From 984c816120dd7b48fa587dda398611a1a83d37ad Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael Bestas Date: Mon, 5 Nov 2018 00:37:49 +0200 Subject: Automatic translation import Change-Id: I9d7df95d370938b5080386824c7b1d5824588cce --- quickReader/res/values-af/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-am/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ar/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-as-rIN/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ast-rES/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-az/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-be/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-bg/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-bn/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-br-rFR/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-bs/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ca/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-cs/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-csb/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-cy/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-da/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-de/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-el/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-en-rAU/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-en-rCA/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-en-rGB/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-en-rIN/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-en-rPT/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-eo/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-es-rCO/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-es-rMX/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-es-rUS/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-es/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-et/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-eu/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-fa/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-fi/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-fil/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-fr-rCA/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-fr/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-frp/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-fy-rNL/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ga-rIE/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-gd/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-gl/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-gu/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-hi/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-hr/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-hu/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-hy/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-in/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-is/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-it/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-iw/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-ja/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-ka/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-kab-rDZ/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-kk/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-km/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-kn/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ko/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-ku/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ky/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-lb/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-lo/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-lt/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-lv/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-mk/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ml/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-mn/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-mr/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ms/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-my/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-nb/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ne/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-nl/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-oc/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-or-rIN/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-pa/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-pl/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-pt-rBR/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-pt-rPT/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-rm/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ro/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-ru/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-sc-rIT/strings.xml | 30 +- quickReader/res/values-si/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-sk/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-sl/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-sq/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-sr/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-sv/strings.xml | 38 +- quickReader/res/values-sw/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-ta/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-te/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-th/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-tl/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-tr/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-ug/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-uk/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-ur/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-uz/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-vec/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-vi/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-zh-rHK/strings.xml | 26 +- quickReader/res/values-zh-rTW/strings.xml | 52 +- quickReader/res/values-zu/strings.xml | 26 +- res/values-af/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-af/qcomstrings.xml | 952 ++++++++++----------- res/values-af/strings.xml | 1056 ++++++++++++------------ res/values-am/cm_strings.xml | 24 +- res/values-am/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-am/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ar/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-ar/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-ar/strings.xml | 982 +++++++++++----------- res/values-as-rIN/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-as-rIN/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-as-rIN/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-ast-rES/cm_strings.xml | 60 +- res/values-ast-rES/qcomstrings.xml | 758 ++++++++--------- res/values-ast-rES/strings.xml | 735 +++++++++-------- res/values-az/cm_strings.xml | 24 +- res/values-az/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-az/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-b+sr+Latn/cm_strings.xml | 24 +- res/values-b+sr+Latn/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-be/cm_strings.xml | 162 ++-- res/values-be/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-be/strings.xml | 984 +++++++++++----------- res/values-bg/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-bg/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-bg/strings.xml | 1114 ++++++++++++------------- res/values-bn/cm_strings.xml | 26 +- res/values-bn/qcomstrings.xml | 428 +++++----- res/values-bn/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-br-rFR/cm_strings.xml | 24 +- res/values-br-rFR/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-br-rFR/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-bs/cm_strings.xml | 24 +- res/values-bs/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-bs/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ca/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-ca/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-ca/strings.xml | 1114 ++++++++++++------------- res/values-cs/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-cs/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-cs/strings.xml | 1082 ++++++++++++------------ res/values-csb/cm_strings.xml | 24 +- res/values-csb/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-csb/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-cy/cm_strings.xml | 28 +- res/values-cy/qcomstrings.xml | 310 +++---- res/values-cy/strings.xml | 572 ++++++------- res/values-da/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-da/qcomstrings.xml | 952 ++++++++++----------- res/values-da/strings.xml | 1057 ++++++++++++------------ res/values-de/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-de/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-de/strings.xml | 1114 ++++++++++++------------- res/values-el/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-el/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-el/strings.xml | 1106 ++++++++++++------------- res/values-en-rAU/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-en-rAU/qcomstrings.xml | 1064 ++++++++++++------------ res/values-en-rAU/strings.xml | 1108 +++++++++++++------------ res/values-en-rCA/cm_strings.xml | 24 +- res/values-en-rCA/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-en-rCA/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-en-rGB/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-en-rGB/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-en-rGB/strings.xml | 1108 +++++++++++++------------ res/values-en-rIN/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-en-rIN/qcomstrings.xml | 1064 ++++++++++++------------ res/values-en-rIN/strings.xml | 1108 +++++++++++++------------ res/values-en-rPT/cm_strings.xml | 24 +- res/values-en-rPT/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-en-rPT/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-eo/cm_strings.xml | 26 +- res/values-eo/qcomstrings.xml | 302 +++---- res/values-eo/strings.xml | 634 +++++++------- res/values-es-rCO/cm_strings.xml | 24 +- res/values-es-rCO/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-es-rCO/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-es-rMX/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-es-rMX/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-es-rMX/strings.xml | 1023 ++++++++++++----------- res/values-es-rUS/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-es-rUS/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-es-rUS/strings.xml | 1107 +++++++++++++------------ res/values-es/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-es/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-es/strings.xml | 1107 +++++++++++++------------ res/values-et/cm_strings.xml | 24 +- res/values-et/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-et/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-eu/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-eu/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-eu/strings.xml | 1108 +++++++++++++------------ res/values-fa/cm_strings.xml | 24 +- res/values-fa/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-fa/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-fi/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-fi/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-fi/strings.xml | 1116 +++++++++++++------------ res/values-fil/cm_strings.xml | 24 +- res/values-fil/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-fil/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-fr-rCA/cm_strings.xml | 24 +- res/values-fr-rCA/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-fr-rCA/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-fr/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-fr/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-fr/strings.xml | 1106 ++++++++++++------------- res/values-frp/cm_strings.xml | 24 +- res/values-frp/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-frp/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-fy-rNL/cm_strings.xml | 24 +- res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-fy-rNL/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ga-rIE/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ga-rIE/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ga-rIE/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-gd/cm_strings.xml | 24 +- res/values-gd/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-gd/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-gl/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-gl/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-gl/strings.xml | 1116 +++++++++++++------------ res/values-gu/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-gu/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-gu/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-hi/cm_strings.xml | 24 +- res/values-hi/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-hi/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-hr/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-hr/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-hr/strings.xml | 1120 ++++++++++++------------- res/values-hu/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-hu/qcomstrings.xml | 952 ++++++++++----------- res/values-hu/strings.xml | 1065 ++++++++++++------------ res/values-hy/cm_strings.xml | 24 +- res/values-hy/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-hy/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-in/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-in/qcomstrings.xml | 1054 ++++++++++++------------ res/values-in/strings.xml | 1093 ++++++++++++------------ res/values-is/cm_strings.xml | 24 +- res/values-is/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-is/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-it/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-it/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-it/strings.xml | 1114 ++++++++++++------------- res/values-iw/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-iw/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-iw/strings.xml | 1134 ++++++++++++------------- res/values-ja/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-ja/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-ja/strings.xml | 1092 ++++++++++++------------ res/values-ka/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ka/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ka/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-kab-rDZ/cm_strings.xml | 24 +- res/values-kab-rDZ/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-kab-rDZ/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-kk/cm_strings.xml | 24 +- res/values-kk/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-kk/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-km/cm_strings.xml | 24 +- res/values-km/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-km/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-kn/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-kn/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-kn/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-ko/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-ko/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-ko/strings.xml | 1094 ++++++++++++------------ res/values-ku/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ku/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ku/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ky/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ky/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ky/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-lb/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-lb/qcomstrings.xml | 700 ++++++++-------- res/values-lb/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-lo/cm_strings.xml | 24 +- res/values-lo/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-lo/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-lt/cm_strings.xml | 24 +- res/values-lt/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-lt/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-lv/cm_strings.xml | 24 +- res/values-lv/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-lv/strings.xml | 1013 ++++++++++++----------- res/values-mk/cm_strings.xml | 24 +- res/values-mk/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-mk/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ml/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-ml/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-ml/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-mn/cm_strings.xml | 24 +- res/values-mn/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-mn/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-mr/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-mr/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-mr/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-ms/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ms/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ms/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-my/cm_strings.xml | 24 +- res/values-my/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-my/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-nb/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-nb/qcomstrings.xml | 958 ++++++++++----------- res/values-nb/strings.xml | 1064 ++++++++++++------------ res/values-ne/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ne/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ne/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-nl/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-nl/qcomstrings.xml | 1002 +++++++++++----------- res/values-nl/strings.xml | 1097 ++++++++++++------------ res/values-oc/cm_strings.xml | 24 +- res/values-oc/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-oc/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-or-rIN/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-or-rIN/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-or-rIN/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-pa/cm_strings.xml | 24 +- res/values-pa/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-pa/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-pl/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-pl/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-pl/strings.xml | 1074 ++++++++++++------------ res/values-pt-rBR/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-pt-rBR/strings.xml | 1106 ++++++++++++------------- res/values-pt-rPT/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-pt-rPT/strings.xml | 1106 ++++++++++++------------- res/values-rm/cm_strings.xml | 24 +- res/values-rm/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-rm/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ro/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-ro/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-ro/strings.xml | 1130 +++++++++++++------------ res/values-ru/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-ru/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-ru/strings.xml | 1144 +++++++++++++------------- res/values-sc-rIT/cm_strings.xml | 32 +- res/values-sc-rIT/qcomstrings.xml | 520 ++++++------ res/values-sc-rIT/strings.xml | 704 ++++++++-------- res/values-si/cm_strings.xml | 24 +- res/values-si/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-si/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-sk/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-sk/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-sk/strings.xml | 1142 ++++++++++++------------- res/values-sl/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-sl/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-sl/strings.xml | 1136 +++++++++++++------------ res/values-sq/cm_strings.xml | 66 +- res/values-sq/qcomstrings.xml | 728 ++++++++-------- res/values-sq/strings.xml | 840 +++++++++---------- res/values-sr/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-sr/qcomstrings.xml | 992 +++++++++++----------- res/values-sr/strings.xml | 1079 ++++++++++++------------ res/values-sv/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-sv/qcomstrings.xml | 946 ++++++++++----------- res/values-sv/strings.xml | 1083 ++++++++++++------------ res/values-sw/cm_strings.xml | 24 +- res/values-sw/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-sw/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-ta/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-ta/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-ta/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-te/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-te/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-te/strings.xml | 1022 +++++++++++------------ res/values-th/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-th/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-th/strings.xml | 1013 ++++++++++++----------- res/values-tl/cm_strings.xml | 24 +- res/values-tl/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-tl/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-tr/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-tr/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-tr/strings.xml | 1115 +++++++++++++------------ res/values-ug/cm_strings.xml | 160 ++-- res/values-ug/qcomstrings.xml | 724 ++++++++-------- res/values-ug/strings.xml | 982 +++++++++++----------- res/values-uk/cm_strings.xml | 170 ++-- res/values-uk/qcomstrings.xml | 952 ++++++++++----------- res/values-uk/strings.xml | 1018 ++++++++++++----------- res/values-ur/cm_strings.xml | 24 +- res/values-ur/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-ur/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-uz/cm_strings.xml | 24 +- res/values-uz/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-uz/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-vec/cm_strings.xml | 24 +- res/values-vec/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-vec/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-vi/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-vi/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-vi/strings.xml | 1093 ++++++++++++------------ res/values-zh-rCN/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-zh-rCN/strings.xml | 1101 +++++++++++++------------ res/values-zh-rHK/cm_strings.xml | 24 +- res/values-zh-rHK/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-zh-rHK/strings.xml | 516 ++++++------ res/values-zh-rTW/cm_strings.xml | 172 ++-- res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml | 1062 ++++++++++++------------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 1100 ++++++++++++------------- res/values-zu/cm_strings.xml | 24 +- res/values-zu/qcomstrings.xml | 298 +++---- res/values-zu/strings.xml | 516 ++++++------ 416 files changed, 83168 insertions(+), 83207 deletions(-) diff --git a/quickReader/res/values-af/strings.xml b/quickReader/res/values-af/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-af/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-af/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-am/strings.xml b/quickReader/res/values-am/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-am/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-am/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ar/strings.xml b/quickReader/res/values-ar/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ar/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ar/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-as-rIN/strings.xml b/quickReader/res/values-as-rIN/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-as-rIN/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-as-rIN/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ast-rES/strings.xml b/quickReader/res/values-ast-rES/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-az/strings.xml b/quickReader/res/values-az/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-az/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-az/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/quickReader/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-be/strings.xml b/quickReader/res/values-be/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-be/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-be/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-bg/strings.xml b/quickReader/res/values-bg/strings.xml index 075e8f7f8..a0a66b704 100644 --- a/quickReader/res/values-bg/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-bg/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR четец - - Отхвърли - - Няма инсталирано приложение, което да може да отвори това съдържание - - Грешка в Разрешенията - - Достъпът до камерата е необходим за сканиране на баркода - - Попитай отново - - Достъпът до камерата бе отказан. Моля, позволете го от настройките на приложението - - Отвори настройките - - Сканиран текст - - Копирай - - Сподели - - Споделете с \ u2026 - - Копирано в клипборда + + QR четец + + Отхвърли + + Няма инсталирано приложение, което да може да отвори това съдържание + + Грешка в Разрешенията + + Достъпът до камерата е необходим за сканиране на баркода + + Попитай отново + + Достъпът до камерата бе отказан. Моля, позволете го от настройките на приложението + + Отвори настройките + + Сканиран текст + + Копирай + + Сподели + + Споделете с \ u2026 + + Копирано в клипборда diff --git a/quickReader/res/values-bn/strings.xml b/quickReader/res/values-bn/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-bn/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-bn/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-br-rFR/strings.xml b/quickReader/res/values-br-rFR/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-br-rFR/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-br-rFR/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-bs/strings.xml b/quickReader/res/values-bs/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-bs/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-bs/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ca/strings.xml b/quickReader/res/values-ca/strings.xml index c4d83f49f..5e39068bc 100644 --- a/quickReader/res/values-ca/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ca/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Lector QR - - Descarta - - Cap aplicació instal·lada pot obrir aquest contingut - - Error de permís - - L\'accés a la càmera és necessari per escanejar el codi de barres - - Torna a preguntar - - S\'ha denegat l\'accés a la càmera. Permeteu-lo a la configuració de l\'aplicació - - Obre la configuració - - Text escanejat - - Copia - - Comparteix - - Comparteix amb\u2026 - - S\'ha copiat al porta-retalls + + Lector QR + + Descarta + + Cap aplicació instal·lada pot obrir aquest contingut + + Error de permís + + L\'accés a la càmera és necessari per escanejar el codi de barres + + Torna a preguntar + + S\'ha denegat l\'accés a la càmera. Permeteu-lo a la configuració de l\'aplicació + + Obre la configuració + + Text escanejat + + Copia + + Comparteix + + Comparteix amb\u2026 + + S\'ha copiat al porta-retalls diff --git a/quickReader/res/values-cs/strings.xml b/quickReader/res/values-cs/strings.xml index 99917d26a..3302a8174 100644 --- a/quickReader/res/values-cs/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-cs/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Čtečka kódů QR - - Zrušit - - Žádná nainstalovaná aplikace nemůže otevřít tento obsah - - Chyba oprávnění - - Ke skenování čárového kódu je zapotřebí přístup k fotoaparátu - - Vždy se ptát - - Přístup k fotoaparátu byl zamítnut. Povolte jej z nastavení aplikace - - Otevřít nastavení - - Naskenovaný text - - Kopírovat - - Sdílet - - Sdílet s\u2026 - - Zkopírováno do schránky + + Čtečka kódů QR + + Zrušit + + Žádná nainstalovaná aplikace nemůže otevřít tento obsah + + Chyba oprávnění + + Ke skenování čárového kódu je zapotřebí přístup k fotoaparátu + + Vždy se ptát + + Přístup k fotoaparátu byl zamítnut. Povolte jej z nastavení aplikace + + Otevřít nastavení + + Naskenovaný text + + Kopírovat + + Sdílet + + Sdílet s\u2026 + + Zkopírováno do schránky diff --git a/quickReader/res/values-csb/strings.xml b/quickReader/res/values-csb/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-csb/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-csb/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-cy/strings.xml b/quickReader/res/values-cy/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-cy/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-cy/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-da/strings.xml b/quickReader/res/values-da/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-da/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-da/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-de/strings.xml b/quickReader/res/values-de/strings.xml index b0116ad15..4874cae8e 100644 --- a/quickReader/res/values-de/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-de/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR-Code-Leser - - Verwerfen - - Keine App zum Öffnen dieses Inhaltes installiert - - Berechtigungsfehler - - Kamera-Zugriff wird zum Scannen des Barcodes benötigt - - Erneut nachfragen - - Kamera-Zugriff wurde nicht erlaubt. Bitte erlauben Sie diesen über die App-Einstellungen - - Einstellungen öffnen - - Gescannter Text - - Kopieren - - Teilen - - Teilen über\u2026 - - In die Zwischenablage kopiert + + QR-Code-Leser + + Verwerfen + + Keine App zum Öffnen dieses Inhaltes installiert + + Berechtigungsfehler + + Kamera-Zugriff wird zum Scannen des Barcodes benötigt + + Erneut nachfragen + + Kamera-Zugriff wurde nicht erlaubt. Bitte erlauben Sie diesen über die App-Einstellungen + + Einstellungen öffnen + + Gescannter Text + + Kopieren + + Teilen + + Teilen über\u2026 + + In die Zwischenablage kopiert diff --git a/quickReader/res/values-el/strings.xml b/quickReader/res/values-el/strings.xml index 19a832c44..db209e923 100644 --- a/quickReader/res/values-el/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-el/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Ανάγνωση QR - - Απόρριψη - - Δεν υπάρχει εγκατεστημένη εφαρμογή που να μπορεί να ανοίξει αυτό το περιεχόμενο - - Σφάλμα δικαιωμάτων - - Η πρόσβαση στην κάμερα είναι απαραίτητη για να σαρώσετε το barcode - - Ερώτηση ξανά - - Δεν επιτράπηκε η πρόσβαση στην κάμερα. Παρακαλώ επιτρέψτε το από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής - - Άνοιγμα ρυθμίσεων - - Σαρωμένο κείμενο - - Αντιγραφή - - Κοινή χρήση - - Κοινή χρήση μέσω\u2026 - - Αντιγράφηκε στο πρόχειρο + + Ανάγνωση QR + + Απόρριψη + + Δεν υπάρχει εγκατεστημένη εφαρμογή που να μπορεί να ανοίξει αυτό το περιεχόμενο + + Σφάλμα δικαιωμάτων + + Η πρόσβαση στην κάμερα είναι απαραίτητη για να σαρώσετε το barcode + + Ερώτηση ξανά + + Δεν επιτράπηκε η πρόσβαση στην κάμερα. Παρακαλώ επιτρέψτε το από τις ρυθμίσεις της εφαρμογής + + Άνοιγμα ρυθμίσεων + + Σαρωμένο κείμενο + + Αντιγραφή + + Κοινή χρήση + + Κοινή χρήση μέσω\u2026 + + Αντιγράφηκε στο πρόχειρο diff --git a/quickReader/res/values-en-rAU/strings.xml b/quickReader/res/values-en-rAU/strings.xml index 99f79cdca..e8fb0da98 100644 --- a/quickReader/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR reader - - Dismiss - - No installed app can open this content - - Permission error - - Camera access is needed to scan the barcode - - Ask again - - Camera access was denied. Please allow it from the app\'s settings - - Open settings - - Scanned text - - Copy - - Share - - Share with\u2026 - - Copied to clipboard + + QR reader + + Dismiss + + No installed app can open this content + + Permission error + + Camera access is needed to scan the barcode + + Ask again + + Camera access was denied. Please allow it from the app\'s settings + + Open settings + + Scanned text + + Copy + + Share + + Share with\u2026 + + Copied to clipboard diff --git a/quickReader/res/values-en-rCA/strings.xml b/quickReader/res/values-en-rCA/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-en-rGB/strings.xml b/quickReader/res/values-en-rGB/strings.xml index 99f79cdca..e8fb0da98 100644 --- a/quickReader/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR reader - - Dismiss - - No installed app can open this content - - Permission error - - Camera access is needed to scan the barcode - - Ask again - - Camera access was denied. Please allow it from the app\'s settings - - Open settings - - Scanned text - - Copy - - Share - - Share with\u2026 - - Copied to clipboard + + QR reader + + Dismiss + + No installed app can open this content + + Permission error + + Camera access is needed to scan the barcode + + Ask again + + Camera access was denied. Please allow it from the app\'s settings + + Open settings + + Scanned text + + Copy + + Share + + Share with\u2026 + + Copied to clipboard diff --git a/quickReader/res/values-en-rIN/strings.xml b/quickReader/res/values-en-rIN/strings.xml index 99f79cdca..e8fb0da98 100644 --- a/quickReader/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR reader - - Dismiss - - No installed app can open this content - - Permission error - - Camera access is needed to scan the barcode - - Ask again - - Camera access was denied. Please allow it from the app\'s settings - - Open settings - - Scanned text - - Copy - - Share - - Share with\u2026 - - Copied to clipboard + + QR reader + + Dismiss + + No installed app can open this content + + Permission error + + Camera access is needed to scan the barcode + + Ask again + + Camera access was denied. Please allow it from the app\'s settings + + Open settings + + Scanned text + + Copy + + Share + + Share with\u2026 + + Copied to clipboard diff --git a/quickReader/res/values-en-rPT/strings.xml b/quickReader/res/values-en-rPT/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-en-rPT/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-en-rPT/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-eo/strings.xml b/quickReader/res/values-eo/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-eo/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-eo/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-es-rCO/strings.xml b/quickReader/res/values-es-rCO/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-es-rCO/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-es-rCO/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-es-rMX/strings.xml b/quickReader/res/values-es-rMX/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-es-rUS/strings.xml b/quickReader/res/values-es-rUS/strings.xml index 0fbcefc21..a80034a1c 100644 --- a/quickReader/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Lector de QR - - Descartar - - Ninguna aplicación instalada puede abrir este contenido - - Error de permiso - - Necesitas acceso a la cámara para analizar el código de barras - - Preguntar de nuevo - - Acceso a la cámara denegado. Por favor, permite el acceso en los ajustes de la aplicación - - Abrir ajustes - - Texto escaneado - - Copiar - - Compartir - - Compartir con\u2026 - - Copiado al portapapeles + + Lector de QR + + Descartar + + Ninguna aplicación instalada puede abrir este contenido + + Error de permiso + + Necesitas acceso a la cámara para analizar el código de barras + + Preguntar de nuevo + + Acceso a la cámara denegado. Por favor, permite el acceso en los ajustes de la aplicación + + Abrir ajustes + + Texto escaneado + + Copiar + + Compartir + + Compartir con\u2026 + + Copiado al portapapeles diff --git a/quickReader/res/values-es/strings.xml b/quickReader/res/values-es/strings.xml index 1369a8043..9fcec910c 100644 --- a/quickReader/res/values-es/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-es/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Lector QR - - Descartar - - Ninguna aplicación instalada puede abrir este contenido - - Error de permiso - - Se necesita acceso a la cámara para escanear el código de barras - - Preguntar de nuevo - - Se ha denegado el acceso a la cámara. Permítalo en la configuración de la aplicación - - Abrir la configuración - - Texto escaneado - - Copiar - - Compartir - - Compartir con\u2026 - - Copiado al portapapeles + + Lector QR + + Descartar + + Ninguna aplicación instalada puede abrir este contenido + + Error de permiso + + Se necesita acceso a la cámara para escanear el código de barras + + Preguntar de nuevo + + Se ha denegado el acceso a la cámara. Permítalo en la configuración de la aplicación + + Abrir la configuración + + Texto escaneado + + Copiar + + Compartir + + Compartir con\u2026 + + Copiado al portapapeles diff --git a/quickReader/res/values-et/strings.xml b/quickReader/res/values-et/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-et/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-et/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-eu/strings.xml b/quickReader/res/values-eu/strings.xml index 7118cbf2e..f987ef87c 100644 --- a/quickReader/res/values-eu/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-eu/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR irakurlea - - Baztertu - - Ez dago eduki hau ireki dezakeen aplikaziorik instalatuta - - Baimen errorea - - Kamera atzitzeko baimena behar da barra-kodea eskaneatzeko - - Galdetu berriro - - Kamera atzitzeko baimena ukatu da. Baimendu aplikazioaren ezarpenetatik - - Ireki ezarpenak - - Eskaneatutako testua - - Kopiatu - - Partekatu - - Partekatu honekin\u2026 - - Arbelean kopiatuta + + QR irakurlea + + Baztertu + + Ez dago eduki hau ireki dezakeen aplikaziorik instalatuta + + Baimen errorea + + Kamera atzitzeko baimena behar da barra-kodea eskaneatzeko + + Galdetu berriro + + Kamera atzitzeko baimena ukatu da. Baimendu aplikazioaren ezarpenetatik + + Ireki ezarpenak + + Eskaneatutako testua + + Kopiatu + + Partekatu + + Partekatu honekin\u2026 + + Arbelean kopiatuta diff --git a/quickReader/res/values-fa/strings.xml b/quickReader/res/values-fa/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-fa/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-fa/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-fi/strings.xml b/quickReader/res/values-fi/strings.xml index 0d52d2fcf..431bb65f6 100644 --- a/quickReader/res/values-fi/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-fi/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR-lukija - - Hylkää - - Mikään asennettu sovellus ei tue tätä sisältöä - - Käyttöoikeusvirhe - - Kameran käyttöoikeus tarvitaan viivakoodin lukemiseen - - Kysy uudelleen - - Kameran käyttöoikeus hylättiin. Salli käyttöoikeus sovelluksen asetuksista - - Avaa asetukset - - Skannattu teksti - - Kopioi - - Jaa - - Jaa\u2026 - - Kopioitu leikepöydälle + + QR-lukija + + Hylkää + + Mikään asennettu sovellus ei tue tätä sisältöä + + Käyttöoikeusvirhe + + Kameran käyttöoikeus tarvitaan viivakoodin lukemiseen + + Kysy uudelleen + + Kameran käyttöoikeus hylättiin. Salli käyttöoikeus sovelluksen asetuksista + + Avaa asetukset + + Skannattu teksti + + Kopioi + + Jaa + + Jaa\u2026 + + Kopioitu leikepöydälle diff --git a/quickReader/res/values-fil/strings.xml b/quickReader/res/values-fil/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-fil/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-fil/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-fr-rCA/strings.xml b/quickReader/res/values-fr-rCA/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-fr/strings.xml b/quickReader/res/values-fr/strings.xml index 0f245a22d..e7b2c4598 100644 --- a/quickReader/res/values-fr/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-fr/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Lecteur de QR code - - Ignorer - - Aucune application installée ne peut ouvrir ce contenu - - Erreur d\'autorisation - - L\'accès à l\'appareil photo est nécessaire pour scanner le code-barre - - Demander à nouveau - - L\'accès à l\'appareil photo a été refusé. Autorisez-le depuis les paramètres de l\'application - - Ouvrir les paramètres - - Texte numérisé - - Copier - - Partager - - Partager avec\u2026 - - Copié dans le presse-papier + + Lecteur de QR code + + Ignorer + + Aucune application installée ne peut ouvrir ce contenu + + Erreur d\'autorisation + + L\'accès à l\'appareil photo est nécessaire pour scanner le code-barre + + Demander à nouveau + + L\'accès à l\'appareil photo a été refusé. Autorisez-le depuis les paramètres de l\'application + + Ouvrir les paramètres + + Texte numérisé + + Copier + + Partager + + Partager avec\u2026 + + Copié dans le presse-papier diff --git a/quickReader/res/values-frp/strings.xml b/quickReader/res/values-frp/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-frp/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-frp/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-fy-rNL/strings.xml b/quickReader/res/values-fy-rNL/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ga-rIE/strings.xml b/quickReader/res/values-ga-rIE/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-gd/strings.xml b/quickReader/res/values-gd/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-gd/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-gd/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-gl/strings.xml b/quickReader/res/values-gl/strings.xml index 999a755c5..fcde710ff 100644 --- a/quickReader/res/values-gl/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-gl/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Lector QR - - Rexeitar - - Ningunha aplicación instalada para abrir este contido - - Erro do permiso - - É preciso acceder á cámara para escanear o código de barras - - Preguntar de novo - - Acceso á cámara denegado. Por favor, permíteo dende os axustes da aplicación - - Abrir axustes - - Texto escaneado - - Copiar - - Compartir - - Compartir mediante\u2026 - - Copiado ao portarretallos + + Lector QR + + Rexeitar + + Ningunha aplicación instalada para abrir este contido + + Erro do permiso + + É preciso acceder á cámara para escanear o código de barras + + Preguntar de novo + + Acceso á cámara denegado. Por favor, permíteo dende os axustes da aplicación + + Abrir axustes + + Texto escaneado + + Copiar + + Compartir + + Compartir mediante\u2026 + + Copiado ao portarretallos diff --git a/quickReader/res/values-gu/strings.xml b/quickReader/res/values-gu/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-gu/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-gu/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-hi/strings.xml b/quickReader/res/values-hi/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-hi/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-hi/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-hr/strings.xml b/quickReader/res/values-hr/strings.xml index 17f626951..c8a36ec46 100644 --- a/quickReader/res/values-hr/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-hr/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR čitač - - Odbaci - - Nema instaliranih aplikacija koje mogu otvoriti ovaj sadržaj - - Pogreška dopuštenja - - Potreban je pristup Kameri za skeniranje crtičnog koda - - Pitaj ponovno - - Pristup Kameri je odbijen. Omogućite ga u postavkama aplikacije - - Otvori postavke - - Skenirani tekst - - Kopiraj - - Podijeli - - Podijeli pomoću\u2026 - - Kopirano u međuspremnik + + QR čitač + + Odbaci + + Nema instaliranih aplikacija koje mogu otvoriti ovaj sadržaj + + Pogreška dopuštenja + + Potreban je pristup Kameri za skeniranje crtičnog koda + + Pitaj ponovno + + Pristup Kameri je odbijen. Omogućite ga u postavkama aplikacije + + Otvori postavke + + Skenirani tekst + + Kopiraj + + Podijeli + + Podijeli pomoću\u2026 + + Kopirano u međuspremnik diff --git a/quickReader/res/values-hu/strings.xml b/quickReader/res/values-hu/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-hu/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-hu/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-hy/strings.xml b/quickReader/res/values-hy/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-hy/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-hy/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-in/strings.xml b/quickReader/res/values-in/strings.xml index bff484bda..da6305566 100644 --- a/quickReader/res/values-in/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-in/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Pembaca kode batang - - Tutup - - Tidak ada aplikasi yang terpasang untuk membuka konten ini - - Kesalahan perizinan - - Akses kamera diperlukan untuk memindai kode batang - - Minta izin lagi - - Akses kamera ditolak. Silakan izinkan dari setelan aplikasi - - Buka setelan - - Teks pindaian - - Salin - - Bagikan - - Berbagi dengan\u2026 - - Disalin ke clipboard + + Pembaca kode batang + + Tutup + + Tidak ada aplikasi yang terpasang untuk membuka konten ini + + Kesalahan perizinan + + Akses kamera diperlukan untuk memindai kode batang + + Minta izin lagi + + Akses kamera ditolak. Silakan izinkan dari setelan aplikasi + + Buka setelan + + Teks pindaian + + Salin + + Bagikan + + Berbagi dengan\u2026 + + Disalin ke clipboard diff --git a/quickReader/res/values-is/strings.xml b/quickReader/res/values-is/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-is/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-is/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-it/strings.xml b/quickReader/res/values-it/strings.xml index f5ff83f69..e57b53afe 100644 --- a/quickReader/res/values-it/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-it/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Lettore QR - - Chiudi - - Nessun\'app installata può aprire questo contenuto - - Errore permessi - - L\'accesso alla fotocamera è necessario per scansionare il codice - - Chiedi di nuovo - - L\'accesso alla fotocamera è stato negato. Attivalo dalle impostazioni - - Apri impostazioni - - Testo scansionato - - Copia - - Condividi - - Condividi con\u2026 - - Copiato negli appunti + + Lettore QR + + Chiudi + + Nessun\'app installata può aprire questo contenuto + + Errore permessi + + L\'accesso alla fotocamera è necessario per scansionare il codice + + Chiedi di nuovo + + L\'accesso alla fotocamera è stato negato. Attivalo dalle impostazioni + + Apri impostazioni + + Testo scansionato + + Copia + + Condividi + + Condividi con\u2026 + + Copiato negli appunti diff --git a/quickReader/res/values-iw/strings.xml b/quickReader/res/values-iw/strings.xml index 96cdf5baa..8e0d4bfaa 100644 --- a/quickReader/res/values-iw/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-iw/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - קורא קוד QR - - דחה - - יישום שאינו מותקן יכול לפתוח תוכן זה - - שגיאת הרשאות - - הרשאה למצלמה נדרשת לסריקת ברקוד - - בקש שוב - - הבקשה לגישה למצלמה נדחתה. אנא אפשר את ההרשאה דרך הגדרות היישום - - פתח הגדרות - - טקסט שנסרק - - העתק - - שתף - - שתף עם\u2026 - - הועתק בהצלחה + + קורא קוד QR + + דחה + + יישום שאינו מותקן יכול לפתוח תוכן זה + + שגיאת הרשאות + + הרשאה למצלמה נדרשת לסריקת ברקוד + + בקש שוב + + הבקשה לגישה למצלמה נדחתה. אנא אפשר את ההרשאה דרך הגדרות היישום + + פתח הגדרות + + טקסט שנסרק + + העתק + + שתף + + שתף עם\u2026 + + הועתק בהצלחה diff --git a/quickReader/res/values-ja/strings.xml b/quickReader/res/values-ja/strings.xml index ef8f33ca2..d22dfc3c6 100644 --- a/quickReader/res/values-ja/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ja/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QRコードリーダー - - 閉じる - - このコンテンツを開くことができるアプリがインストールされていません。 - - 権限エラー - - バーコードをスキャンするためにカメラへのアクセスが必要です。 - - 次回も確認する - - カメラへのアクセスが拒否されました。アプリの設定から許可してください。 - - 設定を開く - - スキャンされたテキスト - - コピー - - 共有 - - 共有 - - クリップボードにコピーしました + + QRコードリーダー + + 閉じる + + このコンテンツを開くことができるアプリがインストールされていません。 + + 権限エラー + + バーコードをスキャンするためにカメラへのアクセスが必要です。 + + 次回も確認する + + カメラへのアクセスが拒否されました。アプリの設定から許可してください。 + + 設定を開く + + スキャンされたテキスト + + コピー + + 共有 + + 共有 + + クリップボードにコピーしました diff --git a/quickReader/res/values-ka/strings.xml b/quickReader/res/values-ka/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ka/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ka/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-kab-rDZ/strings.xml b/quickReader/res/values-kab-rDZ/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-kab-rDZ/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-kab-rDZ/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-kk/strings.xml b/quickReader/res/values-kk/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-kk/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-kk/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-km/strings.xml b/quickReader/res/values-km/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-km/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-km/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-kn/strings.xml b/quickReader/res/values-kn/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-kn/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-kn/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ko/strings.xml b/quickReader/res/values-ko/strings.xml index 4808ce081..f530b0c26 100644 --- a/quickReader/res/values-ko/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ko/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR 코드 스캐너 - - 닫기 - - 이 컨텐츠를 열 수 있는 앱이 설치되어 있지 않음 - - 권한 오류 - - 바코드를 스캔하기 위해 카메라 권한이 필요합니다. - - 다시 묻기 - - 카메라 접근 권한이 없습니다. 이 앱의 설정에서 권한을 허용 해주세요. - - 설정 열기 - - 스캔한 문자 - - 복사 - - 공유 - - 다른 앱에 공유\u2026 - - 클립보드에 복사됨 + + QR 코드 스캐너 + + 닫기 + + 이 컨텐츠를 열 수 있는 앱이 설치되어 있지 않음 + + 권한 오류 + + 바코드를 스캔하기 위해 카메라 권한이 필요합니다. + + 다시 묻기 + + 카메라 접근 권한이 없습니다. 이 앱의 설정에서 권한을 허용 해주세요. + + 설정 열기 + + 스캔한 문자 + + 복사 + + 공유 + + 다른 앱에 공유\u2026 + + 클립보드에 복사됨 diff --git a/quickReader/res/values-ku/strings.xml b/quickReader/res/values-ku/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ku/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ku/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ky/strings.xml b/quickReader/res/values-ky/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ky/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ky/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-lb/strings.xml b/quickReader/res/values-lb/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-lb/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-lb/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-lo/strings.xml b/quickReader/res/values-lo/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-lo/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-lo/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-lt/strings.xml b/quickReader/res/values-lt/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-lt/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-lt/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-lv/strings.xml b/quickReader/res/values-lv/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-lv/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-lv/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-mk/strings.xml b/quickReader/res/values-mk/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-mk/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-mk/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ml/strings.xml b/quickReader/res/values-ml/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ml/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ml/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-mn/strings.xml b/quickReader/res/values-mn/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-mn/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-mn/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-mr/strings.xml b/quickReader/res/values-mr/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-mr/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-mr/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ms/strings.xml b/quickReader/res/values-ms/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ms/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ms/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-my/strings.xml b/quickReader/res/values-my/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-my/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-my/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-nb/strings.xml b/quickReader/res/values-nb/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-nb/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-nb/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ne/strings.xml b/quickReader/res/values-ne/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ne/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ne/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-nl/strings.xml b/quickReader/res/values-nl/strings.xml index 37324318e..2979f8c9f 100644 --- a/quickReader/res/values-nl/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-nl/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR-lezer - - Sluiten - - Geen enkele geïnstalleerde app kan deze inhoud openen - - Machtigingsprobleem - - Voor het scannen van de barcode is toegang tot de camera nodig - - Opnieuw vragen - - Toegang tot de camera geweigerd. Geef toegang vanuit de instellingen van de app - - Instellingen openen - - Gescande tekst - - Kopiëren - - Delen - - Delen met\u2026 - - Gekopieerd naar klembord + + QR-lezer + + Sluiten + + Geen enkele geïnstalleerde app kan deze inhoud openen + + Machtigingsprobleem + + Voor het scannen van de barcode is toegang tot de camera nodig + + Opnieuw vragen + + Toegang tot de camera geweigerd. Geef toegang vanuit de instellingen van de app + + Instellingen openen + + Gescande tekst + + Kopiëren + + Delen + + Delen met\u2026 + + Gekopieerd naar klembord diff --git a/quickReader/res/values-oc/strings.xml b/quickReader/res/values-oc/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-oc/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-oc/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-or-rIN/strings.xml b/quickReader/res/values-or-rIN/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-pa/strings.xml b/quickReader/res/values-pa/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-pa/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-pa/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-pl/strings.xml b/quickReader/res/values-pl/strings.xml index 782730e5c..6b3daeda5 100644 --- a/quickReader/res/values-pl/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-pl/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Czytnik QR - - Odrzuć - - Brak zainstalowanej aplikacji, która mogłaby otworzyć tę zawartość - - Błąd uprawnień - - Dostęp do kamery jest potrzebny, aby zeskanować kod kreskowy - - Zapytaj ponownie - - Dostęp do aparatu został zablokowany. Proszę nadać uprawnienia w ustawieniach aplikacji - - Otwórz ustawienia - - Zeskanowany tekst - - Kopiuj - - Udostępnij - - Udostępnij z\u2026 - - Skopiowano do schowka + + Czytnik QR + + Odrzuć + + Brak zainstalowanej aplikacji, która mogłaby otworzyć tę zawartość + + Błąd uprawnień + + Dostęp do kamery jest potrzebny, aby zeskanować kod kreskowy + + Zapytaj ponownie + + Dostęp do aparatu został zablokowany. Proszę nadać uprawnienia w ustawieniach aplikacji + + Otwórz ustawienia + + Zeskanowany tekst + + Kopiuj + + Udostępnij + + Udostępnij z\u2026 + + Skopiowano do schowka diff --git a/quickReader/res/values-pt-rBR/strings.xml b/quickReader/res/values-pt-rBR/strings.xml index 55458b044..e01543fd4 100644 --- a/quickReader/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Leitor de código QR - - Ignorar - - Nenhum aplicativo instalado pode abrir este conteúdo - - Erro de permissão - - É necessário o acesso à câmera para ler o código de barras - - Perguntar novamente - - O acesso à câmera foi negado. Por favor, conceda-o nas configurações do aplicativo. - - Abrir configurações - - Texto digitalizado - - Copiar - - Compartilhar - - Compartilhar com\u2026 - - Copiado para a área de transferência + + Leitor de código QR + + Ignorar + + Nenhum aplicativo instalado pode abrir este conteúdo + + Erro de permissão + + É necessário o acesso à câmera para ler o código de barras + + Perguntar novamente + + O acesso à câmera foi negado. Por favor, conceda-o nas configurações do aplicativo. + + Abrir configurações + + Texto digitalizado + + Copiar + + Compartilhar + + Compartilhar com\u2026 + + Copiado para a área de transferência diff --git a/quickReader/res/values-pt-rPT/strings.xml b/quickReader/res/values-pt-rPT/strings.xml index 629f45b43..44c5c141f 100644 --- a/quickReader/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Leitor QR - - Ignorar - - Sem aplicações instaladas que abram o conteúdo - - Erro de permissão - - O acesso à câmara é necessário para a leitura do código de barras - - Voltar a perguntar - - O acesso à câmara foi negado. Por favor, permita-o nas definições da aplicação - - Abrir definições - - Texto lido - - Copiar - - Partilhar - - Partilhar com\u2026 - - Copiado para a área de transferência + + Leitor QR + + Ignorar + + Sem aplicações instaladas que abram o conteúdo + + Erro de permissão + + O acesso à câmara é necessário para a leitura do código de barras + + Voltar a perguntar + + O acesso à câmara foi negado. Por favor, permita-o nas definições da aplicação + + Abrir definições + + Texto lido + + Copiar + + Partilhar + + Partilhar com\u2026 + + Copiado para a área de transferência diff --git a/quickReader/res/values-rm/strings.xml b/quickReader/res/values-rm/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-rm/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-rm/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ro/strings.xml b/quickReader/res/values-ro/strings.xml index 22a4bb5c4..6fca080b6 100644 --- a/quickReader/res/values-ro/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ro/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Cititor QR - - Renunţaţi - - Nicio aplicație instalată nu poate deschide acest conținut - - Eroare permisiune - - Accesul la cameră este necesar pentru a scana codul de bare - - Cere din nou - - Accesul la cameră a fost respins. Vă rugăm să-l permiteți din setările aplicației - - Deschide setările - - Textul scanat - - Copiați - - Distribuiți - - Distribuiți cu\u2026 - - Copiat în clipboard + + Cititor QR + + Renunţaţi + + Nicio aplicație instalată nu poate deschide acest conținut + + Eroare permisiune + + Accesul la cameră este necesar pentru a scana codul de bare + + Cere din nou + + Accesul la cameră a fost respins. Vă rugăm să-l permiteți din setările aplicației + + Deschide setările + + Textul scanat + + Copiați + + Distribuiți + + Distribuiți cu\u2026 + + Copiat în clipboard diff --git a/quickReader/res/values-ru/strings.xml b/quickReader/res/values-ru/strings.xml index deebfa1fd..36a492e82 100644 --- a/quickReader/res/values-ru/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ru/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR считыватель - - Отклонить - - Ни одно из установленных приложений не может открыть это содержимое - - Ошибка доступа - - Необходим доступ к камере для сканирования штрих-кода - - Спросить снова - - Доступ к камере запрещен. Пожалуйста, разрешите доступ в настройках приложения - - Открыть настройки - - Отсканированный текст - - Копировать - - Поделиться - - Поделиться с\u2026 - - Скопировано в буфер обмена + + QR считыватель + + Отклонить + + Ни одно из установленных приложений не может открыть это содержимое + + Ошибка доступа + + Необходим доступ к камере для сканирования штрих-кода + + Спросить снова + + Доступ к камере запрещен. Пожалуйста, разрешите доступ в настройках приложения + + Открыть настройки + + Отсканированный текст + + Копировать + + Поделиться + + Поделиться с\u2026 + + Скопировано в буфер обмена diff --git a/quickReader/res/values-sc-rIT/strings.xml b/quickReader/res/values-sc-rIT/strings.xml index e7d41d4be..18d0a55ab 100644 --- a/quickReader/res/values-sc-rIT/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sc-rIT/strings.xml @@ -15,19 +15,19 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - Còpia - - Cumpartzi - - + + + + + + + + + + + Còpia + + Cumpartzi + + diff --git a/quickReader/res/values-si/strings.xml b/quickReader/res/values-si/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-si/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-si/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-sk/strings.xml b/quickReader/res/values-sk/strings.xml index 7d2a06cc2..c854000e8 100644 --- a/quickReader/res/values-sk/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sk/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Čítačka QR kódov - - Zrušiť - - Žiadna nainštalovaná aplikácia nedokáže otvoriť tento obsah - - Chyba oprávnenia - - Na skenovanie čiarového kódu je potrebný prístup k fotoaparátu - - Opýtať sa znovu - - Prístup k fotoaparátu bol odmietnutý. Povoľte ho v nastaveniach aplikácie - - Otvoriť nastavenia - - Naskenovaný text - - Kopírovať - - Zdieľať - - Zdieľať s\u2026 - - Skopírované do schránky + + Čítačka QR kódov + + Zrušiť + + Žiadna nainštalovaná aplikácia nedokáže otvoriť tento obsah + + Chyba oprávnenia + + Na skenovanie čiarového kódu je potrebný prístup k fotoaparátu + + Opýtať sa znovu + + Prístup k fotoaparátu bol odmietnutý. Povoľte ho v nastaveniach aplikácie + + Otvoriť nastavenia + + Naskenovaný text + + Kopírovať + + Zdieľať + + Zdieľať s\u2026 + + Skopírované do schránky diff --git a/quickReader/res/values-sl/strings.xml b/quickReader/res/values-sl/strings.xml index e429b99dc..7823edac3 100644 --- a/quickReader/res/values-sl/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sl/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR čitalec - - Opusti - - Nobena nameščena aplikacija ne more odpreti te vsebine - - Napaka dovoljenja - - Za skeniranje črtne kode je potreben dostop do fotoaparata - - Ponovno vprašaj - - Dostop do fotoaparata je bil zavrnjen. Odobrite ga v nastavitvah aplikacije - - Odpri nastavitve - - Skenirano besedilo - - Kopiraj - - Deli - - Deli prek \u2026 - - Kopirano v odložišče + + QR čitalec + + Opusti + + Nobena nameščena aplikacija ne more odpreti te vsebine + + Napaka dovoljenja + + Za skeniranje črtne kode je potreben dostop do fotoaparata + + Ponovno vprašaj + + Dostop do fotoaparata je bil zavrnjen. Odobrite ga v nastavitvah aplikacije + + Odpri nastavitve + + Skenirano besedilo + + Kopiraj + + Deli + + Deli prek \u2026 + + Kopirano v odložišče diff --git a/quickReader/res/values-sq/strings.xml b/quickReader/res/values-sq/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-sq/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sq/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-sr/strings.xml b/quickReader/res/values-sr/strings.xml index b4105e292..d1642c0c2 100644 --- a/quickReader/res/values-sr/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sr/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR читач - - Одбаци - - Нема инсталираних апликација да отворе овај садржај - - Грешка у дозволама - - Потребан приступ камери за скенирање баркода - - Питај поново - - Приступ камери одбијен. Дозволи га из подешавања апликације - - Отвори подешавања - - Скенирани текст - - Копирај - - Дели - - Дели са\u2026 - - Копирано у привремену меморију + + QR читач + + Одбаци + + Нема инсталираних апликација да отворе овај садржај + + Грешка у дозволама + + Потребан приступ камери за скенирање баркода + + Питај поново + + Приступ камери одбијен. Дозволи га из подешавања апликације + + Отвори подешавања + + Скенирани текст + + Копирај + + Дели + + Дели са\u2026 + + Копирано у привремену меморију diff --git a/quickReader/res/values-sv/strings.xml b/quickReader/res/values-sv/strings.xml index bf7e668db..e29a6b70c 100644 --- a/quickReader/res/values-sv/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sv/strings.xml @@ -15,23 +15,23 @@ limitations under the License. --> - - QR-läsare - - Avvisa - - - - - Fråga igen - - - - - Kopiera - - Dela - - Dela med\u2026 - + + QR-läsare + + Avvisa + + + + + Fråga igen + + + + + Kopiera + + Dela + + Dela med\u2026 + diff --git a/quickReader/res/values-sw/strings.xml b/quickReader/res/values-sw/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-sw/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-sw/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-ta/strings.xml b/quickReader/res/values-ta/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ta/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ta/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-te/strings.xml b/quickReader/res/values-te/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-te/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-te/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-th/strings.xml b/quickReader/res/values-th/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-th/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-th/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-tl/strings.xml b/quickReader/res/values-tl/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-tl/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-tl/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-tr/strings.xml b/quickReader/res/values-tr/strings.xml index 068ae4ca2..a63f97f7d 100644 --- a/quickReader/res/values-tr/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-tr/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR okuyucu - - Vazgeç - - Bu içeriği açabilecek hiçbir uygulama yok - - İzin hatası - - Barkodu taramak için kamera erişimi gerekiyor - - Tekrar sor - - Kamera erişimi reddedildi. Lütfen uygulamanın ayarlarından izin verin - - Ayarları aç - - Taranan metin - - Kopyala - - Paylaş - - \u2026 ile paylaş - - Panoya kopyalandı + + QR okuyucu + + Vazgeç + + Bu içeriği açabilecek hiçbir uygulama yok + + İzin hatası + + Barkodu taramak için kamera erişimi gerekiyor + + Tekrar sor + + Kamera erişimi reddedildi. Lütfen uygulamanın ayarlarından izin verin + + Ayarları aç + + Taranan metin + + Kopyala + + Paylaş + + \u2026 ile paylaş + + Panoya kopyalandı diff --git a/quickReader/res/values-ug/strings.xml b/quickReader/res/values-ug/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ug/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ug/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-uk/strings.xml b/quickReader/res/values-uk/strings.xml index acf3a1415..2554f514a 100644 --- a/quickReader/res/values-uk/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-uk/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR сканер - - Відхилити - - Не встановлено додатку, який може відкрити даний вміст - - Помилка доступу - - Для сканування штрихкоду необхідний дозвіл на використання камери - - Запитати знову - - Немає доступу до камери. Будь ласка, надайте дозвіл в налаштуваннях додатку - - Відкрити налаштування - - Відсканований текст - - Копіювати - - Поділитись - - Поділитись через\u2026 - - Скопійовано до буфера обміну + + QR сканер + + Відхилити + + Не встановлено додатку, який може відкрити даний вміст + + Помилка доступу + + Для сканування штрихкоду необхідний дозвіл на використання камери + + Запитати знову + + Немає доступу до камери. Будь ласка, надайте дозвіл в налаштуваннях додатку + + Відкрити налаштування + + Відсканований текст + + Копіювати + + Поділитись + + Поділитись через\u2026 + + Скопійовано до буфера обміну diff --git a/quickReader/res/values-ur/strings.xml b/quickReader/res/values-ur/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-ur/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-ur/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-uz/strings.xml b/quickReader/res/values-uz/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-uz/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-uz/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-vec/strings.xml b/quickReader/res/values-vec/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-vec/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-vec/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-vi/strings.xml b/quickReader/res/values-vi/strings.xml index 3b735b6ca..7e9f49fdd 100644 --- a/quickReader/res/values-vi/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-vi/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - Đầu đọc QR - - Bỏ qua - - Không có ứng dụng được cài đặt có thể mở nội dung này - - Lỗi quyền truy cập - - Truy cập máy ảnh là cần thiết để quét mã vạch - - Hỏi lại - - Truy cập máy ảnh bị từ chối. Hãy cho phép nó từ cài đặt của ứng dụng - - Mở cài đặt - - Văn bản đã quét - - Sao chép - - Chia sẻ - - Chia sẻ với\u2026 - - Đã sao chép vào bảng tạm + + Đầu đọc QR + + Bỏ qua + + Không có ứng dụng được cài đặt có thể mở nội dung này + + Lỗi quyền truy cập + + Truy cập máy ảnh là cần thiết để quét mã vạch + + Hỏi lại + + Truy cập máy ảnh bị từ chối. Hãy cho phép nó từ cài đặt của ứng dụng + + Mở cài đặt + + Văn bản đã quét + + Sao chép + + Chia sẻ + + Chia sẻ với\u2026 + + Đã sao chép vào bảng tạm diff --git a/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml index 42dc3dae7..0811ae14a 100644 --- a/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - 条码扫描器 - - 忽略 - - 没有已安装的应用程序可以打开此内容 - - 权限错误 - - 扫描条码需要相机权限以进行扫描 - - 再次询问 - - 相机权限被拒绝，请在设置、应用程序中允许该权限。 - - 打开设置 - - 已扫描的文本 - - 复制 - - 分享 - - 分享到\u2026 - - 已复制到剪贴板 + + 条码扫描器 + + 忽略 + + 没有已安装的应用程序可以打开此内容 + + 权限错误 + + 扫描条码需要相机权限以进行扫描 + + 再次询问 + + 相机权限被拒绝，请在设置、应用程序中允许该权限。 + + 打开设置 + + 已扫描的文本 + + 复制 + + 分享 + + 分享到\u2026 + + 已复制到剪贴板 diff --git a/quickReader/res/values-zh-rHK/strings.xml b/quickReader/res/values-zh-rHK/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/quickReader/res/values-zh-rTW/strings.xml b/quickReader/res/values-zh-rTW/strings.xml index b21f47ef8..7b6d1eeb6 100644 --- a/quickReader/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -15,30 +15,30 @@ limitations under the License. --> - - QR 讀取工具 - - 忽略 - - 沒有已安裝的應用程式可以開啟此內容 - - 權限許可錯誤 - - 掃描條碼需要相機權限 - - 再次詢問 - - 相機權限被拒絕。請在設定中允許該應用程式的權限 - - 開啟設定 - - 已掃描的文字 - - 複製 - - 分享 - - 分享至 \u2026 - - 複製到剪貼簿 + + QR 讀取工具 + + 忽略 + + 沒有已安裝的應用程式可以開啟此內容 + + 權限許可錯誤 + + 掃描條碼需要相機權限 + + 再次詢問 + + 相機權限被拒絕。