From 079a21c927b3d10284658e4f4fb93ab71eb727f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Fri, 12 Oct 2012 10:45:20 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I130961bb83f07b45368b3d77f99c9cb6f84fe96e
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-af/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-am/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-ca/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-da/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-el/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-en-rGB/strings.xml | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-es/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-et/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-it/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-lt/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-lv/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-nb/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-nl/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-sw/strings.xml     | 36 ++++++++++++------------------------
 res/values-zu/strings.xml     | 38 +++++++++++++-------------------------
 16 files changed, 193 insertions(+), 385 deletions(-)

(limited to 'res')

diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml
index ac36d8ccc..5a8da5d37 100644
--- a/res/values-af/strings.xml
+++ b/res/values-af/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Outo"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flits gevuur"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Geen flits"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Veteraan"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Kits"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleik"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blou frommel"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"SW-kontras"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Slag"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-proses"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Uitwas"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Uitwaskleur"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Maak album vanlyn beskikbaar."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Maak albums vanlyn beskikbaar."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hulp"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Geen berging nie"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Geen eksterne berging beskikbaar nie"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstrook-aansig"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Roosteraansig"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Snoei tans"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Wag asseblief"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Stoor gesnoeide video in"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Kan nie snoei nie: teikenvideo is te kort"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Nie gesnoei nie: dieselfde lengte as oorspronklike"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Weergewing van panorama"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Stoor"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index e31975efe..ded27e8f3 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"ራስ ሰር"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"ብልጭ ብሏል"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"ምንም ብልጭታ"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"ወይን"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"ፈጣን"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"ቀለም አፍዝዝ"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"ሰማያዊ ጭፍልቅ"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"የጥቁርና ነጭ ተቃርኖ"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"ቡጢ"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"አጽዳ"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"የጸዳ ቀለም"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"አልበም ከመስመር ውጪ እንዲገኝ ማድረግ"</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"አልበሞች ከመስመር ውጪ እንዲገኙ ማድረግ::"</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"እገዛ"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"ምንም ማከማቻ የለም"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"ምንም ውጫዊ ማከማቻ የለም"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"የድርድር ፊልም እይታ"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"የፍርግርግ ዕይታ"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"ማሳጠር"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"እባክዎ ይጠብቁ"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"ያጠረው ቪዲዮ እዚህ ውስጥ ይቀመጥ፦"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"ማሳጠር አይቻልም፤ ዒላማው በጣም አጭር ነው"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"አታሳጥር፤ የመጀመሪያው ያህል ተመሳሳይ ርዝመት"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"ፓኖራማን በማሳየት ላይ"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"አስቀምጥ"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index 7d67bfda6..2046cc1c7 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automàtic"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flaix disparat"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sense flaix"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantani"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Destenyeix"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Toc de blau"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Contrast B/N"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Cop"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Procés X"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Rentat"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Color rentat"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Fent que l\'àlbum estigui disponible fora de línia."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Fent que àlbums estiguin disponibles fora de línia"</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Ajuda"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"No hi ha emmagatzem."</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"No hi ha emmagatzematge extern disponible"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Vista de tira de pel·lícula"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Vista de quadrícula"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"S\'està retallant"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Espera"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Desa el vídeo retallat a"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"No es pot retallar: el vídeo de destinació és massa curt"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"No s\'ha retallat: mateixa durada que a l\'inici"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panorama de representació"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Desa"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml
index eb68c480d..ad157b176 100644
--- a/res/values-da/strings.xml
