From b09849a85b000fa1c9b7f333e2fb1f47b3496481 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Wed, 24 Oct 2012 08:18:03 -0700 Subject: Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I0160ad253cb63f8e5076d69bb13a90f1137d4d49 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 2 +- res/values-bg/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-cs/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-da/strings.xml | 2 +- res/values-el/strings.xml | 4 ++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-fa/strings.xml | 2 +- res/values-fr/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-ja/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-lt/strings.xml | 2 +- res/values-nb/strings.xml | 4 ++-- res/values-ro/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-ru/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-sr/strings.xml | 4 ++-- res/values-tr/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-vi/strings.xml | 21 +++++++-------------- res/values-zh-rCN/strings.xml | 21 +++++++-------------- 18 files changed, 81 insertions(+), 151 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 4fadcaaa2..9cb51e011 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "Voeg rekening by" "Kamera" "Laai af" - "Geredigeerde aanlynfoto\'s" + "Geredigeerde aanlyn foto\'s" "Ingevoer" "Skermkiekie" "Hulp" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 4a59f6bd1..2268ccda6 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "OK" "Докоснете лице за начало." "Снимката се запазва..." - - + "Снимката се запазва в/ъв „%1$s“…" "Подрязаното изобр. не можа да се запази." "Подрязване на снимка" "Отрязване на видеоклипа" @@ -142,21 +141,16 @@ "Авт." "Със светкавица" "Без светкавица" - - + "Оригинал" "Ретро" "Моментно фото" "Избелване" - - - - + "синьо" + "Ч/Б" "Пунш" "Кроспроцес" - - - - + "Лате" + "Литография" "Албумът става достъпен офлайн." "Албумите стават достъпни офлайн." @@ -191,8 +185,7 @@ "Добавяне на профил" "Камера" "Изтегляне" - - + "Редактирани снимки онлайн" "Импортирани" "Екранна снимка" "Помощ" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 9db7caacd..9203dbe1e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "OK" "Začněte klepnutím na obličej." "Ukládání fotografie..." - - + "Ukládání obrázku do alba %1$s …" "Oříznutý obrázek nelze uložit." "Oříznout fotografii" "Oříznout video" @@ -142,21 +141,16 @@ "Autom." "S bleskem" "Bez blesku" - - + "Původní" "Klasika" "Instantní" "Bělení" - - - - + "Modré" + "Černobílé" "Děrování" "Cross process" - - - - + "Latté" + "Litografie" "Zpřístupňování alba offline" "Zpřístupnění alb offline" @@ -191,8 +185,7 @@ "Přidat účet" "Fotoaparát" "Stahování" - - + "Upravené fotografie online" "Importováno" "Snímky obrazovky" "Nápověda" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 0dd977b18..213d93a96 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -185,7 +185,7 @@ "Tilføj konto" "Kamera" "Download" - "Redigerede onlinebilleder" + "Redigerede onlinefotos" "Importeret" "Skærmbillede" "Hjælp" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 122ce6c1a..40eb558cd 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "ΟΚ" "Αγγίξτε κάποιο πρόσωπο για να ξεκινήσετε." "Αποθήκευση εικόνας..." - "Αποθήκευση εικόνας στο λεύκωμα %1$s …" + "Αποθήκευση εικόνας στο λεύκωμα %1$s…" "Αδυναμία αποθήκευσης αποκομμένης εικόνας" "Περικοπή εικόνας" "Περικοπή βίντεο" @@ -185,7 +185,7 @@ "Προσθήκη λογαριασμού" "Φωτογραφική μηχανή" "Λήψη" - "Επεξεργασμένες φωτογραφίες στο διαδίκτυο" + "Φωτογραφίες επεξεργασμένες στο διαδίκτυο" "Έγινε