"갤러리" "사진 액자" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" "동영상 플레이어" "동영상 로드 중..." "이미지 로드 중…" "계정 로드 중..." "동영상 다시 시작" "%s부터 이어서 보시겠습니까?" "이어서 보기" "로드 중..." "로드하지 못했습니다." "이미지를 로드할 수 없습니다." "미리보기 이미지 없음" "처음부터 보기" "확인" "확인" "시작하려면 얼굴을 터치하세요." "사진 저장 중..." "사진을 %1$s에 저장 중…" "잘린 이미지를 저장하지 못했습니다." "사진 자르기" "동영상 다듬기" "사진 선택" "동영상 선택" "항목 선택" "앨범 선택" "그룹 선택" "사진을 다음으로 설정" "배경화면 설정" "배경화면을 설정하는 중..." "배경화면" "삭제" "선택한 항목을 삭제할까요?" "선택한 항목을 삭제할까요?" "확인" "취소" "공유" "파노라마 공유" "사진으로 공유" "삭제됨" "실행취소" "모두 선택" "모두 선택취소" "슬라이드쇼" "세부정보" "%2$d개 중 %1$d번째 항목:" "닫기" "카메라로 전환" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "%1$d개 선택됨" "지도에 표시" "왼쪽으로 회전" "오른쪽으로 회전" "항목을 찾을 수 없습니다." "수정" "캐시 요청을 처리하는 중" "캐시하는 중..." "자르기" "다듬기" "음소거" "다음으로 설정" "동영상을 음소거할 수 없습니다." "동영상을 재생할 수 없습니다." "위치별" "시간별" "태그별" "인물 기준" "앨범별" "크기별" "태그 지정 안함" "위치 없음" "네트워크 문제로 인해 일부 위치를 식별하지 못했습니다." "앨범 사진을 다운로드하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요." "이미지" "동영상" "이미지 및 동영상" "사진 갤러리" "사진이 없습니다." "잘린 이미지가 %s에 저장되었습니다." "사용할 수 있는 앨범이 없습니다." "사용할 수 있는 이미지/동영상이 없습니다." "소식" "오프라인 사용 설정" "새로고침" "완료" "%2$d개 중 %1$d번째 항목:" "제목" "설명" "시간" "위치" "경로" "너비" "높이" "방향" "길이" "MIME 유형" "파일 크기" "제조업체" "모델" "플래시" "조리개" "초점 거리" "화이트 밸런스" "노출 시간" "ISO" "mm" "수동" "자동" "플래시 터짐" "플래시 없음" "알 수 없음" "원본" "빈티지" "인스턴트" "블리치" "파란색" "흑백" "펀치" "X 처리" "라테" "리소" "오프라인에서 앨범을 사용하도록 설정합니다." "오프라인에서 앨범을 사용하도록 설정합니다." "이 항목은 로컬에 저장되어 있으며 오프라인에서 사용할 수 있습니다." "모든 앨범" "로컬 앨범" "MTP 기기" "Picasa 앨범" "%s 사용 가능" "%1$s 이하" "%1$s 이상" "%1$s - %2$s" "가져오기" "가져오기 완료" "가져오지 못했습니다." "카메라가 연결되었습니다." "카메라 연결이 끊어졌습니다." "가져오려면 여기를 터치하세요." "앨범 선택" "모든 이미지 셔플" "이미지 선택" "이미지 선택" "슬라이드쇼" "앨범" "시간" "위치" "사용자" "태그" "그룹화 기준" "설정" "계정 추가" "카메라" "다운로드" "수정된 온라인 사진" "가져옴" "스크린샷" "도움말" "저장소 없음" "사용할 수 있는 외부 저장소 없음" "슬라이드 보기" "바둑판식 보기" "전체화면 보기" "자르기" "음소거 중" "잠시 기다려 주세요." "%1$s에 동영상 저장 중 …" "잘라낼 수 없음 : 동영상이 너무 짧음" "파노라마 렌더링" "저장" "콘텐츠를 스캔하는 중..." "%1$d개 항목을 스캔함" "%1$d개 항목을 스캔함" "%1$d개 