Modo de energía Baja energía Energía normal Exposición automática Promedio de fotogramas Ponderado al centro Medida puntual Códec de vídeo Códec de vídeo Códec de audio Mejorar tono de piel Activar Desactivar Eliminar retraso del disparador Zona de enfoque automático Automático Medida puntual Ponderado al centro Promedio de fotogramas Características avanzadas Ninguno Enfoque multi-toque Exposición manual Prioridad ISO Prioridad de tiempo de exposición Configuración de usuario Apagar Balance de blancos manual Temperatura de color Ganancias RBGB Apagar Enfoque manual Modo de escalado Modo dioptría Apagar Captura instantánea AEC agresivo AEC rápido Desactivar Apagar Activado El HDR está activado, solo el modo de escena automática está soportado El HDR no está disponible en modos de escena diferentes al Auto Apagar Activado Apagar Activado Automático Apagar Activado Automático Desactivar Activar Desactivar Activar Vídeo HDR Modo CDS Modo de video CDS Modo TNR Vídeo en modo TNR Detección de rostros Apagar Activado Flash para selfie Apagar Activado Reducción de ojos rojos Activar Desactivar Espejo Selfie Activar Desactivar Sonido del obturador Activado Desactivado La grabación de alta velocidad de fotogramas es incompatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR. El modo de cámara lenta es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior La estabilización es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior El modo de alta velocidad es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior El códec H264 solo está soportado cuando el modo de vídeo de alta velocidad está activado La resolución de vídeo es incompatible con este tipo de códec Perfil de vídeo no soportado El formato de imagen RAW es incompatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG Bracketing de exposición automática Bracketing de exposición automática Activado El horquillado AE no está soportado El tamaño de instantánea es menor que el tamaño de vídeo. Por favor, selecciona una resolución igual o mayor al tamaño actual de vídeo. No está disponible la resolución de imagen para el modo de baja energía. Será capturada una instantánea a la resolución de vídeo. Por favor, selecciona el modo normal para usar el tamaño de imagen. Solamente está soportado el tamaño de vídeo para esta resolución. Grabación de alta velocidad de fotogramas Desactivada Cámara lenta a 60 FPS Cámara lenta a 90 FPS Cámara lenta a 120 FPS Cámara lenta a 240 FPS Alta velocidad a 60 FPS Alta velocidad a 90 FPS Alta velocidad a 120 FPS Alta velocidad 240 FPS Reducción de ruido Apagar Rápida Alta calidad Apagar Activado Reducción de ruido Apagar Activado ISO Automático Auto (HJR) ISO100 ISO200 ISO400 ISO800 ISO1600 Reductor de parpadeo Apagar 50 Hz (Europa) 60 Hz (Estados Unidos) Automático Activado Apagar Efecto de color Efecto de color Ninguno Mono Sepia Negativo Solarizar Posterizar Aqua Realzar Dibujo Neón Pastel Mosaico Tinte rojo Tinte azul Tinte verde Apagar Activado Estabilización Apagar Activado Reconocimiento de rostros Apagar Activado Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 (por defecto) Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 Nivel 6 Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 (por defecto) Nivel 6 Nivel 7 Nivel 8 Nivel 9 Nivel 10 Nivel 0 Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5 (por defecto) Nivel 6 Nivel 7 Nivel 8 Nivel 9 Nivel 10 Nitidez Contraste Saturación Formato de imagen Calidad de imagen Baja Estándar Alta Histograma Activar Desactivar Detección automática de escena Apagar Activado Tamaño de vídeo inválido para el tiempo de grabación. Disparo continuo Se está terminando la memoria, cancelando el disparo continuo El flash es incompatible con el modo AE bracketing HDR Automático Activar Desactivar El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, se cambió la ubicación de almacenamiento a la tarjeta SD Modo HDR Sensor HDR HDR de marcos múltiples Rotación de vídeo ROTACIÓN DE VIDEO 0 grados 90 grados 180 grados 270 grados No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación Las características avanzadas no están soportadas en modo de disparo continuo El disparo contínuo no está soportado cuando se activan las características avanzadas Iniciar cámara Embellecimiento Activado Apagar Baja Media Alta Personalizado Blanqueado Suavizado Aviso La detección de cara tiene que estar activada para usar el embellecimiento. ¿Quieres continuar? Continuar Cancelar Embellecer Todo en foco Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí Con UbiFocus, la cámara tomará 5 fotos, cada vez que pulses el disparador. Las 5 fotos se combinarán en una foto, donde todo estará enfocado. Puedes volver a enfocar, después de tomar la fotografía. Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. El servidor multimedia se ha cerrado, cerrando cámara. Error desconocido, cerrando cámara. Botón de silencio Aceptar Selecciona un modo de escena para hacer mejores fotos Aplica filtros de color para mejorar las imágenes Mejora los retratos con la característica de Embellecimiento Cambia entre cámara, vídeo, y panorámico Modo Camera2 Activar Desactivar Sólo monocromo Encendido Apagar Previsualización Mono Activado Apagar Activado Apagar Captura ClearSight exitosa Captura ClearSight fallida Formato MPO Activado Apagar Maquillaje Encendido Apagar Reducción de ruido Apagar Rápida Alta calidad Tamaño de instantánea automático Activar Desactivar Seguimiento del enfoque Encendido Apagar Mejor imagen HECHO Al menos una imagen tiene que ser seleccionada. Activado Apagar Sonido del obturador Bayer Mono Frontal