"La foto no es pot carregar" "La foto no es pot desar" "S\'ha desat la foto a l\'àlbum %s" "Editades" "Vols desar la foto editada?" "Sí" "No" "Desa" "Correcció automàtica" "Retalla" "Procés creuat" "Documental" "Gargots" "Dos tons" "Retroil·lumin." "Ull de peix" "Inversió" "Gra pel·lícula" "B/N" "Realçaments" "Lomo" "Negatiu" "Posterització" "Ulls vermells" "Gir" "Saturació" "Sèpia" "Ombres" "Nitidesa" "Redreçament" "Calidesa" "Tint" "Vinyeta" "Arrossega els marcadors per retallar la foto" "Arrossega el cursor sobre la foto per dibuixar" "Arrossega la foto per invertir-la" "Toca per eliminar els ulls vermells" "Arrossega la foto per girar-la" "Arrossega la foto per redreçar-la"