請在設定中允許該應用程式的權限 + + 開啟設定 + + 已掃描的文字 + + 複製 + + 分享 + + 分享至 \u2026 + + 複製到剪貼簿 diff --git a/quickReader/res/values-zu/strings.xml b/quickReader/res/values-zu/strings.xml index 0039d5696..e049c8d4a 100644 --- a/quickReader/res/values-zu/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-zu/strings.xml @@ -15,17 +15,17 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-af/cm_strings.xml b/res/values-af/cm_strings.xml index 58f63b029..c054eb3d5 100644 --- a/res/values-af/cm_strings.xml +++ b/res/values-af/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Breed - + + Breed + - (%1$s) %2$1.1f megapieksels - - Verminder vervaag beweging - Aqua - Augmented realiteit - Beste Skoot - Baba - Vervaag agtergrond - Agtergrond verligting - Portret agtergrond verligting - Strepieskode - Strand - Skoonheids - Kerslig - Fliek - Naby - Donker - Skottel - Skemer - Dokument - Herfs kleur - Vuurwerke - Blomme - Draagbare skemer - Hoë sensitiwiteit - Binnenshuis - Landskap - Gemengde verligting - Stemming - Nag portret - Nag binnenshuis - Ou film - Troeteldier - Portret - Sneeu - Sagte vel - Sport - Kollig - Bestendige foto - Donker nag - Sweep stik - Teks - Teater - Witbord - - Aaneenlopend - Aaneenlopend (MW) - Uitgebreide - Herken gesig - Gesig prioriteit - Vasgestel - Normaal - Portret - Hiper fokaal - - Gewas - Verouderd warm - Verouderd koud - Blou punt - Geel punt - Rooi-geel punt - Strokiesprent-agtig - - Rooi Oog - ROOI OOG - - Krag knoppie - - Helder skerm - - Duur van raak fokus - 0s - 3s - 5s - 10s - Oneindig - - Sluiter spoed - - Jy het gevorderde kamera opsies geaktiveer - Jy het gevorderde kamera opsies gedeaktiveer + (%1$s) %2$1.1f megapieksels + + Verminder vervaag beweging + Aqua + Augmented realiteit + Beste Skoot + Baba + Vervaag agtergrond + Agtergrond verligting + Portret agtergrond verligting + Strepieskode + Strand + Skoonheids + Kerslig + Fliek + Naby + Donker + Skottel + Skemer + Dokument + Herfs kleur + Vuurwerke + Blomme + Draagbare skemer + Hoë sensitiwiteit + Binnenshuis + Landskap + Gemengde verligting + Stemming + Nag portret + Nag binnenshuis + Ou film + Troeteldier + Portret + Sneeu + Sagte vel + Sport + Kollig + Bestendige foto + Donker nag + Sweep stik + Teks + Teater + Witbord + + Aaneenlopend + Aaneenlopend (MW) + Uitgebreide + Herken gesig + Gesig prioriteit + Vasgestel + Normaal + Portret + Hiper fokaal + + Gewas + Verouderd warm + Verouderd koud + Blou punt + Geel punt + Rooi-geel punt + Strokiesprent-agtig + + Rooi Oog + ROOI OOG + + Krag knoppie + + Helder skerm + + Duur van raak fokus + 0s + 3s + 5s + 10s + Oneindig + + Sluiter spoed + + Jy het gevorderde kamera opsies geaktiveer + Jy het gevorderde kamera opsies gedeaktiveer diff --git a/res/values-af/qcomstrings.xml b/res/values-af/qcomstrings.xml index fa7863676..e015ae3d6 100644 --- a/res/values-af/qcomstrings.xml +++ b/res/values-af/qcomstrings.xml @@ -21,481 +21,481 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Kragmodus - - Laag - Normaal - - - - - Kies outo beligtingsinstelling - - Foto raam gemiddeld - Geweegde gemiddelde - Kol meting - - - Video enkodeerder - - - - Video enkodeerder - - - Oudio enkodeerder - - - - Velkleur verbetering - - Aktiveer - Deaktiveer - - - Nul sluiter vertraging - - - Outo fokus zone - - Outo - Kol Meting - Geweegdegemiddelde - Foto raam Gemiddeld - - - Gevorderde instellings - - Geen - Multi-raak Fokus - - - Handmatige blootselling - ISO prioriteit - Blootstelling prioriteit - Gebruiker instelling - Af - - Handmatige wit belans - Kleurtemperatuur - RBGB winste - Af - - Handmatige fokus - Skaal modus - Diopter modus - Af - - Kits vaslegging - Aggressiewe AEC - Vinnige AEC - Deaktiveer - - - Af - Aan - - HDR is geaktiveer, slegs outomatiese toneelmodus word ondersteun - HDR word slegs in outomatiese toneelmodus ondersteun - - Af - Aan - - Af - Aan - Outo - - Af - Aan - Outo - - Deaktiveer - Aktiveer - - - Deaktiveer - Aktiveer - - - HDR Video - - CDS modus - - CDS Video modus - - - - TNR modus - - TNR Video modus - - - - - Gesig opsporing - - Af - Aan - - - Selfie Flits - - Af - Aan - - - Rooi oë vermindering - - Aktiveer - Deaktiveer - Selfie-spieël - Aktiveer - Deaktiveer - Sluitergeluid - Geaktiveer - Gedeaktiveer - - Hoë spoed/stadige aksie word nie ondersteun vir Stabilisering/Tydsduur/HDR. - - Stadige aksie video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie - - Stabilisering word nie ondersteun vir die geselekteerde video grootte. Kies \'n laer video grootte - - Hoë spoed video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie - - Slegs H264 video kodering word ondersteun wanneer HRS AAN is - - Onondersteunde video resolusie vir hierdie tipe enkodeerder - - Onondersteunde video-profiel - - Rou foto-formaat word nie ondersteun in geen sluiter wag tyd. Kies JPEG - - Outo beligting afbakening - Outo beligting afbakening - Aan - Bracketing (AEB) word nog nie ondersteun nie - - Video moment opname grootte is laer as video grootte. Beperking tot video grootte. Kies \'n oplossing hoër of gelyk aan die huidige video grootte. - - Ons ondersteun nie die foto grootte in Lae-Krag-modus nie. Video grootte moment opname sal geneem word. Kies Hoë-krag-modus vir die foto grootte. - - Slegs Video grootte moment opname ondersteuning vir huidige oplossing. - - - Stadige Aksie - - Af - Stadige aksie 60 RPS - Stadige aksie 90 RPS - Stadige aksie 120 RPS - Stadige aksie 240 RPS - Hoë spoed 60 RPS - Hoë spoed 90 RPS - Hoë spoed 120 RPS - Hoë spoed 240 FPS - - - - Geraas vermindering - - Af - Vinnig - Hoë kwaliteit - - - - - Af - Aan - - - Wavelet denoise modus - - Af - Aan - - - Kies ISO - - Outo - ISO Outo(HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Teen \'Banding\' - - - Outo - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (VSA) - - Aan - Af - - Kleur effek - Kleur effek - - Geen - Mono - Sepia - Negatief - - Sonsopkoms agtig - Poskaart agtig - Aqua - Reliëf - Skets - Neon - Pastel - Mosaïek - Rooi tint - Blou tint - Groen tint - - Stabilisering - - Af - Aan - - Gesigs erkenning - - Af - Aan - - Vlak 0 - Vlak 1 - Vlak 2 (standaard) - Vlak 3 - Vlak 4 - Vlak 5 - Vlak 6 - - Vlak 0 - Vlak 1 - Vlak 2 - Vlak 3 - Vlak 4 - Vlak 5 (standaard) - Vlak 6 - Vlak 7 - Vlak 8 - Vlak 9 - Vlak 10 - - Vlak 0 - Vlak 1 - Vlak 2 - Vlak 3 - Vlak 4 - Vlak 5 (standaard) - Vlak 6 - Vlak 7 - Vlak 8 - Vlak 9 - Vlak 10 - - - Skerpte - - - Kontras - - - Versadiging - + + + + + Kragmodus + + Laag + Normaal + + + + + Kies outo beligtingsinstelling + + Foto raam gemiddeld + Geweegde gemiddelde + Kol meting + + + Video enkodeerder + + + + Video enkodeerder + + + Oudio enkodeerder + + + + Velkleur verbetering + + Aktiveer + Deaktiveer + + + Nul sluiter vertraging + + + Outo fokus zone + + Outo + Kol Meting + Geweegdegemiddelde + Foto raam Gemiddeld + + + Gevorderde instellings + + Geen + Multi-raak Fokus + + + Handmatige blootselling + ISO prioriteit + Blootstelling prioriteit + Gebruiker instelling + Af + + Handmatige wit belans + Kleurtemperatuur + RBGB winste + Af + + Handmatige fokus + Skaal modus + Diopter modus + Af + + Kits vaslegging + Aggressiewe AEC + Vinnige AEC + Deaktiveer + + + Af + Aan + + HDR is geaktiveer, slegs outomatiese toneelmodus word ondersteun + HDR word slegs in outomatiese toneelmodus ondersteun + + Af + Aan + + Af + Aan + Outo + + Af + Aan + Outo + + Deaktiveer + Aktiveer + + + Deaktiveer + Aktiveer + + + HDR Video + + CDS modus + + CDS Video modus + + + + TNR modus + + TNR Video modus + + + + + Gesig opsporing + + Af + Aan + + + Selfie Flits + + Af + Aan + + + Rooi oë vermindering + + Aktiveer + Deaktiveer + Selfie-spieël + Aktiveer + Deaktiveer + Sluitergeluid + Geaktiveer + Gedeaktiveer + + Hoë spoed/stadige aksie word nie ondersteun vir Stabilisering/Tydsduur/HDR. + + Stadige aksie video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie + + Stabilisering word nie ondersteun vir die geselekteerde video grootte. Kies \'n laer video grootte + + Hoë spoed video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie + + Slegs H264 video kodering word ondersteun wanneer HRS AAN is + + Onondersteunde video resolusie vir hierdie tipe enkodeerder + + Onondersteunde video-profiel + + Rou foto-formaat word nie ondersteun in geen sluiter wag tyd. Kies JPEG + + Outo beligting afbakening + Outo beligting afbakening + Aan + Bracketing (AEB) word nog nie ondersteun nie + + Video moment opname grootte is laer as video grootte. Beperking tot video grootte. Kies \'n oplossing hoër of gelyk aan die huidige video grootte. + + Ons ondersteun nie die foto grootte in Lae-Krag-modus nie. Video grootte moment opname sal geneem word. Kies Hoë-krag-modus vir die foto grootte. + + Slegs Video grootte moment opname ondersteuning vir huidige oplossing. + + + Stadige Aksie + + Af + Stadige aksie 60 RPS + Stadige aksie 90 RPS + Stadige aksie 120 RPS + Stadige aksie 240 RPS + Hoë spoed 60 RPS + Hoë spoed 90 RPS + Hoë spoed 120 RPS + Hoë spoed 240 FPS + + + + Geraas vermindering + + Af + Vinnig + Hoë kwaliteit + + + + + Af + Aan + + + Wavelet denoise modus + + Af + Aan + + + Kies ISO + + Outo + ISO Outo(HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Teen \'Banding\' + + + Outo + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (VSA) + + Aan + Af + + Kleur effek + Kleur effek + + Geen + Mono + Sepia + Negatief + + Sonsopkoms agtig + Poskaart agtig + Aqua + Reliëf + Skets + Neon + Pastel + Mosaïek + Rooi tint + Blou tint + Groen tint + + Stabilisering + + Af + Aan + + Gesigs erkenning + + Af + Aan + + Vlak 0 + Vlak 1 + Vlak 2 (standaard) + Vlak 3 + Vlak 4 + Vlak 5 + Vlak 6 + + Vlak 0 + Vlak 1 + Vlak 2 + Vlak 3 + Vlak 4 + Vlak 5 (standaard) + Vlak 6 + Vlak 7 + Vlak 8 + Vlak 9 + Vlak 10 + + Vlak 0 + Vlak 1 + Vlak 2 + Vlak 3 + Vlak 4 + Vlak 5 (standaard) + Vlak 6 + Vlak 7 + Vlak 8 + Vlak 9 + Vlak 10 + + + Skerpte + + + Kontras + + + Versadiging + - - - Kies foto-formaat - - - - Foto kwaliteit - - Laag - Standaard - Hoog - - - Histogram - - Aktiveer - Deaktiveer - - - - Outomaties toneel bespeuring - - Af - - Aan - - Ongeldig video-grootte vir tydsverloopopnames. - - Deurlopende skoot - Besig om uit geheue te hardloop, kanselleer deurlopende skoot - - Kamera Flits word nie ondersteen in AE modus nie - - Outo HDR - - Aktiveer - Deaktiveer - - Interne spasie is nie genoeg nie, skakel oor na SD kaart - - HDR modus - - HDR sensor - Multi-raam HDR - - - - Video rotasie - - VIDEO ROTASIE - - 0 grade - 90 grade - 180 grade - 270 grade - - Daar is geen kaart program geïnstalleer om die plek te wys nie - - Gevorderde funksies word nie ondersteun in \'n aaneenlopende foto modus nie - - Aaneenlopende foto modus word nie ondersteun wanneer gevorderde funksies aktief is nie - - Begin kamera - Verfraaiing - Aan - Af - Laag - Gemiddeld - Hoog - Pasmaak - Maak witter - Versag - Waarskuwing - Gesig bespeuring moet geaktiveer word ten einde die verfraai funksie te gebruik. Wil jy voortgaan? - Gaan voort - Kanselleer - Verfraai - Alles in fokus - Tik hier om laaste foto te herfokus - Met UbiFocus, jou kamera sal 5 prente neem, elke keer dat jy die sluiter knoppie druk. Die 5 prente sal gekombineer word in 1 foto, waar alles in fokus is. Jy kan kies om weer te fokus, nadat jy die foto geneem het. - Foon het oorverhit, sluit tans kamera. - Media bediener het doodgegaan, sluit tans kamera. - Onbekende fout, sluit tans kamera. - Demp knoppie - Camera2 modus - Aktiveer - Deaktiveer - Slegs Mono - Af - Mono-voorskou - Aan - Af - Aan - Af - ClearSight vaslegging suksesvol - ClearSight vaslegging het misluk - MPO formaat - Aan - Af - Make-up - Af - Geraas vermindering - Af - Vinnig - Hoë kwaliteit - Outomatiese moment opname grootte - Aktiveer - Deaktiveer - Fokus volg objek - Af - Beste prent - Fokus volg objek - GEDOEN - Ten minste een prent moet gekies word. - Aan - Af - Sluiter geluid - Af - OK - OK - Deaktiveer - Aggressiewe AEC - Vinnige AEC - Versadiging - Vlak 0 - Vlak 1 - Vlak 2 - Vlak 3 - Vlak 4 - Vlak 5 (standaard) - Vlak 6 - Vlak 7 - Vlak 8 - Vlak 9 - Vlak 10 - Teen \'Banding\' - Af - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (VSA) - Outo - Histogram - Aktiveer - Deaktiveer - Aktiveer - Deaktiveer - Outo HDR - Aktiveer - Deaktiveer - Aktiveer - Deaktiveer - Aktiveer - Deaktiveer - - - Af - Aktiveer - Deaktiveer - Nul sluiter vertraging - Af - - - Mono + + + Kies foto-formaat + + + + Foto kwaliteit + + Laag + Standaard + Hoog + + + Histogram + + Aktiveer + Deaktiveer + + + + Outomaties toneel bespeuring + + Af + + Aan + + Ongeldig video-grootte vir tydsverloopopnames. + + Deurlopende skoot + Besig om uit geheue te hardloop, kanselleer deurlopende skoot + + Kamera Flits word nie ondersteen in AE modus nie + + Outo HDR + + Aktiveer + Deaktiveer + + Interne spasie is nie genoeg nie, skakel oor na SD kaart + + HDR modus + + HDR sensor + Multi-raam HDR + + + + Video rotasie + + VIDEO ROTASIE + + 0 grade + 90 grade + 180 grade + 270 grade + + Daar is geen kaart program geïnstalleer om die plek te wys nie + + Gevorderde funksies word nie ondersteun in \'n aaneenlopende foto modus nie + + Aaneenlopende foto modus word nie ondersteun wanneer gevorderde funksies aktief is nie + + Begin kamera + Verfraaiing + Aan + Af + Laag + Gemiddeld + Hoog + Pasmaak + Maak witter + Versag + Waarskuwing + Gesig bespeuring moet geaktiveer word ten einde die verfraai funksie te gebruik. Wil jy voortgaan? + Gaan voort + Kanselleer + Verfraai + Alles in fokus + Tik hier om laaste foto te herfokus + Met UbiFocus, jou kamera sal 5 prente neem, elke keer dat jy die sluiter knoppie druk. Die 5 prente sal gekombineer word in 1 foto, waar alles in fokus is. Jy kan kies om weer te fokus, nadat jy die foto geneem het. + Foon het oorverhit, sluit tans kamera. + Media bediener het doodgegaan, sluit tans kamera. + Onbekende fout, sluit tans kamera. + Demp knoppie + Camera2 modus + Aktiveer + Deaktiveer + Slegs Mono + Af + Mono-voorskou + Aan + Af + Aan + Af + ClearSight vaslegging suksesvol + ClearSight vaslegging het misluk + MPO formaat + Aan + Af + Make-up + Af + Geraas vermindering + Af + Vinnig + Hoë kwaliteit + Outomatiese moment opname grootte + Aktiveer + Deaktiveer + Fokus volg objek + Af + Beste prent + Fokus volg objek + GEDOEN + Ten minste een prent moet gekies word. + Aan + Af + Sluiter geluid + Af + OK + OK + Deaktiveer + Aggressiewe AEC + Vinnige AEC + Versadiging + Vlak 0 + Vlak 1 + Vlak 2 + Vlak 3 + Vlak 4 + Vlak 5 (standaard) + Vlak 6 + Vlak 7 + Vlak 8 + Vlak 9 + Vlak 10 + Teen \'Banding\' + Af + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (VSA) + Outo + Histogram + Aktiveer + Deaktiveer + Aktiveer + Deaktiveer + Outo HDR + Aktiveer + Deaktiveer + Aktiveer + Deaktiveer + Aktiveer + Deaktiveer + + + Af + Aktiveer + Deaktiveer + Nul sluiter vertraging + Af + + + Mono diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 124dce813..062a72c54 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -15,541 +15,541 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Stel prent as - - Vee uit - - - Vee gekose item uit? - Vee gekose items uit? - - Deel - Deel panorama - Deel as foto - - Uitgevee - - ONTDOEN - Besonderhede - Sluit - + Vee uit + + + Vee gekose item uit? + Vee gekose items uit? + + Deel + Deel panorama + Deel as foto + + Uitgevee + + ONTDOEN + Besonderhede + Sluit + - - %1$d gekies - %1$d gekies - - - - %1$d gekies - %1$d gekies - - - - %1$d gekies - %1$d gekies - - - Wys op kaart - Draai links - Draai regs - + Wys op kaart + Draai links + Draai regs + - Redigeer - - Snoei - - Snoei - - Stel as - - Kan nie video speel nie. - + Snoei + + Snoei + + Stel as + + Kan nie video speel nie. + - Gesnoeide prent gestoor na %s. - - Titel - - Beskrywing - - Tyd - - Ligging - - Pad - - Wydte - - Hoogte - - Oriëntasie - - Tydsduur - - MIME-tipe - - Lêergrootte - - Maker - - Model - - Flits - - Lensopening - - Fokuslengte - - Witbalans - - Beligtingstyd - - ISO - - - mm - - Handmatig - - Outo - - Flits gevuur - - Geen flits nie - - Onbekend - + Titel + + Beskrywing + + Tyd + + Ligging + + Pad + + Wydte + + Hoogte + + Oriëntasie + + Tydsduur + + MIME-tipe + + Lêergrootte + + Maker + + Model + + Flits + + Lensopening + + Fokuslengte + + Witbalans + + Beligtingstyd + + ISO + + + mm + + Handmatig + + Outo + + Flits gevuur + + Geen flits nie + + Onbekend + - Hierdie item is plaaslik gestoor en vanlyn beskikbaar. - - Wag asseblief - - Gee tans fotosfeer weer - - Kamerafout - - Kan nie aan die kamera koppel nie. - - Kamera is gedeaktiveer weens sekuriteitbeleid. - - Die toep het nie die kritieke regte wat benodig word om toep uit te voer nie. Bevestig asseblief jou toegangs regte instellings. - - Verwyder - - Wag asseblief… - - Sit \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik. - - Berei tans SD-kaart voor… - - Kon nie toegang tot SD-kaart kry nie. - - Tydsverloop-opname - - Vang tans vas - - Kies kamera - - Terug - - Voorkant - - GPS ligging - - LIGGING - - Aftel-tydhouer - - - 1 sekonde - %d sekondes - - - Biep tydens aftelling - - Berging - Foon - SD-kaart - - Af - - Aan - - - - Videogehalte - - - - - - - - - + Wag asseblief + + Gee tans fotosfeer weer + + Kamerafout + + Kan nie aan die kamera koppel nie. + + Kamera is gedeaktiveer weens sekuriteitbeleid. + + Die toep het nie die kritieke regte wat benodig word om toep uit te voer nie. Bevestig asseblief jou toegangs regte instellings. + + Verwyder + + Wag asseblief… + + Sit \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik. + + Berei tans SD-kaart voor… + + Kon nie toegang tot SD-kaart kry nie. + + Tydsverloop-opname + + Vang tans vas + + Kies kamera + + Terug + + Voorkant + + GPS ligging + + LIGGING + + Aftel-tydhouer + + + 1 sekonde + %d sekondes + + + Biep tydens aftelling + + Berging + Foon + SD-kaart + + Af + + Aan + + + + Videogehalte + + + + + + + + + - Tydsverloop - - Kamera-instellings - - Videokamera-instellings - - Prentgrootte - - Fokusmodus - - Outo - - Oneindig - - Makro - - OUTO - ONEINDIG - MAKRO - - - - Flits - - Outo - - Aan - - Af - - OUTO-FLITS - FLITS AAN - FLITS AF - - - - Witbalans - - WITBALANS - - Outo - Gloeiend - Daglig - Fluoresserend - Bewolk - - OUTO - GLOEIEND - DAGLIG - FLUORESSEREND - BEWOLK - - - Toneelmodus - - Outo - - HDR+ - - HDR - - HDR+ AAN - - HDR+ AF - - HDR AAN - - HDR AF - - Handeling - - Nag - - Sonsondergang - - Partytjie - - - GEEN - - HANDELING - - NAG - - SONSONDERGANG - - PARTYTJIE - - TYDHOUER AF - - 1 SEKONDE - - 3 SEKONDES - - 10 SEKONDES - - 15 SEKONDES - - Kan nie in toneelmodus gekies word nie. - - HDR sal deurlopende skoot deaktiveer. - - Gevorderde vaslegging sal deurlopende skoot deaktiveer. - - 4 k videokwaliteit sal beeldstabilisering deaktiveer. - - SeeMore kan nie aktiveer word gedurende 4k videoopneming nie. - - Hoë-gehalte geraasvermindering sal TNR deaktiveer. - - Hoë-gehalte geraasvermindering sal TNR deaktiveer. - - SeeMore sal CDS deaktiveer. - - SeeMore sal TNR deaktiveer. - - SeeMore sal geraasvermindering deaktiveer. - - Beligting - - BELIGTING - - - - HDR - - VOORSTE KAMERA - - AGTERSTE KAMERA - - OK - - Jou SD-kaart raak vol. Verander die gehalte-instelling of vee \'n paar prente of ander lêers uit. - - - - - Groottebeperking bereik. - - Te vinnig - - Berei tans panorama voor - - Kon nie panorama stoor nie. - - Panorama - - Vang tans panorama vas - - Wag tans vir vorige panorama - - Stoor tans… - - Gee tans panorama weer - - Raak om te fokus. - - - Effekte - - Geen - - Pers saam - - Groot oë - - Groot mond - - Klein mond - - Groot neus - - Klein oë - - In die ruimte - - Sonsondergang - - Jou video - - Raak om foto tydens opname te neem. - - Video-opname het begin. - - Video-opname het gestop. - - Vee effekte uit - - LAWWE GESIGTE - - AGTERGROND - - Sluiter - - - Kieslysknoppie - - Kamera-, video- of panoramakieser - - %1$s merkblokkie - - Skakel oor na foto - - Skakel oor na video - - Skakel oor na panorama - - Skakel oor na Photo Sphere - - Skakel oor na hoë gehalte - - Kanselleer hersiening - - Voltooi hersiening - + Kamera-instellings + + Videokamera-instellings + + Prentgrootte + + Fokusmodus + + Outo + + Oneindig + + Makro + + OUTO + ONEINDIG + MAKRO + + + + Flits + + Outo + + Aan + + Af + + OUTO-FLITS + FLITS AAN + FLITS AF + + + + Witbalans + + WITBALANS + + Outo + Gloeiend + Daglig + Fluoresserend + Bewolk + + OUTO + GLOEIEND + DAGLIG + FLUORESSEREND + BEWOLK + + + Toneelmodus + + Outo + + HDR+ + + HDR + + HDR+ AAN + + HDR+ AF + + HDR AAN + + HDR AF + + Handeling + + Nag + + Sonsondergang + + Partytjie + + + GEEN + + HANDELING + + NAG + + SONSONDERGANG + + PARTYTJIE + + TYDHOUER AF + + 1 SEKONDE + + 3 SEKONDES + + 10 SEKONDES + + 15 SEKONDES + + Kan nie in toneelmodus gekies word nie. + + HDR sal deurlopende skoot deaktiveer. + + Gevorderde vaslegging sal deurlopende skoot deaktiveer. + + 4 k videokwaliteit sal beeldstabilisering deaktiveer. + + SeeMore kan nie aktiveer word gedurende 4k videoopneming nie. + + Hoë-gehalte geraasvermindering sal TNR deaktiveer. + + Hoë-gehalte geraasvermindering sal TNR deaktiveer. + + SeeMore sal CDS deaktiveer. + + SeeMore sal TNR deaktiveer. + + SeeMore sal geraasvermindering deaktiveer. + + Beligting + + BELIGTING + + + + HDR + + VOORSTE KAMERA + + AGTERSTE KAMERA + + OK + + Jou SD-kaart raak vol. Verander die gehalte-instelling of vee \'n paar prente of ander lêers uit. + + + + + Groottebeperking bereik. + + Te vinnig + + Berei tans panorama voor + + Kon nie panorama stoor nie. + + Panorama + + Vang tans panorama vas + + Wag tans vir vorige panorama + + Stoor tans… + + Gee tans panorama weer + + Raak om te fokus. + + + Effekte + + Geen + + Pers saam + + Groot oë + + Groot mond + + Klein mond + + Groot neus + + Klein oë + + In die ruimte + + Sonsondergang + + Jou video + + Raak om foto tydens opname te neem. + + Video-opname het begin. + + Video-opname het gestop. + + Vee effekte uit + + LAWWE GESIGTE + + AGTERGROND + + Sluiter + + + Kieslysknoppie + + Kamera-, video- of panoramakieser + + %1$s merkblokkie + + Skakel oor na foto + + Skakel oor na video + + Skakel oor na panorama + + Skakel oor na Photo Sphere + + Skakel oor na hoë gehalte + + Kanselleer hersiening + + Voltooi hersiening + - Neem hersiening weer - - AAN - - AF - - Af - - 0,5 sekondes - - 1 sekonde - - 1,5 sekondes - - 2 sekondes - - 2,5 sekondes - - 3 sekondes - - 4 sekondes - - 5 sekondes - - 6 sekondes - - 10 sekondes - - 12 sekondes - - 15 sekondes - - 24 sekondes - - 0,5 minute - - 1 minuut - - 1,5 minute - - 2 minute - - 2,5 minute - - 3 minute - - 4 minute - - 5 minute - - 6 minute - - 10 minute - - 12 minute - - 15 minute - - 24 minute - - 0,5 uur - - 1 uur - - 1,5 uur - - 2 uur - - 2,5 uur - - 3 ure - - 4 uur - - 5 uur - - 6 uur - - 10 uur - - 12 uur - - 15 uur - - 24 uur - - sekondes - - minute - - uur - - Gedoen - - Stel tydtussenposes - - Tydsverloop-kenmerk is af. Skakel dit aan om tydtussenposes te stel. - - Stel tydsduur in sekondes - - Tel tans af om \'n foto te neem - - Moet foto-liggings onthou word? - - Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is.\n\nAnder programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde beelde. - - Nee, dankie - - Ja - - - NOG OPSIES - - INSTELLINGS - - - Skep klein planeet - - Stoor tans klein planeet… - - Zoem - - Draai - - - Stoor - - Kan nie die prent laai nie! - - Filmstrook-aansig - - Stel tans muurpapier in - - %d oor - Make-up werk net onder VGA grootte in video-opname. - OK - Vee uit + Neem hersiening weer + + AAN + + AF + + Af + + 0,5 sekondes + + 1 sekonde + + 1,5 sekondes + + 2 sekondes + + 2,5 sekondes + + 3 sekondes + + 4 sekondes + + 5 sekondes + + 6 sekondes + + 10 sekondes + + 12 sekondes + + 15 sekondes + + 24 sekondes + + 0,5 minute + + 1 minuut + + 1,5 minute + + 2 minute + + 2,5 minute + + 3 minute + + 4 minute + + 5 minute + + 6 minute + + 10 minute + + 12 minute + + 15 minute + + 24 minute + + 0,5 uur + + 1 uur + + 1,5 uur + + 2 uur + + 2,5 uur + + 3 ure + + 4 uur + + 5 uur + + 6 uur + + 10 uur + + 12 uur + + 15 uur + + 24 uur + + sekondes + + minute + + uur + + Gedoen + + Stel tydtussenposes + + Tydsverloop-kenmerk is af. Skakel dit aan om tydtussenposes te stel. + + Stel tydsduur in sekondes + + Tel tans af om \'n foto te neem + + Moet foto-liggings onthou word? + + Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is.\n\nAnder programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde beelde. + + Nee, dankie + + Ja + + + NOG OPSIES + + INSTELLINGS + + + Skep klein planeet + + Stoor tans klein planeet… + + Zoem + + Draai + + + Stoor + + Kan nie die prent laai nie! + + Filmstrook-aansig + + Stel tans muurpapier in + + %d oor + Make-up werk net onder VGA grootte in video-opname. + OK + Vee uit diff --git a/res/values-am/cm_strings.xml b/res/values-am/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-am/cm_strings.xml +++ b/res/values-am/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-am/qcomstrings.xml b/res/values-am/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-am/qcomstrings.xml +++ b/res/values-am/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ar/cm_strings.xml b/res/values-ar/cm_strings.xml index 20352be07..cd161dd85 100644 --- a/res/values-ar/cm_strings.xml +++ b/res/values-ar/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - خفض عدم وضوح الحركة - أكوا - واقع بزيادة - أفضل لقطة - رضيع - عدم وضوح الخلفية - الإضاءة الخلفية - صورة الإضاءة الخلفية - رمز شريطي - شاطئ - الجمال - ضوء الشموع - سينما - لقطة مقربة - داكن - صحن - غسق الفجر - مستند - لون الخريف - الألعاب النارية - زهور - وضع التصوير المحمول بدون مساعدة - داخلي - المناظر الطبيعية - الإضاءة المختلطة - الحالة المزاجية - صورة ليلية - وضع التقاط بالداخل أثناء الليل - فيلم قديم - الحيوان الأليف - صورة لوجه - ثلج - البشرة الناعمة - رياضات - أضواء كاشفة - صورة ثابتة - ليلة مظلمة - التبديل بين التجميع - نص - مسرح - لوح المعلومات - - متواصل - متواصل (MW) - موسع - اكتشاف الوجه - أولوية الوجه - ثابت - عادي - صورة لوجه - فوق بؤري - - مغسولة - كلاسيكي دافئ - كلاسيكي بارد - النقطة الزرقاء - النقطة الخضراء - نقطة حمراء- صفراء - كرتون - - العين الحمراء - العين الحمراء - - مصراع طاقة - - شاشة ساطعة - - مدة تركيز اللمس - 0s - 3s - 5s - 10s - لا نهائي - - سرعة المصراع - + + خفض عدم وضوح الحركة + أكوا + واقع بزيادة + أفضل لقطة + رضيع + عدم وضوح الخلفية + الإضاءة الخلفية + صورة الإضاءة الخلفية + رمز شريطي + شاطئ + الجمال + ضوء الشموع + سينما + لقطة مقربة + داكن + صحن + غسق الفجر + مستند + لون الخريف + الألعاب النارية + زهور + وضع التصوير المحمول بدون مساعدة + داخلي + المناظر الطبيعية + الإضاءة المختلطة + الحالة المزاجية + صورة ليلية + وضع التقاط بالداخل أثناء الليل + فيلم قديم + الحيوان الأليف + صورة لوجه + ثلج + البشرة الناعمة + رياضات + أضواء كاشفة + صورة ثابتة + ليلة مظلمة + التبديل بين التجميع + نص + مسرح + لوح المعلومات + + متواصل + متواصل (MW) + موسع + اكتشاف الوجه + أولوية الوجه + ثابت + عادي + صورة لوجه + فوق بؤري + + مغسولة + كلاسيكي دافئ + كلاسيكي بارد + النقطة الزرقاء + النقطة الخضراء + نقطة حمراء- صفراء + كرتون + + العين الحمراء + العين الحمراء + + مصراع طاقة + + شاشة ساطعة + + مدة تركيز اللمس + 0s + 3s + 5s + 10s + لا نهائي + + سرعة المصراع + diff --git a/res/values-ar/qcomstrings.xml b/res/values-ar/qcomstrings.xml index 21092979e..30cbbd865 100644 --- a/res/values-ar/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ar/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - التعرض التلقائي - - متوسط الإطار - مركزي مرجح - مقياس اللقطة - - - برنامج ترميز الفيديو - - - - برنامج ترميز الفيديو - - - برنامج ترميز صوتي - - - - تعزيز درجة لون البشرة - - - - المدة الانتقالية للمصراع صفر - - - منطقة التركيز التلقائية - - تلقائي - مقياس اللقطة - مركزي مرجح - متوسط الإطار - - - الإعدادات المتقدمة - - لا شيء - تركيز اللمس المتعدد - - - التعرض اليدوي - أولوية ISO - أولوية وقت التعرض - إعداد المستخدم - إيقاف تشغيل - - توازن اللون الأبيض يدوياً - درجة حرارة اللون - أرباح RBGB - إيقاف تشغيل - - التركيز اليدوي - وضع المقياس - وضع الديوبتر - إيقاف تشغيل - - - - إيقاف تشغيل - - - إيقاف تشغيل - - إيقاف تشغيل - تلقائي - - إيقاف تشغيل - تلقائي - - - - - - فيديو HDR - - وضع CDS - - وضع فيديو CDS - - - - وضع TNR - - وضع فيديو TNR - - - - - اكتشاف الوجه - - إيقاف تشغيل - - - فلاش سيلفي - - إيقاف تشغيل - - - تقليل العين الحمراء - - - تسجيل معدل الإطارات العليا غير معتمد عند استخدام التثبيت/الوقت الفاصل/HDR. - - وضع الحركة البطيئة غير معتمد لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل - - وضع الحركة البطيئة غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل - - وضع السرعة العالية غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل - - فقط ترميز فيديو H264 غير مدعم عند تشغيل HFR - - دقة الفيديو غير مدعمة لهذا النوع من الترميز - - - تنسيق الصورة الأصلي غير مدعم في وضع المصراع صفر. حدد JPEG - - أقواس AE - أقواس AE - - - - - - تسجيل معدل الإطارات العليا - - إيقاف تشغيل - حركة بطيئة 60 إطار في الثانية - حركة بطيئة 90 إطار في الثانية - حركة بطيئة 120 إطار في الثانية - حركة بطيئة 240 إطار في الثانية - سرعة عالية 60 إطار في الثانية - سرعة عالية 90 إطار في الثانية - سرعة عالية 120 إطار في الثانية - - - - - إيقاف تشغيل - - - - - إيقاف تشغيل - - - التشويش - - إيقاف تشغيل - - - ISO - - تلقائي - تلقائي (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - فك ارتباط - - - تلقائي - 50 هرتز (أوروبا) - 60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية) - - إيقاف تشغيل - - تأثير الألوان - تأثير الألوان - - لا شيء - أُحادي - بني داكن - سلبي - - تشميس - تتالي - أكوا - مزخرف - رسم - نيون - قلم تلوين - فسيفساء - صبغة حمراء - صبغة زرقاء - صبغة خضراء - - تثبيت - - إيقاف تشغيل - - التعرف على الوجه - - إيقاف تشغيل - - المستوى 0 - المستوى 1 - المستوى 2 (افتراضي) - المستوى 3 - المستوى 4 - المستوى 5 - المستوى 6 - - المستوى 0 - المستوى 1 - المستوى 2 - المستوى 3 - المستوى 4 - المستوى 5 (الافتراضي) - المستوى 6 - المستوى 7 - المستوى 8 - المستوى 9 - المستوى 10 - - المستوى 0 - المستوى 1 - المستوى 2 - المستوى 3 - المستوى 4 - المستوى 5 (الافتراضي) - المستوى 6 - المستوى 7 - المستوى 8 - المستوى 9 - المستوى 10 - - - الحدة - - - التباين - - - التشبع - + + + + + + + + + + التعرض التلقائي + + متوسط الإطار + مركزي مرجح + مقياس اللقطة + + + برنامج ترميز الفيديو + + + + برنامج ترميز الفيديو + + + برنامج ترميز صوتي + + + + تعزيز درجة لون البشرة + + + + المدة الانتقالية للمصراع صفر + + + منطقة التركيز التلقائية + + تلقائي + مقياس اللقطة + مركزي مرجح + متوسط الإطار + + + الإعدادات المتقدمة + + لا شيء + تركيز اللمس المتعدد + + + التعرض اليدوي + أولوية ISO + أولوية وقت التعرض + إعداد المستخدم + إيقاف تشغيل + + توازن اللون الأبيض يدوياً + درجة حرارة اللون + أرباح RBGB + إيقاف تشغيل + + التركيز اليدوي + وضع المقياس + وضع الديوبتر + إيقاف تشغيل + + + + إيقاف تشغيل + + + إيقاف تشغيل + + إيقاف تشغيل + تلقائي + + إيقاف تشغيل + تلقائي + + + + + + فيديو HDR + + وضع CDS + + وضع فيديو CDS + + + + وضع TNR + + وضع فيديو TNR + + + + + اكتشاف الوجه + + إيقاف تشغيل + + + فلاش سيلفي + + إيقاف تشغيل + + + تقليل العين الحمراء + + + تسجيل معدل الإطارات العليا غير معتمد عند استخدام التثبيت/الوقت الفاصل/HDR. + + وضع الحركة البطيئة غير معتمد لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل + + وضع الحركة البطيئة غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل + + وضع السرعة العالية غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل + + فقط ترميز فيديو H264 غير مدعم عند تشغيل HFR + + دقة الفيديو غير مدعمة لهذا النوع من الترميز + + + تنسيق الصورة الأصلي غير مدعم في وضع المصراع صفر. حدد JPEG + + أقواس AE + أقواس AE + + + + + + تسجيل معدل الإطارات العليا + + إيقاف تشغيل + حركة بطيئة 60 إطار في الثانية + حركة بطيئة 90 إطار في الثانية + حركة بطيئة 120 إطار في الثانية + حركة بطيئة 240 إطار في الثانية + سرعة عالية 60 إطار في الثانية + سرعة عالية 90 إطار في الثانية + سرعة عالية 120 إطار في الثانية + + + + + إيقاف تشغيل + + + + + إيقاف تشغيل + + + التشويش + + إيقاف تشغيل + + + ISO + + تلقائي + تلقائي (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + فك ارتباط + + + تلقائي + 50 هرتز (أوروبا) + 60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية) + + إيقاف تشغيل + + تأثير الألوان + تأثير الألوان + + لا شيء + أُحادي + بني داكن + سلبي + + تشميس + تتالي + أكوا + مزخرف + رسم + نيون + قلم تلوين + فسيفساء + صبغة حمراء + صبغة زرقاء + صبغة خضراء + + تثبيت + + إيقاف تشغيل + + التعرف على الوجه + + إيقاف تشغيل + + المستوى 0 + المستوى 1 + المستوى 2 (افتراضي) + المستوى 3 + المستوى 4 + المستوى 5 + المستوى 6 + + المستوى 0 + المستوى 1 + المستوى 2 + المستوى 3 + المستوى 4 + المستوى 5 (الافتراضي) + المستوى 6 + المستوى 7 + المستوى 8 + المستوى 9 + المستوى 10 + + المستوى 0 + المستوى 1 + المستوى 2 + المستوى 3 + المستوى 4 + المستوى 5 (الافتراضي) + المستوى 6 + المستوى 7 + المستوى 8 + المستوى 9 + المستوى 10 + + + الحدة + + + التباين + + + التشبع + - - - تنسيق الصورة - - - - جودة الصورة - - - - مدرج تكراري - - - - - الكشف التلقائي للمشهد - - إيقاف تشغيل - - - - لقطة مستمرة - نفاد الذاكرة، إلغاء اللقطة المستمرة - - فلاش غير مدعم في وضع الأقواس AE - - HDR تلقائي - - - مساحة التخزين الداخلية غير كاف، تم تبديل موقع التخزين إلى بطاقة SD - - وضع HDR - - HDR للمستشعر - HDR للإطارات المتعددة - - - - تدوير الفيديو - - - 0 درجة - 90 درجة - 180 درجة - 270 درجة - - لا يوجد تطبيق خرائط مثبت لإظهار الموقع - - الميزات المتقدمة غير مدعمة في وضع اللقطة المستمرة - - اللقطة المستمرة غير مدعمة عند تمكين الميزات المتقدمة - - تشغيل الكاميرا - إيقاف تشغيل - كل شيء في التركيز - لإعادة تركيز الصورة الأخيرة، اضغط هنا - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - إيقاف تشغيل - التشبع - المستوى 0 - المستوى 1 - المستوى 2 - المستوى 3 - المستوى 4 - المستوى 5 (الافتراضي) - المستوى 6 - المستوى 7 - المستوى 8 - المستوى 9 - المستوى 10 - فك ارتباط - إيقاف تشغيل - 50 هرتز (أوروبا) - 60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية) - تلقائي - مدرج تكراري - HDR تلقائي - - - إيقاف تشغيل - المدة الانتقالية للمصراع صفر - إيقاف تشغيل - - - أُحادي + + + تنسيق الصورة + + + + جودة الصورة + + + + مدرج تكراري + + + + + الكشف التلقائي للمشهد + + إيقاف تشغيل + + + + لقطة مستمرة + نفاد الذاكرة، إلغاء اللقطة المستمرة + + فلاش غير مدعم في وضع الأقواس AE + + HDR تلقائي + + + مساحة التخزين الداخلية غير كاف، تم تبديل موقع التخزين إلى بطاقة SD + + وضع HDR + + HDR للمستشعر + HDR للإطارات المتعددة + + + + تدوير الفيديو + + + 0 درجة + 90 درجة + 180 درجة + 270 درجة + + لا يوجد تطبيق خرائط مثبت لإظهار الموقع + + الميزات المتقدمة غير مدعمة في وضع اللقطة المستمرة + + اللقطة المستمرة غير مدعمة عند تمكين الميزات المتقدمة + + تشغيل الكاميرا + إيقاف تشغيل + كل شيء في التركيز + لإعادة تركيز الصورة الأخيرة، اضغط هنا + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + إيقاف تشغيل + التشبع + المستوى 0 + المستوى 1 + المستوى 2 + المستوى 3 + المستوى 4 + المستوى 5 (الافتراضي) + المستوى 6 + المستوى 7 + المستوى 8 + المستوى 9 + المستوى 10 + فك ارتباط + إيقاف تشغيل + 50 هرتز (أوروبا) + 60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية) + تلقائي + مدرج تكراري + HDR تلقائي + + + إيقاف تشغيل + المدة الانتقالية للمصراع صفر + إيقاف تشغيل + + + أُحادي diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 3512546ca..c2c778fbf 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -15,504 +15,504 @@ limitations under the License. --> - - الكاميرا - - كاميرا فيديو - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + الكاميرا + + كاميرا فيديو + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - تعيين الصورة كـ - - حذف - - مشاركة - مشاركة البانوراما - مشاركة كصورة - - تم الحذف - - تراجع - التفاصيل - إغلاق - + حذف + + مشاركة + مشاركة البانوراما + مشاركة كصورة + + تم الحذف + + تراجع + التفاصيل + إغلاق + - - - - عرض على الخريطة - تدوير لليسار - تدوير لليمين - + عرض على الخريطة + تدوير لليسار + تدوير لليمين + - تعديل - - اقتصاص - - اقتطاع - - تعيين كـ - - لا يمكن تشغيل الفيديو. - + اقتصاص + + اقتطاع + + تعيين كـ + + لا يمكن تشغيل الفيديو. + - تم حفظ الصورة التي تم اقتصاصها في %s. - - العنوان - - الوصف - - المدة - - الموقع - - المسار - - العرض - - الارتفاع - - الاتجاه - - المدة - - ‏نوع MIME - - حجم الملف - - منشئ العنصر - - النموذج - - الفلاش - - فتحة العدسة - - البعد البؤري - - توازن الأبيض - - مدة المشاهدة - - أيزو - - - ملليمتر - - يدويًا - - تلقائيًا - - تم تشغيل الفلاش - - بلا فلاش - - غير معروف - + العنوان + + الوصف + + المدة + + الموقع + + المسار + + العرض + + الارتفاع + + الاتجاه + + المدة + + ‏نوع MIME + + حجم الملف + + منشئ العنصر + + النموذج + + الفلاش + + فتحة العدسة + + البعد البؤري + + توازن الأبيض + + مدة المشاهدة + + أيزو + + + ملليمتر + + يدويًا + + تلقائيًا + + تم تشغيل الفلاش + + بلا فلاش + + غير معروف + - هذا العنصر مخزن محليًا ومتاح في وضع عدم الاتصال. - - يُرجى الانتظار - - جارٍ عرض البانوراما بزاوية 360 درجة - - خطأ في الكاميرا - - يتعذر الاتصال بالكاميرا. - - تم تعطيل الكاميرا بسبب سياسات الأمان. - - - - الرجاء الانتظار\u2026 - - ‏أدرج بطاقة SD قبل استخدام الكاميرا. - - ‏جارٍ تحضير بطاقة SD… - - ‏تعذر الدخول إلى بطاقة SD. - - التسجيل في وضع انقضاء الوقت - - جارٍ الالتقاط - - اختيار كاميرا - - الخلفية - - الأمامية - - - الموقع - - موقّت العد التنازلي - - - صفير أثناء العد التنازلي - - - إيقاف - - تشغيل - - - - جودة الفيديو - - - - - - - - - + يُرجى الانتظار + + جارٍ عرض البانوراما بزاوية 360 درجة + + خطأ في الكاميرا + + يتعذر الاتصال بالكاميرا. + + تم تعطيل الكاميرا بسبب سياسات الأمان. + + + + الرجاء الانتظار\u2026 + + ‏أدرج بطاقة SD قبل استخدام الكاميرا. + + ‏جارٍ تحضير بطاقة SD… + + ‏تعذر الدخول إلى بطاقة SD. + + التسجيل في وضع انقضاء الوقت + + جارٍ الالتقاط + + اختيار كاميرا + + الخلفية + + الأمامية + + + الموقع + + موقّت العد التنازلي + + + صفير أثناء العد التنازلي + + + إيقاف + + تشغيل + + + + جودة الفيديو + + + + + + + + + - انقضاء الوقت - - إعدادات الكاميرا - - إعدادات كاميرا الفيديو - - حجم الصورة - - وضع البؤرة - - تلقائيًا - - بلا نهاية - - مصغّر - - تلقائيًا - بلا نهاية - مصغّر - - - - الفلاش - - تلقائيًا - - تشغيل - - إيقاف - - تشغيل الفلاش تلقائيًا - تشغيل الفلاش - إيقاف الفلاش - - - - توازن الأبيض - - توازن الأبيض - - تلقائيًا - ساطع - نهاري - فلورسنت - غائم - - تلقائيًا - ساطع - نهاري - فلورسنت - غائم - - - وضع المشهد - - تلقائيًا - - HDR+ - - نطاق عالي الديناميكية - - تشغيل النطاق عالي الديناميكية+ - - إيقاف النطاق عالي الديناميكية+ - - تشغيل النطاق عالي الديناميكية - - إيقاف HDR - - حركة - - ليلاً - - الغروب - - حفل - - - بدون - - حركة - - ليلاً - - الغروب - - حفلة - - إيقاف الموقّت - - ثانية واحدة - - 3 ثوانٍ - - 10 ثوانٍ - - 15 ثانية - - لا يمكن تحديده في وضع المشهد. - - - - - - - - - - - التعرض للضوء - - التعرض للضوء - - - - نطاق عالي الديناميكية - - الكاميرا الأمامية - - الكاميرا الخلفية - - موافق - - ‏أوشكت المساحة الخالية في بطاقة SD على النفاد. غيّر إعداد الجودة أو احذف بعض الصور أو الملفات الأخرى. - - - - - تم بلوغ الحد الأقصى للحجم. - - سريع جدًا - - جارٍ تحضير الصورة البانورامية - - تعذر حفظ الصورة البانورامية. - - البانوراما - - جارٍ التقاط صورة بانورامية - - في انتظار الصورة البانورامية السابقة - - جارٍ الحفظ... - - جارٍ عرض البانوراما - - المس لتحديد البؤرة. - - - التأثيرات - - لا شيء - - ضغط - - عيون كبيرة - - فم كبير - - فم صغير - - أنف كبير - - عيون صغيرة - - في الفضاء - - الغروب - - مقطع فيديو - - المس لالتقاط صورة أثناء التسجيل. - - بدأ تسجيل الفيديو. - - تم إيقاف تسجيل الفيديو. - - محو التأثيرات - - وجوه مضحكة - - الخلفية - - الغالق - - - زر القائمة - - محدّد الكاميرا أو الفيديو أو البانوراما - - ‏مربع اختيار %1$s - - تبديل إلى وضع الصور - - تبديل إلى وضع الفيديو - - تبديل إلى بانوراما - - تبديل إلى بانوراما 360 درجة - - تبديل إلى جودة عالية - - الإلغاء بعد المراجعة - - تمت المراجعة - + إعدادات الكاميرا + + إعدادات كاميرا الفيديو + + حجم الصورة + + وضع البؤرة + + تلقائيًا + + بلا نهاية + + مصغّر + + تلقائيًا + بلا نهاية + مصغّر + + + + الفلاش + + تلقائيًا + + تشغيل + + إيقاف + + تشغيل الفلاش تلقائيًا + تشغيل الفلاش + إيقاف الفلاش + + + + توازن الأبيض + + توازن الأبيض + + تلقائيًا + ساطع + نهاري + فلورسنت + غائم + + تلقائيًا + ساطع + نهاري + فلورسنت + غائم + + + وضع المشهد + + تلقائيًا + + HDR+ + + نطاق عالي الديناميكية + + تشغيل النطاق عالي الديناميكية+ + + إيقاف النطاق عالي الديناميكية+ + + تشغيل النطاق عالي الديناميكية + + إيقاف HDR + + حركة + + ليلاً + + الغروب + + حفل + + + بدون + + حركة + + ليلاً + + الغروب + + حفلة + + إيقاف الموقّت + + ثانية واحدة + + 3 ثوانٍ + + 10 ثوانٍ + + 15 ثانية + + لا يمكن تحديده في وضع المشهد. + + + + + + + + + + + التعرض للضوء + + التعرض للضوء + + + + نطاق عالي الديناميكية + + الكاميرا الأمامية + + الكاميرا الخلفية + + موافق + + ‏أوشكت المساحة الخالية في بطاقة SD على النفاد. غيّر إعداد الجودة أو احذف بعض الصور أو الملفات الأخرى. + + + + + تم بلوغ الحد الأقصى للحجم. + + سريع جدًا + + جارٍ تحضير الصورة البانورامية + + تعذر حفظ الصورة البانورامية. + + البانوراما + + جارٍ التقاط صورة بانورامية + + في انتظار الصورة البانورامية السابقة + + جارٍ الحفظ... + + جارٍ عرض البانوراما + + المس لتحديد البؤرة. + + + التأثيرات + + لا شيء + + ضغط + + عيون كبيرة + + فم كبير + + فم صغير + + أنف كبير + + عيون صغيرة + + في الفضاء + + الغروب + + مقطع فيديو + + المس لالتقاط صورة أثناء التسجيل. + + بدأ تسجيل الفيديو. + + تم إيقاف تسجيل الفيديو. + + محو التأثيرات + + وجوه مضحكة + + الخلفية + + الغالق + + + زر القائمة + + محدّد الكاميرا أو الفيديو أو البانوراما + + ‏مربع اختيار %1$s + + تبديل إلى وضع الصور + + تبديل إلى وضع الفيديو + + تبديل إلى بانوراما + + تبديل إلى بانوراما 360 درجة + + تبديل إلى جودة عالية + + الإلغاء بعد المراجعة + + تمت المراجعة + - إعادة الالتقاط بعد المراجعة - - تشغيل - - إيقاف - - إيقاف - - نصف ثانية - - ثانية واحدة - - ثانية ونصف - - ثانيتان - - ثانيتان ونصف - - 3 ثوانٍ - - 4 ثوانٍ - - 5 ثوانٍ - - 6 ثوانٍ - - 10 ثوانٍ - - 12 ثانية - - 15 ثانية - - 24 ثانية - - نصف دقيقة - - دقيقة واحدة - - دقيقة ونصف - - دقيقتان - - دقيقتان ونصف - - 3 دقائق - - 4 دقائق - - 5 دقائق - - 6 دقائق - - 10 دقائق - - 12 دقيقة - - 15 دقيقة - - 24 دقيقة - - نصف ساعة - - ساعة - - ساعة ونصف - - ساعتان - - ساعتان ونصف - - 3 ساعات - - 4 ساعات - - 5 ساعات - - 6 ساعات - - 10 ساعات - - 12 ساعة - - 15 ساعة - - 24 ساعة - - ثوانٍ - - دقائق - - ساعات - - تم - - تعيين الفاصل الزمني - - ميزة انقضاء الوقت مغلقة. يمكنك تشغيلها لتعيين الفاصل الزمني. - - تعيين المدة بالثواني - - جارٍ بدء العد التنازلي لالتقاط صورة - - هل تريد حفظ مواقع الصور؟ - - ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة. - - لا شكرًا - - نعم - - - المزيد من الخيارات - - الإعدادات - - - إنشاء كوكب صغير جدًا - - جارٍ حفظ الكوكب الصغير جدًا … - - تكبير/تصغير - - تدوير - - - حفظ - - لا يمكن تحميل الصورة! - - عرض شريط الصور - - جارٍ تعيين الخلفية - - موافق - حذف + إعادة الالتقاط بعد المراجعة + + تشغيل + + إيقاف + + إيقاف + + نصف ثانية + + ثانية واحدة + + ثانية ونصف + + ثانيتان + + ثانيتان ونصف + + 3 ثوانٍ + + 4 ثوانٍ + + 5 ثوانٍ + + 6 ثوانٍ + + 10 ثوانٍ + + 12 ثانية + + 15 ثانية + + 24 ثانية + + نصف دقيقة + + دقيقة واحدة + + دقيقة ونصف + + دقيقتان + + دقيقتان ونصف + + 3 دقائق + + 4 دقائق + + 5 دقائق + + 6 دقائق + + 10 دقائق + + 12 دقيقة + + 15 دقيقة + + 24 دقيقة + + نصف ساعة + + ساعة + + ساعة ونصف + + ساعتان + + ساعتان ونصف + + 3 ساعات + + 4 ساعات + + 5 ساعات + + 6 ساعات + + 10 ساعات + + 12 ساعة + + 15 ساعة + + 24 ساعة + + ثوانٍ + + دقائق + + ساعات + + تم + + تعيين الفاصل الزمني + + ميزة انقضاء الوقت مغلقة. يمكنك تشغيلها لتعيين الفاصل الزمني. + + تعيين المدة بالثواني + + جارٍ بدء العد التنازلي لالتقاط صورة + + هل تريد حفظ مواقع الصور؟ + + ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة. + + لا شكرًا + + نعم + + + المزيد من الخيارات + + الإعدادات + + + إنشاء كوكب صغير جدًا + + جارٍ حفظ الكوكب الصغير جدًا … + + تكبير/تصغير + + تدوير + + + حفظ + + لا يمكن تحميل الصورة! + + عرض شريط الصور + + جارٍ تعيين الخلفية + + موافق + حذف diff --git a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml index 6f0d095d7..6cfe17e5e 100644 --- a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - মোচন দাগ, অস্পষ্ট হ্ৰাসকৰণ - একুৱা - বৰ্ধিত বাস্তৱতা - সৰ্বোৎকৃষ্ট শ্বট - কেচুঁৱা - পৃষ্ঠভূমি দাগ, অস্পষ্ট - বেকলাইট - বেকলাইট প’ৰ্ট্ৰেইট - বাৰক\'ড - সমুদ্ৰতীৰ - সৌন্দৰ্য - কেণ্ডেললাইট - চিনে - ক্লোজআপ - আন্ধাৰ - ডিশ্ব - ডাস্কডন - নথি-পত্ৰ - ফলকালাৰ - ফয়াৰৱৰ্কচ - ফুলবোৰ - হেণ্ডহেল্ড টুইলাইট - ইনডোৰ - লেণ্ডস্কেপ - মিশ্ৰিত লাইটিং - মুড - নৈশ প’ৰ্ট্ৰেইট - নৈশ ইনডোৰ - পুৰণি ফিল্ম - পেট - প’ৰ্ট্ৰেইট - বৰফ - চফ্ট স্কিন - খেল - স্পটলাইট - ষ্টেডি ফটো - এন্ধাৰ নিশা - চুইপ ষ্টিচ্চ - টেক্সট - থিয়েটাৰ - হোৱাইটবোর্ড - - অব্যাহত - অব্যাহত (MW) - সম্প্ৰসাৰিত - ফেচ ডিটেক্ট - ফেচ অগ্ৰাধিকাৰ - ফিক্সড - সাধাৰণ - প’ৰ্ট্ৰেইট - হাইপাৰফোকেল - - ৱাচড - ভিণ্টেজ ৱাৰ্ম - ভিণ্টেজ ক\'ল্ড - পইণ্ট নীলা - পইণ্ট সেউজীয়া - পইণ্ট ৰেড-হালধীয়া - কাৰ্টুনাইজ - - ৰেড আই - ৰেড আই - - পাৱাৰ শ্বাটাৰ - - উজ্জ্বল স্ক্ৰীণ - - স্পৰ্শ ফোকাচ অৱধি - 0s - 3s - 5s - 10s - অসীম - - শ্বাটাৰ স্পীড - + + মোচন দাগ, অস্পষ্ট হ্ৰাসকৰণ + একুৱা + বৰ্ধিত বাস্তৱতা + সৰ্বোৎকৃষ্ট শ্বট + কেচুঁৱা + পৃষ্ঠভূমি দাগ, অস্পষ্ট + বেকলাইট + বেকলাইট প’ৰ্ট্ৰেইট + বাৰক\'ড + সমুদ্ৰতীৰ + সৌন্দৰ্য + কেণ্ডেললাইট + চিনে + ক্লোজআপ + আন্ধাৰ + ডিশ্ব + ডাস্কডন + নথি-পত্ৰ + ফলকালাৰ + ফয়াৰৱৰ্কচ + ফুলবোৰ + হেণ্ডহেল্ড টুইলাইট + ইনডোৰ + লেণ্ডস্কেপ + মিশ্ৰিত লাইটিং + মুড + নৈশ প’ৰ্ট্ৰেইট + নৈশ ইনডোৰ + পুৰণি ফিল্ম + পেট + প’ৰ্ট্ৰেইট + বৰফ + চফ্ট স্কিন + খেল + স্পটলাইট + ষ্টেডি ফটো + এন্ধাৰ নিশা + চুইপ ষ্টিচ্চ + টেক্সট + থিয়েটাৰ + হোৱাইটবোর্ড + + অব্যাহত + অব্যাহত (MW) + সম্প্ৰসাৰিত + ফেচ ডিটেক্ট + ফেচ অগ্ৰাধিকাৰ + ফিক্সড + সাধাৰণ + প’ৰ্ট্ৰেইট + হাইপাৰফোকেল + + ৱাচড + ভিণ্টেজ ৱাৰ্ম + ভিণ্টেজ ক\'ল্ড + পইণ্ট নীলা + পইণ্ট সেউজীয়া + পইণ্ট ৰেড-হালধীয়া + কাৰ্টুনাইজ + + ৰেড আই + ৰেড আই + + পাৱাৰ শ্বাটাৰ + + উজ্জ্বল স্ক্ৰীণ + + স্পৰ্শ ফোকাচ অৱধি + 0s + 3s + 5s + 10s + অসীম + + শ্বাটাৰ স্পীড + diff --git a/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml index ff44f067a..8243bfc96 100644 --- a/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - স্বয়ং এক্সপোজাৰ - - ফ্ৰেম এভাৰেজ - চেণ্টাৰ ওয়েটেড - স্পট মিটাৰিং - - - ভিডিঅ\' ক\'ডেক - - - - ভিডিঅ\' ক\'ডেক - - - অডিঅ\' ক\'ডেক - - - - স্কিনৰ টোন উন্নতিকৰণ - - - - জিৰো শ্বাটাৰ টেগ - - - অটোফকাচ জোন - - স্বয়ং - স্পট মিটাৰিং - চেণ্টাৰ ওয়েটেড - ফ্ৰেম এভাৰেজ - - - উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ - - হাল্লা - বহু-স্পৰ্শ ফোকাচ - - - মেনুৱেল এক্সপ’জাৰ - ISO অগ্ৰাধিকাৰ - এক্সপোজাৰ সময় অগ্ৰাধিকাৰ - ব্যৱহাৰকৰ্তা ছেটিং - অফ - - মেনুৱেল বগা সাম্যৱস্থা - ৰং তাপমাত্ৰা - RBGB গেইনচ - অফ - - মেনুৱেল ফোকাচ - স্কেল মোড - ডায়োপ্টাৰ মোড - অফ - - - - অফ - - - অফ - - অফ - স্বয়ং - - অফ - স্বয়ং - - - - - - ভিডিঅ\' HDR - - CDS মোড - - ভিডিঅ\' CDS মোড - - - - TNR মোড - - ভিডিঅ\' TNR মোড - - - - - ফেচ চিনাক্তকৰণ - - অফ - - - চেল্‌ফি ফ্লেশ - - অফ - - - ৰেড আই হ্ৰাসকৰণ - - - উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং সমৰ্থিত নহয় যেতিয়া সুস্থিৰকৰণ/সময় লেপ্স/HDR ব্যৱহাৰ কৰা হয়। - - মন্থৰ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক - - নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সুস্থিৰকৰণ সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক - - উচ্চ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক - - যেতিয়া HFR অন থাকে তেতিয়া কেৱল H264 ভিডিঅ\' এনকোডিং সমৰ্থিত হয় - - এই এনকোডাৰ প্ৰকাৰৰ বাবে অসমৰ্থিত ভিডিঅ\' ৰিজলুশ্বন - - - জিৰো শ্বাটাৰ লেগ মোডত Raw ছবি ফৰ্মেট সমৰ্থিত নহয়। JPEG নিৰ্বাচন কৰক - - AE ব্ৰেকেটিং - AE ব্ৰেকেটিং - - - - - - উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং - - অফ - মন্থৰ গতি 60 FPS - মন্থৰ গতি 90 FPS - মন্থৰ গতি 120 FPS - মন্থৰ গতি 240 FPS - উচ্চ গতি 60 FPS - উচ্চ গতি 90 FPS - উচ্চ গতি 120 FPS - - - - - অফ - - - - - অফ - - - ডিনয়েজ - - অফ - - - ISO - - স্বয়ং - স্বয়ং (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - এণ্টিবেণ্ডিং - - - স্বয়ং - 50 Hz (ইউৰোপ) - 60 Hz (ইউএচএ) - - অফ - - ৰং প্ৰভাৱ - ৰং প্ৰভাৱ - - হাল্লা - ম’ন’ - চেপিয়া - ঋণাত্মক - - চোলাৰাইজ - পোষ্টাৰৰ আকাৰৰ - একুৱা - এমব\'চ - স্কেচ্চ - নিয়ন - পেষ্টেল - মোজাইক - ৰঙা টিণ্ট - নীলা টিণ্ট - সেউজীয়া টিণ্ট - - সুস্থিৰকৰণ - - অফ - - ফেচ চিনাক্তকৰণ - - অফ - - স্তৰ 0 - স্তৰ 1 - মাত্ৰা 2 (ডিফ\'ল্ট) - স্তৰ 3 - স্তৰ 4 - স্তৰ 5 - স্তৰ 6 - - স্তৰ 0 - স্তৰ 1 - স্তৰ 2 - স্তৰ 3 - স্তৰ 4 - মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট) - স্তৰ 6 - স্তৰ 7 - স্তৰ 8 - স্তৰ 9 - স্তৰ 10 - - স্তৰ 0 - স্তৰ 1 - স্তৰ 2 - স্তৰ 3 - স্তৰ 4 - মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট) - স্তৰ 6 - স্তৰ 7 - স্তৰ 8 - স্তৰ 9 - স্তৰ 10 - - - শ্বাৰ্পনেছ - - - কনট্ৰাষ্ট - - - পৰিপূৰ্ণ কৰা - + + + + + + + + + + স্বয়ং এক্সপোজাৰ + + ফ্ৰেম এভাৰেজ + চেণ্টাৰ ওয়েটেড + স্পট মিটাৰিং + + + ভিডিঅ\' ক\'ডেক + + + + ভিডিঅ\' ক\'ডেক + + + অডিঅ\' ক\'ডেক + + + + স্কিনৰ টোন উন্নতিকৰণ + + + + জিৰো শ্বাটাৰ টেগ + + + অটোফকাচ জোন + + স্বয়ং + স্পট মিটাৰিং + চেণ্টাৰ ওয়েটেড + ফ্ৰেম এভাৰেজ + + + উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ + + হাল্লা + বহু-স্পৰ্শ ফোকাচ + + + মেনুৱেল এক্সপ’জাৰ + ISO অগ্ৰাধিকাৰ + এক্সপোজাৰ সময় অগ্ৰাধিকাৰ + ব্যৱহাৰকৰ্তা ছেটিং + অফ + + মেনুৱেল বগা সাম্যৱস্থা + ৰং তাপমাত্ৰা + RBGB গেইনচ + অফ + + মেনুৱেল ফোকাচ + স্কেল মোড + ডায়োপ্টাৰ মোড + অফ + + + + অফ + + + অফ + + অফ + স্বয়ং + + অফ + স্বয়ং + + + + + + ভিডিঅ\' HDR + + CDS মোড + + ভিডিঅ\' CDS মোড + + + + TNR মোড + + ভিডিঅ\' TNR মোড + + + + + ফেচ চিনাক্তকৰণ + + অফ + + + চেল্‌ফি ফ্লেশ + + অফ + + + ৰেড আই হ্ৰাসকৰণ + + + উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং সমৰ্থিত নহয় যেতিয়া সুস্থিৰকৰণ/সময় লেপ্স/HDR ব্যৱহাৰ কৰা হয়। + + মন্থৰ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক + + নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সুস্থিৰকৰণ সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক + + উচ্চ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক + + যেতিয়া HFR অন থাকে তেতিয়া কেৱল H264 ভিডিঅ\' এনকোডিং সমৰ্থিত হয় + + এই এনকোডাৰ প্ৰকাৰৰ বাবে অসমৰ্থিত ভিডিঅ\' ৰিজলুশ্বন + + + জিৰো শ্বাটাৰ লেগ মোডত Raw ছবি ফৰ্মেট সমৰ্থিত নহয়। JPEG নিৰ্বাচন কৰক + + AE ব্ৰেকেটিং + AE ব্ৰেকেটিং + + + + + + উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং + + অফ + মন্থৰ গতি 60 FPS + মন্থৰ গতি 90 FPS + মন্থৰ গতি 120 FPS + মন্থৰ গতি 240 FPS + উচ্চ গতি 60 FPS + উচ্চ গতি 90 FPS + উচ্চ গতি 120 FPS + + + + + অফ + + + + + অফ + + + ডিনয়েজ + + অফ + + + ISO + + স্বয়ং + স্বয়ং (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + এণ্টিবেণ্ডিং + + + স্বয়ং + 50 Hz (ইউৰোপ) + 60 Hz (ইউএচএ) + + অফ + + ৰং প্ৰভাৱ + ৰং প্ৰভাৱ + + হাল্লা + ম’ন’ + চেপিয়া + ঋণাত্মক + + চোলাৰাইজ + পোষ্টাৰৰ আকাৰৰ + একুৱা + এমব\'চ + স্কেচ্চ + নিয়ন + পেষ্টেল + মোজাইক + ৰঙা টিণ্ট + নীলা টিণ্ট + সেউজীয়া টিণ্ট + + সুস্থিৰকৰণ + + অফ + + ফেচ চিনাক্তকৰণ + + অফ + + স্তৰ 0 + স্তৰ 1 + মাত্ৰা 2 (ডিফ\'ল্ট) + স্তৰ 3 + স্তৰ 4 + স্তৰ 5 + স্তৰ 6 + + স্তৰ 0 + স্তৰ 1 + স্তৰ 2 + স্তৰ 3 + স্তৰ 4 + মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট) + স্তৰ 6 + স্তৰ 7 + স্তৰ 8 + স্তৰ 9 + স্তৰ 10 + + স্তৰ 0 + স্তৰ 1 + স্তৰ 2 + স্তৰ 3 + স্তৰ 4 + মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট) + স্তৰ 6 + স্তৰ 7 + স্তৰ 8 + স্তৰ 9 + স্তৰ 10 + + + শ্বাৰ্পনেছ + + + কনট্ৰাষ্ট + + + পৰিপূৰ্ণ কৰা + - - - ছবিৰ ফৰ্মেট - - - - ছবিৰ গুণমান - - - - হিষ্টোগ্ৰাম - - - - - স্বয়ং দৃশ্য চিনাক্তকৰণ - - অফ - - - - ধাৰাবাহিক শ্বট - মেম\'ৰী শেষ হৈ আহিছে, নিৰবিচ্ছিন্ন মোড বাতিল কৰি আছে - - AE ব্ৰেকেটিং মোডত ফ্লাশ্ব সমৰ্থিত নহয় - - স্বয়ং HDR - - - আভ্যন্তৰীণ ষ্ট\'ৰেজ পৰ্যাপ্ত নহয়, ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান কাৰ্ডলৈ পৰিৱৰ্তন কৰক - - HDR মোড - - চেনচৰ HDR - মাল্টিফ্ৰেম HDR - - - - ভিডিঅ\' ৰোটেচন - - - 0 ডিগ্ৰী - 90 ডিগ্ৰী - 180 ডিগ্ৰী - 270 ডিগ্ৰী - - অৱস্থান দেখুৱাবলৈ মেপ এপ্প্ ইনষ্টল কৰা নাই - - নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোডত উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ সমৰ্থিত নহয় - - উন্নত বৈশিষ্ট্য সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড সমৰ্থিত নহয় - - কেমেৰা লান্চ্চ কৰক - অফ - অল ইন ফোকাচ - অন্তিমখন ফটো পুনঃ-ফোকাচ কৰিবলৈ ইয়াত টেপ কৰক - অফ - অফ - অফ - অফ - অফ - অফ - অফ - অফ - অফ - পৰিপূৰ্ণ কৰা - স্তৰ 0 - স্তৰ 1 - স্তৰ 2 - স্তৰ 3 - স্তৰ 4 - মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট) - স্তৰ 6 - স্তৰ 7 - স্তৰ 8 - স্তৰ 9 - স্তৰ 10 - এণ্টিবেণ্ডিং - অফ - 50 Hz (ইউৰোপ) - 60 Hz (ইউএচএ) - স্বয়ং - হিষ্টোগ্ৰাম - স্বয়ং HDR - - - অফ - জিৰো শ্বাটাৰ টেগ - অফ - - - ম’ন’ + + + ছবিৰ ফৰ্মেট + + + + ছবিৰ গুণমান + + + + হিষ্টোগ্ৰাম + + + + + স্বয়ং দৃশ্য চিনাক্তকৰণ + + অফ + + + + ধাৰাবাহিক শ্বট + মেম\'ৰী শেষ হৈ আহিছে, নিৰবিচ্ছিন্ন মোড বাতিল কৰি আছে + + AE ব্ৰেকেটিং মোডত ফ্লাশ্ব সমৰ্থিত নহয় + + স্বয়ং HDR + + + আভ্যন্তৰীণ ষ্ট\'ৰেজ পৰ্যাপ্ত নহয়, ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান কাৰ্ডলৈ পৰিৱৰ্তন কৰক + + HDR মোড + + চেনচৰ HDR + মাল্টিফ্ৰেম HDR + + + + ভিডিঅ\' ৰোটেচন + + + 0 ডিগ্ৰী + 90 ডিগ্ৰী + 180 ডিগ্ৰী + 270 ডিগ্ৰী + + অৱস্থান দেখুৱাবলৈ মেপ এপ্প্ ইনষ্টল কৰা নাই + + নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোডত উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ সমৰ্থিত নহয় + + উন্নত বৈশিষ্ট্য সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড সমৰ্থিত নহয় + + কেমেৰা লান্চ্চ কৰক + অফ + অল ইন ফোকাচ + অন্তিমখন ফটো পুনঃ-ফোকাচ কৰিবলৈ ইয়াত টেপ কৰক + অফ + অফ + অফ + অফ + অফ + অফ + অফ + অফ + অফ + পৰিপূৰ্ণ কৰা + স্তৰ 0 + স্তৰ 1 + স্তৰ 2 + স্তৰ 3 + স্তৰ 4 + মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট) + স্তৰ 6 + স্তৰ 7 + স্তৰ 8 + স্তৰ 9 + স্তৰ 10 + এণ্টিবেণ্ডিং + অফ + 50 Hz (ইউৰোপ) + 60 Hz (ইউএচএ) + স্বয়ং + হিষ্টোগ্ৰাম + স্বয়ং HDR + + + অফ + জিৰো শ্বাটাৰ টেগ + অফ + + + ম’ন’ diff --git a/res/values-as-rIN/strings.xml b/res/values-as-rIN/strings.xml index 9af549632..55e216bdb 100644 --- a/res/values-as-rIN/strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - কেমেৰা - - কেমকৰ্ডাৰ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + কেমেৰা + + কেমকৰ্ডাৰ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - ছবিছন যি হিচাপে ছেট কৰিব - - মচি দিয়া - - - বাচনি কৰা আইটেম মচি দিওঁক? - বাচনি কৰা আইটেমসমূহ মচি দিওঁক? - - শ্বেয়াৰ - পেনোৰামা শ্বেয়াৰ কৰক - ফটো হিচাপে শ্বেয়াৰ কৰক - - মচি পেলোৱা হল - - ওভতাই অনা - বিৱৰণ - বন্ধ - + মচি দিয়া + + + বাচনি কৰা আইটেম মচি দিওঁক? + বাচনি কৰা আইটেমসমূহ মচি দিওঁক? + + শ্বেয়াৰ + পেনোৰামা শ্বেয়াৰ কৰক + ফটো হিচাপে শ্বেয়াৰ কৰক + + মচি পেলোৱা হল + + ওভতাই অনা + বিৱৰণ + বন্ধ + - - %1$d বাচনি কৰা হল - %1$d বাচনি কৰা হল - - - - %1$d বাচনি কৰা হল - %1$d বাচনি কৰা হল - - - - %1$d বাচনি কৰা হল - %1$d বাচনি কৰা হল - - - মেপত প্ৰদৰ্শন কৰক - বাওঁফালে ঘূৰোৱা - সোঁফালে ঘূৰোৱা - + মেপত প্ৰদৰ্শন কৰক + বাওঁফালে ঘূৰোৱা + সোঁফালে ঘূৰোৱা + - সম্পাদনা - - ক্ৰপ - - ট্ৰিম - - হিচাপে ছেট কৰক - - ভিডিঅ চলাব নোৱাৰি। - + ক্ৰপ + + ট্ৰিম + + হিচাপে ছেট কৰক + + ভিডিঅ চলাব নোৱাৰি। + - ক্ৰ\'প কৰা প্ৰতিচ্ছবি %s-লৈ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে৷ - - শিৰোনাম - - বৰ্ণনা - - সময় - - স্থান - - পাথ - - বহল - - উচ্চতা - - অৰিয়েণ্টেশ্যন - - সময়সীমা - - MIME ধৰণ - - ফাইলৰ আকাৰ - - কৰ্তা - - মডেল - - ফ্লাশ্ব - - এপাৰ্চাৰ - - ফোকেল দৈৰ্ঘ - - বগা সাম্যৱস্থা - - এক্সপ’জাৰ টাইম - - ISO - - - mm - - মেনুৱেল - - স্বয়ং - - ফ্লাস্ব ফায়াৰ্ড - - ফ্লাশ্ব নাই - - অজ্ঞাত - + শিৰোনাম + + বৰ্ণনা + + সময় + + স্থান + + পাথ + + বহল + + উচ্চতা + + অৰিয়েণ্টেশ্যন + + সময়সীমা + + MIME ধৰণ + + ফাইলৰ আকাৰ + + কৰ্তা + + মডেল + + ফ্লাশ্ব + + এপাৰ্চাৰ + + ফোকেল দৈৰ্ঘ + + বগা সাম্যৱস্থা + + এক্সপ’জাৰ টাইম + + ISO + + + mm + + মেনুৱেল + + স্বয়ং + + ফ্লাস্ব ফায়াৰ্ড + + ফ্লাশ্ব নাই + + অজ্ঞাত + - এই আইটেমটো স্থানীয়ভাৱে ষ্টোৰ কৰা হৈছে আৰু এয়া অফলাইনযোগেও উপলব্ধ হয়৷ - - অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক - - ফটো স্ফেয়াৰ ৰেণ্ডাৰিং কৰি আছে - - কেমেৰা এৰৰ - - কেমেৰাৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি। - - সুৰক্ষা নীতিসমূহৰ বাবে কেমেৰা অক্ষম কৰা হল। - - - - অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক\u2026 - - কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগেয়ে SD কাৰ্ড ইনচাৰ্ট কৰক৷ - - SD কাৰ্ড প্ৰস্তুত কৰি তোলা হৈছে\u2026 - - SD কাৰ্ড আহৰণ কৰিব নোৱাৰে। - - সময় অতিবাহিত হোৱাটো ৰেকৰ্ডিং - - আটক কৰি থকা হৈছে - - কেমেৰা বাচনি কৰক - - পিছ - - সন্মুখ - - - স্থান - - কাউণ্টডাউন টাইমাৰ - - - 1 চেকেণ্ড - %d ছেকেণ্ড - - - কাউণ্টডাউনৰ সময়ত বীপ কৰা - - - অফ - - অন কৰক - - - - ভিডিঅ’ গুণমান - - - - - - - - - + অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক + + ফটো স্ফেয়াৰ ৰেণ্ডাৰিং কৰি আছে + + কেমেৰা এৰৰ + + কেমেৰাৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি। + + সুৰক্ষা নীতিসমূহৰ বাবে কেমেৰা অক্ষম কৰা হল। + + + + অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক\u2026 + + কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগেয়ে SD কাৰ্ড ইনচাৰ্ট কৰক৷ + + SD কাৰ্ড প্ৰস্তুত কৰি তোলা হৈছে\u2026 + + SD কাৰ্ড আহৰণ কৰিব নোৱাৰে। + + সময় অতিবাহিত হোৱাটো ৰেকৰ্ডিং + + আটক কৰি থকা হৈছে + + কেমেৰা বাচনি কৰক + + পিছ + + সন্মুখ + + + স্থান + + কাউণ্টডাউন টাইমাৰ + + + 1 চেকেণ্ড + %d ছেকেণ্ড + + + কাউণ্টডাউনৰ সময়ত বীপ কৰা + + + অফ + + অন কৰক + + + + ভিডিঅ’ গুণমান + + + + + + + + + - সময় অতিবাহিত হৈছে - - কেমেৰা ছেটিংছসমূহ - - কেমকৰ্ডাৰ ছেটিংছ - - ছবি আকাৰ - - ফোকাচা মোড - - স্বয়ং - - INFINITY - - মেক্ৰ’ - - স্বয়ং - সীমাহীন - মেক্ৰ’ - - - - ফ্লাশ্ব - - স্বয়ং - - অন কৰক - - অফ - - ফ্লেশ অটো - ফ্লেশ অন - ফ্লেশ অফ - - - - বগা সাম্যৱস্থা - - বগা সাম্যৱস্থা - - স্বয়ং - তাপদিপ্ত - ডেলাইট - FLUORESCENT - ক্লাউডী - - স্বয়ং - তাপদিপ্ত - ডেলাইট - ফ্ল’ৰচেণ্ট - ক্লাউডী - - - ছিন মোড - - স্বয়ং - - HDR+ - - HDR - - HDR+ অন - - HDR+ বন্ধ - - HDR অন - - HDR বন্ধ - - পদক্ষেপসমূহ - - নাইট - - সূৰ্যাস্ত - - পক্ষ - - - এটাও নহয় - - পদক্ষেপ - - নাইট - - সূৰ্যাস্ত - - পক্ষ - - টাইমাৰ অফ - - 1 ছেকেণ্ড - - 3 চেকেণ্ড - - 10 চেকেণ্ড - - 15 চেকেণ্ড - - চিত্ৰায়ন মোডত বাচনি কৰিব নোৱাৰি৷ - - - - - - - - - - - প্ৰকাশ - - প্ৰকাশ - - - - HDR - - সন্মুখৰ কেমেৰা - - পিছফালৰ কেমেৰা - - ঠিক - - আপোনাৰ SD কাৰ্ড স্থান ভৰি গৈছে। গুনাগুণ ছেটিংছ পৰিৱৰ্তন কৰক বা কিছুমান প্ৰতিচ্ছবি বা অন্য ফাইল বিলোপ কৰক - - - - - আকাৰৰ সীমা চুইছেগৈ৷ - - বৰ বেছি ক্ষীপ্ৰ - - পেনোৰামা প্ৰস্তুত কৰি থকা হৈছে - - পেনোৰামা ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল। - - পেন’ৰামা - - পেনোৰামা আটক কৰি থকা হৈছে - - পূৰ্বৱৰ্তী পেন’ৰামাৰ বাবে অপেক্ষা - - \u2026 ছেভ কৰা হৈ আছে - - পেনোৰামা সমৰ্পন কৰি থকা হৈছে - - ফ’চাৰলৈ স্পৰ্শ কৰক - - - প্ৰভাৱসমূহ - - হাল্লা - - চেপক - - ডাঙৰ চকু - - ডাঙৰ মূখ - - সৰু মুখ - - ডাঙৰ নাক - - সৰু চকু - - স্পেচত - - সূৰ্যাস্ত - - আপোনাৰ ভিডিঅ’ - - ৰেকৰ্ডিং কৰি থকাৰ সময়ত ফটো লবৰ বাবে স্পৰ্শ কৰক। - - ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ হৈছে - - ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং সমাপ্ত হ’ল - - প্ৰভাৱসমূহ মুকলি কৰক - - ছিল্লী ফেচেছ - - বেকগ্ৰাউণ্ড - - ছাটাৰ - - - মেন্যু বুটাম - - কেমেৰা, ভিডিঅ, বা পেনোৰামা নিৰ্বাচক - - %1$s চেক বাকচ - - ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক - - ভিডিঅ’লৈ স্থানান্তৰিত কৰক - - পেনোৰামালৈ স্থানান্তৰিত কৰক - - গোলাকাৰ ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক - - উচ্চ মানদণ্ডলৈ স্থানান্তৰিত কৰক - - পুনৰীক্ষণ নাকচ - - পুনৰীক্ষণ কৰা হৈছে - + কেমেৰা ছেটিংছসমূহ + + কেমকৰ্ডাৰ ছেটিংছ + + ছবি আকাৰ + + ফোকাচা মোড + + স্বয়ং + + INFINITY + + মেক্ৰ’ + + স্বয়ং + সীমাহীন + মেক্ৰ’ + + + + ফ্লাশ্ব + + স্বয়ং + + অন কৰক + + অফ + + ফ্লেশ অটো + ফ্লেশ অন + ফ্লেশ অফ + + + + বগা সাম্যৱস্থা + + বগা সাম্যৱস্থা + + স্বয়ং + তাপদিপ্ত + ডেলাইট + FLUORESCENT + ক্লাউডী + + স্বয়ং + তাপদিপ্ত + ডেলাইট + ফ্ল’ৰচেণ্ট + ক্লাউডী + + + ছিন মোড + + স্বয়ং + + HDR+ + + HDR + + HDR+ অন + + HDR+ বন্ধ + + HDR অন + + HDR বন্ধ + + পদক্ষেপসমূহ + + নাইট + + সূৰ্যাস্ত + + পক্ষ + + + এটাও নহয় + + পদক্ষেপ + + নাইট + + সূৰ্যাস্ত + + পক্ষ + + টাইমাৰ অফ + + 1 ছেকেণ্ড + + 3 চেকেণ্ড + + 10 চেকেণ্ড + + 15 চেকেণ্ড + + চিত্ৰায়ন মোডত বাচনি কৰিব নোৱাৰি৷ + + + + + + + + + + + প্ৰকাশ + + প্ৰকাশ + + + + HDR + + সন্মুখৰ কেমেৰা + + পিছফালৰ কেমেৰা + + ঠিক + + আপোনাৰ SD কাৰ্ড স্থান ভৰি গৈছে। গুনাগুণ ছেটিংছ পৰিৱৰ্তন কৰক বা কিছুমান প্ৰতিচ্ছবি বা অন্য ফাইল বিলোপ কৰক + + + + + আকাৰৰ সীমা চুইছেগৈ৷ + + বৰ বেছি ক্ষীপ্ৰ + + পেনোৰামা প্ৰস্তুত কৰি থকা হৈছে + + পেনোৰামা ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল। + + পেন’ৰামা + + পেনোৰামা আটক কৰি থকা হৈছে + + পূৰ্বৱৰ্তী পেন’ৰামাৰ বাবে অপেক্ষা + + \u2026 ছেভ কৰা হৈ আছে + + পেনোৰামা সমৰ্পন কৰি থকা হৈছে + + ফ’চাৰলৈ স্পৰ্শ কৰক + + + প্ৰভাৱসমূহ + + হাল্লা + + চেপক + + ডাঙৰ চকু + + ডাঙৰ মূখ + + সৰু মুখ + + ডাঙৰ নাক + + সৰু চকু + + স্পেচত + + সূৰ্যাস্ত + + আপোনাৰ ভিডিঅ’ + + ৰেকৰ্ডিং কৰি থকাৰ সময়ত ফটো লবৰ বাবে স্পৰ্শ কৰক। + + ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ হৈছে + + ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং সমাপ্ত হ’ল + + প্ৰভাৱসমূহ মুকলি কৰক + + ছিল্লী ফেচেছ + + বেকগ্ৰাউণ্ড + + ছাটাৰ + + + মেন্যু বুটাম + + কেমেৰা, ভিডিঅ, বা পেনোৰামা নিৰ্বাচক + + %1$s চেক বাকচ + + ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক + + ভিডিঅ’লৈ স্থানান্তৰিত কৰক + + পেনোৰামালৈ স্থানান্তৰিত কৰক + + গোলাকাৰ ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক + + উচ্চ মানদণ্ডলৈ স্থানান্তৰিত কৰক + + পুনৰীক্ষণ নাকচ + + পুনৰীক্ষণ কৰা হৈছে + - পুনৰীক্ষণ পুনৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে - - খোলা - - অফ - - অফ - - 0.5 চেকেণ্ড - - 1 চেকেণ্ড - - 1.5 চেকেণ্ড - - 2 চেকেণ্ড - - 2.5 চেকেণ্ড - - 3 চেকেণ্ড - - 4 চেকেণ্ড - - 5 চেকেণ্ড - - 6 চেকেণ্ড - - 10 চেকেণ্ড - - 12 চেকেণ্ড - - 15 চেকেণ্ড - - 24 চেকেণ্ড - - 0.5 মিনিট - - 1 মিনিট - - 1.5 মিনিট - - 2 মিনিট - - 2.5 মিনিট - - 3 মিনিট - - 4 মিনিট - - 5 মিনিট - - 6 মিনিট - - 10 মিনিট - - 12 মিনিট - - 15 মিনিট - - 24 মিনিট - - 0.5 ঘন্টা - - 1 ঘন্টা - - 1.5 ঘন্টা - - 2 ঘন্টা - - 2.5 ঘন্টা - - 3 ঘন্টা - - 4 ঘন্টা - - 5 ঘন্টা - - 6 ঘন্টা - - 10 ঘন্টা - - 12 ঘন্টা - - 15 ঘন্টা - - 24 ঘন্টা - - ছেকেণ্ড - - মিনিটসমূহ - - ঘন্টাসমূহ - - কৰা হল - - সময়ৰ বিৰতি ছেট কৰক - - অতিবাহিত সময় বৈশিষ্ট্য অফ আছে। সময় ব্যৱধান ছেট কৰিবলৈ ইয়াক অন কৰক। - - ম্যাদ ছেকেণ্ডত ছেট কৰক - - ফটো এখন লবলৈ তললৈ গণনা কৰা - - ফটো লোকেশ্যনসমূহ মনত আছেনে? - - ফটো আৰু ভিডিঅ’সমূহ যিস্থানত লোৱা হৈছিল সেই স্থানসমূহ টেগ কৰি দিয়ক৷ \n\অইন কোনো এপ্পে এই তথ্যসমূহ আপোনাৰ সংৰক্ষিত ছবিসমূহৰ সৈতে আহৰণ কৰিব নোৱাৰে৷ - - ন’ থেংকছ - - হয় - - - অধিক বিকল্পসমূহ - - ছেটিংছ - - - টিনি প্লানেট সৃষ্টি কৰক - - ক্ষুদ্ৰ গ্ৰহ সংৰক্ষণ কৰি আছে … - - জুম - - ঘূৰোৱা - - - ছেভ কৰা - - ইমেজ লোড কৰিব নোৱাৰি! - - ফিল্মষ্ট্ৰিপ/ভিউ - - ৱাল পেপাৰ চেটিং - - ঠিক - মচি দিয়া + পুনৰীক্ষণ পুনৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে + + খোলা + + অফ + + অফ + + 0.5 চেকেণ্ড + + 1 চেকেণ্ড + + 1.5 চেকেণ্ড + + 2 চেকেণ্ড + + 2.5 চেকেণ্ড + + 3 চেকেণ্ড + + 4 চেকেণ্ড + + 5 চেকেণ্ড + + 6 চেকেণ্ড + + 10 চেকেণ্ড + + 12 চেকেণ্ড + + 15 চেকেণ্ড + + 24 চেকেণ্ড + + 0.5 মিনিট + + 1 মিনিট + + 1.5 মিনিট + + 2 মিনিট + + 2.5 মিনিট + + 3 মিনিট + + 4 মিনিট + + 5 মিনিট + + 6 মিনিট + + 10 মিনিট + + 12 মিনিট + + 15 মিনিট + + 24 মিনিট + + 0.5 ঘন্টা + + 1 ঘন্টা + + 1.5 ঘন্টা + + 2 ঘন্টা + + 2.5 ঘন্টা + + 3 ঘন্টা + + 4 ঘন্টা + + 5 ঘন্টা + + 6 ঘন্টা + + 10 ঘন্টা + + 12 ঘন্টা + + 15 ঘন্টা + + 24 ঘন্টা + + ছেকেণ্ড + + মিনিটসমূহ + + ঘন্টাসমূহ + + কৰা হল + + সময়ৰ বিৰতি ছেট কৰক + + অতিবাহিত সময় বৈশিষ্ট্য অফ আছে। সময় ব্যৱধান ছেট কৰিবলৈ ইয়াক অন কৰক। + + ম্যাদ ছেকেণ্ডত ছেট কৰক + + ফটো এখন লবলৈ তললৈ গণনা কৰা + + ফটো লোকেশ্যনসমূহ মনত আছেনে? + + ফটো আৰু ভিডিঅ’সমূহ যিস্থানত লোৱা হৈছিল সেই স্থানসমূহ টেগ কৰি দিয়ক৷ \n\অইন কোনো এপ্পে এই তথ্যসমূহ আপোনাৰ সংৰক্ষিত ছবিসমূহৰ সৈতে আহৰণ কৰিব নোৱাৰে৷ + + ন’ থেংকছ + + হয় + + + অধিক বিকল্পসমূহ + + ছেটিংছ + + + টিনি প্লানেট সৃষ্টি কৰক + + ক্ষুদ্ৰ গ্ৰহ সংৰক্ষণ কৰি আছে … + + জুম + + ঘূৰোৱা + + + ছেভ কৰা + + ইমেজ লোড কৰিব নোৱাৰি! + + ফিল্মষ্ট্ৰিপ/ভিউ + + ৱাল পেপাৰ চেটিং + + ঠিক + মচি দিয়া diff --git a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml index 1c35702a4..652128d11 100644 --- a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml @@ -16,37 +16,37 @@ limitations under the License. --> - - - Anchor - + + Anchor + - (%1$s) %2$1.1f megapíxeles - - Reductor de desenfoque - Agua - Realidá aumentada - Meyor disparu - Bebé - Fondu desenfocáu - Contralluz - Retratu a contralluz - Códigu de barres - Sablera - Lluz de vela - Documentu - Voladores - Sensibilidá alta - Deportes - - Normal - - - - - - - + (%1$s) %2$1.1f megapíxeles + + Reductor de desenfoque + Agua + Realidá aumentada + Meyor disparu + Bebé + Fondu desenfocáu + Contralluz + Retratu a contralluz + Códigu de barres + Sablera + Lluz de vela + Documentu + Voladores + Sensibilidá alta + Deportes + + Normal + + + + + + + diff --git a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml index 903741e52..d0eb8a68f 100644 --- a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml @@ -21,384 +21,384 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Mou d\'enerxía - - Batería baxa - Potencia normal - - - - - Auto-esposición - - Media de marcos - Ponderada al centru - Midición puntual - - - Códec de videu - - - - Códec de videu - - - Códec d\'audiu - - - - Ameyora del tonu la piel - - Habilitar - Deshabilitar - - - - - Zona d\'auto-enfoque - - Auto - - - - - - Esposición manual - Prioridá ISO - Prioridá de tiempu d\'esposición - Non - - Balance manual de blancu - Temperatura de color - Non - - Enfoque manual - Mou dioptría - Non - - Captura nel intre - AEC agresivo - AEC rápido - Deshabilitar - - - Non - Sí - - HDR ta habilitao, namái se sofita\'l mou d\'escena automática - El HDR namái ta sofitao nel mou d\'escena automática - - Non - Sí - - Non - Sí - Auto - - Non - Sí - Auto - - Deshabilitar - Habilitar - - - Deshabilitar - Habilitar - - - Videu HDR - - Mou CDS - - Mou de videu CDS - - - - Mou TNR - - Mou de videu TNR - - - - - Deteición de cares - - Non - Sí - - - - Non - Sí - - - - Habilitar - Deshabilitar - Espeyu d\'autoretratu - Habilitar - Deshabilitar - - - - - - - - Perfil non sofitáu de videu - - - Sí - Entá nun se sofita l\'horquiláu AE - - - - - - - Velocidá alta a 240 FPS - - - - Reducción de ruíu - - Non - Calidá alta - - - - - Non - Sí - - - Amenorgar ruíu - - Non - Sí - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - - - Auto - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EE.XX) - - Sí - Non - - Efeutu de color - Efeutu de color - - Sepia - Negativu - - - Estabilización - - Non - Sí - - - Non - Sí - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 (por defeutu) - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 - Nivel 6 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (por defeutu) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (por defeutu) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - - - - Contraste - - - Saturación - + + + + + Mou d\'enerxía + + Batería baxa + Potencia normal + + + + + Auto-esposición + + Media de marcos + Ponderada al centru + Midición puntual + + + Códec de videu + + + + Códec de videu + + + Códec d\'audiu + + + + Ameyora del tonu la piel + + Habilitar + Deshabilitar + + + + + Zona d\'auto-enfoque + + Auto + + + + + + Esposición manual + Prioridá ISO + Prioridá de tiempu d\'esposición + Non + + Balance manual de blancu + Temperatura de color + Non + + Enfoque manual + Mou dioptría + Non + + Captura nel intre + AEC agresivo + AEC rápido + Deshabilitar + + + Non + Sí + + HDR ta habilitao, namái se sofita\'l mou d\'escena automática + El HDR namái ta sofitao nel mou d\'escena automática + + Non + Sí + + Non + Sí + Auto + + Non + Sí + Auto + + Deshabilitar + Habilitar + + + Deshabilitar + Habilitar + + + Videu HDR + + Mou CDS + + Mou de videu CDS + + + + Mou TNR + + Mou de videu TNR + + + + + Deteición de cares + + Non + Sí + + + + Non + Sí + + + + Habilitar + Deshabilitar + Espeyu d\'autoretratu + Habilitar + Deshabilitar + + + + + + + + Perfil non sofitáu de videu + + + Sí + Entá nun se sofita l\'horquiláu AE + + + + + + + Velocidá alta a 240 FPS + + + + Reducción de ruíu + + Non + Calidá alta + + + + + Non + Sí + + + Amenorgar ruíu + + Non + Sí + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + + + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EE.XX) + + Sí + Non + + Efeutu de color + Efeutu de color + + Sepia + Negativu + + + Estabilización + + Non + Sí + + + Non + Sí + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (por defeutu) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (por defeutu) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (por defeutu) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + + + + Contraste + + + Saturación + - - - - - - - Estándar - - - Histograma - - Habilitar - Deshabilitar - - - - - Non - - Sí - - - - - - Habilitar - Deshabilitar - - - Mou HDR - - Sensor HDR - - - - Voltéu de videu - - VOLTÉU DE VIDEU - - 0 graos - 90 graos - 180 graos - 270 graos - - - - - Llanzar cámara - Gapura - Sí - Non - Alvertencia - Ha habilitase la deteición de cares pa usar la carauterística de guapura. ¿Quies siguir? - Siguir - Encaboxar - Aguapar - Teléfonu sobrecargáu, zarrando cámara. - Morrió\'l sirvidor de medios, zarrando cámara. - Fallu desconocíu, zarrando la cámara. - Botón de silenciar - Mou Camera2 - Habilitar - Namái mono - Non - Previsualización mono - Sí - Non - Sí - Non - Falló la captura ClearSight - Formatu MPO - Sí - Non - Non - Reducción de ruíu - Non - Calidá alta - Habilitar - Non - La meyor semeya - FECHO - Tien d\'esbillase polo menos una semeya. - Sí - Non - Non - ACEUTAR - ACEUTAR - AEC agresivo - AEC rápido - Saturación - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (por defeutu) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - Non - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EE.XX) - Auto - Histograma - Habilitar - Habilitar - Habilitar - Habilitar - Habilitar - - - Non - Habilitar - Non - - + + + + + + + Estándar + + + Histograma + + Habilitar + Deshabilitar + + + + + Non + + Sí + + + + + + Habilitar + Deshabilitar + + + Mou HDR + + Sensor HDR + + + + Voltéu de videu + + VOLTÉU DE VIDEU + + 0 graos + 90 graos + 180 graos + 270 graos + + + + + Llanzar cámara + Gapura + Sí + Non + Alvertencia + Ha habilitase la deteición de cares pa usar la carauterística de guapura. ¿Quies siguir? + Siguir + Encaboxar + Aguapar + Teléfonu sobrecargáu, zarrando cámara. + Morrió\'l sirvidor de medios, zarrando cámara. + Fallu desconocíu, zarrando la cámara. + Botón de silenciar + Mou Camera2 + Habilitar + Namái mono + Non + Previsualización mono + Sí + Non + Sí + Non + Falló la captura ClearSight + Formatu MPO + Sí + Non + Non + Reducción de ruíu + Non + Calidá alta + Habilitar + Non + La meyor semeya + FECHO + Tien d\'esbillase polo menos una semeya. + Sí + Non + Non + ACEUTAR + ACEUTAR + AEC agresivo + AEC rápido + Saturación + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (por defeutu) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Non + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EE.XX) + Auto + Histograma + Habilitar + Habilitar + Habilitar + Habilitar + Habilitar + + + Non + Habilitar + Non + + diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index 795acc7fa..d8a74b991 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -15,381 +15,380 @@ limitations under the License. --> - - Cámara - - Videocámara - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Cámara + + Videocámara + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Afitar como - - Desaniciar - - - ¿Desaniciar l\'elementu esbilláu? - ¿Desaniciar los elementos esbillaos? - - Compartir - Compartir panorámica - Compartir como semeya - - Desaniciáu - - DESFACER - Detalles - Zarrar - + Desaniciar + + + ¿Desaniciar l\'elementu esbilláu? + ¿Desaniciar los elementos esbillaos? + + Compartir + Compartir panorámica + Compartir como semeya + + Desaniciáu + + DESFACER + Detalles + Zarrar + - - %1$d esbilláu - %1$d esbillaos - - - - %1$d esbilláu - %1$d esbillaos - - - - %1$d esbilláu - %1$d esbillaos - - - Voltiar a esquierda - + Voltiar a esquierda + - Editar - - - - Afitar como - - Nun pue reproducise\'l videu. - + + + Afitar como + + Nun pue reproducise\'l videu. + - - - - - Allugamientu - - - Anchor - - - Orientación - - Duración - - Triba MIME - - - - - - - - - - ISO - - - mm - - Manual - - - - Ensin flax - - + + + + Allugamientu + + + Anchor + + + Orientación + + Duración + + Triba MIME + + + + + + + + + + ISO + + + mm + + Manual + + + + Ensin flax + + - - Esti elementu atroxóse de mou llocal y ta disponible ensin conexón. - - - - - - - - - - - - - - - - - - Allugamientu GPS - - ALLUGAMIENTU - - - - 1 segundu - %d segundos - - - - Almacenamientu - Teléfonu - Tarxeta SD - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + Allugamientu GPS + + ALLUGAMIENTU + + + + 1 segundu + %d segundos + + + + Almacenamientu + Teléfonu + Tarxeta SD + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 SEGUNDU - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - - HDR deshabilitará\'l disparu continuu. - - La captura avanzada deshabilitará\'l disparu continuu. - - El videu en calidá 4K deshabilitará la estabilización d\'imaxe. - - SeeMore nun pue habilitase nel videu a 4k. - - La reducción de ruíu de calidá alta deshabilitará CDS. - - La reducción de ruíu de calidá alta deshabilitará TNR. - - SeeMore deshabilitará CDS. - - SeeMore deshabilitará TNR. - - SeeMore deshabilitará la reducción de ruíu. - - - - - - - - - - - - - - Algamóse la llende de tamañu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 SEGUNDU + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + + HDR deshabilitará\'l disparu continuu. + + La captura avanzada deshabilitará\'l disparu continuu. + + El videu en calidá 4K deshabilitará la estabilización d\'imaxe. + + SeeMore nun pue habilitase nel videu a 4k. + + La reducción de ruíu de calidá alta deshabilitará CDS. + + La reducción de ruíu de calidá alta deshabilitará TNR. + + SeeMore deshabilitará CDS. + + SeeMore deshabilitará TNR. + + SeeMore deshabilitará la reducción de ruíu. + + + + + + + + + + + + + + Algamóse la llende de tamañu. