Mode d\'energia
Baix consum
Consum normal
Exposició automàtica
Mitjana de fotogrames
Ponderada al centre
Mesura puntual
Codificador de vídeo
Codificador de vídeo
Codificador de so
Millora la tonalitat de la pell
Activa
Desactiva
Obturador sense retard
Zona d\'Autofocus
Auto
Mesura puntual
Ponderada al centre
Mitjana de fotogrames
Característiques avançades
Cap
Enfocament multi-tàctil
Exposició manual
Prioritat ISO
Prioritat de temps d\'exposició
Configuració d\'usuari
Prioritat de guanys
Desactivat
Balanç de blancs manual
Temperatura del color
Guanys RBGB
Desactivat
Enfocament manual
Mode d\'escala
Mode de diòptria
Desactivat
Captura instantània
AEC agressiva
AEC ràpida
Desactiva
Desactivat
Sí
L\'HDR està habilitat, només està suportat el mode d\'escena Auto
L\'HDR no éstà suportat en modes d\'escena diferents d\'Auto
Desactivat
Sí
Desactivat
Sí
Auto
Desactivat
Sí
Auto
Desactiva
Activa
Desactiva
Activa
Vídeo HDR
Mode de CDS
Mode de vídeo CDS
Mode TNR
Mode de vídeo TNR
Detecció de cares
Desactivat
Sí
Selfie flaix
Desactivat
Sí
Reducció d\'ull vermells
Activa
Desactiva
Mirall Selfie
Activa
Desactiva
So de l\'obturador
Habilitat
Deshabilitat
L\'enregistrament a alta velocitat no està suportat quan s\'utilitza Estabilització/TimeLapse/HDR.
El vídeo en càmera lenta no està suportat en la resolució seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita
L\'estabilització no és compatible amb la mida de vídeo seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita
El vídeo d\'alta velocitat no està suportat en la resolució seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita
La codificació de vídeo H264 només està suportada quan l\'HFR (Alta velocitat) està activat
Resolució de vídeo no suportada en aquest tipus de codificador
Perfil de vídeo no suportat
El format d\'imatge Raw no és compatible amb el mode d\'obturador sense retard. Selecciona JPEG
Bracketing d\'AE
Bracketing d\'AE
Sí
Encara no hi ha suport per AE bracket
La mida de la captura de vídeo és més baixa que la mida del vídeo. S\'està redimensionant a la mida del vídeo. Si us plau selecciona una resolució més gran o igual a la mida del vídeo actual.
Canviar la mida de la fotografia no està suportat en el mode de baix consum, es farà una captura de la mida del vídeo. Si us plau selecciona el mode d\'energia Normal poder permetre canviar la mida de la imatge.
Només estan suportades les captures en la mida de vídeo per aquesta resolució.
Enregistrament Càmera lenta
Desactivat
Càmera lenta 60 FPS
Càmera lenta 90 FPS
Càmera lenta 120 FPS
Càmera lenta 240 FPS
Càmera lenta 480 FPS
Alta velocitat 60 FPS
Alta velocitat 90 FPS
Alta velocitat 120 FPS
Alta velocitat 240 FPS
Alta velocitat 480 FPS
Reducció de soroll
Desactivat
Ràpid
Qualitat alta
Desactivat
Sí
Antisoroll
Desactivat
Sí
ISO
Auto
Auto (HJR)
ISO50
ISO100
ISO125
ISO150
ISO200
ISO250
ISO300
ISO320
ISO350
ISO400
ISO450
ISO500
ISO600
ISO640
ISO700
ISO800
ISO1000
ISO1200
ISO1250
ISO1500
ISO1600
ISO2000
ISO2500
ISO2700
ISO3200
ISO6400
ISO12800
Antibanding
Auto
50 Hz (Europa)
60 Hz (EUA)
Sí
Desactivat
Efecte de color
Efecte de color
Cap
Mono
Sèpia
Negatiu
Solaritza
Posteritza
Aigua
Relleu
Esbós
Neó
Pastel
Mosaic
Tinta vermella
Tinta blava
Tinta verda
Estabilització
Desactivat
Sí
Reconeixement de cares
Desactivat
Sí
Nivell 0
Nivell 1
Nivell 2 (Predefinit)
Nivell 3
Nivell 4
Nivell 5
Nivell 6
Nivell 0
Nivell 1
Nivell 2
Nivell 3
Nivell 4
Nivell 5 (Predefinit)
Nivell 6
Nivell 7
Nivell 8
Nivell 9
Nivell 10
Nivell 0
Nivell 1
Nivell 2
Nivell 3
Nivell 4
Nivell 5 (Predefinit)
Nivell 6
Nivell 7
Nivell 8
Nivell 9
Nivell 10
Nitidesa
Contrast
Saturació
Format de la imatge
Qualitat d\'imatge
Baixa
Estàndard
Alta
Histograma
Activa
Desactiva
Detecció d\'escenes automàtica
Desactivat
Sí
Mida del vídeo invàlida per a la gravació time-lapse.
