From 91d6eab894838c96fac07406bfc9202f970b7d53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Abhisek Devkota <ciwrl@lineageos.org>
Date: Wed, 15 Mar 2017 13:37:34 -0700
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I2d98aea34658611afa63b80953ef13b95c3a6ca4
---
 res/values-hu/camera2arrays.xml |  2 +-
 res/values-hu/cm_strings.xml    |  1 -
 res/values-hu/qcomstrings.xml   | 92 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 res/values-hu/strings.xml       |  7 ++++
 4 files changed, 100 insertions(+), 2 deletions(-)

(limited to 'res/values-hu')

diff --git a/res/values-hu/camera2arrays.xml b/res/values-hu/camera2arrays.xml
index 9a2586f0d..c72c5d008 100644
--- a/res/values-hu/camera2arrays.xml
+++ b/res/values-hu/camera2arrays.xml
@@ -35,7 +35,7 @@
   <string-array name="pref_camera2_initial_camera_entries">
     <item>Bayer</item>
     <item>Monó</item>
-    <item>Front</item>
+    <item>Elülső</item>
   </string-array>
   <string-array name="pref_camera2_makeup_entries">
     <item>Be</item>
diff --git a/res/values-hu/cm_strings.xml b/res/values-hu/cm_strings.xml
index ddc5fcbec..e638ce42a 100644
--- a/res/values-hu/cm_strings.xml
+++ b/res/values-hu/cm_strings.xml
@@ -47,7 +47,6 @@
   <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Tűzijáték</string>
   <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Virágok</string>
   <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Kézi szürkület</string>
-  <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Nagy érzékenység</string>
   <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Beltéri</string>
   <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Tájkép</string>
   <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Kevert fények</string>
diff --git a/res/values-hu/qcomstrings.xml b/res/values-hu/qcomstrings.xml
index 5b453700c..b83147523 100644
--- a/res/values-hu/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-hu/qcomstrings.xml
@@ -26,7 +26,10 @@
   <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
   <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
   <!-- Settings screen, Power Mode title -->
+  <string name="pref_camera_powermode_title">Energiagazdálkodási üzemmód</string>
   <!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices -->
+  <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Takarékos üzemmód</string>
+  <string name="pref_camera_powermode_entry_np">Normál üzemmód</string>
   <!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices -->
   <!-- Default Power mode.. -->
   <!-- Default auto exposure setting. Do not translate. -->
@@ -89,6 +92,10 @@
   <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptria mód</string>
   <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Ki</string>
   <!-- Instant Capture entry -->
+  <string name="pref_camera_instant_capture_title" translatable="true">Azonnali felvétel</string>
+  <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec" translatable="true">Agresszív automatikus expozíció</string>
+  <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec" translatable="true">Gyors automatikus expozíció</string>
+  <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable" translatable="true">Letiltás</string>
   <!-- Instant Capture entry values -->
   <!-- Settings screen, ZSL location dialog choices -->
   <string name="pref_camera_zsl_entry_off">Ki</string>
@@ -108,8 +115,12 @@
   <string name="pref_camera_video_cds_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automatikus</string>
   <!-- Settings screen, TNR location dialog choices -->
+  <string name="pref_camera_tnr_entry_disable">Letiltás</string>
+  <string name="pref_camera_tnr_entry_enable">Engedélyezés</string>
   <!-- Settings screen, TNR location dialog choices -->
   <!-- Settings screen, video TNR location dialog choices -->
+  <string name="pref_camera_video_tnr_entry_disable">Letiltás</string>
+  <string name="pref_camera_video_tnr_entry_enable">Engedélyezés</string>
   <!-- Settings screen, video TNR location dialog choices -->
   <!-- Settings screen, setting title text for Video HDR-->
   <string name="pref_camera_video_hdr_title">Videó HDR</string>
@@ -130,15 +141,23 @@
   <string name="pref_camera_facedetection_title">Arckeresés</string>
   <!-- Settings menu, Face Detection choices -->
   <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">Be</string>
   <!-- Default Selfie Flash setting. -->
   <!-- Settings screen, Selfie Flash Detection -->
   <string name="pref_selfie_flash_title">Szelfi vaku</string>
   <!-- Settings menu, Selfie Flash choices -->
   <string name="pref_selfie_flash_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_selfie_flash_entry_on">Be</string>