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - 0,5 segundos - - 1 segundu - - 1,5 segundos - - 2 segundos - - 2,5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0,5 minutos - - - 1,5 minutos - - 2 minutos - - 2,5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0,5 hores - - 1 hora - - 1,5 hores - - 2 hores - - 2,5 hores - - 3 hores - - 4 hores - - 5 hores - - 6 hores - - 10 hores - - 12 hores - - 15 hores - - 24 hores - - segundos - - minutos - - hores - - Fecho - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Desaniciar + + + + + 0,5 segundos + + 1 segundu + + 1,5 segundos + + 2 segundos + + 2,5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0,5 minutos + + + 1,5 minutos + + 2 minutos + + 2,5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0,5 hores + + 1 hora + + 1,5 hores + + 2 hores + + 2,5 hores + + 3 hores + + 4 hores + + 5 hores + + 6 hores + + 10 hores + + 12 hores + + 15 hores + + 24 hores + + segundos + + minutos + + hores + + Fecho + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Desaniciar diff --git a/res/values-az/cm_strings.xml b/res/values-az/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-az/cm_strings.xml +++ b/res/values-az/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-az/qcomstrings.xml b/res/values-az/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-az/qcomstrings.xml +++ b/res/values-az/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-b+sr+Latn/cm_strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/cm_strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-b+sr+Latn/qcomstrings.xml b/res/values-b+sr+Latn/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-be/cm_strings.xml b/res/values-be/cm_strings.xml index 4cf28e63c..b19219055 100644 --- a/res/values-be/cm_strings.xml +++ b/res/values-be/cm_strings.xml @@ -16,88 +16,88 @@ limitations under the License. --> - - - Шырокафарматны - + + Шырокафарматны + - - Зменшыць размыццё падчас руху - Вада - Дадаткова рэальнасць - Лепшы здымак - Дзіцё - Размыцьцё тла - Падсвятленне - Партрэт з падсвятленнем - Штрых-код - Пляж - Прыгажосць - Свечкі - Кіно - Буйным планам - Цемра - Стравы - Змярканне - Дакумент - Восеньскія колеры - Феерверк - Кветкі - Змярканне без штатыва - У памяшканні - Пейзаж - Камбінаванае асвятленне - Настрой - Начны партрэт - У памяшканні ноччу - Стары фільм - Хатні ўлюбёнец - Кніжная - Снег - Эфект далікатнай скуры - Спорт - Накіраванае святло - Стабільны здымак - Цёмная ноч - Панарамная здымка - Тэкст - Тэатр - Белая дошка - - Бесперапынны - Бясконцасць (MW) - Пашыраны - Выяўленне твараў - Фокус на твары - Фіксаваны - Звычайны - Кніжная - Гіперфакальны - - Размыццё - Старадаўні цёплы - Старадаўні халодны - Вылучыць сіні - Вылучыць зялёны - Вылучыць чырвоны і жоўты - Комікс - - Зменшыць эфект чырвоных вачэй - ЗМЕНШЫЦЬ ЭФЕКТ ЧЫРВОНЫХ ВАЧЭЙ - - Здымка кнопкай сілкавання - - Максімальная яскравасць экрану - - Фокус дотыкам - 0 сек. - 3 сек. - 5 секунд - 10 секунд - Бясконца - - Вытрымка - + + Зменшыць размыццё падчас руху + Вада + Дадаткова рэальнасць + Лепшы здымак + Дзіцё + Размыцьцё тла + Падсвятленне + Партрэт з падсвятленнем + Штрых-код + Пляж + Прыгажосць + Свечкі + Кіно + Буйным планам + Цемра + Стравы + Змярканне + Дакумент + Восеньскія колеры + Феерверк + Кветкі + Змярканне без штатыва + У памяшканні + Пейзаж + Камбінаванае асвятленне + Настрой + Начны партрэт + У памяшканні ноччу + Стары фільм + Хатні ўлюбёнец + Кніжная + Снег + Эфект далікатнай скуры + Спорт + Накіраванае святло + Стабільны здымак + Цёмная ноч + Панарамная здымка + Тэкст + Тэатр + Белая дошка + + Бесперапынны + Бясконцасць (MW) + Пашыраны + Выяўленне твараў + Фокус на твары + Фіксаваны + Звычайны + Кніжная + Гіперфакальны + + Размыццё + Старадаўні цёплы + Старадаўні халодны + Вылучыць сіні + Вылучыць зялёны + Вылучыць чырвоны і жоўты + Комікс + + Зменшыць эфект чырвоных вачэй + ЗМЕНШЫЦЬ ЭФЕКТ ЧЫРВОНЫХ ВАЧЭЙ + + Здымка кнопкай сілкавання + + Максімальная яскравасць экрану + + Фокус дотыкам + 0 сек. + 3 сек. + 5 секунд + 10 секунд + Бясконца + + Вытрымка + diff --git a/res/values-be/qcomstrings.xml b/res/values-be/qcomstrings.xml index acc938078..47a59265c 100644 --- a/res/values-be/qcomstrings.xml +++ b/res/values-be/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - Экспазамер - - Асераднёны - Па цэнтру - Кропкавы - - - Відэакодэк - - - - Відэакодэк - - - Аўдыякодэк - - - - Паляпшэнне колеру скуры - - - - Нулявая затрымка засаўкі - - - Зона аўтафокусу - - Аўтаматычна - Кропкавы - Па цэнтру - Асераднёны - - - Пашыраныя налады - - Няма - Шматкропкавы фокус - - - Ручна экспазіцыя - Прыярытэт ISO - Прыярытэт вытрымцы - Налады карыстальніка - Адключана - - Ручны баланс белага - Температура колераў - Узровень RBGB - Адключана - - Ручны фокус - Рэжым шкалы - Дыяптрычны рэжым - Адключана - - - - Адключана - - - Адключана - - Адключана - Аўтаматычна - - Адключана - Аўтаматычна - - - - - - HDR-відэаздымка - - Рэжым CDS - - Рэжым відэа CDS - - - - Рэжым TNR - - Рэжым відэа TNR - - - - - Вызначэнне твару - - Адключана - - - Сэлфі-выбліск - - Адключана - - - Змяншэнне эфекту чырвоных вачэй - - - Паскораная здымка не падтрымваецца пры ўлучанай стабілізацыі выявы, улучаным HDR ці ў рэжыме запаволенай здымкі. - - Запаволены рух не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшыя дазвол відэазапісу - - Стабілізацыя выявы не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу - - Паскораная здымка не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу - - Паскораная здымка магчымая толькі з відэакодэкам H264 - - Відэакодэк не падтрымвае абраны дазвол - - - Фармат выяваў RAW не падтрымліваецца ў рэжыме нулявой затрымкі засаўкі. Абяры JPEG - - Аўтабрэкетынг - Аўтабрэкетынг - - - - - - Запіс з вялікай колькасцю кадраў - - Адключана - Запаволенае прайграванне 60 к\сек - Запаволенае прайграванне 90 к\сек - Запаволенае прайграванне 120 к\сек - Запаволенае прайграванне 240 к\сек - Паскораная здымка 60 к\сек - Паскораная здымка 90 к\сек - Паскораная здымка 120 к\сек - - - - - Адключана - - - - - Адключана - - - Шумапрыглушэнне - - Адключана - - - ISO - - Аўтаматычна - Аўта (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Вылучэння мігання - - - Аўтаматычна - 50 Гц (Эўропа) - 60 Гц (ЗША) - - Адключана - - Эфект колеру - Эфект колеру - - Няма - Ч/Б - Сэпія - Негатыў - - Салярызацыя - Пастэрызацыя - Вада - Рэльеф - Эскіз - Неон - Пастэль - Мазайка - Чырвонае адценне - Сіняе адценне - Зялёнае адценне - - Стабілізацыя - - Адключана - - Распазнанне твару - - Адключана - - Узровень 0 - Узровень 1 - Узровень 2 (па змаўчанні) - Узровень 3 - Узровень 4 - Узровень 5 - Узровень 6 - - Узровень 0 - Узровень 1 - Узровень 2 - Узровень 3 - Узровень 4 - Узровень 5 (па змаўчанні) - Узровень 6 - Узровень 7 - Узровень 8 - Узровень 9 - Узровень 10 - - Узровень 0 - Узровень 1 - Узровень 2 - Узровень 3 - Узровень 4 - Узровень 5 (па змаўчанні) - Узровень 6 - Узровень 7 - Узровень 8 - Узровень 9 - Узровень 10 - - - Рэзкасць - - - Кантраст - - - Насычанасць - + + + + + + + + + + Экспазамер + + Асераднёны + Па цэнтру + Кропкавы + + + Відэакодэк + + + + Відэакодэк + + + Аўдыякодэк + + + + Паляпшэнне колеру скуры + + + + Нулявая затрымка засаўкі + + + Зона аўтафокусу + + Аўтаматычна + Кропкавы + Па цэнтру + Асераднёны + + + Пашыраныя налады + + Няма + Шматкропкавы фокус + + + Ручна экспазіцыя + Прыярытэт ISO + Прыярытэт вытрымцы + Налады карыстальніка + Адключана + + Ручны баланс белага + Температура колераў + Узровень RBGB + Адключана + + Ручны фокус + Рэжым шкалы + Дыяптрычны рэжым + Адключана + + + + Адключана + + + Адключана + + Адключана + Аўтаматычна + + Адключана + Аўтаматычна + + + + + + HDR-відэаздымка + + Рэжым CDS + + Рэжым відэа CDS + + + + Рэжым TNR + + Рэжым відэа TNR + + + + + Вызначэнне твару + + Адключана + + + Сэлфі-выбліск + + Адключана + + + Змяншэнне эфекту чырвоных вачэй + + + Паскораная здымка не падтрымваецца пры ўлучанай стабілізацыі выявы, улучаным HDR ці ў рэжыме запаволенай здымкі. + + Запаволены рух не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшыя дазвол відэазапісу + + Стабілізацыя выявы не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу + + Паскораная здымка не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу + + Паскораная здымка магчымая толькі з відэакодэкам H264 + + Відэакодэк не падтрымвае абраны дазвол + + + Фармат выяваў RAW не падтрымліваецца ў рэжыме нулявой затрымкі засаўкі. Абяры JPEG + + Аўтабрэкетынг + Аўтабрэкетынг + + + + + + Запіс з вялікай колькасцю кадраў + + Адключана + Запаволенае прайграванне 60 к\сек + Запаволенае прайграванне 90 к\сек + Запаволенае прайграванне 120 к\сек + Запаволенае прайграванне 240 к\сек + Паскораная здымка 60 к\сек + Паскораная здымка 90 к\сек + Паскораная здымка 120 к\сек + + + + + Адключана + + + + + Адключана + + + Шумапрыглушэнне + + Адключана + + + ISO + + Аўтаматычна + Аўта (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Вылучэння мігання + + + Аўтаматычна + 50 Гц (Эўропа) + 60 Гц (ЗША) + + Адключана + + Эфект колеру + Эфект колеру + + Няма + Ч/Б + Сэпія + Негатыў + + Салярызацыя + Пастэрызацыя + Вада + Рэльеф + Эскіз + Неон + Пастэль + Мазайка + Чырвонае адценне + Сіняе адценне + Зялёнае адценне + + Стабілізацыя + + Адключана + + Распазнанне твару + + Адключана + + Узровень 0 + Узровень 1 + Узровень 2 (па змаўчанні) + Узровень 3 + Узровень 4 + Узровень 5 + Узровень 6 + + Узровень 0 + Узровень 1 + Узровень 2 + Узровень 3 + Узровень 4 + Узровень 5 (па змаўчанні) + Узровень 6 + Узровень 7 + Узровень 8 + Узровень 9 + Узровень 10 + + Узровень 0 + Узровень 1 + Узровень 2 + Узровень 3 + Узровень 4 + Узровень 5 (па змаўчанні) + Узровень 6 + Узровень 7 + Узровень 8 + Узровень 9 + Узровень 10 + + + Рэзкасць + + + Кантраст + + + Насычанасць + - - - Фармат выявы - - - - Якасць выявы - - - - Гістаграма - - - - - Аўтаматычнае вызначэнне сцэны - - Адключана - - - - Бесперапынная здымка - Бракуе памяці, бесперапынная здымка скасавана - - Выкарыстанне выбліску ў рэжыме аўтабрэкетынгу немагчымае - - Аўта HDR - - - Недастаткова ўнутранай памяці, перамкнуў на SD-картку - - Рэжым HDR - - Датчык HDR - Шматкадравы HDR - - - - Паварот відэа - - - 0 градусаў - 90 градусаў - 180 градусаў - 270 градусаў - - Дадатак для працы з мапамі не ўсталяваны. Паказ месцазнаходжання немагчымы - - Пашыраныя функцыі не падтрымваюцца ў рэжыме бесперапыннай здымкі - - Бесперапынная здымка не падтрымваецца, калі ўлучаныя пашыраныя функцыі - - Уключыць камеру - Адключана - Усё ў фокусе - Каб перафакусаваць апошняе фота, націсні тут - Адключана - Адключана - Адключана - Адключана - Адключана - Адключана - Адключана - Адключана - Адключана - Насычанасць - Узровень 0 - Узровень 1 - Узровень 2 - Узровень 3 - Узровень 4 - Узровень 5 (па змаўчанні) - Узровень 6 - Узровень 7 - Узровень 8 - Узровень 9 - Узровень 10 - Вылучэння мігання - Адключана - 50 Гц (Эўропа) - 60 Гц (ЗША) - Аўтаматычна - Гістаграма - Аўта HDR - - - Адключана - Нулявая затрымка засаўкі - Адключана - - - Ч/Б + + + Фармат выявы + + + + Якасць выявы + + + + Гістаграма + + + + + Аўтаматычнае вызначэнне сцэны + + Адключана + + + + Бесперапынная здымка + Бракуе памяці, бесперапынная здымка скасавана + + Выкарыстанне выбліску ў рэжыме аўтабрэкетынгу немагчымае + + Аўта HDR + + + Недастаткова ўнутранай памяці, перамкнуў на SD-картку + + Рэжым HDR + + Датчык HDR + Шматкадравы HDR + + + + Паварот відэа + + + 0 градусаў + 90 градусаў + 180 градусаў + 270 градусаў + + Дадатак для працы з мапамі не ўсталяваны. Паказ месцазнаходжання немагчымы + + Пашыраныя функцыі не падтрымваюцца ў рэжыме бесперапыннай здымкі + + Бесперапынная здымка не падтрымваецца, калі ўлучаныя пашыраныя функцыі + + Уключыць камеру + Адключана + Усё ў фокусе + Каб перафакусаваць апошняе фота, націсні тут + Адключана + Адключана + Адключана + Адключана + Адключана + Адключана + Адключана + Адключана + Адключана + Насычанасць + Узровень 0 + Узровень 1 + Узровень 2 + Узровень 3 + Узровень 4 + Узровень 5 (па змаўчанні) + Узровень 6 + Узровень 7 + Узровень 8 + Узровень 9 + Узровень 10 + Вылучэння мігання + Адключана + 50 Гц (Эўропа) + 60 Гц (ЗША) + Аўтаматычна + Гістаграма + Аўта HDR + + + Адключана + Нулявая затрымка засаўкі + Адключана + + + Ч/Б diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 5ec3fdb08..4a51d6f15 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -15,506 +15,504 @@ limitations under the License. --> - - Камера - - Відэакамера - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Камера + + Відэакамера + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Усталяваць малюнак як - - Выдалiць - - Падзяліцца - Падзяліцца панарамай - Падзяліцца фотаздымкам - - Выдалены - - СКАСАВАЦЬ - Падрабязны спіс - Зачыніць - + Выдалiць + + Падзяліцца + Падзяліцца панарамай + Падзяліцца фотаздымкам + + Выдалены + + СКАСАВАЦЬ + Падрабязны спіс + Зачыніць + - - - - Паказаць на мапе - Павярнуць налева - Павярнуць направа - + Паказаць на мапе + Павярнуць налева + Павярнуць направа + - Рэдагаваць - - Кадраваць - - Абразаць - - Усталяваць як - - Не атрымалася прайграць відэа. - + Кадраваць + + Абразаць + + Усталяваць як + + Не атрымалася прайграць відэа. + - - Кадраваная выява захавана ў тэчцы%s. - - Па назве - - Апісанне - - Час - - Месцазнаходжанне - - Шлях - - Шырыня - - Вышыня - - Арыентацыя - - Працягласць - - Тып MIME - - Памер файлу - - Аўтар - - Мадэль - - Выбліск - - Дыяфрагма - - Фокус - - Баланс белага - - Вытрымка - - ISO - - - мм - - Ручныя налады - - Аўтаматычна - - З выбліскам - - Без выбліску - - Невядомы - + Па назве + + Апісанне + + Час + + Месцазнаходжанне + + Шлях + + Шырыня + + Вышыня + + Арыентацыя + + Працягласць + + Тып MIME + + Памер файлу + + Аўтар + + Мадэль + + Выбліск + + Дыяфрагма + + Фокус + + Баланс белага + + Вытрымка + + ISO + + + мм + + Ручныя налады + + Аўтаматычна + + З выбліскам + + Без выбліску + + Невядомы + - - Гэты альбом захоўваецца на прыладзе, яго можна паглядзець у афлайн-рэжыме. - - Калі ласка, пачакайце - - Стварэнне наўкольнай панарамы - - Памылка камеры - - Не атрымалася далучыцца да камеры. - - Камера адключана ў адпаведнасці з палітыкай бяспекі. - - - - Калі ласка, пачакайце\u2026 - - Каб скарыстаць камеру, устаўце SD-картку. - - Падрыхтоўка SD-карткі\u2026 - - Няма доступу да SD-карткі. - - Рэжым запаволенай здымкі - - Пачакайце - - Выбар камеры - - Назад - - Франтальная - - - МЕСЦАЗНАХОДЖАННЕ - - Аўтаспуск - - - Гукавы сігнал падчас зваротнага адліку - - - Адключана - - Уключана - - - - Якасць відэа - - - - - - - - - + Калі ласка, пачакайце + + Стварэнне наўкольнай панарамы + + Памылка камеры + + Не атрымалася далучыцца да камеры. + + Камера адключана ў адпаведнасці з палітыкай бяспекі. + + + + Калі ласка, пачакайце\u2026 + + Каб скарыстаць камеру, устаўце SD-картку. + + Падрыхтоўка SD-карткі\u2026 + + Няма доступу да SD-карткі. + + Рэжым запаволенай здымкі + + Пачакайце + + Выбар камеры + + Назад + + Франтальная + + + МЕСЦАЗНАХОДЖАННЕ + + Аўтаспуск + + + Гукавы сігнал падчас зваротнага адліку + + + Адключана + + Уключана + + + + Якасць відэа + + + + + + + + + - Запаволеная здымка - - Налады камеры - - Налады відэакамеры - - Памер выявы - - Рэжым факусавання - - Аўтаматычна - - Бясконцасць - - Макраздымка - - АЎТА - БЯСКОНЦАСЦЬ - МАКРАЗДЫМКА - - - - Выбліск - - Аўтаматычна - - Уключана - - Адключана - - Аўто выбліск - ВЫБЛІСК УКЛ - ВЫБЛІСК ВЫКЛ - - - - Баланс белага - - БАЛАНС БЕЛАГА - - Аўтаматычна - Лямпа напальвання - Сонечнае святло - Лямпа дзённага святла - Хмарна - - АЎТА - ЛЯМПА НАПАЛЬВАННЯ - СОНЕЧНА - ЛЯМПА ДЗЁННАГА СВЯТЛА - ПАХМУРНА - - - Рэжым здымання - - Аўтаматычна - - HDR+ - - HDR - - УКЛЮЧЫЦЬ HDR+ - - АДКЛЮЧЫЦЬ HDR+ - - УКЛЮЧЫЦЬ HDR - - АДКЛЮЧЫЦЬ HDR - - Падчас руху - - Начная здымка - - Заход - - Вечарына - - - НЕ - - ПАДЧАС РУХУ - - НАЧНАЯ ЗДЫМКА - - ЗАХОД - - ВЕЧАРЫНА - - АЎТАСПУСК АДКЛЮЧАНЫ - - 1 СЕКУНДА - - 3 СЕКУНДЫ - - 10 СЕКУНДАЎ - - 15 СЕКУНДАЎ - - Недаступна ў рэжыме здымкі. - - - - - - - - - - - Экспакарэкцыя - - ЭКСПАКАРЭКЦЫЯ - - - - HDR - - ПЯРЭДНЯЯ КАМЕРА - - ЗАДНЯЯ КАМЕРА - - Добра - - На SD-картцы сканчаецца вольнае месца. Зменіце налады якасці ці выдаліце непатрэбныя файлы. - - - - - Дасягнута абмежаванне памеру. - - Занадта хутка - - Апрацоўка - - Не атрымалася захаваць файл. - - Панарама - - Стварэнне панарамы - - Апрацоўка папярэдняга файла - - Захаванне\u2026 - - Стварэнне панарамы - - Націсніце для факусавання. - - - Эфекты - - Няма - - Сціснуць - - Вялікія вочы - - Вялікі рот - - Маленькі рот - - Вялікі нос - - Вочы ў кропку - - Космас - - Заход - - Вашы відэа - - Націсні, каб зрабіць фатаграфію падчас запісу. - - Запіс пачаты. - - Запіс спынены. - - Прыбраць эфекты - - СМЕШНЫЯ ТВАРЫКІ - - ФОН - - Засаўка - - - Меню - - Пераключальнік паміж рэжымамі \"Фота\", \"Відэа\" і \"Панарама\" - - Сцяжок %1$s - - Фота - - Відэа - - Панарама - - Кругавая панарама - - Высокая якасць - - Скасаванне - - Гатова - + Налады камеры + + Налады відэакамеры + + Памер выявы + + Рэжым факусавання + + Аўтаматычна + + Бясконцасць + + Макраздымка + + АЎТА + БЯСКОНЦАСЦЬ + МАКРАЗДЫМКА + + + + Выбліск + + Аўтаматычна + + Уключана + + Адключана + + Аўто выбліск + ВЫБЛІСК УКЛ + ВЫБЛІСК ВЫКЛ + + + + Баланс белага + + БАЛАНС БЕЛАГА + + Аўтаматычна + Лямпа напальвання + Сонечнае святло + Лямпа дзённага святла + Хмарна + + АЎТА + ЛЯМПА НАПАЛЬВАННЯ + СОНЕЧНА + ЛЯМПА ДЗЁННАГА СВЯТЛА + ПАХМУРНА + + + Рэжым здымання + + Аўтаматычна + + HDR+ + + HDR + + УКЛЮЧЫЦЬ HDR+ + + АДКЛЮЧЫЦЬ HDR+ + + УКЛЮЧЫЦЬ HDR + + АДКЛЮЧЫЦЬ HDR + + Падчас руху + + Начная здымка + + Заход + + Вечарына + + + НЕ + + ПАДЧАС РУХУ + + НАЧНАЯ ЗДЫМКА + + ЗАХОД + + ВЕЧАРЫНА + + АЎТАСПУСК АДКЛЮЧАНЫ + + 1 СЕКУНДА + + 3 СЕКУНДЫ + + 10 СЕКУНДАЎ + + 15 СЕКУНДАЎ + + Недаступна ў рэжыме здымкі. + + + + + + + + + + + Экспакарэкцыя + + ЭКСПАКАРЭКЦЫЯ + + + + HDR + + ПЯРЭДНЯЯ КАМЕРА + + ЗАДНЯЯ КАМЕРА + + Добра + + На SD-картцы сканчаецца вольнае месца. Зменіце налады якасці ці выдаліце непатрэбныя файлы. + + + + + Дасягнута абмежаванне памеру. + + Занадта хутка + + Апрацоўка + + Не атрымалася захаваць файл. + + Панарама + + Стварэнне панарамы + + Апрацоўка папярэдняга файла + + Захаванне\u2026 + + Стварэнне панарамы + + Націсніце для факусавання. + + + Эфекты + + Няма + + Сціснуць + + Вялікія вочы + + Вялікі рот + + Маленькі рот + + Вялікі нос + + Вочы ў кропку + + Космас + + Заход + + Вашы відэа + + Націсні, каб зрабіць фатаграфію падчас запісу. + + Запіс пачаты. + + Запіс спынены. + + Прыбраць эфекты + + СМЕШНЫЯ ТВАРЫКІ + + ФОН + + Засаўка + + + Меню + + Пераключальнік паміж рэжымамі \"Фота\", \"Відэа\" і \"Панарама\" + + Сцяжок %1$s + + Фота + + Відэа + + Панарама + + Кругавая панарама + + Высокая якасць + + Скасаванне + + Гатова + - Яшчэ раз - - УКЛ - - АДКЛ - - Адключана - - 0,5 секунд - - 1 секунда - - 1.5 секунды - - 2 секунды - - 2.5 секунды - - 3 секунды - - 4 секунды - - 5 секундаў - - 6 секундаў - - 10 секундаў - - 12 секунд - - 15 секунд - - 24 секунды - - 0.5 хвілін - - 1 хвіліна - - 1.5 хвілін - - 2 хвіліны - - 2.5 хвілін - - 3 хвіліны - - 4 хвіліны - - 5 хвілін - - 6 хвілін - - 10 хвілін - - 12 хвілін - - 15 хвілін - - 24 хвілін - - 0.5 гадзін - - 1 гадзіна - - 1.5 гадзіны - - 2 гадзіны - - 2.5 гадзіны - - 3 гадзіны - - 4 гадзіны - - 5 гадзін - - 6 гадзін - - 10 гадзін - - 12 гадзін - - 15 гадзін - - 24 гадзін - - секунд - - хвілін - - гадзін - - Выканана - - Задайце інтэрвал - - Спачатку ўключыце рэжым запаволенай здымкі. - - Час адліку ў секундах - - Зваротны адлік перад здымкай - - Захоўваць месца здымкі? - - Інфармацыя пра месца здымкі будзе аўтаматычна дададзена ў апісанне вашых фатаграфій і відэазапісаў.\n\nДоступ да гэтых дадзеных, а таксама да саміх фатаграфій і відэа змогуць атрымаць і іншыя дадаткі. - - Не, дзякуй - - Так - - - ЯШЧЭ - - НАЛАДЫ - - - Стварыць кругавую панараму - - Захаванне… - - Маштаб - - Павярнуць - - - Захаваць - - Не атрымалася загрузіць выяву! - - Стужка - - Усталёўка шпалер - - Добра - Выдалiць + Яшчэ раз + + УКЛ + + АДКЛ + + Адключана + + 0,5 секунд + + 1 секунда + + 1.5 секунды + + 2 секунды + + 2.5 секунды + + 3 секунды + + 4 секунды + + 5 секундаў + + 6 секундаў + + 10 секундаў + + 12 секунд + + 15 секунд + + 24 секунды + + 0.5 хвілін + + 1 хвіліна + + 1.5 хвілін + + 2 хвіліны + + 2.5 хвілін + + 3 хвіліны + + 4 хвіліны + + 5 хвілін + + 6 хвілін + + 10 хвілін + + 12 хвілін + + 15 хвілін + + 24 хвілін + + 0.5 гадзін + + 1 гадзіна + + 1.5 гадзіны + + 2 гадзіны + + 2.5 гадзіны + + 3 гадзіны + + 4 гадзіны + + 5 гадзін + + 6 гадзін + + 10 гадзін + + 12 гадзін + + 15 гадзін + + 24 гадзін + + секунд + + хвілін + + гадзін + + Выканана + + Задайце інтэрвал + + Спачатку ўключыце рэжым запаволенай здымкі. + + Час адліку ў секундах + + Зваротны адлік перад здымкай + + Захоўваць месца здымкі? + + Інфармацыя пра месца здымкі будзе аўтаматычна дададзена ў апісанне вашых фатаграфій і відэазапісаў.\n\nДоступ да гэтых дадзеных, а таксама да саміх фатаграфій і відэа змогуць атрымаць і іншыя дадаткі. + + Не, дзякуй + + Так + + + ЯШЧЭ + + НАЛАДЫ + + + Стварыць кругавую панараму + + Захаванне… + + Маштаб + + Павярнуць + + + Захаваць + + Не атрымалася загрузіць выяву! + + Стужка + + Усталёўка шпалер + + Добра + Выдалiць diff --git a/res/values-bg/cm_strings.xml b/res/values-bg/cm_strings.xml index 4504f21c1..b65ad13e2 100644 --- a/res/values-bg/cm_strings.xml +++ b/res/values-bg/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Широк - + + Широк + - (%1$s ) %2$1.1f мегапиксела - - Намаляване на замъгляването - Вода - Увеличена реалност - Най-добра снимка - Бебе - Замъглен фон - Подсветка - Подсветка за портрет - Баркод - Плаж - Красота - Свещи - Кино - Близък план - Тъмен - Рефлектор - Здрач - Документ - Есенни цветове - Фойерверки - Цветя - Здрач от ръка - Висока чувствителност - Закрито - Пейзаж - Смесено осветление - Настроение - Нощен портрет - Вътре през нощта - Стар филм - Домашен любимец - Портрет - Сняг - Нежна кожа - Спорт - Насочено осветление - Стабилна снимка - Тъмна нощ - Панорамно заснемане - Текст - Театър - Бяла дъска - - Непрекъснат - Непрекъснато (MW) - Разширен - Откриване на лице - Фокусиране на лицата - Фиксиран - Нормално - Портрет - Хиперфокално разстояние - - Измити - Ретро топли цветове - Ретро студени цветове - Синя точка - Зелена точка - Червено-жълта точка - Комикс - - Червени очи - ЧЕРВЕНИ ОЧИ - - Бутонът за вклюване снима - - Ярък екран - - Продължителност на фокуса - 0 секунди - 3 секунди - 5 секунди - 10 секунди - Безкраен - - Скорост на затвора - - Вие сте активирали разширени опции на камерата - Вие сте деактивирали разширени опции на камерата - Разширени настройки + (%1$s ) %2$1.1f мегапиксела + + Намаляване на замъгляването + Вода + Увеличена реалност + Най-добра снимка + Бебе + Замъглен фон + Подсветка + Подсветка за портрет + Баркод + Плаж + Красота + Свещи + Кино + Близък план + Тъмен + Рефлектор + Здрач + Документ + Есенни цветове + Фойерверки + Цветя + Здрач от ръка + Висока чувствителност + Закрито + Пейзаж + Смесено осветление + Настроение + Нощен портрет + Вътре през нощта + Стар филм + Домашен любимец + Портрет + Сняг + Нежна кожа + Спорт + Насочено осветление + Стабилна снимка + Тъмна нощ + Панорамно заснемане + Текст + Театър + Бяла дъска + + Непрекъснат + Непрекъснато (MW) + Разширен + Откриване на лице + Фокусиране на лицата + Фиксиран + Нормално + Портрет + Хиперфокално разстояние + + Измити + Ретро топли цветове + Ретро студени цветове + Синя точка + Зелена точка + Червено-жълта точка + Комикс + + Червени очи + ЧЕРВЕНИ ОЧИ + + Бутонът за вклюване снима + + Ярък екран + + Продължителност на фокуса + 0 секунди + 3 секунди + 5 секунди + 10 секунди + Безкраен + + Скорост на затвора + + Вие сте активирали разширени опции на камерата + Вие сте деактивирали разширени опции на камерата + Разширени настройки diff --git a/res/values-bg/qcomstrings.xml b/res/values-bg/qcomstrings.xml index 564c3d358..2d1c8559e 100644 --- a/res/values-bg/qcomstrings.xml +++ b/res/values-bg/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Режим на мощност - - Ниска мощност - Нормалната мощност - - - - - Автоматична експозиция - - Усреднена - В центъра на кадъра - Точково измерване - - - Видео кодек - - - - Видео кодек - - - Аудио кодек - - - - Подобряване на цвета на кожата - - Вкл. - Изкл. - - - Нулево забавяне на затвора - - - Зона за автофокус - - Автоматично - Точково измерване - В центъра на кадъра - Усреднена - - - Разширени функции - - Без - Много точков фокус - - - Ръчна експозиция - ISO приоритет - Време за експозиция приоритет - Потребителска настройка - Изкл. - - Ръчен баланс на бялото - Температура на цвета - RBGB печалби - Изкл. - - Ръчен фокус - Мащабен режим - Диоптър режим - Изкл. - - Моментално стимка - Агресивен AEC - Fast AEC - Изкл. - - - Изкл. - Вкл. - - HDR е разрешен, само автоматичен в режим на сцена - HDR не се поддържа в решим раличен от автоматичен - - Изкл. - Вкл. - - Изкл. - Вкл. - Автоматичен - - Изкл. - Вкл. - Автоматичен - - Изкл. - Вкл. - - - Изкл. - Вкл. - - - Видео HDR - - CDS режим - - Видео CDS режим - - - - TNR режим - - Видео TNR режим - - - - - Откриване на лице - - Изкл. - Вкл. - - - Светкавица за селфи - - Изкл. - Вкл. - - - Намаляване на ефекта червени очи - - Вкл. - Изкл. - Селфи огледало - Вкл. - Изкл. - Зкук на затвора - Вкл. - Изкл. - - Запис на бавно движение не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR. - - Режим на бавно движение не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер - - За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер - - Режим на висока скорост не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер - - Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен - - Неподдържана видео резолюция за този тип кодек - - Неподдържан видео профил - - RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG - - AE кадриране - AE кадриране - Вкл. - Това действие все още не се поддържа - - Размера на видео снимката е по-нисък от размера на видеото. Все още има ограничение на размера на изображението. Моля изберете резолюция по-висока или равна на текущия размер на видео. - - Промяна размера на снимка не се поддържа в режим на ниска мощност, ще бъде взет видео размер за снимка. Моля изберете нормален режим на мощност, за да позволява промяна на размера на картината. - - Само видео снимка се поддържа за тази резолюция. - - - Запис на бавно движение - - Изкл. - Запис с 60 кадъра в секунда - Запис с 90 кадъра в секунда - Запис с 120 кадъра в секунда - Запис с 240 кадъра в секунда - Висока скорост 60 кадъра в секунда - Висока скорост 90 кадъра в секунда - Висока скорост 120 кадъра в секунда - Висока скорост 240 кадъра в секунда - - - - Намаляване на шума - - Изкл. - Бързо - Високо качество - - - - - Изкл. - Вкл. - - - Режим за намаляване на шум - - Изкл. - Вкл. - - - ISO - - Автоматично - Автоматично (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Намаляване на трептене - - - Автоматично - 50Hz (Европа) - 60Hz(Америка) - - Вкл. - Изкл. - - Ефект на цвят - Ефект на цвят - - Без - Моно - Сепия - Негатив - - Соларизация - Постеризиране - Вода - Релеф - Скица - Неон - Пастел - Мозайка - Червен оттенък - Син оттенък - Зелен оттенък - - Стабилизация - - Изкл. - Вкл. - - Разпознаване на лица - - Изкл. - Вкл. - - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 (по подразбиране) - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 - Ниво 6 - - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 (по подразбиране) - Ниво 6 - Ниво 7 - Ниво 8 - Ниво 9 - Ниво 10 - - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 (по подразбиране) - Ниво 6 - Ниво 7 - Ниво 8 - Ниво 9 - Ниво 10 - - - Острота - - - Контраст - - - Насищане - + + + + + Режим на мощност + + Ниска мощност + Нормалната мощност + + + + + Автоматична експозиция + + Усреднена + В центъра на кадъра + Точково измерване + + + Видео кодек + + + + Видео кодек + + + Аудио кодек + + + + Подобряване на цвета на кожата + + Вкл. + Изкл. + + + Нулево забавяне на затвора + + + Зона за автофокус + + Автоматично + Точково измерване + В центъра на кадъра + Усреднена + + + Разширени функции + + Без + Много точков фокус + + + Ръчна експозиция + ISO приоритет + Време за експозиция приоритет + Потребителска настройка + Изкл. + + Ръчен баланс на бялото + Температура на цвета + RBGB печалби + Изкл. + + Ръчен фокус + Мащабен режим + Диоптър режим + Изкл. + + Моментално стимка + Агресивен AEC + Fast AEC + Изкл. + + + Изкл. + Вкл. + + HDR е разрешен, само автоматичен в режим на сцена + HDR не се поддържа в решим раличен от автоматичен + + Изкл. + Вкл. + + Изкл. + Вкл. + Автоматичен + + Изкл. + Вкл. + Автоматичен + + Изкл. + Вкл. + + + Изкл. + Вкл. + + + Видео HDR + + CDS режим + + Видео CDS режим + + + + TNR режим + + Видео TNR режим + + + + + Откриване на лице + + Изкл. + Вкл. + + + Светкавица за селфи + + Изкл. + Вкл. + + + Намаляване на ефекта червени очи + + Вкл. + Изкл. + Селфи огледало + Вкл. + Изкл. + Зкук на затвора + Вкл. + Изкл. + + Запис на бавно движение не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR. + + Режим на бавно движение не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер + + За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер + + Режим на висока скорост не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер + + Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен + + Неподдържана видео резолюция за този тип кодек + + Неподдържан видео профил + + RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG + + AE кадриране + AE кадриране + Вкл. + Това действие все още не се поддържа + + Размера на видео снимката е по-нисък от размера на видеото. Все още има ограничение на размера на изображението. Моля изберете резолюция по-висока или равна на текущия размер на видео. + + Промяна размера на снимка не се поддържа в режим на ниска мощност, ще бъде взет видео размер за снимка. Моля изберете нормален режим на мощност, за да позволява промяна на размера на картината. + + Само видео снимка се поддържа за тази резолюция. + + + Запис на бавно движение + + Изкл. + Запис с 60 кадъра в секунда + Запис с 90 кадъра в секунда + Запис с 120 кадъра в секунда + Запис с 240 кадъра в секунда + Висока скорост 60 кадъра в секунда + Висока скорост 90 кадъра в секунда + Висока скорост 120 кадъра в секунда + Висока скорост 240 кадъра в секунда + + + + Намаляване на шума + + Изкл. + Бързо + Високо качество + + + + + Изкл. + Вкл. + + + Режим за намаляване на шум + + Изкл. + Вкл. + + + ISO + + Автоматично + Автоматично (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Намаляване на трептене + + + Автоматично + 50Hz (Европа) + 60Hz(Америка) + + Вкл. + Изкл. + + Ефект на цвят + Ефект на цвят + + Без + Моно + Сепия + Негатив + + Соларизация + Постеризиране + Вода + Релеф + Скица + Неон + Пастел + Мозайка + Червен оттенък + Син оттенък + Зелен оттенък + + Стабилизация + + Изкл. + Вкл. + + Разпознаване на лица + + Изкл. + Вкл. + + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 (по подразбиране) + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 + Ниво 6 + + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 (по подразбиране) + Ниво 6 + Ниво 7 + Ниво 8 + Ниво 9 + Ниво 10 + + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 (по подразбиране) + Ниво 6 + Ниво 7 + Ниво 8 + Ниво 9 + Ниво 10 + + + Острота + + + Контраст + + + Насищане + - - - Формат на картината - - - - Качество на снимката - - Ниско - Стандарно - Високо - - - Хистограма - - Активиране - Деактивиране - - - - Автоматично откриване на сцена - - Изкл. - - Вкл. - - Невалиден размер, времето за видео заснемане изтича. - - Непрекъснато снимане - Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане - - Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране - - Aвтоматичен HDR - - Вкл. - Изкл. - - Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на карта памет - - HDR режим - - Сензор HDR - Рамка HDR - - - - Видео завъртане - - ВИДЕО ЗАВЪРТАНЕ - - 0 градуса - 90 градуса - 180 градуса - 270 градуса - - Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви - - Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане - - Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции - - Стартиране на камерата - Разкрасяване - Вкл. - Изкл. - Ниско - Средно - Високо - По избор - Избелване - Омекоти - Внимание - Лицево разпознаване трябва да бъде разрешено за да използвате функцията за разкрасяване. Искате ли да продължите? - Продължи - Отказ - Разкрасяване - Всичко във фокус - За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук - С UbiFocus вашата камера ще нарави 5 снимки, всеки път, когато натискате бутона на затвора. Снимките ще бъдат обединени в 1 снимка, където всичко е на фокус. Можете да изберете префокусиране след като направите снимката. - Телефон прегрява, изключване на камерата. - Медиен сървър умира, затваряне на камерата. - Неизвестна грешка, затваряне на камерата. - Бутон \"Без звук\" - Camera2 режим - Разрешено - Деактивирай - Моно само - Включено - Изкл. - Моно визуализация - Включване - Изкл. - Включване - Изкл. - ClearSight снимане успешно - ClearSight снимане неуспешно - MPO формат - Вкл. - Изкл. - Грим - Вкл. - Изкл. - Намаляване на шума - Изкл. - Бързо - Високо качество - Автоматичен размер на снимка - Разрешено - Деактивирай - Проследяващ фокус - Вкл. - Изкл. - Най-добра снимка - Sharp photo - Проследяващ фокус - Панорама - Професионален режим - ГОТОВО - Най-малко една снимка трябва да бъде избрана. - Вкл. - Изкл. - Зкук на затвора - Изкл. - 2 секунди - 5 секунди - 10 секунди - Запази в Raw формат - Местете се само в една посока. - Натиснете бутона на камерата за започване. - Посока е променена, спиране на панорамна снимка\u2026 - Изберете ниво на подобрение. - ОK - Информация за версията - Общи - Все още камера - Видео камера - Система - В режим на двойна камера вашите снимки ще бъдат по-ясни. Можете също да приложите фонови ефекти, като редактирате вашите снимки в галерията. - С UbiFocus камерата ви ще направи пет снимки и ще ги комбинира в една снимка, където всичко е на фокус. Можете да изберете да фокусирате отново, след като направите снимката. - Използвайте OptiZoom, когато искате да увеличите мащаба за ясна снимка. Можете да увеличите мащаба преди или след заснемането на снимката. - Режимът \"Спорт\" ви помага да вземете по-добри спортове или снимки на действие.\n\nПодобрява вашите снимки, но няма ефект върху видеозаписа. - Когато сте в смесени условия на осветление, като слаба светлина и сцени със слабо осветление, изберете \"HDR\" за възможно най-добри снимки. - Позволява ви да направите серия от 10 снимки, след което можете да изберете най-добрата(ите). - С ChromaFlash осветлението във вашите снимки ще бъде оптимизирано за всички хора и обекти във вашите снимки. Тази функция се отнася само за задната камера. - Sharp photo намалява замъгляването, което се дължи на движението в сцената или на ръчното движение. - Позволява ви да следите и фокусирате избран човек или обект, докато правите снимки или видеоклипове. За да започнете, поставете правоъгълника на фокуса върху човек или обект, който искате да проследите. - С Time lapse можете да превърнете дълъг видеозапис в няколко секунди от видеоклипа. Този ефект се отнася за видеоклипове, но не за снимки. - Позволява ви да превъртите наляво или надясно, за да направите широка пейзажна снимка. Можете да използвате панорамиране нагоре или надолу, за да заснемате по-високи изображения. - BlurBuster намалява размазването от нестабилни ръце. Тя може да бъде полезна, когато правите снимки при тежки условия. - При Професионален режим можете ръчно да управлявате настройките за ISO, експонация, баланс на бялото и фокус. Ще имате лесен достъп до всички тези разширени настройки - Не показвай отново - ОK - Незабавни AEC - Деактивирай - Агресивен AEC - Fast AEC - Насищане - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 (по подразбиране) - Ниво 6 - Ниво 7 - Ниво 8 - Ниво 9 - Ниво 10 - Намаляване на трептене - Изкл. - 50Hz (Европа) - 60Hz(Америка) - Автоматично - Хистограма - Разрешено - Деактивирай - HDR - Разрешено - Деактивирай - Aвтоматичен HDR - Разрешено - Деактивирай - Режим Bokeh - Разрешено - Деактивирай - Bokeh режим MPO - Разрешено - Деактивирай - Стойност на размазване Bokeh - - Мащабиране - - Изкл. - 1x - 2 x - 3 x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Усмивка/мигане/поглед откриване - Разрешено - Деактивирай - Нулево забавяне на затвора - Изкл. - Софтуер ZSL - Хардуер ZSL - - - Превключване на камера чрез ID - Bayer - Моно - Предна + + + Формат на картината + + + + Качество на снимката + + Ниско + Стандарно + Високо + + + Хистограма + + Активиране + Деактивиране + + + + Автоматично откриване на сцена + + Изкл. + + Вкл. + + Невалиден размер, времето за видео заснемане изтича. + + Непрекъснато снимане + Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане + + Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране + + Aвтоматичен HDR + + Вкл. + Изкл. + + Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на карта памет + + HDR режим + + Сензор HDR + Рамка HDR + + + + Видео завъртане + + ВИДЕО ЗАВЪРТАНЕ + + 0 градуса + 90 градуса + 180 градуса + 270 градуса + + Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви + + Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане + + Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции + + Стартиране на камерата + Разкрасяване + Вкл. + Изкл. + Ниско + Средно + Високо + По избор + Избелване + Омекоти + Внимание + Лицево разпознаване трябва да бъде разрешено за да използвате функцията за разкрасяване. Искате ли да продължите? + Продължи + Отказ + Разкрасяване + Всичко във фокус + За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук + С UbiFocus вашата камера ще нарави 5 снимки, всеки път, когато натискате бутона на затвора. Снимките ще бъдат обединени в 1 снимка, където всичко е на фокус. Можете да изберете префокусиране след като направите снимката. + Телефон прегрява, изключване на камерата. + Медиен сървър умира, затваряне на камерата. + Неизвестна грешка, затваряне на камерата. + Бутон \"Без звук\" + Camera2 режим + Разрешено + Деактивирай + Моно само + Включено + Изкл. + Моно визуализация + Включване + Изкл. + Включване + Изкл. + ClearSight снимане успешно + ClearSight снимане неуспешно + MPO формат + Вкл. + Изкл. + Грим + Вкл. + Изкл. + Намаляване на шума + Изкл. + Бързо + Високо качество + Автоматичен размер на снимка + Разрешено + Деактивирай + Проследяващ фокус + Вкл. + Изкл. + Най-добра снимка + Sharp photo + Проследяващ фокус + Панорама + Професионален режим + ГОТОВО + Най-малко една снимка трябва да бъде избрана. + Вкл. + Изкл. + Зкук на затвора + Изкл. + 2 секунди + 5 секунди + 10 секунди + Запази в Raw формат + Местете се само в една посока. + Натиснете бутона на камерата за започване. + Посока е променена, спиране на панорамна снимка\u2026 + Изберете ниво на подобрение. + ОK + Информация за версията + Общи + Все още камера + Видео камера + Система + В режим на двойна камера вашите снимки ще бъдат по-ясни. Можете също да приложите фонови ефекти, като редактирате вашите снимки в галерията. + С UbiFocus камерата ви ще направи пет снимки и ще ги комбинира в една снимка, където всичко е на фокус. Можете да изберете да фокусирате отново, след като направите снимката. + Използвайте OptiZoom, когато искате да увеличите мащаба за ясна снимка. Можете да увеличите мащаба преди или след заснемането на снимката. + Режимът \"Спорт\" ви помага да вземете по-добри спортове или снимки на действие.\n\nПодобрява вашите снимки, но няма ефект върху видеозаписа. + Когато сте в смесени условия на осветление, като слаба светлина и сцени със слабо осветление, изберете \"HDR\" за възможно най-добри снимки. + Позволява ви да направите серия от 10 снимки, след което можете да изберете най-добрата(ите). + С ChromaFlash осветлението във вашите снимки ще бъде оптимизирано за всички хора и обекти във вашите снимки. Тази функция се отнася само за задната камера. + Sharp photo намалява замъгляването, което се дължи на движението в сцената или на ръчното движение. + Позволява ви да следите и фокусирате избран човек или обект, докато правите снимки или видеоклипове. За да започнете, поставете правоъгълника на фокуса върху човек или обект, който искате да проследите. + С Time lapse можете да превърнете дълъг видеозапис в няколко секунди от видеоклипа. Този ефект се отнася за видеоклипове, но не за снимки. + Позволява ви да превъртите наляво или надясно, за да направите широка пейзажна снимка. Можете да използвате панорамиране нагоре или надолу, за да заснемате по-високи изображения. + BlurBuster намалява размазването от нестабилни ръце. Тя може да бъде полезна, когато правите снимки при тежки условия. + При Професионален режим можете ръчно да управлявате настройките за ISO, експонация, баланс на бялото и фокус. Ще имате лесен достъп до всички тези разширени настройки + Не показвай отново + ОK + Незабавни AEC + Деактивирай + Агресивен AEC + Fast AEC + Насищане + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 (по подразбиране) + Ниво 6 + Ниво 7 + Ниво 8 + Ниво 9 + Ниво 10 + Намаляване на трептене + Изкл. + 50Hz (Европа) + 60Hz(Америка) + Автоматично + Хистограма + Разрешено + Деактивирай + HDR + Разрешено + Деактивирай + Aвтоматичен HDR + Разрешено + Деактивирай + Режим Bokeh + Разрешено + Деактивирай + Bokeh режим MPO + Разрешено + Деактивирай + Стойност на размазване Bokeh + + Мащабиране + + Изкл. + 1x + 2 x + 3 x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Усмивка/мигане/поглед откриване + Разрешено + Деактивирай + Нулево забавяне на затвора + Изкл. + Софтуер ZSL + Хардуер ZSL + + + Превключване на камера чрез ID + Bayer + Моно + Предна diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index d587828b8..440041f6b 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -15,570 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Камера - - Видеокамера - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Камера + + Видеокамера + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Задаване на снимката като - - Изтриване - - - Да бъде ли изтрит избраният елемент? - Да бъдат ли изтрити избраните елементи? - - Споделяне - Споделяне на панорамата - Споделяне като снимка - - Изтрито - - ОТМЯНА - Подробности - Затваряне - + Изтриване + + + Да бъде ли изтрит избраният елемент? + Да бъдат ли изтрити избраните елементи? + + Споделяне + Споделяне на панорамата + Споделяне като снимка + + Изтрито + + ОТМЯНА + Подробности + Затваряне + - - Избрахте %1$d - Избрахте %1$d - - - - Избрахте %1$d - Избрахте %1$d - - - - Избрахте %1$d - Избрахте %1$d - - - Показване на картата - Завъртане наляво - Завъртане надясно - + Показване на картата + Завъртане наляво + Завъртане надясно + - Редактиране - - Подрязване - - Отрязване - - Задаване като - - Клипът не може да се пусне. - + Подрязване + + Отрязване + + Задаване като + + Клипът не може да се пусне. + - Подрязаното изображение е запазено в/ъв „%s“. - - Заглавие - - Описание - - Час - - Местоположение - - Местоположение - - Ширина - - Височина - - Ориентация - - Времетраене - - Тип MIME - - Размер на файла - - Автор - - Модел - - Светкавица - - Бленда - - Фокусно разстояние - - Бяло: Баланс - - Скорост - - ISO - - - мм - - Ръчно - - Автоматично - - Със светкавица - - Без светкавица - - Неизвестно - + Заглавие + + Описание + + Час + + Местоположение + + Местоположение + + Ширина + + Височина + + Ориентация + + Времетраене + + Тип MIME + + Размер на файла + + Автор + + Модел + + Светкавица + + Бленда + + Фокусно разстояние + + Бяло: Баланс + + Скорост + + ISO + + + мм + + Ръчно + + Автоматично + + Със светкавица + + Без светкавица + + Неизвестно + - Този елемент се съхранява локално и е налице офлайн. - - Моля, изчакайте - - 360-град. панорама се изобразява - - Грешка в камерата - - Не може да се установи връзка с камерата. - - Камерата е деактивирана заради правилата за сигурност. - - Приложението няма разрешения, необходими за изпълнението. Моля проверете настройките с разрешения. - - Отхвърли - - Моля, изчакайте… - - Поставете карта памет, преди да използвате камерата. - - Картата памет се подготвя\u2026 - - Няма достъп до картата памет. - - Запис на цайтрафера - - Заснема се - - Избиране на камера - - Задна - - Предна - - Добавяне на GPS местоположение - - МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ - - Таймер за обратно отброяване - - - 1 секунда - %d секунди - - - Обр. отбр.: Звук - - Хранилище - Телефон - Карта памет - - Изкл. - - Вкл. - - - - Видеокачество - - - - - - - - - + Моля, изчакайте + + 360-град. панорама се изобразява + + Грешка в камерата + + Не може да се установи връзка с камерата. + + Камерата е деактивирана заради правилата за сигурност. + + Приложението няма разрешения, необходими за изпълнението. Моля проверете настройките с разрешения. + + Отхвърли + + Моля, изчакайте… + + Поставете карта памет, преди да използвате камерата. + + Картата памет се подготвя\u2026 + + Няма достъп до картата памет. + + Запис на цайтрафера + + Заснема се + + Избиране на камера + + Задна + + Предна + + Добавяне на GPS местоположение + + МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ + + Таймер за обратно отброяване + + + 1 секунда + %d секунди + + + Обр. отбр.: Звук + + Хранилище + Телефон + Карта памет + + Изкл. + + Вкл. + + + + Видеокачество + + + + + + + + + - Цайтрафер - - Настройки на камерата - - Настройки на видеокамерата - - Резолюция на снимката - - Фокусен режим - - Автоматичен - - Безкрайност - - Макро - - АВТОМАТИЧЕН - БЕЗКРАЙНОСТ - МАКРО - - - - Светкавица - - Автоматична - - Вкл. - - Изкл. - - АВТОМАТИЧНА СВЕТКАВИЦА - СВЕТКАВИЦАТА Е ВКЛЮЧЕНА - СВЕТКАВИЦАТА Е ИЗКЛЮЧЕНА - - - - Баланс на бялото - - БАЛАНС НА БЯЛОТО - - Автоматичен - Изкуствена светлина - Дневна светлина - Флуоресцентна светлина - Облачно - - АВТОМАТИЧНО - ИЗКУСТВЕНА СВЕТЛИНА - ДНЕВНА СВЕТЛИНА - ФЛУОРЕСЦЕНТНА СВЕТЛИНА - ОБЛАЧНО - - - Сценичен режим - - Автоматично - - HDR+ - - HDR - - ВКЛЮЧВАНЕ НА HDR+ - - ИЗКЛЮЧВАНЕ НА HDR+ - - ВКЛЮЧВАНЕ НА HDR - - ИЗКЛЮЧВАНЕ НА HDR - - Действие - - През нощта - - Залез - - Празненство - - - БЕЗ - - ДЕЙСТВИЕ - - ПРЕЗ НОЩТА - - ЗАЛЕЗ - - ПРАЗНЕНСТВО - - ТАЙМЕРЪТ Е ИЗКЛЮЧЕН - - 1 СЕКУНДА - - 3 СЕКУНДИ - - 10 СЕКУНДИ - - 15 СЕКУНДИ - - Не може да се избира в сценичен режим. - - Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане. - - Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане. - - Разрешаването на 4k видео размер ще изключи стабилизацията. - - SeeMore не може да бъде разрешено по време на 4k видео. - - Високото качество за намаление на шум ще изключи функцията CDS. - - Високото качество за намаление на шум ще изключи функцията TNR. - - SeeMore ще забрани CDS. - - SeeMore ще забрани TNR. - - SeeMore ще забрани за намаляване на шума. - - Експонация - - ЕКСПОНАЦИЯ - - - - HDR - - ПРЕДНА КАМЕРА - - ЗАДНА КАМЕРА - - Добре - - Мястото на картата памет Ви привършва. Променете настройката за качество или изтрийте някои изображения или други файлове. - - - - - Достигнат е максималният размер. - - Твърде бързо - - Панорамата се подготвя - - Панорамата не можа да бъде запазена. - - Панорама - - Панорамата се заснема - - Изчаква се предишната панорама - - Запазва се\u2026 - - Панорамата се изобразява - - Докоснете за фокусиране. - - - Ефекти - - Без - - Разкривяване - - Големи очи - - Голяма уста - - Малка уста - - Голям нос - - Малки очи - - В космоса - - Залез - - Ваш видеоклип - - Докоснете, за да направите снимка, докато записвате. - - Видеозаписът започна. - - Видеозаписът спря. - - Изчистване на ефектите - - СМЕШНИ ЛИЦА - - ФОН - - Затвор - - Изход от режима - - Меню бутон - - Инструмент за избор между фотоапарат, видеокамера или панорама - - Квадратче за отметка „%1$s“ - - Превключване към фотоапарат - - Превключване към видеокамера - - Превключване към панорама - - Превключване към Photo Sphere - - Превключване към високо качество - - Анулиране на прегледа - - Прегледът приключи - + Настройки на камерата + + Настройки на видеокамерата + + Резолюция на снимката + + Фокусен режим + + Автоматичен + + Безкрайност + + Макро + + АВТОМАТИЧЕН + БЕЗКРАЙНОСТ + МАКРО + + + + Светкавица + + Автоматична + + Вкл. + + Изкл. + + АВТОМАТИЧНА СВЕТКАВИЦА + СВЕТКАВИЦАТА Е ВКЛЮЧЕНА + СВЕТКАВИЦАТА Е ИЗКЛЮЧЕНА + + + + Баланс на бялото + + БАЛАНС НА БЯЛОТО + + Автоматичен + Изкуствена светлина + Дневна светлина + Флуоресцентна светлина + Облачно + + АВТОМАТИЧНО + ИЗКУСТВЕНА СВЕТЛИНА + ДНЕВНА СВЕТЛИНА + ФЛУОРЕСЦЕНТНА СВЕТЛИНА + ОБЛАЧНО + + + Сценичен режим + + Автоматично + + HDR+ + + HDR + + ВКЛЮЧВАНЕ НА HDR+ + + ИЗКЛЮЧВАНЕ НА HDR+ + + ВКЛЮЧВАНЕ НА HDR + + ИЗКЛЮЧВАНЕ НА HDR + + Действие + + През нощта + + Залез + + Празненство + + + БЕЗ + + ДЕЙСТВИЕ + + ПРЕЗ НОЩТА + + ЗАЛЕЗ + + ПРАЗНЕНСТВО + + ТАЙМЕРЪТ Е ИЗКЛЮЧЕН + + 1 СЕКУНДА + + 3 СЕКУНДИ + + 10 СЕКУНДИ + + 15 СЕКУНДИ + + Не може да се избира в сценичен режим. + + Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане. + + Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане. + + Разрешаването на 4k видео размер ще изключи стабилизацията. + + SeeMore не може да бъде разрешено по време на 4k видео. + + Високото качество за намаление на шум ще изключи функцията CDS. + + Високото качество за намаление на шум ще изключи функцията TNR. + + SeeMore ще забрани CDS. + + SeeMore ще забрани TNR. + + SeeMore ще забрани за намаляване на шума. + + Експонация + + ЕКСПОНАЦИЯ + + + + HDR + + ПРЕДНА КАМЕРА + + ЗАДНА КАМЕРА + + Добре + + Мястото на картата памет Ви привършва. Променете настройката за качество или изтрийте някои изображения или други файлове. + + + + + Достигнат е максималният размер. + + Твърде бързо + + Панорамата се подготвя + + Панорамата не можа да бъде запазена. + + Панорама + + Панорамата се заснема + + Изчаква се предишната панорама + + Запазва се\u2026 + + Панорамата се изобразява + + Докоснете за фокусиране. + + + Ефекти + + Без + + Разкривяване + + Големи очи + + Голяма уста + + Малка уста + + Голям нос + + Малки очи + + В космоса + + Залез + + Ваш видеоклип + + Докоснете, за да направите снимка, докато записвате. + + Видеозаписът започна. + + Видеозаписът спря. + + Изчистване на ефектите + + СМЕШНИ ЛИЦА + + ФОН + + Затвор + + Изход от режима + + Меню бутон + + Инструмент за избор между фотоапарат, видеокамера или панорама + + Квадратче за отметка „%1$s“ + + Превключване към фотоапарат + + Превключване към видеокамера + + Превключване към панорама + + Превключване към Photo Sphere + + Превключване към високо качество + + Анулиране на прегледа + + Прегледът приключи + - Презаснемане на преглеждания елемент - - ВКЛ. - - ИЗКЛ. - - Изключено - - 0,5 секунди - - 1 секунда - - 1,5 секунди - - 2 секунди - - 2,5 секунди - - 3 секунди - - 4 секунди - - 5 секунди - - 6 секунди - - 10 секунди - - 12 секунди - - 15 секунди - - 24 секунди - - 0,5 минути - - 1 минута - - 1,5 минути - - 2 минути - - 2,5 минути - - 3 минути - - 4 минути - - 5 минути - - 6 минути - - 10 минути - - 12 минути - - 15 минути - - 24 минути - - 0,5 часа - - 1 час - - 1,5 часа - - 2 часа - - 2,5 часа - - 3 часа - - 4 часа - - 5 часа - - 6 часа - - 10 часа - - 12 часа - - 15 часа - - 24 часа - - секунди - - минути - - часове - - Готово - - Задаване на интервал от време - - Функцията за изтичащо време е изключена. Включете я, за да зададете интервал от време. - - Задаване на продължителността в секунди - - Обратно отброяване до правенето на снимка - - Да се запомнят ли местоположенията на снимките? - - Поставете в снимките и видеоклиповете си маркери с местоположенията, на които са направени.\n\nДругите приложения имат достъп до тази информация, както и до запазените ви изображения. - - Не, благодаря - - Да - - - ОЩЕ ОПЦИИ - - НАСТРОЙКИ - - - Създаване на мини планета - - Мини планетата се запазва… - - Мащабиране - - Завъртане - - - Запазване - - Изображението не може да се зареди! - - Изглед „Филмова лента“ - - Тапетът се задава - - 90 - 180 - 270 - %d наляво - 00:00 - Makeup работи само под VGA размер в видео запис. - Система - Възстанови по подразбиране - Настройките на камерата ще бъдат възстановени до първоначалните настройки - - %1$d от 10 изображения ще бъдат записани а останалите ще бъдат изтрити - %1$d от 10 снимки ще бъдат записани а останалите ще бъдат изтрити - - Да запиша ли избраните изображения? - Добре - Отказ - - %1$d от 10 снимки записани. - %1$d от 10 снимки записани. - - Не показвай отново - Да изтрия ли всички? - Наистина ли искате да изтриете всички 10 снимки? - Отказ - Изтриване - Да изтрия ли всички? - Сигурни ли сте, че желаете да изтриете всички съобщения? - Отказ - Изтрий всички - Запиши всичко - Изтрий всички - Настройки + Презаснемане на преглеждания елемент + + ВКЛ. + + ИЗКЛ. + + Изключено + + 0,5 секунди + + 1 секунда + + 1,5 секунди + + 2 секунди + + 2,5 секунди + + 3 секунди + + 4 секунди + + 5 секунди + + 6 секунди + + 10 секунди + + 12 секунди + + 15 секунди + + 24 секунди + + 0,5 минути + + 1 минута + + 1,5 минути + + 2 минути + + 2,5 минути + + 3 минути + + 4 минути + + 5 минути + + 6 минути + + 10 минути + + 12 минути + + 15 минути + + 24 минути + + 0,5 часа + + 1 час + + 1,5 часа + + 2 часа + + 2,5 часа + + 3 часа + + 4 часа + + 5 часа + + 6 часа + + 10 часа + + 12 часа + + 15 часа + + 24 часа + + секунди + + минути + + часове + + Готово + + Задаване на интервал от време + + Функцията за изтичащо време е изключена. Включете я, за да зададете интервал от време. + + Задаване на продължителността в секунди + + Обратно отброяване до правенето на снимка + + Да се запомнят ли местоположенията на снимките? + + Поставете в снимките и видеоклиповете си маркери с местоположенията, на които са направени.\n\nДругите приложения имат достъп до тази информация, както и до запазените ви изображения. + + Не, благодаря + + Да + + + ОЩЕ ОПЦИИ + + НАСТРОЙКИ + + + Създаване на мини планета + + Мини планетата се запазва… + + Мащабиране + + Завъртане + + + Запазване + + Изображението не може да се зареди! + + Изглед „Филмова лента“ + + Тапетът се задава + + 90 + 180 + 270 + %d наляво + 00:00 + Makeup работи само под VGA размер в видео запис. + Система + Възстанови по подразбиране + Настройките на камерата ще бъдат възстановени до първоначалните настройки + + %1$d от 10 изображения ще бъдат записани а останалите ще бъдат изтрити + %1$d от 10 снимки ще бъдат записани а останалите ще бъдат изтрити + + Да запиша ли избраните изображения? + Добре + Отказ + + %1$d от 10 снимки записани. + %1$d от 10 снимки записани. + + Не показвай отново + Да изтрия ли всички? + Наистина ли искате да изтриете всички 10 снимки? + Отказ + Изтриване + Да изтрия ли всички? + Сигурни ли сте, че желаете да изтриете всички съобщения? + Отказ + Изтрий всички + Запиши всичко + Изтрий всички + Настройки diff --git a/res/values-bn/cm_strings.xml b/res/values-bn/cm_strings.xml index 4a5a6a887..cb48ab0a6 100644 --- a/res/values-bn/cm_strings.xml +++ b/res/values-bn/cm_strings.xml @@ -16,20 +16,20 @@ limitations under the License. --> - - - প্রশস্ত - + + প্রশস্ত + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bn/qcomstrings.xml b/res/values-bn/qcomstrings.xml index edc946714..84260b4a6 100644 --- a/res/values-bn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-bn/qcomstrings.xml @@ -21,219 +21,219 @@ limitations under the License. --> - - - - - - পাওয়ার মোড - - সল্প ক্ষমতা - স্বাভাবিক ক্ষমতা - - - - - - - - - - - - - - - - - সক্রিয় করুন - নিক্রিয় করুন - - - - - - - - - - - - - - তাৎক্ষণিক ক্যাপচার করুন - অ্যাগ্রেসিভ AEC - দ্রুত AEC - নিক্রিয় করুন - - - চালু করা হয়েছে - - HDR সক্রিয় আছে, এখন শুধুমাত্র অটো সিনই সমর্থন করবে - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + পাওয়ার মোড + + সল্প ক্ষমতা + স্বাভাবিক ক্ষমতা + + + + + + + + + + + + + + + + + সক্রিয় করুন + নিক্রিয় করুন + + + + + + + + + + + + + + তাৎক্ষণিক ক্যাপচার করুন + অ্যাগ্রেসিভ AEC + দ্রুত AEC + নিক্রিয় করুন + + + চালু করা হয়েছে + + HDR সক্রিয় আছে, এখন শুধুমাত্র অটো সিনই সমর্থন করবে + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - নিক্রিয় করা - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - হালকা - সতর্কতা - বিউটিফিকেশন ফিচারটির জন্য চেহারা শনাক্তকরণ সক্রিয় রাখুন । আপনি কি এটা এভাবেই রাখতে চান ? - বজায় রাখুন - বাতিল করুন - বিউটিফাই - UbiFocus ব্যাবহারের সময় আপনি ক্যামেরাতে একবার শাটার প্রেস করলে একসাথে ৫ টি ছবি উঠবে। সেই ৫ টি ছবি একসাথে একটি ছবি হিসাবে থাকবে, যেখানে সবকিছুই ফোকাসে থাকবে। আপনি ছবিটি তোলার পর ছবিটি আবার রি ফোকাস করতে পারবেন। - ফোনটি অতিরিক্ত গরম হয়ে গেছে, তাই ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে । - মিডিয়া সার্ভার না থাকার কারনে, ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে - অজানা কারনে, ক্যামেরা বন্ধ হচ্ছে। - মিউট বাটন - ক্যামেরা2 মোড - সক্রিয় - নিক্রিয় - একাই - একক প্রদর্শন - অন - অন - ClearSight ক্যাপচার সম্পন্ন হয়েছে - ClearSight ক্যাপচার ব্যার্থ হয়েছে - MPO ফরম্যাট - অন - মেকাপ - নয়েজ কমান - দ্রুত - খুবই ভালো মানের - অটো স্ন্যাপশট সাইজ - সক্রিয় - নিক্রিয় - ফোকাস ট্র্যাকিং - সবচেয়ে ভালো ছবি - ফোকাস ট্র্যাকিং - হয়ে গেছে - অন্ততপক্ষে একটি ছবি পছন্দ করা হয়েছে। - অন - শাটারের শব্দ - ঠিক আছে - ঠিক আছে - নিক্রিয় - অ্যাগ্রেসিভ AEC - দ্রুত AEC - সক্রিয় - নিক্রিয় - সক্রিয় - নিক্রিয় - সক্রিয় - নিক্রিয় - সক্রিয় - নিক্রিয় - সক্রিয় - নিক্রিয় - - - সক্রিয় - নিক্রিয় - - + + + + + + + + + + নিক্রিয় করা + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + হালকা + সতর্কতা + বিউটিফিকেশন ফিচারটির জন্য চেহারা শনাক্তকরণ সক্রিয় রাখুন । আপনি কি এটা এভাবেই রাখতে চান ? + বজায় রাখুন + বাতিল করুন + বিউটিফাই + UbiFocus ব্যাবহারের সময় আপনি ক্যামেরাতে একবার শাটার প্রেস করলে একসাথে ৫ টি ছবি উঠবে। সেই ৫ টি ছবি একসাথে একটি ছবি হিসাবে থাকবে, যেখানে সবকিছুই ফোকাসে থাকবে। আপনি ছবিটি তোলার পর ছবিটি আবার রি ফোকাস করতে পারবেন। + ফোনটি অতিরিক্ত গরম হয়ে গেছে, তাই ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে । + মিডিয়া সার্ভার না থাকার কারনে, ক্যামেরা বন্ধ হয়ে যাচ্ছে + অজানা কারনে, ক্যামেরা বন্ধ হচ্ছে। + মিউট বাটন + ক্যামেরা2 মোড + সক্রিয় + নিক্রিয় + একাই + একক প্রদর্শন + অন + অন + ClearSight ক্যাপচার সম্পন্ন হয়েছে + ClearSight ক্যাপচার ব্যার্থ হয়েছে + MPO ফরম্যাট + অন + মেকাপ + নয়েজ কমান + দ্রুত + খুবই ভালো মানের + অটো স্ন্যাপশট সাইজ + সক্রিয় + নিক্রিয় + ফোকাস ট্র্যাকিং + সবচেয়ে ভালো ছবি + ফোকাস ট্র্যাকিং + হয়ে গেছে + অন্ততপক্ষে একটি ছবি পছন্দ করা হয়েছে। + অন + শাটারের শব্দ + ঠিক আছে + ঠিক আছে + নিক্রিয় + অ্যাগ্রেসিভ AEC + দ্রুত AEC + সক্রিয় + নিক্রিয় + সক্রিয় + নিক্রিয় + সক্রিয় + নিক্রিয় + সক্রিয় + নিক্রিয় + সক্রিয় + নিক্রিয় + + + সক্রিয় + নিক্রিয় + + diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-br-rFR/cm_strings.xml b/res/values-br-rFR/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-br-rFR/cm_strings.xml +++ b/res/values-br-rFR/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-br-rFR/qcomstrings.xml b/res/values-br-rFR/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-br-rFR/qcomstrings.xml +++ b/res/values-br-rFR/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-br-rFR/strings.xml b/res/values-br-rFR/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-br-rFR/strings.xml +++ b/res/values-br-rFR/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bs/cm_strings.xml b/res/values-bs/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-bs/cm_strings.xml +++ b/res/values-bs/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bs/qcomstrings.xml b/res/values-bs/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-bs/qcomstrings.xml +++ b/res/values-bs/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ca/cm_strings.xml b/res/values-ca/cm_strings.xml index e042156ee..c3a4ccdd1 100644 --- a/res/values-ca/cm_strings.xml +++ b/res/values-ca/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Panoràmica - + + Panoràmica + - (%1$s) %2$1.1f megapíxels - - Reducció del difuminat del moviment - Aigua - Realitat augmentada - Millor presa - Bebé - Difuminat del fons - Retroil·luminació - Retrat amb retroil·luminació - Codi de barres - Platja - Bellesa - Espelma - Cine - De prop - Fosca - Plat - Matinada/Vespre - Document - Color de tardor - Focs artificials - Flors - En penombra a mà - Alta sensibilitat - Interior - Paisatge - Llums barrejades - Humor - Retrat de nit - Interior de nit - Pel·lícula antiga - Mascota - Retrat - Neu - Pell suau - Esports - Focus - Foto ferma - Negra nit - Punt rastrejat - Text - Teatre - Pissarra blanca - - Continu - Continu (MW) - Extès - Detecció de cares - Prioritat de cares - Fixat - Normal - Retrat - Hiperfocal - - Rentat - Vintage càlid - Vintage fred - Punt blau - Punt verd - Punt vermell-groc - Encartrona - - Ulls vermells - ULLS VERMELLS - - Obturador ràpid - - Pantalla lluminosa - - Duració del focus tàctil - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinit - - Velocitat d\'obturació - - Has habilitat les opcions avançades de la càmera - Has deshabilitat les opcions avançades de la càmera - Opcions avançades + (%1$s) %2$1.1f megapíxels + + Reducció del difuminat del moviment + Aigua + Realitat augmentada + Millor presa + Bebé + Difuminat del fons + Retroil·luminació + Retrat amb retroil·luminació + Codi de barres + Platja + Bellesa + Espelma + Cine + De prop + Fosca + Plat + Matinada/Vespre + Document + Color de tardor + Focs artificials + Flors + En penombra a mà + Alta sensibilitat + Interior + Paisatge + Llums barrejades + Humor + Retrat de nit + Interior de nit + Pel·lícula antiga + Mascota + Retrat + Neu + Pell suau + Esports + Focus + Foto ferma + Negra nit + Punt rastrejat + Text + Teatre + Pissarra blanca + + Continu + Continu (MW) + Extès + Detecció de cares + Prioritat de cares + Fixat + Normal + Retrat + Hiperfocal + + Rentat + Vintage càlid + Vintage fred + Punt blau + Punt verd + Punt vermell-groc + Encartrona + + Ulls vermells + ULLS VERMELLS + + Obturador ràpid + + Pantalla lluminosa + + Duració del focus tàctil + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinit + + Velocitat d\'obturació + + Has habilitat les opcions avançades de la càmera + Has deshabilitat les opcions avançades de la càmera + Opcions avançades diff --git a/res/values-ca/qcomstrings.xml b/res/values-ca/qcomstrings.xml index 3e0d7cec4..0afc77cf9 100644 --- a/res/values-ca/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ca/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Mode d\'energia - - Baix consum - Consum normal - - - - - Exposició automàtica - - Mitjana de fotogrames - Ponderada al centre - Mesura puntual - - - Codificador de vídeo - - - - Codificador de vídeo - - - Codificador de so - - - - Millora la tonalitat de la pell - - Activa - Desactiva - - - Obturador sense retard - - - Zona d\'Autofocus - - Auto - Mesura puntual - Ponderada al centre - Mitjana de fotogrames - - - Característiques avançades - - Cap - Enfocament multi-tàctil - - - Exposició manual - Prioritat ISO - Prioritat de temps d\'exposició - Configuració d\'usuari - Desactivat - - Balanç de blancs manual - Temperatura del color - Guanys RBGB - Desactivat - - Enfocament manual - Mode d\'escala - Mode de diòptria - Desactivat - - Captura instantània - AEC agressiva - AEC ràpida - Desactiva - - - Desactivat - Sí - - L\'HDR està habilitat, només està suportat el mode d\'escena Auto - L\'HDR no éstà suportat en modes d\'escena diferents d\'Auto - - Desactivat - Sí - - Desactivat - Sí - Auto - - Desactivat - Sí - Auto - - Desactiva - Activa - - - Desactiva - Activa - - - Vídeo HDR - - Mode de CDS - - Mode de vídeo CDS - - - - Mode TNR - - Mode de vídeo TNR - - - - - Detecció de cares - - Desactivat - Sí - - - Selfie flaix - - Desactivat - Sí - - - Reducció d\'ull vermells - - Activa - Desactiva - Mirall Selfie - Activa - Desactiva - So de l\'obturador - Habilitat - Deshabilitat - - L\'enregistrament a alta velocitat no està suportat quan s\'utilitza Estabilització/TimeLapse/HDR. - - El vídeo en càmera lenta no està suportat en la resolució seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita - - L\'estabilització no és compatible amb la mida de vídeo seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita - - El vídeo d\'alta velocitat no està suportat en la resolució seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita - - La codificació de vídeo H264 només està suportada quan l\'HFR (Alta velocitat) està activat - - Resolució de vídeo no suportada en aquest tipus de codificador - - Perfil de vídeo no suportat - - El format d\'imatge Raw no és compatible amb el mode d\'obturador sense retard. Selecciona JPEG - - Bracketing d\'AE - Bracketing d\'AE - Sí - Encara no hi ha suport per AE bracket - - La mida de la captura de vídeo és més baixa que la mida del vídeo. S\'està redimensionant a la mida del vídeo. Si us plau selecciona una resolució més gran o igual a la mida del vídeo actual. - - Canviar la mida de la fotografia no està suportat en el mode de baix consum, es farà una captura de la mida del vídeo. Si us plau selecciona el mode d\'energia Normal poder permetre canviar la mida de la imatge. - - Només estan suportades les captures en la mida de vídeo per aquesta resolució. - - - Enregistrament Càmera lenta - - Desactivat - Càmera lenta 60 FPS - Càmera lenta 90 FPS - Càmera lenta 120 FPS - Càmera lenta 240 FPS - Alta velocitat 60 FPS - Alta velocitat 90 FPS - Alta velocitat 120 FPS - Alta velocitat 240 FPS - - - - Reducció de soroll - - Desactivat - Ràpid - Qualitat alta - - - - - Desactivat - Sí - - - Antisoroll - - Desactivat - Sí - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Auto - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EUA) - - Sí - Desactivat - - Efecte de color - Efecte de color - - Cap - Mono - Sèpia - Negatiu - - Solaritza - Posteritza - Aigua - Relleu - Esbós - Neó - Pastel - Mosaic - Tinta vermella - Tinta blava - Tinta verda - - Estabilització - - Desactivat - Sí - - Reconeixement de cares - - Desactivat - Sí - - Nivell 0 - Nivell 1 - Nivell 2 (Predefinit) - Nivell 3 - Nivell 4 - Nivell 5 - Nivell 6 - - Nivell 0 - Nivell 1 - Nivell 2 - Nivell 3 - Nivell 4 - Nivell 5 (Predefinit) - Nivell 6 - Nivell 7 - Nivell 8 - Nivell 9 - Nivell 10 - - Nivell 0 - Nivell 1 - Nivell 2 - Nivell 3 - Nivell 4 - Nivell 5 (Predefinit) - Nivell 6 - Nivell 7 - Nivell 8 - Nivell 9 - Nivell 10 - - - Nitidesa - - - Contrast - - - Saturació - + + + + + Mode d\'energia + + Baix consum + Consum normal + + + + + Exposició automàtica + + Mitjana de fotogrames + Ponderada al centre + Mesura puntual + + + Codificador de vídeo + + + + Codificador de vídeo + + + Codificador de so + + + + Millora la tonalitat de la pell + + Activa + Desactiva + + + Obturador sense retard + + + Zona d\'Autofocus + + Auto + Mesura puntual + Ponderada al centre + Mitjana de fotogrames + + + Característiques avançades + + Cap + Enfocament multi-tàctil + + + Exposició manual + Prioritat ISO + Prioritat de temps d\'exposició + Configuració d\'usuari + Desactivat + + Balanç de blancs manual + Temperatura del color + Guanys RBGB + Desactivat + + Enfocament manual + Mode d\'escala + Mode de diòptria + Desactivat + + Captura instantània + AEC agressiva + AEC ràpida + Desactiva + + + Desactivat + Sí + + L\'HDR està habilitat, només està suportat el mode d\'escena Auto + L\'HDR no éstà suportat en modes d\'escena diferents d\'Auto + + Desactivat + Sí + + Desactivat + Sí + Auto + + Desactivat + Sí + Auto + + Desactiva + Activa + + + Desactiva + Activa + + + Vídeo HDR + + Mode de CDS + + Mode de vídeo CDS + + + + Mode TNR + + Mode de vídeo TNR + + + + + Detecció de cares + + Desactivat + Sí + + + Selfie flaix + + Desactivat + Sí + + + Reducció d\'ull vermells + + Activa + Desactiva + Mirall Selfie + Activa + Desactiva + So de l\'obturador + Habilitat + Deshabilitat + + L\'enregistrament a alta velocitat no està suportat quan s\'utilitza Estabilització/TimeLapse/HDR. + + El vídeo en càmera lenta no està suportat en la resolució seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita + + L\'estabilització no és compatible amb la mida de vídeo seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita + + El vídeo d\'alta velocitat no està suportat en la resolució seleccionada. Selecciona una mida de vídeo més petita + + La codificació de vídeo H264 només està suportada quan l\'HFR (Alta velocitat) està activat + + Resolució de vídeo no suportada en aquest tipus de codificador + + Perfil de vídeo no suportat + + El format d\'imatge Raw no és compatible amb el mode d\'obturador sense retard. Selecciona JPEG + + Bracketing d\'AE + Bracketing d\'AE + Sí + Encara no hi ha suport per AE bracket + + La mida de la captura de vídeo és més baixa que la mida del vídeo. S\'està redimensionant a la mida del vídeo. Si us plau selecciona una resolució més gran o igual a la mida del vídeo actual. + + Canviar la mida de la fotografia no està suportat en el mode de baix consum, es farà una captura de la mida del vídeo. Si us plau selecciona el mode d\'energia Normal poder permetre canviar la mida de la imatge. + + Només estan suportades les captures en la mida de vídeo per aquesta resolució. + + + Enregistrament Càmera lenta + + Desactivat + Càmera lenta 60 FPS + Càmera lenta 90 FPS + Càmera lenta 120 FPS + Càmera lenta 240 FPS + Alta velocitat 60 FPS + Alta velocitat 90 FPS + Alta velocitat 120 FPS + Alta velocitat 240 FPS + + + + Reducció de soroll + + Desactivat + Ràpid + Qualitat alta + + + + + Desactivat + Sí + + + Antisoroll + + Desactivat + Sí + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EUA) + + Sí + Desactivat + + Efecte de color + Efecte de color + + Cap + Mono + Sèpia + Negatiu + + Solaritza + Posteritza + Aigua + Relleu + Esbós + Neó + Pastel + Mosaic + Tinta vermella + Tinta blava + Tinta verda + + Estabilització + + Desactivat + Sí + + Reconeixement de cares + + Desactivat + Sí + + Nivell 0 + Nivell 1 + Nivell 2 (Predefinit) + Nivell 3 + Nivell 4 + Nivell 5 + Nivell 6 + + Nivell 0 + Nivell 1 + Nivell 2 + Nivell 3 + Nivell 4 + Nivell 5 (Predefinit) + Nivell 6 + Nivell 7 + Nivell 8 + Nivell 9 + Nivell 10 + + Nivell 0 + Nivell 1 + Nivell 2 + Nivell 3 + Nivell 4 + Nivell 5 (Predefinit) + Nivell 6 + Nivell 7 + Nivell 8 + Nivell 9 + Nivell 10 + + + Nitidesa + + + Contrast + + + Saturació + - - - Format de la imatge - - - - Qualitat d\'imatge - - Baixa - Estàndard - Alta - - - Histograma - - Activa - Desactiva - - - - Detecció d\'escenes automàtica - - Desactivat - - Sí - - Mida del vídeo invàlida per a la gravació time-lapse. - - Obturador continu - S\'està acabant la memòria, cancel·lant el disparador continu - - El flaix no està suportat en el mode de bracketing d\'exposició automàtica - - Auto HDR - - Activa - Desactiva - - Espai d\'emmagatzematge intern insuficient, s\'ha canviat l\'ubicació de l\'emmagatzematge cap a la targeta SD - - Mode de HDR - - Sensor HDR - Multi-marc HDR - - - - Rotació del vídeo - - ROTACIÓ DEL VÍDEO - - 0 graus - 90 graus - 180 graus - 270 graus - - No hi ha cap aplicació de mapes instal·lada per mostrar la ubicació - - Les característiques avançades no estan suportades en el mode d\'obturador continu - - El mode d\'obturador continu no és compatible quan s\'habiliten les característiques avançades - - Obre la càmera - Embelliment - Sí - Desactivat - Baix - Mitja - Alt - Personalitzat - Blanqueja - Suavitza - Alerta - La detecció de cares ha d\'estar habilitada per utilitzar la funció d\'embelliment. Vols continuar? - Continua - Cancel·la - Embelleix - Tot en focus - Per tornar a enfocar la darrera foto, pica aquí - Amb UbiFocus, la càmera farà 5 fotografies, cada vegada que premis el botó del disparador. Es combinaran les 5 fotografies en 1 fotografia, on tot estarà enfocat. Pots escollir tornar a enfocar, després de prendre la fotografia. - Telèfon sobreescalfat, s\'està tancant la càmera. - El servidor d\'audiovisuals ha mort, s\'està tancant la càmera. - Error desconegut, s\'està tancant la càmera. - Botó silenci - Mode Camera2 - Habilita - Deshabilita - Només Mono - Sí - Desactivat - Vista prèvia Mono - Sí - Desactivat - Sí - Desactivat - Captura amb ClearSight exitosa - Ha fallat la captura amb ClearSight - Format MPO - Sí - Desactivat - Maquillatge - Sí - Desactivat - Reducció de soroll - Desactivat - Ràpid - Qualitat alta - Mida automàtica de la instantània - Habilita - Deshabilita - Seguiment del focus - Sí - Desactivat - Millor fotografia - Fotografia nítida - Seguiment del focus - Panoràmica - Mode Pro - FET - S\'ha de escollir almenys una imatge. - Sí - Desactivat - So de l\'obturador - Desactivat - 2 segons - 5 segons - 10 segons - Desa en format Raw - Mou constantment cap a una direcció. - Prem el botó de la càmera per començar. - La direcció ha canviat, s\'està aturant la captura panoràmica\u2026 - Tria el grau de l\'embelliment. - Accepta - Quant a la versió - General - Càmera de fotos - Càmera de vídeo - Sistema - En el mode de càmera dual les imatges seran més clares. També pots aplicar efectes de fons, editant les imatges de la càmera dual a la Galeria. - Amb UbiFocus, la càmera farà cinc fotos i les combinarà en una sola, on tot està enfocat. Podeu tornar-la a centrar després de fer la foto. - Utilitzeu OptiZoom quan vulgueu ampliar la imatge per obtenir una imatge clara. Podeu fer zoom abans o després de fer la foto. - El mode esport us ajuda a fer millors fotos d\'esports o d\'acció.\n\nMillora les teves fotos, però no té efecte en l\'enregistrament de vídeo. - Quan us trobeu en condicions d\'il·luminació mixtes, com ara escenes de poca llum i retroiluminació, seleccioneu «HDR» per obtenir les millors imatges possibles. - Us permet fer una ràfega de 10 fotos, després podreu triar la millor. - Amb ChromaFlash, s\'optimitzarà la il·luminació en les vostres fotos amb flaix per a totes les persones i objectes de les fotos. Aquesta funció s\'aplica només a la càmera del darrere. - Fotografia nítida redueix el desenfoc provocat pel moviment de l\'escena, o provocat pel moviment de la mà. - Et permet rastrejar i enfocar a una persona o objecte seleccionat metre fas fotos o vídeos. Per començar, col·loca el rectangle d\'enfocament en una persona o objecte que desitgis rastrejar. - Amb la filmació a intervals, podeu transformar un enregistrament de vídeo llarg en uns pocs segons de vídeo. Aquest efecte s\'aplica als vídeos, però no a les fotos. - Et permet desplaçar-te cap a l\'esquerra o cap a la dreta per fer una foto panoràmica àmplia. També pots fer una panoràmica cap amunt o cap avall per fer fotos altes. - BlurBuster redueix la borrositat de les mans tremoloses. Pot ser útil al fer fotos en llocs difícils. - Amb el mode pro, podeu controlar manualment els paràmetres d\'ISO, exposició, balanç de blancs i enfocament. Tindreu fàcil accés a totes aquestes configuracions avançades - No ho tornis a mostrar - Accepta - AEC instantània - Deshabilita - AEC agressiva - AEC ràpida - Saturació - Nivell 0 - Nivell 1 - Nivell 2 - Nivell 3 - Nivell 4 - Nivell 5 (Predefinit) - Nivell 6 - Nivell 7 - Nivell 8 - Nivell 9 - Nivell 10 - Antibanding - Desactivat - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EUA) - Auto - Histograma - Habilita - Deshabilita - HDR - Habilita - Deshabilita - Auto HDR - Habilita - Deshabilita - Mode Bokeh - Habilita - Deshabilita - Mode Bokeh MPO - Habilita - Deshabilita - Valor de desenfoc Bokeh - - Zoom - - Desactivat - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Detecció del somriure/parpelleig/mirada - Habilita - Deshabilita - Obturador sense retard - Desactivat - Programari ZSL - Maquinari ZSL - - - Canvia la càmera per ID - Bayer - Mono - Frontal + + + Format de la imatge + + + + Qualitat d\'imatge + + Baixa + Estàndard + Alta + + + Histograma + + Activa + Desactiva + + + + Detecció d\'escenes automàtica + + Desactivat + + Sí + + Mida del vídeo invàlida per a la gravació time-lapse. + + Obturador continu + S\'està acabant la memòria, cancel·lant el disparador continu + + El flaix no està suportat en el mode de bracketing d\'exposició automàtica + + Auto HDR + + Activa + Desactiva + + Espai d\'emmagatzematge intern insuficient, s\'ha canviat l\'ubicació de l\'emmagatzematge cap a la targeta SD + + Mode de HDR + + Sensor HDR + Multi-marc HDR + + + + Rotació del vídeo + + ROTACIÓ DEL VÍDEO + + 0 graus + 90 graus + 180 graus + 270 graus + + No hi ha cap aplicació de mapes instal·lada per mostrar la ubicació + + Les característiques avançades no estan suportades en el mode d\'obturador continu + + El mode d\'obturador continu no és compatible quan s\'habiliten les característiques avançades + + Obre la càmera + Embelliment + Sí + Desactivat + Baix + Mitja + Alt + Personalitzat + Blanqueja + Suavitza + Alerta + La detecció de cares ha d\'estar habilitada per utilitzar la funció d\'embelliment. Vols continuar? + Continua + Cancel·la + Embelleix + Tot en focus + Per tornar a enfocar la darrera foto, pica aquí + Amb UbiFocus, la càmera farà 5 fotografies, cada vegada que premis el botó del disparador. Es combinaran les 5 fotografies en 1 fotografia, on tot estarà enfocat. Pots escollir tornar a enfocar, després de prendre la fotografia. + Telèfon sobreescalfat, s\'està tancant la càmera. + El servidor d\'audiovisuals ha mort, s\'està tancant la càmera. + Error desconegut, s\'està tancant la càmera. + Botó silenci + Mode Camera2 + Habilita + Deshabilita + Només Mono + Sí + Desactivat + Vista prèvia Mono + Sí + Desactivat + Sí + Desactivat + Captura amb ClearSight exitosa + Ha fallat la captura amb ClearSight + Format MPO + Sí + Desactivat + Maquillatge + Sí + Desactivat + Reducció de soroll + Desactivat + Ràpid + Qualitat alta + Mida automàtica de la instantània + Habilita + Deshabilita + Seguiment del focus + Sí + Desactivat + Millor fotografia + Fotografia nítida + Seguiment del focus + Panoràmica + Mode Pro + FET + S\'ha de escollir almenys una imatge. + Sí + Desactivat + So de l\'obturador + Desactivat + 2 segons + 5 segons + 10 segons + Desa en format Raw + Mou constantment cap a una direcció. + Prem el botó de la càmera per començar. + La direcció ha canviat, s\'està aturant la captura panoràmica\u2026 + Tria el grau de l\'embelliment. + Accepta + Quant a la versió + General + Càmera de fotos + Càmera de vídeo + Sistema + En el mode de càmera dual les imatges seran més clares. També pots aplicar efectes de fons, editant les imatges de la càmera dual a la Galeria. + Amb UbiFocus, la càmera farà cinc fotos i les combinarà en una sola, on tot està enfocat. Podeu tornar-la a centrar després de fer la foto. + Utilitzeu OptiZoom quan vulgueu ampliar la imatge per obtenir una imatge clara. Podeu fer zoom abans o després de fer la foto. + El mode esport us ajuda a fer millors fotos d\'esports o d\'acció.