From 2cc7d61b3d6867d8e3828ddaa0d9dc2690f03ba3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Sun, 4 Aug 2019 16:24:36 +0300 Subject: Automatic translation import Change-Id: I0af8f23210322a6b6e9feeef82bbfaad9720ed33 --- res/values-da/cm_strings.xml | 2 +- res/values-da/qcomstrings.xml | 9 +++++++-- res/values-da/strings.xml | 10 +++++----- 3 files changed, 13 insertions(+), 8 deletions(-) (limited to 'res/values-da') diff --git a/res/values-da/cm_strings.xml b/res/values-da/cm_strings.xml index 512a14c05..05c570e45 100644 --- a/res/values-da/cm_strings.xml +++ b/res/values-da/cm_strings.xml @@ -22,7 +22,7 @@ Vand Udvidet virkelighed Bedste skud - Baby + Spædbarn Baggrundsslør Bagbelysning Bagbelyst portræt diff --git a/res/values-da/qcomstrings.xml b/res/values-da/qcomstrings.xml index 9a26ee230..deb704389 100644 --- a/res/values-da/qcomstrings.xml +++ b/res/values-da/qcomstrings.xml @@ -166,8 +166,7 @@ 60 Hz (USA) Til Fra - Farveeffekt - Farveeffekt + Farve-effekt Ingen Mono Sepia @@ -278,6 +277,7 @@ Aktivér Deaktivér Kun mono + Til Fra Eksempel på Mono Til @@ -290,6 +290,7 @@ Til Fra Makeup + Til Fra Støjreduktion Fra @@ -299,6 +300,7 @@ Aktivér Deaktivér Sporingsfokus + Til Fra Bedste billede Sporingsfokus @@ -347,10 +349,13 @@ Deaktivér Ingen udløserforsinkelse Fra + Fysisk ZSL Niveau 2 Deaktiveret Fra + Bayer Mono + Front Deaktiveret Aktiveret Deaktiveret diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 637e72cca..9ccb69c89 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -78,11 +78,11 @@ Blitz udløst Ingen blitz Ukendt - Dette element er gemt lokalt og er tilgængeligt offline. + Dette element er lagret lokalt og tilgængeligt offline. Vent - Gengiver billedboble + Gengiver billedsfære Kamerafejl - Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet. + Kan ikke forbinde til kameraet. Kameraet er deaktiveret på grund af sikkerhedspolitikker. App\'en har ikke de nødvendige tilladelser for at køre. Kontrollér venligst dine tilladelsesindstillinger. Afvis @@ -161,7 +161,7 @@ 3 SEKUNDER 10 SEKUNDER 15 SEKUNDER - Denne indstilling kan ikke vælges i motivtilstand. + Ikke-valgbart i sceneri-tilstand. Aktivering af HDR vil deaktivere kontinuerlig optagelse. Aktivering af avanceret optagelse vil deaktivere kontinuerlig optagelse. Aktivering af 4K-videokvalitet vil deaktivere billedstabilisering. @@ -208,7 +208,7 @@ Lukker Menuknap Valg af kamera, video eller panorama - Afkrydsningsfeltet for %1$s + %1$s-afkrydsningsfelt Skift til billede Skift til video Skift til panorama -- cgit v1.2.3