Obturador continu
S\'està acabant la memòria, cancel·lant el disparador continu
El flaix no està suportat en el mode de bracketing d\'exposició automàtica
Auto HDR
Activa
Desactiva
Espai d\'emmagatzematge intern insuficient, s\'ha canviat l\'ubicació de l\'emmagatzematge cap a la targeta SD
Mode de HDR
Sensor HDR
Multi-marc HDR
Rotació del vídeo
ROTACIÓ DEL VÍDEO
0 graus
90 graus
180 graus
270 graus
No hi ha cap aplicació de mapes instal·lada per mostrar la ubicació
Les característiques avançades no estan suportades en el mode d\'obturador continu
El mode d\'obturador continu no és compatible quan s\'habiliten les característiques avançades
Obre la càmera
Embelliment
Sí
Desactivat
Baix
Mitja
Alt
Personalitzat
Blanqueja
Suavitza
Alerta
La detecció de cares ha d\'estar habilitada per utilitzar la funció d\'embelliment. Vols continuar?
Continua
Cancel·la
Embelleix
Tot en focus
Per tornar a enfocar la darrera foto, pica aquí
Amb UbiFocus, la càmera farà 5 fotografies, cada vegada que premis el botó del disparador. Es combinaran les 5 fotografies en 1 fotografia, on tot estarà enfocat. Pots escollir tornar a enfocar, després de prendre la fotografia.
Telèfon sobreescalfat, s\'està tancant la càmera.
El servidor d\'audiovisuals ha mort, s\'està tancant la càmera.
Error desconegut, s\'està tancant la càmera.
Botó silenci
Mode Camera2
Habilita
Deshabilita
Només Mono
Sí
Desactivat
Vista prèvia Mono
Sí
Desactivat
Sí
Desactivat
Captura amb ClearSight exitosa
Ha fallat la captura amb ClearSight
Format MPO
Sí
Desactivat
Maquillatge
Sí
Desactivat
Reducció de soroll
Desactivat
Ràpid
Qualitat alta
Mida automàtica de la instantània
Habilita
Deshabilita
Seguiment del focus
Sí
Desactivat
Millor fotografia
Fotografia nítida
Seguiment del focus
Panoràmica
Mode Pro
FET
S\'ha de escollir almenys una imatge.
Sí
Desactivat
So de l\'obturador
Desactivat
2 segons
5 segons
10 segons
Desa en format Raw
Mou constantment cap a una direcció.
Prem el botó de la càmera per començar.
La direcció ha canviat, s\'està aturant la captura panoràmica\u2026
Tria el grau de l\'embelliment.
Accepta
Quant a la versió
General
Càmera de fotos
Càmera de vídeo
Sistema
En el mode de càmera dual les imatges seran més clares. També pots aplicar efectes de fons, editant les imatges de la càmera dual a la Galeria.