\n\nMillora les teves fotos, però no té efecte en l\'enregistrament de vídeo. + Quan us trobeu en condicions d\'il·luminació mixtes, com ara escenes de poca llum i retroiluminació, seleccioneu «HDR» per obtenir les millors imatges possibles. + Us permet fer una ràfega de 10 fotos, després podreu triar la millor. + Amb ChromaFlash, s\'optimitzarà la il·luminació en les vostres fotos amb flaix per a totes les persones i objectes de les fotos. Aquesta funció s\'aplica només a la càmera del darrere. + Fotografia nítida redueix el desenfoc provocat pel moviment de l\'escena, o provocat pel moviment de la mà. + Et permet rastrejar i enfocar a una persona o objecte seleccionat metre fas fotos o vídeos. Per començar, col·loca el rectangle d\'enfocament en una persona o objecte que desitgis rastrejar. + Amb la filmació a intervals, podeu transformar un enregistrament de vídeo llarg en uns pocs segons de vídeo. Aquest efecte s\'aplica als vídeos, però no a les fotos. + Et permet desplaçar-te cap a l\'esquerra o cap a la dreta per fer una foto panoràmica àmplia. També pots fer una panoràmica cap amunt o cap avall per fer fotos altes. + BlurBuster redueix la borrositat de les mans tremoloses. Pot ser útil al fer fotos en llocs difícils. + Amb el mode pro, podeu controlar manualment els paràmetres d\'ISO, exposició, balanç de blancs i enfocament. Tindreu fàcil accés a totes aquestes configuracions avançades + No ho tornis a mostrar + Accepta + AEC instantània + Deshabilita + AEC agressiva + AEC ràpida + Saturació + Nivell 0 + Nivell 1 + Nivell 2 + Nivell 3 + Nivell 4 + Nivell 5 (Predefinit) + Nivell 6 + Nivell 7 + Nivell 8 + Nivell 9 + Nivell 10 + Antibanding + Desactivat + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EUA) + Auto + Histograma + Habilita + Deshabilita + HDR + Habilita + Deshabilita + Auto HDR + Habilita + Deshabilita + Mode Bokeh + Habilita + Deshabilita + Mode Bokeh MPO + Habilita + Deshabilita + Valor de desenfoc Bokeh + + Zoom + + Desactivat + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Detecció del somriure/parpelleig/mirada + Habilita + Deshabilita + Obturador sense retard + Desactivat + Programari ZSL + Maquinari ZSL + + + Canvia la càmera per ID + Bayer + Mono + Frontal diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 9dfad7df7..dbe2e221b 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -15,570 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Càmera - - Càmera de vídeo - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Càmera + + Càmera de vídeo + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Estableix la foto com a - - Esborra - - - Vols esborrar l\'element seleccionat? - Vols esborrar els elements seleccionats? - - Comparteix - Comparteix la panoràmica - Comparteix com a foto - - S\'ha esborrat - - DESFÉS - Detalls - Tanca - + Esborra + + + Vols esborrar l\'element seleccionat? + Vols esborrar els elements seleccionats? + + Comparteix + Comparteix la panoràmica + Comparteix com a foto + + S\'ha esborrat + + DESFÉS + Detalls + Tanca + - - %1$d seleccionat - %1$d seleccionats - - - - %1$d seleccionat - %1$d seleccionats - - - - %1$d seleccionat - %1$d seleccionats - - - Mostra al mapa - Gira a l\'esquerra - Gira a la dreta - + Mostra al mapa + Gira a l\'esquerra + Gira a la dreta + - Edita - - Retalla - - Retalla - - Estableix com a - - No es pot reproduir el vídeo. - + Retalla + + Retalla + + Estableix com a + + No es pot reproduir el vídeo. + - S\'ha desat la imatge retallada a %s. - - Títol - - Descripció - - Hora - - Ubicació - - Ruta - - Amplada - - Alçada - - Orientació - - Durada - - Tipus MIME - - Mida de fitxer - - Creador - - Model - - Flaix - - Obertura - - Longitud focal - - Balanç de blancs - - Temps d\'expos. - - ISO - - - mm - - Manual - - Auto - - Flaix activat - - Sense flaix - - Desconegut - + Títol + + Descripció + + Hora + + Ubicació + + Ruta + + Amplada + + Alçada + + Orientació + + Durada + + Tipus MIME + + Mida de fitxer + + Creador + + Model + + Flaix + + Obertura + + Longitud focal + + Balanç de blancs + + Temps d\'expos. + + ISO + + + mm + + Manual + + Auto + + Flaix activat + + Sense flaix + + Desconegut + - L\'element s\'ha desat localment i està disponible fora de línia. - - Espera - - S\'està renderitzant photo sphere - - Error de la càmera - - No es pot connectar a la càmera. - - La càmera s\'ha desactivat a causa de les polítiques de seguretat. - - L\'aplicació no té els permisos crítics necessaris per executar-se. Si us plau, comprova la configuració de permisos. - - Descarta - - Si us plau espera\u2026 - - Per utilitzar la càmera, insereix una targeta SD. - - S\'està preparant la targeta SD\u2026 - - No s\'ha pogut accedir a la targeta SD. - - Enregistrament a intervals - - S\'està capturant - - Tria la càmera - - Posterior - - Frontal - - Ubicació GPS - - UBICACIÓ - - Temporitzador de compte enrere - - - 1 segon - %d segons - - - So en compte enrera - - Emmagatzematge - Telèfon - Targeta SD - - Desactivat - - Activat - - - - Qualitat de vídeo - - - - - - - - - + Espera + + S\'està renderitzant photo sphere + + Error de la càmera + + No es pot connectar a la càmera. + + La càmera s\'ha desactivat a causa de les polítiques de seguretat. + + L\'aplicació no té els permisos crítics necessaris per executar-se. Si us plau, comprova la configuració de permisos. + + Descarta + + Si us plau espera\u2026 + + Per utilitzar la càmera, insereix una targeta SD. + + S\'està preparant la targeta SD\u2026 + + No s\'ha pogut accedir a la targeta SD. + + Enregistrament a intervals + + S\'està capturant + + Tria la càmera + + Posterior + + Frontal + + Ubicació GPS + + UBICACIÓ + + Temporitzador de compte enrere + + + 1 segon + %d segons + + + So en compte enrera + + Emmagatzematge + Telèfon + Targeta SD + + Desactivat + + Activat + + + + Qualitat de vídeo + + + + + + + + + - Interval de temps - - Configuració de la càmera - - Configuració de la càmera de vídeo - - Mida de la foto - - Mode d\'enfocament - - Auto - - Infinit - - Macro - - AUTOMÀTIC - INFINIT - MACRO - - - - Flaix - - Auto - - Activat - - Desactivat - - FLAIX AUTOMÀTIC - FLAIX ACTIVAT - FLAIX DESACTIVAT - - - - Balanç de blancs - - BALANÇ DE BLANCS - - Auto - Incandescent - Llum natural - Fluorescent - Ennuvolat - - AUTOMÀTIC - INCANDESCENT - LLUM NATURAL - FLUORESCENT - ENNUVOLAT - - - Mode d\'escena - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVAT - - HDR+ DESACTIVAT - - HDR ACTIVAT - - HDR DESACTIVAT - - Acció - - Nit - - Posta de sol - - Festa - - - CAP - - ACCIÓ - - NIT - - POSTA DE SOL - - FESTA - - TEMPORITZADOR DESACTIVAT - - 1 SEGON - - 3 SEGONS - - 10 SEGONS - - 15 SEGONS - - No es pot seleccionar en mode d\'escena. - - Habilitar l\'HDR deshabilitarà el mode d\'obturador continu. - - Habilitar la captura avançada deshabilitarà el mode d\'obturador continu. - - Habilitar la qualitat de vídeo 4k deshabilitarà l\'estabilització. - - SeeMore no es pot habilitar durant el vídeo 4k. - - La reducció de soroll d\'alta qualitat, deshabilitarà el CDS. - - La reducció de soroll d\'alta qualitat, deshabilitarà el TNR. - - SeeMore deshabilitarà CDS. - - SeeMore deshabilitarà TNR. - - SeeMore deshabilitarà la reducció de soroll. - - Exposició - - EXPOSICIÓ - - - - HDR - - CÀMERA FRONTAL - - CÀMERA POSTERIOR - - D\'ACORD - - La targeta SD s\'està quedant sense espai. Canvia la configuració de qualitat o suprimeix unes quantes imatges o altres fitxers. - - - - - S\'ha arribat al límit de mida. - - Massa ràpid - - S\'està preparant la panoràmica - - No s\'ha pogut desar la panoràmica. - - Panoràmica - - Capturant la panoràmica - - S\'està esperant la panoràmica anterior - - S\'està desant\u2026 - - Renderitzant la panoràmica - - Toca per enfocar. - - - Efectes - - Cap - - Aixafa - - Ulls grans - - Boca gran - - Boca petita - - Nas gros - - Ulls petits - - A l\'espai - - Posta de sol - - El teu vídeo - - Toca per fer una foto mentre enregistres un vídeo. - - L\'enregistrament de vídeo ha començat. - - L\'enregistrament de vídeo s\'ha aturat. - - Esborra els efectes - - GANYOTES - - FONS - - Obturador - - Surt del millor mode de fotografia - - Botó de menú - - Càmera, vídeo o selector de panoràmiques - - Casella de selecció %1$s - - Canvia a foto - - Canvia a vídeo - - Canvia a panoràmica - - Canvia a Photo Sphere - - Canvia a alta qualitat - - Cancel·la la revisió - - Revisió feta - + Configuració de la càmera + + Configuració de la càmera de vídeo + + Mida de la foto + + Mode d\'enfocament + + Auto + + Infinit + + Macro + + AUTOMÀTIC + INFINIT + MACRO + + + + Flaix + + Auto + + Activat + + Desactivat + + FLAIX AUTOMÀTIC + FLAIX ACTIVAT + FLAIX DESACTIVAT + + + + Balanç de blancs + + BALANÇ DE BLANCS + + Auto + Incandescent + Llum natural + Fluorescent + Ennuvolat + + AUTOMÀTIC + INCANDESCENT + LLUM NATURAL + FLUORESCENT + ENNUVOLAT + + + Mode d\'escena + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVAT + + HDR+ DESACTIVAT + + HDR ACTIVAT + + HDR DESACTIVAT + + Acció + + Nit + + Posta de sol + + Festa + + + CAP + + ACCIÓ + + NIT + + POSTA DE SOL + + FESTA + + TEMPORITZADOR DESACTIVAT + + 1 SEGON + + 3 SEGONS + + 10 SEGONS + + 15 SEGONS + + No es pot seleccionar en mode d\'escena. + + Habilitar l\'HDR deshabilitarà el mode d\'obturador continu. + + Habilitar la captura avançada deshabilitarà el mode d\'obturador continu. + + Habilitar la qualitat de vídeo 4k deshabilitarà l\'estabilització. + + SeeMore no es pot habilitar durant el vídeo 4k. + + La reducció de soroll d\'alta qualitat, deshabilitarà el CDS. + + La reducció de soroll d\'alta qualitat, deshabilitarà el TNR. + + SeeMore deshabilitarà CDS. + + SeeMore deshabilitarà TNR. + + SeeMore deshabilitarà la reducció de soroll. + + Exposició + + EXPOSICIÓ + + + + HDR + + CÀMERA FRONTAL + + CÀMERA POSTERIOR + + D\'ACORD + + La targeta SD s\'està quedant sense espai. Canvia la configuració de qualitat o suprimeix unes quantes imatges o altres fitxers. + + + + + S\'ha arribat al límit de mida. + + Massa ràpid + + S\'està preparant la panoràmica + + No s\'ha pogut desar la panoràmica. + + Panoràmica + + Capturant la panoràmica + + S\'està esperant la panoràmica anterior + + S\'està desant\u2026 + + Renderitzant la panoràmica + + Toca per enfocar. + + + Efectes + + Cap + + Aixafa + + Ulls grans + + Boca gran + + Boca petita + + Nas gros + + Ulls petits + + A l\'espai + + Posta de sol + + El teu vídeo + + Toca per fer una foto mentre enregistres un vídeo. + + L\'enregistrament de vídeo ha començat. + + L\'enregistrament de vídeo s\'ha aturat. + + Esborra els efectes + + GANYOTES + + FONS + + Obturador + + Surt del millor mode de fotografia + + Botó de menú + + Càmera, vídeo o selector de panoràmiques + + Casella de selecció %1$s + + Canvia a foto + + Canvia a vídeo + + Canvia a panoràmica + + Canvia a Photo Sphere + + Canvia a alta qualitat + + Cancel·la la revisió + + Revisió feta + - Revisa la nova presa - - SÍ - - NO - - Desactivat - - 0,5 segons - - 1 segon - - 1,5 segons - - 2 segons - - 2,5 segons - - 3 segons - - 4 segons - - 5 segons - - 6 segons - - 10 segons - - 12 segons - - 15 segons - - 24 segons - - 0,5 minuts - - 1 minut - - 1,5 minuts - - 2 minuts - - 2,5 minuts - - 3 minuts - - 4 minuts - - 5 minuts - - 6 minuts - - 10 minuts - - 12 minuts - - 15 minuts - - 24 minuts - - 0,5 hores - - 1 hora - - 1,5 hores - - 2 hores - - 2,5 hores - - 3 hores - - 4 hores - - 5 hores - - 6 hores - - 10 hores - - 12 hores - - 15 hores - - 24 hores - - segons - - minuts - - hores - - Fet - - Estableix l\'interval de temps - - L\'interval de temps està desactivat. Activa aquesta funció per definir un interval de temps. - - Estableix la durada en segons - - Compte enrere per fer una foto - - Vols que es recordin les ubicacions de les fotos? - - Etiqueta les teves fotos i els teus vídeos amb les ubicacions des de les quals s\'han fet.\n\nAltres aplicacions podran accedir a aquesta informació i a les imatges desades. - - No, gràcies - - Sí - - - MÉS OPCIONS - - CONFIGURACIÓ - - - Crea un planeta petit - - S\'està desant el planeta petit\u2026 - - Zoom - - Gira - - - Desa - - No es pot carregar la imatge! - - Visualització de tira de pel·lícula - - S\'està establint el fons de pantalla - - 90 - 180 - 270 - en queden %d - 00:00 - Makeup només funciona sota una mida VGA en gravació de vídeo. - Sistema - Restaura els valors predeterminats - La configuració de la càmera es restaurarà a la configuració per defecte - - Es desarà %1$d de 10 imatges i la resta s\'eliminarà - Es desaran %1$d de 10 imatges i la resta s\'eliminarà - - Vols desar les imatges seleccionades? - D\'ACORD - Cancel·la - - S\'ha desat %1$d de 10 imatges. - S\'han desat %1$d de 10 imatges. - - No ho tornis a mostrar - Esborrar-ho tot? - Estàs segur que vols suprimir les 10 imatges fetes? - Cancel·la - Esborra - Esborrar-ho tot? - Estàs segur que vols eliminar totes les imatges? - Cancel·la - Esborrar-ho tot - Desa-ho tot - Esborrar-ho tot - Configuració + Revisa la nova presa + + SÍ + + NO + + Desactivat + + 0,5 segons + + 1 segon + + 1,5 segons + + 2 segons + + 2,5 segons + + 3 segons + + 4 segons + + 5 segons + + 6 segons + + 10 segons + + 12 segons + + 15 segons + + 24 segons + + 0,5 minuts + + 1 minut + + 1,5 minuts + + 2 minuts + + 2,5 minuts + + 3 minuts + + 4 minuts + + 5 minuts + + 6 minuts + + 10 minuts + + 12 minuts + + 15 minuts + + 24 minuts + + 0,5 hores + + 1 hora + + 1,5 hores + + 2 hores + + 2,5 hores + + 3 hores + + 4 hores + + 5 hores + + 6 hores + + 10 hores + + 12 hores + + 15 hores + + 24 hores + + segons + + minuts + + hores + + Fet + + Estableix l\'interval de temps + + L\'interval de temps està desactivat. Activa aquesta funció per definir un interval de temps. + + Estableix la durada en segons + + Compte enrere per fer una foto + + Vols que es recordin les ubicacions de les fotos? + + Etiqueta les teves fotos i els teus vídeos amb les ubicacions des de les quals s\'han fet.\n\nAltres aplicacions podran accedir a aquesta informació i a les imatges desades. + + No, gràcies + + Sí + + + MÉS OPCIONS + + CONFIGURACIÓ + + + Crea un planeta petit + + S\'està desant el planeta petit\u2026 + + Zoom + + Gira + + + Desa + + No es pot carregar la imatge! + + Visualització de tira de pel·lícula + + S\'està establint el fons de pantalla + + 90 + 180 + 270 + en queden %d + 00:00 + Makeup només funciona sota una mida VGA en gravació de vídeo. + Sistema + Restaura els valors predeterminats + La configuració de la càmera es restaurarà a la configuració per defecte + + Es desarà %1$d de 10 imatges i la resta s\'eliminarà + Es desaran %1$d de 10 imatges i la resta s\'eliminarà + + Vols desar les imatges seleccionades? + D\'ACORD + Cancel·la + + S\'ha desat %1$d de 10 imatges. + S\'han desat %1$d de 10 imatges. + + No ho tornis a mostrar + Esborrar-ho tot? + Estàs segur que vols suprimir les 10 imatges fetes? + Cancel·la + Esborra + Esborrar-ho tot? + Estàs segur que vols eliminar totes les imatges? + Cancel·la + Esborrar-ho tot + Desa-ho tot + Esborrar-ho tot + Configuració diff --git a/res/values-cs/cm_strings.xml b/res/values-cs/cm_strings.xml index e6e0c3f77..9151b2844 100644 --- a/res/values-cs/cm_strings.xml +++ b/res/values-cs/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Široké - + + Široké + - (%1$s) %2$1.1f Mpx - - Redukce rozmazání - Voda - Rozšířená realita - Nejlepší snímek - Dítě - Rozostřené pozadí - Protisvětlo - Portrét v protisvětlu - Čárový kód - Pláž - Krása - Osvětlení svíčkou - Kino - Detailní - Temný - Jídlo - Soumrak - Dokument - Podzim - Ohňostroj - Květiny - Soumrak fotografovaný z ruky - Vysoká citlivost - Doma - Krajina - Smíšené osvětlení - Náladové - Noční portrét - Doma v noci - Starý film - Mazlíček - Portrét - Sníh - Měkké tóny pleti - Sporty - Bodový reflektor - Použití stativu - Temná noc - Plynulé panorama - Text - Divadlo - Bílá tabule - - Sekvenčně - Sekvenčně (MW) - Rozšířený - Detekce obličeje - Priorita obličeje - Pevný - Normální - Portrét - Hyperfokální - - Seprané - Staré teplé - Staré studené - Bodový modrý - Bodový zelený - Bodový červenožlutý - Kreslený - - Červené oči - ČERVENÉ OČI - - Spoušť tlačítkem vypnutí - - Plný jas obrazovky - - Trvání ostření dotykem - 0s - 3s - 5s - 10s - Nekonečno - - Rychlost závěrky - - Máte povolené rozšířené možnosti fotoaparátu - Máte zakázané rozšířené možnosti fotoaparátu - Rozšířené možnosti + (%1$s) %2$1.1f Mpx + + Redukce rozmazání + Voda + Rozšířená realita + Nejlepší snímek + Dítě + Rozostřené pozadí + Protisvětlo + Portrét v protisvětlu + Čárový kód + Pláž + Krása + Osvětlení svíčkou + Kino + Detailní + Temný + Jídlo + Soumrak + Dokument + Podzim + Ohňostroj + Květiny + Soumrak fotografovaný z ruky + Vysoká citlivost + Doma + Krajina + Smíšené osvětlení + Náladové + Noční portrét + Doma v noci + Starý film + Mazlíček + Portrét + Sníh + Měkké tóny pleti + Sporty + Bodový reflektor + Použití stativu + Temná noc + Plynulé panorama + Text + Divadlo + Bílá tabule + + Sekvenčně + Sekvenčně (MW) + Rozšířený + Detekce obličeje + Priorita obličeje + Pevný + Normální + Portrét + Hyperfokální + + Seprané + Staré teplé + Staré studené + Bodový modrý + Bodový zelený + Bodový červenožlutý + Kreslený + + Červené oči + ČERVENÉ OČI + + Spoušť tlačítkem vypnutí + + Plný jas obrazovky + + Trvání ostření dotykem + 0s + 3s + 5s + 10s + Nekonečno + + Rychlost závěrky + + Máte povolené rozšířené možnosti fotoaparátu + Máte zakázané rozšířené možnosti fotoaparátu + Rozšířené možnosti diff --git a/res/values-cs/qcomstrings.xml b/res/values-cs/qcomstrings.xml index 01e7f8887..673e9be7d 100644 --- a/res/values-cs/qcomstrings.xml +++ b/res/values-cs/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Režim výkonu - - Nízký výkon - Normální výkon - - - - - Automatická expozice - - Průměrový - Se zvýrazněným středem - Bodový - - - Video kodek - - - - Video kodek - - - Zvukový kodek - - - - Vylepšení tónů pleti - - Použít - Zakázat - - - Bez zpoždění závěrky - - - Zóna automatického ostření - - Automaticky - Bodový - Se zvýrazněným středem - Průměrový - - - Pokročilé funkce - - Žádný - Vícedotykové ostření - - - Ruční expozice - ISO priorita - Priorita času expozice - Uživatelské nastavení - Vypnuto - - Ruční vyvážení bílé - Teplota barev - RBGB zisky - Vypnuto - - Manuální ostření - Režim měřítka - Režim dioptrie - Vypnuto - - Okamžité snímání - Agresivní AEC - Rychlé AEC - Vypnuto - - - Vypnuto - Zapnuto - - HDR je povoleno, je podporován pouze režim Automatická scéna - HDR není podporováno v jiném než automatickém režimu - - Vypnuto - Zapnuto - - Vypnuto - Zapnuto - Automaticky - - Vypnuto - Zapnuto - Automaticky - - Zakázat - Povolit - - - Zakázat - Povolit - - - Video HDR - - Režim CDS - - Režim video CDS - - - - Režim TNR - - Režim video TNR - - - - - Detekce obličeje - - Vypnuto - Zapnuto - - - Selfie blesk - - Vypnuto - Zapnuto - - - Redukce červených očí - - Povolit - Zakázat - Selfie zrcadlo - Povolit - Zakázat - Zvuk závěrky - Povoleno - Zakázáno - - Vysoká rychlost snímání (zpomalený pohyb) nelze použít pro stabilizátor / časosběr / HDR. - - Zpomalené video není pro velikost vybraného videa podporováno. Zvolte menší velikost - - Stabilizace není v dané velikosti videa podporována. Zvolte nižší velikost videa - - Vysoká rychlost videa není pro vybrané rozlišení podporováno. Zvolte nižší velikost videa - - Při zvolení zpomaleného videa je dostupný pouze H.264 kodek - - Nepodporované rozlišení videa pro daný kodek - - Nepodporovaný formát videa - - Formát obrázku RAW není v režimu „Bez zpoždění závěrky“ podporován. Zvolte JPEG - - Automatický expoziční bracketing - Automatický expoziční bracketing - Zapnuto - AE bracketing není zatím podporován - - Rozlišení snímků z videa je nižší než vlastní rozlišení videa. Zvolte rozlišení vyšší nebo stejné jako snímané video. - - Změna velikosti obrázku není povolena v režimu nízkého výkonu, velikost bude stejná jako snímané video. Zvolte normální výkon pro umožnění změny velikosti rozlišení obrázku. - - V tomto rozlišení je pro snímek z videa povolena pouze velikost snímaného videa. - - - Zpomalený pohyb - - Vypnuto - Zpomalený pohyb 60 FPS - Zpomalený pohyb 90 FPS - Zpomalený pohyb 120 FPS - Zpomalený pohyb 240 FPS - Vysoká rychlost 60 FPS - Vysoká rychlost 90 FPS - Vysoká rychlost 120 FPS - Vysoká rychlost 240 FPS - - - - Redukce šumu - - Vypnuto - Rychle - Vysoká kvalita - - - - - Vypnuto - Zapnuto - - - Odstranění šumu - - Vypnuto - Zapnuto - - - ISO - - Automaticky - Automaticky (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Odstranění pruhů - - - Auto - 50 Hz (Evropa) - 60 Hz (USA) - - Zapnuto - Vypnuto - - Barevný efekt - Barevný efekt - - Žádný - Černobílý - Sépie - Negativ - - Solarizace - Posterizace - Voda - Reliéf - Skica - Neónový - Pastelový - Mozaika - Odstín červené - Odstín modré - Odstín zelené - - Stabilizace obrazu - - Vypnuto - Zapnuto - - Detekce obličeje - - Vypnuto - Zapnuto - - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 (výchozí) - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 - Úroveň 6 - - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 (výchozí) - Úroveň 6 - Úroveň 7 - Úroveň 8 - Úroveň 9 - Úroveň 10 - - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 (výchozí) - Úroveň 6 - Úroveň 7 - Úroveň 8 - Úroveň 9 - Úroveň 10 - - - Ostrost - - - Kontrast - - - Sytost - + + + + + Režim výkonu + + Nízký výkon + Normální výkon + + + + + Automatická expozice + + Průměrový + Se zvýrazněným středem + Bodový + + + Video kodek + + + + Video kodek + + + Zvukový kodek + + + + Vylepšení tónů pleti + + Použít + Zakázat + + + Bez zpoždění závěrky + + + Zóna automatického ostření + + Automaticky + Bodový + Se zvýrazněným středem + Průměrový + + + Pokročilé funkce + + Žádný + Vícedotykové ostření + + + Ruční expozice + ISO priorita + Priorita času expozice + Uživatelské nastavení + Vypnuto + + Ruční vyvážení bílé + Teplota barev + RBGB zisky + Vypnuto + + Manuální ostření + Režim měřítka + Režim dioptrie + Vypnuto + + Okamžité snímání + Agresivní AEC + Rychlé AEC + Vypnuto + + + Vypnuto + Zapnuto + + HDR je povoleno, je podporován pouze režim Automatická scéna + HDR není podporováno v jiném než automatickém režimu + + Vypnuto + Zapnuto + + Vypnuto + Zapnuto + Automaticky + + Vypnuto + Zapnuto + Automaticky + + Zakázat + Povolit + + + Zakázat + Povolit + + + Video HDR + + Režim CDS + + Režim video CDS + + + + Režim TNR + + Režim video TNR + + + + + Detekce obličeje + + Vypnuto + Zapnuto + + + Selfie blesk + + Vypnuto + Zapnuto + + + Redukce červených očí + + Povolit + Zakázat + Selfie zrcadlo + Povolit + Zakázat + Zvuk závěrky + Povoleno + Zakázáno + + Vysoká rychlost snímání (zpomalený pohyb) nelze použít pro stabilizátor / časosběr / HDR. + + Zpomalené video není pro velikost vybraného videa podporováno. Zvolte menší velikost + + Stabilizace není v dané velikosti videa podporována. Zvolte nižší velikost videa + + Vysoká rychlost videa není pro vybrané rozlišení podporováno. Zvolte nižší velikost videa + + Při zvolení zpomaleného videa je dostupný pouze H.264 kodek + + Nepodporované rozlišení videa pro daný kodek + + Nepodporovaný formát videa + + Formát obrázku RAW není v režimu „Bez zpoždění závěrky“ podporován. Zvolte JPEG + + Automatický expoziční bracketing + Automatický expoziční bracketing + Zapnuto + AE bracketing není zatím podporován + + Rozlišení snímků z videa je nižší než vlastní rozlišení videa. Zvolte rozlišení vyšší nebo stejné jako snímané video. + + Změna velikosti obrázku není povolena v režimu nízkého výkonu, velikost bude stejná jako snímané video. Zvolte normální výkon pro umožnění změny velikosti rozlišení obrázku. + + V tomto rozlišení je pro snímek z videa povolena pouze velikost snímaného videa. + + + Zpomalený pohyb + + Vypnuto + Zpomalený pohyb 60 FPS + Zpomalený pohyb 90 FPS + Zpomalený pohyb 120 FPS + Zpomalený pohyb 240 FPS + Vysoká rychlost 60 FPS + Vysoká rychlost 90 FPS + Vysoká rychlost 120 FPS + Vysoká rychlost 240 FPS + + + + Redukce šumu + + Vypnuto + Rychle + Vysoká kvalita + + + + + Vypnuto + Zapnuto + + + Odstranění šumu + + Vypnuto + Zapnuto + + + ISO + + Automaticky + Automaticky (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Odstranění pruhů + + + Auto + 50 Hz (Evropa) + 60 Hz (USA) + + Zapnuto + Vypnuto + + Barevný efekt + Barevný efekt + + Žádný + Černobílý + Sépie + Negativ + + Solarizace + Posterizace + Voda + Reliéf + Skica + Neónový + Pastelový + Mozaika + Odstín červené + Odstín modré + Odstín zelené + + Stabilizace obrazu + + Vypnuto + Zapnuto + + Detekce obličeje + + Vypnuto + Zapnuto + + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 (výchozí) + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 + Úroveň 6 + + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 (výchozí) + Úroveň 6 + Úroveň 7 + Úroveň 8 + Úroveň 9 + Úroveň 10 + + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 (výchozí) + Úroveň 6 + Úroveň 7 + Úroveň 8 + Úroveň 9 + Úroveň 10 + + + Ostrost + + + Kontrast + + + Sytost + - - - Formát obrázku - - - - Kvalita obrázku - - Nízká - Standardní - Vysoká - - - Histogram - - Použít - Zakázat - - - - Automatická detekce scény - - Vypnuto - - Zapnuto - - Neplatná velikost videa pro časosběrné nahrávání. - - Sekvenční snímání - Dochází paměť, ruší se sekvenční snímání - - Focení s bleskem není v režimu AE bracketing podporováno - - Auotmatické HDR - - Použít - Zakázat - - Nedostatek místa na vnitřním úložišti. Ukládání se přepne na kartu SD - - Režim HDR - - Senzor HDR - Vícepolíčkové HDR - - - - Rotace video - - OTÁČENÍ VIDEA - - 0° - 90° - 180° - 270° - - Pro zobrazení polohy je nutné mít nainstalovánu mapovou aplikaci - - V sekvenčním snímání nejsou podporovány rozšířené funkce - - Sekvenční snímání není podporováno při zapnutých rozšířených funkcích - - Spuštění fotoaparátu - Zkrášlování - Zapnuto - Vypnuto - Nízká - Střední - Vysoká - Vlastní - Bělení - Změkčit - Varování - Detekce obličeje musí být povolena chcete-li použít funkci zkrášlování. Chcete pokračovat? - Pokračovat - Zrušit - Zkrášlení - Zaostřeno na vše - Dotykem zde znovu zaostřit poslední fotku - S UbiFocus dojde při stisknutí závěrky ke zhotovení vždy 5 snímků. Tyto snímky se poté sloučí do jednoho. Po vytvoření tohoto snímku si můžete vybrat zaostření. - Telefon se přehřál, fotoaparát se vypne. - Mediální server zemřel, vypínám fotoaparát. - Neznámá chyba, fotoaparát se vypne. - Tlačítko pro ztlumení - Režim Camera2 - Použít - Nepoužít - Pouze Mono - Zapnuto - Vypnuto - Náhled Mono - Zapnout - Vypnuto - Zapnout - Vypnuto - ClearSight úspěšně zachyceno - ClearSight zachycení selhalo - MPO formát - Zapnout - Vypnuto - Makeup - Zapnuto - Vypnuto - Redukce šumu - Vypnuto - Rychle - Vysoká kvalita - Automatická velikost snímku - Použít - Zakázat - Sledování zaostření - Zapnuto - Vypnuto - Nejlepší obraz - Ostrá fotografie - Sledování zaostření - Panorama - Režim Pro - HOTOVO - Musí být vybrán alespoň jeden obrázek. - Zapnuto - Vypnuto - Zvuk závěrky - Vypnuto - 2 sekundy - 5 sekund - 10 sekund - Uložit s formátem RAW - Neustále se pohybujte jedním směrem. - Stiskněte tlačítko fotoaparátu pro spuštění. - Směr byl změněn, zastavování panoramatického snímání\u2026 - Vyberte úroveň zkrášlování. - OK - Informace o verzi - Hlavní - Fotoaparát - Videokamera - Systém - V režimu duální kamery budou vaše obrázky jasnější. Můžete také použít efekty pozadí úpravou snímků s duálními kamerami v galerii. - S UbiFocus bude fotoaparát pořizovat pět fotografií a kombinovat je do jednoho snímku, kde je vše zaostřené. Po zachycení obrázku můžete vybrat nové zaostření. - Použijte OptiZoom pokud chcete přibližovat pro získání ostrého. Přiblížit můžete před nebo po zhotovení snímku. - Režim Sport vám pomáhá lépe dělat sportovní nebo akční snímky.\n\nVylepšuje vaše fotografie, ale nemá vliv na nahrávání videa. - Pokud jste ve smíšených světelných podmínkách, např. slabé světlo a scény v protisvětlu, vyberte „HDR“ pro nejlepší možné fotografie. - Umožňuje vytvořit sekvenci 10 snímků a Vy poté vyberete ten nejlepší. - S funkcí ChromaFlash bude osvětlení ve fotografiích s bleskem optimalizováno pro všechny osoby a objekty ve vašich obrázcích. Tato funkce se týká pouze zadní kamery. - Sharp Photo snižuje rozmazání, které je způsobeno pohybem ve scéně nebo pohybem rukou. - Umožňuje sledovat a zaostřit vybranou osobu nebo objekt při fotografování nebo videu. Chcete-li začít, umístěte obdélník ohniska na osobu nebo objekt, který chcete zachytit. - S časosběrným nahráváním můžete přeměnit dlouhé nahrávání videa na několikasekundové. Tento efekt platí pro videa, nikoliv pro fotografie. - Umožňuje snímat panorama posunem vlevo nebo vpravo. Pro zachycení vysokých snímků je možné též posouvat nahoru nebo dolů. - BlurBuster snižuje rozmazání z třesoucích se rukou. Může být užitečné při fotografování v obtížných místech. - V režimu Pro můžete ručně ovládat nastavení pro ISO, expozici, vyvážení bílé a zaostření. Budete mít snadný přístup ke všem těmto pokročilým nastavením - Znovu nezobrazovat - OK - Okamžité AEC - Nepoužít - Agresivní AEC - Rychlé AEC - Sytost - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 (výchozí) - Úroveň 6 - Úroveň 7 - Úroveň 8 - Úroveň 9 - Úroveň 10 - Odstranění pruhů - Vypnuto - 50 Hz (Evropa) - 60 Hz (USA) - Automaticky - Histogram - Použít - Nepoužít - HDR - Použít - Nepoužít - Auotmatické HDR - Použít - Nepoužít - Režim rozostřeného pozadí (bokeh) - Použít - Nepoužít - Režim rozostřeného pozadí (bokeh) MPO - Použít - Nepoužít - Hodnota rozostření pozadí - - Přiblížení - - Vypnuto - 1× - 2× - 3× - 4× - 5× - 6× - 7× - 8× - 9× - 10× - Úsměv / mrknutí / detekce pohledu - Použít - Nepoužít - Bez zpoždění závěrky - Vypnuto - Softwarové ZSL - Hardwarové ZSL - - - Přepnutí fotoaparátu pomocí ID - Bayer - Černobílý - Přední + + + Formát obrázku + + + + Kvalita obrázku + + Nízká + Standardní + Vysoká + + + Histogram + + Použít + Zakázat + + + + Automatická detekce scény + + Vypnuto + + Zapnuto + + Neplatná velikost videa pro časosběrné nahrávání. + + Sekvenční snímání + Dochází paměť, ruší se sekvenční snímání + + Focení s bleskem není v režimu AE bracketing podporováno + + Auotmatické HDR + + Použít + Zakázat + + Nedostatek místa na vnitřním úložišti. Ukládání se přepne na kartu SD + + Režim HDR + + Senzor HDR + Vícepolíčkové HDR + + + + Rotace video + + OTÁČENÍ VIDEA + + 0° + 90° + 180° + 270° + + Pro zobrazení polohy je nutné mít nainstalovánu mapovou aplikaci + + V sekvenčním snímání nejsou podporovány rozšířené funkce + + Sekvenční snímání není podporováno při zapnutých rozšířených funkcích + + Spuštění fotoaparátu + Zkrášlování + Zapnuto + Vypnuto + Nízká + Střední + Vysoká + Vlastní + Bělení + Změkčit + Varování + Detekce obličeje musí být povolena chcete-li použít funkci zkrášlování. Chcete pokračovat? + Pokračovat + Zrušit + Zkrášlení + Zaostřeno na vše + Dotykem zde znovu zaostřit poslední fotku + S UbiFocus dojde při stisknutí závěrky ke zhotovení vždy 5 snímků. Tyto snímky se poté sloučí do jednoho. Po vytvoření tohoto snímku si můžete vybrat zaostření. + Telefon se přehřál, fotoaparát se vypne. + Mediální server zemřel, vypínám fotoaparát. + Neznámá chyba, fotoaparát se vypne. + Tlačítko pro ztlumení + Režim Camera2 + Použít + Nepoužít + Pouze Mono + Zapnuto + Vypnuto + Náhled Mono + Zapnout + Vypnuto + Zapnout + Vypnuto + ClearSight úspěšně zachyceno + ClearSight zachycení selhalo + MPO formát + Zapnout + Vypnuto + Makeup + Zapnuto + Vypnuto + Redukce šumu + Vypnuto + Rychle + Vysoká kvalita + Automatická velikost snímku + Použít + Zakázat + Sledování zaostření + Zapnuto + Vypnuto + Nejlepší obraz + Ostrá fotografie + Sledování zaostření + Panorama + Režim Pro + HOTOVO + Musí být vybrán alespoň jeden obrázek. + Zapnuto + Vypnuto + Zvuk závěrky + Vypnuto + 2 sekundy + 5 sekund + 10 sekund + Uložit s formátem RAW + Neustále se pohybujte jedním směrem. + Stiskněte tlačítko fotoaparátu pro spuštění. + Směr byl změněn, zastavování panoramatického snímání\u2026 + Vyberte úroveň zkrášlování. + OK + Informace o verzi + Hlavní + Fotoaparát + Videokamera + Systém + V režimu duální kamery budou vaše obrázky jasnější. Můžete také použít efekty pozadí úpravou snímků s duálními kamerami v galerii. + S UbiFocus bude fotoaparát pořizovat pět fotografií a kombinovat je do jednoho snímku, kde je vše zaostřené. Po zachycení obrázku můžete vybrat nové zaostření. + Použijte OptiZoom pokud chcete přibližovat pro získání ostrého. Přiblížit můžete před nebo po zhotovení snímku. + Režim Sport vám pomáhá lépe dělat sportovní nebo akční snímky.\n\nVylepšuje vaše fotografie, ale nemá vliv na nahrávání videa. + Pokud jste ve smíšených světelných podmínkách, např. slabé světlo a scény v protisvětlu, vyberte „HDR“ pro nejlepší možné fotografie. + Umožňuje vytvořit sekvenci 10 snímků a Vy poté vyberete ten nejlepší. + S funkcí ChromaFlash bude osvětlení ve fotografiích s bleskem optimalizováno pro všechny osoby a objekty ve vašich obrázcích. Tato funkce se týká pouze zadní kamery. + Sharp Photo snižuje rozmazání, které je způsobeno pohybem ve scéně nebo pohybem rukou. + Umožňuje sledovat a zaostřit vybranou osobu nebo objekt při fotografování nebo videu. Chcete-li začít, umístěte obdélník ohniska na osobu nebo objekt, který chcete zachytit. + S časosběrným nahráváním můžete přeměnit dlouhé nahrávání videa na několikasekundové. Tento efekt platí pro videa, nikoliv pro fotografie. + Umožňuje snímat panorama posunem vlevo nebo vpravo. Pro zachycení vysokých snímků je možné též posouvat nahoru nebo dolů. + BlurBuster snižuje rozmazání z třesoucích se rukou. Může být užitečné při fotografování v obtížných místech. + V režimu Pro můžete ručně ovládat nastavení pro ISO, expozici, vyvážení bílé a zaostření. Budete mít snadný přístup ke všem těmto pokročilým nastavením + Znovu nezobrazovat + OK + Okamžité AEC + Nepoužít + Agresivní AEC + Rychlé AEC + Sytost + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 (výchozí) + Úroveň 6 + Úroveň 7 + Úroveň 8 + Úroveň 9 + Úroveň 10 + Odstranění pruhů + Vypnuto + 50 Hz (Evropa) + 60 Hz (USA) + Automaticky + Histogram + Použít + Nepoužít + HDR + Použít + Nepoužít + Auotmatické HDR + Použít + Nepoužít + Režim rozostřeného pozadí (bokeh) + Použít + Nepoužít + Režim rozostřeného pozadí (bokeh) MPO + Použít + Nepoužít + Hodnota rozostření pozadí + + Přiblížení + + Vypnuto + 1× + 2× + 3× + 4× + 5× + 6× + 7× + 8× + 9× + 10× + Úsměv / mrknutí / detekce pohledu + Použít + Nepoužít + Bez zpoždění závěrky + Vypnuto + Softwarové ZSL + Hardwarové ZSL + + + Přepnutí fotoaparátu pomocí ID + Bayer + Černobílý + Přední diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index d2279288f..99b8fec8f 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -15,554 +15,554 @@ limitations under the License. --> - - Fotoaparát - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Fotoaparát + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Nastavit fotku jako - - Smazat - - Sdílet - Sdílet panorama - Sdílet jako fotku - - Smazáno - - VRÁTIT ZPĚT - Podrobnosti - Zavřít - + Smazat + + Sdílet + Sdílet panorama + Sdílet jako fotku + + Smazáno + + VRÁTIT ZPĚT + Podrobnosti + Zavřít + - - - - Zobrazit na mapě - Otočit doleva - Otočit doprava - + Zobrazit na mapě + Otočit doleva + Otočit doprava + - Upravit - - Oříznout - - Střihat - - Nastavit jako - - Video nelze přehrát. - + Oříznout + + Střihat + + Nastavit jako + + Video nelze přehrát. + - Oříznutý snímek byl uložen do složky %s. - - Název - - Popis - - Čas - - Poloha - - Cesta - - Šířka - - Výška - - Orientace - - Doba trvání - - Typ MIME - - Velik. souboru - - Autor - - Model - - Blesk - - Clona - - Ohnisková vzd. - - Vyvážení bílé - - Expoziční čas - - ISO - - - mm - - Ručně - - Automaticky - - S bleskem - - Bez blesku - - Neznámé - + Název + + Popis + + Čas + + Poloha + + Cesta + + Šířka + + Výška + + Orientace + + Doba trvání + + Typ MIME + + Velik. souboru + + Autor + + Model + + Blesk + + Clona + + Ohnisková vzd. + + Vyvážení bílé + + Expoziční čas + + ISO + + + mm + + Ručně + + Automaticky + + S bleskem + + Bez blesku + + Neznámé + - Tato položka je uložena v místním úložišti a je k dispozici offline. - - Čekejte prosím - - Vykreslování Photo Sphere - - Chyba fotoaparátu - - Nelze se připojit k fotoaparátu. - - Fotoaparát byl z důvodu zásad zabezpečení deaktivován. - - Tato aplikace nemá udělené kritické oprávnění vyžadované pro spuštění. Prosím zkontrolujte nastavení oprávnění. - - Zamítnout - - Čekejte prosím… - - Před použitím fotoaparátu vložte kartu SD. - - Příprava karty SD… - - Nelze získat přístup ke kartě SD. - - Časosběrný záznam - - Pořizování snímku - - Zvolit fotoaparát - - Zpět - - Přední - - Poloha GPS - - POLOHA - - Časovač odpočítávání - - - Zvuk při odpočtu - - Úložiště - Telefon - SD karta - - Vypnuto - - Zapnuto - - - - Kvalita videa - - - - - - - - - + Čekejte prosím + + Vykreslování Photo Sphere + + Chyba fotoaparátu + + Nelze se připojit k fotoaparátu. + + Fotoaparát byl z důvodu zásad zabezpečení deaktivován. + + Tato aplikace nemá udělené kritické oprávnění vyžadované pro spuštění. Prosím zkontrolujte nastavení oprávnění. + + Zamítnout + + Čekejte prosím… + + Před použitím fotoaparátu vložte kartu SD. + + Příprava karty SD… + + Nelze získat přístup ke kartě SD. + + Časosběrný záznam + + Pořizování snímku + + Zvolit fotoaparát + + Zpět + + Přední + + Poloha GPS + + POLOHA + + Časovač odpočítávání + + + Zvuk při odpočtu + + Úložiště + Telefon + SD karta + + Vypnuto + + Zapnuto + + + + Kvalita videa + + + + + + + + + - Časosběr - - Nastavení fotoaparátu - - Nastavení videokamery - - Velikost fotografie - - Režim zaostření - - Automaticky - - Nekonečno - - Makro - - AUTOMATICKY - NEKONEČNO - MAKRO - - - - Blesk - - Automaticky - - Zapnuto - - Vypnuto - - AUTOMATICKÝ BLESK - BLESK ZAPNUT - BLESK VYPNUT - - - - Vyvážení bílé - - VYVÁŽENÍ BÍLÉ - - Automaticky - Žárovka - Denní světlo - Zářivka - Zataženo - - AUTOMATICKY - ŽÁROVKA - DENNÍ SVĚTLO - ZÁŘIVKA - ZATAŽENO - - - Scénický režim - - Automaticky - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ZAPNUTO - - HDR+ VYPNUTO - - HDR ZAPNUTO - - HDR VYPNUTO - - Akce - - Noc - - Západ slunce - - Oslava - - - ŽÁDNÉ - - AKCE - - NOC - - ZÁPAD SLUNCE - - OSLAVA - - ČASOVAČ VYPNUT - - 1 SEKUNDA - - 3 SEKUNDY - - 10 SEKUND - - 15 SEKUND - - Tuto možnost ve scénickém režimu vybrat nelze. - - Povolením HDR dojde k vypnutí sekvenčního snímání. - - Povolením rozšířeného snímání dojde k vypnutí sekvenčního snímání. - - Povolení videa velikosti 4k dojde k vypnutí stabilizace. - - Během 4k videa nelze povolit SeeMore. - - Vysoce kvalitní potlačení šumu zakáže CDS. - - Vysoce kvalitní potlačení šumu zakáže TNR. - - SeeMore zakáže CDS. - - SeeMore zakáže TNR. - - SeeMore zakáže potlačení šumu. - - Expozice - - EXPOZICE - - - - HDR - - PŘEDNÍ FOTOAPARÁT - - ZADNÍ FOTOAPARÁT - - OK - - Na kartě SD je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé obrázky či jiné soubory. - - - - - Bylo dosaženo limitu velikosti. - - Příliš rychle - - Vytváření panoramatu - - Panoramatickou fotku nelze uložit. - - Panorama - - Snímání panoramatu - - Čeká se na předchozí panorama - - Ukládání… - - Vykreslování panoramatu - - Dotykem zaostřit. - - - Efekty - - Žádný - - Zmáčknout - - Velké oči - - Velká ústa - - Malá ústa - - Velký nos - - Malé oči - - Ve vesmíru - - Západ slunce - - Vaše video - - Dotykem v průběhu nahrávání pořídíte snímek. - - Záznam videa byl zahájen. - - Záznam videa byl zastaven. - - Vymazat efekty - - BLÁZNIVÉ TVÁŘE - - POZADÍ - - Závěrka - - Ukončit režim nejlepší fotografie - - Tlačítko Menu - - Přepínač mezi panoramatickým režimem a režimy fotoaparátu a videokamery - - Zaškrtávací políčko %1$s - - Přepnout na fotoaparát - - Přepnout na video - - Přepnout do panoramatického režimu - - Přepnout do režimu Photo Sphere - - Přepnout na vysokou kvalitu - - Zrušit - - Hotovo - + Nastavení fotoaparátu + + Nastavení videokamery + + Velikost fotografie + + Režim zaostření + + Automaticky + + Nekonečno + + Makro + + AUTOMATICKY + NEKONEČNO + MAKRO + + + + Blesk + + Automaticky + + Zapnuto + + Vypnuto + + AUTOMATICKÝ BLESK + BLESK ZAPNUT + BLESK VYPNUT + + + + Vyvážení bílé + + VYVÁŽENÍ BÍLÉ + + Automaticky + Žárovka + Denní světlo + Zářivka + Zataženo + + AUTOMATICKY + ŽÁROVKA + DENNÍ SVĚTLO + ZÁŘIVKA + ZATAŽENO + + + Scénický režim + + Automaticky + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ZAPNUTO + + HDR+ VYPNUTO + + HDR ZAPNUTO + + HDR VYPNUTO + + Akce + + Noc + + Západ slunce + + Oslava + + + ŽÁDNÉ + + AKCE + + NOC + + ZÁPAD SLUNCE + + OSLAVA + + ČASOVAČ VYPNUT + + 1 SEKUNDA + + 3 SEKUNDY + + 10 SEKUND + + 15 SEKUND + + Tuto možnost ve scénickém režimu vybrat nelze. + + Povolením HDR dojde k vypnutí sekvenčního snímání. + + Povolením rozšířeného snímání dojde k vypnutí sekvenčního snímání. + + Povolení videa velikosti 4k dojde k vypnutí stabilizace. + + Během 4k videa nelze povolit SeeMore. + + Vysoce kvalitní potlačení šumu zakáže CDS. + + Vysoce kvalitní potlačení šumu zakáže TNR. + + SeeMore zakáže CDS. + + SeeMore zakáže TNR. + + SeeMore zakáže potlačení šumu. + + Expozice + + EXPOZICE + + + + HDR + + PŘEDNÍ FOTOAPARÁT + + ZADNÍ FOTOAPARÁT + + OK + + Na kartě SD je málo místa. Změňte nastavení kvality nebo smažte některé obrázky či jiné soubory. + + + + + Bylo dosaženo limitu velikosti. + + Příliš rychle + + Vytváření panoramatu + + Panoramatickou fotku nelze uložit. + + Panorama + + Snímání panoramatu + + Čeká se na předchozí panorama + + Ukládání… + + Vykreslování panoramatu + + Dotykem zaostřit. + + + Efekty + + Žádný + + Zmáčknout + + Velké oči + + Velká ústa + + Malá ústa + + Velký nos + + Malé oči + + Ve vesmíru + + Západ slunce + + Vaše video + + Dotykem v průběhu nahrávání pořídíte snímek. + + Záznam videa byl zahájen. + + Záznam videa byl zastaven. + + Vymazat efekty + + BLÁZNIVÉ TVÁŘE + + POZADÍ + + Závěrka + + Ukončit režim nejlepší fotografie + + Tlačítko Menu + + Přepínač mezi panoramatickým režimem a režimy fotoaparátu a videokamery + + Zaškrtávací políčko %1$s + + Přepnout na fotoaparát + + Přepnout na video + + Přepnout do panoramatického režimu + + Přepnout do režimu Photo Sphere + + Přepnout na vysokou kvalitu + + Zrušit + + Hotovo + - Pořídit další - - ZAP - - VYP - - Vypnuto - - 0,5 sekundy - - 1 sekunda - - 1,5 sekundy - - 2 sekundy - - 2,5 sekundy - - 3 sekundy - - 4 sekundy - - 5 sekund - - 6 sekund - - 10 sekund - - 12 sekund - - 15 sekund - - 24 sekund - - 0,5 minuty - - 1 minuta - - 1,5 minuty - - 2 minuty - - 2,5 minuty - - 3 minuty - - 4 minuty - - 5 minut - - 6 minut - - 10 minut - - 12 minut - - 15 minut - - 24 minut - - 0,5 hodiny - - 1 hodina - - 1,5 hodiny - - 2 hodiny - - 2,5 hodiny - - 3 hodiny - - 4 hodiny - - 5 hodin - - 6 hodin - - 10 hodin - - 12 hodin - - 15 hodin - - 24 hodin - - s - - min - - hod - - Hotovo - - Nastavit časový interval - - Funkce časosběr je vypnutá. Zapněte ji a nastavte časový interval. - - Nastavit dobu v sekundách - - Odpočítávání spouště fotoaparátu - - Pamatovat, kde byly fotky pořízeny? - - Přidejte do fotek a videí označení míst, kde jste je pořídili.\n\nOstatní aplikace budou mít k těmto informacím přístup společně s přístupem k uloženým obrázkům. - - Díky, nemám zájem - - Ano - - - DALŠÍ MOŽNOSTI - - NASTAVENÍ - - - Vytvořit malou planetu - - Ukládání malé planety… - - Lupa - - Otáčení - - - Uložit - - Obrázek nelze načíst! - - Zobrazení filmového pásu - - Nastavování tapety - - 90 - 180 - 270 - %d zbývá - 00:00 - Make-up funguje pouze pokud je rozlišení videa menší než VGA. - Systém - Obnovit původní - Nastavení fotoaparátu bude obnoveno na výchozí nastavení - - %1$d z 10 obrázků bude uložen a zbytek odstraněn - %1$d z 10 obrázků bude uloženo a zbytek odstraněn - %1$d z 10 obrázků bude uloženo a zbytek odstraněn - %1$d z 10 obrázků bude uloženo a zbytek odstraněn - - Uložit vybrané obrázky? - OK - Zrušit - - %1$d z 10 obrázků uložen. - %1$d z 10 obrázků uloženy. - %1$d z 10 obrázků uloženo. - %1$d z 10 obrázků uloženo. - - Znovu nezobrazovat - Odstranit vše? - Opravdu chcete odstranit všech 10 pořízených snímků? - Zrušit - Smazat - Odstranit vše? - Opravdu chcete odstranit všechny obrázky? - Zrušit - Odstranit vše - Uložit vše - Odstranit vše - Nastavení + Pořídit další + + ZAP + + VYP + + Vypnuto + + 0,5 sekundy + + 1 sekunda + + 1,5 sekundy + + 2 sekundy + + 2,5 sekundy + + 3 sekundy + + 4 sekundy + + 5 sekund + + 6 sekund + + 10 sekund + + 12 sekund + + 15 sekund + + 24 sekund + + 0,5 minuty + + 1 minuta + + 1,5 minuty + + 2 minuty + + 2,5 minuty + + 3 minuty + + 4 minuty + + 5 minut + + 6 minut + + 10 minut + + 12 minut + + 15 minut + + 24 minut + + 0,5 hodiny + + 1 hodina + + 1,5 hodiny + + 2 hodiny + + 2,5 hodiny + + 3 hodiny + + 4 hodiny + + 5 hodin + + 6 hodin + + 10 hodin + + 12 hodin + + 15 hodin + + 24 hodin + + s + + min + + hod + + Hotovo + + Nastavit časový interval + + Funkce časosběr je vypnutá. Zapněte ji a nastavte časový interval. + + Nastavit dobu v sekundách + + Odpočítávání spouště fotoaparátu + + Pamatovat, kde byly fotky pořízeny? + + Přidejte do fotek a videí označení míst, kde jste je pořídili.\n\nOstatní aplikace budou mít k těmto informacím přístup společně s přístupem k uloženým obrázkům. + + Díky, nemám zájem + + Ano + + + DALŠÍ MOŽNOSTI + + NASTAVENÍ + + + Vytvořit malou planetu + + Ukládání malé planety… + + Lupa + + Otáčení + + + Uložit + + Obrázek nelze načíst! + + Zobrazení filmového pásu + + Nastavování tapety + + 90 + 180 + 270 + %d zbývá + 00:00 + Make-up funguje pouze pokud je rozlišení videa menší než VGA. + Systém + Obnovit původní + Nastavení fotoaparátu bude obnoveno na výchozí nastavení + + %1$d z 10 obrázků bude uložen a zbytek odstraněn + %1$d z 10 obrázků bude uloženo a zbytek odstraněn + %1$d z 10 obrázků bude uloženo a zbytek odstraněn + %1$d z 10 obrázků bude uloženo a zbytek odstraněn + + Uložit vybrané obrázky? + OK + Zrušit + + %1$d z 10 obrázků uložen. + %1$d z 10 obrázků uloženy. + %1$d z 10 obrázků uloženo. + %1$d z 10 obrázků uloženo. + + Znovu nezobrazovat + Odstranit vše? + Opravdu chcete odstranit všech 10 pořízených snímků? + Zrušit + Smazat + Odstranit vše? + Opravdu chcete odstranit všechny obrázky? + Zrušit + Odstranit vše + Uložit vše + Odstranit vše + Nastavení diff --git a/res/values-csb/cm_strings.xml b/res/values-csb/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-csb/cm_strings.xml +++ b/res/values-csb/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-csb/qcomstrings.xml b/res/values-csb/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-csb/qcomstrings.xml +++ b/res/values-csb/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-csb/strings.xml b/res/values-csb/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-csb/strings.xml +++ b/res/values-csb/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-cy/cm_strings.xml b/res/values-cy/cm_strings.xml index e97dabeea..5f34c0fd2 100644 --- a/res/values-cy/cm_strings.xml +++ b/res/values-cy/cm_strings.xml @@ -16,21 +16,21 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - 0e - 10e - - + + + + + + + + 0e + 10e + + diff --git a/res/values-cy/qcomstrings.xml b/res/values-cy/qcomstrings.xml index a991daa54..fd0c4063d 100644 --- a/res/values-cy/qcomstrings.xml +++ b/res/values-cy/qcomstrings.xml @@ -21,160 +21,160 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Agor camera - Diddymu - Iawn - Camera llun - Camera fideo - Iawn - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Agor camera + Diddymu + Iawn + Camera llun + Camera fideo + Iawn + + + + diff --git a/res/values-cy/strings.xml b/res/values-cy/strings.xml index 196a334a0..9897ffc9d 100644 --- a/res/values-cy/strings.xml +++ b/res/values-cy/strings.xml @@ -15,299 +15,299 @@ limitations under the License. --> - - Camera - - - %1$02d:%2$02d - - + Camera + + + %1$02d:%2$02d + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - Gwall camera - - - - - - - - - - - - Dewis camera - - Nôl - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + Gwall camera + + + + + + + + + + + + Dewis camera + + Nôl + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 10 EILIAD - - - - - - - - - - - - - - - - - - CAMERA BLAEN - - CAMERA CEFN - - Iawn - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - CEFNDIR - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 10 EILIAD + + + + + + + + + + + + + + + + + + CAMERA BLAEN + + CAMERA CEFN + + Iawn + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + CEFNDIR + + + + + + + + + + + + + - - - - - 0.5 eiliad - - - 1.5 eiliad - - - - - - - - 10 eiliad - - 12 eiliad - - - - 0.5 munud - - 1 munud - - 1.5 munud - - - - - - - - 10 munud - - 12 munud - - - - 0.5 awr - - 1 awr - - 1.5 awr - - - - - - - - 10 awr - - 12 awr - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Iawn - Diddymu - Diddymu - Diddymu + + + + + 0.5 eiliad + + + 1.5 eiliad + + + + + + + + 10 eiliad + + 12 eiliad + + + + 0.5 munud + + 1 munud + + 1.5 munud + + + + + + + + 10 munud + + 12 munud + + + + 0.5 awr + + 1 awr + + 1.5 awr + + + + + + + + 10 awr + + 12 awr + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Iawn + Diddymu + Diddymu + Diddymu diff --git a/res/values-da/cm_strings.xml b/res/values-da/cm_strings.xml index fd7b1eb4b..b865b8f86 100644 --- a/res/values-da/cm_strings.xml +++ b/res/values-da/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Bred - + + Bred + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Reduktion af bevægelsesslør - Vand - Udvidet virkelighed - Bedste skud - Baby - Baggrundsslør - Bagbelysning - Bagbelyst portræt - Stregkode - Strand - Skønhed - Stearinlys - Smalfilm - Tæt på - Mørk - Tallerken - Tusmørke - Dokument - Efterårsfarve - Fyrværkeri - Blomster - Håndholdt tusmørke - Høj følsomhed - Indendørs - Landskab - Blandet lys - Stemning - Natportræt - Nat indendørs - Gammel film - Kæledyr - Portræt - Sne - Blød hud - Sport - Spotlight - Stabilt foto - Mørk nat - Hurtig panorama - Tekst - Teater - Hvid tavle - - Kontinuerlig - Kontinuerlig (MW) - Udvidet - Ansigtsgenkendelse - Ansigtsprioritet - Fast - Normal - Portræt - Hyperfokal - - Udvasket - Klassisk varm - Klassisk kold - Blå punkter - Grønne punkter - Rød-gule punkter - Tegneserie - - Røde øjne - RØDE ØJNE - - Tænd-/sluk knap som udløser - - Lys skærm - - Varighed for berøringsfokus - 0s - 3s - 5s - 10s - Uendelig - - Lukkerhastighed - - Du har aktiveret avanceret kamera indstillinger - Du har deaktiveret avanceret kamera indstillinger + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Reduktion af bevægelsesslør + Vand + Udvidet virkelighed + Bedste skud + Baby + Baggrundsslør + Bagbelysning + Bagbelyst portræt + Stregkode + Strand + Skønhed + Stearinlys + Smalfilm + Tæt på + Mørk + Tallerken + Tusmørke + Dokument + Efterårsfarve + Fyrværkeri + Blomster + Håndholdt tusmørke + Høj følsomhed + Indendørs + Landskab + Blandet lys + Stemning + Natportræt + Nat indendørs + Gammel film + Kæledyr + Portræt + Sne + Blød hud + Sport + Spotlight + Stabilt foto + Mørk nat + Hurtig panorama + Tekst + Teater + Hvid tavle + + Kontinuerlig + Kontinuerlig (MW) + Udvidet + Ansigtsgenkendelse + Ansigtsprioritet + Fast + Normal + Portræt + Hyperfokal + + Udvasket + Klassisk varm + Klassisk kold + Blå punkter + Grønne punkter + Rød-gule punkter + Tegneserie + + Røde øjne + RØDE ØJNE + + Tænd-/sluk knap som udløser + + Lys skærm + + Varighed for berøringsfokus + 0s + 3s + 5s + 10s + Uendelig + + Lukkerhastighed + + Du har aktiveret avanceret kamera indstillinger + Du har deaktiveret avanceret kamera indstillinger diff --git a/res/values-da/qcomstrings.xml b/res/values-da/qcomstrings.xml index 5edad6a68..c9be873d8 100644 --- a/res/values-da/qcomstrings.xml +++ b/res/values-da/qcomstrings.xml @@ -21,481 +21,481 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Strømtilstand - - Lavt strømforbrug - Normalt strømforbrug - - - - - Auto-eksponering - - Frame-gennemsnit - Centermålt - Spotmåling - - - Video-codec - - - - Video-codec - - - Lyd-codec - - - - Hudfarveforbedring - - Aktivér - Deaktivér - - - Ingen udløserforsinkelse - - - Autofokus-zone - - Auto - Spotmåling - Centermålt - Frame-gennemsnit - - - Avancerede funktioner - - Ingen - Flertryksfokus - - - Manuel eksponering - ISO prioritet - Eksponeringstid prioritet - Brugerindstilling - Fra - - Manuel hvidbalance - Farvetemperatur - RGBG-forstærkning - Fra - - Manuel fokus - Skaleringstilstand - Diopter tilstand - Fra - - Straksfotografering - Aggressiv AEC - Hurtig AEC - Deaktivér - - - Fra - Til - - HDR er aktiveret, kun automatisk scenetilstand understøttes - HDR understøttes ikke i anden scenetilstand end automatisk - - Fra - Til - - Fra - Til - Automatisk - - Fra - Til - Automatisk - - Deaktivér - Aktivér - - - Deaktivér - Aktivér - - - Video-HDR - - CDS tilstand - - CDS-videotilstand - - - - TNR tilstand - - TNR-videotilstand - - - - - Ansigtsgenkendelse - - Fra - Til - - - Selfie blitz - - Fra - Til - - - Rødøjereduktion - - Aktivér - Deaktivér - Selfie-spejl - Aktivér - Deaktivér - Lukkerlyd - Aktiveret - Deaktiveret - - Optagelse med høj billedfrekvens er ikke understøttet under Stabilisering/Tidsforløb/HDR. - - Langsom gengivelse af video er ikke understøttet for den valgte opløsning. Vælg en lavere opløsning - - Stabilisering er ikke understøttet for den valgte opløsning. Vælg en lavere opløsning - - Hurtig gengivelse af video er ikke understøttet for den valgte opløsning. Vælg en lavere opløsning - - Kun H264 videoindkodning er understøttet når HFR er slået til - - Ikke understøttet videoopløsning for denne codectype - - Ikke-understøttet videoformat - - RAW billedformatet er ikke understøttet i tilstanden Ingen lukkertid. Vælg JPEG - - Autoeksponeringsrammer - Autoeksponeringsrammer - Til - AE-bracketing understøttes ikke endnu - - Størrelse på videosnapshot er mindre end videoens størrelse, loftet er videostørrelsen. Vælg en opløsning højere eller magen til den aktuelle videostørrelse. - - Skift af billedstørrelse understøttes ikke i Lav strømtilstand, et snapshot i videostørrelsen vil blive taget. Vælg Normal strømtilstand for at tillade ændring af billedstørrelse. - - Kun størrelsen på videosnapshot understøttes for denne opløsning. - - - Langsom gengivelse - - Fra - Langsom gengivelse 60 FPS - Langsom gengivelse 90 FPS - Langsom gengivelse 120 FPS - Langsom gengivelse 240 FPS - Hurtig gengivelse 60 FPS - Hurtig gengivelse 90 FPS - Hurtig gengivelse 120 FPS - Høj hastighed 240 FPS - - - - Støjreduktion - - Fra - Hurtig - Høj kvalitet - - - - - Fra - Til - - - Fjern støj - - Fra - Til - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Auto - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - Til - Fra - - Farveeffekt - Farveeffekt - - Ingen - Mono - Sepia - Negativ - - Solarisér - Posteriśer - Vand - Relief - Skitse - Neon - Pastel - Mosaik - Rød toning - Blå toning - Grøn toning - - Stabilisering - - Fra - Til - - Ansigtsgenkendelse - - Fra - Til - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 (standard) - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 - Niveau 6 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (standard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (standard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - - Skarphed - - - Kontrast - - - Farvemætning - + + + + + Strømtilstand + + Lavt strømforbrug + Normalt strømforbrug + + + + + Auto-eksponering + + Frame-gennemsnit + Centermålt + Spotmåling + + + Video-codec + + + + Video-codec + + + Lyd-codec + + + + Hudfarveforbedring + + Aktivér + Deaktivér + + + Ingen udløserforsinkelse + + + Autofokus-zone + + Auto + Spotmåling + Centermålt + Frame-gennemsnit + + + Avancerede funktioner + + Ingen + Flertryksfokus + + + Manuel eksponering + ISO prioritet + Eksponeringstid prioritet + Brugerindstilling + Fra + + Manuel hvidbalance + Farvetemperatur + RGBG-forstærkning + Fra + + Manuel fokus + Skaleringstilstand + Diopter tilstand + Fra + + Straksfotografering + Aggressiv AEC + Hurtig AEC + Deaktivér + + + Fra + Til + + HDR er aktiveret, kun automatisk scenetilstand understøttes + HDR understøttes ikke i anden scenetilstand end automatisk + + Fra + Til + + Fra + Til + Automatisk + + Fra + Til + Automatisk + + Deaktivér + Aktivér + + + Deaktivér + Aktivér + + + Video-HDR + + CDS tilstand + + CDS-videotilstand + + + + TNR tilstand + + TNR-videotilstand + + + + + Ansigtsgenkendelse + + Fra + Til + + + Selfie blitz + + Fra + Til + + + Rødøjereduktion + + Aktivér + Deaktivér + Selfie-spejl + Aktivér + Deaktivér + Lukkerlyd + Aktiveret + Deaktiveret + + Optagelse med høj billedfrekvens er ikke understøttet under Stabilisering/Tidsforløb/HDR. + + Langsom gengivelse af video er ikke understøttet for den valgte opløsning. Vælg en lavere opløsning + + Stabilisering er ikke understøttet for den valgte opløsning. Vælg en lavere opløsning + + Hurtig gengivelse af video er ikke understøttet for den valgte opløsning. Vælg en lavere opløsning + + Kun H264 videoindkodning er understøttet når HFR er slået til + + Ikke understøttet videoopløsning for denne codectype + + Ikke-understøttet videoformat + + RAW billedformatet er ikke understøttet i tilstanden Ingen lukkertid. Vælg JPEG + + Autoeksponeringsrammer + Autoeksponeringsrammer + Til + AE-bracketing understøttes ikke endnu + + Størrelse på videosnapshot er mindre end videoens størrelse, loftet er videostørrelsen. Vælg en opløsning højere eller magen til den aktuelle videostørrelse. + + Skift af billedstørrelse understøttes ikke i Lav strømtilstand, et snapshot i videostørrelsen vil blive taget. Vælg Normal strømtilstand for at tillade ændring af billedstørrelse. + + Kun størrelsen på videosnapshot understøttes for denne opløsning. + + + Langsom gengivelse + + Fra + Langsom gengivelse 60 FPS + Langsom gengivelse 90 FPS + Langsom gengivelse 120 FPS + Langsom gengivelse 240 FPS + Hurtig gengivelse 60 FPS + Hurtig gengivelse 90 FPS + Hurtig gengivelse 120 FPS + Høj hastighed 240 FPS + + + + Støjreduktion + + Fra + Hurtig + Høj kvalitet + + + + + Fra + Til + + + Fjern støj + + Fra + Til + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + Til + Fra + + Farveeffekt + Farveeffekt + + Ingen + Mono + Sepia + Negativ + + Solarisér + Posteriśer + Vand + Relief + Skitse + Neon + Pastel + Mosaik + Rød toning + Blå toning + Grøn toning + + Stabilisering + + Fra + Til + + Ansigtsgenkendelse + + Fra + Til + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 (standard) + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 + Niveau 6 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (standard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (standard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + + Skarphed + + + Kontrast + + + Farvemætning + - - - Billedformat - - - - Billedkvalitet - - Lav - Standard - Høj - - - Histogram - - Aktivér - Deaktivér - - - - Automatisk scenegenkendelse - - Fra - - Til - - Ugyldig videostørrelse for tidsforskudt optagelse. - - Kontinuerlig optagelse - Hukommelsen er ved at løbe ud, afbryder kontinuerlig optagelse - - Blitz er ikke understøttet i tilstanden Autoeksponeringsrammer - - Auto HDR - - Aktivér - Deaktivér - - Der er ikke nok intern lagerplads, skiftede lagerplacering til SD-kort - - HDR tilstand - - HDR sensor - Multi-billed HDR - - - - Video rotation - - VIDEOROTATION - - 0 grader - 90 grader - 180 grader - 270 grader - - Der er ikke installeret en kort-app til at vise placeringen - - Avancerede funktioner understøttes ikke i tilstanden kontinuerlig optagelse - - Kontinuerlig optagelse understøttes ikke når avancerede funktioner er aktiveret - - Start kamera - Forskønnelse - Til - Fra - Lav - Normal - Høj - Brugerdefineret - Blegning - Blødgøring - Advarsel - Ansigtsgenkendelse skal være aktiveret for at kunne bruge funktionen Forskønnelse. Vil du fortsætte? - Fortsæt - Annuller - Forskønnelse - Alt i fokus - Tryk her, for at fokusere på sidste billede igen - Med UbiFocus vil kameraet tage 5 billeder hver gang, du trykker på udløserknappen. De 5 billeder kombineres til 1 billede, hvor alt er i fokus. Du kan vælge at refokusere, når du tager billedet. - Telefonen er overophedet, kameraet lukkes. - Medieserver døde, kameraet lukkes. - Ukendt fejl, kameraet lukkes. - Knappen Lydløs - Camera2-tilstand - Aktivér - Deaktivér - Kun mono - Fra - Eksempel på Mono - Til - Fra - Til - Fra - ClearSight-foto lykkedes - ClearSight-foto mislykkedes - MPO-format - Til - Fra - Makeup - Fra - Støjreduktion - Fra - Hurtig - Høj kvalitet - Automatisk snapshotstørrelse - Aktivér - Deaktivér - Sporingsfokus - Fra - Bedste billede - Sporingsfokus - UDFØRT - Mindst ét billede skal vælges. - Til - Fra - Lukkerlyd - Fra - OK - OK - Deaktivér - Aggressiv AEC - Hurtig AEC - Farvemætning - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (standard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - Antibanding - Fra - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Auto - Histogram - Aktivér - Deaktivér - Aktivér - Deaktivér - Auto HDR - Aktivér - Deaktivér - Aktivér - Deaktivér - Aktivér - Deaktivér - - - Fra - Aktivér - Deaktivér - Ingen udløserforsinkelse - Fra - - - Mono + + + Billedformat + + + + Billedkvalitet + + Lav + Standard + Høj + + + Histogram + + Aktivér + Deaktivér + + + + Automatisk scenegenkendelse + + Fra + + Til + + Ugyldig videostørrelse for tidsforskudt optagelse. + + Kontinuerlig optagelse + Hukommelsen er ved at løbe ud, afbryder kontinuerlig optagelse + + Blitz er ikke understøttet i tilstanden Autoeksponeringsrammer + + Auto HDR + + Aktivér + Deaktivér + + Der er ikke nok intern lagerplads, skiftede lagerplacering til SD-kort + + HDR tilstand + + HDR sensor + Multi-billed HDR + + + + Video rotation + + VIDEOROTATION + + 0 grader + 90 grader + 180 grader + 270 grader + + Der er ikke installeret en kort-app til at vise placeringen + + Avancerede funktioner understøttes ikke i tilstanden kontinuerlig optagelse + + Kontinuerlig optagelse understøttes ikke når avancerede funktioner er aktiveret + + Start kamera + Forskønnelse + Til + Fra + Lav + Normal + Høj + Brugerdefineret + Blegning + Blødgøring + Advarsel + Ansigtsgenkendelse skal være aktiveret for at kunne bruge funktionen Forskønnelse. Vil du fortsætte? + Fortsæt + Annuller + Forskønnelse + Alt i fokus + Tryk her, for at fokusere på sidste billede igen + Med UbiFocus vil kameraet tage 5 billeder hver gang, du trykker på udløserknappen. De 5 billeder kombineres til 1 billede, hvor alt er i fokus. Du kan vælge at refokusere, når du tager billedet. + Telefonen er overophedet, kameraet lukkes. + Medieserver døde, kameraet lukkes. + Ukendt fejl, kameraet lukkes. + Knappen Lydløs + Camera2-tilstand + Aktivér + Deaktivér + Kun mono + Fra + Eksempel på Mono + Til + Fra + Til + Fra + ClearSight-foto lykkedes + ClearSight-foto mislykkedes + MPO-format + Til + Fra + Makeup + Fra + Støjreduktion + Fra + Hurtig + Høj kvalitet + Automatisk snapshotstørrelse + Aktivér + Deaktivér + Sporingsfokus + Fra + Bedste billede + Sporingsfokus + UDFØRT + Mindst ét billede skal vælges. + Til + Fra + Lukkerlyd + Fra + OK + OK + Deaktivér + Aggressiv AEC + Hurtig AEC + Farvemætning + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (standard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + Antibanding + Fra + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Auto + Histogram + Aktivér + Deaktivér + Aktivér + Deaktivér + Auto HDR + Aktivér + Deaktivér + Aktivér + Deaktivér + Aktivér + Deaktivér + + + Fra + Aktivér + Deaktivér + Ingen udløserforsinkelse + Fra + + + Mono diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 65d70df62..23663a134 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -15,542 +15,541 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Angiv billedet som - - Slet - - - Vil du slette det valgte element? - Vil du slette de valgte elementer? - - Del - Del panoramabillede - Del som billede - - Slettet - - FORTRYD - Detaljer - Luk - + Slet + + + Vil du slette det valgte element? + Vil du slette de valgte elementer? + + Del + Del panoramabillede + Del som billede + + Slettet + + FORTRYD + Detaljer + Luk + - - %1$d er valgt - %1$d er valgt - - - - %1$d er valgt - %1$d er valgt - - - - %1$d er valgt - %1$d er valgt - - - Vis på kort - Roter til venstre - Roter til højre - + Vis på kort + Roter til venstre + Roter til højre + - Rediger - - Beskær - - Beskær - - Angiv som - - Videoen kan ikke afspilles. - + Beskær + + Beskær + + Angiv som + + Videoen kan ikke afspilles. + - - Det beskårne billede er gemt i %s. - - Titel - - Beskrivelse - - Klokkeslæt - - Placering - - Sti - - Bredde - - Højde - - Retning - - Varighed - - MIME-type - - Filstørrelse - - Producent - - Model - - Blitz - - Blænde - - Fokuslængde - - Hvidbalance - - Eksponeringstid - - ISO - - - mm - - Manuel - - Automatisk - - Blitz udløst - - Ingen blitz - - Ukendt - + Titel + + Beskrivelse + + Klokkeslæt + + Placering + + Sti + + Bredde + + Højde + + Retning + + Varighed + + MIME-type + + Filstørrelse + + Producent + + Model + + Blitz + + Blænde + + Fokuslængde + + Hvidbalance + + Eksponeringstid + + ISO + + + mm + + Manuel + + Automatisk + + Blitz udløst + + Ingen blitz + + Ukendt + - Dette element er gemt lokalt og er tilgængeligt offline. - - Vent - - Gengiver billedboble - - Kamerafejl - - Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet. - - Kameraet er deaktiveret på grund af sikkerhedspolitikker. - - App\'en har ikke de nødvendige tilladelser for at køre. Kontrollér venligst dine tilladelsesindstillinger. - - Afvis - - Vent\u2026 - - Indsæt et SD-kort, før kameraet tages i brug. - - Forbereder SD-kort\u2026 - - Det var ikke muligt at få adgang til SD-kortet. - - Optagelse af tidsforløb - - Fotograferer - - Vælg kamera - - Tilbage - - Front - - GPS-position - - PLACERING - - Nedtællingsur - - - 1 sekund - %d sekunder - - - Nedtællingsbip - - Lager - Telefon - SD-kort - - Fra - - Til - - - - Videokvalitet - - - - - - - - - + Vent + + Gengiver billedboble + + Kamerafejl + + Der kan ikke oprettes forbindelse til kameraet. + + Kameraet er deaktiveret på grund af sikkerhedspolitikker. + + App\'en har ikke de nødvendige tilladelser for at køre. Kontrollér venligst dine tilladelsesindstillinger. + + Afvis + + Vent\u2026 + + Indsæt et SD-kort, før kameraet tages i brug. + + Forbereder SD-kort\u2026 + + Det var ikke muligt at få adgang til SD-kortet. + + Optagelse af tidsforløb + + Fotograferer + + Vælg kamera + + Tilbage + + Front + + GPS-position + + PLACERING + + Nedtællingsur + + + 1 sekund + %d sekunder + + + Nedtællingsbip + + Lager + Telefon + SD-kort + + Fra + + Til + + + + Videokvalitet + + + + + + + + + - Tidsforløb - - Kameraindstillinger - - Indstillinger for Videokamera - - Billedstørrelse - - Fokustilstand - - Automatisk - - Uendeligt - - Makro - - AUTOMATISK - UENDELIGT - MAKRO - - - - Blitz - - Automatisk - - Til - - Fra - - AUTOMATISK BLITZ - BLITZ TIL - BLITZ FRA - - - - Hvidbalance - - HVIDBALANCE - - Automatisk - Blødt lys - Dagslys - Hårdt lys - Skyet - - AUTOMATISK - HVIDGLØDENDE - DAGSLYS - FLUORESCERENDE - SKYET - - - Motivtilstand - - Automatisk - - HDR+ - - HDR - - HDR+ TIL - - HDR+ FRA - - HDR TIL - - HDR FRA - - Aktivitet - - Nat - - Solnedgang - - Fest - - - INGEN - - AKTIVITET - - NAT - - SOLNEDGANG - - FEST - - NEDTÆLLINGSUR FRA - - 1 SEKUND - - 3 SEKUNDER - - 10 SEKUNDER - - 15 SEKUNDER - - Denne indstilling kan ikke vælges i motivtilstand. - - Aktivering af HDR vil deaktivere kontinuerlig optagelse. - - Aktivering af avanceret optagelse vil deaktivere kontinuerlig optagelse. - - Aktivering af 4K-videokvalitet vil deaktivere billedstabilisering. - - SeeMore kan ikke aktiveres under 4k video. - - Højkvalitetsstøjreduktion vil deaktivere CDS. - - Højkvalitetsstøjreduktion vil deaktivere TNR. - - SeeMore vil deaktivere CDS. - - SeeMore vil deaktivere TNR. - - SeeMore vil deaktivere støjreduktion. - - Eksponering - - EKSPONERING - - - - HDR - - FRONTKAMERA - - BAGSIDEKAMERA - - OK - - Der er snart ikke mere plads på dit SD-kort. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer. - - - - - Størrelsesgrænsen er nået. - - For hurtig - - Panoramabillede forberedes - - Panoramabilledet kunne ikke gemmes. - - Panorama - - Panoramabillede optages - - Venter på forrige panoramabillede - - Gemmer\u2026 - - Panoramabilledet gengives - - Tryk for at fokusere. - - - Effekter - - Ingen - - Klem - - Store øjne - - Stor mund - - Lille mund - - Stor næse - - Små øjne - - I rummet - - Solnedgang - - Din video - - Tryk for at tage et billede, mens du optager. - - Videooptagelsen er startet. - - Videooptagelsen er stoppet. - - Ryd effekter - - FJOLLEDE ANSIGTER - - BAGGRUND - - Lukker - - - Menuknap - - Valg af kamera, video eller panorama - - Afkrydsningsfeltet for %1$s - - Skift til billede - - Skift til video - - Skift til panorama - - Skift til Photo Sphere - - Skift til høj kvalitet - - Annullering af gennemgang - - Gennemgangen er fuldført - + Kameraindstillinger + + Indstillinger for Videokamera + + Billedstørrelse + + Fokustilstand + + Automatisk + + Uendeligt + + Makro + + AUTOMATISK + UENDELIGT + MAKRO + + + + Blitz + + Automatisk + + Til + + Fra + + AUTOMATISK BLITZ + BLITZ TIL + BLITZ FRA + + + + Hvidbalance + + HVIDBALANCE + + Automatisk + Blødt lys + Dagslys + Hårdt lys + Skyet + + AUTOMATISK + HVIDGLØDENDE + DAGSLYS + FLUORESCERENDE + SKYET + + + Motivtilstand + + Automatisk + + HDR+ + + HDR + + HDR+ TIL + + HDR+ FRA + + HDR TIL + + HDR FRA + + Aktivitet + + Nat + + Solnedgang + + Fest + + + INGEN + + AKTIVITET + + NAT + + SOLNEDGANG + + FEST + + NEDTÆLLINGSUR FRA + + 1 SEKUND + + 3 SEKUNDER + + 10 SEKUNDER + + 15 SEKUNDER + + Denne indstilling kan ikke vælges i motivtilstand. + + Aktivering af HDR vil deaktivere kontinuerlig optagelse. + + Aktivering af avanceret optagelse vil deaktivere kontinuerlig optagelse. + + Aktivering af 4K-videokvalitet vil deaktivere billedstabilisering. + + SeeMore kan ikke aktiveres under 4k video. + + Højkvalitetsstøjreduktion vil deaktivere CDS. + + Højkvalitetsstøjreduktion vil deaktivere TNR. + + SeeMore vil deaktivere CDS. + + SeeMore vil deaktivere TNR. + + SeeMore vil deaktivere støjreduktion. + + Eksponering + + EKSPONERING + + + + HDR + + FRONTKAMERA + + BAGSIDEKAMERA + + OK + + Der er snart ikke mere plads på dit SD-kort. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer. + + + + + Størrelsesgrænsen er nået. + + For hurtig + + Panoramabillede forberedes + + Panoramabilledet kunne ikke gemmes. + + Panorama + + Panoramabillede optages + + Venter på forrige panoramabillede + + Gemmer\u2026 + + Panoramabilledet gengives + + Tryk for at fokusere. + + + Effekter + + Ingen + + Klem + + Store øjne + + Stor mund + + Lille mund + + Stor næse + + Små øjne + + I rummet + + Solnedgang + + Din video + + Tryk for at tage et billede, mens du optager. + + Videooptagelsen er startet. + + Videooptagelsen er stoppet. + + Ryd effekter + + FJOLLEDE ANSIGTER + + BAGGRUND + + Lukker + + + Menuknap + + Valg af kamera, video eller panorama + + Afkrydsningsfeltet for %1$s + + Skift til billede + + Skift til video + + Skift til panorama + + Skift til Photo Sphere + + Skift til høj kvalitet + + Annullering af gennemgang + + Gennemgangen er fuldført + - Lav billede/video om - - TIL - - FRA - - Fra - - 0,5 sekunder - - 1 sekund - - 1,5 sekunder - - 2 sekunder - - 2,5 sekunder - - 3 sekunder - - 4 sekunder - - 5 sekunder - - 6 sekunder - - 10 sekunder - - 12 sekunder - - 15 sekunder - - 24 sekunder - - 0,5 minutter - - 1 minut - - 1,5 minutter - - 2 minutter - - 2,5 minutter - - 3 minutter - - 4 minutter - - 5 minutter - - 6 minutter - - 10 minutter - - 12 minutter - - 15 minutter - - 24 minutter - - 0,5 timer - - 1 time - - 1,5 timer - - 2 timer - - 2,5 timer - - 3 timer - - 4 timer - - 5 timer - - 6 timer - - 10 timer - - 12 timer - - 15 timer - - 24 timer - - sekunder - - minutter - - timer - - Færdig - - Angiv tidsinterval - - Funktionen Tidsforløb er deaktiveret. Aktivér den for at angive tidsintervallet. - - Angiv varigheden i sekunder - - Der tælles ned for at tage et billede - - Skal billedplaceringer huskes? - - Tag dine billeder og videoer med de placeringer, hvor de blev taget.\n\nAndre apps kan få adgang til disse oplysninger sammen med dine gemte billeder. - - Nej tak - - Ja - - - FLERE VALGMULIGHEDER - - INDSTILLINGER - - - Opret Tiny Planet - - Gemmer Tiny Planet... - - Zoom - - Roter - - - Gem - - Billedet kan ikke indlæses! - - Filmstrimmel-visning - - Angiver baggrund - - %d tilbage - Makeup virker kun i VGA-størrelse under videooptagelse. - OK - Slet + Lav billede/video om + + TIL + + FRA + + Fra + + 0,5 sekunder + + 1 sekund + + 1,5 sekunder + + 2 sekunder + + 2,5 sekunder + + 3 sekunder + + 4 sekunder + + 5 sekunder + + 6 sekunder + + 10 sekunder + + 12 sekunder + + 15 sekunder + + 24 sekunder + + 0,5 minutter + + 1 minut + + 1,5 minutter + + 2 minutter + + 2,5 minutter + + 3 minutter + + 4 minutter + + 5 minutter + + 6 minutter + + 10 minutter + + 12 minutter + + 15 minutter + + 24 minutter + + 0,5 timer + + 1 time + + 1,5 timer + + 2 timer + + 2,5 timer + + 3 timer + + 4 timer + + 5 timer + + 6 timer + + 10 timer + + 12 timer + + 15 timer + + 24 timer + + sekunder + + minutter + + timer + + Færdig + + Angiv tidsinterval + + Funktionen Tidsforløb er deaktiveret. Aktivér den for at angive tidsintervallet. + + Angiv varigheden i sekunder + + Der tælles ned for at tage et billede + + Skal billedplaceringer huskes? + + Tag dine billeder og videoer med de placeringer, hvor de blev taget.