Appareil photo
Caméra
%1$02d:%2$02d
%1$d:%2$02d:%3$02d
Définir l\'image comme
Supprimer
- Supprimer l\'élément sélectionné ?
- Supprimer les éléments sélectionnés ?
Partager
Partager le panorama
Partager en tant que photo
Photo supprimée.
ANNULER
Détails
Fermer
- %1$d élément sélectionné
- %1$d éléments sélectionnés
- %1$d album sélectionné
- %1$d albums sélectionnés
- %1$d groupe sélectionné
- %1$d groupes sélectionnés
Afficher sur la carte
Faire pivoter vers la gauche
Faire pivoter vers la droite
Modifier
Rogner
Couper
Définir comme
Impossible de lire la vidéo.
L\'image rognée a bien été enregistrée dans le dossier \"%s\".
Titre
Description
Date/Heure
Lieu
Chemin d\'accès
Largeur
Hauteur
Orientation
Durée
Type MIME
Taille fichier
Fabricant
Modèle
Flash
Ouverture
Longueur focale
Balance blancs
Durée d\'expo
ISO
mm
Manuel
Auto
Flash déclenché
Flash désactivé
Inconnue
Cet élément est stocké localement et disponible hors connexion.
Veuillez patienter
Rendu de la photo-sphère en cours…
Erreur au niveau de la caméra
Impossible d\'établir une connexion avec la caméra.
La caméra a été désactivée en raison des règles de sécurité.
Veuillez patienter\u2026
Veuillez insérer une carte SD avant d\'utiliser la caméra.
Préparation de la carte SD\u2026
Impossible d\'accéder à la carte SD.
Enregistrement mode Intervalle temps
Prise de vue en cours
Sélectionner caméra
Arrière
Frontale
Enregistrer le lieu
LIEU
Retardateur
- 1 seconde
- %d secondes
Compte à rebours sonore
Désactivé
Activé
Qualité vidéo
Intervalle de temps
Paramètres de l\'application Appareil photo
Paramètres de la caméra
Taille de l\'image
Mode de mise au point
Automatique
Infini
Macro
AUTOMATIQUE
INFINI
MACRO
Mode Flash
MODE FLASH
Automatique
Activé
Désactivé
FLASH AUTOMATIQUE
FLASH ACTIVÉ
FLASH DÉSACTIVÉ
Balance des blancs
BALANCE DES BLANCS
Automatique
Incandescent
Lumière du jour
Fluorescent
Nuageux
AUTOMATIQUE
INCANDESCENT
LUMIÈRE DU JOUR
FLUORESCENT
NUAGEUX
Mode Scène
Automatique
HDR+
HDR
HDR+ ACTIVÉ
HDR+ DÉSACTIVÉ
HDR ACTIVÉ
HDR DÉSACTIVÉ
Action
Nuit
Coucher de soleil
Fête
AUCUN
ACTION
NUIT
COUCHER DE SOLEIL
FÊTE
MINUTEUR DÉSACTIVÉ
1 SECONDE
3 SECONDES
10 SECONDES
15 SECONDES
Impossible de sélectionner ce paramètre en mode Scène.
Exposition
EXPOSITION
HDR
CAMÉRA FRONTALE
CAMÉRA ARRIÈRE
OK
L\'espace disponible sur votre carte SD est insuffisant. Modifiez les paramètres de qualité, ou supprimez des images ou d\'autres fichiers.
Taille maximale atteinte.
Trop rapide
Préparation du panorama
Impossible d\'enregistrer le panorama.
Panorama
Prise de vue panoramique
En attente du panorama précédent
Enregistrement\u2026
Rendu du panorama en cours
Appuyez pour mettre au point.
Effets
Aucun
Compresser
Grands yeux
Grande bouche
Petite bouche
Gros nez
Petits yeux
Dans l\'espace
Coucher soleil
Votre vidéo
Appuyez ici pour prendre photo pendant enregistrement.
L\'enregistrement vidéo a commencé.
L\'enregistrement vidéo s\'est arrêté.
Effacer les effets
DRÔLES DE TÊTES
ARRIÈRE-PLAN
Obturateur
Bouton \"Menu\"
Sélecteur du mode Appareil photo, Vidéo ou Panoramique
Case à cocher correspondant au paramètre \"%1$s\"
Passer en mode Appareil photo
Passer en mode Vidéo
Passer en mode Panoramique
Passer en mode Photo Sphere
Passer en haute qualité
Examen – Annuler
Examen – OK
Examen – Refaire une photo/vidéo
ACTIVÉ
DÉSACTIVÉ
Désactivé
1 demi-seconde
1 seconde
1,5 seconde
2 secondes
2,5 secondes
3 secondes
4 secondes
5 secondes
6 secondes
10 secondes
12 secondes
15 secondes
24 secondes
1 demi-minute
1 minute
1,5 minute
2 minutes
2,5 minutes
3 minutes
4 minutes
5 minutes
6 minutes
10 minutes
12 minutes
15 minutes
24 minutes
1 demi-heure
1 heure
1,5 heure
2 heures
2,5 heures
3 heures
4 heures
5 heures
6 heures
10 heures
12 heures
15 heures
24 heures
secondes
minutes
heures
OK
Définir l\'intervalle de temps
La fonctionnalité d\'intervalle de temps est désactivée. Veuillez l\'activer pour définir un intervalle.
Définir la durée en secondes
Compte à rebours avant la photo
Mémoriser le lieu des photos ?
Ajoutez des tags à vos photos et à vos vidéos pour identifier l\'endroit de la prise de vue.\n\nD\'autres applications peuvent accéder à ces informations, ainsi qu\'aux images enregistrées.
Non, merci
Oui
AUTRES OPTIONS
PARAMÈTRES
Créer une petite planète
Enregistrement petite planète…
Zoom
Rotation
Enregistrer
Impossible de charger l\'image.
Pellicule
Définition du fond d\'écran en cours…