From db792a75399b1007ae37b7c022c870a382b19203 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Baligh Uddin <baligh@google.com>
Date: Wed, 17 Oct 2012 16:16:41 -0700
Subject: Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ic5166da21bb2611a235ab164c883759371c456f6
Auto-generated-cl: translation import
---
 res/values-ca/strings.xml | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'res/values-ca')

diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml
index f7e32824d..8a3b4b22a 100644
--- a/res/values-ca/strings.xml
+++ b/res/values-ca/strings.xml
@@ -140,6 +140,8 @@
     <string name="auto" msgid="4296941368722892821">"Automàtic"</string>
     <string name="flash_on" msgid="7891556231891837284">"Flaix disparat"</string>
     <string name="flash_off" msgid="1445443413822680010">"Sense flaix"</string>
+    <!-- no translation found for ffx_original (372686331501281474) -->
+    <skip />
     <string name="ffx_vintage" msgid="8348759951363844780">"Vintage"</string>
     <string name="ffx_instant" msgid="726968618715691987">"Instantani"</string>
     <string name="ffx_bleach" msgid="8946700451603478453">"Destenyeix"</string>
@@ -192,10 +194,8 @@
     <string name="switch_photo_grid" msgid="3681299459107925725">"Vista de quadrícula"</string>
     <string name="trimming" msgid="9122385768369143997">"S\'està retallant"</string>
     <string name="please_wait" msgid="7296066089146487366">"Espera"</string>
-    <!-- no translation found for save_into (4960537214388766062) -->
-    <skip />
+    <string name="save_into" msgid="4960537214388766062">"S\'està desant el vídeo retallat a l\'àlbum:"</string>
     <string name="trim_too_short" msgid="751593965620665326">"No es pot retallar: el vídeo de destinació és massa curt"</string>
-    <string name="trim_too_long" msgid="2657958275279217174">"No s\'ha retallat: mateixa durada que a l\'inici"</string>
     <string name="pano_progress_text" msgid="1586851614586678464">"Panorama de representació"</string>
     <string name="save" msgid="613976532235060516">"Desa"</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.2.3