\n\nAndre apps kan få adgang til disse oplysninger sammen med dine gemte billeder. + + Nej tak + + Ja + + + FLERE VALGMULIGHEDER + + INDSTILLINGER + + + Opret Tiny Planet + + Gemmer Tiny Planet... + + Zoom + + Roter + + + Gem + + Billedet kan ikke indlæses! + + Filmstrimmel-visning + + Angiver baggrund + + %d tilbage + Makeup virker kun i VGA-størrelse under videooptagelse. + OK + Slet diff --git a/res/values-de/cm_strings.xml b/res/values-de/cm_strings.xml index 45c07088d..03f935b57 100644 --- a/res/values-de/cm_strings.xml +++ b/res/values-de/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Breitbild - + + Breitbild + - (%1$s) %2$1.1f Megapixel - - Bewegungsunschärfe-Reduktion - Wasser - Erweiterte Realität - Beste Aufnahme - Baby - Unscharfer Hintergrund - Gegenlicht - Gegenlicht-Porträt - Barcode - Strand - Gesichter verschönern - Kerzenschein - Kino - Makro - Dunkel - Speisen - Dämmerung - Dokumente - Herbstfarben - Feuerwerk - Blumen - Dämmerung (ohne Stativ) - Hohe Empfindlichkeit - Innenraum - Landschaft - Uneinheitliche Beleuchtung - Stimmungsvoll - Nachtporträt - Nacht Innenraum - Alter Film - Haustier - Porträt - Schnee - Weiche Haut - Sport - Scheinwerferlicht - Bildstabilisierung - Dunkle Nacht - Schwenkpanorama - Text - Theater - Whiteboard - - Kontinuierlich - Kontinuierlich (MW) - Erweitert - Gesichtserkennung - Gesichtspriorität - Fixfokus - Normal - Porträt - Hyperfokal - - Ausgewaschen - Retro (warm) - Retro (kalt) - Blau hervorheben - Grün hervorheben - Rot-gelb hervorheben - Cartoonisieren - - Rote-Augen - ROTE-AUGEN - - Auslöser - - Heller Bildschirm - - Touch-Fokus-Dauer - 0 s - 3 s - 5 s - 10 s - Unendlich - - Verschlusszeit - - Sie haben die erweiterten Kameraoptionen aktiviert - Sie haben die erweiterten Kameraoptionen deaktiviert - Erweiterte Optionen + (%1$s) %2$1.1f Megapixel + + Bewegungsunschärfe-Reduktion + Wasser + Erweiterte Realität + Beste Aufnahme + Baby + Unscharfer Hintergrund + Gegenlicht + Gegenlicht-Porträt + Barcode + Strand + Gesichter verschönern + Kerzenschein + Kino + Makro + Dunkel + Speisen + Dämmerung + Dokumente + Herbstfarben + Feuerwerk + Blumen + Dämmerung (ohne Stativ) + Hohe Empfindlichkeit + Innenraum + Landschaft + Uneinheitliche Beleuchtung + Stimmungsvoll + Nachtporträt + Nacht Innenraum + Alter Film + Haustier + Porträt + Schnee + Weiche Haut + Sport + Scheinwerferlicht + Bildstabilisierung + Dunkle Nacht + Schwenkpanorama + Text + Theater + Whiteboard + + Kontinuierlich + Kontinuierlich (MW) + Erweitert + Gesichtserkennung + Gesichtspriorität + Fixfokus + Normal + Porträt + Hyperfokal + + Ausgewaschen + Retro (warm) + Retro (kalt) + Blau hervorheben + Grün hervorheben + Rot-gelb hervorheben + Cartoonisieren + + Rote-Augen + ROTE-AUGEN + + Auslöser + + Heller Bildschirm + + Touch-Fokus-Dauer + 0 s + 3 s + 5 s + 10 s + Unendlich + + Verschlusszeit + + Sie haben die erweiterten Kameraoptionen aktiviert + Sie haben die erweiterten Kameraoptionen deaktiviert + Erweiterte Optionen diff --git a/res/values-de/qcomstrings.xml b/res/values-de/qcomstrings.xml index 68a3ba39d..93aac9d1b 100644 --- a/res/values-de/qcomstrings.xml +++ b/res/values-de/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Energiemodus - - Energiesparmodus - Normal - - - - - Automatische Belichtung - - Integral - Mittenbetont - Spotmessung - - - Video-Encoder - - - - Video-Encoder - - - Audio-Encoder - - - - Hauttöne verbessern - - Aktivieren - Deaktivieren - - - Keine Auslöseverzögerung - - - Autofokus-Bereich - - Automatisch - Spotmessung - Mittenbetont - Integral - - - Erweiterte Funktionen - - Keine - Multi-Touch-Fokus - - - Manuelle Belichtung - Belichtungsautomatik - Blendenautomatik - Benutzereinstellung - Aus - - Manueller Weißabgleich - Farbtemperatur - RBGB-Verstärkung - Aus - - Manueller Fokus - Skalierungsmodus - Diopter-Modus - Aus - - Sofortige Erfassung - Aggressive Belichtungsautomatik - Schnelle Belichtungsautomatik - Deaktivieren - - - Aus - An - - HDR ist aktiviert. Nur der automatische Szenenmodus wird unterstützt - HDR wird nur im automatischen Szenenmodus unterstützt - - Aus - An - - Aus - An - Automatisch - - Aus - An - Automatisch - - Deaktivieren - Aktivieren - - - Deaktivieren - Aktivieren - - - Video (HDR) - - CDS-Modus - - CDS-Videomodus - - - - TNR-Modus - - Video-TNR-Modus - - - - - Gesichtserkennung - - Aus - An - - - Frontblitz - - Aus - An - - - Rote-Augen-Korrektur - - Aktivieren - Deaktivieren - Selfie-Spiegel - Aktivieren - Deaktivieren - Auslöser-Ton - Aktiviert - Deaktiviert - - Aufnahmen mit hoher Bildrate bzw. in Zeitlupe werden bei Bildstabilisierung, Zeitraffer und HDR nicht unterstützt. - - Zeitlupen-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt. Wählen Sie eine niedrigere Auflösung. - - Stabilisierung ist für die gewählte Videoauflösung nicht verfügbar. Bitte kleinere Auflösung auswählen - - Highspeed-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt. - - Bei aktivierter Zeitlupe wird nur die H.264 Video-Codierung unterstützt. - - Die gewählte Auflösung wird von diesem Codec nicht unterstützt. - - Videoprofil nicht unterstützt - - Das Raw-Format ist im \"Keine Auslöseverzögerung\"-Modus nicht verfügbar. Bitte JPEG auswählen - - Belichtungsreihe - Belichtungsreihe - An - Belichtungsreihen werden noch nicht unterstützt - - Die Auflösung des Schnappschusses ist geringer als die Videoauflösung. Bitte wählen Sie die gleiche oder eine höhere Auflösung als die aktuelle Videoauflösung. - - Das Verändern der Auflösung wird im Energiesparmodus nicht unterstützt. Der Schnappschuss wird daher in Videoauflösung aufgenommen. Wählen Sie den normalen Energiemodus aus, um die Auflösung einstellen zu können. - - Schnappschüsse werden nur in der Videoauflösung unterstützt. - - - Zeitlupe - - Aus - Zeitlupe 60 FPS - Zeitlupe 90 FPS - Zeitlupe 120 FPS - Zeitlupe 240 FPS - Highspeed 60 FPS - Highspeed 90 FPS - Highspeed 120 FPS - Highspeed 240 FPS - - - - Rauschunterdrückung - - Aus - Schnell - Hohe Qualität - - - - - Aus - An - - - Rauschreduzierung - - Aus - An - - - ISO - - Automatisch - Automatisch (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO 150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Anti-Banding - - - Automatisch - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - An - Aus - - Farbeffekt - Farbeffekt - - Kein - Schwarzweiß - Sepia - Negativ - - Solarisiert - Posterisiert - Aquarell - Prägung - Skizze - Neon - Pastell - Mosaik - Rotstich - Blaustich - Grünstich - - Bildstabilisierung - - Aus - An - - Gesichtserkennung - - Aus - An - - Stufe 0 - Stufe 1 - Stufe 2 (Standard) - Stufe 3 - Stufe 4 - Stufe 5 - Stufe 6 - - Stufe 0 - Stufe 1 - Stufe 2 - Stufe 3 - Stufe 4 - Stufe 5 (Standard) - Stufe 6 - Stufe 7 - Stufe 8 - Stufe 9 - Stufe 10 - - Stufe 0 - Stufe 1 - Stufe 2 - Stufe 3 - Stufe 4 - Stufe 5 (Standard) - Stufe 6 - Stufe 7 - Stufe 8 - Stufe 9 - Stufe 10 - - - Schärfe - - - Kontrast - - - Sättigung - + + + + + Energiemodus + + Energiesparmodus + Normal + + + + + Automatische Belichtung + + Integral + Mittenbetont + Spotmessung + + + Video-Encoder + + + + Video-Encoder + + + Audio-Encoder + + + + Hauttöne verbessern + + Aktivieren + Deaktivieren + + + Keine Auslöseverzögerung + + + Autofokus-Bereich + + Automatisch + Spotmessung + Mittenbetont + Integral + + + Erweiterte Funktionen + + Keine + Multi-Touch-Fokus + + + Manuelle Belichtung + Belichtungsautomatik + Blendenautomatik + Benutzereinstellung + Aus + + Manueller Weißabgleich + Farbtemperatur + RBGB-Verstärkung + Aus + + Manueller Fokus + Skalierungsmodus + Diopter-Modus + Aus + + Sofortige Erfassung + Aggressive Belichtungsautomatik + Schnelle Belichtungsautomatik + Deaktivieren + + + Aus + An + + HDR ist aktiviert. Nur der automatische Szenenmodus wird unterstützt + HDR wird nur im automatischen Szenenmodus unterstützt + + Aus + An + + Aus + An + Automatisch + + Aus + An + Automatisch + + Deaktivieren + Aktivieren + + + Deaktivieren + Aktivieren + + + Video (HDR) + + CDS-Modus + + CDS-Videomodus + + + + TNR-Modus + + Video-TNR-Modus + + + + + Gesichtserkennung + + Aus + An + + + Frontblitz + + Aus + An + + + Rote-Augen-Korrektur + + Aktivieren + Deaktivieren + Selfie-Spiegel + Aktivieren + Deaktivieren + Auslöser-Ton + Aktiviert + Deaktiviert + + Aufnahmen mit hoher Bildrate bzw. in Zeitlupe werden bei Bildstabilisierung, Zeitraffer und HDR nicht unterstützt. + + Zeitlupen-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt. Wählen Sie eine niedrigere Auflösung. + + Stabilisierung ist für die gewählte Videoauflösung nicht verfügbar. Bitte kleinere Auflösung auswählen + + Highspeed-Videos werden bei der ausgewählten Auflösung nicht unterstützt. + + Bei aktivierter Zeitlupe wird nur die H.264 Video-Codierung unterstützt. + + Die gewählte Auflösung wird von diesem Codec nicht unterstützt. + + Videoprofil nicht unterstützt + + Das Raw-Format ist im \"Keine Auslöseverzögerung\"-Modus nicht verfügbar. Bitte JPEG auswählen + + Belichtungsreihe + Belichtungsreihe + An + Belichtungsreihen werden noch nicht unterstützt + + Die Auflösung des Schnappschusses ist geringer als die Videoauflösung. Bitte wählen Sie die gleiche oder eine höhere Auflösung als die aktuelle Videoauflösung. + + Das Verändern der Auflösung wird im Energiesparmodus nicht unterstützt. Der Schnappschuss wird daher in Videoauflösung aufgenommen. Wählen Sie den normalen Energiemodus aus, um die Auflösung einstellen zu können. + + Schnappschüsse werden nur in der Videoauflösung unterstützt. + + + Zeitlupe + + Aus + Zeitlupe 60 FPS + Zeitlupe 90 FPS + Zeitlupe 120 FPS + Zeitlupe 240 FPS + Highspeed 60 FPS + Highspeed 90 FPS + Highspeed 120 FPS + Highspeed 240 FPS + + + + Rauschunterdrückung + + Aus + Schnell + Hohe Qualität + + + + + Aus + An + + + Rauschreduzierung + + Aus + An + + + ISO + + Automatisch + Automatisch (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO 150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Anti-Banding + + + Automatisch + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + An + Aus + + Farbeffekt + Farbeffekt + + Kein + Schwarzweiß + Sepia + Negativ + + Solarisiert + Posterisiert + Aquarell + Prägung + Skizze + Neon + Pastell + Mosaik + Rotstich + Blaustich + Grünstich + + Bildstabilisierung + + Aus + An + + Gesichtserkennung + + Aus + An + + Stufe 0 + Stufe 1 + Stufe 2 (Standard) + Stufe 3 + Stufe 4 + Stufe 5 + Stufe 6 + + Stufe 0 + Stufe 1 + Stufe 2 + Stufe 3 + Stufe 4 + Stufe 5 (Standard) + Stufe 6 + Stufe 7 + Stufe 8 + Stufe 9 + Stufe 10 + + Stufe 0 + Stufe 1 + Stufe 2 + Stufe 3 + Stufe 4 + Stufe 5 (Standard) + Stufe 6 + Stufe 7 + Stufe 8 + Stufe 9 + Stufe 10 + + + Schärfe + + + Kontrast + + + Sättigung + - - - Bildformat - - - - Bildqualität - - Niedrig - Standard - Hoch - - - Histogramm - - Aktivieren - Deaktivieren - - - - Automatische Szenenerkennung - - Aus - - An - - Unzulässige Videogröße für Zeitrafferaufnahme. - - Kontinuierliche Aufnahme - Speicherplatz wird knapp. Abbruch der kontinuierlichen Aufnahme - - Der Blitz wird im Belichtungsreihenmodus nicht unterstützt. - - Auto-HDR - - Aktivieren - Deaktivieren - - Der Interne Speicher reicht nicht aus. Der Speicherort wurde auf SD-Karte geändert. - - HDR-Modus - - Sensor-HDR - Mehrbild-HDR - - - - Videodrehung - - VIDEO-DREHUNG - - 0 Grad - 90 Grad - 180 Grad - 270 Grad - - Es ist keine Karten-App zum Anzeigen des Standorts installiert. - - Erweiterte Funktionen werden im kontinuierlichen Aufnahmemodus nicht unterstützt. - - Der kontinuierliche Aufnahmemodus wird nicht unterstützt, wenn erweiterte Funktionen aktiviert sind. - - Kamera starten - Verschönerung - An - Aus - Wenig - Mittel - Stark - Benutzerdefiniert - Aufhellen - Weichzeichnen - Achtung - Gesichtserkennung muss aktiviert sein um die Verschönerung nutzen zu können. Wollen Sie fortfahren? - Fortfahren - Abbrechen - Verschönern - Alles im Fokus - Tippen Sie hier, um das letzte Foto neu zu fokussieren. - Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera 5 Bilder auf, sobald Sie den Auslöser betätigen. Diese 5 Bilder werden in 1 Bild kombiniert, in dem alles fokussiert ist. Sie können es nach der Aufnahme neu fokussieren. - Telefon überhitzt, Kamera wird geschlossen. - Medienserver ist abgestürzt, Kamera wird geschlossen. - Unbekannter Fehler, Kamera wird geschlossen. - Stumm-Taste - Camera2-Modus - Aktivieren - Deaktivieren - Nur Mono - An - Aus - Mono-Vorschau - An - Aus - An - Aus - ClearSight-Aufnahme erfolgreich - ClearSight-Aufnahme fehlgeschlagen - MPO-Format - An - Aus - Make-up - An - Aus - Rauschunterdrückung - Aus - Schnell - Hohe Qualität - Automatische Schnappschussgröße - Aktivieren - Deaktivieren - Fokusnachführung - An - Aus - Optimales Bild - SharpPhoto - Fokusnachführung - Panorama - Pro-Modus - FERTIG - Es muss mindestens ein Bild ausgewählt werden. - An - Aus - Auslöser-Ton - Aus - 2 Sekunden - 5 Sekunden - 10 Sekunden - Als Raw-Format speichern - Konstant in eine Richtung bewegen. - Zum Starten Kamerataste drücken. - Richtung hat sich geändert, Panorama-Aufnahme wird gestoppt\u2026 - Wählen Sie die Stärke der Verschönerung. - OK - Versionsinfo - Allgemein - Fotokamera - Videokamera - System - Im Dual-Kamera-Modus werden Ihre Bilder klarer. Sie können auch Hintergrundeffekte anwenden, indem Sie Ihre Dual-Kamera-Bilder in der Galerie bearbeiten. - Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera fünf Bilder auf und kombiniert sie zu einem Bild, bei dem alles im Fokus ist. Sie können den Fokus neu setzen, nachdem Sie das Bild aufgenommen haben. - Verwenden Sie OptiZoom, wenn Sie ein klareres, vergrößertes Bild haben möchten. Sie können vor oder nach der Aufnahme das Bild vergrößern. - Der Sportmodus hilft Ihnen, bessere Sport- oder Action-Fotos aufzunehmen.\n\nVerbessert Ihre Fotos, hat aber keine Auswirkung auf Videoaufzeichnungen. - Bei gemischten Lichtverhältnissen, wie z.B. bei schlechten Lichtverhältnissen und Gegenlicht, wählen Sie \"HDR\" für bestmögliche Bilder. - Ermöglicht es Ihnen eine Reihe von 10 Fotos aufzunehmen und anschließend die Besten auszusuchen. - Mit Chroma-Flash wird die Beleuchtung in Ihren Biltz-Fotos für alle Personen und Objekte optimiert. Diese Funktion ist nur für die Rückkamera verfügbar. - SharpPhoto reduziert die Unschärfe, die durch die Bewegung in der Szene oder durch Verwackeln verursacht wird. - Erlaubt es Ihnen während der Aufnahme von Bildern oder Videos, einer Person oder einem Objekt zu folgen und darauf zu fokussieren. Um zu starten, positionieren Sie das Fokusrechteck auf eine Person oder ein Objekt, das Sie verfolgen möchten. - Mit Zeitraffer verwandeln Sie eine lange Videoaufzeichnung in ein Video von ein paar Sekunden Länge. Dieser Effekt kann auf Videos, aber nicht auf Fotos angewandt werden. - Erlaubt es Ihnen nach links und rechts zu schwenken, um eine weite Landschaft zu fotografieren. Sie können auch nach oben oder unten schwenken, um hohe Bilder aufzunehmen. - BlurBuster reduziert durch zitternde Hände verursachte Unschärfe. Es kann hilfreich sein, um in schwierigen Situationen zu fotografieren. - Im Pro-Modus können Sie Einstellungen für ISO, Belichtung, Weißabgleich und Fokus manuell einstellen. Sie haben einfachen Zugriff auf alle erweiterten Einstellungen - Nicht erneut anzeigen - OK - Sofortige Belichtungsautomatik - Deaktivieren - Aggressive Belichtungsautomatik - Schnelle Belichtungsautomatik - Sättigung - Stufe 0 - Stufe 1 - Stufe 2 - Stufe 3 - Stufe 4 - Stufe 5 (Standard) - Stufe 6 - Stufe 7 - Stufe 8 - Stufe 9 - Stufe 10 - Anti-Banding - Aus - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatisch - Histogramm - Aktivieren - Deaktivieren - HDR - Aktivieren - Deaktivieren - Auto-HDR - Aktivieren - Deaktivieren - Bokeh-Modus - Aktivieren - Deaktivieren - Bokeh-Modus MPO - Aktivieren - Deaktivieren - Bokeh Unschärfewert - - Zoom - - Aus - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Lächeln/Blinzeln/Blick-Erkennung - Aktivieren - Deaktivieren - Keine Auslöseverzögerung - Aus - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Kamera nach ID wechseln - Bayer - Schwarzweiß - Frontkamera + + + Bildformat + + + + Bildqualität + + Niedrig + Standard + Hoch + + + Histogramm + + Aktivieren + Deaktivieren + + + + Automatische Szenenerkennung + + Aus + + An + + Unzulässige Videogröße für Zeitrafferaufnahme. + + Kontinuierliche Aufnahme + Speicherplatz wird knapp. Abbruch der kontinuierlichen Aufnahme + + Der Blitz wird im Belichtungsreihenmodus nicht unterstützt. + + Auto-HDR + + Aktivieren + Deaktivieren + + Der Interne Speicher reicht nicht aus. Der Speicherort wurde auf SD-Karte geändert. + + HDR-Modus + + Sensor-HDR + Mehrbild-HDR + + + + Videodrehung + + VIDEO-DREHUNG + + 0 Grad + 90 Grad + 180 Grad + 270 Grad + + Es ist keine Karten-App zum Anzeigen des Standorts installiert. + + Erweiterte Funktionen werden im kontinuierlichen Aufnahmemodus nicht unterstützt. + + Der kontinuierliche Aufnahmemodus wird nicht unterstützt, wenn erweiterte Funktionen aktiviert sind. + + Kamera starten + Verschönerung + An + Aus + Wenig + Mittel + Stark + Benutzerdefiniert + Aufhellen + Weichzeichnen + Achtung + Gesichtserkennung muss aktiviert sein um die Verschönerung nutzen zu können. Wollen Sie fortfahren? + Fortfahren + Abbrechen + Verschönern + Alles im Fokus + Tippen Sie hier, um das letzte Foto neu zu fokussieren. + Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera 5 Bilder auf, sobald Sie den Auslöser betätigen. Diese 5 Bilder werden in 1 Bild kombiniert, in dem alles fokussiert ist. Sie können es nach der Aufnahme neu fokussieren. + Telefon überhitzt, Kamera wird geschlossen. + Medienserver ist abgestürzt, Kamera wird geschlossen. + Unbekannter Fehler, Kamera wird geschlossen. + Stumm-Taste + Camera2-Modus + Aktivieren + Deaktivieren + Nur Mono + An + Aus + Mono-Vorschau + An + Aus + An + Aus + ClearSight-Aufnahme erfolgreich + ClearSight-Aufnahme fehlgeschlagen + MPO-Format + An + Aus + Make-up + An + Aus + Rauschunterdrückung + Aus + Schnell + Hohe Qualität + Automatische Schnappschussgröße + Aktivieren + Deaktivieren + Fokusnachführung + An + Aus + Optimales Bild + SharpPhoto + Fokusnachführung + Panorama + Pro-Modus + FERTIG + Es muss mindestens ein Bild ausgewählt werden. + An + Aus + Auslöser-Ton + Aus + 2 Sekunden + 5 Sekunden + 10 Sekunden + Als Raw-Format speichern + Konstant in eine Richtung bewegen. + Zum Starten Kamerataste drücken. + Richtung hat sich geändert, Panorama-Aufnahme wird gestoppt\u2026 + Wählen Sie die Stärke der Verschönerung. + OK + Versionsinfo + Allgemein + Fotokamera + Videokamera + System + Im Dual-Kamera-Modus werden Ihre Bilder klarer. Sie können auch Hintergrundeffekte anwenden, indem Sie Ihre Dual-Kamera-Bilder in der Galerie bearbeiten. + Mit UbiFocus nimmt Ihre Kamera fünf Bilder auf und kombiniert sie zu einem Bild, bei dem alles im Fokus ist. Sie können den Fokus neu setzen, nachdem Sie das Bild aufgenommen haben. + Verwenden Sie OptiZoom, wenn Sie ein klareres, vergrößertes Bild haben möchten. Sie können vor oder nach der Aufnahme das Bild vergrößern. + Der Sportmodus hilft Ihnen, bessere Sport- oder Action-Fotos aufzunehmen.\n\nVerbessert Ihre Fotos, hat aber keine Auswirkung auf Videoaufzeichnungen. + Bei gemischten Lichtverhältnissen, wie z.B. bei schlechten Lichtverhältnissen und Gegenlicht, wählen Sie \"HDR\" für bestmögliche Bilder. + Ermöglicht es Ihnen eine Reihe von 10 Fotos aufzunehmen und anschließend die Besten auszusuchen. + Mit Chroma-Flash wird die Beleuchtung in Ihren Biltz-Fotos für alle Personen und Objekte optimiert. Diese Funktion ist nur für die Rückkamera verfügbar. + SharpPhoto reduziert die Unschärfe, die durch die Bewegung in der Szene oder durch Verwackeln verursacht wird. + Erlaubt es Ihnen während der Aufnahme von Bildern oder Videos, einer Person oder einem Objekt zu folgen und darauf zu fokussieren. Um zu starten, positionieren Sie das Fokusrechteck auf eine Person oder ein Objekt, das Sie verfolgen möchten. + Mit Zeitraffer verwandeln Sie eine lange Videoaufzeichnung in ein Video von ein paar Sekunden Länge. Dieser Effekt kann auf Videos, aber nicht auf Fotos angewandt werden. + Erlaubt es Ihnen nach links und rechts zu schwenken, um eine weite Landschaft zu fotografieren. Sie können auch nach oben oder unten schwenken, um hohe Bilder aufzunehmen. + BlurBuster reduziert durch zitternde Hände verursachte Unschärfe. Es kann hilfreich sein, um in schwierigen Situationen zu fotografieren. + Im Pro-Modus können Sie Einstellungen für ISO, Belichtung, Weißabgleich und Fokus manuell einstellen. Sie haben einfachen Zugriff auf alle erweiterten Einstellungen + Nicht erneut anzeigen + OK + Sofortige Belichtungsautomatik + Deaktivieren + Aggressive Belichtungsautomatik + Schnelle Belichtungsautomatik + Sättigung + Stufe 0 + Stufe 1 + Stufe 2 + Stufe 3 + Stufe 4 + Stufe 5 (Standard) + Stufe 6 + Stufe 7 + Stufe 8 + Stufe 9 + Stufe 10 + Anti-Banding + Aus + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatisch + Histogramm + Aktivieren + Deaktivieren + HDR + Aktivieren + Deaktivieren + Auto-HDR + Aktivieren + Deaktivieren + Bokeh-Modus + Aktivieren + Deaktivieren + Bokeh-Modus MPO + Aktivieren + Deaktivieren + Bokeh Unschärfewert + + Zoom + + Aus + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Lächeln/Blinzeln/Blick-Erkennung + Aktivieren + Deaktivieren + Keine Auslöseverzögerung + Aus + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Kamera nach ID wechseln + Bayer + Schwarzweiß + Frontkamera diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 28f2e42b6..8cb083690 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -15,570 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Camcorder - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Camcorder + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Bild festlegen als - - Löschen - - - Ausgewähltes Element löschen? - Ausgewählte Elemente löschen? - - Teilen - Panorama teilen - Als Foto teilen - - Gelöscht - - RÜCKGÄNGIG - Details - Schließen - + Löschen + + + Ausgewähltes Element löschen? + Ausgewählte Elemente löschen? + + Teilen + Panorama teilen + Als Foto teilen + + Gelöscht + + RÜCKGÄNGIG + Details + Schließen + - - %1$d ausgewählt - %1$d ausgewählt - - - - %1$d ausgewählt - %1$d ausgewählt - - - - %1$d ausgewählt - %1$d ausgewählt - - - Auf Karte anzeigen - Nach links drehen - Nach rechts drehen - + Auf Karte anzeigen + Nach links drehen + Nach rechts drehen + - Bearbeiten - - Zuschneiden - - Zuschneiden - - Festlegen als - - Fehler bei der Videowiedergabe - + Zuschneiden + + Zuschneiden + + Festlegen als + + Fehler bei der Videowiedergabe + - Zugeschnittenes Bild in %s gespeichert - - Titel - - Beschreibung - - Uhrzeit - - Ort - - Pfad - - Breite - - Höhe - - Ausrichtung - - Dauer - - MIME-Typ - - Dateigröße - - Hersteller - - Modell - - Blitz - - Blende - - Brennweite - - Weißabgleich - - Belichtungszeit - - ISO - - - mm - - Manuell - - Automatisch - - Blitz ausgelöst - - Ohne Blitz - - Unbekannt - + Titel + + Beschreibung + + Uhrzeit + + Ort + + Pfad + + Breite + + Höhe + + Ausrichtung + + Dauer + + MIME-Typ + + Dateigröße + + Hersteller + + Modell + + Blitz + + Blende + + Brennweite + + Weißabgleich + + Belichtungszeit + + ISO + + + mm + + Manuell + + Automatisch + + Blitz ausgelöst + + Ohne Blitz + + Unbekannt + - Dieses Element ist nun lokal gespeichert und offline verfügbar. - - Bitte warten - - Photo Sphere wird verarbeitet - - Kamerafehler - - Keine Verbindung zur Kamera möglich - - Die Kamera wurde aufgrund von Sicherheitsrichtlinien deaktiviert. - - Kritische Berechtigungen für die Funktion der App wurden nicht erteilt. Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungseinstellungen. - - Ablehnen - - Bitte warten\u2026 - - Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein. - - SD-Karte wird vorbereitet\u2026 - - Auf die SD-Karte konnte nicht zugegriffen werden. - - Zeitrafferaufnahme - - Aufnahme wird erstellt\u2026 - - Kamera wählen - - Hauptkamera - - Frontkamera - - GPS-Position - - ORT - - Countdown-Timer - - - 1 Sekunde - %d Sekunden - - - Piepton bei Countdown - - Speicher - Telefon - SD-Karte - - Aus - - An - - - - Videoqualität - - - - - - - - - + Bitte warten + + Photo Sphere wird verarbeitet + + Kamerafehler + + Keine Verbindung zur Kamera möglich + + Die Kamera wurde aufgrund von Sicherheitsrichtlinien deaktiviert. + + Kritische Berechtigungen für die Funktion der App wurden nicht erteilt. Bitte überprüfen Sie Ihre Berechtigungseinstellungen. + + Ablehnen + + Bitte warten\u2026 + + Legen Sie vor Verwendung der Kamera eine SD-Karte ein. + + SD-Karte wird vorbereitet\u2026 + + Auf die SD-Karte konnte nicht zugegriffen werden. + + Zeitrafferaufnahme + + Aufnahme wird erstellt\u2026 + + Kamera wählen + + Hauptkamera + + Frontkamera + + GPS-Position + + ORT + + Countdown-Timer + + + 1 Sekunde + %d Sekunden + + + Piepton bei Countdown + + Speicher + Telefon + SD-Karte + + Aus + + An + + + + Videoqualität + + + + + + + + + - Zeitraffer - - Kameraeinstellungen - - Camcorder-Einstellungen - - Bildgröße - - Fokussierungsmodus - - Automatisch - - Unendlich - - Makro - - AUTOMATISCH - UNENDLICH - MAKRO - - - - Blitz - - Automatisch - - An - - Aus - - AUTOMATISCHER BLITZ - BLITZ AN - BLITZ AUS - - - - Weißabgleich - - WEIßABGLEICH - - Automatisch - Glühlampenlicht - Tageslicht - Neonlicht - Bewölkt - - AUTOMATISCH - GLÜHLAMPENLICHT - TAGESLICHT - NEONLICHT - BEWÖLKT - - - Szenenmodus - - Automatisch - - HDR+ - - HDR - - HDR+ AN - - HDR+ AUS - - HDR AN - - HDR AUS - - Bewegung - - Nachtaufnahme - - Sonnenuntergang - - Party - - - KEINER - - BEWEGUNG - - NACHTAUFNAHME - - SONNENUNTERGANG - - PARTY - - TIMER AUS - - 1 SEKUNDE - - 3 SEKUNDEN - - 10 SEKUNDEN - - 15 SEKUNDEN - - Nicht auswählbar im Szenenmodus. - - Die Aktivierung von HDR deaktiviert die kontinuierliche Aufnahme. - - Die Aktivierung der erweiterten Aufnahme deaktiviert die kontinuierliche Aufnahme. - - Das Aktivieren der 4K-Videoauflösung deaktiviert die Videostabilisierung. - - SeeMore kann während einer 4K-Videoaufnahme nicht aktiviert sein. - - Aktivieren der Rauschreduzierung \"Hohe Qualität\" deaktiviert den Lichtsensor. - - Das Aktivieren der Rauschreduzierung \"Hohe Qualität\" deaktiviert die temporäre Rauschreduzierung. - - Aktivieren von SeeMore deaktiviert den Lichtsensor. - - Aktivieren von SeeMore deaktiviert die temporäre Rauschunterdrückung. - - Das Aktivieren von SeeMore deaktiviert die Rauschreduzierung. - - Belichtung - - BELICHTUNG - - - - HDR - - FRONTKAMERA - - HAUPTKAMERA - - OK - - Auf Ihrer SD-Karte ist nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien. - - - - - Maximale Größe erreicht - - Zu schnell - - Panorama wird vorbereitet - - Speichern des Panoramas nicht möglich - - Panorama - - Panorama wird aufgenommen - - Warten auf vorheriges Panorama - - Speichern\u2026 - - Panorama wird gerendert - - Zum Fokussieren tippen - - - Effekte - - Kein - - Quetschen - - Große Augen - - Großer Mund - - Kleiner Mund - - Große Nase - - Kleine Augen - - Im All - - Sonnenuntergang - - Eigenes Video - - Zum Erstellen eines Fotos während der Aufnahme tippen - - Videoaufzeichnung wurde gestartet. - - Videoaufzeichnung wurde beendet. - - Effekte löschen - - LUSTIGE GESICHTER - - HINTERGRUND - - Auslöser - - Bestes Foto-Modus verlassen - - Menüschaltfläche - - Auswahl: Kamera, Video oder Panorama - - Kontrollkästchen für %1$s - - Zu Kamera wechseln - - Zu Video wechseln - - Zu Panorama wechseln - - Zu Photo Sphere wechseln - - Hohe Qualität - - Überprüfung abbrechen - - Überprüfung abgeschlossen - + Kameraeinstellungen + + Camcorder-Einstellungen + + Bildgröße + + Fokussierungsmodus + + Automatisch + + Unendlich + + Makro + + AUTOMATISCH + UNENDLICH + MAKRO + + + + Blitz + + Automatisch + + An + + Aus + + AUTOMATISCHER BLITZ + BLITZ AN + BLITZ AUS + + + + Weißabgleich + + WEIßABGLEICH + + Automatisch + Glühlampenlicht + Tageslicht + Neonlicht + Bewölkt + + AUTOMATISCH + GLÜHLAMPENLICHT + TAGESLICHT + NEONLICHT + BEWÖLKT + + + Szenenmodus + + Automatisch + + HDR+ + + HDR + + HDR+ AN + + HDR+ AUS + + HDR AN + + HDR AUS + + Bewegung + + Nachtaufnahme + + Sonnenuntergang + + Party + + + KEINER + + BEWEGUNG + + NACHTAUFNAHME + + SONNENUNTERGANG + + PARTY + + TIMER AUS + + 1 SEKUNDE + + 3 SEKUNDEN + + 10 SEKUNDEN + + 15 SEKUNDEN + + Nicht auswählbar im Szenenmodus. + + Die Aktivierung von HDR deaktiviert die kontinuierliche Aufnahme. + + Die Aktivierung der erweiterten Aufnahme deaktiviert die kontinuierliche Aufnahme. + + Das Aktivieren der 4K-Videoauflösung deaktiviert die Videostabilisierung. + + SeeMore kann während einer 4K-Videoaufnahme nicht aktiviert sein. + + Aktivieren der Rauschreduzierung \"Hohe Qualität\" deaktiviert den Lichtsensor. + + Das Aktivieren der Rauschreduzierung \"Hohe Qualität\" deaktiviert die temporäre Rauschreduzierung. + + Aktivieren von SeeMore deaktiviert den Lichtsensor. + + Aktivieren von SeeMore deaktiviert die temporäre Rauschunterdrückung. + + Das Aktivieren von SeeMore deaktiviert die Rauschreduzierung. + + Belichtung + + BELICHTUNG + + + + HDR + + FRONTKAMERA + + HAUPTKAMERA + + OK + + Auf Ihrer SD-Karte ist nicht mehr genügend Speicherplatz vorhanden. Ändern Sie die Qualitätseinstellung oder löschen Sie Bilder oder andere Dateien. + + + + + Maximale Größe erreicht + + Zu schnell + + Panorama wird vorbereitet + + Speichern des Panoramas nicht möglich + + Panorama + + Panorama wird aufgenommen + + Warten auf vorheriges Panorama + + Speichern\u2026 + + Panorama wird gerendert + + Zum Fokussieren tippen + + + Effekte + + Kein + + Quetschen + + Große Augen + + Großer Mund + + Kleiner Mund + + Große Nase + + Kleine Augen + + Im All + + Sonnenuntergang + + Eigenes Video + + Zum Erstellen eines Fotos während der Aufnahme tippen + + Videoaufzeichnung wurde gestartet. + + Videoaufzeichnung wurde beendet. + + Effekte löschen + + LUSTIGE GESICHTER + + HINTERGRUND + + Auslöser + + Bestes Foto-Modus verlassen + + Menüschaltfläche + + Auswahl: Kamera, Video oder Panorama + + Kontrollkästchen für %1$s + + Zu Kamera wechseln + + Zu Video wechseln + + Zu Panorama wechseln + + Zu Photo Sphere wechseln + + Hohe Qualität + + Überprüfung abbrechen + + Überprüfung abgeschlossen + - Überprüfen – erneut aufnehmen - - AN - - AUS - - Aus - - 0,5 Sekunden - - 1 Sekunde - - 1,5 Sekunden - - 2 Sekunden - - 2,5 Sekunden - - 3 Sekunden - - 4 Sekunden - - 5 Sekunden - - 6 Sekunden - - 10 Sekunden - - 12 Sekunden - - 15 Sekunden - - 24 Sekunden - - 30 Sekunden - - 1 Minute - - 1,5 Minuten - - 2 Minuten - - 2,5 Minuten - - 3 Minuten - - 4 Minuten - - 5 Minuten - - 6 Minuten - - 10 Minuten - - 12 Minuten - - 15 Minuten - - 24 Minuten - - 30 Minuten - - 1 Stunde - - 1,5 Stunden - - 2 Stunden - - 2,5 Stunden - - 3 Stunden - - 4 Stunden - - 5 Stunden - - 6 Stunden - - 10 Stunden - - 12 Stunden - - 15 Stunden - - 24 Stunden - - Sekunden - - Minuten - - Stunden - - Fertig - - Zeitintervall festlegen - - Die Zeitraffer-Funktion ist deaktiviert. Aktivieren Sie sie, um das Zeitintervall festzulegen. - - Dauer in Sekunden festlegen - - Countdown für Fotoaufnahme - - Aufnahmeort für Fotos speichern? - - Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden.\n\nApps mit Zugriff auf Ihre gespeicherten Bilder können diese Informationen nutzen. - - Nein danke - - Ja - - - WEITERE OPTIONEN - - EINSTELLUNGEN - - - Kleinen Planeten erstellen - - Kleinen Planeten speichern\u2026 - - Zoomen - - Drehen - - - Speichern - - Bild kann nicht geladen werden. - - Ansicht als Filmstreifen - - Hintergrund wird festgelegt - - 90 - 180 - 270 - %d verbleibend - 00:00 - Verschönern funktioniert bei Videos nur in VGA-Auflösung. - System - Standard wiederherstellen - Kamera-Einstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt - - %1$d von 10 Bildern wird gespeichert und der Rest wird gelöscht. - %1$d von 10 Bildern werden gespeichert und der Rest wird gelöscht - - Ausgewählte Bilder speichern? - OK - Abbrechen - - %1$d von 10 Bildern gespeichert. - %1$d von 10 Bildern gespeichert. - - Nicht wieder anzeigen - Alle löschen? - Sind Sie sicher, dass Sie alle 10 aufgenommenen Bilder löschen möchten? - Abbrechen - Löschen - Alle löschen? - Möchten Sie wirklich alle Bilder löschen? - Abbrechen - Alle löschen - Alle speichern - Alle löschen - Einstellungen + Überprüfen – erneut aufnehmen + + AN + + AUS + + Aus + + 0,5 Sekunden + + 1 Sekunde + + 1,5 Sekunden + + 2 Sekunden + + 2,5 Sekunden + + 3 Sekunden + + 4 Sekunden + + 5 Sekunden + + 6 Sekunden + + 10 Sekunden + + 12 Sekunden + + 15 Sekunden + + 24 Sekunden + + 30 Sekunden + + 1 Minute + + 1,5 Minuten + + 2 Minuten + + 2,5 Minuten + + 3 Minuten + + 4 Minuten + + 5 Minuten + + 6 Minuten + + 10 Minuten + + 12 Minuten + + 15 Minuten + + 24 Minuten + + 30 Minuten + + 1 Stunde + + 1,5 Stunden + + 2 Stunden + + 2,5 Stunden + + 3 Stunden + + 4 Stunden + + 5 Stunden + + 6 Stunden + + 10 Stunden + + 12 Stunden + + 15 Stunden + + 24 Stunden + + Sekunden + + Minuten + + Stunden + + Fertig + + Zeitintervall festlegen + + Die Zeitraffer-Funktion ist deaktiviert. Aktivieren Sie sie, um das Zeitintervall festzulegen. + + Dauer in Sekunden festlegen + + Countdown für Fotoaufnahme + + Aufnahmeort für Fotos speichern? + + Taggen Sie Ihre Fotos und Videos mit den Standorten, an denen sie aufgenommen wurden.\n\nApps mit Zugriff auf Ihre gespeicherten Bilder können diese Informationen nutzen. + + Nein danke + + Ja + + + WEITERE OPTIONEN + + EINSTELLUNGEN + + + Kleinen Planeten erstellen + + Kleinen Planeten speichern\u2026 + + Zoomen + + Drehen + + + Speichern + + Bild kann nicht geladen werden. + + Ansicht als Filmstreifen + + Hintergrund wird festgelegt + + 90 + 180 + 270 + %d verbleibend + 00:00 + Verschönern funktioniert bei Videos nur in VGA-Auflösung. + System + Standard wiederherstellen + Kamera-Einstellungen werden auf die Standardeinstellungen zurückgesetzt + + %1$d von 10 Bildern wird gespeichert und der Rest wird gelöscht. + %1$d von 10 Bildern werden gespeichert und der Rest wird gelöscht + + Ausgewählte Bilder speichern? + OK + Abbrechen + + %1$d von 10 Bildern gespeichert. + %1$d von 10 Bildern gespeichert. + + Nicht wieder anzeigen + Alle löschen? + Sind Sie sicher, dass Sie alle 10 aufgenommenen Bilder löschen möchten? + Abbrechen + Löschen + Alle löschen? + Möchten Sie wirklich alle Bilder löschen? + Abbrechen + Alle löschen + Alle speichern + Alle löschen + Einstellungen diff --git a/res/values-el/cm_strings.xml b/res/values-el/cm_strings.xml index 9f6603bb0..e100f8d13 100644 --- a/res/values-el/cm_strings.xml +++ b/res/values-el/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Ευρεία - + + Ευρεία + - (%1$s) %2$1.1f megapixel - - Μείωση motion blur - Νερό - Επαυξημένη πραγματικότητα - Καλύτερη λήψη - Μωρό - Θολό παρασκήνιο - Οπίσθιος φωτισμός - Πορτραίτο με οπίσθιο φωτισμό - Barcode - Παραλία - Ομορφιά - Φως κεριού - Σινεμά - Κοντινό - Σκοτάδι - Πιάτο - Αυγή/Σούρουπο - Έγγραφο - Φθινόπωρο - Πυροτεχνήματα - Λουλούδια - Λυκόφως - Υψηλή ευαισθησία - Εσωτερικός χώρος - Τοπίο - Μεικτός φωτισμός - Διάθεση - Νυχτερινό πορτραίτο - Νύχτα σε εσωτ. χώρο - Παλιό φιλμ - Κατοικίδιο - Πορτραίτο - Χιόνι - Απαλό δέρμα - Αθλήματα - Προβολέας - Σταθερή φωτογραφία - Απόλυτο σκοτάδι - Λειτουργία sweep - Κείμενο - Θέατρο - Άσπρος πίνακας - - Συνεχής - Συνεχής (MW) - Εκτεταμένη - Εντοπισμός προσώπου - Προτεραιότητα προσώπου - Σταθερή - Κανονική - Πορτραίτο - Υπερ-εστίαση - - Ξεθωριασμένο - Vintage θερμό - Vintage ψυχρό - Επισήμανση μπλε - Επισήμανση πράσινου - Επισήμανση κόκκινου-κίτρινου - Κινούμενα σχέδια - - Κόκκινα μάτια - ΚΟΚΚΙΝΑ ΜΑΤΙΑ - - Κλείστρο power - - Φωτεινή οθόνη - - Διάρκεια εστίασης αφής - 0δ - 3δ - 5δ - 10δ - Απεριόριστο - - Ταχύτητα κλείστρου - - Ενεργοποιήσατε τις προηγμένες ρυθμίσεις φωτογρ. μηχανής - Απενεργοποιήσατε τις προηγμένες ρυθμίσεις φωτογρ. μηχανής - Προηγμένες ρυθμίσεις + (%1$s) %2$1.1f megapixel + + Μείωση motion blur + Νερό + Επαυξημένη πραγματικότητα + Καλύτερη λήψη + Μωρό + Θολό παρασκήνιο + Οπίσθιος φωτισμός + Πορτραίτο με οπίσθιο φωτισμό + Barcode + Παραλία + Ομορφιά + Φως κεριού + Σινεμά + Κοντινό + Σκοτάδι + Πιάτο + Αυγή/Σούρουπο + Έγγραφο + Φθινόπωρο + Πυροτεχνήματα + Λουλούδια + Λυκόφως + Υψηλή ευαισθησία + Εσωτερικός χώρος + Τοπίο + Μεικτός φωτισμός + Διάθεση + Νυχτερινό πορτραίτο + Νύχτα σε εσωτ. χώρο + Παλιό φιλμ + Κατοικίδιο + Πορτραίτο + Χιόνι + Απαλό δέρμα + Αθλήματα + Προβολέας + Σταθερή φωτογραφία + Απόλυτο σκοτάδι + Λειτουργία sweep + Κείμενο + Θέατρο + Άσπρος πίνακας + + Συνεχής + Συνεχής (MW) + Εκτεταμένη + Εντοπισμός προσώπου + Προτεραιότητα προσώπου + Σταθερή + Κανονική + Πορτραίτο + Υπερ-εστίαση + + Ξεθωριασμένο + Vintage θερμό + Vintage ψυχρό + Επισήμανση μπλε + Επισήμανση πράσινου + Επισήμανση κόκκινου-κίτρινου + Κινούμενα σχέδια + + Κόκκινα μάτια + ΚΟΚΚΙΝΑ ΜΑΤΙΑ + + Κλείστρο power + + Φωτεινή οθόνη + + Διάρκεια εστίασης αφής + 0δ + 3δ + 5δ + 10δ + Απεριόριστο + + Ταχύτητα κλείστρου + + Ενεργοποιήσατε τις προηγμένες ρυθμίσεις φωτογρ. μηχανής + Απενεργοποιήσατε τις προηγμένες ρυθμίσεις φωτογρ. μηχανής + Προηγμένες ρυθμίσεις diff --git a/res/values-el/qcomstrings.xml b/res/values-el/qcomstrings.xml index 5be319e5b..e4d261a26 100644 --- a/res/values-el/qcomstrings.xml +++ b/res/values-el/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Λειτουργία ισχύος - - Χαμηλή ισχύς - Κανονική ισχύς - - - - - Λειτουργία αυτόματης έκθεσης - - Μέσος όρος κάδρου - Βάρος προς το κέντρο - Σημειακή μέτρηση - - - Κωδικοποιητής βίντεο - - - - Κωδικοποιητής βίντεο - - - Κωδικοποιητής ήχου - - - - Βελτίωση τόνου δέρματος - - Ενεργοποίηση - Απενεργοποίηση - - - Μηδενική καθυστέρηση κλείστρου - - - Ζώνη αυτόματης εστίασης - - Αυτόματη - Σημειακή μέτρηση - Βάρος προς το κέντρο - Μέσος όρος κάδρου - - - Προηγμένες δυνατότητες - - Κανένα - Εστίαση πολλαπλής αφής - - - Χειροκίνητη έκθεση - Προτεραιότητα ISO - Προτεραιότητα χρόνου έκθεσης - Ρύθμιση χρήστη - Ανενεργή - - Χειροκίνητη ισορροπία λευκού - Θερμοκρασία χρώματος - Κέρδος RBGB - Ανενεργή - - Χειροκίνητη εστίαση - Λειτουργία κλίμακας - Λειτουργία διόπτρας - Ανενεργή - - Άμεση καταγραφή - Επιθετική AEC - Γρήγορη AEC - Ανενεργή - - - Ανενεργή - Ενεργή - - Το HDR είναι ενεργό, υποστηρίζεται μόνο η αυτόματη λειτουργία σκηνής - Το HDR δεν υποστηρίζεται σε λειτουργία σκηνής διαφορετική από την αυτόματη - - Ανενεργή - Ενεργό - - Ανενεργή - Ενεργό - Αυτόματη - - Ανενεργή - Ενεργό - Αυτόματη - - Ανενεργό - Ενεργό - - - Ανενεργό - Ενεργό - - - Video HDR - - Λειτουργία CDS - - Λειτουργία βίντεο CDS - - - - Λειτουργία TNR - - Λειτουργία βίντεο TNR - - - - - Εντοπισμός προσώπου - - Ανενεργή - Ενεργός - - - Φλας σέλφι - - Ανενεργή - Ενεργό - - - Μείωση κόκκινων ματιών - - Ενεργή - Ανενεργή - Καθρέφτης selfie - Ενεργός - Ανενεργός - Ήχος κλείστρου - Ενεργός - Ανενεργός - - Η υψηλή ταχύτητα/αργή κίνηση δεν υποστηρίζεται με Σταθεροποίηση/Time lapse/HDR. - - Δεν υποστηρίζεται βίντεο αργής κίνησης για το επιλεγμένο μέγεθος βίντεο. Επιλέξτε ένα μικρότερο μέγεθος βίντεο - - Δεν υποστηρίζεται η λειτουργία σταθεροποίησης για το επιλεγμένο μέγεθος βίντεο. Επιλέξτε ένα μικρότερο μέγεθος βίντεο - - Δεν υποστηρίζεται βίντεο υψηλής ταχύτητας για το επιλεγμένο μέγεθος βίντεο. Επιλέξτε ένα μικρότερο μέγεθος βίντεο - - Υποστηρίζεται μόνο η κωδικοποίηση H.264 κατά τη λήψη βίντεο υψηλού ρυθμού καρέ - - Μη υποστηριζόμενη ανάλυση βίντεο για αυτόν τον τύπο κωδικοποιητή - - Μη υποστηριζόμενο προφίλ βίντεο - - Δεν υποστηρίζεται Raw τύπος εικόνας κατά την λειτουργία Μηδενικής καθυστέρησης κλείστρου. Επιλέξτε JPEG - - Bracketing αυτόματης έκθεσης - Bracketing αυτόματης έκθεσης - Ενεργό - Το Bracketing ΑΕ δεν υποστηρίζεται ακόμη - - Το μέγεθος στιγμιότυπου βίντεο είναι μικρότερο από το μέγεθος βίντεο, κλείδωμα στο μέγεθος βίντεο. Παρακαλώ επιλέξτε ένα μέγεθος μεγαλύτερο ή ίσο με το τρέχον μέγεθος βίντεο. - - Δεν υποστηρίζεται η αλλαγή μεγέθους φωτογραφίας κατά την λειτουργία Χαμηλής ισχύος, θα ληφθεί στιγμιότυπο στο μέγεθος του βίντεο. Παρακαλώ επιλέξτε την λειτουργία Κανονικής ισχύος για να μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας. - - Υποστηρίζεται μόνο στιγμιότυπο στο μέγεθος του βίντεο για αυτή την ανάλυση. - - - Εγγραφή υψηλού ρυθμού καρέ - - Απενεργοποιημένη - Αργή κίνηση 60 FPS - Αργή κίνηση 90 FPS - Αργή κίνηση 120 FPS - Αργή κίνηση 240 FPS - Υψηλή ταχύτητα 60 FPS - Υψηλή ταχύτητα 90 FPS - Υψηλή ταχύτητα 120 FPS - Υψηλή ταχύτητα 240 FPS - - - - Μείωση θορύβου - - Ανενεργή - Γρήγορη - Υψηλή ποιότητα - - - - - Ανενεργή - Ενεργό - - - Αφαίρεση θορύβου - - Ανενεργή - Ενεργό - - - ISO - - Αυτόματο - Αυτόματο (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Αυτόματο - 50 Hz (Ευρώπη) - 60 Hz (ΗΠΑ) - - Ενεργό - Ανενεργή - - Εφέ χρώματος - Εφέ χρώματος - - Κανένα - Μονόχρωμο - Σέπια - Αρνητικό - - Υπερφωτισμός - Ποστεροποίηση - Νερό - Ξεθώριασμα - Σκίτσο - Neon - Παστέλ - Μωσαϊκό - Κόκκινη απόχρωση - Μπλε απόχρωση - Πράσινη απόχρωση - - Σταθεροποίηση βίντεο - - Ανενεργή - Ενεργό - - Εντοπισμός προσώπου - - Ανενεργή - Ενεργό - - Επίπεδο 0 - Επίπεδο 1 - Επίπεδο 2 (Προεπιλογή) - Επίπεδο 3 - Επίπεδο 4 - Επίπεδο 5 - Επίπεδο 6 - - Επίπεδο 0 - Επίπεδο 1 - Επίπεδο 2 - Επίπεδο 3 - Επίπεδο 4 - Επίπεδο 5 (Προεπιλογή) - Επίπεδο 6 - Επίπεδο 7 - Επίπεδο 8 - Επίπεδο 9 - Επίπεδο 10 - - Επίπεδο 0 - Επίπεδο 1 - Επίπεδο 2 - Επίπεδο 3 - Επίπεδο 4 - Επίπεδο 5 (Προεπιλογή) - Επίπεδο 6 - Επίπεδο 7 - Επίπεδο 8 - Επίπεδο 9 - Επίπεδο 10 - - - Οξύτητα - - - Αντίθεση - - - Κορεσμός - + + + + + Λειτουργία ισχύος + + Χαμηλή ισχύς + Κανονική ισχύς + + + + + Λειτουργία αυτόματης έκθεσης + + Μέσος όρος κάδρου + Βάρος προς το κέντρο + Σημειακή μέτρηση + + + Κωδικοποιητής βίντεο + + + + Κωδικοποιητής βίντεο + + + Κωδικοποιητής ήχου + + + + Βελτίωση τόνου δέρματος + + Ενεργοποίηση + Απενεργοποίηση + + + Μηδενική καθυστέρηση κλείστρου + + + Ζώνη αυτόματης εστίασης + + Αυτόματη + Σημειακή μέτρηση + Βάρος προς το κέντρο + Μέσος όρος κάδρου + + + Προηγμένες δυνατότητες + + Κανένα + Εστίαση πολλαπλής αφής + + + Χειροκίνητη έκθεση + Προτεραιότητα ISO + Προτεραιότητα χρόνου έκθεσης + Ρύθμιση χρήστη + Ανενεργή + + Χειροκίνητη ισορροπία λευκού + Θερμοκρασία χρώματος + Κέρδος RBGB + Ανενεργή + + Χειροκίνητη εστίαση + Λειτουργία κλίμακας + Λειτουργία διόπτρας + Ανενεργή + + Άμεση καταγραφή + Επιθετική AEC + Γρήγορη AEC + Ανενεργή + + + Ανενεργή + Ενεργή + + Το HDR είναι ενεργό, υποστηρίζεται μόνο η αυτόματη λειτουργία σκηνής + Το HDR δεν υποστηρίζεται σε λειτουργία σκηνής διαφορετική από την αυτόματη + + Ανενεργή + Ενεργό + + Ανενεργή + Ενεργό + Αυτόματη + + Ανενεργή + Ενεργό + Αυτόματη + + Ανενεργό + Ενεργό + + + Ανενεργό + Ενεργό + + + Video HDR + + Λειτουργία CDS + + Λειτουργία βίντεο CDS + + + + Λειτουργία TNR + + Λειτουργία βίντεο TNR + + + + + Εντοπισμός προσώπου + + Ανενεργή + Ενεργός + + + Φλας σέλφι + + Ανενεργή + Ενεργό + + + Μείωση κόκκινων ματιών + + Ενεργή + Ανενεργή + Καθρέφτης selfie + Ενεργός + Ανενεργός + Ήχος κλείστρου + Ενεργός + Ανενεργός + + Η υψηλή ταχύτητα/αργή κίνηση δεν υποστηρίζεται με Σταθεροποίηση/Time lapse/HDR. + + Δεν υποστηρίζεται βίντεο αργής κίνησης για το επιλεγμένο μέγεθος βίντεο. Επιλέξτε ένα μικρότερο μέγεθος βίντεο + + Δεν υποστηρίζεται η λειτουργία σταθεροποίησης για το επιλεγμένο μέγεθος βίντεο. Επιλέξτε ένα μικρότερο μέγεθος βίντεο + + Δεν υποστηρίζεται βίντεο υψηλής ταχύτητας για το επιλεγμένο μέγεθος βίντεο. Επιλέξτε ένα μικρότερο μέγεθος βίντεο + + Υποστηρίζεται μόνο η κωδικοποίηση H.264 κατά τη λήψη βίντεο υψηλού ρυθμού καρέ + + Μη υποστηριζόμενη ανάλυση βίντεο για αυτόν τον τύπο κωδικοποιητή + + Μη υποστηριζόμενο προφίλ βίντεο + + Δεν υποστηρίζεται Raw τύπος εικόνας κατά την λειτουργία Μηδενικής καθυστέρησης κλείστρου. Επιλέξτε JPEG + + Bracketing αυτόματης έκθεσης + Bracketing αυτόματης έκθεσης + Ενεργό + Το Bracketing ΑΕ δεν υποστηρίζεται ακόμη + + Το μέγεθος στιγμιότυπου βίντεο είναι μικρότερο από το μέγεθος βίντεο, κλείδωμα στο μέγεθος βίντεο. Παρακαλώ επιλέξτε ένα μέγεθος μεγαλύτερο ή ίσο με το τρέχον μέγεθος βίντεο. + + Δεν υποστηρίζεται η αλλαγή μεγέθους φωτογραφίας κατά την λειτουργία Χαμηλής ισχύος, θα ληφθεί στιγμιότυπο στο μέγεθος του βίντεο. Παρακαλώ επιλέξτε την λειτουργία Κανονικής ισχύος για να μπορείτε να αλλάξετε το μέγεθος της εικόνας. + + Υποστηρίζεται μόνο στιγμιότυπο στο μέγεθος του βίντεο για αυτή την ανάλυση. + + + Εγγραφή υψηλού ρυθμού καρέ + + Απενεργοποιημένη + Αργή κίνηση 60 FPS + Αργή κίνηση 90 FPS + Αργή κίνηση 120 FPS + Αργή κίνηση 240 FPS + Υψηλή ταχύτητα 60 FPS + Υψηλή ταχύτητα 90 FPS + Υψηλή ταχύτητα 120 FPS + Υψηλή ταχύτητα 240 FPS + + + + Μείωση θορύβου + + Ανενεργή + Γρήγορη + Υψηλή ποιότητα + + + + + Ανενεργή + Ενεργό + + + Αφαίρεση θορύβου + + Ανενεργή + Ενεργό + + + ISO + + Αυτόματο + Αυτόματο (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Αυτόματο + 50 Hz (Ευρώπη) + 60 Hz (ΗΠΑ) + + Ενεργό + Ανενεργή + + Εφέ χρώματος + Εφέ χρώματος + + Κανένα + Μονόχρωμο + Σέπια + Αρνητικό + + Υπερφωτισμός + Ποστεροποίηση + Νερό + Ξεθώριασμα + Σκίτσο + Neon + Παστέλ + Μωσαϊκό + Κόκκινη απόχρωση + Μπλε απόχρωση + Πράσινη απόχρωση + + Σταθεροποίηση βίντεο + + Ανενεργή + Ενεργό + + Εντοπισμός προσώπου + + Ανενεργή + Ενεργό + + Επίπεδο 0 + Επίπεδο 1 + Επίπεδο 2 (Προεπιλογή) + Επίπεδο 3 + Επίπεδο 4 + Επίπεδο 5 + Επίπεδο 6 + + Επίπεδο 0 + Επίπεδο 1 + Επίπεδο 2 + Επίπεδο 3 + Επίπεδο 4 + Επίπεδο 5 (Προεπιλογή) + Επίπεδο 6 + Επίπεδο 7 + Επίπεδο 8 + Επίπεδο 9 + Επίπεδο 10 + + Επίπεδο 0 + Επίπεδο 1 + Επίπεδο 2 + Επίπεδο 3 + Επίπεδο 4 + Επίπεδο 5 (Προεπιλογή) + Επίπεδο 6 + Επίπεδο 7 + Επίπεδο 8 + Επίπεδο 9 + Επίπεδο 10 + + + Οξύτητα + + + Αντίθεση + + + Κορεσμός + - - - Τύπος εικόνας - - - - Ποιότητα εικόνας - - Χαμηλή - Κανονική - Υψηλή - - - Ιστόγραμμα - - Ενεργό - Ανενεργό - - - - Αυτόματος εντοπισμός σκηνής - - Ανενεργή - - Ενεργό - - Μη έγκυρο μέγεθος βίντεο για καταγραφή time-lapse. - - Συνεχής λήψη - Η μνήμη εξαντλείται, ακυρώνεται η συνεχής λήψη - - Δεν υποστηρίζεται φλας στην λειτουργία bracketing αυτόματης έκθεσης - - Αυτόματο HDR - - Ενεργό - Ανενεργό - - Ο εσωτερικός χώρος αποθήκευσης δεν επαρκεί, αλλαγή χώρου αποθήκευσης σε κάρτα SD - - Λειτουργία HDR - - HDR αισθητήρα - HDR πολλαπλών καρέ - - - - Περιστροφή βίντεο - - ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΒΙΝΤΕΟ - - 0 μοίρες - 90 μοίρες - 180 μοίρες - 270 μοίρες - - Δεν υπάρχει εγκατεστημένη καμία εφαρμογή χαρτών ώστε να δείτε την τοποθεσία - - Οι προηγμένες δυνατότητες δεν υποστηρίζονται στην λειτουργία συνεχής λήψης - - Η συνεχής λήψη δεν υποστηρίζεται όταν είναι ενεργοποιημένες οι προηγμένες δυνατότητες - - Εκκίνηση φωτογρ. μηχανής - Ωραιοποίηση - Ενεργό - Ανενεργή - Χαμηλή - Μέτρια - Υψηλή - Προσαρμοσμένη - Λεύκανση - Μαλάκωση - Προσοχή - Η ανίχνευση προσώπου πρέπει να είναι ενεργή για την χρήση της ωραιοποίησης. Θέλετε να συνεχίσετε; - Συνέχεια - Ακύρωση - Ωραιοποίηση - Όλα σε εστίαση - Για επανεστίαση της τελευταίας φωτογραφίας, πατήστε εδώ - Με το UbiFocus, η κάμερα σας θα τραβήξει 5 φωτογραφίες, κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο λήψης. Οι 5 φωτογραφίες θα ενωθούν σε 1 φωτογραφία, όπου τα πάντα είναι εστιασμένα. Μπορείτε να επανεστιάσετε, αφού τραβήξετε τη φωτογραφία. - Το τηλέφωνο υπερθερμάνθηκε, κλείσιμο κάμερας. - Ο διακομιστής πολυμέσων πέθανε, κλείσιμο κάμερας. - Άγνωστο σφάλμα, κλείσιμο κάμερας. - Πλήκτρο σίγασης - Λειτουργία Camera2 - Ενεργό - Ανενεργό - Μόνο mono - Ενεργό - Ανενεργή - Προεπισκόπηση mono - Ενεργό - Ανενεργή - Ενεργό - Ανενεργή - Λήψη ClearSight επιτυχής - Λήψη ClearSight απέτυχε - Μορφή MPO - Ενεργό - Ανενεργή - Μακιγιάζ - Ενεργό - Ανενεργή - Μείωση θορύβου - Ανενεργή - Γρήγορη - Υψηλή ποιότητα - Αυτόματο μέγεθος στιγμιότυπου οθόνης - Ενεργό - Ανενεργό - Παρακολούθηση εστίασης - Ενεργή - Ανενεργή - Βέλτιστη εικόνα - Σταθερή φωτογραφία - Παρακολούθηση εστίασης - Πανόραμα - Λειτουργία Pro - ΕΓΙΝΕ - Τουλάχιστον μία εικόνα πρέπει να επιλεγεί. - Ενεργός - Ανενεργή - Ήχος κλείστρου - Ανενεργή - 2 δευτερόλεπτα - 5 δευτερόλεπτα - 10 δευτερόλεπτα - Αποθήκευση σε μορφή Raw - Κινηθείτε διαρκώς προς μία κατεύθυνση. - Πατήστε το κουμπί κάμερας για να ξεκινήσετε. - Η κατεύθυνση άλλαξε, διακοπή λήψης πανοράματος\u2026 - Επιλέξτε την ποσότητα της ωραιοποίησης. - OK - Πληροφορίες έκδοσης - Γενικά - Φωτογραφίες - Βίντεο - Σύστημα - Στον τρόπο της διπλής κάμερας, οι φωτογραφίες σας θα είναι καθαρότερες. Μπορείτε επίσης να εφαρμόσετε εφέ στο παρασκήνιο, με την επεξεργασία των φωτογραφιών της διπλής κάμερας στην Συλλογή. - Με το UbiFocus, η κάμερα σας θα τραβήξει 5 φωτογραφίες και θα τις ενώσει σε 1 φωτογραφία, όπου τα πάντα είναι εστιασμένα. Μπορείτε να επανεστιάσετε, αφού τραβήξετε τη φωτογραφία. - Χρησιμοποιήστε το OptiZoom όταν θέλετε να κάνετε μεγέθυνση για μια καθαρή εικόνα. Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση πριν ή μετά τη λήψη της φωτογραφίας. - Η λειτουργία αθλήματος σας βοηθά να τραβήξετε καλύτερες αθλητικές ή λήψεις δράσης.\n\nΒελτιώνει τις φωτογραφίες σας, αλλά δεν έχει καμία επίδραση στην εγγραφή βίντεο. - Όταν είστε σε μικτές συνθήκες φωτισμού όπως χαμηλό φως και σκηνές με οπίσθιο φωτισμό επιλέξτε \"HDR\" για τις καλύτερες δυνατόν εικόνες. - Σάς επιτρέπει να κάνετε λήψη ριπής 10 φωτογραφιών και, έπειτα, να επιλέξετε τις καλύτερες. - Με το ChromaFlash, ο φωτισμός στις φωτογραφίες σας με φλας θα βελτιστοποιηθεί για όλα τα άτομα και τα αντικείμενα στις φωτογραφίες σας. Η δυνατότητα αυτή ισχύει μόνο για την πίσω κάμερα. - Η σταθερή φωτογραφία μειώνει το θόλωμα που οφείλεται σε κίνηση στη σκηνή, ή λόγω της κίνησης των χεριών. - Σας επιτρέπει να παρακολουθείτε και να εστιάσετε ένα επιλεγμένο πρόσωπο ή ένα αντικείμενο κατά τη λήψη εικόνων ή βίντεο. Για να ξεκινήσετε, τοποθετήστε το ορθογώνιο της εστίασης σε ένα πρόσωπο ή ένα αντικείμενο που θέλετε να παρακολουθείτε. - Με το Time lapse, μπορείτε να μετατρέψετε μια μεγάλη εγγραφή σε ένα βίντεο λίγων δευτερολέπτων. Αυτό το εφέ ισχύει για βίντεο, αλλά όχι για φωτογραφίες. - Σας επιτρέπει να μετακινήσετε αριστερά ή δεξιά για να τραβήξετε μια ευρεία φωτογραφία τοπίου. Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να τραβήξετε ψηλές φωτογραφίες. - Το BlurBuster μειώνει το θόλωμα από τρεμάμενα χέρια. Μπορεί να είναι χρήσιμο κατά τη λήψη φωτογραφιών σε δύσκολα σημεία. - Με τη λειτουργία Pro, μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις για ISO, έκθεση, ισορροπία λευκού και εστίαση. Θα έχετε εύκολη πρόσβαση σε όλες αυτές τις σύνθετες ρυθμίσεις - Να μην εμφανιστεί ξανά - OK - Άμεσο AEC - Ανενεργό - Επιθετική AEC - Γρήγορη AEC - Κορεσμός - Επίπεδο 0 - Επίπεδο 1 - Επίπεδο 2 - Επίπεδο 3 - Επίπεδο 4 - Επίπεδο 5 (Προεπιλογή) - Επίπεδο 6 - Επίπεδο 7 - Επίπεδο 8 - Επίπεδο 9 - Επίπεδο 10 - Antibanding - Ανενεργή - 50 Hz (Ευρώπη) - 60 Hz (ΗΠΑ) - Αυτόματη - Ιστόγραμμα - Ενεργό - Ανενεργό - HDR - Ενεργό - Ανενεργό - Αυτόματο HDR - Ενεργό - Ανενεργό - Λειτουργία bokeh - Ενεργό - Ανενεργό - Λειτουργία bokeh MPO - Ενεργό - Ανενεργό - Τιμή θολώματος bokeh - - Μεγέθυνση - - Ανενεργή - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Ανίχνευση χαμόγελου/κλεισίματος ματιού/βλέμματος - Ενεργό - Ανενεργό - Μηδενική καθυστέρηση κλείστρου - Ανενεργή - ZSL λογισμικού - ZSL υλικού - - - Εναλλαγή κάμερας με βάση το ID - Bayer - Μονόχρωμο - Μπροστινή + + + Τύπος εικόνας + + + + Ποιότητα εικόνας + + Χαμηλή + Κανονική + Υψηλή + + + Ιστόγραμμα + + Ενεργό + Ανενεργό + + + + Αυτόματος εντοπισμός σκηνής + + Ανενεργή + + Ενεργό + + Μη έγκυρο μέγεθος βίντεο για καταγραφή time-lapse. + + Συνεχής λήψη + Η μνήμη εξαντλείται, ακυρώνεται η συνεχής λήψη + + Δεν υποστηρίζεται φλας στην λειτουργία bracketing αυτόματης έκθεσης + + Αυτόματο HDR + + Ενεργό + Ανενεργό + + Ο εσωτερικός χώρος αποθήκευσης δεν επαρκεί, αλλαγή χώρου αποθήκευσης σε κάρτα SD + + Λειτουργία HDR + + HDR αισθητήρα + HDR πολλαπλών καρέ + + + + Περιστροφή βίντεο + + ΠΕΡΙΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΒΙΝΤΕΟ + + 0 μοίρες + 90 μοίρες + 180 μοίρες + 270 μοίρες + + Δεν υπάρχει εγκατεστημένη καμία εφαρμογή χαρτών ώστε να δείτε την τοποθεσία + + Οι προηγμένες δυνατότητες δεν υποστηρίζονται στην λειτουργία συνεχής λήψης + + Η συνεχής λήψη δεν υποστηρίζεται όταν είναι ενεργοποιημένες οι προηγμένες δυνατότητες + + Εκκίνηση φωτογρ. μηχανής + Ωραιοποίηση + Ενεργό + Ανενεργή + Χαμηλή + Μέτρια + Υψηλή + Προσαρμοσμένη + Λεύκανση + Μαλάκωση + Προσοχή + Η ανίχνευση προσώπου πρέπει να είναι ενεργή για την χρήση της ωραιοποίησης. Θέλετε να συνεχίσετε; + Συνέχεια + Ακύρωση + Ωραιοποίηση + Όλα σε εστίαση + Για επανεστίαση της τελευταίας φωτογραφίας, πατήστε εδώ + Με το UbiFocus, η κάμερα σας θα τραβήξει 5 φωτογραφίες, κάθε φορά που πατάτε το πλήκτρο λήψης. Οι 5 φωτογραφίες θα ενωθούν σε 1 φωτογραφία, όπου τα πάντα είναι εστιασμένα. Μπορείτε να επανεστιάσετε, αφού τραβήξετε τη φωτογραφία. + Το τηλέφωνο υπερθερμάνθηκε, κλείσιμο κάμερας. + Ο διακομιστής πολυμέσων πέθανε, κλείσιμο κάμερας. + Άγνωστο σφάλμα, κλείσιμο κάμερας. + Πλήκτρο σίγασης + Λειτουργία Camera2 + Ενεργό + Ανενεργό + Μόνο mono + Ενεργό + Ανενεργή + Προεπισκόπηση mono + Ενεργό + Ανενεργή + Ενεργό + Ανενεργή + Λήψη ClearSight επιτυχής + Λήψη ClearSight απέτυχε + Μορφή MPO + Ενεργό + Ανενεργή + Μακιγιάζ + Ενεργό + Ανενεργή + Μείωση θορύβου + Ανενεργή + Γρήγορη + Υψηλή ποιότητα + Αυτόματο μέγεθος στιγμιότυπου οθόνης + Ενεργό + Ανενεργό + Παρακολούθηση εστίασης + Ενεργή + Ανενεργή + Βέλτιστη εικόνα + Σταθερή φωτογραφία + Παρακολούθηση εστίασης + Πανόραμα + Λειτουργία Pro + ΕΓΙΝΕ + Τουλάχιστον μία εικόνα πρέπει να επιλεγεί. + Ενεργός + Ανενεργή + Ήχος κλείστρου + Ανενεργή + 2 δευτερόλεπτα + 5 δευτερόλεπτα + 10 δευτερόλεπτα + Αποθήκευση σε μορφή Raw + Κινηθείτε διαρκώς προς μία κατεύθυνση. + Πατήστε το κουμπί κάμερας για να ξεκινήσετε. + Η κατεύθυνση άλλαξε, διακοπή λήψης πανοράματος\u2026 + Επιλέξτε την ποσότητα της ωραιοποίησης. + OK + Πληροφορίες έκδοσης + Γενικά + Φωτογραφίες + Βίντεο + Σύστημα + Στον τρόπο της διπλής κάμερας, οι φωτογραφίες σας θα είναι καθαρότερες. Μπορείτε επίσης να εφαρμόσετε εφέ στο παρασκήνιο, με την επεξεργασία των φωτογραφιών της διπλής κάμερας στην Συλλογή. + Με το UbiFocus, η κάμερα σας θα τραβήξει 5 φωτογραφίες και θα τις ενώσει σε 1 φωτογραφία, όπου τα πάντα είναι εστιασμένα. Μπορείτε να επανεστιάσετε, αφού τραβήξετε τη φωτογραφία. + Χρησιμοποιήστε το OptiZoom όταν θέλετε να κάνετε μεγέθυνση για μια καθαρή εικόνα. Μπορείτε να κάνετε μεγέθυνση πριν ή μετά τη λήψη της φωτογραφίας. + Η λειτουργία αθλήματος σας βοηθά να τραβήξετε καλύτερες αθλητικές ή λήψεις δράσης.\n\nΒελτιώνει τις φωτογραφίες σας, αλλά δεν έχει καμία επίδραση στην εγγραφή βίντεο. + Όταν είστε σε μικτές συνθήκες φωτισμού όπως χαμηλό φως και σκηνές με οπίσθιο φωτισμό επιλέξτε \"HDR\" για τις καλύτερες δυνατόν εικόνες. + Σάς επιτρέπει να κάνετε λήψη ριπής 10 φωτογραφιών και, έπειτα, να επιλέξετε τις καλύτερες. + Με το ChromaFlash, ο φωτισμός στις φωτογραφίες σας με φλας θα βελτιστοποιηθεί για όλα τα άτομα και τα αντικείμενα στις φωτογραφίες σας. Η δυνατότητα αυτή ισχύει μόνο για την πίσω κάμερα. + Η σταθερή φωτογραφία μειώνει το θόλωμα που οφείλεται σε κίνηση στη σκηνή, ή λόγω της κίνησης των χεριών. + Σας επιτρέπει να παρακολουθείτε και να εστιάσετε ένα επιλεγμένο πρόσωπο ή ένα αντικείμενο κατά τη λήψη εικόνων ή βίντεο. Για να ξεκινήσετε, τοποθετήστε το ορθογώνιο της εστίασης σε ένα πρόσωπο ή ένα αντικείμενο που θέλετε να παρακολουθείτε. + Με το Time lapse, μπορείτε να μετατρέψετε μια μεγάλη εγγραφή σε ένα βίντεο λίγων δευτερολέπτων. Αυτό το εφέ ισχύει για βίντεο, αλλά όχι για φωτογραφίες. + Σας επιτρέπει να μετακινήσετε αριστερά ή δεξιά για να τραβήξετε μια ευρεία φωτογραφία τοπίου. Μπορείτε επίσης να μετακινήσετε προς τα επάνω ή προς τα κάτω για να τραβήξετε ψηλές φωτογραφίες. + Το BlurBuster μειώνει το θόλωμα από τρεμάμενα χέρια. Μπορεί να είναι χρήσιμο κατά τη λήψη φωτογραφιών σε δύσκολα σημεία. + Με τη λειτουργία Pro, μπορείτε να ρυθμίσετε χειροκίνητα τις ρυθμίσεις για ISO, έκθεση, ισορροπία λευκού και εστίαση. Θα έχετε εύκολη πρόσβαση σε όλες αυτές τις σύνθετες ρυθμίσεις + Να μην εμφανιστεί ξανά + OK + Άμεσο AEC + Ανενεργό + Επιθετική AEC + Γρήγορη AEC + Κορεσμός + Επίπεδο 0 + Επίπεδο 1 + Επίπεδο 2 + Επίπεδο 3 + Επίπεδο 4 + Επίπεδο 5 (Προεπιλογή) + Επίπεδο 6 + Επίπεδο 7 + Επίπεδο 8 + Επίπεδο 9 + Επίπεδο 10 + Antibanding + Ανενεργή + 50 Hz (Ευρώπη) + 60 Hz (ΗΠΑ) + Αυτόματη + Ιστόγραμμα + Ενεργό + Ανενεργό + HDR + Ενεργό + Ανενεργό + Αυτόματο HDR + Ενεργό + Ανενεργό + Λειτουργία bokeh + Ενεργό + Ανενεργό + Λειτουργία bokeh MPO + Ενεργό + Ανενεργό + Τιμή θολώματος bokeh + + Μεγέθυνση + + Ανενεργή + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Ανίχνευση χαμόγελου/κλεισίματος ματιού/βλέμματος + Ενεργό + Ανενεργό + Μηδενική καθυστέρηση κλείστρου + Ανενεργή + ZSL λογισμικού + ZSL υλικού + + + Εναλλαγή κάμερας με βάση το ID + Bayer + Μονόχρωμο + Μπροστινή diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 4bb2ccb43..4fbdcca9b 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -15,566 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Φωτογραφική μηχανή - - Βιντεοκάμερα - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Φωτογραφική μηχανή + + Βιντεοκάμερα + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Ορισμός εικόνας ως - - Διαγραφή - - - Διαγραφή επιλεγμένου στοιχείου; - Διαγραφή επιλεγμένων στοιχείων; - - Κοινή χρήση - Κοινή χρήση πανοράματος - Κοινή χρήση ως φωτογραφίας - - Διαγράφηκε - - ΑΝΑΙΡΕΣΗ - Λεπτομέρειες - Κλείσιμο - + Διαγραφή + + + Διαγραφή επιλεγμένου στοιχείου; + Διαγραφή επιλεγμένων στοιχείων; + + Κοινή χρήση + Κοινή χρήση πανοράματος + Κοινή χρήση ως φωτογραφίας + + Διαγράφηκε + + ΑΝΑΙΡΕΣΗ + Λεπτομέρειες + Κλείσιμο + - - %1$d επιλεγμένα - %1$d επιλεγμένα - - - - %1$d επιλεγμένα - %1$d επιλεγμένα - - - - %1$d επιλεγμένα - %1$d επιλεγμένα - - - Εμφάνιση στο χάρτη - Περιστροφή προς τα αριστερά - Περιστροφή προς τα δεξιά - + Εμφάνιση στο χάρτη + Περιστροφή προς τα αριστερά + Περιστροφή προς τα δεξιά + - Επεξεργασία - - Περικοπή - - Περικοπή - - Ορισμός ως - - Αδύνατη η αναπαραγωγή βίντεο. - + Περικοπή + + Περικοπή + + Ορισμός ως + + Αδύνατη η αναπαραγωγή βίντεο. + - Η αποκομμένη εικόνα αποθηκεύτηκε στο φάκελο %s. - - Τίτλος - - Περιγραφή - - Ώρα - - Τοποθεσία - - Διαδρομή - - Πλάτος - - Ύψος - - Προσανατολισμός - - Διάρκεια - - Τύπος MIME - - Μέγεθ. αρχείου - - Δημιουργός - - Μοντέλο - - Φλας - - Διάφραγμα - - Μήκος εστίασης - - Ισορροπία λευκού - - Χρόνος έκθεσης - - ISO - - - μμ - - Μη αυτόμ. - - Αυτόματα - - Το φλας άναψε - - Χωρίς φλας - - Άγνωστο - + Τίτλος + + Περιγραφή + + Ώρα + + Τοποθεσία + + Διαδρομή + + Πλάτος + + Ύψος + + Προσανατολισμός + + Διάρκεια + + Τύπος MIME + + Μέγεθ. αρχείου + + Δημιουργός + + Μοντέλο + + Φλας + + Διάφραγμα + + Μήκος εστίασης + + Ισορροπία λευκού + + Χρόνος έκθεσης + + ISO + + + μμ + + Μη αυτόμ. + + Αυτόματα + + Το φλας άναψε + + Χωρίς φλας + + Άγνωστο + - Αυτό το αντικείμενο είναι αποθηκευμένο τοπικά και διαθέσιμο εκτός σύνδεσης. - - Περιμένετε - - Απόδοση photo sphere - - Σφάλμα φωτογραφικής μηχανής - - Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τη φωτογραφική μηχανή. - - Η φωτογραφική μηχανή έχει απενεργοποιηθεί λόγω των πολιτικών ασφαλείας. - - Η εφαρμογή δεν έχει κρίσιμα δικαιώματα που απαιτούνται για την εκτέλεση. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις δικαιωμάτων σας. - - Παράβλεψη - - Περιμένετε… - - Εισαγάγετε κάρτα SD πριν χρησιμοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή. - - Προετοιμασία κάρτας SD… - - Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στην κάρτα SD. - - Εγγραφή παρέλευσης χρόνου - - Λήψη - - Επιλογή φωτ. μηχανής - - Πίσω - - Μπροστινή - - Τοποθεσία GPS - - ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ - - Χρονόμετρο αντίστρ. μέτρησης - - - 1 δευτερόλεπτο - %d δευτερόλεπτα - - - Ήχος σε αντ.μέτ. - - Αποθηκευτικός χώρος - Τηλέφωνο - Κάρτα SD - - Ανενεργό - - Ενεργό - - - - Ποιότητα βίντεο - - - - - - - - - + Περιμένετε + + Απόδοση photo sphere + + Σφάλμα φωτογραφικής μηχανής + + Δεν είναι δυνατή η σύνδεση με τη φωτογραφική μηχανή. + + Η φωτογραφική μηχανή έχει απενεργοποιηθεί λόγω των πολιτικών ασφαλείας. + + Η εφαρμογή δεν έχει κρίσιμα δικαιώματα που απαιτούνται για την εκτέλεση. Παρακαλώ ελέγξτε τις ρυθμίσεις δικαιωμάτων σας. + + Παράβλεψη + + Περιμένετε… + + Εισαγάγετε κάρτα SD πριν χρησιμοποιήσετε τη φωτογραφική μηχανή. + + Προετοιμασία κάρτας SD… + + Δεν ήταν δυνατή η πρόσβαση στην κάρτα SD. + + Εγγραφή παρέλευσης χρόνου + + Λήψη + + Επιλογή φωτ. μηχανής + + Πίσω + + Μπροστινή + + Τοποθεσία GPS + + ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ + + Χρονόμετρο αντίστρ. μέτρησης + + + 1 δευτερόλεπτο + %d δευτερόλεπτα + + + Ήχος σε αντ.μέτ. + + Αποθηκευτικός χώρος + Τηλέφωνο + Κάρτα SD + + Ανενεργό + + Ενεργό + + + + Ποιότητα βίντεο + + + + + + + + + - Παρέλευση χρόνου - - Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής - - Ρυθμίσεις βιντεοκάμερας - - Μέγεθος εικόνας - - Λειτουργία εστίασης - - Αυτόματα - - Άπειρο - - Μακροφωτογραφία - - ΑΥΤΟΜΑΤΑ - ΑΠΕΙΡΟ - ΜΑΚΡΟΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ - - - - Φλας - - Αυτόματα - - Ενεργό - - Ανενεργό - - ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΦΛΑΣ - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΛΑΣ - ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΛΑΣ - - - - Ισορροπία λευκού - - ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΛΕΥΚΟΥ - - Αυτόματα - Λαμπτήρας πυρακτώσεως - Φως ημέρας - Λαμπτήρας φθορισμού - Συννεφιά - - ΑΥΤΟΜΑΤΑ - ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΠΥΡΑΚΤΩΣΕΩΣ - ΦΩΣ ΗΜΕΡΑΣ - ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΦΘΟΡΙΣΜΟΥ - ΣΥΝΝΕΦΙΑ - - - Λειτουργία σκηνής - - Αυτόματα - - HDR+ - - HDR - - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR+ - - ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR+ - - ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR - - ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR - - Ενέργεια - - Βράδυ - - Ηλιοβασίλεμα - - Πάρτυ - - - ΚΑΜΙΑ - - ΔΡΑΣΗ - - ΝΥΧΤΑ - - ΗΛΙΟΒΑΣΙΛΕΜΑ - - ΠΑΡΤΥ - - ΑΝΕΝΕΡΓΟ ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ - - 1 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ - - 3 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ - - 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ - - 15 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ - - Δεν υπάρχει δυνατότητα επιλογής στη λειτουργία σκηνής. - - Η ενεργοποίηση του HDR θα απενεργοποιήσει την συνεχή λήψη. - - Η ενεργοποίηση της προηγμένης λήψης θα απενεργοποιήσει την συνεχή λήψη. - - Η ποιότητα 4k θα απενεργοποιήσει την σταθεροποίηση εικόνας. - - Το SeeMore δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια 4k βίντεο. - - Η υψηλής ποιότητας μείωση θορύβου θα απενεργοποιήσει το CDS. - - Η υψηλής ποιότητας μείωση θορύβου θα απενεργοποιήσει το TNR. - - Το SeeMore θα απενεργοποιήσει το CDS. - - Το SeeMore θα απενεργοποιήσει το TNR. - - Το SeeMore θα απενεργοποιήσει την μείωση θορύβου. - - Έκθεση - - ΕΚΘΕΣΗ - - - - HDR - - ΜΠΡΟΣΤΑ - - ΠΙΣΩ ΚΑΜΕΡΑ - - OK - - Ο διαθέσιμος χώρος στην κάρτα SD είναι ελάχιστος. Αλλάξτε τη ρύθμιση ποιότητας ή διαγράψτε κάποιες εικόνες ή άλλα αρχεία. - - - - - Συμπληρώθηκε το όριο μεγέθους. - - Πολύ γρήγορα - - Προετοιμασία πανοραμικής εικ. - - Αδύνατη η αποθήκευση του πανοράματος. - - Πανόραμα - - Λήψη πανοράματος - - Αναμονή για προηγ. πανοραμική εικόνα - - Αποθήκευση… - - Απόδοση πανοράματος - - Πατήστε για εστίαση. - - - Εφέ - - Κανένα - - Πιέστε - - Μεγάλα μάτια - - Μεγάλο στόμα - - Μικρό στόμα - - Μεγάλη μύτη - - Μικρά μάτια - - Στο διάστημα - - Ηλιοβασίλεμα - - Τα βίντεό σας - - Αγγίξτε για λήψη φωτογραφίας κατά την εγγραφή. - - Έχει ξεκινήσει η εγγραφή βίντεο. - - Έχει διακοπεί η εγγραφή βίντεο. - - Διαγραφή εφέ - - ΑΣΤΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΑ - - ΦΟΝΤΟ - - Κλείστρο - - Έξοδος από τη λειτουργία καλύτερης φωτογραφίας - - Κουμπί μενού - - Επιλογέας φωτογραφικής μηχανής, βίντεο ή πανοράματος - - %1$s πλαίσιο επιλογής - - Εναλλαγή σε φωτογραφία - - Εναλλαγή σε λειτουργία βίντεο - - Εναλλαγή σε πανόραμα - - Εναλλαγή σε λειτουργία Photo Sphere - - Εναλλαγή σε υψηλή ποιότητα - - Ακύρωση αναθεώρησης - - Ολοκλήρωση αναθεώρησης - + Ρυθμίσεις φωτογραφικής μηχανής + + Ρυθμίσεις βιντεοκάμερας + + Μέγεθος εικόνας + + Λειτουργία εστίασης + + Αυτόματα + + Άπειρο + + Μακροφωτογραφία + + ΑΥΤΟΜΑΤΑ + ΑΠΕΙΡΟ + ΜΑΚΡΟΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ + + + + Φλας + + Αυτόματα + + Ενεργό + + Ανενεργό + + ΑΥΤΟΜΑΤΟ ΦΛΑΣ + ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΛΑΣ + ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΦΛΑΣ + + + + Ισορροπία λευκού + + ΙΣΟΡΡΟΠΙΑ ΛΕΥΚΟΥ + + Αυτόματα + Λαμπτήρας πυρακτώσεως + Φως ημέρας + Λαμπτήρας φθορισμού + Συννεφιά + + ΑΥΤΟΜΑΤΑ + ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΠΥΡΑΚΤΩΣΕΩΣ + ΦΩΣ ΗΜΕΡΑΣ + ΛΑΜΠΤΗΡΑΣ ΦΘΟΡΙΣΜΟΥ + ΣΥΝΝΕΦΙΑ + + + Λειτουργία σκηνής + + Αυτόματα + + HDR+ + + HDR + + ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR+ + + ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR+ + + ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR + + ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ HDR + + Ενέργεια + + Βράδυ + + Ηλιοβασίλεμα + + Πάρτυ + + + ΚΑΜΙΑ + + ΔΡΑΣΗ + + ΝΥΧΤΑ + + ΗΛΙΟΒΑΣΙΛΕΜΑ + + ΠΑΡΤΥ + + ΑΝΕΝΕΡΓΟ ΧΡΟΝΟΜΕΤΡΟ + + 1 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΟ + + 3 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ + + 10 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ + + 15 ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ + + Δεν υπάρχει δυνατότητα επιλογής στη λειτουργία σκηνής. + + Η ενεργοποίηση του HDR θα απενεργοποιήσει την συνεχή λήψη. + + Η ενεργοποίηση της προηγμένης λήψης θα απενεργοποιήσει την συνεχή λήψη. + + Η ποιότητα 4k θα απενεργοποιήσει την σταθεροποίηση εικόνας. + + Το SeeMore δεν μπορεί να ενεργοποιηθεί κατά τη διάρκεια 4k βίντεο. + + Η υψηλής ποιότητας μείωση θορύβου θα απενεργοποιήσει το CDS. + + Η υψηλής ποιότητας μείωση θορύβου θα απενεργοποιήσει το TNR. + + Το SeeMore θα απενεργοποιήσει το CDS. + + Το SeeMore θα απενεργοποιήσει το TNR. + + Το SeeMore θα απενεργοποιήσει την μείωση θορύβου. + + Έκθεση + + ΕΚΘΕΣΗ + + + + HDR + + ΜΠΡΟΣΤΑ + + ΠΙΣΩ ΚΑΜΕΡΑ + + OK + + Ο διαθέσιμος χώρος στην κάρτα SD είναι ελάχιστος. Αλλάξτε τη ρύθμιση ποιότητας ή διαγράψτε κάποιες εικόνες ή άλλα αρχεία. + + + + + Συμπληρώθηκε το όριο μεγέθους. + + Πολύ γρήγορα + + Προετοιμασία πανοραμικής εικ. + + Αδύνατη η αποθήκευση του πανοράματος. + + Πανόραμα + + Λήψη πανοράματος + + Αναμονή για προηγ. πανοραμική εικόνα + + Αποθήκευση… + + Απόδοση πανοράματος + + Πατήστε για εστίαση. + + + Εφέ + + Κανένα + + Πιέστε + + Μεγάλα μάτια + + Μεγάλο στόμα + + Μικρό στόμα + + Μεγάλη μύτη + + Μικρά μάτια + + Στο διάστημα + + Ηλιοβασίλεμα + + Τα βίντεό σας + + Αγγίξτε για λήψη φωτογραφίας κατά την εγγραφή. + + Έχει ξεκινήσει η εγγραφή βίντεο. + + Έχει διακοπεί η εγγραφή βίντεο. + + Διαγραφή εφέ + + ΑΣΤΕΙΑ ΠΡΟΣΩΠΑ + + ΦΟΝΤΟ + + Κλείστρο + + Έξοδος από τη λειτουργία καλύτερης φωτογραφίας + + Κουμπί μενού + + Επιλογέας φωτογραφικής μηχανής, βίντεο ή πανοράματος + + %1$s πλαίσιο επιλογής + + Εναλλαγή σε φωτογραφία + + Εναλλαγή σε λειτουργία βίντεο + + Εναλλαγή σε πανόραμα + + Εναλλαγή σε λειτουργία Photo Sphere + + Εναλλαγή σε υψηλή ποιότητα + + Ακύρωση αναθεώρησης + + Ολοκλήρωση αναθεώρησης + - Έλεγχος νέας λήψης - - ΕΝΕΡΓΟ - - ΑΝΕΝΕΡΓΟ - - Ανενεργό - - 0,5 δευτερόλεπτο - - 1 δευτερόλεπτο - - 1,5 δευτερόλεπτο - - 2 δευτερόλεπτα - - 2,5 δευτερόλεπτα - - 3 δευτερόλεπτα - - 4 δευτερόλεπτα - - 5 δευτερόλεπτα - - 6 δευτερόλεπτα - - 10 δευτερόλεπτα - - 12 δευτερόλεπτα - - 15 δευτερόλεπτα - - 24 δευτερόλεπτα - - 0,5 λεπτό - - 1 λεπτό - - 1,5 λεπτό - - 2 λεπτά - - 2,5 λεπτά - - 3 λεπτά - - 4 λεπτά - - 5 λεπτά - - 6 λεπτά - - 10 λεπτά - - 12 λεπτά - - 15 λεπτά - - 24 λεπτά - - 0,5 ώρα - - 1 ώρα - - 1,5 ώρα - - 2 ώρες - - 2,5 ώρες - - 3 ώρες - - 4 ώρες - - 5 ώρες - - 6 ώρες - - 10 ώρες - - 12 ώρες - - 15 ώρες - - 24 ώρες - - δευτερόλεπτα - - λεπτά - - ώρες - - Τέλος - - Ορισμός χρονικού διαστήματος - - Η λειτουργία παρέλευσης χρόνου έχει απενεργοποιηθεί. Ενεργοποιήστε την για να ορίσετε το χρονικό διάστημα. - - Ορισμός διάρκειας σε δευτερόλεπτα - - Αντίστροφη μέτρηση για λήψη φωτογραφίας - - Απομνημόνευση τοποθεσίας φωτογραφιών; - - Προσθέστε ετικέτες στις φωτογραφίες και τα βίντεό σας με την τοποθεσία στην οποία έχουν τραβηχτεί.\n\nΟι άλλες εφαρμογές μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες μαζί με τις αποθηκευμένες σας εικόνες. - - Όχι, ευχαριστώ - - Ναι - - - ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ - - ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ - - - Δημιουργία Tiny Planet - - Αποθήκευση Tiny Planet… - - Εστίαση - - Περιστροφή - - - Αποθήκευση - - Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της εικόνας! - - Προβολή σε φιλμ - - Ορισμός ταπετσαρίας - - Απομένουν %d - Το makeup λειτουργεί μόνο με ανάλυση μικρότερη από VGA κατά την εγγραφή βίντεο. - Σύστημα - Επαναφορά προεπιλογών - Θα γίνει επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής - - Θα αποθηκευτεί %1$d από τις 10 εικόνες και οι υπόλοιπες θα διαγραφούν - Θα αποθηκευτούν %1$d από τις 10 εικόνες και οι υπόλοιπες θα διαγραφούν - - Αποθήκευση επιλεγμένων εικόνων; - OK - Ακύρωση - - Αποθηκεύτηκε %1$d από τις 10 εικόνες. - Αποθηκεύτηκαν %1$d από τις 10 εικόνες. - - Να μην εμφανιστεί ξανά - Διαγραφή όλων; - Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις 10 εικόνες που λήφθηκαν; - Ακύρωση - Διαγραφή - Διαγραφή όλων; - Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις εικόνες; - Ακύρωση - Διαγραφή όλων - Αποθήκευση όλων - Διαγραφή όλων - Ρυθμίσεις + Έλεγχος νέας λήψης + + ΕΝΕΡΓΟ + + ΑΝΕΝΕΡΓΟ + + Ανενεργό + + 0,5 δευτερόλεπτο + + 1 δευτερόλεπτο + + 1,5 δευτερόλεπτο + + 2 δευτερόλεπτα + + 2,5 δευτερόλεπτα + + 3 δευτερόλεπτα + + 4 δευτερόλεπτα + + 5 δευτερόλεπτα + + 6 δευτερόλεπτα + + 10 δευτερόλεπτα + + 12 δευτερόλεπτα + + 15 δευτερόλεπτα + + 24 δευτερόλεπτα + + 0,5 λεπτό + + 1 λεπτό + + 1,5 λεπτό + + 2 λεπτά + + 2,5 λεπτά + + 3 λεπτά + + 4 λεπτά + + 5 λεπτά + + 6 λεπτά + + 10 λεπτά + + 12 λεπτά + + 15 λεπτά + + 24 λεπτά + + 0,5 ώρα + + 1 ώρα + + 1,5 ώρα + + 2 ώρες + + 2,5 ώρες + + 3 ώρες + + 4 ώρες + + 5 ώρες + + 6 ώρες + + 10 ώρες + + 12 ώρες + + 15 ώρες + + 24 ώρες + + δευτερόλεπτα + + λεπτά + + ώρες + + Τέλος + + Ορισμός χρονικού διαστήματος + + Η λειτουργία παρέλευσης χρόνου έχει απενεργοποιηθεί. Ενεργοποιήστε την για να ορίσετε το χρονικό διάστημα. + + Ορισμός διάρκειας σε δευτερόλεπτα + + Αντίστροφη μέτρηση για λήψη φωτογραφίας + + Απομνημόνευση τοποθεσίας φωτογραφιών; + + Προσθέστε ετικέτες στις φωτογραφίες και τα βίντεό σας με την τοποθεσία στην οποία έχουν τραβηχτεί.\n\nΟι άλλες εφαρμογές μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες μαζί με τις αποθηκευμένες σας εικόνες. + + Όχι, ευχαριστώ + + Ναι + + + ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΕΠΙΛΟΓΕΣ + + ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ + + + Δημιουργία Tiny Planet + + Αποθήκευση Tiny Planet… + + Εστίαση + + Περιστροφή + + + Αποθήκευση + + Δεν είναι δυνατή η φόρτωση της εικόνας! + + Προβολή σε φιλμ + + Ορισμός ταπετσαρίας + + Απομένουν %d + Το makeup λειτουργεί μόνο με ανάλυση μικρότερη από VGA κατά την εγγραφή βίντεο. + Σύστημα + Επαναφορά προεπιλογών + Θα γίνει επαναφορά στις προεπιλεγμένες ρυθμίσεις της φωτογραφικής μηχανής + + Θα αποθηκευτεί %1$d από τις 10 εικόνες και οι υπόλοιπες θα διαγραφούν + Θα αποθηκευτούν %1$d από τις 10 εικόνες και οι υπόλοιπες θα διαγραφούν + + Αποθήκευση επιλεγμένων εικόνων; + OK + Ακύρωση + + Αποθηκεύτηκε %1$d από τις 10 εικόνες. + Αποθηκεύτηκαν %1$d από τις 10 εικόνες. + + Να μην εμφανιστεί ξανά + Διαγραφή όλων; + Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις 10 εικόνες που λήφθηκαν; + Ακύρωση + Διαγραφή + Διαγραφή όλων; + Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλες τις εικόνες; + Ακύρωση + Διαγραφή όλων + Αποθήκευση όλων + Διαγραφή όλων + Ρυθμίσεις diff --git a/res/values-en-rAU/cm_strings.xml b/res/values-en-rAU/cm_strings.xml index 987041106..df7cae2cb 100644 --- a/res/values-en-rAU/cm_strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Wide - + + Wide + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Motion blur reduction - Aqua - Augmented reality - Best shot - Baby - Background blur - Backlight - Backlight portrait - Barcode - Beach - Beauty - Candlelight - Cine - Close-up - Dark - Dish - Dusk/dawn - Document - Autumn - Fireworks - Flowers - Handheld twilight - High sensitivity - Indoor - Landscape - Mixed lighting - Mood - Night portrait - Night indoor - Old film - Pet - Portrait - Snow - Soft skin - Sports - Spotlight - Steady photo - Dark night - Sweep stitch - Text - Theatre - Whiteboard - - Continuous - Continuous (MW) - Extended - Face detect - Face priority - Fixed - Normal - Portrait - Hyperfocal - - Washed - Vintage warm - Vintage cold - Point blue - Point green - Point red-yellow - Cartoonise - - Red-eye - RED EYE - - Power shutter - - Bright screen - - Touch focus duration - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinite - - Shutter speed - - You have enabled advanced camera options - You have disabled advanced camera options - Advanced options + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Motion blur reduction + Aqua + Augmented reality + Best shot + Baby + Background blur + Backlight + Backlight portrait + Barcode + Beach + Beauty + Candlelight + Cine + Close-up + Dark + Dish + Dusk/dawn + Document + Autumn + Fireworks + Flowers + Handheld twilight + High sensitivity + Indoor + Landscape + Mixed lighting + Mood + Night portrait + Night indoor + Old film + Pet + Portrait + Snow + Soft skin + Sports + Spotlight + Steady photo + Dark night + Sweep stitch + Text + Theatre + Whiteboard + + Continuous + Continuous (MW) + Extended + Face detect + Face priority + Fixed + Normal + Portrait + Hyperfocal + + Washed + Vintage warm + Vintage cold + Point blue + Point green + Point red-yellow + Cartoonise + + Red-eye + RED EYE + + Power shutter + + Bright screen + + Touch focus duration + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinite + + Shutter speed + + You have enabled advanced camera options + You have disabled advanced camera options + Advanced options diff --git a/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml b/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml index c90ad3bb5..931f2d526 100644 --- a/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml @@ -21,537 +21,537 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Power mode - - Low power - Normal power - - - - - Auto exposure - - Frame average - Centre weighted - Spot metering - - - Video codec - - - - Video codec - - - Audio codec - - - - Skin tone enhancement - - Enable - Disable - - - Zero shutter lag - - - Auto-focus zone - - Auto - Spot metering - Centre weighted - Frame average - - - Advanced features - - None - Multi-touch Focus - - - Manual exposure - ISO priority - Exposure time priority - User setting - Off - - Manual white balance - Colour temperature - RBGB gains - Off - - Manual focus - Scale mode - Diopter mode - Off - - Instant capture - Aggressive AEC - Fast AEC - Disable - - - Off - On - - HDR is enabled, Only Auto scene mode is supported - HDR is not supported in scene modes other than Auto - - Off - On - - Off - On - Auto - - Off - On - Auto - - Disable - Enable - - - Disable - Enable - - - Video HDR - - CDS mode - - Video CDS mode - - - - TNR mode - - Video TNR mode - - - - - Face detection - - Off - On - - - Selfie flash - - Off - On - - - Red-eye reduction - - Enable - Disable - Selfie mirror - Enable - Disable - Shutter sound - Enabled - Disabled - - High-framerate recording is not supported when using Stabilisation/Time lapse/HDR. - - Slow motion mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - Stabilisation is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - High speed mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - Only H264 video encoding is supported when HFR is ON - - Unsupported video resolution for this encoder type - - Unsupported video profile - - Raw picture format is not supported in Zero shutter lag mode. Select JPEG - - AE bracketing - AE bracketing - On - Off - AE bracketing is not supported yet - - Video snapshot size is lower than video size, capping to video size. Please select a resolution higher or equal to the current video size. - - Changing picture size is not supported in Low Power mode, video size snapshot will be taken. Please select Normal Power mode to allow changing picture size. - - Only video size snapshot is supported for this resolution. - - - High-framerate recording - - Off - Slow motion 60 FPS - Slow motion 90 FPS - Slow motion 120 FPS - Slow motion 240 FPS - High speed 60 FPS - High speed 90 FPS - High speed 120 FPS - High speed 240 FPS - - - - Noise reduction - - Off - Fast - High quality - - - - - Off - On - - - Denoise - - Off - On - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Anti-Banding - - - Auto - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - - On - Off - - Colour effect - Colour effect - - None - Mono - Sepia - Negative - - Solarise - Posterise - Aqua - Emboss - Sketch - Neon - Pastel - Mosaic - Red tint - Blue tint - Green tint - - Stabilisation - - Off - On - - Face recognition - - Off - On - - Level 0 - Level 1 - Level 2 (default) - Level 3 - Level 4 - Level 5 - Level 6 - - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - - - Sharpness - - - Contrast - - - Saturation - + + + + + Power mode + + Low power + Normal power + + + + + Auto exposure + + Frame average + Centre weighted + Spot metering + + + Video codec + + + + Video codec + + + Audio codec + + + + Skin tone enhancement + + Enable + Disable + + + Zero shutter lag + + + Auto-focus zone + + Auto + Spot metering + Centre weighted + Frame average + + + Advanced features + + None + Multi-touch Focus + + + Manual exposure + ISO priority + Exposure time priority + User setting + Off + + Manual white balance + Colour temperature + RBGB gains + Off + + Manual focus + Scale mode + Diopter mode + Off + + Instant capture + Aggressive AEC + Fast AEC + Disable + + + Off + On + + HDR is enabled, Only Auto scene mode is supported + HDR is not supported in scene modes other than Auto + + Off + On + + Off + On + Auto + + Off + On + Auto + + Disable + Enable + + + Disable + Enable + + + Video HDR + + CDS mode + + Video CDS mode + + + + TNR mode + + Video TNR mode + + + + + Face detection + + Off + On + + + Selfie flash + + Off + On + + + Red-eye reduction + + Enable + Disable + Selfie mirror + Enable + Disable + Shutter sound + Enabled + Disabled + + High-framerate recording is not supported when using Stabilisation/Time lapse/HDR. + + Slow motion mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + Stabilisation is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + High speed mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + Only H264 video encoding is supported when HFR is ON + + Unsupported video resolution for this encoder type + + Unsupported video profile + + Raw picture format is not supported in Zero shutter lag mode. Select JPEG + + AE bracketing + AE bracketing + On + Off + AE bracketing is not supported yet + + Video snapshot size is lower than video size, capping to video size. Please select a resolution higher or equal to the current video size. + + Changing picture size is not supported in Low Power mode, video size snapshot will be taken. Please select Normal Power mode to allow changing picture size. + + Only video size snapshot is supported for this resolution. + + + High-framerate recording + + Off + Slow motion 60 FPS + Slow motion 90 FPS + Slow motion 120 FPS + Slow motion 240 FPS + High speed 60 FPS + High speed 90 FPS + High speed 120 FPS + High speed 240 FPS + + + + Noise reduction + + Off + Fast + High quality + + + + + Off + On + + + Denoise + + Off + On + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Anti-Banding + + + Auto + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + + On + Off + + Colour effect + Colour effect + + None + Mono + Sepia + Negative + + Solarise + Posterise + Aqua + Emboss + Sketch + Neon + Pastel + Mosaic + Red tint + Blue tint + Green tint + + Stabilisation + + Off + On + + Face recognition + + Off + On + + Level 0 + Level 1 + Level 2 (default) + Level 3 + Level 4 + Level 5 + Level 6 + + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + + + Sharpness + + + Contrast + + + Saturation + - - - Picture format - - - - Picture quality - - Low - Standard - High - - - Histogram - - Enable - Disable - - - - Auto scene detection - - Off - - On - - Invalid video-size for time-lapse recording. - - Continuous shot - Running out of memory, cancelling continuous shot - - Flash is not supported in AE bracketing mode - - Auto HDR - - Enable - Disable - - Internal storage space is not enough, switched storage location to SD card - - HDR mode - - Sensor HDR - Multi-frame HDR - - - - Video rotation - - VIDEO ROTATION - - 0 degrees - 90 degrees - 180 degrees - 270 degrees - - There is no maps app installed to show the location - - Advanced features are not supported in continuous shot mode - - Continuous shot is not supported when advanced features are enabled - - Launch camera - Beautification - On - Off - Low - Medium - High - Custom - Whiten - Soften - Warning - Face detection must be enabled in order to use the beautification feature. Do you want to continue? - Continue - Cancel - Beautify - All in focus - To re-focus last photo, tap here - With UbiFocus, your camera will take 5 pictures, each time that you press the shutter button. The 5 pictures will be combined into 1 picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. - Phone overheated, closing camera. - Media server died, closing camera. - Unknown error, closing camera. - Mute button - Camera2 mode - Enable - Disable - Mono only - On - Off - Mono preview - On - Off - On - Off - ClearSight capture successful - ClearSight capture failed - MPO format - On - Off - Makeup - On - Off - Noise reduction - Off - Fast - High quality - Auto snapshot size - Enable - Disable - Tracking focus - On - Off - Best picture - Sharp photo - Tracking focus - Panorama - Pro mode - DONE - At least one picture has to be chosen. - On - Off - Shutter sound - Off - 2 seconds - 5 seconds - 10 seconds - Save with Raw format - Move constantly towards one direction. - Press camera button to start. - Direction has changed, stopping panorama capture\u2026 - Choose the strength of the beautification. - OK - Version info - General - Still camera - Video camera - System - In dual camera mode, your pictures will be clearer. You can also apply background effects, by editing your dual camera pictures in the Gallery. - With UbiFocus, your camera will take five pictures and combine them into one picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. - Use OptiZoom when you want to zoom in for a clear picture. You can zoom before, or after taking the picture. - Sports mode helps you take better sports or action shots.