+++ b/res/values-da/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blitz affyret"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ingen blitz"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"BW Contrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Washout"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Washout Color"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Gør albummet tilgængeligt offline."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Gør albummer tilgængelige offline."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Hjælp"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Intet lager"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Intet tilgængeligt eksternt lager"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstrip-visning"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Gittervisning"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Beskæring"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Vent"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Gem beskåret video i"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Der kan ikke beskæres – målvideoen er for kort"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Blev ikke beskåret – samme længde som oprindeligt"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panoramabilledet gengives"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Gem"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index 7e198906a..0e9a4f5d7 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Αυτόματο"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Το φλας άναψε"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Όχι φλας"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Εποχής"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Άμεσα"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Λεύκανση"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Μπλε σύγκρουση"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Αντίθεση BW"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Γροθιά"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Επεξεργασία X"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Ξεθώριασμα"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Ξεθωρ. χρώμα"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Διάθεση λευκώματος εκτός σύνδεσης."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Διάθεση λευκωμάτων εκτός σύνδεσης."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Βοήθεια"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Δεν υπάρχ.αποθ.χώρ."</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Δεν υπάρχει διαθέσιμος εξωτερικός χώρος αποθήκευσης"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Προβολή σε φιλμ"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Προβολή πλέγματος"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Περικοπή"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Περιμένετε"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Αποθήκευση βίντεο που έχει περικοπεί σε"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Δεν είναι δυνατή η περικοπή : το βίντεο-στόχος είναι πολύ σύντομο"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Δεν έγινε περικοπή : ίδια διάρκεια με την αρχική"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Απόδοση πανοράματος"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Αποθήκευση"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index fb1f8b648..9732bfc00 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash fired"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"No flash"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"BW Contrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Washout"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Washout Colour"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Making album available offline."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Making albums available offline"</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Help"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"No Storage"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"No external storage available"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstrip view"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Grid view"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Trimming"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Please wait"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Save trimmed video into"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Cannot trim: target video is too short"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Did not trim: the same length as origin"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Rendering panorama"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Save"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml
index 5e8ca7767..a2140da80 100644
--- a/res/values-es/strings.xml
+++ b/res/values-es/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automático"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash activado"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sin flash"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantánea"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Decolorar"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Contraste BN"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Proceso X"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Lavado"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Color lavado"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Haciendo que el álbum pueda verse sin conexión"</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Haciendo que los álbumes puedan verse sin conexión..."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Ayuda"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Sin almacenamiento"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"No hay almacenamiento externo disponible."</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Vista de película"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Vista de cuadrícula"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Recortando..."</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Espera..."</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Guardar vídeo recortado en"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"No se puede recortar: el vídeo de destino es demasiado corto."</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"No recortar: misma duración que el original"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Creando panorámica..."</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Guardar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index 68b95ad64..0aef74b00 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Välk sees"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Välguta"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vana"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Valgendi"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Sinine laine"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"MV kontrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-protsess"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Uhtumine"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Värviuhe"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Tegime albumi võrguühenduseta kättesaadavaks."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Tegime albumid võrguühenduseta kättesaadavaks."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Abi"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Mäluseade puudub"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Ükski välismäluseade ei ole saadaval"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmiribakuva"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Ruudustiku kuva"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Kärpimine"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Palun oodake"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Salvesta kärbitud video asukohta"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Ei saa kärpida: lõppvideo on liiga lühike"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Ei kärbitud. Pikkus on sama kui originaalil"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panoraami renderdamine"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Salvesta"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index cfdbf223a..1b5f1c78e 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash scattato"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Senza flash"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"BW Contrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X Process"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Washout"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Washout Color"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Attivazione album offline."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Attivazione album offline."