blob: 3f0ae06c2a1dec26f7da4b07d4cb46a4b9fe1c0f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
Not a Contribution.
Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<string name="pref_camera_autoexposure_title">Kies outo beligtingsinstelling</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Geweegde gemiddelde</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Foto raam gemiddeld</string>
<string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Kol meting</string>
<string name="pref_camera_videoencoder_title">Video enkodeerder</string>
<string name="pref_camera_audioencoder_title">Oudio enkodeerder</string>
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Velkleur verbetering</string>
<string name="pref_camera_zsl_title">Nul sluiter vertraging</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Outo fokus zone</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Outo</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Geweegdegemiddelde</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Foto raam Gemiddeld</string>
<string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Kol Meting</string>
<string name="pref_camera_advanced_features_title">Gevorderde instellings</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Geen</string>
<string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-raak Fokus</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_title">Handmatige blootselling</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO prioriteit</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Blootstelling prioriteit</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Gebruiker instelling</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Af</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_title">Handmatige wit belans</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Kleurtemperatuur</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB winste</string>
<string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Af</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_title">Handmatige fokus</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skaal modus</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter modus</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Af</string>
<string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR Video</string>
<string name="pref_camera_cds_title">CDS modus</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">Outo</string>
<string name="pref_camera_video_cds_title">CDS Video modus</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Outo</string>
<string name="pref_camera_tnr_title">TNR modus</string>
<string name="pref_camera_video_tnr_title">TNR Video modus</string>
<string name="pref_camera_facedetection_title">Gesig opsporing</string>
<string name="pref_selfie_flash_title">Selfie Flits</string>
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">Rooi oë vermindering</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Outo beligting afbakening</string>
<string name="pref_camera_hfr_title">Stadige Aksie</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_off">Af</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Stadige aksie 60 RPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Stadige aksie 90 RPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Stadige aksie 120 RPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Stadige aksie 240 RPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Hoë spoed 60 RPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Hoë spoed 90 RPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Hoë spoed 120 RPS</string>
<string name="pref_camera_denoise_title">Wavelet denoise modus</string>
<string name="pref_camera_iso_title">Kies ISO</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_auto">Outo</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ISO Outo(HJR)</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
<string name="pref_camera_antibanding_title">Teen \'Banding\'</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Outo</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (VSA)</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_title">Kleur effek</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Geen</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatief</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Sonsopkoms agtig</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Poskaart agtig</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Aqua</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Reliëf</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Skets</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaïek</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Rooi tint</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blou tint</string>
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Groen tint</string>
<string name="pref_camera_dis_title">Stabilisering</string>
<string name="pref_camera_facerc_title">Gesigs erkenning</string>
<string name="pref_camera_sharpness_title">Skerpte</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Vlak 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Vlak 1</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Vlak 2 (standaard)</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Vlak 3</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Vlak 4</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Vlak 5</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Vlak 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_title">Kontras</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Vlak 0</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Vlak 1</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Vlak 2</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Vlak 3</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Vlak 4</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Vlak 5 (standaard)</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Vlak 6</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Vlak 7</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Vlak 8</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Vlak 9</string>
<string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Vlak 10</string>
<string name="pref_camera_saturation_title">Versadiging</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Vlak 0</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Vlak 1</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Vlak 2</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Vlak 3</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Vlak 4</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Vlak 5 (standaard)</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Vlak 6</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Vlak 7</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Vlak 8</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Vlak 9</string>
<string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Vlak 10</string>
<string name="pref_camera_picture_format_title">Kies foto-formaat</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Foto kwaliteit</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normaal)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fyn)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super fyn)</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
<string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
<string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
<string name="pref_camera_scenedetect_title">Outomaties toneel bespeuring</string>
<string name="pref_camera_longshot_title">Deurlopende skoot</string>
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">Outo HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR modus</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR sensor</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multi-raam HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR soek ten minste 1x raam</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Video rotasie</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grade</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grade</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grade</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grade</string>
<string name="pref_camera_savepath_title">Stoor plek</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_0">Interne stoor spasie</string>
<string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kaart</string>
<string name="camera_gesture_title">Begin kamera</string>
<string name="all_in_focus">Alles in fokus</string>
<string name="refocus_toast">Tik hier om laaste foto te herfokus</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Hoë spoed/stadige aksie word nie ondersteun vir Stabilisering/Tydsduur/HDR.</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr">Stadige aksie video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie</string>
<string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisering word nie ondersteun vir die geselekteerde video grootte. Kies \'n laer video grootte</string>
<string name="error_app_unsupported_hsr">Hoë spoed video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Slegs H264 video kodering word ondersteun wanneer HRS AAN is</string>
<string name="error_app_unsupported">Onondersteunde video resolusie vir hierdie tipe enkodeerder</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">Rou foto-formaat word nie ondersteun in geen sluiter wag tyd. Kies JPEG</string>
<string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Besig om uit geheue te hardloop, kanselleer deurlopende skoot</string>
<string name="flash_aebracket_message">Kamera Flits word nie ondersteen in AE modus nie</string>
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Interne spasie is nie genoeg nie, skakel oor na SD kaart</string>
<string name="map_activity_not_found_err">Daar is geen kaart program geïnstalleer om die plek te wys nie</string>
<string name="longshot_enable_message">Gevorderde funksies word nie ondersteun in \'n aaneenlopende foto modus nie</string>
<string name="advance_feature_enable_msg">Aaneenlopende foto modus word nie ondersteun wanneer gevorderde funksies aktief is nie</string>
<string name="HDR_disable_continuous_shot">Aktivering van HDR sal aaneenlopende foto modus deaktiveer</string>
<string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Aktivering van gevorderde foto neming sal aaneenlopende foto modus deaktiveer</string>
<string name="video_quality_4k_disable_IS">Aktivering van 4k video grootte sal stabilisasie afskakel</string>
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kan nie aangeskakel word gedurende 4k video opneming</string>
<string name="disable_CDS_during_SeeMore">Om SeeMore te aktiveer, sal CDS deaktiveer</string>
<string name="disable_TNR_during_SeeMore">Om SeeMore te aktiveer, sal TNR deaktiveer</string>
</resources>
|