Amb UbiFocus, la càmera farà cinc fotos i les combinarà en una sola, on tot està enfocat. Podeu tornar-la a centrar després de fer la foto.
Utilitzeu OptiZoom quan vulgueu ampliar la imatge per obtenir una imatge clara. Podeu fer zoom abans o després de fer la foto.
El mode esport us ajuda a fer millors fotos d\'esports o d\'acció.\n\nMillora les teves fotos, però no té efecte en l\'enregistrament de vídeo.
Quan us trobeu en condicions d\'il·luminació mixtes, com ara escenes de poca llum i retroiluminació, seleccioneu «HDR» per obtenir les millors imatges possibles.
Us permet fer una ràfega de 10 fotos, després podreu triar la millor.
Amb ChromaFlash, s\'optimitzarà la il·luminació en les vostres fotos amb flaix per a totes les persones i objectes de les fotos. Aquesta funció s\'aplica només a la càmera del darrere.
Fotografia nítida redueix el desenfoc provocat pel moviment de l\'escena, o provocat pel moviment de la mà.
Et permet rastrejar i enfocar a una persona o objecte seleccionat metre fas fotos o vídeos. Per començar, col·loca el rectangle d\'enfocament en una persona o objecte que desitgis rastrejar.
Amb la filmació a intervals, podeu transformar un enregistrament de vídeo llarg en uns pocs segons de vídeo. Aquest efecte s\'aplica als vídeos, però no a les fotos.
Et permet desplaçar-te cap a l\'esquerra o cap a la dreta per fer una foto panoràmica àmplia. També pots fer una panoràmica cap amunt o cap avall per fer fotos altes.
BlurBuster redueix la borrositat de les mans tremoloses. Pot ser útil al fer fotos en llocs difícils.
Amb el mode pro, podeu controlar manualment els paràmetres d\'ISO, exposició, balanç de blancs i enfocament. Tindreu fàcil accés a totes aquestes configuracions avançades.
Amb el mode DeepZoom, pots prendre una foto a 2x o amb un zoom millorat de 4x.
Amb el mode DeepPortrait, pots fer selfies amb un fons desdibuixat. Pots utilitzar el control lliscant per ajustar la quantitat de desenfoc.
No ho tornis a mostrar
Accepta
AEC instantània
Deshabilita
AEC agressiva
AEC ràpida
Saturació
Nivell 0
Nivell 1
Nivell 2
Nivell 3
Nivell 4
Nivell 5 (Predefinit)
Nivell 6
Nivell 7
Nivell 8
Nivell 9
Nivell 10
Antibanding
Desactivat
50 Hz (Europa)
60 Hz (EUA)
Auto
Histograma
Habilita
Deshabilita
HDR
Habilita
Deshabilita
Auto HDR
Habilita
Deshabilita
Mode Bokeh
Habilita
Deshabilita
Mode Bokeh MPO
Habilita
Deshabilita
Valor de desenfoc Bokeh
Zoom
Desactivat
1x
2x
3x
4x
5x
6x
7x
8x
9x
10x
Detecció del somriure/parpelleig/mirada
Habilita
Deshabilita
Obturador sense retard
Desactivat
Programari ZSL
Maquinari ZSL
Perfil del codificador
Nivell 1 (Predefinit)
Nivell 2
Deshabilitat
Desactivat
Vídeo continu
Fotografia contínua
Profunditat de camp extesa
Canvia la càmera per ID
Bayer
Mono
Frontal
Vídeo EIS
V3 i establir en pausar
Deshabilitat
Vídeo FOVC
Habilitat
Deshabilitat
Habilitat
Deshabilitat
Visualitzador d\'estadístiques
Inhabilita-ho tot
Estadístiques BG
Estadístiques BE
Estadístiques Hist
Reducció de soroll multi-fotograma
Habilitat
Deshabilitat
Super-resolució multi-fotograma
Habilitat
Deshabilitat