   <!-- Default redeye reduction setting. -->
   <!-- Settings screen, Select Redeye Reduction -->
   <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Vörösszem csökkentés</string>
   <!-- Settings menu, redeye reduction choices -->
+  <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Engedélyezés</string>
+  <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Letiltás</string>
+  <string name="pref_camera_selfiemirror_title" translatable="true">Tükör-szelfi</string>
+  <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_enable">Engedélyezés</string>
+  <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_disable">Letiltás</string>
+  <string name="pref_camera_shuttersound_title" translatable="true">Zárhang</string>
   <string name="pref_camera_shuttersound_entry_enable">Engedélyezve</string>
   <string name="pref_camera_shuttersound_entry_disable">Kikapcsolva</string>
   <!-- Default mce setting. Do not translate. -->
@@ -155,14 +174,20 @@
   <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
   <string name="error_app_unsupported">Nem támogatott videófelbontás ehhez a tömörítőhöz</string>
   <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video profile-->
+  <string name="error_app_unsupported_profile">Nem támogatott videóprofil</string>
   <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in zsl mode-->
   <string name="error_app_unsupported_raw">Raw képformátum a zéró zárkésés módban nem támogatott. Válassza a JPEG formátumot</string>
   <!-- Settings screen, AE bracketing and HDR location dialog choices -->
   <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">Automatikus expozíció sorozat</string>
   <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automatikus expozíció sorozat</string>
+  <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">Be</string>
+  <string name="err_app_unsupport_ae_bracket_code">Expozíciósorozat még nem támogatott</string>
   <!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution lower than the current video size. -->
+  <string name="snapshot_lower_than_video">Videó pillanatfelvétel mérete kisebb, mint a videó mérete. Határérték módosítva a videó méretére. Válasszon egyenlő vagy nagyobb felbontást a jelenlegi videó mérethez.</string>
   <!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution in low power mode. -->
+  <string name="snapshotsize_low_powermode">A képfelbontás módosítása nem támogatott a takarékos üzemmódban. Videó pillanatfelvétel fog készülni. Válassza a normál üzemmódot ehhez a képmérethez.</string>
   <!-- The messsage shown if user tries to take snapshot during D1/QCIF resolution. -->
+  <string name="snapshot_qcif_and_d1">Csak a videó méretével megegyező pillanatfelvétel támogatott ennél a felbontásnál.</string>
   <!-- Default hfr setting. Do not translate. -->
   <!-- Settings screen, Select hfr title -->
   <string name="pref_camera_hfr_title">Lassított felvétel</string>
@@ -175,12 +200,15 @@
   <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Gyorsított felvétel 60 FPS</string>
   <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Gyorsított felvétel 90 FPS</string>
   <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Gyorsított felvétel 120 FPS</string>
+  <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">Gyorsított felvétel 240 FPS</string>
   <!-- HFR entry values. Do not translate. -->
   <!-- Default noise reduction setting. Do not translate. -->
   <!-- Settings screen, Select See More title -->
+  <string name="pref_camera_noise_reduction_title">Zajcsökkentés</string>
   <!-- Settings screen, see more radio button choices -->
   <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">Ki</string>
   <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_fast">Gyors</string>
+  <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">Kiváló minőség</string>
   <!-- see more entry values. Do not translate. -->
   <!-- Default see more setting. Do not translate. -->
   <!-- Settings screen, Select See More title -->
@@ -192,6 +220,7 @@
   <string name="pref_camera_denoise_title">Zajcsökkentés</string>
   <!-- Denoise Settings screen, Record location dialog choices -->
   <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera_denoise_entry_on">Be</string>
   <!-- Default iso setting. Do not translate. -->
   <!-- Settings screen, Select Iso title -->
   <string name="pref_camera_iso_title">Válasszon ISO értéket</string>
@@ -213,6 +242,7 @@
   <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
   <string name="pref_camera_antibanding_entry_3">Automatikus</string>
   <!-- Default color effect setting. -->
+  <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Ki</string>