\n\nImproves your photos, but has no effect on video recording. - When you are in mixed lighting conditions such as low light and backlit scenes select \"HDR\" for best possible pictures. - Allows you to take a burst of 10 photos, then you can choose the best one(s). - With ChromaFlash, the lighting in your flash photos will be optimised for all of the people and objects in your pictures. This feature applies only to the back camera. - Sharp photo reduces blur that is due to motion in the scene, or due to hand motion. - Allows you to track and focus a selected person or object while taking pictures or videos. To start, position the focus rectangle on a person or object you want to track. - With Time lapse, you can transform a long video recording into a few seconds of video. This effect applies to videos, but not photos. - Allows you to pan left or right to take a wide landscape photo. You can also pan up or down to take tall photos. - BlurBuster reduces blur from shaky hands. It can be helpful when taking photos in difficult places. - With Pro mode, you can manually control settings for ISO, exposure, white balance, and focus. You will have easy access to all of these advanced settings - Do not show again - OK - Instant AEC - Disable - Aggressive AEC - Fast AEC - Saturation - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - Anti-Banding - Off - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - Auto - Histogram - Enable - Disable - HDR - Enable - Disable - Auto HDR - Enable - Disable - Bokeh mode - Enable - Disable - Bokeh mode MPO - Enable - Disable - Bokeh blur value - - Zoom - - Off - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Smile/blink/gaze detection - Enable - Disable - Zero shutter lag - Off - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Switch camera by ID - Bayer - Mono - Front + + + Picture format + + + + Picture quality + + Low + Standard + High + + + Histogram + + Enable + Disable + + + + Auto scene detection + + Off + + On + + Invalid video-size for time-lapse recording. + + Continuous shot + Running out of memory, cancelling continuous shot + + Flash is not supported in AE bracketing mode + + Auto HDR + + Enable + Disable + + Internal storage space is not enough, switched storage location to SD card + + HDR mode + + Sensor HDR + Multi-frame HDR + + + + Video rotation + + VIDEO ROTATION + + 0 degrees + 90 degrees + 180 degrees + 270 degrees + + There is no maps app installed to show the location + + Advanced features are not supported in continuous shot mode + + Continuous shot is not supported when advanced features are enabled + + Launch camera + Beautification + On + Off + Low + Medium + High + Custom + Whiten + Soften + Warning + Face detection must be enabled in order to use the beautification feature. Do you want to continue? + Continue + Cancel + Beautify + All in focus + To re-focus last photo, tap here + With UbiFocus, your camera will take 5 pictures, each time that you press the shutter button. The 5 pictures will be combined into 1 picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. + Phone overheated, closing camera. + Media server died, closing camera. + Unknown error, closing camera. + Mute button + Camera2 mode + Enable + Disable + Mono only + On + Off + Mono preview + On + Off + On + Off + ClearSight capture successful + ClearSight capture failed + MPO format + On + Off + Makeup + On + Off + Noise reduction + Off + Fast + High quality + Auto snapshot size + Enable + Disable + Tracking focus + On + Off + Best picture + Sharp photo + Tracking focus + Panorama + Pro mode + DONE + At least one picture has to be chosen. + On + Off + Shutter sound + Off + 2 seconds + 5 seconds + 10 seconds + Save with Raw format + Move constantly towards one direction. + Press camera button to start. + Direction has changed, stopping panorama capture\u2026 + Choose the strength of the beautification. + OK + Version info + General + Still camera + Video camera + System + In dual camera mode, your pictures will be clearer. You can also apply background effects, by editing your dual camera pictures in the Gallery. + With UbiFocus, your camera will take five pictures and combine them into one picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. + Use OptiZoom when you want to zoom in for a clear picture. You can zoom before, or after taking the picture. + Sports mode helps you take better sports or action shots.\n\nImproves your photos, but has no effect on video recording. + When you are in mixed lighting conditions such as low light and backlit scenes select \"HDR\" for best possible pictures. + Allows you to take a burst of 10 photos, then you can choose the best one(s). + With ChromaFlash, the lighting in your flash photos will be optimised for all of the people and objects in your pictures. This feature applies only to the back camera. + Sharp photo reduces blur that is due to motion in the scene, or due to hand motion. + Allows you to track and focus a selected person or object while taking pictures or videos. To start, position the focus rectangle on a person or object you want to track. + With Time lapse, you can transform a long video recording into a few seconds of video. This effect applies to videos, but not photos. + Allows you to pan left or right to take a wide landscape photo. You can also pan up or down to take tall photos. + BlurBuster reduces blur from shaky hands. It can be helpful when taking photos in difficult places. + With Pro mode, you can manually control settings for ISO, exposure, white balance, and focus. You will have easy access to all of these advanced settings + Do not show again + OK + Instant AEC + Disable + Aggressive AEC + Fast AEC + Saturation + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + Anti-Banding + Off + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + Auto + Histogram + Enable + Disable + HDR + Enable + Disable + Auto HDR + Enable + Disable + Bokeh mode + Enable + Disable + Bokeh mode MPO + Enable + Disable + Bokeh blur value + + Zoom + + Off + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Smile/blink/gaze detection + Enable + Disable + Zero shutter lag + Off + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Switch camera by ID + Bayer + Mono + Front diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index af29fb225..dab07d079 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -15,568 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Camera - - Camcorder - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Camera + + Camcorder + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Set picture as - - Delete - - - Delete selected item? - Delete selected items? - - Share - Share panorama - Share as photo - - Deleted - - UNDO - Details - Close - + Delete + + + Delete selected item? + Delete selected items? + + Share + Share panorama + Share as photo + + Deleted + + UNDO + Details + Close + - - %1$d selected - %1$d selected - - - - %1$d selected - %1$d selected - - - - %1$d selected - %1$d selected - - - Show on map - Rotate left - Rotate right - + Show on map + Rotate left + Rotate right + - Edit - - Crop - - Trim - - Set as - - Can\'t play video. - + Crop + + Trim + + Set as + + Can\'t play video. + - - Cropped image saved to %s. - - Title - - Description - - Time - - Location - - Path - - Width - - Height - - Orientation - - Duration - - MIME type - - File size - - Maker - - Model - - Flash - - Aperture - - Focal Length - - White balance - - Exposure time - - ISO - - - mm - - Manual - - Auto - - Flash fired - - No flash - - Unknown - + Title + + Description + + Time + + Location + + Path + + Width + + Height + + Orientation + + Duration + + MIME type + + File size + + Maker + + Model + + Flash + + Aperture + + Focal Length + + White balance + + Exposure time + + ISO + + + mm + + Manual + + Auto + + Flash fired + + No flash + + Unknown + - - This item is stored locally and available offline. - - Please wait - - Rendering photo sphere - - Camera error - - Can\'t connect to the camera. - - Camera has been disabled because of security policies. - - The app does not have critical permissions needed to run. Please check your permissions settings. - - Dismiss - - Please wait\u2026 - - Insert an SD card before using the camera. - - Preparing SD card\u2026 - - Couldn\'t access SD card. - - Time lapse recording - - Capturing - - Choose camera - - Back - - Front - - GPS location - - LOCATION - - Countdown timer - - - 1 second - %d seconds - - - Beep during countdown - - Storage - Phone - SD Card - - Off - - On - - - - Video quality - - - - - - - - - + Please wait + + Rendering photo sphere + + Camera error + + Can\'t connect to the camera. + + Camera has been disabled because of security policies. + + The app does not have critical permissions needed to run. Please check your permissions settings. + + Dismiss + + Please wait\u2026 + + Insert an SD card before using the camera. + + Preparing SD card\u2026 + + Couldn\'t access SD card. + + Time lapse recording + + Capturing + + Choose camera + + Back + + Front + + GPS location + + LOCATION + + Countdown timer + + + 1 second + %d seconds + + + Beep during countdown + + Storage + Phone + SD Card + + Off + + On + + + + Video quality + + + + + + + + + - Time lapse - - Camera settings - - Camcorder settings - - Picture size - - Focus mode - - Auto - - Infinity - - Macro - - AUTO - INFINITY - MACRO - - - - Flash - - Auto - - On - - Off - - FLASH AUTO - FLASH ON - FLASH OFF - - - - White balance - - WHITE BALANCE - - Auto - Incandescent - Daylight - Fluorescent - Cloudy - - AUTO - INCANDESCENT - DAYLIGHT - FLUORESCENT - CLOUDY - - - Scene mode - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ON - - HDR+ OFF - - HDR ON - - HDR OFF - - Action - - Night - - Sunset - - Party - - - NONE - - ACTION - - NIGHT - - SUNSET - - PARTY - - TIMER OFF - - 1 SECOND - - 3 SECONDS - - 10 SECONDS - - 15 SECONDS - - Not selectable in scene mode. - - HDR will disable continuous shot. - - Advanced capture will disable continuous shot. - - 4k video quality will disable image stabilisation. - - SeeMore cannot be enabled during 4k video. - - High quality noise reduction will disable CDS. - - High quality noise reduction will disable TNR. - - SeeMore will disable CDS. - - SeeMore will disable TNR. - - SeeMore will disable noise reduction. - - Exposure - - EXPOSURE - - - - HDR - - FRONT CAMERA - - BACK CAMERA - - OK - - Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files. - - - - - Size limit reached. - - Too fast - - Preparing panorama - - Couldn\'t save panorama. - - Panorama - - Capturing panorama - - Waiting for previous panorama - - Saving\u2026 - - Rendering panorama - - Touch to focus. - - - Effects - - None - - Squeeze - - Big eyes - - Big mouth - - Small mouth - - Big nose - - Small eyes - - In space - - Sunset - - Your video - - Touch to take photo while recording. - - Video recording has started. - - Video recording has stopped. - - Clear effects - - SILLY FACES - - BACKGROUND - - Shutter - - Exit best photo mode - - Menu button - - Camera, video, or panorama selector - - %1$s check box - - Switch to photo - - Switch to video - - Switch to panorama - - Switch to Photo Sphere - - Switch to high quality - - Review cancel - - Review done - + Camera settings + + Camcorder settings + + Picture size + + Focus mode + + Auto + + Infinity + + Macro + + AUTO + INFINITY + MACRO + + + + Flash + + Auto + + On + + Off + + FLASH AUTO + FLASH ON + FLASH OFF + + + + White balance + + WHITE BALANCE + + Auto + Incandescent + Daylight + Fluorescent + Cloudy + + AUTO + INCANDESCENT + DAYLIGHT + FLUORESCENT + CLOUDY + + + Scene mode + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ON + + HDR+ OFF + + HDR ON + + HDR OFF + + Action + + Night + + Sunset + + Party + + + NONE + + ACTION + + NIGHT + + SUNSET + + PARTY + + TIMER OFF + + 1 SECOND + + 3 SECONDS + + 10 SECONDS + + 15 SECONDS + + Not selectable in scene mode. + + HDR will disable continuous shot. + + Advanced capture will disable continuous shot. + + 4k video quality will disable image stabilisation. + + SeeMore cannot be enabled during 4k video. + + High quality noise reduction will disable CDS. + + High quality noise reduction will disable TNR. + + SeeMore will disable CDS. + + SeeMore will disable TNR. + + SeeMore will disable noise reduction. + + Exposure + + EXPOSURE + + + + HDR + + FRONT CAMERA + + BACK CAMERA + + OK + + Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files. + + + + + Size limit reached. + + Too fast + + Preparing panorama + + Couldn\'t save panorama. + + Panorama + + Capturing panorama + + Waiting for previous panorama + + Saving\u2026 + + Rendering panorama + + Touch to focus. + + + Effects + + None + + Squeeze + + Big eyes + + Big mouth + + Small mouth + + Big nose + + Small eyes + + In space + + Sunset + + Your video + + Touch to take photo while recording. + + Video recording has started. + + Video recording has stopped. + + Clear effects + + SILLY FACES + + BACKGROUND + + Shutter + + Exit best photo mode + + Menu button + + Camera, video, or panorama selector + + %1$s check box + + Switch to photo + + Switch to video + + Switch to panorama + + Switch to Photo Sphere + + Switch to high quality + + Review cancel + + Review done + - Review retake - - ON - - OFF - - Off - - 0.5 seconds - - 1 second - - 1.5 seconds - - 2 seconds - - 2.5 seconds - - 3 seconds - - 4 seconds - - 5 seconds - - 6 seconds - - 10 seconds - - 12 seconds - - 15 seconds - - 24 seconds - - 0.5 minutes - - 1 minute - - 1.5 minutes - - 2 minutes - - 2.5 minutes - - 3 minutes - - 4 minutes - - 5 minutes - - 6 minutes - - 10 minutes - - 12 minutes - - 15 minutes - - 24 minutes - - 0.5 hours - - 1 hour - - 1.5 hour - - 2 hours - - 2.5 hours - - 3 hours - - 4 hours - - 5 hours - - 6 hours - - 10 hours - - 12 hours - - 15 hours - - 24 hours - - seconds - - minutes - - hours - - Done - - Set Time Interval - - Time lapse feature is off. Turn it on to set time interval. - - Set duration in seconds - - Counting down to take a photo - - Remember photo locations? - - Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images. - - No, thanks - - Yes - - - MORE OPTIONS - - SETTINGS - - - Create Tiny Planet - - Saving Tiny Planet … - - Zoom - - Rotate - - - Save - - Cannot load the image! - - Filmstrip view - - Setting wallpaper - - %d left - Makeup works only under VGA size in video recording. - System - Restore defaults - Camera settings will be restored to default settings - - %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted - %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted - - Save selected images? - OK - Cancel - - %1$d of 10 images saved. - %1$d of 10 images saved. - - Do not show again - Delete all? - Are you sure you want to delete all 10 pictures taken? - Cancel - Delete - Delete all? - Are you sure you want to delete all images? - Cancel - Delete all - Save all - Delete all - Settings + Review retake + + ON + + OFF + + Off + + 0.5 seconds + + 1 second + + 1.5 seconds + + 2 seconds + + 2.5 seconds + + 3 seconds + + 4 seconds + + 5 seconds + + 6 seconds + + 10 seconds + + 12 seconds + + 15 seconds + + 24 seconds + + 0.5 minutes + + 1 minute + + 1.5 minutes + + 2 minutes + + 2.5 minutes + + 3 minutes + + 4 minutes + + 5 minutes + + 6 minutes + + 10 minutes + + 12 minutes + + 15 minutes + + 24 minutes + + 0.5 hours + + 1 hour + + 1.5 hour + + 2 hours + + 2.5 hours + + 3 hours + + 4 hours + + 5 hours + + 6 hours + + 10 hours + + 12 hours + + 15 hours + + 24 hours + + seconds + + minutes + + hours + + Done + + Set Time Interval + + Time lapse feature is off. Turn it on to set time interval. + + Set duration in seconds + + Counting down to take a photo + + Remember photo locations? + + Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images. + + No, thanks + + Yes + + + MORE OPTIONS + + SETTINGS + + + Create Tiny Planet + + Saving Tiny Planet … + + Zoom + + Rotate + + + Save + + Cannot load the image! + + Filmstrip view + + Setting wallpaper + + %d left + Makeup works only under VGA size in video recording. + System + Restore defaults + Camera settings will be restored to default settings + + %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted + %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted + + Save selected images? + OK + Cancel + + %1$d of 10 images saved. + %1$d of 10 images saved. + + Do not show again + Delete all? + Are you sure you want to delete all 10 pictures taken? + Cancel + Delete + Delete all? + Are you sure you want to delete all images? + Cancel + Delete all + Save all + Delete all + Settings diff --git a/res/values-en-rCA/cm_strings.xml b/res/values-en-rCA/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-en-rCA/cm_strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml b/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rGB/cm_strings.xml b/res/values-en-rGB/cm_strings.xml index e1b3a23b8..c51758f56 100644 --- a/res/values-en-rGB/cm_strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Wide - + + Wide + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Motion blur reduction - Aqua - Augmented reality - Best shot - Baby - Background blur - Backlight - Backlight portrait - Barcode - Beach - Beauty - Candlelight - Cine - Closeup - Dark - Dish - Duskdawn - Document - Autumn - Fireworks - Flowers - Handheld twilight - High sensitivity - Indoor - Landscape - Mixed lighting - Mood - Night portrait - Night indoor - Old film - Pet - Portrait - Snow - Soft skin - Sports - Spotlight - Steady photo - Dark night - Sweep stitch - Text - Theatre - Whiteboard - - Continuous - Continuous (MW) - Extended - Face detect - Face priority - Fixed - Normal - Portrait - Hyperfocal - - Washed - Vintage warm - Vintage cold - Point blue - Point green - Point red-yellow - Cartoonise - - Red eye - RED EYE - - Power shutter - - Bright screen - - Touch focus duration - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinite - - Shutter speed - - You have enabled advanced camera options - You have disabled advanced camera options + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Motion blur reduction + Aqua + Augmented reality + Best shot + Baby + Background blur + Backlight + Backlight portrait + Barcode + Beach + Beauty + Candlelight + Cine + Closeup + Dark + Dish + Duskdawn + Document + Autumn + Fireworks + Flowers + Handheld twilight + High sensitivity + Indoor + Landscape + Mixed lighting + Mood + Night portrait + Night indoor + Old film + Pet + Portrait + Snow + Soft skin + Sports + Spotlight + Steady photo + Dark night + Sweep stitch + Text + Theatre + Whiteboard + + Continuous + Continuous (MW) + Extended + Face detect + Face priority + Fixed + Normal + Portrait + Hyperfocal + + Washed + Vintage warm + Vintage cold + Point blue + Point green + Point red-yellow + Cartoonise + + Red eye + RED EYE + + Power shutter + + Bright screen + + Touch focus duration + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinite + + Shutter speed + + You have enabled advanced camera options + You have disabled advanced camera options diff --git a/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml b/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml index 72835f78b..1b30fc981 100644 --- a/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Power mode - - Low power - Normal power - - - - - Auto exposure - - Frame average - Centre weighted - Spot metering - - - Video codec - - - - Video codec - - - Audio codec - - - - Skin tone enhancement - - Enable - Disable - - - Zero shutter lag - - - Autofocus zone - - Auto - Spot metering - Centre weighted - Frame average - - - Advanced features - - None - Multi-touch Focus - - - Manual exposure - ISO priority - Exposure time priority - User setting - Off - - Manual white balance - Colour temperature - RBGB gains - Off - - Manual focus - Scale mode - Diopter mode - Off - - Instant capture - Aggressive AEC - Fast AEC - Disable - - - Off - On - - HDR is enabled, only Auto scene mode is supported - HDR is not supported in the scene mode other than Auto - - Off - On - - Off - On - Auto - - Off - On - Auto - - Disable - Enable - - - Disable - Enable - - - Video HDR - - CDS mode - - Video CDS mode - - - - TNR mode - - Video TNR mode - - - - - Face detection - - Off - On - - - Selfie flash - - Off - On - - - Red eye reduction - - Enable - Disable - Selfie mirror - Enable - Disable - Shutter sound - Enabled - Disabled - - High-frame rate recording is not supported when using Stabilisation/Time lapse/HDR. - - Slow motion mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - Stabilisation is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - High speed mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - Only H264 video encoding is supported when HFR is ON - - Unsupported video resolution for this encoder type - - Unsupported video profile - - Raw picture format is not supported in Zero shutter lag mode. Select JPEG - - AE bracketing - AE bracketing - On - AE bracketing is not supported yet - - Video snapshot size is lower than video size, capping to video size. Please select a resolution higher or equal to the current video size. - - Changing picture size is not supported in Low Power mode, video size snapshot will be taken. Please select Normal Power mode to allow changing picture size. - - Only video size snapshot is supported for this resolution. - - - High-framerate recording - - Off - Slow motion 60 FPS - Slow motion 90 FPS - Slow motion 120 FPS - Slow motion 240 FPS - High speed 60 FPS - High speed 90 FPS - High speed 120 FPS - High speed 240 FPS - - - - Noise reduction - - Off - Fast - High quality - - - - - Off - On - - - Denoise - - Off - On - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Auto - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - - On - Off - - Colour effect - Colour effect - - None - Mono - Sepia - Negative - - Solarise - Posterise - Aqua - Emboss - Sketch - Neon - Pastel - Mosaic - Red tint - Blue tint - Green tint - - Stabilisation - - Off - On - - Face recognition - - Off - On - - Level 0 - Level 1 - Level 2 (default) - Level 3 - Level 4 - Level 5 - Level 6 - - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - - - Sharpness - - - Contrast - - - Saturation - + + + + + Power mode + + Low power + Normal power + + + + + Auto exposure + + Frame average + Centre weighted + Spot metering + + + Video codec + + + + Video codec + + + Audio codec + + + + Skin tone enhancement + + Enable + Disable + + + Zero shutter lag + + + Autofocus zone + + Auto + Spot metering + Centre weighted + Frame average + + + Advanced features + + None + Multi-touch Focus + + + Manual exposure + ISO priority + Exposure time priority + User setting + Off + + Manual white balance + Colour temperature + RBGB gains + Off + + Manual focus + Scale mode + Diopter mode + Off + + Instant capture + Aggressive AEC + Fast AEC + Disable + + + Off + On + + HDR is enabled, only Auto scene mode is supported + HDR is not supported in the scene mode other than Auto + + Off + On + + Off + On + Auto + + Off + On + Auto + + Disable + Enable + + + Disable + Enable + + + Video HDR + + CDS mode + + Video CDS mode + + + + TNR mode + + Video TNR mode + + + + + Face detection + + Off + On + + + Selfie flash + + Off + On + + + Red eye reduction + + Enable + Disable + Selfie mirror + Enable + Disable + Shutter sound + Enabled + Disabled + + High-frame rate recording is not supported when using Stabilisation/Time lapse/HDR. + + Slow motion mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + Stabilisation is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + High speed mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + Only H264 video encoding is supported when HFR is ON + + Unsupported video resolution for this encoder type + + Unsupported video profile + + Raw picture format is not supported in Zero shutter lag mode. Select JPEG + + AE bracketing + AE bracketing + On + AE bracketing is not supported yet + + Video snapshot size is lower than video size, capping to video size. Please select a resolution higher or equal to the current video size. + + Changing picture size is not supported in Low Power mode, video size snapshot will be taken. Please select Normal Power mode to allow changing picture size. + + Only video size snapshot is supported for this resolution. + + + High-framerate recording + + Off + Slow motion 60 FPS + Slow motion 90 FPS + Slow motion 120 FPS + Slow motion 240 FPS + High speed 60 FPS + High speed 90 FPS + High speed 120 FPS + High speed 240 FPS + + + + Noise reduction + + Off + Fast + High quality + + + + + Off + On + + + Denoise + + Off + On + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Auto + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + + On + Off + + Colour effect + Colour effect + + None + Mono + Sepia + Negative + + Solarise + Posterise + Aqua + Emboss + Sketch + Neon + Pastel + Mosaic + Red tint + Blue tint + Green tint + + Stabilisation + + Off + On + + Face recognition + + Off + On + + Level 0 + Level 1 + Level 2 (default) + Level 3 + Level 4 + Level 5 + Level 6 + + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + + + Sharpness + + + Contrast + + + Saturation + - - - Picture format - - - - Picture quality - - Low - Standard - High - - - Histogram - - Enable - Disable - - - - Auto scene detection - - Off - - On - - Invalid video-size for time-lapse recording. - - Continuous shot - Running out of memory, cancelling continuous shot - - Flash is not supported in AE bracketing mode - - Auto HDR - - Enable - Disable - - Internal storage space is not enough, switched storage location to SD card - - HDR mode - - Sensor HDR - Multi-frame HDR - - - - Video rotation - - VIDEO ROTATION - - 0 degrees - 90 degrees - 180 degrees - 270 degrees - - There is no maps app installed to show the location - - Advanced features are not supported in continuous shot mode - - Continuous shot is not supported when advanced features are enabled - - Launch camera - Beautification - On - Off - Low - Medium - High - Custom - Whiten - Soften - Warning - Face detection must be enabled in order to use the beautification feature. Do you want to continue? - Continue - Cancel - Beautify - All in focus - To re-focus last photo, tap here - With UbiFocus, your camera will take 5 pictures, each time that you press the shutter button. The 5 pictures will be combined into 1 picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. - Phone overheated, closing camera. - Media server died, closing camera. - Unknown error, closing camera. - Mute button - Camera2 mode - Enable - Disable - Mono only - On - Off - Mono preview - On - Off - On - Off - ClearSight capture successful - ClearSight capture failed - MPO format - On - Off - Makeup - On - Off - Noise reduction - Off - Fast - High quality - Auto snapshot size - Enable - Disable - Tracking focus - On - Off - Best picture - Sharp photo - Tracking focus - Panorama - Pro mode - DONE - At least one picture has to be chosen. - On - Off - Shutter sound - Off - 2 seconds - 5 seconds - 10 seconds - Save with Raw format - Move constantly towards one direction. - Press camera button to start. - Direction has changed, stopping panorama capture\u2026 - Choose the strength of the beautification. - OK - Version info - General - Still camera - Video camera - System - In dual camera mode, your pictures will be clearer. You can also apply background effects, by editing your dual camera pictures in the Gallery. - With UbiFocus, your camera will take five pictures and combine them into one picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. - Use OptiZoom when you want to zoom in for a clear picture. You can zoom before, or after taking the picture. - Sports mode helps you take better sports or action shots.\n\nImproves your photos, but has no effect on video recording. - When you are in mixed lighting conditions such as low light and backlit scenes select \"HDR\" for best possible pictures. - Allows you to take a burst of 10 photos, then you can choose the best one(s). - With ChromaFlash, the lighting in your flash photos will be optimised for all of the people and objects in your pictures. This feature applies only to the back camera. - Sharp photo reduces blur that is due to motion in the scene, or due to hand motion. - Allows you to track and focus a selected person or object while taking pictures or videos. To start, position the focus rectangle on a person or object you want to track. - With Time lapse, you can transform a long video recording into a few seconds of video. This effect applies to videos, but not photos. - Allows you to pan left or right to take a wide landscape photo. You can also pan up or down to take tall photos. - BlurBuster reduces blur from shaky hands. It can be helpful when taking photos in difficult places. - With Pro mode, you can manually control settings for ISO, exposure, white balance, and focus. You will have easy access to all of these advanced settings - Do not show again - OK - Instant AEC - Disable - Aggressive AEC - Fast AEC - Saturation - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - Antibanding - Off - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - Auto - Histogram - Enable - Disable - HDR - Enable - Disable - Auto HDR - Enable - Disable - Bokeh mode - Enable - Disable - Bokeh mode MPO - Enable - Disable - Bokeh blur value - - Zoom - - Off - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Smile/blink/gaze detection - Enable - Disable - Zero shutter lag - Off - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Switch camera by ID - Bayer - Mono - Front + + + Picture format + + + + Picture quality + + Low + Standard + High + + + Histogram + + Enable + Disable + + + + Auto scene detection + + Off + + On + + Invalid video-size for time-lapse recording. + + Continuous shot + Running out of memory, cancelling continuous shot + + Flash is not supported in AE bracketing mode + + Auto HDR + + Enable + Disable + + Internal storage space is not enough, switched storage location to SD card + + HDR mode + + Sensor HDR + Multi-frame HDR + + + + Video rotation + + VIDEO ROTATION + + 0 degrees + 90 degrees + 180 degrees + 270 degrees + + There is no maps app installed to show the location + + Advanced features are not supported in continuous shot mode + + Continuous shot is not supported when advanced features are enabled + + Launch camera + Beautification + On + Off + Low + Medium + High + Custom + Whiten + Soften + Warning + Face detection must be enabled in order to use the beautification feature. Do you want to continue? + Continue + Cancel + Beautify + All in focus + To re-focus last photo, tap here + With UbiFocus, your camera will take 5 pictures, each time that you press the shutter button. The 5 pictures will be combined into 1 picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. + Phone overheated, closing camera. + Media server died, closing camera. + Unknown error, closing camera. + Mute button + Camera2 mode + Enable + Disable + Mono only + On + Off + Mono preview + On + Off + On + Off + ClearSight capture successful + ClearSight capture failed + MPO format + On + Off + Makeup + On + Off + Noise reduction + Off + Fast + High quality + Auto snapshot size + Enable + Disable + Tracking focus + On + Off + Best picture + Sharp photo + Tracking focus + Panorama + Pro mode + DONE + At least one picture has to be chosen. + On + Off + Shutter sound + Off + 2 seconds + 5 seconds + 10 seconds + Save with Raw format + Move constantly towards one direction. + Press camera button to start. + Direction has changed, stopping panorama capture\u2026 + Choose the strength of the beautification. + OK + Version info + General + Still camera + Video camera + System + In dual camera mode, your pictures will be clearer. You can also apply background effects, by editing your dual camera pictures in the Gallery. + With UbiFocus, your camera will take five pictures and combine them into one picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. + Use OptiZoom when you want to zoom in for a clear picture. You can zoom before, or after taking the picture. + Sports mode helps you take better sports or action shots.\n\nImproves your photos, but has no effect on video recording. + When you are in mixed lighting conditions such as low light and backlit scenes select \"HDR\" for best possible pictures. + Allows you to take a burst of 10 photos, then you can choose the best one(s). + With ChromaFlash, the lighting in your flash photos will be optimised for all of the people and objects in your pictures. This feature applies only to the back camera. + Sharp photo reduces blur that is due to motion in the scene, or due to hand motion. + Allows you to track and focus a selected person or object while taking pictures or videos. To start, position the focus rectangle on a person or object you want to track. + With Time lapse, you can transform a long video recording into a few seconds of video. This effect applies to videos, but not photos. + Allows you to pan left or right to take a wide landscape photo. You can also pan up or down to take tall photos. + BlurBuster reduces blur from shaky hands. It can be helpful when taking photos in difficult places. + With Pro mode, you can manually control settings for ISO, exposure, white balance, and focus. You will have easy access to all of these advanced settings + Do not show again + OK + Instant AEC + Disable + Aggressive AEC + Fast AEC + Saturation + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + Antibanding + Off + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + Auto + Histogram + Enable + Disable + HDR + Enable + Disable + Auto HDR + Enable + Disable + Bokeh mode + Enable + Disable + Bokeh mode MPO + Enable + Disable + Bokeh blur value + + Zoom + + Off + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Smile/blink/gaze detection + Enable + Disable + Zero shutter lag + Off + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Switch camera by ID + Bayer + Mono + Front diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 573251b6c..f8c5a9df4 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -15,568 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Camera - - Camcorder - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Camera + + Camcorder + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Set picture as - - Delete - - - Delete selected item? - Delete selected items? - - Share - Share panorama - Share as photo - - Deleted - - UNDO - Details - Close - + Delete + + + Delete selected item? + Delete selected items? + + Share + Share panorama + Share as photo + + Deleted + + UNDO + Details + Close + - - %1$d selected - %1$d selected - - - - %1$d selected - %1$d selected - - - - %1$d selected - %1$d selected - - - Show on map - Rotate left - Rotate right - + Show on map + Rotate left + Rotate right + - Edit - - Crop - - Trim - - Set as - - Can\'t play video. - + Crop + + Trim + + Set as + + Can\'t play video. + - - Cropped image saved to %s. - - Title - - Description - - Time - - Location - - Path - - Width - - Height - - Orientation - - Duration - - MIME type - - File size - - Maker - - Model - - Flash - - Aperture - - Focal Length - - White balance - - Exposure time - - ISO - - - mm - - Manual - - Auto - - Flash fired - - No flash - - Unknown - + Title + + Description + + Time + + Location + + Path + + Width + + Height + + Orientation + + Duration + + MIME type + + File size + + Maker + + Model + + Flash + + Aperture + + Focal Length + + White balance + + Exposure time + + ISO + + + mm + + Manual + + Auto + + Flash fired + + No flash + + Unknown + - - This item is stored locally and available offline. - - Please wait - - Rendering photo sphere - - Camera error - - Can\'t connect to the camera. - - Camera has been disabled because of security policies. - - The app does not have critical permissions needed to run. Please check your permissions settings. - - Dismiss - - Please wait\u2026 - - Insert an SD card before using the camera. - - Preparing SD card\u2026 - - Couldn\'t access SD card. - - Time lapse recording - - Capturing - - Choose camera - - Back - - Front - - GPS location - - LOCATION - - Countdown timer - - - 1 second - %d seconds - - - Beep during countdown - - Storage - Phone - SD Card - - Off - - On - - - - Video quality - - - - - - - - - + Please wait + + Rendering photo sphere + + Camera error + + Can\'t connect to the camera. + + Camera has been disabled because of security policies. + + The app does not have critical permissions needed to run. Please check your permissions settings. + + Dismiss + + Please wait\u2026 + + Insert an SD card before using the camera. + + Preparing SD card\u2026 + + Couldn\'t access SD card. + + Time lapse recording + + Capturing + + Choose camera + + Back + + Front + + GPS location + + LOCATION + + Countdown timer + + + 1 second + %d seconds + + + Beep during countdown + + Storage + Phone + SD Card + + Off + + On + + + + Video quality + + + + + + + + + - Time lapse - - Camera settings - - Camcorder settings - - Picture size - - Focus mode - - Auto - - Infinity - - Macro - - AUTO - INFINITY - MACRO - - - - Flash - - Auto - - On - - Off - - FLASH AUTO - FLASH ON - FLASH OFF - - - - White balance - - WHITE BALANCE - - Auto - Incandescent - Daylight - Fluorescent - Cloudy - - AUTO - INCANDESCENT - DAYLIGHT - FLUORESCENT - CLOUDY - - - Scene mode - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ON - - HDR+ OFF - - HDR ON - - HDR OFF - - Action - - Night - - Sunset - - Party - - - NONE - - ACTION - - NIGHT - - SUNSET - - PARTY - - TIMER OFF - - 1 SECOND - - 3 SECONDS - - 10 SECONDS - - 15 SECONDS - - Not selectable in scene mode. - - HDR will disable continuous shot. - - Advanced capture will disable continuous shot. - - 4k video quality will disable image stabilisation. - - SeeMore cannot be enabled during 4k video. - - High quality noise reduction will disable CDS. - - High quality noise reduction will disable TNR. - - SeeMore will disable CDS. - - SeeMore will disable TNR. - - SeeMore will disable noise reduction. - - Exposure - - EXPOSURE - - - - HDR - - FRONT CAMERA - - BACK CAMERA - - OK - - Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files. - - - - - Size limit reached. - - Too fast - - Preparing panorama - - Couldn\'t save panorama. - - Panorama - - Capturing panorama - - Waiting for previous panorama - - Saving\u2026 - - Rendering panorama - - Touch to focus. - - - Effects - - None - - Squeeze - - Big eyes - - Big mouth - - Small mouth - - Big nose - - Small eyes - - In space - - Sunset - - Your video - - Touch to take photo while recording. - - Video recording has started. - - Video recording has stopped. - - Clear effects - - SILLY FACES - - BACKGROUND - - Shutter - - Exit best photo mode - - Menu button - - Camera, video or panorama selector - - %1$s check box - - Switch to photo - - Switch to video - - Switch to panorama - - Switch to Photo Sphere - - Switch to high quality - - Review cancel - - Review done - + Camera settings + + Camcorder settings + + Picture size + + Focus mode + + Auto + + Infinity + + Macro + + AUTO + INFINITY + MACRO + + + + Flash + + Auto + + On + + Off + + FLASH AUTO + FLASH ON + FLASH OFF + + + + White balance + + WHITE BALANCE + + Auto + Incandescent + Daylight + Fluorescent + Cloudy + + AUTO + INCANDESCENT + DAYLIGHT + FLUORESCENT + CLOUDY + + + Scene mode + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ON + + HDR+ OFF + + HDR ON + + HDR OFF + + Action + + Night + + Sunset + + Party + + + NONE + + ACTION + + NIGHT + + SUNSET + + PARTY + + TIMER OFF + + 1 SECOND + + 3 SECONDS + + 10 SECONDS + + 15 SECONDS + + Not selectable in scene mode. + + HDR will disable continuous shot. + + Advanced capture will disable continuous shot. + + 4k video quality will disable image stabilisation. + + SeeMore cannot be enabled during 4k video. + + High quality noise reduction will disable CDS. + + High quality noise reduction will disable TNR. + + SeeMore will disable CDS. + + SeeMore will disable TNR. + + SeeMore will disable noise reduction. + + Exposure + + EXPOSURE + + + + HDR + + FRONT CAMERA + + BACK CAMERA + + OK + + Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files. + + + + + Size limit reached. + + Too fast + + Preparing panorama + + Couldn\'t save panorama. + + Panorama + + Capturing panorama + + Waiting for previous panorama + + Saving\u2026 + + Rendering panorama + + Touch to focus. + + + Effects + + None + + Squeeze + + Big eyes + + Big mouth + + Small mouth + + Big nose + + Small eyes + + In space + + Sunset + + Your video + + Touch to take photo while recording. + + Video recording has started. + + Video recording has stopped. + + Clear effects + + SILLY FACES + + BACKGROUND + + Shutter + + Exit best photo mode + + Menu button + + Camera, video or panorama selector + + %1$s check box + + Switch to photo + + Switch to video + + Switch to panorama + + Switch to Photo Sphere + + Switch to high quality + + Review cancel + + Review done + - Review retake - - ON - - OFF - - Off - - 0.5 seconds - - 1 second - - 1.5 seconds - - 2 seconds - - 2.5 seconds - - 3 seconds - - 4 seconds - - 5 seconds - - 6 seconds - - 10 seconds - - 12 seconds - - 15 seconds - - 24 seconds - - 30 seconds - - 1 minute - - 1.5 minutes - - 2 minutes - - 2.5 minutes - - 3 minutes - - 4 minutes - - 5 minutes - - 6 minutes - - 10 minutes - - 12 minutes - - 15 minutes - - 24 minutes - - 30 minutes - - 1 hour - - 1.5 hours - - 2 hours - - 2.5 hours - - 3 hours - - 4 hours - - 5 hours - - 6 hours - - 10 hours - - 12 hours - - 15 hours - - 24 hours - - seconds - - minutes - - hours - - Done - - Set Time Interval - - Time lapse feature is off. Turn it on to set time interval. - - Set duration in seconds - - Counting down to take a photo - - Remember photo locations? - - Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images. - - No thanks - - Yes - - - MORE OPTIONS - - SETTINGS - - - Create Tiny Planet - - Saving Tiny Planet… - - Zoom - - Rotate - - - Save - - Cannot load the image! - - Filmstrip view - - Setting wallpaper - - %d left - Makeup works only under VGA size in video recording. - System - Restore defaults - Camera settings will be restored to default settings - - %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted - %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted - - Save selected images? - OK - Cancel - - %1$d of 10 images saved. - %1$d of 10 images saved. - - Do not show again - Delete all? - Are you sure you want to delete all 10 pictures taken? - Cancel - Delete - Delete all? - Are you sure you want to delete all images? - Cancel - Delete all - Save all - Delete all - Settings + Review retake + + ON + + OFF + + Off + + 0.5 seconds + + 1 second + + 1.5 seconds + + 2 seconds + + 2.5 seconds + + 3 seconds + + 4 seconds + + 5 seconds + + 6 seconds + + 10 seconds + + 12 seconds + + 15 seconds + + 24 seconds + + 30 seconds + + 1 minute + + 1.5 minutes + + 2 minutes + + 2.5 minutes + + 3 minutes + + 4 minutes + + 5 minutes + + 6 minutes + + 10 minutes + + 12 minutes + + 15 minutes + + 24 minutes + + 30 minutes + + 1 hour + + 1.5 hours + + 2 hours + + 2.5 hours + + 3 hours + + 4 hours + + 5 hours + + 6 hours + + 10 hours + + 12 hours + + 15 hours + + 24 hours + + seconds + + minutes + + hours + + Done + + Set Time Interval + + Time lapse feature is off. Turn it on to set time interval. + + Set duration in seconds + + Counting down to take a photo + + Remember photo locations? + + Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images. + + No thanks + + Yes + + + MORE OPTIONS + + SETTINGS + + + Create Tiny Planet + + Saving Tiny Planet… + + Zoom + + Rotate + + + Save + + Cannot load the image! + + Filmstrip view + + Setting wallpaper + + %d left + Makeup works only under VGA size in video recording. + System + Restore defaults + Camera settings will be restored to default settings + + %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted + %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted + + Save selected images? + OK + Cancel + + %1$d of 10 images saved. + %1$d of 10 images saved. + + Do not show again + Delete all? + Are you sure you want to delete all 10 pictures taken? + Cancel + Delete + Delete all? + Are you sure you want to delete all images? + Cancel + Delete all + Save all + Delete all + Settings diff --git a/res/values-en-rIN/cm_strings.xml b/res/values-en-rIN/cm_strings.xml index f79febeda..31ae8bdb2 100644 --- a/res/values-en-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Wide - + + Wide + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Motion blur reduction - Aqua - Augmented reality - Best shot - Baby - Background blur - Backlight - Backlight portrait - Barcode - Beach - Beauty - Candlelight - Cine - Closeup - Dark - Dish - Duskdawn - Document - Autumn - Fireworks - Flowers - Handheld twilight - High sensitivity - Indoor - Landscape - Mixed lighting - Mood - Night portrait - Night indoor - Old film - Pet - Portrait - Snow - Soft skin - Sports - Spotlight - Steady photo - Dark night - Sweep stitch - Text - Theatre - Whiteboard - - Continuous - Continuous (MW) - Extended - Face detect - Face priority - Fixed - Normal - Portrait - Hyperfocal - - Washed - Vintage warm - Vintage cold - Point blue - Point green - Point red-yellow - Cartoonise - - Red eye - RED EYE - - Power shutter - - Bright screen - - Touch focus duration - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinite - - Shutter speed - - You have enabled advanced camera options - You have disabled advanced camera options - Advanced options + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Motion blur reduction + Aqua + Augmented reality + Best shot + Baby + Background blur + Backlight + Backlight portrait + Barcode + Beach + Beauty + Candlelight + Cine + Closeup + Dark + Dish + Duskdawn + Document + Autumn + Fireworks + Flowers + Handheld twilight + High sensitivity + Indoor + Landscape + Mixed lighting + Mood + Night portrait + Night indoor + Old film + Pet + Portrait + Snow + Soft skin + Sports + Spotlight + Steady photo + Dark night + Sweep stitch + Text + Theatre + Whiteboard + + Continuous + Continuous (MW) + Extended + Face detect + Face priority + Fixed + Normal + Portrait + Hyperfocal + + Washed + Vintage warm + Vintage cold + Point blue + Point green + Point red-yellow + Cartoonise + + Red eye + RED EYE + + Power shutter + + Bright screen + + Touch focus duration + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinite + + Shutter speed + + You have enabled advanced camera options + You have disabled advanced camera options + Advanced options diff --git a/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml index 32a5ed549..b72ea4352 100644 --- a/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml @@ -21,537 +21,537 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Power mode - - Low power - Normal power - - - - - Auto exposure - - Frame average - Centre weighted - Spot metering - - - Video codec - - - - Video codec - - - Audio codec - - - disable - - Skin tone enhancement - - Enable - Disable - - - Zero shutter lag - - - Autofocus zone - - Auto - Spot metering - Centre weighted - Frame average - - - Advanced features - - None - Multi-touch Focus - - - Manual exposure - ISO priority - Exposure time priority - User setting - Off - - Manual white balance - Colour temperature - RBGB gains - Off - - Manual focus - Scale mode - Diopter mode - Off - - Instant capture - Aggressive AEC - Fast AEC - Disable - - - Off - On - - HDR is enabled, only Auto scene mode is supported - HDR is not supported in the scene mode other than Auto - - Off - On - - Off - On - Auto - - Off - On - Auto - - Disable - Enable - - - Disable - Enable - - - Video HDR - - CDS mode - - Video CDS mode - - - - TNR mode - - Video TNR mode - - - - - Face detection - - Off - On - - - Selfie flash - - Off - On - - - Red eye reduction - - Enable - Disable - Selfie mirror - Enable - Disable - Shutter sound - Enabled - Disabled - - High-framerate recording is not supported when using Stabilisation/Time lapse/HDR. - - Slow motion mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - Stabilisation is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - High speed mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size - - Only H264 video encoding is supported when HFR is ON - - Unsupported video resolution for this encoder type - - Unsupported video profile - - Raw picture format is not supported in Zero shutter lag mode. Select JPEG - - AE bracketing - AE bracketing - On - AE bracketing is not supported yet - - Video snapshot size is lower than video size, capping to video size. Please select a resolution higher or equal to the current video size. - - Changing picture size is not supported in Low Power mode, video size snapshot will be taken. Please select Normal Power mode to allow changing picture size. - - Only video size snapshot is supported for this resolution. - - - High-framerate recording - - Off - Slow motion 60 FPS - Slow motion 90 FPS - Slow motion 120 FPS - Slow motion 240 FPS - High speed 60 FPS - High speed 90 FPS - High speed 120 FPS - High speed 240 FPS - - - - Noise reduction - - Off - Fast - High quality - - - - - Off - On - - - Denoise - - Off - On - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Auto - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - - On - Off - - Colour effect - Colour effect - - None - Mono - Sepia - Negative - - Solarise - Posterise - Aqua - Emboss - Sketch - Neon - Pastel - Mosaic - Red tint - Blue tint - Green tint - - Stabilisation - - Off - On - - Face recognition - - Off - On - - Level 0 - Level 1 - Level 2 (default) - Level 3 - Level 4 - Level 5 - Level 6 - - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - - - Sharpness - - - Contrast - - - Saturation - + + + + + Power mode + + Low power + Normal power + + + + + Auto exposure + + Frame average + Centre weighted + Spot metering + + + Video codec + + + + Video codec + + + Audio codec + + + disable + + Skin tone enhancement + + Enable + Disable + + + Zero shutter lag + + + Autofocus zone + + Auto + Spot metering + Centre weighted + Frame average + + + Advanced features + + None + Multi-touch Focus + + + Manual exposure + ISO priority + Exposure time priority + User setting + Off + + Manual white balance + Colour temperature + RBGB gains + Off + + Manual focus + Scale mode + Diopter mode + Off + + Instant capture + Aggressive AEC + Fast AEC + Disable + + + Off + On + + HDR is enabled, only Auto scene mode is supported + HDR is not supported in the scene mode other than Auto + + Off + On + + Off + On + Auto + + Off + On + Auto + + Disable + Enable + + + Disable + Enable + + + Video HDR + + CDS mode + + Video CDS mode + + + + TNR mode + + Video TNR mode + + + + + Face detection + + Off + On + + + Selfie flash + + Off + On + + + Red eye reduction + + Enable + Disable + Selfie mirror + Enable + Disable + Shutter sound + Enabled + Disabled + + High-framerate recording is not supported when using Stabilisation/Time lapse/HDR. + + Slow motion mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + Stabilisation is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + High speed mode is not supported for the selected video size. Select a lower video size + + Only H264 video encoding is supported when HFR is ON + + Unsupported video resolution for this encoder type + + Unsupported video profile + + Raw picture format is not supported in Zero shutter lag mode. Select JPEG + + AE bracketing + AE bracketing + On + AE bracketing is not supported yet + + Video snapshot size is lower than video size, capping to video size. Please select a resolution higher or equal to the current video size. + + Changing picture size is not supported in Low Power mode, video size snapshot will be taken. Please select Normal Power mode to allow changing picture size. + + Only video size snapshot is supported for this resolution. + + + High-framerate recording + + Off + Slow motion 60 FPS + Slow motion 90 FPS + Slow motion 120 FPS + Slow motion 240 FPS + High speed 60 FPS + High speed 90 FPS + High speed 120 FPS + High speed 240 FPS + + + + Noise reduction + + Off + Fast + High quality + + + + + Off + On + + + Denoise + + Off + On + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Auto + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + + On + Off + + Colour effect + Colour effect + + None + Mono + Sepia + Negative + + Solarise + Posterise + Aqua + Emboss + Sketch + Neon + Pastel + Mosaic + Red tint + Blue tint + Green tint + + Stabilisation + + Off + On + + Face recognition + + Off + On + + Level 0 + Level 1 + Level 2 (default) + Level 3 + Level 4 + Level 5 + Level 6 + + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + + + Sharpness + + + Contrast + + + Saturation + - - - Picture format - - - - Picture quality - - Low - Standard - High - - - Histogram - - Enable - Disable - - - - Auto scene detection - - Off - - On - - Invalid video-size for time-lapse recording. - - Continuous shot - Running out of memory, cancelling continuous shot - - Flash is not supported in AE bracketing mode - - Auto HDR - - Enable - Disable - - Internal storage space is not enough, switched storage location to SD card - - HDR mode - - Sensor HDR - Multi-frame HDR - - - - Video rotation - - VIDEO ROTATION - - 0 degrees - 90 degrees - 180 degrees - 270 degrees - - There is no maps app installed to show the location - - Advanced features are not supported in continuous shot mode - - Continuous shot is not supported when advanced features are enabled - - Launch camera - Beautification - On - Off - Low - Medium - High - Custom - Whiten - Soften - Warning - Face detection must be enabled in order to use the beautification feature. Do you want to continue? - Continue - Cancel - Beautify - All in focus - To re-focus last photo, tap here - With UbiFocus, your camera will take 5 pictures, each time that you press the shutter button. The 5 pictures will be combined into 1 picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. - Phone overheated, closing camera. - Media server died, closing camera. - Unknown error, closing camera. - Mute button - Camera2 mode - Enable - Disable - Mono only - On - Off - Mono preview - On - Off - On - Off - ClearSight capture successful - ClearSight capture failed - MPO format - On - Off - Makeup - On - Off - Noise reduction - Off - Fast - High quality - Auto snapshot size - Enable - Disable - Tracking focus - On - Off - Best picture - Sharp photo - Tracking focus - Panorama - Pro mode - DONE - At least one picture has to be chosen. - On - Off - Shutter sound - Off - 2 seconds - 5 seconds - 10 seconds - Save with Raw format - Move constantly towards one direction. - Press camera button to start. - Direction has changed, stopping panorama capture\u2026 - Choose the strength of the beautification. - OK - Version info - General - Still camera - Video camera - System - In dual camera mode, your pictures will be clearer. You can also apply background effects, by editing your dual camera pictures in the Gallery. - With UbiFocus, your camera will take five pictures and combine them into one picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. - Use OptiZoom when you want to zoom in for a clear picture. You can zoom before, or after taking the picture. - Sports mode helps you take better sports or action shots.\n\nImproves your photos, but has no effect on video recording. - When you are in mixed lighting conditions such as low light and backlit scenes select \"HDR\" for best possible pictures. - Allows you to take a burst of 10 photos, then you can choose the best one(s). - With ChromaFlash, the lighting in your flash photos will be optimised for all of the people and objects in your pictures. This feature applies only to the back camera. - Sharp photo reduces blur that is due to motion in the scene, or due to hand motion. - Allows you to track and focus a selected person or object while taking pictures or videos. To start, position the focus rectangle on a person or object you want to track. - With Time lapse, you can transform a long video recording into a few seconds of video. This effect applies to videos, but not photos. - Allows you to pan left or right to take a wide landscape photo. You can also pan up or down to take tall photos. - BlurBuster reduces blur from shaky hands. It can be helpful when taking photos in difficult places. - With Pro mode, you can manually control settings for ISO, exposure, white balance, and focus. You will have easy access to all of these advanced settings - Do not show again - OK - Instant AEC - Disable - Aggressive AEC - Fast AEC - Saturation - Level 0 - Level 1 - Level 2 - Level 3 - Level 4 - Level 5 (default) - Level 6 - Level 7 - Level 8 - Level 9 - Level 10 - Antibanding - Off - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - Auto - Histogram - Enable - Disable - HDR - Enable - Disable - Auto HDR - Enable - Disable - Bokeh mode - Enable - Disable - Bokeh mode MPO - Enable - Disable - Bokeh blur value - - Zoom - - Off - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Smile/blink/gaze detection - Enable - Disable - Zero shutter lag - Off - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Switch camera by ID - Bayer - Mono - Front + + + Picture format + + + + Picture quality + + Low + Standard + High + + + Histogram + + Enable + Disable + + + + Auto scene detection + + Off + + On + + Invalid video-size for time-lapse recording. + + Continuous shot + Running out of memory, cancelling continuous shot + + Flash is not supported in AE bracketing mode + + Auto HDR + + Enable + Disable + + Internal storage space is not enough, switched storage location to SD card + + HDR mode + + Sensor HDR + Multi-frame HDR + + + + Video rotation + + VIDEO ROTATION + + 0 degrees + 90 degrees + 180 degrees + 270 degrees + + There is no maps app installed to show the location + + Advanced features are not supported in continuous shot mode + + Continuous shot is not supported when advanced features are enabled + + Launch camera + Beautification + On + Off + Low + Medium + High + Custom + Whiten + Soften + Warning + Face detection must be enabled in order to use the beautification feature. Do you want to continue? + Continue + Cancel + Beautify + All in focus + To re-focus last photo, tap here + With UbiFocus, your camera will take 5 pictures, each time that you press the shutter button. The 5 pictures will be combined into 1 picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. + Phone overheated, closing camera. + Media server died, closing camera. + Unknown error, closing camera. + Mute button + Camera2 mode + Enable + Disable + Mono only + On + Off + Mono preview + On + Off + On + Off + ClearSight capture successful + ClearSight capture failed + MPO format + On + Off + Makeup + On + Off + Noise reduction + Off + Fast + High quality + Auto snapshot size + Enable + Disable + Tracking focus + On + Off + Best picture + Sharp photo + Tracking focus + Panorama + Pro mode + DONE + At least one picture has to be chosen. + On + Off + Shutter sound + Off + 2 seconds + 5 seconds + 10 seconds + Save with Raw format + Move constantly towards one direction. + Press camera button to start. + Direction has changed, stopping panorama capture\u2026 + Choose the strength of the beautification. + OK + Version info + General + Still camera + Video camera + System + In dual camera mode, your pictures will be clearer. You can also apply background effects, by editing your dual camera pictures in the Gallery. + With UbiFocus, your camera will take five pictures and combine them into one picture, where everything is in focus. You can choose to re-focus, after you take the picture. + Use OptiZoom when you want to zoom in for a clear picture. You can zoom before, or after taking the picture. + Sports mode helps you take better sports or action shots.\n\nImproves your photos, but has no effect on video recording. + When you are in mixed lighting conditions such as low light and backlit scenes select \"HDR\" for best possible pictures. + Allows you to take a burst of 10 photos, then you can choose the best one(s). + With ChromaFlash, the lighting in your flash photos will be optimised for all of the people and objects in your pictures. This feature applies only to the back camera. + Sharp photo reduces blur that is due to motion in the scene, or due to hand motion. + Allows you to track and focus a selected person or object while taking pictures or videos. To start, position the focus rectangle on a person or object you want to track. + With Time lapse, you can transform a long video recording into a few seconds of video. This effect applies to videos, but not photos. + Allows you to pan left or right to take a wide landscape photo. You can also pan up or down to take tall photos. + BlurBuster reduces blur from shaky hands. It can be helpful when taking photos in difficult places. + With Pro mode, you can manually control settings for ISO, exposure, white balance, and focus. You will have easy access to all of these advanced settings + Do not show again + OK + Instant AEC + Disable + Aggressive AEC + Fast AEC + Saturation + Level 0 + Level 1 + Level 2 + Level 3 + Level 4 + Level 5 (default) + Level 6 + Level 7 + Level 8 + Level 9 + Level 10 + Antibanding + Off + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + Auto + Histogram + Enable + Disable + HDR + Enable + Disable + Auto HDR + Enable + Disable + Bokeh mode + Enable + Disable + Bokeh mode MPO + Enable + Disable + Bokeh blur value + + Zoom + + Off + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Smile/blink/gaze detection + Enable + Disable + Zero shutter lag + Off + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Switch camera by ID + Bayer + Mono + Front diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 445c9d95e..3d99a47ce 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -15,568 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Camera - - Camcorder - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Camera + + Camcorder + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Set picture as - - Delete - - - Delete selected item? - Delete selected items? - - Share - Share panorama - Share as photo - - Deleted - - UNDO - Details - Close - + Delete + + + Delete selected item? + Delete selected items? + + Share + Share panorama + Share as photo + + Deleted + + UNDO + Details + Close + - - %1$d selected - %1$d selected - - - - %1$d selected - %1$d selected - - - - %1$d selected - %1$d selected - - - Show on map - Rotate left - Rotate right - + Show on map + Rotate left + Rotate right + - Edit - - Crop - - Trim - - Set as - - Can\'t play video. - + Crop + + Trim + + Set as + + Can\'t play video. + - - Cropped image saved to %s. - - Title - - Description - - Time - - Location - - Path - - Width - - Height - - Orientation - - Duration - - MIME type - - File size - - Maker - - Model - - Flash - - Aperture - - Focal Length - - White balance - - Exposure time - - ISO - - - mm - - Manual - - Auto - - Flash fired - - No flash - - Unknown - + Title + + Description + + Time + + Location + + Path + + Width + + Height + + Orientation + + Duration + + MIME type + + File size + + Maker + + Model + + Flash + + Aperture + + Focal Length + + White balance + + Exposure time + + ISO + + + mm + + Manual + + Auto + + Flash fired + + No flash + + Unknown + - - This item is stored locally and available offline. - - Please wait - - Rendering photo sphere - - Camera error - - Can\'t connect to the camera. - - Camera has been disabled because of security policies. - - The app does not have critical permissions needed to run. Please check your permissions settings. - - Dismiss - - Please wait\u2026 - - Insert an SD card before using the camera. - - Preparing SD card\u2026 - - Couldn\'t access SD card. - - Time lapse recording - - Capturing - - Choose camera - - Back - - Front - - GPS location - - LOCATION - - Countdown timer - - - 1 second - %d seconds - - - Beep during countdown - - Storage - Phone - SD Card - - Off - - On - - - - Video quality - - - - - - - - - + Please wait + + Rendering photo sphere + + Camera error + + Can\'t connect to the camera. + + Camera has been disabled because of security policies. + + The app does not have critical permissions needed to run. Please check your permissions settings. + + Dismiss + + Please wait\u2026 + + Insert an SD card before using the camera. + + Preparing SD card\u2026 + + Couldn\'t access SD card. + + Time lapse recording + + Capturing + + Choose camera + + Back + + Front + + GPS location + + LOCATION + + Countdown timer + + + 1 second + %d seconds + + + Beep during countdown + + Storage + Phone + SD Card + + Off + + On + + + + Video quality + + + + + + + + + - Time lapse - - Camera settings - - Camcorder settings - - Picture size - - Focus mode - - Auto - - Infinity - - Macro - - AUTO - INFINITY - MACRO - - - - Flash - - Auto - - On - - Off - - FLASH AUTO - FLASH ON - FLASH OFF - - - - White balance - - WHITE BALANCE - - Auto - Incandescent - Daylight - Fluorescent - Cloudy - - AUTO - INCANDESCENT - DAYLIGHT - FLUORESCENT - CLOUDY - - - Scene mode - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ON - - HDR+ OFF - - HDR ON - - HDR OFF - - Action - - Night - - Sunset - - Party - - - NONE - - ACTION - - NIGHT - - SUNSET - - PARTY - - TIMER OFF - - 1 SECOND - - 3 SECONDS - - 10 SECONDS - - 15 SECONDS - - Not selectable in scene mode. - - HDR will disable continuous shot. - - Advanced capture will disable continuous shot. - - 4k video quality will disable image stabilisation. - - SeeMore cannot be enabled during 4k video. - - High quality noise reduction will disable CDS. - - High quality noise reduction will disable TNR. - - SeeMore will disable CDS. - - SeeMore will disable TNR. - - SeeMore will disable noise reduction. - - Exposure - - EXPOSURE - - - - HDR - - FRONT CAMERA - - BACK CAMERA - - OK - - Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files. - - - - - Size limit reached. - - Too fast - - Preparing panorama - - Couldn\'t save panorama. - - Panorama - - Capturing panorama - - Waiting for previous panorama - - Saving\u2026 - - Rendering panorama - - Touch to focus. - - - Effects - - None - - Squeeze - - Big eyes - - Big mouth - - Small mouth - - Big nose - - Small eyes - - In space - - Sunset - - Your video - - Touch to take photo while recording. - - Video recording has started. - - Video recording has stopped. - - Clear effects - - SILLY FACES - - BACKGROUND - - Shutter - - Exit best photo mode - - Menu button - - Camera, video or panorama selector - - %1$s tick box - - Switch to photo - - Switch to video - - Switch to panorama - - Switch to Photo Sphere - - Switch to high quality - - Review cancel - - Review done - + Camera settings + + Camcorder settings + + Picture size + + Focus mode + + Auto + + Infinity + + Macro + + AUTO + INFINITY + MACRO + + + + Flash + + Auto + + On + + Off + + FLASH AUTO + FLASH ON + FLASH OFF + + + + White balance + + WHITE BALANCE + + Auto + Incandescent + Daylight + Fluorescent + Cloudy + + AUTO + INCANDESCENT + DAYLIGHT + FLUORESCENT + CLOUDY + + + Scene mode + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ON + + HDR+ OFF + + HDR ON + + HDR OFF + + Action + + Night + + Sunset + + Party + + + NONE + + ACTION + + NIGHT + + SUNSET + + PARTY + + TIMER OFF + + 1 SECOND + + 3 SECONDS + + 10 SECONDS + + 15 SECONDS + + Not selectable in scene mode. + + HDR will disable continuous shot. + + Advanced capture will disable continuous shot. + + 4k video quality will disable image stabilisation. + + SeeMore cannot be enabled during 4k video. + + High quality noise reduction will disable CDS. + + High quality noise reduction will disable TNR. + + SeeMore will disable CDS. + + SeeMore will disable TNR. + + SeeMore will disable noise reduction. + + Exposure + + EXPOSURE + + + + HDR + + FRONT CAMERA + + BACK CAMERA + + OK + + Your SD card is running out of space. Change the quality setting or delete some images or other files. + + + + + Size limit reached. + + Too fast + + Preparing panorama + + Couldn\'t save panorama. + + Panorama + + Capturing panorama + + Waiting for previous panorama + + Saving\u2026 + + Rendering panorama + + Touch to focus. + + + Effects + + None + + Squeeze + + Big eyes + + Big mouth + + Small mouth + + Big nose + + Small eyes + + In space + + Sunset + + Your video + + Touch to take photo while recording. + + Video recording has started. + + Video recording has stopped. + + Clear effects + + SILLY FACES + + BACKGROUND + + Shutter + + Exit best photo mode + + Menu button + + Camera, video or panorama selector + + %1$s tick box + + Switch to photo + + Switch to video + + Switch to panorama + + Switch to Photo Sphere + + Switch to high quality + + Review cancel + + Review done + - Review retake - - ON - - OFF - - Off - - 0.5 seconds - - 1 second - - 1.5 seconds - - 2 seconds - - 2.5 seconds - - 3 seconds - - 4 seconds - - 5 seconds - - 6 seconds - - 10 seconds - - 12 seconds - - 15 seconds - - 24 seconds - - 0.5 minutes - - 1 minute - - 1.5 minutes - - 2 minutes - - 2.5 minutes - - 3 minutes - - 4 minutes - - 5 minutes - - 6 minutes - - 10 minutes - - 12 minutes - - 15 minutes - - 24 minutes - - 0.5 hours - - 1 hour - - 1.5 hour - - 2 hours - - 2.5 hours - - 3 hours - - 4 hours - - 5 hours - - 6 hours - - 10 hours - - 12 hours - - 15 hours - - 24 hours - - seconds - - minutes - - hours - - Done - - Set Time Interval - - Time lapse feature is off. Turn it on to set time interval. - - Set duration in seconds - - Counting down to take a photo - - Remember photo locations? - - Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images. - - No, thanks - - Yes - - - MORE OPTIONS - - SETTINGS - - - Create Tiny Planet - - Saving Tiny Planet… - - Zoom - - Rotate - - - Save - - Cannot load the image! - - Filmstrip view - - Setting wallpaper - - %d left - Makeup works only under VGA size in video recording. - System - Restore defaults - Camera settings will be restored to default settings - - %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted - %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted - - Save selected images? - OK - Cancel - - %1$d of 10 images saved. - %1$d of 10 images saved. - - Do not show again - Delete all? - Are you sure you want to delete all 10 pictures taken? - Cancel - Delete - Delete all? - Are you sure you want to delete all images? - Cancel - Delete all - Save all - Delete all - Settings + Review retake + + ON + + OFF + + Off + + 0.5 seconds + + 1 second + + 1.5 seconds + + 2 seconds + + 2.5 seconds + + 3 seconds + + 4 seconds + + 5 seconds + + 6 seconds + + 10 seconds + + 12 seconds + + 15 seconds + + 24 seconds + + 0.5 minutes + + 1 minute + + 1.5 minutes + + 2 minutes + + 2.5 minutes + + 3 minutes + + 4 minutes + + 5 minutes + + 6 minutes + + 10 minutes + + 12 minutes + + 15 minutes + + 24 minutes + + 0.5 hours + + 1 hour + + 1.5 hour + + 2 hours + + 2.5 hours + + 3 hours + + 4 hours + + 5 hours + + 6 hours + + 10 hours + + 12 hours + + 15 hours + + 24 hours + + seconds + + minutes + + hours + + Done + + Set Time Interval + + Time lapse feature is off. Turn it on to set time interval. + + Set duration in seconds + + Counting down to take a photo + + Remember photo locations? + + Tag your photos and videos with the locations where they are taken.