항목을 스캔함" "정렬 중..." "스캔 완료" "가져오는 중..." "이 기기로 가져올 수 있는 콘텐츠가 없습니다." "연결된 MTP 기기가 없습니다." "카메라 오류" "카메라에 연결할 수 없습니다." "보안 정책으로 인해 카메라 사용이 중지되었습니다." "카메라" "캠코더" "잠시 기다려 주세요..." "카메라를 사용하기 전에 USB 저장소를 마운트하세요." "카메라를 사용하기 전에 SD 카드를 삽입하세요." "USB 저장소 준비 중…" "SD 카드 준비중..." "USB 저장소에 액세스하지 못했습니다." "SD 카드에 액세스하지 못했습니다." "취소" "완료" "저속 촬영" "카메라 선택" "후방" "전방" "위치 저장" "카운트다운 타이머" "1초" "%d초" "카운트다운하는 동안 신호음 울리기" "OFF" "ON" "동영상 화질" "고화질" "저화질" "시간 경과" "카메라 설정" "캠코더 설정" "사진 크기" "8M 픽셀" "5M 픽셀" "3M 픽셀" "2M 픽셀" "1.3M 픽셀" "1M 픽셀" "VGA" "QVGA" "초점 모드" "자동" "무한" "매크로" "플래시 모드" "자동" "ON" "OFF" "화이트 밸런스" "자동" "백열" "일광" "형광" "흐림" "장면 모드" "자동" "HDR" "동작" "야간" "일몰" "파티" "장면 모드에서 선택할 수 없습니다." "노출" "확인" "USB 저장장치의 공간이 부족합니다. 화질 설정을 변경하거나 일부 이미지 또는 기타 파일을 삭제하세요." "SD 카드의 공간이 부족합니다. 화질 설정을 변경하거나 일부 이미지 또는 기타 파일을 삭제하세요." "크기 한도에 도달했습니다." "너무 빠름" "파노라마 준비 중" "파노라마를 저장하지 못했습니다." "파노라마" "파노라마 캡처 중" "이전 파노라마가 완료되기를 기다리는 중" "저장 중…" "파노라마 렌더링" "초점을 맞추려면 터치하세요." "효과" "없음" "찌그러뜨리기" "눈 크게" "입 크게" "입 작게" "코 크게" "눈 작게" "우주" "일몰" "내 동영상" "기기를 내려놓습니다."\n"잠시 동안 시야를 벗어납니다." "녹화 중에 사진을 찍으려면 터치하세요." "동영상 녹화가 시작되었습니다." "동영상 녹화가 중지되었습니다." "특수 효과가 설정되어 있으면 동영상 스냅샷이 사용 중지됩니다." "효과 제거" "웃긴 얼굴" "배경" "셔터 버튼" "메뉴 버튼" "최근 사진" "전방 및 후방 카메라 전환" "카메라, 동영상 또는 파노라마 선택기" "설정 컨트롤 더보기" "설정 컨트롤 닫기" "확대/축소 컨트롤" "%1$s 축소" "%1$s 확대" "%1$s 확인란" "사진으로 전환" "동영상으로 전환" "파노라마로 전환" "새 파노라마로 전환" "리뷰 취소" "리뷰 완료" "다시 찍기 검토" "ON" "OFF" "사용 안함" "0.5초" "1초" "1.5초" "2초" "2.5초" "3초" "4초" "5초" "6초" "10초" "12초" "15초" "24초" "0.5분" "1분" "1.5분" "2분" "2.5분" "3분" "4분" "5분" "6분" "10분" "12분" "15분" "24분" "0.5시간" "1시간" "1.5시간" "2시간" "2.5시간" "3시간" "4시간" "5시간" "6시간" "10시간" "12시간" "15시간" "24시간" "초" "분" "시간" "완료" "시간 간격 설정" "시간 경과 기능을 사용하지 않고 있습니다. 시간 간격을 설정하려면 \'사용\'으로 변경해 주세요." "카운트다운 타이머가 꺼져 있습니다. 사진을 찍기 전에 카운트다운을 켜세요." "시간 설정(초)" "사진을 찍으려면 카운트다운하세요." "사진 위치를 기록하시겠습니까?" "촬영한 위치로 사진과 동영상에 태그를 지정하세요."\n\n"다른 앱이 저장된 이미지와 더불어 이 정보에 액세스할 수 있습니다." "아니요" "예" "카메라" "검색" "사진" "앨범" "사진 %1$d장" "사진 %1$d장"