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Guida"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Nessun archivio"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Nessun archivio esterno disponibile"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Visualizzazione sequenza"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Visualizzazione griglia"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Taglio in corso"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Attendi"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Salva video tagliato in"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Impossibile tagliare: video di destinazione troppo breve"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Non tagliare: lunghezza uguale all\'originale"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Creazione panoramica in corso"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Salva"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 450071a00..b2816afc8 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automobiliai"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blykstė suveikė"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Be blykstės"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Senovinis"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Momentinis"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Balinti"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Mėlynas atspalvis"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"B. / j. kontr."</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X procesas"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Išblukęs"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Išblukusi spalva"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Nustatoma, kad albumas būtų pasiekiamas neprisij."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Nustatoma, kad albumai būtų pasiekiami neprisij."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Pagalba"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Nėra atmintinės"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Nepasiekiama jokia išorinė atmintinė"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmo juostos rodinys"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Tinklelio rodinys"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Apkarpymas"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Palaukite"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Išsaugoti apkarpytą vaizdo įrašą"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Negalima apkarpyti: tikslinis vaizdo įrašas per trumpas"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Neapkarpyta: tokios pat trukmės kaip originalas"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Atvaizduojama panorama"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Išsaugoti"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml
index ae9ec9b03..a287301f1 100644
--- a/res/values-lv/strings.xml
+++ b/res/values-lv/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automātiski"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Zibspuldze ir aktivizēta"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Bez zibspuldzes"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Senlaicīgs"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Ātrais foto"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Balināts"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Zilie viļņi"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Melnbalts"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Dzirkstošs"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X process"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Izbalējis"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Izbal. krāsas"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Albums tiek padarīts pieejams bezsaistē."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albumi tiek padarīti pieejami bezsaistē."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Palīdzība"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Nav atmiņas"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Nav ārējās atmiņas"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Kinolentes skats"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Režģa skats"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Notiek apgriešana"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Lūdzu, uzgaidiet!"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Saglabāt apgrieztos videoklipus šeit:"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Nevar apgriezt: mērķa videoklips ir pārāk īss."</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Netika apgriezts: ilgums ir tāds pats kā oriģinālajam videoklipam."</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Notiek panorāmas atveidošana"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Saglabāt"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml
index c1302e9a5..9c030bc98 100644
--- a/res/values-nb/strings.xml
+++ b/res/values-nb/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Auto"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Blits brukes"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Uten blits"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Gammeldags"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleket"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blåskjær"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Svart/hvitt-kontrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punsj"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-prosess"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Utvasket"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Utvaskede farger"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Gjør album tilgjengelig i frakoblet modus."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Gjør album tilgjengelige i frakoblet modus."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Brukerstøtte"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Ingen lagring"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Ekstern lagringsplass ikke tilgjengelig"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstripevisning"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Rutenettvisning"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Klipping"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Et øyeblikk"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Lagre den klippede videoen i"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Videoen kan ikke klippes – målvideoen er for kort"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Videoen ble ikke klippet – lengden er den samme som originalen"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panoramaet settes sammen"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Lagre"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index c14985b37..fb3314486 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Autom."</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Geflitst"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Geen flits"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instant"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleek"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Zwart-wit-contrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"X-proces"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Verwassen"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Verwassen (kleur)"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Album offline beschikbaar maken."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albums offline beschikbaar maken."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Help"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Geen opslag"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Geen externe opslag beschikbaar"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Filmstrookweergave"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Rasterweergave"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Bijsnijden"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Een ogenblik geduld"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Bijgesneden video opslaan in"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Kan niet bijsnijden: doelvideo is te kort"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Is niet bijgesneden: dezelfde lengte als de originele video"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panorama wordt gegenereerd"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Opslaan"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 583b93351..3ab2a62da 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -140,24 +140,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automático"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flash dispar."</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sem flash"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantâneo"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Bleach"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Contraste PB"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Processo X"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Marca de Água"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Cor Marca Água"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Disponibilizar álbum offline."</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Disponibilizar álbuns offline."</item>