εισαγωγή" "Στιγμιότυπο οθόνης" "Βοήθεια" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 25623c717..f5c8aab6e 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "Aceptar" "Toca una cara para comenzar." "Guardando imagen..." - - + "Guardando imagen en %1$s…" "No se pudo guardar la imagen recortada." "Recortar imagen" "Recortar video" @@ -142,21 +141,16 @@ "Automático" "Flash activado" "Sin flash" - - + "Original" "Vintage" "Instantánea" "Decolorar" - - - - + "Azul" + "Blanco y negro" "Punch" "Proceso X" - - - - + "Café con leche" + "Litografía" "Permitiendo que el álbum esté disponible sin conexión" "Permitiendo que los álbumes estén disponibles sin conexión" @@ -191,8 +185,7 @@ "Agregar cuenta" "Cámara" "Descargas" - - + "Fotos editadas en línea" "Importadas" "Capturas de pantalla" "Ayuda" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2f27c9d5d..fab9176a5 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -195,7 +195,7 @@ "نمای شبکه‌ای" "کوتاه کردن" "لطفاً منتظر بمانید" - "ذخیره ویدیوی برش داده شده در آلبوم:" + "ذخیره ویدیوی کوتاه شده در آلبوم:" "نمی‌تواند کوتاه شود: ویدیوی موردنظر بسیار کوتاه است" "در حال تولید تصویر پانوراما" "ذخیره" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 2fe905e0d..58d7d1f5d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "OK" "Appuyer sur un visage pour commencer" "Enregistrement de l\'image" - - + "Enregistrement de l\'image dans l\'album %1$s…" "Impossible d\'enregistrer l\'image rognée." "Rogner l\'image" "Découper la vidéo" @@ -142,21 +141,16 @@ "Automatique" "Flash déclenché" "Flash désactivé" - - + "Original" "Vintage" "Instantané" "Décoloration" - - - - + "Bleu" + "Noir et blanc" "Intense" "Rayons X" - - - - + "Latte" + "Lithographie" "Activation de consultation d\'album hors connexion." "Activation consultation d\'albums hors connexion." @@ -191,8 +185,7 @@ "Ajouter un compte" "Appareil photo" "Téléchargements" - - + "Photos en ligne retouchées" "Importations" "Captures d\'écran" "Aide" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 625507ca3..b360f6009 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "OK" "始めるには顔をタップします。" "写真を保存中…" - - + "画像を%1$sに保存中…" "トリミングした画像を保存できません。" "トリミング" "動画をトリミング" @@ -142,21 +141,16 @@ "オート" "フラッシュON" "フラッシュOFF" - - + "オリジナル" "ヴィンテージ" "インスタント" "ブリーチ" - - - - + "青" + "モノクロ" "パンチ" "Xプロセス" - - - - + "ラテ" + "リトグラフ" "アルバムをオフラインで利用できるようにしています。" "アルバムをオフラインで利用できるようにしています。" @@ -191,8 +185,7 @@ "アカウントを追加" "カメラ" "ダウンロード" - - + "編集済みのオンライン画像" "インポート済み" "スクリーンショット" "ヘルプ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index bb67da273..20cbfc38a 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -36,7 +36,7 @@ "Gerai" "Jei norite pradėti, palieskite veidą." "Išsaugomas paveikslėlis..." - "Nuotrauka išsaugoma į albumą „%1$s“…" + "Nuotrauka išsaugoma albume „%1$s“…" "Nepavyko išsaugoti apkarpyto vaizdo." "Apkarpyti paveikslėlį" "Apkarpyti vaizdo įrašą" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 55412fb77..d2462b212 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -146,11 +146,11 @@ "Polaroid" "Bleket" "Blå" - "Svart / hvitt" + "Svart/hvitt" "Punch" "X-prosess" "Latte" - "Litho" + "Litografi" "Gjør album tilgjengelig i frakoblet modus." "Gjør album tilgjengelige i frakoblet modus." diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 4b6388d0b..87df2156e 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "OK" "Atingeţi o faţă pentru a începe." "Se salvează fotografia..." - - + "Se salvează imaginea în %1$s ..." "Imaginea decupată nu s-a putut salva." "Decupaţi fotografia" "Decupaţi videoclipul" @@ -142,21 +141,16 @@ "Auto" "Bliţ activat" "Fără bliţ" - - + "Original" "Vintage" "Instant" "Albire" - - - - + "Albastru" + "Alb-negru" "Punch" "Proces. încr." - - - - + "Latte" + "Litografie" "Se face disponibil offline albumul." "Se fac disponibile offline albumele" @@ -191,8 +185,7 @@ "Adăugaţi un cont" "Cameră foto" "Descărcate" - - + "Fotografii online editate" "Importate" "Captură de ecran" "Ajutor" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 0f282a33a..9c5ac01da 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "ОК" "Нажмите на лицо, чтобы начать." "Сохранение картинки..." - - + "Сохранение в альбоме \"%1$s\"…" "Изображение не сохранено." "Обрезать фотографию" "Вырезать фрагмент" @@ -142,21 +141,16 @@ "Авто" "Со вспышкой" "Без вспышки" - - + "Оригинал" "Винтаж" "Полароид" "Отбеливатель" - - - - + "Синий" + "Ч/Б" "Сжатие" "Перекрестная обработка" - - - - + "Латте" + "Литография" "Загрузка альбома для офлайн-доступа" "Загрузка альбомов для офлайн-доступа." @@ -191,8 +185,7 @@ "Добавить аккаунт" "Камера" "Загруженные" - - + "Отредактированные онлайн" "Импортированные" "Скриншоты" "Справка" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 6c2f309f9..6ae085e33 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -146,7 +146,7 @@ "Okamžite" "Bielidlo" "Modrá" - "Čiernobielo" + "ČB" "Dierovanie" "Cross process" "Latte" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index cee30f409..cb89f1031 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -149,8 +149,8 @@ "Црно-бело" "Punch" "X Process" - "Latte" - "Litho" + "Испрано" + "Литографски" "Омогућавање доступности албума ван мреже" "Омогућавање доступности албума ван мреже." diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index de767e359..bf5c624fe 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "Tamam" "Başlamak için bir yüze dokunun." "Resim kaydediliyor..." - - + "Resim %1$s adlı albüme kaydediliyor…" "Kırpılmış resim kaydedilemedi." "Resmi kırp" "Videoyu kes" @@ -142,21 +141,16 @@ "Otomatik" "Flaş patladı" "Flaş yok" - - + "Orijinal" "Klasik" "Anlık" "Beyazlatma" - - - - + "Mavi" + "Siyah Beyaz" "Zımba" "X İşleme" - - - - + "Sararmış" + "Taş Baskı" "Albüm çevrimdışı kullanıma hazırlanıyor." "Albümler çevrimdışı kullanıma hazırlanıyor." @@ -191,8 +185,7 @@ "Hesap ekle" "Kamera" "İndir" - - + "Düzenlenen Çevrimiçi Fotoğraflar" "İçe aktarıldı" "Ekran görüntüsü" "Yardım" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 45b6eb26f..966b005fd 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "OK" "Chạm vào một khuôn mặt để bắt đầu." "Đang lưu ảnh…" - - + "Đang lưu ảnh vào %1$s …" "Không thể lưu hình ảnh được cắt." "Cắt ảnh" "Cắt ngắn video" @@ -142,21 +141,16 @@ "Tự động" "Sử dụng flash" "Không có flash" - - + "Gốc" "Cổ điển" "Instant" "Làm phai màu" - - - - + "Màu xanh dương" + "Đen/trắng" "Punch" "Quá trình X" - - - - + "Latte" + "Litho" "Đặt album khả dụng ở chế độ ngoại tuyến." "Đặt album khả dụng ở chế độ ngoại tuyến." @@ -191,8 +185,7 @@ "Thêm tài khoản" "Máy ảnh" "Tải xuống" - - + "Ảnh trực tuyến đã chỉnh sửa" "Đã nhập" "Ảnh chụp màn hình" "Trợ giúp" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index e1775ba87..7c4ef6378 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -36,8 +36,7 @@ "确定" "触摸一张脸开始裁剪。" "正在保存照片..." - - + "正在将照片保存到“%1$s”…" "无法保存经过裁剪的图片。" "修剪照片" "剪辑视频" @@ -142,21 +141,16 @@ "自动" "使用了闪光灯" "未使用闪光灯" - - + "原照片" "复古" "瞬时" "漂除银影" - - - - + "蓝色" + "黑白" "冲压" "负冲" - - - - + "拿铁咖啡" + "版印" "允许离线查看相册。" "允许离线查看相册。" @@ -191,8 +185,7 @@ "添加帐户" "相机" "下载" - - + "编辑过的在线照片" "已导入" "屏幕截图" "帮助" -- cgit v1.2.3