   <!-- Settings screen, Select Color effect title -->
   <string name="pref_camera_coloreffect_title">Szín effektek</string>
@@ -236,6 +266,7 @@
   <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Zöld árnyalat</string>
   <!-- Settings screen, Touch AF/AEC dialog radio button choices -->
   <string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">Be</string>
   <!-- Select IS title -->
   <string name="pref_camera_dis_title">Digitális képstabilizáció</string>
   <!-- DIS choices -->
@@ -245,6 +276,7 @@
   <string name="pref_camera_facerc_title">Arcfelismerés</string>
   <!-- Face Recognition choices -->
   <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera_facerc_entry_on">Be</string>
   <!-- Settings screen, Multiple levels entries -->
   <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Szint 0</string>
   <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Szint 1</string>
@@ -302,6 +334,8 @@
   <!-- Settings screen, Select Histogram title -->
   <string name="pref_camera_histogram_title">Hisztogram</string>
   <!-- Settings screen, Histogram radio button choices -->
+  <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Engedélyezés</string>
+  <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Letiltás</string>
   <!-- Histogram entry values. Do not translate. -->
   <!-- Default auto scene detection setting. -->
   <!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection -->
@@ -320,6 +354,8 @@
   <!-- Settings screen, setting title text for Auto HDR-->
   <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto HDR</string>
   <!-- Settings screen, Auto HDR location dialog choices -->
+  <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_enable">Engedélyezés</string>
+  <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_disable">Letiltás</string>
   <!-- toast message for storage location switch -->
   <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Belső tárhely nem elég, tárhely az SD-kártyára váltva</string>
   <!-- Settings screen, Selectable HDR mode title -->
@@ -337,6 +373,7 @@
   <!--Settings screen, video rotation title-->
   <string name="pref_camera_video_rotation_title">Videó elforgatás</string>
   <!--Menu, video rotation label-->
+  <string name="pref_camera_video_rotation_label">VIDEÓ ELFORGATÁS</string>
   <!-- Settings screen, Video rotation dialog radio button choices -->
   <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 fok</string>
   <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 fok</string>
@@ -350,14 +387,69 @@
   <string name="advance_feature_enable_msg">Folyamatos felvétel nem támogatott, ha a speciális funkciók engedélyezve vannak</string>
   <!-- The alas of CameraActivity for gesture operation -->
   <string name="camera_gesture_title">Kamera indítása</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_title">Szépítés</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">Alacsony</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Közepes</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Magas</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Egyéni</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">Fehérítés</string>
+  <string name="pref_camera_tsmakeup_level_clean">Lágyítás</string>
+  <string name="text_tsmakeup_alert_title">Figyelmeztetés</string>
+  <string name="text_tsmakeup_alert_msg">Az arcfelismerést engedélyezni kell, hogy használhassa a szépítését funkciót. Folytatni kívánja?</string>
+  <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Folytatás</string>
+  <string name="text_tsmakeup_alert_quit">Mégse</string>
+  <string name="text_tsmakeup_beautify_toast">Szépít</string>
   <string name="all_in_focus">Minden a fókuszban</string>
   <string name="refocus_toast">Utolsó fotó újrafókuszálásához érintse meg itt</string>
+  <string name="refocus_prompt_message">Az UbiFocus használatával a kamera minden alkalommal, amikor megnyomja az exponáló gombot 5 képet készít. Ez az 5 kép 1 képpé kerül átalakításra, ahol minden a fókuszban van. A kép készítése után kiválaszthatja az újrafókuszálást.</string>
+  <string name="camera_thermal_shutdown">Telefon túlmelegedett, kamera bezárása.</string>
+  <string name="camera_server_died">Médiaszerver meghalt, kamera bezárása.</string>
+  <string name="camera_unknown_error">Ismeretlen hiba, kamera bezárása.</string>
+  <string name="mute_button_desc">Némítás gomb</string>
   <!-- Help menu strings -->
+  <string name="help_menu_ok">OK</string>
+  <string name="help_menu_scene_mode_1">Válassza ki a</string>
+  <string name="help_menu_scene_mode_2">jelenetet a</string>
+  <string name="help_menu_scene_mode_3">jobb képekért</string>
+  <string name="help_menu_color_filter_1">Alkalmazzon</string>