@@ -197,16 +188,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Ajuda"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Nenhum Armazenamento"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Nenhum armazenamento externo disponível"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Vista de película"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Vista de grelha"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Recorte"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Aguarde"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Guardar vídeo recortado em"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Não é possível recortar: o vídeo de destino é demasiado pequeno"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Não recortar: a mesma duração do original"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"A compor panorama"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Guardar"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 95d232b44..b02af2a49 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -143,24 +143,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Kiotomatiki"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Mmweko umeanzishwa"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Hakuna flash"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Papo hapo"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Safisha"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"Uharibifu wa Samawati"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"Ulinganuzi wa BW"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"Bana"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"Mchakato X"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"Safisha"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"Rangi ya Kusafisha"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Albamu inafanywa ipatikane nje ya mtandao"</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Albamu zinafanywa zipatikane nje ya mtandao"</item>
@@ -200,16 +191,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Usaidizi"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Hakuna Hifadhi"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Hakuna hifadhi ya nje inayopatikana"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Muonekano wa utepe wa filamu"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Muonekano wa gridi"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Inapunguza"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Tafadhali subiri"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Hifadhi video zilizochongwa kwenye"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Haiwezi kupunguza : video iliyolengwa ni fupi sana"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Haikupunguza : urefu sawa na wa awali"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Inaonyesha panorama"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Hifadhi"</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml
index 83e479776..b0a311506 100644
--- a/res/values-zu/strings.xml
+++ b/res/values-zu/strings.xml
@@ -57,7 +57,7 @@
     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Khansela"</string>
     <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Yabelana"</string>
     <string name="share_panorama" msgid="2569029972820978718">"Yaba i-panorama"</string>
-    <string name="share_as_photo" msgid="8959225188897026149">"Yaba njengezithombe"</string>
+    <string name="share_as_photo" msgid="8959225188897026149">"Yaba njengesithombe"</string>
     <!-- no translation found for deleted (6795433049119073871) -->
     <skip />
     <!-- no translation found for undo (2930873956446586313) -->
@@ -142,24 +142,15 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Okuzenzakalelayo"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Ifuleshi iqhafaziwe"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Ayikho ifuleshi"</string>
-    <!-- no translation found for ffx_vintage (8348759951363844780) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_instant (726968618715691987) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bleach (8946700451603478453) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_blue_crush (5910979947224043165) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_bw_contrast (3853938816686258406) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_punch (1343475517872562639) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_x_process (4779398678661811765) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout (2526099635720493268) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for ffx_washout_color (3209955210402468008) -->
-    <skip />
+    <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"I-Vintage"</string>
+    <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Ngokuzenzakalela"</string>
+    <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Enza mhlophe"</string>
+    <string name="ffx_blue_crush" msgid="5910979947224043165">"I-Blue Crush"</string>
+    <string name="ffx_bw_contrast" msgid="3853938816686258406">"I-BW Contrast"</string>
+    <string name="ffx_punch" msgid="1343475517872562639">"I-Punch"</string>
+    <string name="ffx_x_process" msgid="4779398678661811765">"i_X Process"</string>
+    <string name="ffx_washout" msgid="2526099635720493268">"I-Washout"</string>
+    <string name="ffx_washout_color" msgid="3209955210402468008">"I-Washout Color"</string>
   <plurals name="make_albums_available_offline">
     <item quantity="one" msgid="2171596356101611086">"Yenza i-albhamu itholakale ungaxhumekile kwi-inthanethi"</item>
     <item quantity="other" msgid="4948604338155959389">"Yenza ama-albhamu atholakale ungaxhumekile kwi-inthanethi"</item>
@@ -199,16 +190,13 @@
     <string name="help" msgid="7368960711153618354">"Usizo"</string>
     <string name="no_external_storage_title" msgid="2408933644249734569">"Asikho isilondolozi"</string>
     <string name="no_external_storage" msgid="95726173164068417">"Asikho isilondolozi sangaphandle esikhona"</string>
-    <!-- no translation found for switch_photo_filmstrip (8227883354281661548) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for switch_photo_grid (3681299459107925725) -->
-    <skip />
+    <string name="switch_photo_filmstrip" msgid="8227883354281661548">"Ukubuka nge-Filmstrip"</string>
+    <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Ukubuka ngegridi"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"Ukusika"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Sicela ulinde"</string>
     <string name="save_into" msgid="6688364520925473396">"Londoloza amavidiyo asikiwe ku-"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"Awukwazi ukusika : ividiyo eqondisiwe yifushane kakhulu"</string>
     <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"Awusikanga : ubude obufanayo njengoboqobo"</string>
-    <!-- no translation found for pano_progress_text (1586851614586678464) -->
-    <skip />
+    <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Ukufaka i-panorama"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Londoloza"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3