From d6503eb59b20c84cc2d7398f51cdb8cda98b80f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 9 Sep 2013 14:07:19 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Id933394699ad53eace19d97d160e4b86f2181d90 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-fa/strings.xml | 161 ---------------------------------------------- 1 file changed, 161 deletions(-) (limited to 'res/values-fa') diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index ab6c1a2ca..18e443aa4 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -19,54 +19,19 @@ "دوربین" "%1$02d:%2$02d" "%1$d:%2$02d:%3$02d" - "پخش‌کننده ویدیو" - "در حال بارگیری ویدیو..." - "در حال بارگیری تصویر …" - "در حال بارگیری حساب..." - "از سرگیری ویدیو" - "پخش از %s ادامه یابد؟" - "ازسرگیری پخش" - "در حال بارگیری…" - "بارگیری نشد" - "تصویر بارگیری نمی‌شود" - "تصویر کوچکی وجود ندارد" - "شروع از اول" - "تأیید" - "تأیید" - "برای شروع یک چهره را لمس کنید." - "در حال ذخیره عکس..." - "ذخیره تصویر در %1$s…" - "ذخیره تصویر برش‌خورده امکان‌پذیر نیست." - "برش تصویر" - "کوتاه کردن ویدیو" - "انتخاب عکس" - "انتخاب ویدیو" - "انتخاب مورد" - "انتخاب آلبوم" - "انتخاب گروه" "تنظیم تصویر به عنوان" - "تنظیم کاغذ دیواری" - "در حال تنظیم تصویر زمینه..." - "کاغذ دیواری" "حذف" "مورد انتخابی حذف شود؟" "موارد انتخابی حذف شوند؟" - "تأیید" - "لغو" "اشتراک‌گذاری" "اشتراک‌گذاری پانوراما" "اشتراک‌گذاری به عنوان عکس" "حذف شد" "واگرد" - "انتخاب همه موارد" - "لغو انتخاب همه" - "نمایش اسلاید" "جزئیات" - "%1$d از %2$d مورد:" "بستن" - "تغییر به حالت دوربین" "%1$d انتخاب شد" "%1$d انتخاب شد" @@ -85,40 +50,12 @@ "نمایش در نقشه" "چرخش به چپ" "چرخش به راست" - "مورد یافت نشد." "ویرایش" - "ویرایش ساده" - "پردازش درخواست‌های ذخیره در حافظه پنهان" - "در حال ذخیره..." "برش" "کوتاه کردن" - "بی‌صدا کردن" "تنظیم به عنوان" - "بی‌صدا کردن ویدیو انجام نشد." "ویدیو پخش نمی‌شود." - "بر اساس موقعیت مکانی" - "بر اساس زمان" - "بر اساس برچسب‌ها" - "براساس افراد" - "بر اساس آلبوم" - "بر اساس اندازه" - "بدون برچسب" - "بدون موقعیت مکانی" - "تشخیص برخی از موقعیت‌های مکانی به دلیل مشکلات شبکه امکان‌پذیر نیست." - "دانلود عکس‌های این آلبوم انجام نشد. بعداً دوباره امتحان کنید." - "فقط تصاویر" - "فقط ویدیوها" - "تصاویر و ویدیوها" - "گالری عکس" - "هیچ عکسی موجود نیست." "تصویر بریده شده در %s ذخیره شد." - "هیچ آلبومی موجود نیست." - "O تصویر/ویدیو موجود است." - "پست‌ها" - "در دسترس قراردادن آفلاین" - "تازه‌سازی" - "انجام شد" - "%1$d از %2$d مورد:" "عنوان" "توضیح" "زمان" @@ -144,90 +81,16 @@ "فلاش زده شد" "بدون فلاش" "نامشخص" - "اصلی" - "آنتیک" - "فوری" - "رنگ‌بر" - "آبی" - "سیاه‌/سفید" - "زردفام" - "فرآیند X" - "قهوه لاته" - "تم قهوه‌ای" - - "آلبوم را به صورت آفلاین در دسترس قرار دهید." - "آلبوم‌ها را به صورت آفلاین در دسترس قرار دهید." - "این مورد به صورت محلی ذخیره می‌شود و به طور آفلاین در دسترس است." - "همه آلبوم‌ها" - "آلبوم‌های محلی" - "دستگاه‌های MTP" - "آلبوم‌های Picasa" - "%s خالی" - "%1$s یا کمتر" - "%1$s یا بیشتر" - "%1$s تا %2$s" - "وارد کردن" - "وارد کردن انجام شد" - "وارد کردن ناموفق بود" - "دوربین متصل شد." - "اتصال دوربین قطع شد." - "برای وارد کردن اینجا را لمس کنید" - "انتخاب