\n\nOther apps can access this information along with your saved images. + + No, thanks + + Yes + + + MORE OPTIONS + + SETTINGS + + + Create Tiny Planet + + Saving Tiny Planet… + + Zoom + + Rotate + + + Save + + Cannot load the image! + + Filmstrip view + + Setting wallpaper + + %d left + Makeup works only under VGA size in video recording. + System + Restore defaults + Camera settings will be restored to default settings + + %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted + %1$d of 10 images will be saved and the rest will be deleted + + Save selected images? + OK + Cancel + + %1$d of 10 images saved. + %1$d of 10 images saved. + + Do not show again + Delete all? + Are you sure you want to delete all 10 pictures taken? + Cancel + Delete + Delete all? + Are you sure you want to delete all images? + Cancel + Delete all + Save all + Delete all + Settings diff --git a/res/values-en-rPT/cm_strings.xml b/res/values-en-rPT/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-en-rPT/cm_strings.xml +++ b/res/values-en-rPT/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rPT/qcomstrings.xml b/res/values-en-rPT/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-en-rPT/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rPT/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-en-rPT/strings.xml b/res/values-en-rPT/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-en-rPT/strings.xml +++ b/res/values-en-rPT/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-eo/cm_strings.xml b/res/values-eo/cm_strings.xml index 8273402e2..259377e76 100644 --- a/res/values-eo/cm_strings.xml +++ b/res/values-eo/cm_strings.xml @@ -16,20 +16,20 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - Dokumento - - - - - - - - + + Dokumento + + + + + + + + diff --git a/res/values-eo/qcomstrings.xml b/res/values-eo/qcomstrings.xml index 07b06fdda..85c529484 100644 --- a/res/values-eo/qcomstrings.xml +++ b/res/values-eo/qcomstrings.xml @@ -21,156 +21,156 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50 Hz (Eŭropo) - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 50 Hz (Eŭropo) + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 50 Hz (Eŭropo) - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 50 Hz (Eŭropo) + + + + diff --git a/res/values-eo/strings.xml b/res/values-eo/strings.xml index ee3874210..7d5f55b6c 100644 --- a/res/values-eo/strings.xml +++ b/res/values-eo/strings.xml @@ -15,330 +15,330 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - Forigi - - - - + Forigi + + + + - - - - + - Redakti - - - - - + + + + - - - - - Loko - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nekonata - + + + + Loko + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Nekonata + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - LOKO - - - - 1 sekundo - %d sekundoj - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + LOKO + + + + 1 sekundo + %d sekundoj + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 SEKUNDO - - 3 SEKUNDOJ - - 10 SEKUNDOJ - - 15 SEKUNDOJ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + 1 SEKUNDO + + 3 SEKUNDOJ + + 10 SEKUNDOJ + + 15 SEKUNDOJ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - 0,5 sekundoj - - 1 sekundo - - 1,5 sekundoj - - 2 sekundoj - - 2,5 sekundoj - - 3 sekundoj - - 4 sekundoj - - 5 sekundoj - - 6 sekundoj - - 10 sekundoj - - 12 sekundoj - - 15 sekundoj - - 24 sekundoj - - 0,5 minutoj - - 1 minuto - - 1,5 minutoj - - 2 minutoj - - 2,5 minutoj - - 3 minutoj - - 4 minutoj - - 5 minutoj - - 6 minutoj - - 10 minutoj - - 12 minutoj - - 15 minutoj - - 24 minutoj - - 0,5 horoj - - 1 horo - - 1,5 horoj - - 2 horoj - - 2,5 horoj - - 3 horoj - - 4 horoj - - 5 horoj - - 6 horoj - - 10 horoj - - 12 horoj - - 15 horoj - - 24 horoj - - sekundoj - - minutoj - - horoj - - - - - - - - - - Jes - - - - AGORDOJ - - - - - - - - Konservi - - - - - Forigi + + + + + 0,5 sekundoj + + 1 sekundo + + 1,5 sekundoj + + 2 sekundoj + + 2,5 sekundoj + + 3 sekundoj + + 4 sekundoj + + 5 sekundoj + + 6 sekundoj + + 10 sekundoj + + 12 sekundoj + + 15 sekundoj + + 24 sekundoj + + 0,5 minutoj + + 1 minuto + + 1,5 minutoj + + 2 minutoj + + 2,5 minutoj + + 3 minutoj + + 4 minutoj + + 5 minutoj + + 6 minutoj + + 10 minutoj + + 12 minutoj + + 15 minutoj + + 24 minutoj + + 0,5 horoj + + 1 horo + + 1,5 horoj + + 2 horoj + + 2,5 horoj + + 3 horoj + + 4 horoj + + 5 horoj + + 6 horoj + + 10 horoj + + 12 horoj + + 15 horoj + + 24 horoj + + sekundoj + + minutoj + + horoj + + + + + + + + + + Jes + + + + AGORDOJ + + + + + + + + Konservi + + + + + Forigi diff --git a/res/values-es-rCO/cm_strings.xml b/res/values-es-rCO/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-es-rCO/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rCO/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es-rCO/qcomstrings.xml b/res/values-es-rCO/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-es-rCO/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rCO/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es-rCO/strings.xml b/res/values-es-rCO/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-es-rCO/strings.xml +++ b/res/values-es-rCO/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-es-rMX/cm_strings.xml b/res/values-es-rMX/cm_strings.xml index 5889c2e92..b281bac7d 100644 --- a/res/values-es-rMX/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - Reductor de desenfoque - Agua - Realidad aumentada - Mejor foto - Bebé - Desenfocar fondo - Contraluz - Retrato a contraluz - Código de barras - Playa - Belleza - Luz de velas - Cine - Primer plano - Oscuro - Reflector - Amanecer/anochecer - Documento - Otoñal - Fuegos artificiales - Flores - Anochecer - Interior - Horizontal - Mezcla de luces - Estado de ánimo - Retrato nocturno - Interior nocturno - Película antigua - Mascota - Vertical - Nieve - Suavizado - Deportes - Destacado - Foto estable - Noche oscura - Barrido - Texto - Teatro - Pizarra - - Continuo - Continuo (MW) - Amplio - Detección de rostro - Prioridad de rostro - Fijo - Normal - Vertical - Hiperfocal - - Lavado - Retro cálido - Retro frío - Punto azul - Punto verde - Punto rojo-amarillo - Caricaturizar - - Ojos rojos - OJOS ROJOS - - Disparador alternativo - - Pantalla brillante - - Duración del enfoque - 0 segundos - 3 segundos - 5 segundos - 10 segundos - Infinito - - Velocidad de obturación - + + Reductor de desenfoque + Agua + Realidad aumentada + Mejor foto + Bebé + Desenfocar fondo + Contraluz + Retrato a contraluz + Código de barras + Playa + Belleza + Luz de velas + Cine + Primer plano + Oscuro + Reflector + Amanecer/anochecer + Documento + Otoñal + Fuegos artificiales + Flores + Anochecer + Interior + Horizontal + Mezcla de luces + Estado de ánimo + Retrato nocturno + Interior nocturno + Película antigua + Mascota + Vertical + Nieve + Suavizado + Deportes + Destacado + Foto estable + Noche oscura + Barrido + Texto + Teatro + Pizarra + + Continuo + Continuo (MW) + Amplio + Detección de rostro + Prioridad de rostro + Fijo + Normal + Vertical + Hiperfocal + + Lavado + Retro cálido + Retro frío + Punto azul + Punto verde + Punto rojo-amarillo + Caricaturizar + + Ojos rojos + OJOS ROJOS + + Disparador alternativo + + Pantalla brillante + + Duración del enfoque + 0 segundos + 3 segundos + 5 segundos + 10 segundos + Infinito + + Velocidad de obturación + diff --git a/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml b/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml index 62a1f2674..16f992baf 100644 --- a/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - Exposición automática - - Cuadro promedio - Ponderado al centro - Fotómetro - - - Códec de video - - - - Códec de video - - - Códec de audio - - - - Mejora tono de piel - - - - Eliminar retraso del disparador - - - Zona de enfoque automático - - Automático - Fotómetro - Ponderado al centro - Cuadro promedio - - - Características avanzadas - - Ninguno - Enfoque de multi-toque - - - Exposición manual - Prioridad ISO - Prioridad tiempo de exposición - Configuración de usuario - Desactivada - - Balance de blancos manual - Temperatura de color - Ganancias RBGB - Desactivada - - Enfoque manual - Modo de escala - Modo de dioptrías - Desactivada - - - - Desactivada - - - Desactivada - - Desactivada - Automático - - Desactivada - Automático - - - - - - Video HDR - - Modo de CDS - - Modo de vídeo CDS - - - - Modo TNR - - Video en modo TNR - - - - - Detección de rostro - - Desactivada - - - Flash para selfie - - Desactivada - - - Reducción ojos rojos - - - La grabación de alta velocidad de fotogramas no es compatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR. - - El modo de cámara lenta no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior - - La estabilización no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior - - La grabación de vídeo en alta velocidad no es compatible con la resolución seleccionada. Selecciona un tamaño de video inferior - - Solo se admite el códec H264 cuando está activado el modo HFR - - La resolución de video no es compatible para este tipo de códec - - - Formato de imagen RAW no es compatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG - - AE bracketing - AE bracketing - - - - - - Grabación de alta velocidad de fotogramas - - Desactivada - Cámara lenta a 60 FPS - Cámara lenta a 90 FPS - Cámara lenta a 120 FPS - Cámara lenta a 240 FPS - Alta velocidad a 60 FPS - Alta velocidad a 60 FPS - Alta velocidad a 120 FPS - - - - - Desactivada - - - - - Desactivada - - - Reducción de ruido - - Desactivada - - - ISO - - Automático - Automático (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO 150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Reductor de parpadeo - - - Automático - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (Estados Unidos) - - Desactivada - - Efecto de color - Efecto de color - - Ninguno - Mono - Sepia - Negativo - - Solarizar - Posterizar - Agua - Realzar - Dibujo - Neón - Pastel - Mosaico - Tinte rojo - Tinte azul - Tinte verde - - Estabilización - - Desactivada - - Reconocimiento de rostro - - Desactivada - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 (predeterminado) - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 - Nivel 6 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (predeterminado) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (predeterminado) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - - Nitidez - - - Contraste - - - Saturación - + + + + + + + + + + Exposición automática + + Cuadro promedio + Ponderado al centro + Fotómetro + + + Códec de video + + + + Códec de video + + + Códec de audio + + + + Mejora tono de piel + + + + Eliminar retraso del disparador + + + Zona de enfoque automático + + Automático + Fotómetro + Ponderado al centro + Cuadro promedio + + + Características avanzadas + + Ninguno + Enfoque de multi-toque + + + Exposición manual + Prioridad ISO + Prioridad tiempo de exposición + Configuración de usuario + Desactivada + + Balance de blancos manual + Temperatura de color + Ganancias RBGB + Desactivada + + Enfoque manual + Modo de escala + Modo de dioptrías + Desactivada + + + + Desactivada + + + Desactivada + + Desactivada + Automático + + Desactivada + Automático + + + + + + Video HDR + + Modo de CDS + + Modo de vídeo CDS + + + + Modo TNR + + Video en modo TNR + + + + + Detección de rostro + + Desactivada + + + Flash para selfie + + Desactivada + + + Reducción ojos rojos + + + La grabación de alta velocidad de fotogramas no es compatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR. + + El modo de cámara lenta no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior + + La estabilización no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior + + La grabación de vídeo en alta velocidad no es compatible con la resolución seleccionada. Selecciona un tamaño de video inferior + + Solo se admite el códec H264 cuando está activado el modo HFR + + La resolución de video no es compatible para este tipo de códec + + + Formato de imagen RAW no es compatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG + + AE bracketing + AE bracketing + + + + + + Grabación de alta velocidad de fotogramas + + Desactivada + Cámara lenta a 60 FPS + Cámara lenta a 90 FPS + Cámara lenta a 120 FPS + Cámara lenta a 240 FPS + Alta velocidad a 60 FPS + Alta velocidad a 60 FPS + Alta velocidad a 120 FPS + + + + + Desactivada + + + + + Desactivada + + + Reducción de ruido + + Desactivada + + + ISO + + Automático + Automático (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO 150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Reductor de parpadeo + + + Automático + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (Estados Unidos) + + Desactivada + + Efecto de color + Efecto de color + + Ninguno + Mono + Sepia + Negativo + + Solarizar + Posterizar + Agua + Realzar + Dibujo + Neón + Pastel + Mosaico + Tinte rojo + Tinte azul + Tinte verde + + Estabilización + + Desactivada + + Reconocimiento de rostro + + Desactivada + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (predeterminado) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + + Nitidez + + + Contraste + + + Saturación + - - - Formato de imagen - - - - Calidad de imagen - - - - Histograma - - - - - Detección de escena inteligente - - Desactivada - - - - Disparo continuo - Se está terminando la memoria, cancelación de disparo continuo - - Flash no es compatible con el modo de bracketing AE - - Auto HDR - - - El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD - - Modo HDR - - Sensor HDR - Multi-frame HDR - - - - Rotación de video - - - 0 grados - 90 grados - 180 grados - 270 grados - - No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación - - Las características avanzadas no son compatibles con el modo de disparo continuo - - El disparo continuo no es compatible cuando se activan las características avanzadas - - Iniciar cámara - Desactivada - Todo en foco - Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Desactivada - Saturación - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (predeterminado) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - Reductor de parpadeo - Desactivada - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (Estados Unidos) - Automático - Histograma - Auto HDR - - - Desactivada - Eliminar retraso del disparador - Desactivada - - - Mono + + + Formato de imagen + + + + Calidad de imagen + + + + Histograma + + + + + Detección de escena inteligente + + Desactivada + + + + Disparo continuo + Se está terminando la memoria, cancelación de disparo continuo + + Flash no es compatible con el modo de bracketing AE + + Auto HDR + + + El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD + + Modo HDR + + Sensor HDR + Multi-frame HDR + + + + Rotación de video + + + 0 grados + 90 grados + 180 grados + 270 grados + + No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación + + Las características avanzadas no son compatibles con el modo de disparo continuo + + El disparo continuo no es compatible cuando se activan las características avanzadas + + Iniciar cámara + Desactivada + Todo en foco + Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Desactivada + Saturación + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Reductor de parpadeo + Desactivada + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (Estados Unidos) + Automático + Histograma + Auto HDR + + + Desactivada + Eliminar retraso del disparador + Desactivada + + + Mono diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml index b23567494..f5c98df5f 100644 --- a/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -15,525 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - Cámara - - Cámara de video - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Cámara + + Cámara de video + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Establecer imagen como - - Eliminar - - - ¿Eliminar elemento? - ¿Eliminar elementos? - - Compartir - Compartir foto panorámica - Compartir como foto - - Eliminada - - DESHACER - Detalles - Cerrar - + Eliminar + + + ¿Eliminar elemento? + ¿Eliminar elementos? + + Compartir + Compartir foto panorámica + Compartir como foto + + Eliminada + + DESHACER + Detalles + Cerrar + - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - Mostrar en el mapa - Girar a la izquierda - Girar a la derecha - + Mostrar en el mapa + Girar a la izquierda + Girar a la derecha + - Editar - - Recortar - - Recortar - - Establecer como - - No se puede reproducir el video. - + Recortar + + Recortar + + Establecer como + + No se puede reproducir el video. + - -La imagen recortada se guardó en %s. - - Título - - Descripción - - Hora - - Ubicación - - Ruta - - Ancho - - Altura - - Orientación - - Duración - - Tipo de MIME - - Tamaño archivo - - Creador - - Modelo - - Flash - - Apertura - - Longitud focal - - Balance de blancos - - Tiempo de exposición - - ISO - - - mm - - Manual - - Automático - - Flash activado - - Sin flash - - Desconocido - + Título + + Descripción + + Hora + + Ubicación + + Ruta + + Ancho + + Altura + + Orientación + + Duración + + Tipo de MIME + + Tamaño archivo + + Creador + + Modelo + + Flash + + Apertura + + Longitud focal + + Balance de blancos + + Tiempo de exposición + + ISO + + + mm + + Manual + + Automático + + Flash activado + + Sin flash + + Desconocido + - Este elemento se guardó de manera local y se encuentra disponible sin conexión. - - Espera por favor - - Procesando foto esférica - - Error de cámara - - No se puede establecer conexión con la cámara. - - La cámara ha sido desactivada por políticas de seguridad. - - - - Espera…\u2026 - - Inserta una tarjeta SD antes de usar la cámara. - - Preparando la tarjeta SD\u2026 - - No se pudo acceder a la tarjeta SD. - - Grabación en intervalos - - Capturando - - Elegir cámara - - Trasera - - Frontal - - - UBICACIÓN - - Temp. de cuenta regresiva - - - 1 segundo - %d segundos - - - Sonido en cuenta regresiva - - - Desactivada - - Activada - - - - Calidad de video - - - - - - - - - + Espera por favor + + Procesando foto esférica + + Error de cámara + + No se puede establecer conexión con la cámara. + + La cámara ha sido desactivada por políticas de seguridad. + + + + Espera…\u2026 + + Inserta una tarjeta SD antes de usar la cámara. + + Preparando la tarjeta SD\u2026 + + No se pudo acceder a la tarjeta SD. + + Grabación en intervalos + + Capturando + + Elegir cámara + + Trasera + + Frontal + + + UBICACIÓN + + Temp. de cuenta regresiva + + + 1 segundo + %d segundos + + + Sonido en cuenta regresiva + + + Desactivada + + Activada + + + + Calidad de video + + + + + + + + + - Intervalo - - Ajustes de la cámara - - Ajustes de la videocámara - - Tamaño de imagen - - Modo de enfoque - - Automático - - Infinito - - Macro - - AUTOMÁTICO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Automático - - Activado - - Desactivado - - FLASH AUTOMÁTICO - FLASH ACTIVADO - FLASH DESACTIVADO - - - - Balance de blancos - - BALANCE DE BLANCOS - - Automático - Incandescente - Luz natural - Fluorescente - Nublado - - AUTOMÁTICO - INCANDESCENTE - LUZ NATURAL - FLUORESCENTE - NUBLADO - - - Modo de escena - - Automático - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVADO - - HDR+ DESACTIVADO - - HDR ACTIVADO - - HDR DESACTIVADO - - Acción - - Noche - - Atardecer - - Fiesta - - - NINGUNO - - ACCIÓN - - NOCHE - - ATARDECER - - FIESTA - - TEMPORIZADOR DESACTIVADO - - 1 SEGUNDO - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - No se puede seleccionar en el modo de escena. - - - - - - - - - - - Exposición - - EXPOSICIÓN - - - - HDR - - CÁMARA FRONTAL - - CÁMARA TRASERA - - Aceptar - - Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. - - - - - Se alcanzó el límite del tamaño. - - Muy rápido - - Preparando foto panorámica - - No se pudo guardar la foto panorámica. - - Panorámica - - Capturando foto panorámica - - Esperando foto panorámica anterior - - Guardando\u2026 - - Procesando foto panorámica - - Toca para enfocar. - - - Efectos - - Ninguno - - Comprimir - - Ojos grandes - - Boca grande - - Boca pequeña - - Nariz grande - - Ojos pequeños - - En el espacio - - Atardecer - - Tu video - - Toca para tomar una foto mientras grabas un video. - - Comenzó la grabación de video. - - Se detuvo la grabación de video. - - Eliminar efectos - - CARAS GRACIOSAS - - FONDO - - Obturador - - - Botón de menú - - Selector de cámara, video o foto panorámica - - Casilla de verificación %1$s - - Cambiar a foto - - Cambiar a video - - Cambiar a foto panorámica - - Cambiar a foto esférica - - Cambiar a alta calidad - - Cancelar - - Listo - + Ajustes de la cámara + + Ajustes de la videocámara + + Tamaño de imagen + + Modo de enfoque + + Automático + + Infinito + + Macro + + AUTOMÁTICO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Automático + + Activado + + Desactivado + + FLASH AUTOMÁTICO + FLASH ACTIVADO + FLASH DESACTIVADO + + + + Balance de blancos + + BALANCE DE BLANCOS + + Automático + Incandescente + Luz natural + Fluorescente + Nublado + + AUTOMÁTICO + INCANDESCENTE + LUZ NATURAL + FLUORESCENTE + NUBLADO + + + Modo de escena + + Automático + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVADO + + HDR+ DESACTIVADO + + HDR ACTIVADO + + HDR DESACTIVADO + + Acción + + Noche + + Atardecer + + Fiesta + + + NINGUNO + + ACCIÓN + + NOCHE + + ATARDECER + + FIESTA + + TEMPORIZADOR DESACTIVADO + + 1 SEGUNDO + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + No se puede seleccionar en el modo de escena. + + + + + + + + + + + Exposición + + EXPOSICIÓN + + + + HDR + + CÁMARA FRONTAL + + CÁMARA TRASERA + + Aceptar + + Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. + + + + + Se alcanzó el límite del tamaño. + + Muy rápido + + Preparando foto panorámica + + No se pudo guardar la foto panorámica. + + Panorámica + + Capturando foto panorámica + + Esperando foto panorámica anterior + + Guardando\u2026 + + Procesando foto panorámica + + Toca para enfocar. + + + Efectos + + Ninguno + + Comprimir + + Ojos grandes + + Boca grande + + Boca pequeña + + Nariz grande + + Ojos pequeños + + En el espacio + + Atardecer + + Tu video + + Toca para tomar una foto mientras grabas un video. + + Comenzó la grabación de video. + + Se detuvo la grabación de video. + + Eliminar efectos + + CARAS GRACIOSAS + + FONDO + + Obturador + + + Botón de menú + + Selector de cámara, video o foto panorámica + + Casilla de verificación %1$s + + Cambiar a foto + + Cambiar a video + + Cambiar a foto panorámica + + Cambiar a foto esférica + + Cambiar a alta calidad + + Cancelar + + Listo + - Repetir - - ACTIVAR - - DESACTIVAR - - Desactivado - - 0.5 segundos - - 1 segundo - - 1.5 segundos - - 2 segundos - - 2.5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0.5 minutos - - 1 minuto - - 1.5 minutos - - 2 minutos - - 2.5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0.5 horas - - 1 hora - - 1.5 horas - - 2 horas - - 2.5 horas - - 3 horas - - 4 horas - - 5 horas - - 6 horas - - 10 horas - - 12 horas - - 15 horas - - 24 horas - - segundos - - minutos - - horas - - Listo - - Establecer intervalo de tiempo - - La función de intervalo de tiempo está desactivada. Actívala para establecer el intervalo. - - Establecer la duración en segundos - - Cuenta regresiva para tomar una foto - - ¿Recordar ubicaciones de las fotos? - - Agrega una etiqueta a tus fotos y videos con la ubicación donde se tomaron.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con las imágenes guardadas. - - No, gracias - - Sí - - - MÁS OPCIONES - - AJUSTES - - - Crear efecto miniplaneta - - Guardando efecto miniplaneta… - - Zoom - - Girar - - - Guardar - - No se puede cargar la imagen. - - Tira de diapositivas - - Estableciendo fondo de pantalla… - - Aceptar - Eliminar + Repetir + + ACTIVAR + + DESACTIVAR + + Desactivado + + 0.5 segundos + + 1 segundo + + 1.5 segundos + + 2 segundos + + 2.5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0.5 minutos + + 1 minuto + + 1.5 minutos + + 2 minutos + + 2.5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0.5 horas + + 1 hora + + 1.5 horas + + 2 horas + + 2.5 horas + + 3 horas + + 4 horas + + 5 horas + + 6 horas + + 10 horas + + 12 horas + + 15 horas + + 24 horas + + segundos + + minutos + + horas + + Listo + + Establecer intervalo de tiempo + + La función de intervalo de tiempo está desactivada. Actívala para establecer el intervalo. + + Establecer la duración en segundos + + Cuenta regresiva para tomar una foto + + ¿Recordar ubicaciones de las fotos? + + Agrega una etiqueta a tus fotos y videos con la ubicación donde se tomaron.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con las imágenes guardadas. + + No, gracias + + Sí + + + MÁS OPCIONES + + AJUSTES + + + Crear efecto miniplaneta + + Guardando efecto miniplaneta… + + Zoom + + Girar + + + Guardar + + No se puede cargar la imagen. + + Tira de diapositivas + + Estableciendo fondo de pantalla… + + Aceptar + Eliminar diff --git a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml index 19f6ce3d9..33311cd3e 100644 --- a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Amplia - + + Amplia + - (%1$s) %2$1.1f megapíxeles - - Reductor de desenfoque - Agua - Realidad aumentada - Mejor disparo - Bebé - Desenfocar fondo - Contraluz - Retrato a contraluz - Código de barras - Playa - Belleza - Luz de velas - Cine - Primer plano - Oscuro - Reflector - Amanecer/anochecer - Documento - Otoñal - Fuegos artificiales - Flores - Anochecer - Alta sensibilidad - Interior - Horizontal - Mezcla de luces - Estado de ánimo - Retrato nocturno - Interior nocturno - Película antigua - Mascota - Vertical - Nieve - Suavizado - Deportes - Destacado - Foto estable - Noche oscura - Barrido - Texto - Teatro - Pizarra - - Continuo - Continua (MW) - Amplio - Detección de rostro - Prioridad de rostro - Fijo - Normal - Vertical - Hiperfocal - - Lavado - Retro cálido - Retro frío - Punto azul - Punto verde - Punto rojo-amarillo - Caricaturizar - - Ojos rojos - OJOS ROJOS - - Disparador alternativo - - Pantalla brillante - - Duración del enfoque - 0 seg. - 3 seg. - 5 seg. - 10 seg. - Infinito - - Velocidad de obturación - - Has activado las opciones avanzadas de la cámara - Has desactivado las opciones avanzadas de la cámara - Opciones avanzadas + (%1$s) %2$1.1f megapíxeles + + Reductor de desenfoque + Agua + Realidad aumentada + Mejor disparo + Bebé + Desenfocar fondo + Contraluz + Retrato a contraluz + Código de barras + Playa + Belleza + Luz de velas + Cine + Primer plano + Oscuro + Reflector + Amanecer/anochecer + Documento + Otoñal + Fuegos artificiales + Flores + Anochecer + Alta sensibilidad + Interior + Horizontal + Mezcla de luces + Estado de ánimo + Retrato nocturno + Interior nocturno + Película antigua + Mascota + Vertical + Nieve + Suavizado + Deportes + Destacado + Foto estable + Noche oscura + Barrido + Texto + Teatro + Pizarra + + Continuo + Continua (MW) + Amplio + Detección de rostro + Prioridad de rostro + Fijo + Normal + Vertical + Hiperfocal + + Lavado + Retro cálido + Retro frío + Punto azul + Punto verde + Punto rojo-amarillo + Caricaturizar + + Ojos rojos + OJOS ROJOS + + Disparador alternativo + + Pantalla brillante + + Duración del enfoque + 0 seg. + 3 seg. + 5 seg. + 10 seg. + Infinito + + Velocidad de obturación + + Has activado las opciones avanzadas de la cámara + Has desactivado las opciones avanzadas de la cámara + Opciones avanzadas diff --git a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml index abe7ed7ba..abf135e6f 100644 --- a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Modo de energía - - Baja energía - Energía normal - - - - - Exposición automática - - Cuadro promedio - Central ponderado - Fotómetro - - - Códec de video - - - - Códec de video - - - Códec de audio - - - - Mejora tono de piel - - Activar - Desactivar - - - Desactivar retraso del disparador - - - Zona de enfoque automático - - Automático - Fotómetro - Central ponderado - Cuadro promedio - - - Características avanzadas - - Ninguna - Enfoque de multi-touch - - - Exposición manual - Prioridad ISO - Prioridad tiempo de exposición - Ajustes de usuario - Desactivada - - Balance de blancos manual - Temperatura de color - Ganancias RBGB - Desactivada - - Enfoque manual - Modo de escala - Modo de dioptrías - Desactivada - - Captura instantánea - AEC agresivo - AEC rápido - Desactivar - - - Desactivada - Activado - - HDR está activado, sólo es compatible el modo de escena automático - HDR es incompatible con el modo de escena que no sea Auto - - Desactivada - Activado - - Desactivada - Activado - Automático - - Desactivada - Activado - Automático - - Desactivar - Activar - - - Desactivar - Activar - - - Video HDR - - Modo de CDS - - Modo de video CDS - - - - Modo TNR - - Video en modo TNR - - - - - Detección de rostro - - Desactivada - Activado - - - Flash para selfie - - Desactivada - Activado - - - Reducción ojos rojos - - Activar - Desactivar - Espejo selfie - Activar - Desactivar - Sonido del obturador - Activado - Desactivado - - Alta velocidad/cámara lenta es incompatible con DIS y TimeLapse. - - Modo de cámara lenta es incompatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior - - Estabilización es incompatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior - - La grabación de video en alta velocidad es incompatible con la resolución seleccionada - - Sólo se admite el códec H264 al activar el modo HFR - - Resolución de video incompatible con este tipo de códec - - Perfil de vídeo incompatible - - Formato de imagen RAW es incompatible en modo cero retraso de obturador. Seleccionar JPEG - - AE bracketing - AE bracketing - Activado - Todavía es incompatible el horquillado AE - - El tamaño de la captura de vídeo es menor que el tamaño del vídeo, limitando el tamaño de vídeo. Seleccione una resolución mayor o igual que el tamaño del vídeo actual. - - La redimensión de la imagen es incompatible en modo de Bajo Consumo, se tomará una captura del tamaño del vídeo. Seleccione el modo de Energía Normal para permitir redimensionar la imagen. - - El tamaño de la captura del vídeo, sólo es compatible con esta resolución. - - - Grabación de alta velocidad de fotogramas - - Desactivada - Cámara lenta a 60 FPS - Cámara lenta a 90 FPS - Cámara lenta a 120 FPS - Cámara lenta a 240 FPS - Alta velocidad a 60 FPS - Alta velocidad a 60 FPS - Alta velocidad a 120 FPS - Alta velocidad a 240 FPS - - - - Reducción de ruido - - Desactivada - Rápida - Alta calidad - - - - - Desactivada - Activado - - - Reducción de ruido - - Desactivada - Activado - - - ISO - - Automático - Automático (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Reductor de parpadeo - - - Automático - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (Estados Unidos) - - Activado - Desactivada - - Efecto de color - Efecto de color - - Ninguno - Mono - Sepia - Negativo - - Solarizar - Posterizar - Agua - Realzar - Dibujo - Neón - Pastel - Mosaico - Tono en rojo - Tono en azul - Tono en verde - - Estabilización - - Desactivada - Activado - - Reconocimiento de rostro - - Desactivada - Activado - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 (predefinido) - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 - Nivel 6 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 2 (predefinido) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 2 (predefinido) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - - Nitidez - - - Contraste - - - Saturación - + + + + + Modo de energía + + Baja energía + Energía normal + + + + + Exposición automática + + Cuadro promedio + Central ponderado + Fotómetro + + + Códec de video + + + + Códec de video + + + Códec de audio + + + + Mejora tono de piel + + Activar + Desactivar + + + Desactivar retraso del disparador + + + Zona de enfoque automático + + Automático + Fotómetro + Central ponderado + Cuadro promedio + + + Características avanzadas + + Ninguna + Enfoque de multi-touch + + + Exposición manual + Prioridad ISO + Prioridad tiempo de exposición + Ajustes de usuario + Desactivada + + Balance de blancos manual + Temperatura de color + Ganancias RBGB + Desactivada + + Enfoque manual + Modo de escala + Modo de dioptrías + Desactivada + + Captura instantánea + AEC agresivo + AEC rápido + Desactivar + + + Desactivada + Activado + + HDR está activado, sólo es compatible el modo de escena automático + HDR es incompatible con el modo de escena que no sea Auto + + Desactivada + Activado + + Desactivada + Activado + Automático + + Desactivada + Activado + Automático + + Desactivar + Activar + + + Desactivar + Activar + + + Video HDR + + Modo de CDS + + Modo de video CDS + + + + Modo TNR + + Video en modo TNR + + + + + Detección de rostro + + Desactivada + Activado + + + Flash para selfie + + Desactivada + Activado + + + Reducción ojos rojos + + Activar + Desactivar + Espejo selfie + Activar + Desactivar + Sonido del obturador + Activado + Desactivado + + Alta velocidad/cámara lenta es incompatible con DIS y TimeLapse. + + Modo de cámara lenta es incompatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior + + Estabilización es incompatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior + + La grabación de video en alta velocidad es incompatible con la resolución seleccionada + + Sólo se admite el códec H264 al activar el modo HFR + + Resolución de video incompatible con este tipo de códec + + Perfil de vídeo incompatible + + Formato de imagen RAW es incompatible en modo cero retraso de obturador. Seleccionar JPEG + + AE bracketing + AE bracketing + Activado + Todavía es incompatible el horquillado AE + + El tamaño de la captura de vídeo es menor que el tamaño del vídeo, limitando el tamaño de vídeo. Seleccione una resolución mayor o igual que el tamaño del vídeo actual. + + La redimensión de la imagen es incompatible en modo de Bajo Consumo, se tomará una captura del tamaño del vídeo. Seleccione el modo de Energía Normal para permitir redimensionar la imagen. + + El tamaño de la captura del vídeo, sólo es compatible con esta resolución. + + + Grabación de alta velocidad de fotogramas + + Desactivada + Cámara lenta a 60 FPS + Cámara lenta a 90 FPS + Cámara lenta a 120 FPS + Cámara lenta a 240 FPS + Alta velocidad a 60 FPS + Alta velocidad a 60 FPS + Alta velocidad a 120 FPS + Alta velocidad a 240 FPS + + + + Reducción de ruido + + Desactivada + Rápida + Alta calidad + + + + + Desactivada + Activado + + + Reducción de ruido + + Desactivada + Activado + + + ISO + + Automático + Automático (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Reductor de parpadeo + + + Automático + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (Estados Unidos) + + Activado + Desactivada + + Efecto de color + Efecto de color + + Ninguno + Mono + Sepia + Negativo + + Solarizar + Posterizar + Agua + Realzar + Dibujo + Neón + Pastel + Mosaico + Tono en rojo + Tono en azul + Tono en verde + + Estabilización + + Desactivada + Activado + + Reconocimiento de rostro + + Desactivada + Activado + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (predefinido) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 2 (predefinido) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 2 (predefinido) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + + Nitidez + + + Contraste + + + Saturación + - - - Formato de imagen - - - - Calidad de imagen - - Baja - Estándar - Alta - - - Histograma - - Activar - Desactivar - - - - Detección de escena inteligente - - Desactivada - - Activado - - Tamaño de video inválido para la grabación de lapso de tiempo. - - Disparo continuo - Poca memoria, cancelación de disparo continuo - - El flash es incompatible con el modo de horquillado AE - - Auto HDR - - Activar - Desactivar - - El espacio de almacenamiento interno es insuficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD - - Modo HDR - - Sensor HDR - Multi-frame HDR - - - - Rotación de video - - ROTACIÓN DE VIDEO - - 0 grados - 90 grados - 180 grados - 270 grados - - Sin aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación - - Las características avanzadas son incompatibles en modo de disparo continuo - - El disparo continuo es incompatible al activar las características avanzadas - - Iniciar cámara - Embellecimiento - Activado - Desactivada - Bajo - Media - Alta - Personalizado - Blanquear - Suavizar - Advertencia - La detección del rostro debe activarse para poder utilizar la característica de embellecimiento. ¿Continuar? - Continuar - Cancelar - Embellecer - Todo en foco - Para volver a centrar la última foto, pulsa aquí - Con UbiFocus, la cámara tomará 5 fotos, cada vez que pulses el disparador. Las 5 fotos se combinarán en 1 sola, donde todo estará enfocado. Puede volver a enfocar, después de tomar la fotografía. - Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. - El servidor multimedia se ha cerrado, cerrando cámara. - Error desconocido, cerrando cámara. - Botón de silencio - Modo Camera2 - Activar - Desactivar - Sólo monocromo - Encendido - Desactivada - Vista previa monocromática - Activado - Desactivada - Activado - Desactivada - Captura de ClearSight exitosa - Captura de ClearSight fallida - Formato MPO - Activado - Desactivada - Maquillaje - Encendido - Desactivada - Reducción de ruido - Desactivada - Rápida - Alta calidad - Tamaño automático de foto - Activar - Desactivar - Seguimiento del enfoque - Encendido - Desactivada - Mejor imagen - Foto nítida - Seguimiento del enfoque - Panorámica - Modo Pro - HECHO - Se debe marcar al menos una imagen. - Activado - Desactivada - Sonido del obturador - Desactivada - 2 segundos - 5 segundos - 10 segundos - Guardar con formato RAW - Mover constantemente en una dirección. - Pulsa el botón de la cámara para iniciar. - La dirección ha cambiado, deteniendo captura panorámica\u2026 - Eligir la fuerza del embellecimiento. - Aceptar - Información de la versión - General - Cámara inmóvil - Cámara de video - Sistema - En el modo de doble cámara, las imágenes serán más claras. También se pueden aplicar efectos de fondo, editando las imágenes de doble cámara en la Galería. - Con UbiFocus, la cámara tomará cinco fotografías y las combinará en una imagen, donde todo está enfocado. Puede volver a enfocar, después de tomar la fotografía. - Usa OptiZoom cuando desees ampliar para obtener una imagen nítida. Puedes ampliar antes o después de tomar la fotografía. - El modo deportivo ayuda a tomar mejores fotos deportivas o de acción.\n\nMejora las fotos, pero no tiene ningún efecto en la grabación de video. - En condiciones de iluminación mixtas, como en escenas con poca luz y retroiluminadas, selecciona «HDR» para obtener las mejores imágenes posibles. - Permite tomar una ráfaga de 10 fotos, luego puedes elegir la(s) mejor(es). - Con ChromaFlash, se optimizará la iluminación en las fotos con flashes para todas las personas y los objetos. Esta característica sólo se aplica a la cámara trasera. - La fotografía nítida reduce la borrosidad que se debe al movimiento en la escena o al movimiento de la mano. - Permite el seguimiento y enfoque de un objeto o persona seleccionada mientras toma fotos o videos. Para iniciar, coloca el rectángulo de enfoque en la persona u objeto que desees seguir. - Con Time lapse, puedes transformar una grabación de video larga en unos segundos de video. Este efecto se aplica a los videos, pero no a las fotos. - Permite hacer panorámicas desplazándote a la izquierda o a la derecha. También puedes hacer panorámicas hacia arriba o hacia abajo para sacar fotos altas. - BlurBuster reduce el desenfoque debido a las manos temblorosas. Puede ser útil al tomar fotos en lugares difíciles. - Con el modo Pro, puedes controlar manualmente los ajustes de ISO, exposición, balance de blancos y enfoque. Tendrás fácil acceso a todos estos ajustes avanzados - No volver a mostrar - Aceptar - AEC instantánea - Desactivar - AEC agresivo - AEC rápido - Saturación - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 2 (predefinido) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - Reductor de parpadeo - Desactivada - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (Estados Unidos) - Automático - Histograma - Activar - Desactivar - HDR - Activar - Desactivar - Auto HDR - Activar - Desactivar - Modo «Bokeh» - Activar - Desactivar - Modo Bokeh MPO - Activar - Desactivar - Valor de desenfoque Bokeh - - Zoom - - Desactivada - 1x - 2x - 3x - 4x - 5 x - 6x - 7 x - 8x - 9 x - 10x - Detección de sonrisa/parpadeo/mirada - Activar - Desactivar - Desactivar retraso del disparador - Desactivada - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Alternar cámara por ID - Bayer - Mono - Frontal + + + Formato de imagen + + + + Calidad de imagen + + Baja + Estándar + Alta + + + Histograma + + Activar + Desactivar + + + + Detección de escena inteligente + + Desactivada + + Activado + + Tamaño de video inválido para la grabación de lapso de tiempo. + + Disparo continuo + Poca memoria, cancelación de disparo continuo + + El flash es incompatible con el modo de horquillado AE + + Auto HDR + + Activar + Desactivar + + El espacio de almacenamiento interno es insuficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD + + Modo HDR + + Sensor HDR + Multi-frame HDR + + + + Rotación de video + + ROTACIÓN DE VIDEO + + 0 grados + 90 grados + 180 grados + 270 grados + + Sin aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación + + Las características avanzadas son incompatibles en modo de disparo continuo + + El disparo continuo es incompatible al activar las características avanzadas + + Iniciar cámara + Embellecimiento + Activado + Desactivada + Bajo + Media + Alta + Personalizado + Blanquear + Suavizar + Advertencia + La detección del rostro debe activarse para poder utilizar la característica de embellecimiento. ¿Continuar? + Continuar + Cancelar + Embellecer + Todo en foco + Para volver a centrar la última foto, pulsa aquí + Con UbiFocus, la cámara tomará 5 fotos, cada vez que pulses el disparador. Las 5 fotos se combinarán en 1 sola, donde todo estará enfocado. Puede volver a enfocar, después de tomar la fotografía. + Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. + El servidor multimedia se ha cerrado, cerrando cámara. + Error desconocido, cerrando cámara. + Botón de silencio + Modo Camera2 + Activar + Desactivar + Sólo monocromo + Encendido + Desactivada + Vista previa monocromática + Activado + Desactivada + Activado + Desactivada + Captura de ClearSight exitosa + Captura de ClearSight fallida + Formato MPO + Activado + Desactivada + Maquillaje + Encendido + Desactivada + Reducción de ruido + Desactivada + Rápida + Alta calidad + Tamaño automático de foto + Activar + Desactivar + Seguimiento del enfoque + Encendido + Desactivada + Mejor imagen + Foto nítida + Seguimiento del enfoque + Panorámica + Modo Pro + HECHO + Se debe marcar al menos una imagen. + Activado + Desactivada + Sonido del obturador + Desactivada + 2 segundos + 5 segundos + 10 segundos + Guardar con formato RAW + Mover constantemente en una dirección. + Pulsa el botón de la cámara para iniciar. + La dirección ha cambiado, deteniendo captura panorámica\u2026 + Eligir la fuerza del embellecimiento. + Aceptar + Información de la versión + General + Cámara inmóvil + Cámara de video + Sistema + En el modo de doble cámara, las imágenes serán más claras. También se pueden aplicar efectos de fondo, editando las imágenes de doble cámara en la Galería. + Con UbiFocus, la cámara tomará cinco fotografías y las combinará en una imagen, donde todo está enfocado. Puede volver a enfocar, después de tomar la fotografía. + Usa OptiZoom cuando desees ampliar para obtener una imagen nítida. Puedes ampliar antes o después de tomar la fotografía. + El modo deportivo ayuda a tomar mejores fotos deportivas o de acción.\n\nMejora las fotos, pero no tiene ningún efecto en la grabación de video. + En condiciones de iluminación mixtas, como en escenas con poca luz y retroiluminadas, selecciona «HDR» para obtener las mejores imágenes posibles. + Permite tomar una ráfaga de 10 fotos, luego puedes elegir la(s) mejor(es). + Con ChromaFlash, se optimizará la iluminación en las fotos con flashes para todas las personas y los objetos. Esta característica sólo se aplica a la cámara trasera. + La fotografía nítida reduce la borrosidad que se debe al movimiento en la escena o al movimiento de la mano. + Permite el seguimiento y enfoque de un objeto o persona seleccionada mientras toma fotos o videos. Para iniciar, coloca el rectángulo de enfoque en la persona u objeto que desees seguir. + Con Time lapse, puedes transformar una grabación de video larga en unos segundos de video. Este efecto se aplica a los videos, pero no a las fotos. + Permite hacer panorámicas desplazándote a la izquierda o a la derecha. También puedes hacer panorámicas hacia arriba o hacia abajo para sacar fotos altas. + BlurBuster reduce el desenfoque debido a las manos temblorosas. Puede ser útil al tomar fotos en lugares difíciles. + Con el modo Pro, puedes controlar manualmente los ajustes de ISO, exposición, balance de blancos y enfoque. Tendrás fácil acceso a todos estos ajustes avanzados + No volver a mostrar + Aceptar + AEC instantánea + Desactivar + AEC agresivo + AEC rápido + Saturación + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 2 (predefinido) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Reductor de parpadeo + Desactivada + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (Estados Unidos) + Automático + Histograma + Activar + Desactivar + HDR + Activar + Desactivar + Auto HDR + Activar + Desactivar + Modo «Bokeh» + Activar + Desactivar + Modo Bokeh MPO + Activar + Desactivar + Valor de desenfoque Bokeh + + Zoom + + Desactivada + 1x + 2x + 3x + 4x + 5 x + 6x + 7 x + 8x + 9 x + 10x + Detección de sonrisa/parpadeo/mirada + Activar + Desactivar + Desactivar retraso del disparador + Desactivada + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Alternar cámara por ID + Bayer + Mono + Frontal diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 68c22e249..61c1927a5 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -15,567 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Cámara - - Cámara de video - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Cámara + + Cámara de video + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Establecer imagen como - - Borrar - - - ¿Borrar elemento? - ¿Borrar elementos? - - Compartir - Compartir foto panorámica - Compartir como foto - - Eliminada - - DESHACER - Detalles - Cerrar - + Borrar + + + ¿Borrar elemento? + ¿Borrar elementos? + + Compartir + Compartir foto panorámica + Compartir como foto + + Eliminada + + DESHACER + Detalles + Cerrar + - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - Mostrar en el mapa - Girar a la izquierda - Girar a la derecha - + Mostrar en el mapa + Girar a la izquierda + Girar a la derecha + - Editar - - Recortar - - Recortar - - Establecer como - - Error al reproducir el video - + Recortar + + Recortar + + Establecer como + + Error al reproducir el video + - -La imagen recortada se guardó en %s. - - Título - - Descripción - - Hora - - Ubicación - - Ruta - - Ancho - - Altura - - Orientación - - Duración - - Tipo de MIME - - Tamaño del archivo - - Creador - - Modelo - - Flash - - Apertura - - Longitud focal - - Balance blanco - - Tiempo de exposición - - ISO - - - mm - - Manual - - Automático - - Flash activado - - Sin flash - - Desconocido - + Título + + Descripción + + Hora + + Ubicación + + Ruta + + Ancho + + Altura + + Orientación + + Duración + + Tipo de MIME + + Tamaño del archivo + + Creador + + Modelo + + Flash + + Apertura + + Longitud focal + + Balance blanco + + Tiempo de exposición + + ISO + + + mm + + Manual + + Automático + + Flash activado + + Sin flash + + Desconocido + - Este elemento se guardó de manera local y se encuentra disponible sin conexión. - - Espera por favor - - Procesando foto esférica - - Error de cámara - - No se puede establecer conexión con la cámara. - - Se desactivó la cámara por políticas de seguridad. - - La aplicación no tiene los permisos críticos necesarios para funcionar. Comprueba los ajustes de los permisos. - - Descartar - - Espera… - - Insertar una tarjeta SD antes de usar la cámara. - - Preparando tarjeta SD… - - No se pudo acceder a la tarjeta SD. - - Grabación en intervalos - - Capturando - - Elegir cámara - - Trasera - - Frontal - - Ubicación GPS - - UBICACIÓN - - Temporizador - - - 1 segundo - %d segundos - - - Marcar cta regr - - Almacenamiento - Teléfono - Tarjeta SD - - Desactivada - - Activada - - - - Calidad del video - - - - - - - - - + Espera por favor + + Procesando foto esférica + + Error de cámara + + No se puede establecer conexión con la cámara. + + Se desactivó la cámara por políticas de seguridad. + + La aplicación no tiene los permisos críticos necesarios para funcionar. Comprueba los ajustes de los permisos. + + Descartar + + Espera… + + Insertar una tarjeta SD antes de usar la cámara. + + Preparando tarjeta SD… + + No se pudo acceder a la tarjeta SD. + + Grabación en intervalos + + Capturando + + Elegir cámara + + Trasera + + Frontal + + Ubicación GPS + + UBICACIÓN + + Temporizador + + + 1 segundo + %d segundos + + + Marcar cta regr + + Almacenamiento + Teléfono + Tarjeta SD + + Desactivada + + Activada + + + + Calidad del video + + + + + + + + + - Intervalo - - Ajustes de la cámara - - Ajustes de la cámara de video - - Tamaño de imagen - - Modo enfoque - - Automático - - Infinito - - Macro - - AUTOMÁTICO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Automático - - Activado - - Desactivado - - FLASH AUTOMÁTICO - FLASH ACTIVADO - FLASH DESACTIVADO - - - - Balance de blancos - - BALANCE DE BLANCOS - - Automático - Incandescente - Luz natural - Fluorescente - Nublado - - AUTOMÁTICO - INCANDESCENTE - LUZ NATURAL - FLUORESCENTE - NUBLADO - - - Modo escena - - Automático - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVADO - - HDR+ DESACTIVADO - - HDR ACTIVADO - - HDR DESACTIVADO - - Acción - - Noche - - Atardecer - - Fiesta - - - NINGUNO - - ACCIÓN - - NOCHE - - ATARDECER - - FIESTA - - TEMPORIZADOR DESACTIVADO - - 1 SEGUNDO - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - No se puede seleccionar en el modo escena. - - El HDR desactivará el disparo continuo. - - La captura avanzada desactivará el disparo continuo. - - La calidad de video 4k desactivará la estabilización de imagen. - - SeeMore no puede activarse si está activado el 4k. - - La reducción de ruido de alta calidad desactivará el CDS. - - La reducción de ruido de alta calidad desactivará el TNR. - - SeeMore desactivará el CDS. - - SeeMore desactivará el TNR. - - SeeMore desactivará la reducción de ruido. - - Exposición - - EXPOSICIÓN - - - - HDR - - CÁMARA FRONTAL - - CÁMARA TRASERA - - Aceptar - - Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. - - - - - Se alcanzó el límite de tamaño. - - Muy rápido - - Preparando foto panorámica - - No se pudo guardar la foto panorámica. - - Panorámica - - Capturando foto panorámica - - Esperando foto panorámica anterior - - Guardando… - - Procesando foto panorámica - - Pulsa para enfocar. - - - Efectos - - Ninguno - - Comprimir - - Ojos grandes - - Boca grande - - Boca pequeña - - Nariz grande - - Ojos pequeños - - En el espacio - - Atardecer - - Tu video - - Pulsa para tomar una foto mientras grabas un video. - - Comenzó la grabación de video. - - Se detuvo la grabación de video. - - Limpiar efectos - - CARAS GRACIOSAS - - FONDO - - Obturador - - Salir del modo «mejor foto» - - Botón de menú - - Selector de cámara, video o foto panorámica - - Casilla de verificación %1$s - - Cambiar a foto - - Cambiar a video - - Cambiar a foto panorámica - - Cambiar a foto esférica - - Cambiar a alta calidad - - Cancelar - - Listo - + Ajustes de la cámara + + Ajustes de la cámara de video + + Tamaño de imagen + + Modo enfoque + + Automático + + Infinito + + Macro + + AUTOMÁTICO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Automático + + Activado + + Desactivado + + FLASH AUTOMÁTICO + FLASH ACTIVADO + FLASH DESACTIVADO + + + + Balance de blancos + + BALANCE DE BLANCOS + + Automático + Incandescente + Luz natural + Fluorescente + Nublado + + AUTOMÁTICO + INCANDESCENTE + LUZ NATURAL + FLUORESCENTE + NUBLADO + + + Modo escena + + Automático + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVADO + + HDR+ DESACTIVADO + + HDR ACTIVADO + + HDR DESACTIVADO + + Acción + + Noche + + Atardecer + + Fiesta + + + NINGUNO + + ACCIÓN + + NOCHE + + ATARDECER + + FIESTA + + TEMPORIZADOR DESACTIVADO + + 1 SEGUNDO + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + No se puede seleccionar en el modo escena. + + El HDR desactivará el disparo continuo. + + La captura avanzada desactivará el disparo continuo. + + La calidad de video 4k desactivará la estabilización de imagen. + + SeeMore no puede activarse si está activado el 4k. + + La reducción de ruido de alta calidad desactivará el CDS. + + La reducción de ruido de alta calidad desactivará el TNR. + + SeeMore desactivará el CDS. + + SeeMore desactivará el TNR. + + SeeMore desactivará la reducción de ruido. + + Exposición + + EXPOSICIÓN + + + + HDR + + CÁMARA FRONTAL + + CÁMARA TRASERA + + Aceptar + + Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. + + + + + Se alcanzó el límite de tamaño. + + Muy rápido + + Preparando foto panorámica + + No se pudo guardar la foto panorámica. + + Panorámica + + Capturando foto panorámica + + Esperando foto panorámica anterior + + Guardando… + + Procesando foto panorámica + + Pulsa para enfocar. + + + Efectos + + Ninguno + + Comprimir + + Ojos grandes + + Boca grande + + Boca pequeña + + Nariz grande + + Ojos pequeños + + En el espacio + + Atardecer + + Tu video + + Pulsa para tomar una foto mientras grabas un video. + + Comenzó la grabación de video. + + Se detuvo la grabación de video. + + Limpiar efectos + + CARAS GRACIOSAS + + FONDO + + Obturador + + Salir del modo «mejor foto» + + Botón de menú + + Selector de cámara, video o foto panorámica + + Casilla de verificación %1$s + + Cambiar a foto + + Cambiar a video + + Cambiar a foto panorámica + + Cambiar a foto esférica + + Cambiar a alta calidad + + Cancelar + + Listo + - Repetir - - ACTIVAR - - DESACTIVAR - - Desactivado - - 0.5 segundos - - 1 segundo - - 1.5 segundos - - 2 segundos - - 2.5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0.5 minutos - - 1 minuto - - 1.5 minutos - - 2 minutos - - 2.5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0.5 horas - - 1 hora - - 1.5 horas - - 2 horas - - 2.5 horas - - 3 horas - - 4 horas - - 5 horas - - 6 horas - - 10 horas - - 12 horas - - 15 horas - - 24 horas - - segundos - - minutos - - horas - - Listo - - Establecer intervalo de tiempo - - La característica de intervalo de tiempo está desactivada. Activarla para definir el intervalo. - - Configurar la duración en segundos - - Cuenta regresiva para tomar una foto - - ¿Recordar ubicaciones de las fotos? - - Añade una etiqueta a tus fotos y videos con la ubicación donde se tomaron.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con las imágenes guardadas. - - No, gracias - - Sí - - - MÁS OPCIONES - - AJUSTES - - - Crear efecto miniplaneta - - Guardando efecto miniplaneta… - - Zoom - - Girar - - - Guardar - - No se puede cargar la imagen. - - Tira de diapositivas - - Estableciendo fondo de pantalla… - - %d izquierda - El maquillaje (makeup) trabaja solamente bajo el tamaño VGA en grabación de vídeo. - Sistema - Restaurar predefinidos - Los ajustes de la cámara se restaurarán a los ajustes predefinidos - - Se guardará %1$d de las 10 imágenes, el resto se borrará - Se guardarán %1$d de las 10 imágenes, el resto se borrará - - ¿Guardar imágenes seleccionadas? - Aceptar - Cancelar - - Guardada %1$d de 10 imágenes. - Guardadas %1$d de 10 imágenes. - - No volver a mostrar - ¿Borrar todo? - ¿Seguro de que quieres borrar las 10 fotos tomadas? - Cancelar - Borrar - ¿Borrar todo? - ¿Seguro de que quieres borrar todas las imágenes? - Cancelar - Borrar todo - Guardar todo - Borrar todo - Ajustes + Repetir + + ACTIVAR + + DESACTIVAR + + Desactivado + + 0.5 segundos + + 1 segundo + + 1.5 segundos + + 2 segundos + + 2.5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0.5 minutos + + 1 minuto + + 1.5 minutos + + 2 minutos + + 2.5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0.5 horas + + 1 hora + + 1.5 horas + + 2 horas + + 2.5 horas + + 3 horas + + 4 horas + + 5 horas + + 6 horas + + 10 horas + + 12 horas + + 15 horas + + 24 horas + + segundos + + minutos + + horas + + Listo + + Establecer intervalo de tiempo + + La característica de intervalo de tiempo está desactivada. Activarla para definir el intervalo. + + Configurar la duración en segundos + + Cuenta regresiva para tomar una foto + + ¿Recordar ubicaciones de las fotos? + + Añade una etiqueta a tus fotos y videos con la ubicación donde se tomaron.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con las imágenes guardadas. + + No, gracias + + Sí + + + MÁS OPCIONES + + AJUSTES + + + Crear efecto miniplaneta + + Guardando efecto miniplaneta… + + Zoom + + Girar + + + Guardar + + No se puede cargar la imagen. + + Tira de diapositivas + + Estableciendo fondo de pantalla… + + %d izquierda + El maquillaje (makeup) trabaja solamente bajo el tamaño VGA en grabación de vídeo. + Sistema + Restaurar predefinidos + Los ajustes de la cámara se restaurarán a los ajustes predefinidos + + Se guardará %1$d de las 10 imágenes, el resto se borrará + Se guardarán %1$d de las 10 imágenes, el resto se borrará + + ¿Guardar imágenes seleccionadas? + Aceptar + Cancelar + + Guardada %1$d de 10 imágenes. + Guardadas %1$d de 10 imágenes. + + No volver a mostrar + ¿Borrar todo? + ¿Seguro de que quieres borrar las 10 fotos tomadas? + Cancelar + Borrar + ¿Borrar todo? + ¿Seguro de que quieres borrar todas las imágenes? + Cancelar + Borrar todo + Guardar todo + Borrar todo + Ajustes diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml index 7a33a2161..aecee235b 100644 --- a/res/values-es/cm_strings.xml +++ b/res/values-es/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Ancho - + + Ancho + - (%1$s) %2$1.1f megapíxeles - - Reductor de desenfoque - Aqua - Realidad aumentada - Mejor foto - Bebé - Desenfocar fondo - Contraluz - Retrato a contraluz - Código de barras - Playa - Belleza - Luz de vela - Cine - Acercamiento - Oscuro - Reflector - Amanecer/anochecer - Documento - Otoñal - Fuegos artificiales - Flores - Modo handheld twilight - Alta sensibilidad - Interior - Paisaje - Mezcla de luces - Humor - Retrato nocturno - Interior nocturno - Película antigua - Mascotas - Retrato - Nieve - Piel suave - Deportes - Destacado - Foto estable - Noche oscura - Unión para foto panorámica - Texto - Teatro - Pizarra blanca - - Continuo - Continuo (MW) - Extendido - Detección de rostros - Prioridad de rostros - Fijo - Normal - Vertical - Hiperfocal - - Lavado - Retro cálido - Retro frío - Punto azul - Punto verde - Punto rojo-amarillo - Viñeta - - Ojos rojos - OJOS ROJOS - - Disparador alternativo - - Pantalla brillante - - Duración de enfoque táctil - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinita - - Velocidad del obturador - - Has activado las opciones avanzadas de la cámara - Has desactivado las opciones avanzadas de la cámara + (%1$s) %2$1.1f megapíxeles + + Reductor de desenfoque + Aqua + Realidad aumentada + Mejor foto + Bebé + Desenfocar fondo + Contraluz + Retrato a contraluz + Código de barras + Playa + Belleza + Luz de vela + Cine + Acercamiento + Oscuro + Reflector + Amanecer/anochecer + Documento + Otoñal + Fuegos artificiales + Flores + Modo handheld twilight + Alta sensibilidad + Interior + Paisaje + Mezcla de luces + Humor + Retrato nocturno + Interior nocturno + Película antigua + Mascotas + Retrato + Nieve + Piel suave + Deportes + Destacado + Foto estable + Noche oscura + Unión para foto panorámica + Texto + Teatro + Pizarra blanca + + Continuo + Continuo (MW) + Extendido + Detección de rostros + Prioridad de rostros + Fijo + Normal + Vertical + Hiperfocal + + Lavado + Retro cálido + Retro frío + Punto azul + Punto verde + Punto rojo-amarillo + Viñeta + + Ojos rojos + OJOS ROJOS + + Disparador alternativo + + Pantalla brillante + + Duración de enfoque táctil + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinita + + Velocidad del obturador + + Has activado las opciones avanzadas de la cámara + Has desactivado las opciones avanzadas de la cámara diff --git a/res/values-es/qcomstrings.xml b/res/values-es/qcomstrings.xml index 6315bbbc0..049f25d1c 100644 --- a/res/values-es/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Modo de energía - - Baja energía - Energía normal - - - - - Exposición automática - - Promedio de fotogramas - Ponderado al centro - Medida puntual - - - Códec de vídeo - - - - Códec de vídeo - - - Códec de audio - - - - Mejorar tono de piel - - Activar - Desactivar - - - Eliminar retraso del disparador - - - Zona de enfoque automático - - Automático - Medida puntual - Ponderado al centro - Promedio de fotogramas - - - Características avanzadas - - Ninguno - Enfoque multi-toque - - - Exposición manual - Prioridad ISO - Prioridad de tiempo de exposición - Configuración de usuario - Apagar - - Balance de blancos manual - Temperatura de color - Ganancias RBGB - Apagar - - Enfoque manual - Modo de escalado - Modo dioptría - Apagar - - Captura instantánea - AEC agresivo - AEC rápido - Desactivar - - - Apagar - Activado - - El HDR está activado, solo el modo de escena automática está soportado - El HDR no está disponible en modos de escena diferentes al Auto - - Apagar - Activado - - Apagar - Activado - Automático - - Apagar - Activado - Automático - - Desactivar - Activar - - - Desactivar - Activar - - - Vídeo HDR - - Modo CDS - - Modo de video CDS - - - - Modo TNR - - Vídeo en modo TNR - - - - - Detección de rostros - - Apagar - Activado - - - Flash para selfie - - Apagar - Activado - - - Reducción de ojos rojos - - Activar - Desactivar - Espejo Selfie - Activar - Desactivar - Sonido del obturador - Activado - Desactivado - - La grabación de alta velocidad de fotogramas es incompatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR. - - El modo de cámara lenta es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior - - La estabilización es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior - - El modo de alta velocidad es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior - - El códec H264 solo está soportado cuando el modo de vídeo de alta velocidad está activado - - La resolución de vídeo es incompatible con este tipo de códec - - Perfil de vídeo no soportado - - El formato de imagen RAW es incompatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG - - Bracketing de exposición automática - Bracketing de exposición automática - Activado - El horquillado AE no está soportado - - El tamaño de instantánea es menor que el tamaño de vídeo. Por favor, selecciona una resolución igual o mayor al tamaño actual de vídeo. - - No está disponible la resolución de imagen para el modo de baja energía. Será capturada una instantánea a la resolución de vídeo. Por favor, selecciona el modo normal para usar el tamaño de imagen. - - Solamente está soportado el tamaño de vídeo para esta resolución. - - - Grabación de alta velocidad de fotogramas - - Desactivada - Cámara lenta a 60 FPS - Cámara lenta a 90 FPS - Cámara lenta a 120 FPS - Cámara lenta a 240 FPS - Alta velocidad a 60 FPS - Alta velocidad a 90 FPS - Alta velocidad a 120 FPS - Alta velocidad 240 FPS - - - - Reducción de ruido - - Apagar - Rápida - Alta calidad - - - - - Apagar - Activado - - - Reducción de ruido - - Apagar - Activado - - - ISO - - Automático - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Reductor de parpadeo - - - Automático - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (Estados Unidos) - - Activado - Apagar - - Efecto de color - Efecto de color - - Ninguno - Mono - Sepia - Negativo - - Solarizar - Posterizar - Aqua - Realzar - Dibujo - Neón - Pastel - Mosaico - Tinte rojo - Tinte azul - Tinte verde - - Estabilización - - Apagar - Activado - - Reconocimiento de rostros - - Apagar - Activado - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 (por defecto) - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 - Nivel 6 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (por defecto) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (por defecto) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - - Nitidez - - - Contraste - - - Saturación - + + + + + Modo de energía + + Baja energía + Energía normal + + + + + Exposición automática + + Promedio de fotogramas + Ponderado al centro + Medida puntual + + + Códec de vídeo + + + + Códec de vídeo + + + Códec de audio + + + + Mejorar tono de piel + + Activar + Desactivar + + + Eliminar retraso del disparador + + + Zona de enfoque automático + + Automático + Medida puntual + Ponderado al centro + Promedio de fotogramas + + + Características avanzadas + + Ninguno + Enfoque multi-toque + + + Exposición manual + Prioridad ISO + Prioridad de tiempo de exposición + Configuración de usuario + Apagar + + Balance de blancos manual + Temperatura de color + Ganancias RBGB + Apagar + + Enfoque manual + Modo de escalado + Modo dioptría + Apagar + + Captura instantánea + AEC agresivo + AEC rápido + Desactivar + + + Apagar + Activado + + El HDR está activado, solo el modo de escena automática está soportado + El HDR no está disponible en modos de escena diferentes al Auto + + Apagar + Activado + + Apagar + Activado + Automático + + Apagar + Activado + Automático + + Desactivar + Activar + + + Desactivar + Activar + + + Vídeo HDR + + Modo CDS + + Modo de video CDS + + + + Modo TNR + + Vídeo en modo TNR + + + + + Detección de rostros + + Apagar + Activado + + + Flash para selfie + + Apagar + Activado + + + Reducción de ojos rojos + + Activar + Desactivar + Espejo Selfie + Activar + Desactivar + Sonido del obturador + Activado + Desactivado + + La grabación de alta velocidad de fotogramas es incompatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR. + + El modo de cámara lenta es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior + + La estabilización es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior + + El modo de alta velocidad es incompatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior + + El códec H264 solo está soportado cuando el modo de vídeo de alta velocidad está activado + + La resolución de vídeo es incompatible con este tipo de códec + + Perfil de vídeo no soportado + + El formato de imagen RAW es incompatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG + + Bracketing de exposición automática + Bracketing de exposición automática + Activado + El horquillado AE no está soportado + + El tamaño de instantánea es menor que el tamaño de vídeo. Por favor, selecciona una resolución igual o mayor al tamaño actual de vídeo. + + No está disponible la resolución de imagen para el modo de baja energía. Será capturada una instantánea a la resolución de vídeo. Por favor, selecciona el modo normal para usar el tamaño de imagen. + + Solamente está soportado el tamaño de vídeo para esta resolución. + + + Grabación de alta velocidad de fotogramas + + Desactivada + Cámara lenta a 60 FPS + Cámara lenta a 90 FPS + Cámara lenta a 120 FPS + Cámara lenta a 240 FPS + Alta velocidad a 60 FPS + Alta velocidad a 90 FPS + Alta velocidad a 120 FPS + Alta velocidad 240 FPS + + + + Reducción de ruido + + Apagar + Rápida + Alta calidad + + + + + Apagar + Activado + + + Reducción de ruido + + Apagar + Activado + + + ISO + + Automático + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Reductor de parpadeo + + + Automático + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (Estados Unidos) + + Activado + Apagar + + Efecto de color + Efecto de color + + Ninguno + Mono + Sepia + Negativo + + Solarizar + Posterizar + Aqua + Realzar + Dibujo + Neón + Pastel + Mosaico + Tinte rojo + Tinte azul + Tinte verde + + Estabilización + + Apagar + Activado + + Reconocimiento de rostros + + Apagar + Activado + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (por defecto) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (por defecto) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (por defecto) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + + Nitidez + + + Contraste + + + Saturación + - - - Formato de imagen - - - - Calidad de imagen - - Baja - Estándar - Alta - - - Histograma - - Activar - Desactivar - - - - Detección automática de escena - - Apagar - - Activado - - Tamaño de vídeo inválido para el tiempo de grabación. - - Disparo continuo - Se está terminando la memoria, cancelando el disparo continuo - - El flash es incompatible con el modo AE bracketing - - HDR Automático - - Activar - Desactivar - - El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, se cambió la ubicación de almacenamiento a la tarjeta SD - - Modo HDR - - Sensor HDR - HDR de marcos múltiples - - - - Rotación de vídeo - - ROTACIÓN DE VIDEO - - 0 grados - 90 grados - 180 grados - 270 grados - - No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación - - Las características avanzadas no están soportadas en modo de disparo continuo - - El disparo contínuo no está soportado cuando se activan las características avanzadas - - Iniciar cámara - Embellecimiento - Activado - Apagar - Baja - Media - Alta - Personalizado - Blanqueado - Suavizado - Aviso - La detección de cara tiene que estar activada para usar el embellecimiento. ¿Quieres continuar? - Continuar - Cancelar - Embellecer - Todo en foco - Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí - Con UbiFocus, la cámara tomará 5 fotos, cada vez que pulses el disparador. Las 5 fotos se combinarán en una foto, donde todo estará enfocado. Puedes volver a enfocar, después de tomar la fotografía. - Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. - El servidor multimedia se ha cerrado, cerrando cámara. - Error desconocido, cerrando cámara. - Botón de silencio - Modo Camera2 - Activar - Desactivar - Sólo monocromo - Encendido - Apagar - Previsualización Mono - Activado - Apagar - Activado - Apagar - Captura ClearSight exitosa - Captura ClearSight fallida - Formato MPO - Activado - Apagar - Maquillaje - Encendido - Apagar - Reducción de ruido - Apagar - Rápida - Alta calidad - Tamaño de instantánea automático - Activar - Desactivar - Seguimiento del enfoque - Encendido - Apagar - Mejor imagen - Foto nítida - Seguimiento del enfoque - Panorámica - Modo profesional - HECHO - Al menos una imagen tiene que ser seleccionada. - Activado - Apagar - Sonido del obturador - Apagar - 2 segundos - 5 segundos - 10 segundos - Guardar con formato Raw - Mover constantemente en una dirección. - Pulse el botón de cámara para iniciar. - La dirección ha cambiado, deteniendo captura panorámica\u2026 - Eligir la fuerza del embellecimiento. - Aceptar - Información de la Versión - General - Cámara inmóvil - Cámara de vídeo - Sistema - En modo de doble cámara, tus fotos serán más claras. También puede aplicar efectos de fondo, editando sus fotos en la galería de doble cámara. - Con UbiFocus, la cámara tomará cinco fotografías y las combinará en una imagen, donde todo está enfocado. Puede volver a enfocar, después de tomar la fotografía. - Usa OptiZoom cuando desees ampliar para obtener una imagen nítida. Puedes ampliar antes o después de tomar la fotografía. - El modo deportivo ayuda a tomar mejores fotos deportivas o de acción.\n\nMejora las fotos, pero no tiene ningún efecto en la grabación de video. - En condiciones de iluminación mixtas, como en escenas con poca luz y retroiluminadas, selecciona «HDR» para obtener las mejores imágenes posibles. - Permite tomar una ráfaga de 10 fotos, luego puedes elegir la(s) mejor(es). - Con ChromaFlash, se optimizará la iluminación en las fotos con flashes para todas las personas y los objetos. Esta característica sólo se aplica a la cámara trasera. - La fotografía nítida reduce el desenfoque de movimiento causado por la escena o la mano. - Permite el seguimiento y enfoque de un objeto o persona seleccionada mientras toma fotos o videos. Para iniciar, coloca el rectángulo de enfoque en la persona u objeto que desees seguir. - Con Time lapse, puedes transformar una grabación de video larga en unos segundos de video. Este efecto se aplica a los videos, pero no a las fotos. - Te permite hacer panorámicas desplazándote a la izquierda o a la derecha. También puedes hacer panorámicas hacia arriba o hacia abajo para sacar fotos altas. - BlurBuster reduce el desenfoque de las manos temblorosas. Puede ser útil al tomar fotos en lugares difíciles. - Con el modo profesional, puedes controlar manualmente los ajustes de ISO, exposición, balance de blancos y enfoque. Tendrás fácil acceso a todos estos ajustes avanzadosmodo - No mostrar de nuevo - Aceptar - AEC instantánea - Desactivar - AEC agresivo - AEC rápido - Saturación - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (por defecto) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - Reductor de parpadeo - Apagar - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (Estados Unidos) - Automático - Histograma - Activar - Desactivar - HDR - Activar - Desactivar - HDR Automático - Activar - Desactivar - Modo Bokeh - Activar - Desactivar - Modo Bokeh MPO - Activar - Desactivar - Valor de desenfoque Bokeh - - Zoom - - Apagar - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Detectar sonrisa/parpadeo/mirada - Activar - Desactivar - Eliminar retraso del disparador - Apagar - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Cambiar cámara por ID - Bayer - Mono - Frontal + + + Formato de imagen + + + + Calidad de imagen + + Baja + Estándar + Alta + + + Histograma + + Activar + Desactivar + + + + Detección automática de escena + + Apagar + + Activado + + Tamaño de vídeo inválido para el tiempo de grabación. + + Disparo continuo + Se está terminando la memoria, cancelando el disparo continuo + + El flash es incompatible con el modo AE bracketing + + HDR Automático + + Activar + Desactivar + + El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, se cambió la ubicación de almacenamiento a la tarjeta SD + + Modo HDR + + Sensor HDR + HDR de marcos múltiples + + + + Rotación de vídeo + + ROTACIÓN DE VIDEO + + 0 grados + 90 grados + 180 grados + 270 grados + + No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación + + Las características avanzadas no están soportadas en modo de disparo continuo + + El disparo contínuo no está soportado cuando se activan las características avanzadas + + Iniciar cámara + Embellecimiento + Activado + Apagar + Baja + Media + Alta + Personalizado + Blanqueado + Suavizado + Aviso + La detección de cara tiene que estar activada para usar el embellecimiento. ¿Quieres continuar? + Continuar + Cancelar + Embellecer + Todo en foco + Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí + Con UbiFocus, la cámara tomará 5 fotos, cada vez que pulses el disparador. Las 5 fotos se combinarán en una foto, donde todo estará enfocado. Puedes volver a enfocar, después de tomar la fotografía. + Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. + El servidor multimedia se ha cerrado, cerrando cámara. + Error desconocido, cerrando cámara. + Botón de silencio + Modo Camera2 + Activar + Desactivar + Sólo monocromo + Encendido + Apagar + Previsualización Mono + Activado + Apagar + Activado + Apagar + Captura ClearSight exitosa + Captura ClearSight fallida + Formato MPO + Activado + Apagar + Maquillaje + Encendido + Apagar + Reducción de ruido + Apagar + Rápida + Alta calidad + Tamaño de instantánea automático + Activar + Desactivar + Seguimiento del enfoque + Encendido + Apagar + Mejor imagen + Foto nítida + Seguimiento del enfoque + Panorámica + Modo profesional + HECHO + Al menos una imagen tiene que ser seleccionada. + Activado + Apagar + Sonido del obturador + Apagar + 2 segundos + 5 segundos + 10 segundos + Guardar con formato Raw + Mover constantemente en una dirección. + Pulse el botón de cámara para iniciar. + La dirección ha cambiado, deteniendo captura panorámica\u2026 + Eligir la fuerza del embellecimiento. + Aceptar + Información de la Versión + General + Cámara inmóvil + Cámara de vídeo + Sistema + En modo de doble cámara, tus fotos serán más claras. También puede aplicar efectos de fondo, editando sus fotos en la galería de doble cámara. + Con UbiFocus, la cámara tomará cinco fotografías y las combinará en una imagen, donde todo está enfocado. Puede volver a enfocar, después de tomar la fotografía. + Usa OptiZoom cuando desees ampliar para obtener una imagen nítida. Puedes ampliar antes o después de tomar la fotografía. + El modo deportivo ayuda a tomar mejores fotos deportivas o de acción.