+  <string name="help_menu_color_filter_2">színszűrőket</string>
+  <string name="help_menu_color_filter_3">a</string>
+  <string name="help_menu_color_filter_4">képek javításához</string>
+  <string name="help_menu_beautify_1">Portrék javítása</string>
+  <string name="help_menu_beautify_2">a</string>
+  <string name="help_menu_beautify_3">szépítés funkcióval</string>
+  <string name="help_menu_switcher_1">Váltás</string>
+  <string name="help_menu_switcher_2">a kamera,</string>
+  <string name="help_menu_switcher_3">videó és panoráma között</string>
+  <string name="pref_camera2_camera2_title">Camera2 mód</string>
+  <string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">Engedélyezés</string>
+  <string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">Letiltás</string>
+  <string name="pref_camera2_mono_only_title">Csak monokróm</string>
+  <string name="pref_camera2_mono_preview_title">Monokróm előnézet</string>
+  <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Ki</string>
+  <string name="clearsight_capture_success">ClearSight-felvétel sikeres</string>
+  <string name="clearsight_capture_fail">ClearSight-felvétel sikertelen</string>
+  <string name="pref_camera2_mpo_title">MPO-formátum</string>
+  <string name="pref_camera2_mpo_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera2_makeup_title">Smink</string>
+  <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Zajcsökkentés</string>
   <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">Gyors</string>
+  <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Kiváló minőség</string>
+  <string name="pref_camera2_videosnap_title">Automatikus pillanatkép méret</string>
+  <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Engedélyezés</string>
+  <string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Letiltás</string>
+  <string name="pref_camera2_trackingfocus_title">Fókuszkövetés</string>
+  <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Legjobb kép</string>
+  <string name="bestpicture_done">KÉSZ</string>
+  <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Legalább egy képet ki kell választani.</string>
   <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">Be</string>
   <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Ki</string>
+  <string name="pref_camera2_shutter_sound_title">Zárhang</string>
 </resources>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 6b19d90bd..11c737479 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -166,6 +166,7 @@ Az elem helyileg van tárolva, és elérhető offline módban.</string>
   <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
   <string name="pref_camera_id_entry_front">Elülső</string>
   <!-- Settings screen, setting title text -->
+  <string name="pref_camera_recordlocation_title">Hely tárolása</string>
   <!--  Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
   <string name="pref_camera_location_label">HELY</string>
   <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
@@ -309,10 +310,15 @@ Az elem helyileg van tárolva, és elérhető offline módban.</string>
   <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
   <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore nem engedélyezhető 4k videó alatt.</string>
   <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show CDS is disabled -->
+  <string name="disable_CDS_during_HighQualityNoiseReduction">Kiváló minőségű zajcsökkentés letiltja a CDS-t.</string>
   <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show TNR is disabled -->
+  <string name="disable_TNR_during_HighQualityNoiseReduction">Kiváló minőségű zajcsökkentés letiltja a TNR-t.</string>
   <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled -->
+  <string name="disable_CDS_during_SeeMore">SeeMore letiltja a CDS-t.</string>
   <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled -->
+  <string name="disable_TNR_during_SeeMore">SeeMore letiltja a TNR-t.</string>
   <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show NR is disabled -->
+  <string name="disable_NR_during_SeeMore">SeeMore letiltja a zajcsökkentést.</string>
   <!-- Exposure settings in preference -->
   <string name="pref_exposure_title">Expozíció</string>
   <!--  menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -549,4 +555,5 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
   <string name="pref_camera_video_rotation_label_270">270</string>
   <string name="remaining_photos_format">%d maradt</string>
   <string name="initial_recording_seconds">0:00</string>
+  <string name="makeup_video_size_limit">Smink csak a VGA méretű videók rögzítésekor működik.</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3