آلبوم" - "نمایش تصادفی همه تصاویر" - "انتخاب تصویر" - "انتخاب تصاویر" - "نمایش اسلاید" - "آلبوم‌ها" - "دوره" - "مکان‌ها" - "افراد" - "برچسب‌ها" - "گروه‌بندی براساس" - "تنظیمات" - "افزودن حساب" - "دوربین" - "دانلود" - "عکس‌های آنلاین ویرایش شده" - "وارد شده" - "عکس از صفحه نمایش" - "راهنما" - "فاقد دستگاه ذخیره" - "هیچ دستگاه ذخیره‌سازی خارجی در دسترس نیست" - "نمایش نوار فیلم" - "نمای جدولی" - "نمایش تمام صفحه" - "کوتاه کردن" - "در حال بی‌صدا کردن" "لطفاً منتظر بمانید" - "درحال ذخیره ویدیو در %1$s ..." - "نمی‌تواند کوتاه شود: ویدیوی موردنظر بسیار کوتاه است" "تولید عکس پانوراما" - "ذخیره" - "در حال اسکن کردن محتوا..." - - "%1$d مورد اسکن شد" - "%1$d مورد اسکن شد" - "%1$d مورد اسکن شد" - - "در حال مرتب‌سازی..." - "اسکن انجام شد" - "درحال وارد کردن..." - "هیچ محتوایی برای وارد کردن در این دستگاه، موجود نیست." - "هیچ دستگاه MTP متصل نیست" "خطای دوربین" "اتصال به دوربین امکان‌پذیر نیست." "به دلیل خط مشی‌های امنیتی، دوربین غیرفعال شده است." - "دوربین" "لطفاً منتظر بمانید…" - "قبل از استفاده از دوربین حافظه USB را وصل کنید." "قبل از استفاده از دوربین یک کارت SD وارد کنید." - "در حال آماده‌سازی حافظه USB..." "در حال آماده‌سازی کارت SD..." - "دسترسی به حافظه USB ممکن نیست." "دسترسی به کارت SD ممکن نیست." - "لغو" - "انجام شد" "زمان سپری شده ضبط" "انتخاب دوربین" "برگشت" @@ -301,7 +164,6 @@ "شب" "غروب" "مهمانی" - "تایمر شمارش معکوس" "تایمر خاموش است" "۱ ثانیه" "۳ ثانیه" @@ -316,7 +178,6 @@ "دوربین جلو" "دوربین پشت" "تأیید" - "حافظه USB شما پر است. تنظیمات کیفیت را تغییر دهید یا برخی تصاویر یا فایل‌های دیگر را حذف کنید." "کارت SD شما پر شده است. تنظیمات کیفیت را تغییر دهید یا برخی تصاویر یا فایل‌های دیگر را حذف کنید." "حجم ویدیو به حداکثر مجاز رسید." "بسیار سریع" @@ -339,24 +200,15 @@ "در فضا" "غروب آفتاب" "ویدیوی شما" - "دستگاهتان را کنار بگذارید.\nبرای یک لحظه از دید خارج شوید." "برای گرفتن عکس در هنگام ضبط لمس کنید." "ضبط ویدیو شروع شد." "ضبط ویدیو متوقف شد." - "هنگام فعال بودن جلوه‌های ویژه، عکس فوری از ویدیو غیرفعال است." "پاک کردن جلوه‌ها" "چهره‌های احمقانه" "پس‌زمینه" "شاتر" "دکمه منو" - "جدیدترین عکس" - "تعویض دوربین جلو و عقب" "انتخابگر دوربین، ویدیو یا پانوراما" - "کنترل‌های تنظیم بیشتر" - "بستن کنترل‌های تنظیم" - "کنترل بزرگنمایی" - "کاهش %1$s" - "افزایش %1$s" "کادر تأیید %1$s" "تغییر به حالت عکس" "تغییر به حالت ویدیو" @@ -365,10 +217,6 @@ "لغو بازبینی" "بازبینی انجام شد" "بازبینی عکس مجدد" - "پخش ویدیو" - "توقف موقت ویدیو" - "تازه‌سازی ویدیو" - "نوار زمان پخش‌کننده ویدیو" "روشن" "خاموش" "خاموش" @@ -417,21 +265,12 @@ "انجام شد" "تنظیم فاصله زمانی" "ویژگی زمان سپری شده خاموش است. برای تنظیم فاصله زمانی آن را روشن کنید." - "تایمر شمارش معکوس خاموش است. قبل از گرفتن تصویر آن را برای شمارش معکوس روشن کنید." "تنظیم مدت زمان به ثانیه" "درحال شمارش معکوس برای گرفتن عکس" "موقعیت مکانی عکس به خاطر سپرده شود؟" "عکس‌ها و ویدیوهایتان را با موقعیت مکانی که گرفته شده‌اند، برچسب بزنید.\n\nدیگر برنامه‌ها می‌توانند همراه با تصاویر ذخیره شده‌تان به این اطلاعات دسترسی داشته باشند." "خیر متشکرم" "بله" - "دوربین" - "جستجو" - "عکس‌ها" - "آلبوم‌ها" "گزینه‌های بیشتر" "تنظیمات" - - "%1$d عکس" - "%1$d عکس" - -- cgit v1.2.3