From af80c142dc6adfed18a4f41b5dc5e8e46addd610 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Mon, 25 Jan 2016 19:40:31 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: I8a5ba161884f24c304c4ed250f1a68f3177a5f68 --- res/values-gl-rES/qcomstrings.xml | 151 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 151 insertions(+) create mode 100644 res/values-gl-rES/qcomstrings.xml (limited to 'res/values-gl-rES/qcomstrings.xml') diff --git a/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml b/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml new file mode 100644 index 000000000..a735f442b --- /dev/null +++ b/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml @@ -0,0 +1,151 @@ + + + + + Exposición automática + Ponderada ao centro + Media de marcos + Medición puntual + Códec de vídeo + Códec de son + Mellora do ton da pel + Retardo cero de disparador + Zona de enfoque automático + Auto + Ponderada ao centro + Media de marcos + Medición puntual + Funcionalidades avanzadas + Ningún + Foco multitoque + Exposición manual + Prioridade ISO + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + Antibandas + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Efecto de cor + Ningún + Mono + Sepia + Negativo + Solarizar + Posterizar + Auga + Realzar + Esbozo a lapis + Neon + Pastel + Mosaico + Tinta vermella + Tinta azul + Tinta verde + Estabilización + Recoñecemento de cara + Nitidez + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (Predeterminado) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + Contraste + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (Predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Saturación + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (Predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Formato da imaxe + Calidade da imaxe + 55% + 65% (normal) + 75% (fino) + 85% (superfino) + 95% + 100% + Histograma + Detección automática de escenas + Disparo continuo + Auto HDR + Modo HDR + Sensor HDR + Multicadro HDR + Rotación de vídeo + 0 graos + 90 graos + 180 graos + 270 graos + Localización de almacenamento + Almacenamento interno + Tarxeta SD + Lanzar cámara + Todo enfocado + Para reenfocar a última foto, toque aquí + Os modos Gran velocidade/Cámara lenta non son compatíbeis con DIS e TimeLapse + O modo de vídeo a cámara lenta non é compatíbel coa resolución seleccionada + A estabilización non é compatíbel co tamaño de vídeo seleccionado. Seleccione un tamaño de vídeo menor + O modo de vídeo a gran velocidade non é compatíbel coa resolución seleccionada + O modo de vídeo a cámara lenta só acepta o codificado de vídeo H.264 + Esta resolución de vídeo non é compatíbel con este tipo de códec + O formato de imaxe RAW non é compatíbel co modo de retardo cero do disparador. Seleccione JPEG + A execución sobarda a memoria dispoñíbel, anúlase o disparo continuo + O flash non é compatíbel co modo de AE de composición (bracketing) + O espazo de almacenamento interno non chega, trocouse por almacenar na tarxeta SD + Non hai ningunha aplicación de mapas para amosar a localización + As funcionalidades avanzadas non son compatíbeis co modo de disparo continuo + O disparo continuo non é posíbel cando están activadas as funcionalidades avanzadas + Ao activar HDR desactivarase o disparo continuo + A activar a captura avanzada desactivarase o disparo continuo + Ao activar o tamaño de vídeo 4k desactivarase a estabilización + Non se pode activar o SeeMore con vídeos 4k + -- cgit v1.2.3