From f08b41489d0e2c06b3fbba81479feac3aa5b6eee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Mon, 21 Nov 2011 14:58:48 -0800
Subject: Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: If5d0d2f8c75a8b8a210a0fe1b1d22da682f08c81
---
 res/values-af/photoeditor_strings.xml | 4 ++--
 res/values-sw/strings.xml             | 4 ++--
 res/values-vi/strings.xml             | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/res/values-af/photoeditor_strings.xml b/res/values-af/photoeditor_strings.xml
index bf61663c4..f9e87d8db 100644
--- a/res/values-af/photoeditor_strings.xml
+++ b/res/values-af/photoeditor_strings.xml
@@ -38,13 +38,13 @@
     <string name="flip" msgid="2357692401826287480">"Keer om"</string>
     <string name="grain" msgid="7487585304579789098">"Filmgrein"</string>
     <string name="grayscale" msgid="7641563843060945228">"S &amp; W"</string>
-    <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Ligstrepe"</string>
+    <string name="highlight" msgid="3902653944386623972">"Helder lig"</string>
     <string name="lomoish" msgid="1270032154357186736">"Lomo"</string>
     <string name="negative" msgid="1985508917342811252">"Negatief"</string>
     <string name="posterize" msgid="4139212359561383385">"Plakkateer"</string>
     <string name="redeye" msgid="4958448806369928239">"Rooi oog"</string>
     <string name="rotate" msgid="6607597269792373083">"Draai"</string>
-    <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Versadiging"</string>
+    <string name="saturation" msgid="8621322012271169931">"Kleurdiepte"</string>
     <string name="sepia" msgid="7978093531824705601">"Sepia"</string>
     <string name="shadow" msgid="8235188588101973090">"Skadu\'s"</string>
     <string name="sharpen" msgid="8449662378104403230">"Maak skerper"</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 4431d4bac..193e48d40 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -43,7 +43,7 @@
     <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Chagua kikundi"</string>
     <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Weka picha kama"</string>
     <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Inaweka karatasi ya ukuta..."</string>
-    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Pazia"</string>
+    <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Mandhari"</string>
     <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Futa"</string>
     <string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Futa"</string>
     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Ghairi"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
     <string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Zungusha kulia"</string>
     <string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Hakuweza kupata kipengee."</string>
     <string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Hariri"</string>
-    <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Hakuna prog inayopatikana ili kukamilisha tendo hilo."</string>
+    <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Hakuna programu inayopatikana ili kukamilisha tendo hilo."</string>
     <string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Maombi ya kuakibisha michakato"</string>
     <string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Inaakibisha..."</string>
     <string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Puna"</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 232b7d4b7..d8df8562e 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -44,7 +44,7 @@
     <string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Đặt ảnh làm"</string>
     <string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Đang đặt hình nền..."</string>
     <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Hình nền"</string>
-    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Xoá"</string>
+    <string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Xóa"</string>
     <string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Xóa"</string>
     <string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Hủy"</string>
     <string name="share" msgid="3619042788254195341">"Chia sẻ"</string>
-- 
cgit v1.2.3