\n\nMejora las fotos, pero no tiene ningún efecto en la grabación de video. + En condiciones de iluminación mixtas, como en escenas con poca luz y retroiluminadas, selecciona «HDR» para obtener las mejores imágenes posibles. + Permite tomar una ráfaga de 10 fotos, luego puedes elegir la(s) mejor(es). + Con ChromaFlash, se optimizará la iluminación en las fotos con flashes para todas las personas y los objetos. Esta característica sólo se aplica a la cámara trasera. + La fotografía nítida reduce el desenfoque de movimiento causado por la escena o la mano. + Permite el seguimiento y enfoque de un objeto o persona seleccionada mientras toma fotos o videos. Para iniciar, coloca el rectángulo de enfoque en la persona u objeto que desees seguir. + Con Time lapse, puedes transformar una grabación de video larga en unos segundos de video. Este efecto se aplica a los videos, pero no a las fotos. + Te permite hacer panorámicas desplazándote a la izquierda o a la derecha. También puedes hacer panorámicas hacia arriba o hacia abajo para sacar fotos altas. + BlurBuster reduce el desenfoque de las manos temblorosas. Puede ser útil al tomar fotos en lugares difíciles. + Con el modo profesional, puedes controlar manualmente los ajustes de ISO, exposición, balance de blancos y enfoque. Tendrás fácil acceso a todos estos ajustes avanzadosmodo + No mostrar de nuevo + Aceptar + AEC instantánea + Desactivar + AEC agresivo + AEC rápido + Saturación + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (por defecto) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Reductor de parpadeo + Apagar + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (Estados Unidos) + Automático + Histograma + Activar + Desactivar + HDR + Activar + Desactivar + HDR Automático + Activar + Desactivar + Modo Bokeh + Activar + Desactivar + Modo Bokeh MPO + Activar + Desactivar + Valor de desenfoque Bokeh + + Zoom + + Apagar + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Detectar sonrisa/parpadeo/mirada + Activar + Desactivar + Eliminar retraso del disparador + Apagar + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Cambiar cámara por ID + Bayer + Mono + Frontal diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b7612e912..073d981b9 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -15,567 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Cámara - - Videocámara - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Cámara + + Videocámara + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Establecer imagen como - - Eliminar - - - ¿Eliminar el elemento seleccionado? - ¿Eliminar los elementos seleccionados? - - Compartir - Compartir panorámica - Compartir como foto - - Eliminada - - DESHACER - Detalles - Cerrar - + Eliminar + + + ¿Eliminar el elemento seleccionado? + ¿Eliminar los elementos seleccionados? + + Compartir + Compartir panorámica + Compartir como foto + + Eliminada + + DESHACER + Detalles + Cerrar + - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - Mostrar en el mapa - Girar a la izquierda - Girar a la derecha - + Mostrar en el mapa + Girar a la izquierda + Girar a la derecha + - Editar - - Recortar - - Recortar - - Establecer como - - Error al reproducir el vídeo. - + Recortar + + Recortar + + Establecer como + + Error al reproducir el vídeo. + - -La imagen recortada se ha guardado en %s. - - Título - - Descripción - - Hora - - Ubicación - - Ruta - - Ancho - - Altura - - Orientación - - Duración - - Tipo de MIME - - Tamaño del archivo - - Fabricante - - Modelo - - Flash - - Apertura - - Longitud focal - - Balance blancos - - Tiempo de exposición - - ISO - - - mm - - Manual - - Automático - - Flash activado - - Sin flash - - Desconocido - + Título + + Descripción + + Hora + + Ubicación + + Ruta + + Ancho + + Altura + + Orientación + + Duración + + Tipo de MIME + + Tamaño del archivo + + Fabricante + + Modelo + + Flash + + Apertura + + Longitud focal + + Balance blancos + + Tiempo de exposición + + ISO + + + mm + + Manual + + Automático + + Flash activado + + Sin flash + + Desconocido + - El elemento se ha almacenado de forma local y está disponible sin conexión. - - Espera por favor - - Procesando foto esférica - - Error de cámara - - No se puede establecer conexión con la cámara. - - Se ha desactivado la cámara debido a las políticas de seguridad. - - La aplicación no tiene permisos críticos necesarios para ejecutarse. Comprueba la configuración de los permisos. - - Descartar - - Espera por favor\u2026 - - Para poder usar la cámara, inserta una tarjeta SD. - - Preparando tarjeta SD\u2026 - - No se ha podido acceder a la tarjeta SD. - - Grabación a intervalos de tiempo - - Capturando - - Seleccionar cámara - - Atrás - - Frontal - - Localización GPS - - UBICACIÓN - - Temporizador de cuenta atrás - - - 1 segundo - %d segundos - - - Sonar en cuenta atrás - - Almacenamiento - Teléfono - Tarjeta SD - - No - - Sí - - - - Calidad de vídeo - - - - - - - - - + Espera por favor + + Procesando foto esférica + + Error de cámara + + No se puede establecer conexión con la cámara. + + Se ha desactivado la cámara debido a las políticas de seguridad. + + La aplicación no tiene permisos críticos necesarios para ejecutarse. Comprueba la configuración de los permisos. + + Descartar + + Espera por favor\u2026 + + Para poder usar la cámara, inserta una tarjeta SD. + + Preparando tarjeta SD\u2026 + + No se ha podido acceder a la tarjeta SD. + + Grabación a intervalos de tiempo + + Capturando + + Seleccionar cámara + + Atrás + + Frontal + + Localización GPS + + UBICACIÓN + + Temporizador de cuenta atrás + + + 1 segundo + %d segundos + + + Sonar en cuenta atrás + + Almacenamiento + Teléfono + Tarjeta SD + + No + + Sí + + + + Calidad de vídeo + + + + + + + + + - Intervalo de tiempo - - Ajustes de la cámara - - Ajustes de videocámara - - Tamaño de imagen - - Modo de enfoque - - Automático - - Infinito - - Macro - - AUTOMÁTICO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Automático - - Sí - - No - - FLASH AUTOMÁTICO - FLASH ACTIVADO - FLASH DESACTIVADO - - - - Balance blancos - - BALANCE DE BLANCOS - - Automático - Incandescente - Luz natural - Fluorescente - Nublado - - AUTOMÁTICO - INCANDESCENTE - LUZ NATURAL - FLUORESCENTE - NUBLADO - - - Modo de escena - - Automático - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVADO - - HDR+ DESACTIVADO - - HDR ACTIVADO - - HDR DESACTIVADO - - Acción - - Noche - - Atardecer - - Fiesta - - - NINGUNO - - ACCIÓN - - NOCHE - - ATARDECER - - FIESTA - - TEMPORIZADOR DESACTIVADO - - 1 SEGUNDO - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - No se puede seleccionar en el modo de escena. - - El HDR desactivará el disparo continuo. - - La captura avanzada desactivará el disparo continuo. - - La calidad de vídeo 4K desactivará la estabilización de imagen. - - SeeMore no puede activarse durante un vídeo 4K. - - La reducción de ruido de alta calidad desactivará el CDS. - - La reducción de ruido de alta calidad desactivará el TNR. - - SeeMore desactivará el CDS. - - SeeMore desactivará el TNR. - - SeeMore desactivará la reducción de ruido. - - Exposición - - EXPOSICIÓN - - - - HRD - - CÁMARA FRONTAL - - CÁMARA TRASERA - - Aceptar - - No queda espacio en la tarjeta SD. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. - - - - - Se ha alcanzado el límite de tamaño. - - Muy rápido - - Preparando modo panorámico - - Error al guardar la imagen panorámica. - - Panorámica - - Capturando panorámica - - Esperando foto panorámica anterior... - - Guardando\u2026 - - Creando panorámica - - Toca para enfocar. - - - Efectos - - Ninguna - - Comprimir - - Ojos grandes - - Boca grande - - Boca pequeña - - Nariz grande - - Ojos pequeños - - En el espacio - - Atardecer - - Tu vídeo - - Toca para tomar una foto mientras grabas un vídeo. - - Se ha iniciado la grabación de vídeo. - - La grabación de vídeo se ha detenido. - - Borrar efectos - - CARAS GRACIOSAS - - FONDO - - Obturador - - Salir del modo mejor foto - - Botón de menú - - Cámara, vídeo o modo panorámico - - Casilla de verificación %1$s - - Cambiar a la cámara - - Cambiar a vídeo - - Cambiar a modo panorámico - - Cambiar a fotografía esférica - - Cambiar a alta calidad - - Revisar cancelación - - Revisión terminada - + Ajustes de la cámara + + Ajustes de videocámara + + Tamaño de imagen + + Modo de enfoque + + Automático + + Infinito + + Macro + + AUTOMÁTICO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Automático + + Sí + + No + + FLASH AUTOMÁTICO + FLASH ACTIVADO + FLASH DESACTIVADO + + + + Balance blancos + + BALANCE DE BLANCOS + + Automático + Incandescente + Luz natural + Fluorescente + Nublado + + AUTOMÁTICO + INCANDESCENTE + LUZ NATURAL + FLUORESCENTE + NUBLADO + + + Modo de escena + + Automático + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVADO + + HDR+ DESACTIVADO + + HDR ACTIVADO + + HDR DESACTIVADO + + Acción + + Noche + + Atardecer + + Fiesta + + + NINGUNO + + ACCIÓN + + NOCHE + + ATARDECER + + FIESTA + + TEMPORIZADOR DESACTIVADO + + 1 SEGUNDO + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + No se puede seleccionar en el modo de escena. + + El HDR desactivará el disparo continuo. + + La captura avanzada desactivará el disparo continuo. + + La calidad de vídeo 4K desactivará la estabilización de imagen. + + SeeMore no puede activarse durante un vídeo 4K. + + La reducción de ruido de alta calidad desactivará el CDS. + + La reducción de ruido de alta calidad desactivará el TNR. + + SeeMore desactivará el CDS. + + SeeMore desactivará el TNR. + + SeeMore desactivará la reducción de ruido. + + Exposición + + EXPOSICIÓN + + + + HRD + + CÁMARA FRONTAL + + CÁMARA TRASERA + + Aceptar + + No queda espacio en la tarjeta SD. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos. + + + + + Se ha alcanzado el límite de tamaño. + + Muy rápido + + Preparando modo panorámico + + Error al guardar la imagen panorámica. + + Panorámica + + Capturando panorámica + + Esperando foto panorámica anterior... + + Guardando\u2026 + + Creando panorámica + + Toca para enfocar. + + + Efectos + + Ninguna + + Comprimir + + Ojos grandes + + Boca grande + + Boca pequeña + + Nariz grande + + Ojos pequeños + + En el espacio + + Atardecer + + Tu vídeo + + Toca para tomar una foto mientras grabas un vídeo. + + Se ha iniciado la grabación de vídeo. + + La grabación de vídeo se ha detenido. + + Borrar efectos + + CARAS GRACIOSAS + + FONDO + + Obturador + + Salir del modo mejor foto + + Botón de menú + + Cámara, vídeo o modo panorámico + + Casilla de verificación %1$s + + Cambiar a la cámara + + Cambiar a vídeo + + Cambiar a modo panorámico + + Cambiar a fotografía esférica + + Cambiar a alta calidad + + Revisar cancelación + + Revisión terminada + - Revisar repetición - - SÍ - - NO - - No - - 0,5 segundos - - 1 segundo - - 1,5 segundos - - 2 segundos - - 2,5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0,5 minutos - - 1 minuto - - 1,5 minutos - - 2 minutos - - 2,5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0,5 horas - - 1 hora - - 1,5 horas - - 2 horas - - 2,5 horas - - 3 horas - - 4 horas - - 5 horas - - 6 horas - - 10 horas - - 12 horas - - 15 horas - - 24 horas - - segundos - - minutos - - horas - - Listo - - Establecer intervalo de tiempo - - El intervalo de tiempo está desactivado. Activa esta función para establecer un intervalo. - - Establece la duración en segundos - - Cuenta atrás para tomar una foto - - ¿Recordar ubicaciones de las fotos? - - Etiqueta tus fotos y vídeos con las ubicaciones donde se han tomado.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información, así como a las imágenes guardadas. - - No, gracias - - Sí - - - MÁS OPCIONES - - AJUSTES - - - Crear planeta diminuto - - Guardando planeta diminuto… - - Zoom - - Girar - - - Guardar - - Error al cargar la imagen - - Vista de tira de película - - Estableciendo fondo de pantalla... - - %d restantes - Makeup solo funciona bajo la resolución VGA cuando se graba un vídeo. - Sistema - Restablecer a valores predefinidos - Los ajustes de la cámara se restaurarán a los ajustes por defecto - - %1$d de 10 imágenes se guardarán y el resto se eliminarán - %1$d de 10 imágenes se guardarán y el resto se eliminarán - - ¿Guardar imágenes seleccionadas? - Aceptar - Cancelar - - %1$d de 10 imágenes guardadas. - %1$d de 10 imágenes guardadas. - - No mostrar de nuevo - ¿Borrar todo? - ¿Desea borrar las 10 fotos tomadas? - Cancelar - Eliminar - ¿Borrar todo? - ¿Desea borrar todas las imágenes? - Cancelar - Borrar todo - Guardar todo - Borrar todo - Ajustes + Revisar repetición + + SÍ + + NO + + No + + 0,5 segundos + + 1 segundo + + 1,5 segundos + + 2 segundos + + 2,5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0,5 minutos + + 1 minuto + + 1,5 minutos + + 2 minutos + + 2,5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0,5 horas + + 1 hora + + 1,5 horas + + 2 horas + + 2,5 horas + + 3 horas + + 4 horas + + 5 horas + + 6 horas + + 10 horas + + 12 horas + + 15 horas + + 24 horas + + segundos + + minutos + + horas + + Listo + + Establecer intervalo de tiempo + + El intervalo de tiempo está desactivado. Activa esta función para establecer un intervalo. + + Establece la duración en segundos + + Cuenta atrás para tomar una foto + + ¿Recordar ubicaciones de las fotos? + + Etiqueta tus fotos y vídeos con las ubicaciones donde se han tomado.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información, así como a las imágenes guardadas. + + No, gracias + + Sí + + + MÁS OPCIONES + + AJUSTES + + + Crear planeta diminuto + + Guardando planeta diminuto… + + Zoom + + Girar + + + Guardar + + Error al cargar la imagen + + Vista de tira de película + + Estableciendo fondo de pantalla... + + %d restantes + Makeup solo funciona bajo la resolución VGA cuando se graba un vídeo. + Sistema + Restablecer a valores predefinidos + Los ajustes de la cámara se restaurarán a los ajustes por defecto + + %1$d de 10 imágenes se guardarán y el resto se eliminarán + %1$d de 10 imágenes se guardarán y el resto se eliminarán + + ¿Guardar imágenes seleccionadas? + Aceptar + Cancelar + + %1$d de 10 imágenes guardadas. + %1$d de 10 imágenes guardadas. + + No mostrar de nuevo + ¿Borrar todo? + ¿Desea borrar las 10 fotos tomadas? + Cancelar + Eliminar + ¿Borrar todo? + ¿Desea borrar todas las imágenes? + Cancelar + Borrar todo + Guardar todo + Borrar todo + Ajustes diff --git a/res/values-et/cm_strings.xml b/res/values-et/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-et/cm_strings.xml +++ b/res/values-et/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-et/qcomstrings.xml b/res/values-et/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-et/qcomstrings.xml +++ b/res/values-et/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 550491e6b..4406dc030 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - Kaamera - - Videokaamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kaamera + + Videokaamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Pildi määramine: - - Kustuta - - - Kas kustutada valitud üksus? - Kas kustutada valitud üksused? - - Jaga - Jaga panoraami - Jaga fotona - - Kustutatud - - VÕTA TAGASI - Üksikasjad - Sulgemine - + Kustuta + + + Kas kustutada valitud üksus? + Kas kustutada valitud üksused? + + Jaga + Jaga panoraami + Jaga fotona + + Kustutatud + + VÕTA TAGASI + Üksikasjad + Sulgemine + - - Valitud on %1$d - Valitud on %1$d - - - - Valitud on %1$d - Valitud on %1$d - - - - Valitud on %1$d - Valitud on %1$d - - - Kuva kaardil - Pööra vasakule - Pööra paremale - + Kuva kaardil + Pööra vasakule + Pööra paremale + - Muuda - - Kärbi - - Kärbi - - Määra kui - - Videot ei saa esitada. - + Kärbi + + Kärbi + + Määra kui + + Videot ei saa esitada. + - Kärbitud kujutis salvestati kausta %s. - - Pealkiri - - Kirjeldus - - Aeg - - Asukoht - - Tee - - Laius - - Kõrgus - - Suund - - Kestus - - MIME-tüüp - - Faili suurus - - Tootja - - Mudel - - Välk - - Ava - - Fookuskaugus - - Valge tasakaal - - Säriaeg - - ISO - - - mm - - Käsitsi - - Autom. - - Välk on sees - - Välguta - - Teadmata - + Pealkiri + + Kirjeldus + + Aeg + + Asukoht + + Tee + + Laius + + Kõrgus + + Suund + + Kestus + + MIME-tüüp + + Faili suurus + + Tootja + + Mudel + + Välk + + Ava + + Fookuskaugus + + Valge tasakaal + + Säriaeg + + ISO + + + mm + + Käsitsi + + Autom. + + Välk on sees + + Välguta + + Teadmata + - See üksus on kohalikult salvestatud ja võrguühenduseta saadaval. - - Oodake - - Photo Sphere\'i renderdamine - - Kaamera viga - - Kaameraga ei saa ühendada. - - Kaamera on keelatud turvaeeskirjade tõttu. - - - - Oodake\u2026 - - Enne kaamera kasutamist sisestage SD-kaart. - - SD-kaardi ettevalmistamine\u2026 - - SD-kaardile ei saanud juurdepääsu. - - Aeglustusrežiimis salvestamine - - Pildistamine - - Kaamera valimine - - Tagasi - - Esikaamera - - - ASUKOHT - - Loendustaimer - - - 1 sekund - %d sekundit - - - Loenduse heli - - - Väljas - - Sees - - - - Video kvaliteet - - - - - - - - - + Oodake + + Photo Sphere\'i renderdamine + + Kaamera viga + + Kaameraga ei saa ühendada. + + Kaamera on keelatud turvaeeskirjade tõttu. + + + + Oodake\u2026 + + Enne kaamera kasutamist sisestage SD-kaart. + + SD-kaardi ettevalmistamine\u2026 + + SD-kaardile ei saanud juurdepääsu. + + Aeglustusrežiimis salvestamine + + Pildistamine + + Kaamera valimine + + Tagasi + + Esikaamera + + + ASUKOHT + + Loendustaimer + + + 1 sekund + %d sekundit + + + Loenduse heli + + + Väljas + + Sees + + + + Video kvaliteet + + + + + + + + + - Aeglustus - - Kaamera seaded - - Videokaamera seaded - - Pildi suurus - - Teravustamisrežiim - - Automaatne - - Lõpmatus - - Makrovõte - - AUTOMAATNE - LÕPMATUS - MAKROVÕTE - - - - Välk - - Automaatne - - Sees - - Väljas - - AUTOMAATVÄLK - VÄLK ON SEES - VÄLK ON VÄLJAS - - - - Valge tasakaal - - VALGE TASAKAAL - - Automaatne - Hõõglamp - Päevavalgus - Päevavalguslamp - Pilves - - AUTOMAATNE - HÕÕGLAMP - PÄEVAVALGUS - PÄEVAVALGUSLAMP - PILVES - - - Stseenirežiim - - Automaatne - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ON SEES - - HDR+ ON VÄLJAS - - HDR ON SEES - - HDR ON VÄLJAS - - Toiming - - Õhtu - - Päikeseloojang - - Pidu - - - PUUDUB - - TOIMING - - ÖÖ - - PÄIKESELOOJANG - - PIDU - - TAIMER ON VÄLJAS - - 1 SEKUND - - 3 SEKUNDIT - - 10 SEKUNDIT - - 15 SEKUNDIT - - Seda ei saa stseenirežiimis valida. - - - - - - - - - - - Säriaeg - - SÄRIAEG - - - - HDR - - ESIKAAMERA - - TAGAKAAMERA - - OK - - Teie SD-kaardi salvestusruum saab otsa. Muutke kvaliteediseadet või kustutage kujutisi või teisi faile. - - - - - Suuruspiirang on saavutatud. - - Liiga kiire - - Panoraami ettevalmistus - - Panoraami ei saanud salvestada. - - Panoraam - - Panoraami jäädvustamine - - Eelmise panoraami ootel - - Salvestan\u2026 - - Panoraami renderdamine - - Puudutage teravustamiseks. - - - Efektid - - Puudub - - Pitsita - - Suured silmad - - Suur suu - - Väike suu - - Suur nina - - Väiksed silmad - - Kosmoses - - Päikeseloojang - - Teie video - - Puudutage salvestamise ajal foto jäädvustamiseks. - - Video salvestamine algas. - - Video salvestamine lõppes. - - Tühista efektid - - NALJAKAD NÄOD - - TAUST - - Päästik - - - Menüünupp - - Kaamera, video või panoraami valija - - Märkeruut %1$s - - Lülitu fotorežiimile - - Lülitu videorežiimile - - Lülitu panoraamrežiimile - - Lülitu Photo Sphere\'i režiimile - - Lülitu kõrgkvaliteetsele - - Ülevaatamine – tühista - - Ülevaatamine – valmis - + Kaamera seaded + + Videokaamera seaded + + Pildi suurus + + Teravustamisrežiim + + Automaatne + + Lõpmatus + + Makrovõte + + AUTOMAATNE + LÕPMATUS + MAKROVÕTE + + + + Välk + + Automaatne + + Sees + + Väljas + + AUTOMAATVÄLK + VÄLK ON SEES + VÄLK ON VÄLJAS + + + + Valge tasakaal + + VALGE TASAKAAL + + Automaatne + Hõõglamp + Päevavalgus + Päevavalguslamp + Pilves + + AUTOMAATNE + HÕÕGLAMP + PÄEVAVALGUS + PÄEVAVALGUSLAMP + PILVES + + + Stseenirežiim + + Automaatne + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ON SEES + + HDR+ ON VÄLJAS + + HDR ON SEES + + HDR ON VÄLJAS + + Toiming + + Õhtu + + Päikeseloojang + + Pidu + + + PUUDUB + + TOIMING + + ÖÖ + + PÄIKESELOOJANG + + PIDU + + TAIMER ON VÄLJAS + + 1 SEKUND + + 3 SEKUNDIT + + 10 SEKUNDIT + + 15 SEKUNDIT + + Seda ei saa stseenirežiimis valida. + + + + + + + + + + + Säriaeg + + SÄRIAEG + + + + HDR + + ESIKAAMERA + + TAGAKAAMERA + + OK + + Teie SD-kaardi salvestusruum saab otsa. Muutke kvaliteediseadet või kustutage kujutisi või teisi faile. + + + + + Suuruspiirang on saavutatud. + + Liiga kiire + + Panoraami ettevalmistus + + Panoraami ei saanud salvestada. + + Panoraam + + Panoraami jäädvustamine + + Eelmise panoraami ootel + + Salvestan\u2026 + + Panoraami renderdamine + + Puudutage teravustamiseks. + + + Efektid + + Puudub + + Pitsita + + Suured silmad + + Suur suu + + Väike suu + + Suur nina + + Väiksed silmad + + Kosmoses + + Päikeseloojang + + Teie video + + Puudutage salvestamise ajal foto jäädvustamiseks. + + Video salvestamine algas. + + Video salvestamine lõppes. + + Tühista efektid + + NALJAKAD NÄOD + + TAUST + + Päästik + + + Menüünupp + + Kaamera, video või panoraami valija + + Märkeruut %1$s + + Lülitu fotorežiimile + + Lülitu videorežiimile + + Lülitu panoraamrežiimile + + Lülitu Photo Sphere\'i režiimile + + Lülitu kõrgkvaliteetsele + + Ülevaatamine – tühista + + Ülevaatamine – valmis + - Ülevaatamine – uus võte - - SEES - - VÄLJAS - - Väljas - - 0,5 sekundit - - 1 sekund - - 1,5 sekundit - - 2 sekundit - - 2,5 sekundit - - 3 sekundit - - 4 sekundit - - 5 sekundit - - 6 sekundit - - 10 sekundit - - 12 sekundit - - 15 sekundit - - 24 sekundit - - 0,5 minutit - - 1 minut - - 1,5 minutit - - 2 minutit - - 2,5 minutit - - 3 minutit - - 4 minutit - - 5 minutit - - 6 minutit - - 10 minutit - - 12 minutit - - 15 minutit - - 24 minutit - - 0,5 tundi - - 1 tund - - 1,5 tundi - - 2 tundi - - 2,5 tundi - - 3 tundi - - 4 tundi - - 5 tundi - - 6 tundi - - 10 tundi - - 12 tundi - - 15 tundi - - 24 tundi - - sekundid - - minutid - - tunnid - - Valmis - - Ajavahemiku määramine - - Aeglustusfunktsioon on välja lülitatud. Ajavahemiku määramiseks lülitage funktsioon sisse. - - Määra kestus sekundites - - Loendus foto jäädvustamiseni - - Kas jätta meelde fotode jäädvustamise asukohad? - - Märkige oma fotodele ja videotele jäädvustamise asukoht.\n\nMuud rakendused pääsevad lisaks salvestatud piltidele juurde ka sellele teabele. - - Ei, aitäh - - Jah - - - ROHKEM VALIKUID - - SEADED - - - Loo pisike planeet - - Pisikese planeedi salvestamine - - Suumimine - - Pööramine - - - Salvesta - - Pilti ei saa laadida! - - Filmiribakuva - - Taustapildi määramine - - OK - Kustuta + Ülevaatamine – uus võte + + SEES + + VÄLJAS + + Väljas + + 0,5 sekundit + + 1 sekund + + 1,5 sekundit + + 2 sekundit + + 2,5 sekundit + + 3 sekundit + + 4 sekundit + + 5 sekundit + + 6 sekundit + + 10 sekundit + + 12 sekundit + + 15 sekundit + + 24 sekundit + + 0,5 minutit + + 1 minut + + 1,5 minutit + + 2 minutit + + 2,5 minutit + + 3 minutit + + 4 minutit + + 5 minutit + + 6 minutit + + 10 minutit + + 12 minutit + + 15 minutit + + 24 minutit + + 0,5 tundi + + 1 tund + + 1,5 tundi + + 2 tundi + + 2,5 tundi + + 3 tundi + + 4 tundi + + 5 tundi + + 6 tundi + + 10 tundi + + 12 tundi + + 15 tundi + + 24 tundi + + sekundid + + minutid + + tunnid + + Valmis + + Ajavahemiku määramine + + Aeglustusfunktsioon on välja lülitatud. Ajavahemiku määramiseks lülitage funktsioon sisse. + + Määra kestus sekundites + + Loendus foto jäädvustamiseni + + Kas jätta meelde fotode jäädvustamise asukohad? + + Märkige oma fotodele ja videotele jäädvustamise asukoht.\n\nMuud rakendused pääsevad lisaks salvestatud piltidele juurde ka sellele teabele. + + Ei, aitäh + + Jah + + + ROHKEM VALIKUID + + SEADED + + + Loo pisike planeet + + Pisikese planeedi salvestamine + + Suumimine + + Pööramine + + + Salvesta + + Pilti ei saa laadida! + + Filmiribakuva + + Taustapildi määramine + + OK + Kustuta diff --git a/res/values-eu/cm_strings.xml b/res/values-eu/cm_strings.xml index 92d2bac76..a9c475fc2 100644 --- a/res/values-eu/cm_strings.xml +++ b/res/values-eu/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Zabala - + + Zabala + - (%1$s) %2$1.1f megapixel - - Desenfoke murriztailea - Ura - Errealitate areagotua - Kliskatze onena - Umetxoa - Atzealde lausotzea - Atze-argitzea - Erretratua kontrargian - Barra kodea - Hondartza - Edertasuna - Kandela argia - Zinema - Xehetasuna - Iluna - Islatzailea - Egunsentia/Iluntzea - Dokumentua - Udazkenekoa - Suziriak - Loreak - Ilunabarra - Sentikortasun altua - Barnealdea - Paisaia - Argi nahastea - Humorea - Gaueko erretratua - Barnealdea gauez - Antzinako zinema - Maskota - Erretratua - Elurra - Azal leuna - Kirolak - Argi puntua - Argazki egonkortua - Gau iluna - Ekorketa - Testua - Antzeztokia - Arbela zuria - - Jarraia - Jarraia (MW) - Hedatua - Aurpegi antzematea - Aurpegiek lehentasuna - Finkoa - Arrunta - Erretratua - Hiperfokala - - Ikuzia - Antzinakoa epela - Antzinakoa hotza - Puntu urdina - Puntu berdea - Puntu gorri-horia - Komikia - - Begi gorriak - BEGI GORRIAK - - Itzaltze botoiarekin atera - - Pantaila distiratsua - - Enfokearen iraupena - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinitoa - - Obturadorearen abiadura - - Kameraren aukera aurreratuak gaitu dituzu - Kameraren aukera aurreratuak desgaitu dituzu - Aukera aurreratuak + (%1$s) %2$1.1f megapixel + + Desenfoke murriztailea + Ura + Errealitate areagotua + Kliskatze onena + Umetxoa + Atzealde lausotzea + Atze-argitzea + Erretratua kontrargian + Barra kodea + Hondartza + Edertasuna + Kandela argia + Zinema + Xehetasuna + Iluna + Islatzailea + Egunsentia/Iluntzea + Dokumentua + Udazkenekoa + Suziriak + Loreak + Ilunabarra + Sentikortasun altua + Barnealdea + Paisaia + Argi nahastea + Humorea + Gaueko erretratua + Barnealdea gauez + Antzinako zinema + Maskota + Erretratua + Elurra + Azal leuna + Kirolak + Argi puntua + Argazki egonkortua + Gau iluna + Ekorketa + Testua + Antzeztokia + Arbela zuria + + Jarraia + Jarraia (MW) + Hedatua + Aurpegi antzematea + Aurpegiek lehentasuna + Finkoa + Arrunta + Erretratua + Hiperfokala + + Ikuzia + Antzinakoa epela + Antzinakoa hotza + Puntu urdina + Puntu berdea + Puntu gorri-horia + Komikia + + Begi gorriak + BEGI GORRIAK + + Itzaltze botoiarekin atera + + Pantaila distiratsua + + Enfokearen iraupena + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinitoa + + Obturadorearen abiadura + + Kameraren aukera aurreratuak gaitu dituzu + Kameraren aukera aurreratuak desgaitu dituzu + Aukera aurreratuak diff --git a/res/values-eu/qcomstrings.xml b/res/values-eu/qcomstrings.xml index 2c15d8548..41609dd84 100644 --- a/res/values-eu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-eu/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Energia modua - - Energia baxua - Energia arrunta - - - - - Esposizio automatikoa - - Fotogramaren batezbestekoa - Erdialdean haztatua - Neurketa puntuala - - - Bideo kodeka - - - - Bideo kodeka - - - Audio kodeka - - - - Azal tonuaren hobekuntza - - Gaitu - Desgaitu - - - Atzerapenik gabeko obturadorea - - - Fokatze automatiko modua - - Automatikoa - Neurketa puntuala - Erdialdean haztatua - Fotogramaren batezbestekoa - - - Ezaugarri aurreratuak - - Bat ere ez - Ukipen anitzeko fokua - - - Eskuzko esposizioa - ISO lehentasuna - Esposizio denboraren lehentasuna - Erabiltzailearen ezarpena - Ez - - Eskuzko zurien balantzea - Kolore tenperatura - RBGB irabaziak - Ez - - Eskuzko fokatzea - Eskala modua - Dioptria modua - Ez - - Berehalako kaptura - AEC erasokorra - AEC bizkorra - Desgaitu - - - Ez - Bai - - HDR gaituta dago, Auto eszena modua besterik ez da onartzen - HDR ez da onartzen auto eszena ez den eszena moduetan - - Ez - Bai - - Ez - Bai - Automatikoa - - Ez - Bai - Automatikoa - - Desgaitu - Gaitu - - - Desgaitu - Gaitu - - - HDR bideoa - - CDS modua - - Bideo CDS modua - - - - TNR modua - - Bideo TNR modua - - - - - Aurpegi antzematea - - Ez - Bai - - - Auto-argazkiaren flasha - - Ez - Bai - - - Begi gorrien murrizketa - - Gaitu - Desgaitu - Autoargazkietarako ispilua - Gaitu - Desgaitu - Obturadorearen soinua - Gaituta - Desgaituta - - Abiadura handia/Kamera geldoa ez dago jasanda Irudi egonkortze digitala eta TimeLapse moduetan - - Kamera geldoa ez dago jasanda aukeratutako erresoluzioan - - Egonkortzea ez dago jasanda aukeratutako bideo tamainan. Aukeratu bideo tamaina txikiago bat - - Abiadura handiko bideoa ez dago jasanda aukeratutako erresoluzioan - - Kamera geldoan H264 kodeketa besterik ez da onartzen - - Kodek honentzako baliagarria ez den bideo erresoluzioa - - Euskarririk gabeko bideo profila - - Raw irudi formatua ez dago jasanda atzerapenik gabeko obturadore moduan. Aukeratu JPEG - - Esposizio automatikoaren kortxetamendua - Esposizio automatikoaren kortxetamendua - Bai - Momentuz HDR esposizio automatikoa ez dago erabilgarri aplikazioan - - Uneko argazki tamaina bideoarena baino txikiagoa da. Aukeratu bideoaren berdina edo handiagoa den erresoluzio bat, mesedez. - - Irudiaren erresoluzioa ez dago energia baxuko modurako baliagarri. Aldiuneko argazki bat egingo da bideo erresoluzioan. Aukeratu modu arrunta irudiaren tamaina erabili ahal izateko, mesedez. - - Erresoluzio honetarako bideo tamainako argazkia bakarrik dago onartuta. - - - Abiadura handia/Kamera geldoa - - Ez - Kamera geldoa 60 FPS - Kamera geldoa 90 FPS - Kamera geldoa 120 FPS - Kamera geldoa 240 FPS - Abiadura handia 60 FPS - Abiadura handia 90 FPS - Abiadura handia 120 FPS - Abiadura handia 240 FPS - - - - Zarata murrizketa - - Ez - Azkarra - Kalitate ona - - - - - Ez - Bai - - - Zarata murrizketa - - Ez - Bai - - - ISO - - Automatikoa - Automatikoa (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Marratzea ekiditea - - - Automatikoa - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - Bai - Ez - - Kolore efektua - Kolore efektua - - Bat ere ez - Mono - Sepia - Negatiboa - - Solarizatu - Posterizatu - Ura - Bozeldu - Marrazkia - Neona - Pastela - Mosaikoa - Gorriz tindatu - Urdinez tindatu - Berdez tindatu - - Egonkortzea - - Ez - Bai - - Aurpegi antzematea - - Ez - Bai - - 0. maila - 1. maila - 2. maila (lehenetsia) - 3. maila - 4. maila - 5. maila - 6. maila - - 0. maila - 1. maila - 2. maila - 3. maila - 4. maila - 5. maila (lehenetsia) - 6. maila - 7. maila - 8. maila - 9. maila - 10. maila - - 0. maila - 1. maila - 2. maila - 3. maila - 4. maila - 5. maila (lehenetsia) - 6. maila - 7. maila - 8. maila - 9. maila - 10. maila - - - Fokatzea - - - Kontrastea - - - Saturazioa - + + + + + Energia modua + + Energia baxua + Energia arrunta + + + + + Esposizio automatikoa + + Fotogramaren batezbestekoa + Erdialdean haztatua + Neurketa puntuala + + + Bideo kodeka + + + + Bideo kodeka + + + Audio kodeka + + + + Azal tonuaren hobekuntza + + Gaitu + Desgaitu + + + Atzerapenik gabeko obturadorea + + + Fokatze automatiko modua + + Automatikoa + Neurketa puntuala + Erdialdean haztatua + Fotogramaren batezbestekoa + + + Ezaugarri aurreratuak + + Bat ere ez + Ukipen anitzeko fokua + + + Eskuzko esposizioa + ISO lehentasuna + Esposizio denboraren lehentasuna + Erabiltzailearen ezarpena + Ez + + Eskuzko zurien balantzea + Kolore tenperatura + RBGB irabaziak + Ez + + Eskuzko fokatzea + Eskala modua + Dioptria modua + Ez + + Berehalako kaptura + AEC erasokorra + AEC bizkorra + Desgaitu + + + Ez + Bai + + HDR gaituta dago, Auto eszena modua besterik ez da onartzen + HDR ez da onartzen auto eszena ez den eszena moduetan + + Ez + Bai + + Ez + Bai + Automatikoa + + Ez + Bai + Automatikoa + + Desgaitu + Gaitu + + + Desgaitu + Gaitu + + + HDR bideoa + + CDS modua + + Bideo CDS modua + + + + TNR modua + + Bideo TNR modua + + + + + Aurpegi antzematea + + Ez + Bai + + + Auto-argazkiaren flasha + + Ez + Bai + + + Begi gorrien murrizketa + + Gaitu + Desgaitu + Autoargazkietarako ispilua + Gaitu + Desgaitu + Obturadorearen soinua + Gaituta + Desgaituta + + Abiadura handia/Kamera geldoa ez dago jasanda Irudi egonkortze digitala eta TimeLapse moduetan + + Kamera geldoa ez dago jasanda aukeratutako erresoluzioan + + Egonkortzea ez dago jasanda aukeratutako bideo tamainan. Aukeratu bideo tamaina txikiago bat + + Abiadura handiko bideoa ez dago jasanda aukeratutako erresoluzioan + + Kamera geldoan H264 kodeketa besterik ez da onartzen + + Kodek honentzako baliagarria ez den bideo erresoluzioa + + Euskarririk gabeko bideo profila + + Raw irudi formatua ez dago jasanda atzerapenik gabeko obturadore moduan. Aukeratu JPEG + + Esposizio automatikoaren kortxetamendua + Esposizio automatikoaren kortxetamendua + Bai + Momentuz HDR esposizio automatikoa ez dago erabilgarri aplikazioan + + Uneko argazki tamaina bideoarena baino txikiagoa da. Aukeratu bideoaren berdina edo handiagoa den erresoluzio bat, mesedez. + + Irudiaren erresoluzioa ez dago energia baxuko modurako baliagarri. Aldiuneko argazki bat egingo da bideo erresoluzioan. Aukeratu modu arrunta irudiaren tamaina erabili ahal izateko, mesedez. + + Erresoluzio honetarako bideo tamainako argazkia bakarrik dago onartuta. + + + Abiadura handia/Kamera geldoa + + Ez + Kamera geldoa 60 FPS + Kamera geldoa 90 FPS + Kamera geldoa 120 FPS + Kamera geldoa 240 FPS + Abiadura handia 60 FPS + Abiadura handia 90 FPS + Abiadura handia 120 FPS + Abiadura handia 240 FPS + + + + Zarata murrizketa + + Ez + Azkarra + Kalitate ona + + + + + Ez + Bai + + + Zarata murrizketa + + Ez + Bai + + + ISO + + Automatikoa + Automatikoa (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Marratzea ekiditea + + + Automatikoa + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + Bai + Ez + + Kolore efektua + Kolore efektua + + Bat ere ez + Mono + Sepia + Negatiboa + + Solarizatu + Posterizatu + Ura + Bozeldu + Marrazkia + Neona + Pastela + Mosaikoa + Gorriz tindatu + Urdinez tindatu + Berdez tindatu + + Egonkortzea + + Ez + Bai + + Aurpegi antzematea + + Ez + Bai + + 0. maila + 1. maila + 2. maila (lehenetsia) + 3. maila + 4. maila + 5. maila + 6. maila + + 0. maila + 1. maila + 2. maila + 3. maila + 4. maila + 5. maila (lehenetsia) + 6. maila + 7. maila + 8. maila + 9. maila + 10. maila + + 0. maila + 1. maila + 2. maila + 3. maila + 4. maila + 5. maila (lehenetsia) + 6. maila + 7. maila + 8. maila + 9. maila + 10. maila + + + Fokatzea + + + Kontrastea + + + Saturazioa + - - - Irudiaren formatua - - - - Irudiaren kalitatea - - Baxua - Estandarra - Altua - - - Histograma - - Gaitu - Desgaitu - - - - Eszena antzemate adimentsua - - Ez - - Bai - - Bideo-tamaina baliogabea time lapse grabaketarako. - - Etengabeko kliskatzea - Memoria agortzen ari da, etengabeko kliskatzea uzten - - Flasha ez dago jasanda esposizio automatikoaren kortxetamendu moduan - - HDR automatikoa - - Gaitu - Desgaitu - - Barne biltegiratzea ez da nahikoa, biltegiratze kokapena SD txartelera aldatu da - - HDR modua - - Sentsore HDRa - Hainbat fotogramako HDR - - - - Bideo biraketa - - BIDEOAREN BIRAKETA - - 0 gradu - 90 gradu - 180 gradu - 270 gradu - - Ez dago kokapena bistaratu dezakeen mapa aplikaziorik instalatuta - - Ezaugarri aurreratuak ez daude jasanda etengabeko kliskatze moduan - - Etengabeko kliskatzea ez dago jasanda ezaugarri aurreratuak gaituta daudenean - - Abiatu kamera - Edertzea - Bai - Ez - Baxua - Ertaina - Altua - Pertsonalizatua - Zuritu - Xamurtu - Abisua - Aurpegiak antzematea gaitu behar da edertu gaitasuna erabiltzeko. Jarraitu nahi duzu? - Jarraitu - Utzi - Edertu - Dena fokuan - Azken argazkia birfokatzeko, sakatu hemen - UbiFocus erabilita zure kamerak 5 argazki aterako ditu botoia zapaltzen duzun bakoitzean. 5 argazkiak bakarrean batuko dira, dena ongi enfokatuta egon dadin. Argazkia atera eta gero fokua aldatu dezakezu. - Telefonoa beroegi dago, kamara itzaltzen. - Multimedia zerbitzaria hilda, kamera itzaltzen. - Errore ezezaguna, kamera itzaltzen. - Mututze botoia - Kamera2 modua - Gaitu - Desgaitu - Mono besterik ez - Bai - Ez - Mono aurrebista - Bai - Ez - Bai - Ez - ClearSight kaptura ondo burutu da - ClearSight kapturak huts egin du - MPO formatua - Bai - Ez - Makillajea - Bai - Ez - Zarata murrizketa - Ez - Azkarra - Kalitate ona - Argazki automatikoaren tamaina - Gaitu - Desgaitu - Fokua jarraitzen - Bai - Ez - Argazkirik onena - Fokatu argazkia - Fokua jarraitzen - Panorama - Pro modua - EGINDA - Gutxienez argazki bat aukeratu behar da. - Bai - Ez - Obturadorearen soinua - Ez - 2 segundo - 5 segundo - 10 segundo - Gorde Raw formatuan - Mugitu etengabe norabide berean. - Sakatu kamera botoia hasteko. - Norabidea aldatu da, panoramaren kaptura gelditzen\u2026 - Hautatu edertzearen indarra. - ADOS - Bertsioaren informazioa - Orokorra - Kamera geldia - Bideo kamera - Sistema - Kamera duala moduan zure argazkiak garbiagoak izango dira. Atzealdeko efektuak aplikatu ditzakezu ere, zure kamera dualeko argazkiak galerian editatuz. - UbiFocus-ekin, zure kamerak bost argazki aterako ditu eta bostak dena fokuan duen argazki bakarrean batu. Argazkia atera eta gero fokua aldatu dezakezu. - Erabili OptiZoom argazki garbi baterako zoom egin nahi duzunean. Zoom-a argazkia atera aurretik edo atera eta gero erabili dezakezu. - Kirol moduak akziozko argazki hobeak ateratzen laguntzen dizu.\n\nArgazkiak hobetzen ditu baina ez du efekturik bideo grabaketan. - Argi nahasia dagoen egoeratan, argi gutxi eta atzealde argitua esaterako, hautatu \"HDR\" ahal den argazki onena lortzeko. - 10 argazki jarraian ateratzea ahalbidetzen du, gero onena(k) aukeratzea zure esku. - ChromaFlash-ekin, flash-a erabilitako argazkietako argia argazkiko pertsona eta objektu guztientzat optimizatuko da. Hau atzealdeko kameran besterik ez da erabiltzen. - Fokatu argazkiak eszenako mugimenduak edo eskuaren mugimenduak sortutako lausotzea murrizten du. - Hautatutako pertsona jarraitu eta fokuan mantentzea ahalbidetzen dizu argazkiak edo bideoak ateratzean. Hasteko, kokatu fokuaren laukia jarraitu nahi duzun pertsona edo objektuan. - Time lapse erabiliz, grabazio luze bat segundo gutxi batzuetako bideoa bihurtu dezakezu. Honek bideoetarako balio du, ez argazkietarako. - Argazki zabal bat ateratzeko, kamera ezkerrera edo eskumara mugitzea ahalbidetzen dizu. Gora edo behera mugitu dezakezu ere argazki luze bat ateratzeko. - BlurBuster-ek esku dardartien lausotzea murrizten du. Argazkiak toki zailetan ateratzean lagungarria izan daiteke. - Pro moduan, eskuz kontrolatu ditzakezu ISO, esposizio, zuri balantze eta fokuaren ezarpenak. Ezarpen aurreratu guzti hauetara sarbide erraza izango duzu - Ez erakutsi berriro - ADOS - Berehalako AEC - Desgaitu - AEC erasokorra - AEC bizkorra - Saturazioa - 0. maila - 1. maila - 2. maila - 3. maila - 4. maila - 5. maila (lehenetsia) - 6. maila - 7. maila - 8. maila - 9. maila - 10. maila - Marratzea ekiditea - Ez - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatikoa - Histograma - Gaitu - Desgaitu - HDR - Gaitu - Desgaitu - HDR automatikoa - Gaitu - Desgaitu - Bokeh modua - Gaitu - Desgaitu - Bokeh moduaren MPO - Gaitu - Desgaitu - Bokeh lausotze balioa - - Zooma - - Ez - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Irribarre/kliska/begirada antzematea - Gaitu - Desgaitu - Atzerapenik gabeko obturadorea - Ez - Software bidezko ZSL - Hardware bidezko ZSL - - - Txandakatu kamera ID-aren arabera - Bayer - Mono - Aurrekoa + + + Irudiaren formatua + + + + Irudiaren kalitatea + + Baxua + Estandarra + Altua + + + Histograma + + Gaitu + Desgaitu + + + + Eszena antzemate adimentsua + + Ez + + Bai + + Bideo-tamaina baliogabea time lapse grabaketarako. + + Etengabeko kliskatzea + Memoria agortzen ari da, etengabeko kliskatzea uzten + + Flasha ez dago jasanda esposizio automatikoaren kortxetamendu moduan + + HDR automatikoa + + Gaitu + Desgaitu + + Barne biltegiratzea ez da nahikoa, biltegiratze kokapena SD txartelera aldatu da + + HDR modua + + Sentsore HDRa + Hainbat fotogramako HDR + + + + Bideo biraketa + + BIDEOAREN BIRAKETA + + 0 gradu + 90 gradu + 180 gradu + 270 gradu + + Ez dago kokapena bistaratu dezakeen mapa aplikaziorik instalatuta + + Ezaugarri aurreratuak ez daude jasanda etengabeko kliskatze moduan + + Etengabeko kliskatzea ez dago jasanda ezaugarri aurreratuak gaituta daudenean + + Abiatu kamera + Edertzea + Bai + Ez + Baxua + Ertaina + Altua + Pertsonalizatua + Zuritu + Xamurtu + Abisua + Aurpegiak antzematea gaitu behar da edertu gaitasuna erabiltzeko. Jarraitu nahi duzu? + Jarraitu + Utzi + Edertu + Dena fokuan + Azken argazkia birfokatzeko, sakatu hemen + UbiFocus erabilita zure kamerak 5 argazki aterako ditu botoia zapaltzen duzun bakoitzean. 5 argazkiak bakarrean batuko dira, dena ongi enfokatuta egon dadin. Argazkia atera eta gero fokua aldatu dezakezu. + Telefonoa beroegi dago, kamara itzaltzen. + Multimedia zerbitzaria hilda, kamera itzaltzen. + Errore ezezaguna, kamera itzaltzen. + Mututze botoia + Kamera2 modua + Gaitu + Desgaitu + Mono besterik ez + Bai + Ez + Mono aurrebista + Bai + Ez + Bai + Ez + ClearSight kaptura ondo burutu da + ClearSight kapturak huts egin du + MPO formatua + Bai + Ez + Makillajea + Bai + Ez + Zarata murrizketa + Ez + Azkarra + Kalitate ona + Argazki automatikoaren tamaina + Gaitu + Desgaitu + Fokua jarraitzen + Bai + Ez + Argazkirik onena + Fokatu argazkia + Fokua jarraitzen + Panorama + Pro modua + EGINDA + Gutxienez argazki bat aukeratu behar da. + Bai + Ez + Obturadorearen soinua + Ez + 2 segundo + 5 segundo + 10 segundo + Gorde Raw formatuan + Mugitu etengabe norabide berean. + Sakatu kamera botoia hasteko. + Norabidea aldatu da, panoramaren kaptura gelditzen\u2026 + Hautatu edertzearen indarra. + ADOS + Bertsioaren informazioa + Orokorra + Kamera geldia + Bideo kamera + Sistema + Kamera duala moduan zure argazkiak garbiagoak izango dira. Atzealdeko efektuak aplikatu ditzakezu ere, zure kamera dualeko argazkiak galerian editatuz. + UbiFocus-ekin, zure kamerak bost argazki aterako ditu eta bostak dena fokuan duen argazki bakarrean batu. Argazkia atera eta gero fokua aldatu dezakezu. + Erabili OptiZoom argazki garbi baterako zoom egin nahi duzunean. Zoom-a argazkia atera aurretik edo atera eta gero erabili dezakezu. + Kirol moduak akziozko argazki hobeak ateratzen laguntzen dizu.\n\nArgazkiak hobetzen ditu baina ez du efekturik bideo grabaketan. + Argi nahasia dagoen egoeratan, argi gutxi eta atzealde argitua esaterako, hautatu \"HDR\" ahal den argazki onena lortzeko. + 10 argazki jarraian ateratzea ahalbidetzen du, gero onena(k) aukeratzea zure esku. + ChromaFlash-ekin, flash-a erabilitako argazkietako argia argazkiko pertsona eta objektu guztientzat optimizatuko da. Hau atzealdeko kameran besterik ez da erabiltzen. + Fokatu argazkiak eszenako mugimenduak edo eskuaren mugimenduak sortutako lausotzea murrizten du. + Hautatutako pertsona jarraitu eta fokuan mantentzea ahalbidetzen dizu argazkiak edo bideoak ateratzean. Hasteko, kokatu fokuaren laukia jarraitu nahi duzun pertsona edo objektuan. + Time lapse erabiliz, grabazio luze bat segundo gutxi batzuetako bideoa bihurtu dezakezu. Honek bideoetarako balio du, ez argazkietarako. + Argazki zabal bat ateratzeko, kamera ezkerrera edo eskumara mugitzea ahalbidetzen dizu. Gora edo behera mugitu dezakezu ere argazki luze bat ateratzeko. + BlurBuster-ek esku dardartien lausotzea murrizten du. Argazkiak toki zailetan ateratzean lagungarria izan daiteke. + Pro moduan, eskuz kontrolatu ditzakezu ISO, esposizio, zuri balantze eta fokuaren ezarpenak. Ezarpen aurreratu guzti hauetara sarbide erraza izango duzu + Ez erakutsi berriro + ADOS + Berehalako AEC + Desgaitu + AEC erasokorra + AEC bizkorra + Saturazioa + 0. maila + 1. maila + 2. maila + 3. maila + 4. maila + 5. maila (lehenetsia) + 6. maila + 7. maila + 8. maila + 9. maila + 10. maila + Marratzea ekiditea + Ez + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatikoa + Histograma + Gaitu + Desgaitu + HDR + Gaitu + Desgaitu + HDR automatikoa + Gaitu + Desgaitu + Bokeh modua + Gaitu + Desgaitu + Bokeh moduaren MPO + Gaitu + Desgaitu + Bokeh lausotze balioa + + Zooma + + Ez + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Irribarre/kliska/begirada antzematea + Gaitu + Desgaitu + Atzerapenik gabeko obturadorea + Ez + Software bidezko ZSL + Hardware bidezko ZSL + + + Txandakatu kamera ID-aren arabera + Bayer + Mono + Aurrekoa diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 7a195d9fe..d75c91cea 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -15,568 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Bideo kamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Bideo kamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Ezarri irudia honela - - Ezabatu - - - Ezabatu hautatutako elementua? - Ezabatu hautatutako elementuak? - - Partekatu - Partekatu panorama - Partekatu argazki gisa - - Ezabatuta - - DESEGIN - Xehetasunak - Itxi - + Ezabatu + + + Ezabatu hautatutako elementua? + Ezabatu hautatutako elementuak? + + Partekatu + Partekatu panorama + Partekatu argazki gisa + + Ezabatuta + + DESEGIN + Xehetasunak + Itxi + - - %1$d hautatuta - %1$d hautatuta - - - - %1$d hautatuta - %1$d hautatuta - - - - %1$d hautatuta - %1$d hautatuta - - - Erakutsi mapan - Biratu ezkerrera - Biratu eskuinera - + Erakutsi mapan + Biratu ezkerrera + Biratu eskuinera + - Editatu - - Moztu - - Ebaki - - Ezarri honela: - - Ezin da bideoa erreproduzitu. - + Moztu + + Ebaki + + Ezarri honela: + + Ezin da bideoa erreproduzitu. + - -Moztutako irudia hemen gorde da %s. - - Izenburua - - Deskribapena - - Ordua - - Kokalekua - - Bidea - - Zabalera - - Altuera - - Orientazioa - - Iraupena - - MIME mota - - Fitxategiaren tamaina - - Egilea - - Modeloa - - Flasha - - Irekiera - - Foku luzera - - Zurien balantzea - - Esposizio denbora - - ISO - - - mm - - Eskuz - - Automatikoa - - Flasha jaurti da - - Flashik gabe - - Ezezaguna - + Izenburua + + Deskribapena + + Ordua + + Kokalekua + + Bidea + + Zabalera + + Altuera + + Orientazioa + + Iraupena + + MIME mota + + Fitxategiaren tamaina + + Egilea + + Modeloa + + Flasha + + Irekiera + + Foku luzera + + Zurien balantzea + + Esposizio denbora + + ISO + + + mm + + Eskuz + + Automatikoa + + Flasha jaurti da + + Flashik gabe + + Ezezaguna + - -Elementua gailuan gorde da eta konexiorik gabe erabili daiteke. - - Itxaron mesedez - - Argazki esferikoa errendatzen - - Kamera errorea - - Ezin da kamera atzitu. - - Kamera ezgaitu da segurtasun politikei jarraituz. - - Aplikazioak ez ditu ibiltzeko ezinbestekoak zaizkion baimenak. Egiaztatu baimenen ezarpenak mesedez. - - Baztertu - - Itxaron mesedez\u2026 - - Sartu SD txartel bat kamera erabili baino lehen. - - SD txartela prestatzen\u2026 - - Ezin izan da SD txartela atzitu. - - Time lapse grabaketa - - Atzematen - - Hautatu kamera - - Atzera - - Aurrekoa - - Gorde kokalekua - - KOKALEKUA - - Atzera-kontagailua - - - Segundo 1 - %d segundo - - - Soinua egin atzera-kontaketan - - Biltegiratzea - Telefonoa - SD txartela - - Ez - - Bai - - - - Bideo kalitatea - - - - - - - - - + Itxaron mesedez + + Argazki esferikoa errendatzen + + Kamera errorea + + Ezin da kamera atzitu. + + Kamera ezgaitu da segurtasun politikei jarraituz. + + Aplikazioak ez ditu ibiltzeko ezinbestekoak zaizkion baimenak. Egiaztatu baimenen ezarpenak mesedez. + + Baztertu + + Itxaron mesedez\u2026 + + Sartu SD txartel bat kamera erabili baino lehen. + + SD txartela prestatzen\u2026 + + Ezin izan da SD txartela atzitu. + + Time lapse grabaketa + + Atzematen + + Hautatu kamera + + Atzera + + Aurrekoa + + Gorde kokalekua + + KOKALEKUA + + Atzera-kontagailua + + + Segundo 1 + %d segundo + + + Soinua egin atzera-kontaketan + + Biltegiratzea + Telefonoa + SD txartela + + Ez + + Bai + + + + Bideo kalitatea + + + + + + + + + - Time lapse - - Kameraren ezarpenak - - Bideo kameraren ezarpenak - - Argazkiaren tamaina - - Foku modua - - Automatikoa - - Infinitoa - - Makro - - AUTOMATIKOA - INFINITOA - MAKRO - - - - Flasha - - Automatikoa - - Bai - - Ez - - FLASH AUTOMATIKOA - FLASH BAI - FLASH EZ - - - - Zurien balantzea - - ZURIEN BALANTZEA - - Automatikoa - Goritasun lanpara - Egun argia - Fluoreszentea - Hodeitsua - - AUTOMATIKOA - GORITASUN LANPARA - EGUN ARGIA - FLUORESZENTEA - HODEITSUA - - - Eszena modua - - Automatikoa - - HDR+ - - HDR - - HDR+ BAI - - HDR+ EZ - - HDR BAI - - HDR EZ - - Ekintza - - Gaua - - Ilunabarra - - Jaia - - - BATEZ - - EKINTZA - - GAUA - - ILUNABARRA - - JAIA - - ATZERA KONTAGAILUA EZ - - SEGUNDO 1 - - 3 SEGUNDO - - 10 SEGUNDO - - 15 SEGUNDO - - Ezin da hautatu eszena moduan. - - HDR gaitzeak etengabeko kliskatzea desgaituko du. - - Atzemate aurreratua gaitzeak etengabeko kliskatzea desgaituko du. - - 4k bideo kalitateak irudi estabilizazioa desgaituko du. - - Ezin da SeeMore gaitu 4k bideoarekin batera. - - Kalitate altuko zarata murrizketak CDS desgaituko du. - - Kalitate altuko zarata murrizketak TNR desgaituko du. - - SeeMore gaitzeak CDS ezgaituko du. - - SeeMore gaitzeak TNR ezgaituko du. - - SeeMore gaitzeak zarata murriztea ezgaituko du. - - Esposizioa - - ESPOSIZIOA - - - - HDR - - AURREKO KAMERA - - ATZEKO KAMERA - - ADOS - - SD txartela lekurik gabe geratzen ari da. Aldatu kalitate ezarpenak edo fitxategiren bat ezabatu. - - - - - Tamaina mugara heldu da. - - Azkarregi - - Panorama prestatzen - - Ezin izan da panorama gorde. - - Panorama - - Panorama atzematen - - Aurreko panoramaren zai - - Gordetzen\u2026 - - Panorama errendatzen - - Sakatu fokuratzeko. - - - Efektuak - - Bat ere ez - - Zanpatu - - Begi handiak - - Aho handia - - Aho txikia - - Sudur handia - - Begi txikiak - - Espazioan - - Ilunabarra - - Zure bideoa - - Sakatu argazkia ateratzeko grabatzen den bitartean. - - Bideo grabazioa hasi da. - - Bideo grabazioa gelditu da. - - Garbitu efektuak - - AURPEGI TUNTUNAK - - ATZEALDEA - - Obturadorea - - Irten argazki onena modutik - - Menu botoia - - Kamera, bideo, edo panorama hautatzailea - - %1$s kontrol-kaukia - - Aldatu argazkira - - Aldatu bideora - - Aldatu panoramara - - Aldatu argazki esferikora - - Aldatu kalitate altura - - Berrikusketa utzi - - Berrikusketa eginda - + Kameraren ezarpenak + + Bideo kameraren ezarpenak + + Argazkiaren tamaina + + Foku modua + + Automatikoa + + Infinitoa + + Makro + + AUTOMATIKOA + INFINITOA + MAKRO + + + + Flasha + + Automatikoa + + Bai + + Ez + + FLASH AUTOMATIKOA + FLASH BAI + FLASH EZ + + + + Zurien balantzea + + ZURIEN BALANTZEA + + Automatikoa + Goritasun lanpara + Egun argia + Fluoreszentea + Hodeitsua + + AUTOMATIKOA + GORITASUN LANPARA + EGUN ARGIA + FLUORESZENTEA + HODEITSUA + + + Eszena modua + + Automatikoa + + HDR+ + + HDR + + HDR+ BAI + + HDR+ EZ + + HDR BAI + + HDR EZ + + Ekintza + + Gaua + + Ilunabarra + + Jaia + + + BATEZ + + EKINTZA + + GAUA + + ILUNABARRA + + JAIA + + ATZERA KONTAGAILUA EZ + + SEGUNDO 1 + + 3 SEGUNDO + + 10 SEGUNDO + + 15 SEGUNDO + + Ezin da hautatu eszena moduan. + + HDR gaitzeak etengabeko kliskatzea desgaituko du. + + Atzemate aurreratua gaitzeak etengabeko kliskatzea desgaituko du. + + 4k bideo kalitateak irudi estabilizazioa desgaituko du. + + Ezin da SeeMore gaitu 4k bideoarekin batera. + + Kalitate altuko zarata murrizketak CDS desgaituko du. + + Kalitate altuko zarata murrizketak TNR desgaituko du. + + SeeMore gaitzeak CDS ezgaituko du. + + SeeMore gaitzeak TNR ezgaituko du. + + SeeMore gaitzeak zarata murriztea ezgaituko du. + + Esposizioa + + ESPOSIZIOA + + + + HDR + + AURREKO KAMERA + + ATZEKO KAMERA + + ADOS + + SD txartela lekurik gabe geratzen ari da. Aldatu kalitate ezarpenak edo fitxategiren bat ezabatu. + + + + + Tamaina mugara heldu da. + + Azkarregi + + Panorama prestatzen + + Ezin izan da panorama gorde. + + Panorama + + Panorama atzematen + + Aurreko panoramaren zai + + Gordetzen\u2026 + + Panorama errendatzen + + Sakatu fokuratzeko. + + + Efektuak + + Bat ere ez + + Zanpatu + + Begi handiak + + Aho handia + + Aho txikia + + Sudur handia + + Begi txikiak + + Espazioan + + Ilunabarra + + Zure bideoa + + Sakatu argazkia ateratzeko grabatzen den bitartean. + + Bideo grabazioa hasi da. + + Bideo grabazioa gelditu da. + + Garbitu efektuak + + AURPEGI TUNTUNAK + + ATZEALDEA + + Obturadorea + + Irten argazki onena modutik + + Menu botoia + + Kamera, bideo, edo panorama hautatzailea + + %1$s kontrol-kaukia + + Aldatu argazkira + + Aldatu bideora + + Aldatu panoramara + + Aldatu argazki esferikora + + Aldatu kalitate altura + + Berrikusketa utzi + + Berrikusketa eginda + - Berrikusketa berriz atera - - BAI - - EZ - - Ez - - 0,5 segundo - - Segundo 1 - - 1,5 segundo - - 2 segundo - - 2,5 segundo - - 3 segundo - - 4 segundo - - 5 segundo - - 6 segundo - - 10 segundo - - 12 segundo - - 15 segundo - - 24 segundo - - 0,5 minutu - - minutu 1 - - 1,5 minutu - - 2 minutu - - 2,5 minutu - - 3 minutu - - 4 minutu - - 5 minutu - - 6 minutu - - 10 minutu - - 12 minutu - - 15 minutu - - 24 minutu - - 0,5 ordu - - ordu 1 - - 1,5 ordu - - 2 ordu - - 2,5 ordu - - 3 ordu - - 4 ordu - - 5 ordu - - 6 ordu - - 10 ordu - - 12 ordu - - 15 ordu - - 24 ordu - - segundo - - minutu - - ordu - - Eginda - - Ezarri denbora bitartea - - Time lapse ezaugarria itzalita dago. Piztu ezazu denbora tarte bat ezartzeko. - - Ezarri iraupena segundotan - - Atzera kontatzen argazkia ateratzeko - - Gogoratu argazkien kokalekuak? - - Etiketatu zure argazki eta bideoak ateratako lekuen kokalekuekin.\n\nBeste aplikazioek informazio hau irakurri dezakete gordetako irudiekin batera. - - Ez, eskerrik asko - - Bai - - - AUKERA GEHIAGO - - EZARPENAK - - - Sortu planetatxoa - - Planetatxoa gordetzen … - - Zoom - - Biratu - - - Gorde - - Ezin da irudia kargatu! - - Zinema banda ikespegia - - Horma-papera ezartzen - - %d geratzen dira - Makillaje moduak VGA tamainako bideo grabaketan soilik funtzionatzen du. - Sistema - Berrezarri balio lehenetsiak - Kameraren ezarpenak lehenetsitako ezarpenetara berrezarriko dira - - 10etik irudi %1$d gordeko da, besteak ezabatuko dira - 10etik %1$d irudi gordeko dira, besteak ezabatuko dira - - Gorde hautatutako irudiak? - ADOS - Utzi - - 10etik irudi %1$d gorde da. - 10etik %1$d irudi gorde dira. - - Ez erakutsi berriro - Ezabatu guztiak? - Ziur hartutako 10 irudiak ezabatu nahi dituzula? - Utzi - Ezabatu - Ezabatu guztiak? - Ziur irudi guztiak ezabatu nahi dituzula? - Utzi - Ezabatu guztiak - Gorde denak - Ezabatu guztiak - Ezarpenak + Berrikusketa berriz atera + + BAI + + EZ + + Ez + + 0,5 segundo + + Segundo 1 + + 1,5 segundo + + 2 segundo + + 2,5 segundo + + 3 segundo + + 4 segundo + + 5 segundo + + 6 segundo + + 10 segundo + + 12 segundo + + 15 segundo + + 24 segundo + + 0,5 minutu + + minutu 1 + + 1,5 minutu + + 2 minutu + + 2,5 minutu + + 3 minutu + + 4 minutu + + 5 minutu + + 6 minutu + + 10 minutu + + 12 minutu + + 15 minutu + + 24 minutu + + 0,5 ordu + + ordu 1 + + 1,5 ordu + + 2 ordu + + 2,5 ordu + + 3 ordu + + 4 ordu + + 5 ordu + + 6 ordu + + 10 ordu + + 12 ordu + + 15 ordu + + 24 ordu + + segundo + + minutu + + ordu + + Eginda + + Ezarri denbora bitartea + + Time lapse ezaugarria itzalita dago. Piztu ezazu denbora tarte bat ezartzeko. + + Ezarri iraupena segundotan + + Atzera kontatzen argazkia ateratzeko + + Gogoratu argazkien kokalekuak? + + Etiketatu zure argazki eta bideoak ateratako lekuen kokalekuekin.\n\nBeste aplikazioek informazio hau irakurri dezakete gordetako irudiekin batera. + + Ez, eskerrik asko + + Bai + + + AUKERA GEHIAGO + + EZARPENAK + + + Sortu planetatxoa + + Planetatxoa gordetzen … + + Zoom + + Biratu + + + Gorde + + Ezin da irudia kargatu! + + Zinema banda ikespegia + + Horma-papera ezartzen + + %d geratzen dira + Makillaje moduak VGA tamainako bideo grabaketan soilik funtzionatzen du. + Sistema + Berrezarri balio lehenetsiak + Kameraren ezarpenak lehenetsitako ezarpenetara berrezarriko dira + + 10etik irudi %1$d gordeko da, besteak ezabatuko dira + 10etik %1$d irudi gordeko dira, besteak ezabatuko dira + + Gorde hautatutako irudiak? + ADOS + Utzi + + 10etik irudi %1$d gorde da. + 10etik %1$d irudi gorde dira. + + Ez erakutsi berriro + Ezabatu guztiak? + Ziur hartutako 10 irudiak ezabatu nahi dituzula? + Utzi + Ezabatu + Ezabatu guztiak? + Ziur irudi guztiak ezabatu nahi dituzula? + Utzi + Ezabatu guztiak + Gorde denak + Ezabatu guztiak + Ezarpenak diff --git a/res/values-fa/cm_strings.xml b/res/values-fa/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-fa/cm_strings.xml +++ b/res/values-fa/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fa/qcomstrings.xml b/res/values-fa/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-fa/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fa/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fi/cm_strings.xml b/res/values-fi/cm_strings.xml index 3f7057c50..7d97b69f3 100644 --- a/res/values-fi/cm_strings.xml +++ b/res/values-fi/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Laaja - + + Laaja + - (%1$s) %2$1.1f megapikseliä - - Liikkeen sumennuksen vähentäminen - Vesi - Lisätty todellisuus - Paras otos - Vauva - Taustan sumennus - Taustavalo - Taustavalo, muotokuva - Viivakoodi - Ranta - Kauneus - Kynttilänvalo - Elokuva - Lähikuva - Tumma - Ruoka - Illan sarastus - Asiakirja - Syysvärit - Ilotulitus - Kukat - Hämärä/Käsin kuvaus - Korkea herkkyys - Sisätila - Maisema - Sekoitettu valaistus - Mieliala - Yö, muotokuva - Yö, sisätila - Vanha filmi - Lemmikki - Muotokuva - Lumi - Pehmeä iho - Urheilu - Parrasvalo - Tasainen kuva - Pimeä yö - Vedetty pistos - Teksti - Teatteri - Valkotaulu - - Jatkuva - Jatkuva (MW) - Laajennettu - Kasvojen tunnistus - Tarkenna kasvoihin - Korjattu - Normaali - Muotokuva - Hyperfocal - - Pesty - Vintage, lämmin - Vintage, kylmä - Keskity siniseen - Keskity vihreään - Keskity puna-keltaiseen - Sarjakuvat - - Punasilmäisyys - PUNASILMÄISYYS - - Kuvaus virtanäppäimellä - - Kirkas näyttö - - Kosketustarkennuksen kesto - 0s - 3s - 5s - 10s - Loputon - - Sulkijan nopeus - - Kehittyneet kameran asetukset on otettu käyttöön - Kehittyneet kameran asetukset on poistettu käytöstä - Lisäasetukset + (%1$s) %2$1.1f megapikseliä + + Liikkeen sumennuksen vähentäminen + Vesi + Lisätty todellisuus + Paras otos + Vauva + Taustan sumennus + Taustavalo + Taustavalo, muotokuva + Viivakoodi + Ranta + Kauneus + Kynttilänvalo + Elokuva + Lähikuva + Tumma + Ruoka + Illan sarastus + Asiakirja + Syysvärit + Ilotulitus + Kukat + Hämärä/Käsin kuvaus + Korkea herkkyys + Sisätila + Maisema + Sekoitettu valaistus + Mieliala + Yö, muotokuva + Yö, sisätila + Vanha filmi + Lemmikki + Muotokuva + Lumi + Pehmeä iho + Urheilu + Parrasvalo + Tasainen kuva + Pimeä yö + Vedetty pistos + Teksti + Teatteri + Valkotaulu + + Jatkuva + Jatkuva (MW) + Laajennettu + Kasvojen tunnistus + Tarkenna kasvoihin + Korjattu + Normaali + Muotokuva + Hyperfocal + + Pesty + Vintage, lämmin + Vintage, kylmä + Keskity siniseen + Keskity vihreään + Keskity puna-keltaiseen + Sarjakuvat + + Punasilmäisyys + PUNASILMÄISYYS + + Kuvaus virtanäppäimellä + + Kirkas näyttö + + Kosketustarkennuksen kesto + 0s + 3s + 5s + 10s + Loputon + + Sulkijan nopeus + + Kehittyneet kameran asetukset on otettu käyttöön + Kehittyneet kameran asetukset on poistettu käytöstä + Lisäasetukset diff --git a/res/values-fi/qcomstrings.xml b/res/values-fi/qcomstrings.xml index 2243d0632..e34f47a27 100644 --- a/res/values-fi/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fi/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Virtatila - - Virransäästö - Normaali virrankulutus - - - - - Automaattinen valotus - - Kehysten keskiarvo - Keskelle painotettu - Pisteeseen kohdistettu - - - Videon pakkaus - - - - Videon pakkaus - - - Audion pakkaus - - - - Ihonvärin muutos - - Ota käyttöön - Poista käytöstä - - - Ei laukaisuviivettä (ZSL) - - - Automaattitarkennusalue - - Automaattinen - Pisteeseen kohdistettu - Keskelle painotettu - Kehysten keskiarvo - - - Edistyneet toiminnot - - Ei mitään - Monikosketustarkennus - - - Manuaalinen valotus - ISO:n tärkeys - Valotusajan tärkeys - Käyttäjäasetukset - Pois käyt. - - Manuaalinen valkotasapaino - Värilämpötila - RBGB hyödynnys - Pois käyt. - - Manuaalinen tarkennus - Skaalaustila - Dioptriatila - Pois käyt. - - Pikakuvaus - Aggressiivinen AEC - Nopea AEC - Poista käytöstä - - - Pois käyt. - Käytössä - - HDR on käytössä, vain automaattinen tila on käytettävissä - HDR:ää ei tueta kuin automaattisessa tilassa - - Pois käyt. - Käytössä - - Pois käyt. - Käytössä - Auto - - Pois käyt. - Käytössä - Auto - - Poista käytöstä - Ota käyttöön - - - Poista käytöstä - Ota käyttöön - - - Video HDR - - CDS-tila - - Video CDS-tila - - - - TNR-tila - - Video TNR-tila - - - - - Kasvojentunnistus - - Pois käyt. - Käytössä - - - Etukameran salama - - Pois käyt. - Käytössä - - - Punasilmäisyyden vähentäminen - - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Selfiepeili - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Sulkijan nopeus - Ota käyttöön - Poistettu käytöstä - - Suurnopeus-/Hidastuskuvaus ei ole tuettu käytettäessä DIS:iä tai TimeLapsea - - Hidastuskuvausta ei tueta valitulla resoluutiolla - - Vakauttamista ei tueta valitulla videon koolla- Valitse matalempi videon koko - - Suurnopeuskuvausta ei tueta valitulla resoluutiolla - - Vain H.264 videon koodausta tuetaan käytettäessä hidastuskuvausta - - Videon resoluutiota ei tueta tällä koodaustyypillä - - Videoprofiili ei tuettu - - RAW-kuvamuotoa ei tueta Ei laukaisuviivettä-tilassa. Valitse JPEG - - Automaattisen valotuksen kiinnitys - Automaattisen valotuksen kiinnitys - Käytössä - AE-kiinnitystä ei tueta vielä - - Videon pikakuvan koko on pienempi kuin videon koko, Valitse suurempi tai yhtä suuri resloluutio kuin videossa. - - Kuvan koon muuttamista ei tueta virransäästötilassa, videon kokoinen kuva otetaan. Valitse normaali virrankulutus-tila muuttaaksesi kuvan kokoa. - - Vain videon kokoista pikakuvaa tuetaan tällä resoluutiolla. - - - Hidastuskuvaus - - Pois käyt. - Hidastuskuvaus 60 FPS - Hidastuskuvaus 90 FPS - Hidastuskuvaus 120 FPS - Hidastuskuvaus 240 FPS - Suurnopeuskuvaus 60 FPS - Suurnopeuskuvaus 90 FPS - Suurnopeuskuvaus 120 FPS - Suurnopeuskuvaus 240 FPS - - - - Kohinanvaimennus - - Pois käyt. - Nopea - Korkea laatu - - - - - Pois käyt. - Käytössä - - - Denoise-tila - - Pois käyt. - Käytössä - - - ISO - - Automaattinen - Automaattinen (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Auto - 50 Hz (Eurooppa) - 60 Hz (USA) - - Käytössä - Pois käyt. - - Väriefekti - Väriefekti - - Ei mitään - Mono - Seepia - Negatiivi - - Ylivalotus - Juliste - Vesi - Kohota - Luonnos - Neon - Pastelli - Mosaiikki - Punainen sävy - Sininen sävy - Vihreä sävy - - Kuvan vakauttaminen - - Pois käyt. - Käytössä - - Kasvojen tunnistus - - Pois käyt. - Käytössä - - Taso 0 - Taso 1 - Taso 2 (oletus) - Taso 3 - Taso 4 - Taso 5 - Taso 6 - - Taso 0 - Taso 1 - Taso 2 - Taso 3 - Taso 4 - Taso 5 (Oletus) - Taso 6 - Taso 7 - Taso 8 - Taso 9 - Taso 10 - - Taso 0 - Taso 1 - Taso 2 - Taso 3 - Taso 4 - Taso 5 (Oletus) - Taso 6 - Taso 7 - Taso 8 - Taso 9 - Taso 10 - - - Terävyys - - - Kontrasti - - - Kylläisyys - + + + + + Virtatila + + Virransäästö + Normaali virrankulutus + + + + + Automaattinen valotus + + Kehysten keskiarvo + Keskelle painotettu + Pisteeseen kohdistettu + + + Videon pakkaus + + + + Videon pakkaus + + + Audion pakkaus + + + + Ihonvärin muutos + + Ota käyttöön + Poista käytöstä + + + Ei laukaisuviivettä (ZSL) + + + Automaattitarkennusalue + + Automaattinen + Pisteeseen kohdistettu + Keskelle painotettu + Kehysten keskiarvo + + + Edistyneet toiminnot + + Ei mitään + Monikosketustarkennus + + + Manuaalinen valotus + ISO:n tärkeys + Valotusajan tärkeys + Käyttäjäasetukset + Pois käyt. + + Manuaalinen valkotasapaino + Värilämpötila + RBGB hyödynnys + Pois käyt. + + Manuaalinen tarkennus + Skaalaustila + Dioptriatila + Pois käyt. + + Pikakuvaus + Aggressiivinen AEC + Nopea AEC + Poista käytöstä + + + Pois käyt. + Käytössä + + HDR on käytössä, vain automaattinen tila on käytettävissä + HDR:ää ei tueta kuin automaattisessa tilassa + + Pois käyt. + Käytössä + + Pois käyt. + Käytössä + Auto + + Pois käyt. + Käytössä + Auto + + Poista käytöstä + Ota käyttöön + + + Poista käytöstä + Ota käyttöön + + + Video HDR + + CDS-tila + + Video CDS-tila + + + + TNR-tila + + Video TNR-tila + + + + + Kasvojentunnistus + + Pois käyt. + Käytössä + + + Etukameran salama + + Pois käyt. + Käytössä + + + Punasilmäisyyden vähentäminen + + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Selfiepeili + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Sulkijan nopeus + Ota käyttöön + Poistettu käytöstä + + Suurnopeus-/Hidastuskuvaus ei ole tuettu käytettäessä DIS:iä tai TimeLapsea + + Hidastuskuvausta ei tueta valitulla resoluutiolla + + Vakauttamista ei tueta valitulla videon koolla- Valitse matalempi videon koko + + Suurnopeuskuvausta ei tueta valitulla resoluutiolla + + Vain H.264 videon koodausta tuetaan käytettäessä hidastuskuvausta + + Videon resoluutiota ei tueta tällä koodaustyypillä + + Videoprofiili ei tuettu + + RAW-kuvamuotoa ei tueta Ei laukaisuviivettä-tilassa. Valitse JPEG + + Automaattisen valotuksen kiinnitys + Automaattisen valotuksen kiinnitys + Käytössä + AE-kiinnitystä ei tueta vielä + + Videon pikakuvan koko on pienempi kuin videon koko, Valitse suurempi tai yhtä suuri resloluutio kuin videossa. + + Kuvan koon muuttamista ei tueta virransäästötilassa, videon kokoinen kuva otetaan. Valitse normaali virrankulutus-tila muuttaaksesi kuvan kokoa. + + Vain videon kokoista pikakuvaa tuetaan tällä resoluutiolla. + + + Hidastuskuvaus + + Pois käyt. + Hidastuskuvaus 60 FPS + Hidastuskuvaus 90 FPS + Hidastuskuvaus 120 FPS + Hidastuskuvaus 240 FPS + Suurnopeuskuvaus 60 FPS + Suurnopeuskuvaus 90 FPS + Suurnopeuskuvaus 120 FPS + Suurnopeuskuvaus 240 FPS + + + + Kohinanvaimennus + + Pois käyt. + Nopea + Korkea laatu + + + + + Pois käyt. + Käytössä + + + Denoise-tila + + Pois käyt. + Käytössä + + + ISO + + Automaattinen + Automaattinen (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Auto + 50 Hz (Eurooppa) + 60 Hz (USA) + + Käytössä + Pois käyt. + + Väriefekti + Väriefekti + + Ei mitään + Mono + Seepia + Negatiivi + + Ylivalotus + Juliste + Vesi + Kohota + Luonnos + Neon + Pastelli + Mosaiikki + Punainen sävy + Sininen sävy + Vihreä sävy + + Kuvan vakauttaminen + + Pois käyt. + Käytössä + + Kasvojen tunnistus + + Pois käyt. + Käytössä + + Taso 0 + Taso 1 + Taso 2 (oletus) + Taso 3 + Taso 4 + Taso 5 + Taso 6 + + Taso 0 + Taso 1 + Taso 2 + Taso 3 + Taso 4 + Taso 5 (Oletus) + Taso 6 + Taso 7 + Taso 8 + Taso 9 + Taso 10 + + Taso 0 + Taso 1 + Taso 2 + Taso 3 + Taso 4 + Taso 5 (Oletus) + Taso 6 + Taso 7 + Taso 8 + Taso 9 + Taso 10 + + + Terävyys + + + Kontrasti + + + Kylläisyys + - - - Kuvan muoto - - - - Kuvan laatu - - Matala - Standardi - Korkea - - - Histogrammi - - Ota käyttöön - Poista käytöstä - - - - Automaattinen kohtauksen tunnistus - - Pois käyt. - - Käytössä - - Virheellinen videon koko aikavälinauhoitukseen. - - Jatkuva kuvaaminen - Muisti on loppumassa, peruutetaan jatkuva kuvaaminen - - Salamaa ei tueta AE bracketing-tilassa - - Auto HDR - - Ota käyttöön - Poista käytöstä - - Sisäisessä tallennustilassa ei ole tarpeeksi tilaa, vaihdettu tallennustila SD-korttiin - - HDR-tila - - Sensori-HDR - Multi-frame HDR - - - - Videon asento - - VIDEON ASENTO - - 0 astetta - 90 astetta - 180 astetta - 270 astetta - - Karttasovellusta ei asennettu näyttämään sijaintia - - Kehittyneitä ominaisuksia ei tueta jatkuvan kuvaamisen tilassa - - Jatkuvaa kuvaamista ei tueta kehittyneiden ominaisuuksien ollessa käytössä - - Käynnistä kamera - Kauneustila - Käytössä - Pois käyt. - Matala - Keskitaso - Korkea - Mukautettu - Valkaisu - Pehmennys - Varoitus - Kasvojentunnistus on oltava käytössä kun käytetään kauneustilaa. Haluatko jatkaa? - Jatka - Peruuta - Kaunistus - Tarkenna kaikki - Uudelleentarkentaaksesi viimeisen kuvan, napauta tästä - Käyttämällä UbiFocusta, kamera ottaa viisi kuvaa aina kun painat laukaisinta. Nämä 5 kuvaa yhdistetään yhdeksi kuvaksi, jolloin kaikki on tarkennettuna. Voit uudelleentarkentaa kun olet ottanut kuvan. - Puhelin ylikuumentunut, suljetaan kamera. - Mediapalvelin kaatunut, suljetaan kamera. - Tuntematon virhe, suljetaan kamera. - Vaimennuspainike - Camera2-tila - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Vain mustavalkoinen - Käytössä - Pois käyt. - Mustavalkoinen esikatselu - Käytössä - Pois käyt. - Käytössä - Pois käyt. - ClearSight-kuvaus onnistui - ClearSight-kuvaus epäonnistui - MPO-muoto - Käytössä - Pois käyt. - Meikki - Käytössä - Pois käyt. - Kohinanvaimennus - Pois käyt. - Nopea - Korkea laatu - Automaattinen tilannekuvan koko - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Tarkennuksen seuranta - Käytössä - Pois käyt. - Paras kuva - Terävä kuva - Tarkennuksen seuranta - Panoraama - Pro-tila - VALMIS - Sinun tulee valita ainakin yksi kuva. - Käytössä - Pois käyt. - Sulkijan ääni - Pois käyt. - 2 sekuntia - 5 sekuntia - 10 sekuntia - Tallenna RAW-muodossa - Siirrä jatkuvasti samansuuntaisesti. - Paina kamera-näppäintä aloittaaksesi. - Suunta vaihtunut, panoraama-toiminto pysäytetään\u2026 - Valitse kauneus-toiminnon voimakkuus. - OK - Versiotiedot - Yleinen - Still-kamera - Videokamera - Järjestelmä - Kaksoiskamera-tilassa kuvasi ovat selkeämpiä. Voit myös lisätä tausta-efektejä muokkaamalla kuvia galleriassa. - UbiFocus toiminto ottaa 5 kuvaa ja yhdistää ne yhdeksi kuvaksi jossa koko kuva on tarkennettuna. Voit myös uudelleentarkentaa kuvan ottamisen jälkeen. - Käytä OptiZoom-toimintoa jos haluat zoomata selkeän kuvaan. Voit zoomata ennen kuvan ottamista, tai sen jälkeen. - Urheilutila auttaa sinua ottamaan parempi urheilu- tai toimintakuvia. \n\nToiminto parantaa kuvia, mutta ei vaikuta videoihin. - Kun olet sekoitetussa valaistuksessa, kuten heikko valo ja taustavalaistu ympäristö, valitse \"HDR\" ottaaksesi mahdollisimman hyviä kuvia. - Voit ottaa sarjakuvalla 10 kuvaa, ja valita parhaat. - ChromaFlash-tekniikalla valokuvasi valotus optimoidaan kuvan kaikille ihmisille ja kohteille. Tämä ominaisuus koskee vain takakameraa. - Terävä kuva vähentää epätarkkuutta, joka johtuu liikkeestä tai käden tärinästä. - Voit seurata ja tarkentaa valittua henkilöä tai kohdetta kuvien tai videoiden ottamisen aikana. Voit aloittaa tarkennuksen suorakulmion sijoittamisen henkilön tai objektin kohdalle, jota haluat seurata. - Timelapse-toiminto muuttaa pitkän videotallenteen muutaman sekunnin videoksi. Tämä toiminto koskee videoita, mutta ei valokuvia. - Voit kääntää vasemmalle tai oikealle ottaaksesi laajan maisemakuvan. Voit myös ottaa korkeita kuvia kääntämällä kameraa ylös tai alas. - BlurBuster vähentää sumeutta jos kädet tärisevät. Se voi olla hyödyllinen, kun otat valokuvia vaikeissa paikoissa. - Pro-tilassa voit manuaalisesti määrittää ISO-, valotus-, valkotasapaino- ja tarkennusasetukset. Sinulla on kaikki nämä asetukset käytössäsi - Älä näytä uudelleen - OK - Instant AEC - Poista käytöstä - Aggressiivinen AEC - Nopea AEC - Kylläisyys - Taso 0 - Taso 1 - Taso 2 - Taso 3 - Taso 4 - Taso 5 (Oletus) - Taso 6 - Taso 7 - Taso 8 - Taso 9 - Taso 10 - Antibanding - Pois käyt. - 50 Hz (Eurooppa) - 60 Hz (USA) - Automaattinen - Histogrammi - Ota käyttöön - Poista käytöstä - HDR - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Auto HDR - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Bokeh-tila - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Bokeh-tila MPO - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Bokeh sumennuksen arvo - - Zoomaus - - Pois käyt. - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Hymyn/räpäytyksen/katseen havaitseminen - Ota käyttöön - Poista käytöstä - Ei laukaisuviivettä (ZSL) - Pois käyt. - Ohjelmisto ZSL - Laitteisto ZSL - - - Vaihda kameraa ID:llä - Bayer - Mono - Etupuoli + + + Kuvan muoto + + + + Kuvan laatu + + Matala + Standardi + Korkea + + + Histogrammi + + Ota käyttöön + Poista käytöstä + + + + Automaattinen kohtauksen tunnistus + + Pois käyt. + + Käytössä + + Virheellinen videon koko aikavälinauhoitukseen. + + Jatkuva kuvaaminen + Muisti on loppumassa, peruutetaan jatkuva kuvaaminen + + Salamaa ei tueta AE bracketing-tilassa + + Auto HDR + + Ota käyttöön + Poista käytöstä + + Sisäisessä tallennustilassa ei ole tarpeeksi tilaa, vaihdettu tallennustila SD-korttiin + + HDR-tila + + Sensori-HDR + Multi-frame HDR + + + + Videon asento + + VIDEON ASENTO + + 0 astetta + 90 astetta + 180 astetta + 270 astetta + + Karttasovellusta ei asennettu näyttämään sijaintia + + Kehittyneitä ominaisuksia ei tueta jatkuvan kuvaamisen tilassa + + Jatkuvaa kuvaamista ei tueta kehittyneiden ominaisuuksien ollessa käytössä + + Käynnistä kamera + Kauneustila + Käytössä + Pois käyt. + Matala + Keskitaso + Korkea + Mukautettu + Valkaisu + Pehmennys + Varoitus + Kasvojentunnistus on oltava käytössä kun käytetään kauneustilaa. Haluatko jatkaa? + Jatka + Peruuta + Kaunistus + Tarkenna kaikki + Uudelleentarkentaaksesi viimeisen kuvan, napauta tästä + Käyttämällä UbiFocusta, kamera ottaa viisi kuvaa aina kun painat laukaisinta. Nämä 5 kuvaa yhdistetään yhdeksi kuvaksi, jolloin kaikki on tarkennettuna. Voit uudelleentarkentaa kun olet ottanut kuvan. + Puhelin ylikuumentunut, suljetaan kamera. + Mediapalvelin kaatunut, suljetaan kamera. + Tuntematon virhe, suljetaan kamera. + Vaimennuspainike + Camera2-tila + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Vain mustavalkoinen + Käytössä + Pois käyt. + Mustavalkoinen esikatselu + Käytössä + Pois käyt. + Käytössä + Pois käyt. + ClearSight-kuvaus onnistui + ClearSight-kuvaus epäonnistui + MPO-muoto + Käytössä + Pois käyt. + Meikki + Käytössä + Pois käyt. + Kohinanvaimennus + Pois käyt. + Nopea + Korkea laatu + Automaattinen tilannekuvan koko + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Tarkennuksen seuranta + Käytössä + Pois käyt. + Paras kuva + Terävä kuva + Tarkennuksen seuranta + Panoraama + Pro-tila + VALMIS + Sinun tulee valita ainakin yksi kuva. + Käytössä + Pois käyt. + Sulkijan ääni + Pois käyt. + 2 sekuntia + 5 sekuntia + 10 sekuntia + Tallenna RAW-muodossa + Siirrä jatkuvasti samansuuntaisesti. + Paina kamera-näppäintä aloittaaksesi. + Suunta vaihtunut, panoraama-toiminto pysäytetään\u2026 + Valitse kauneus-toiminnon voimakkuus. + OK + Versiotiedot + Yleinen + Still-kamera + Videokamera + Järjestelmä + Kaksoiskamera-tilassa kuvasi ovat selkeämpiä. Voit myös lisätä tausta-efektejä muokkaamalla kuvia galleriassa. + UbiFocus toiminto ottaa 5 kuvaa ja yhdistää ne yhdeksi kuvaksi jossa koko kuva on tarkennettuna. Voit myös uudelleentarkentaa kuvan ottamisen jälkeen. + Käytä OptiZoom-toimintoa jos haluat zoomata selkeän kuvaan. Voit zoomata ennen kuvan ottamista, tai sen jälkeen. + Urheilutila auttaa sinua ottamaan parempi urheilu- tai toimintakuvia. \n\nToiminto parantaa kuvia, mutta ei vaikuta videoihin. + Kun olet sekoitetussa valaistuksessa, kuten heikko valo ja taustavalaistu ympäristö, valitse \"HDR\" ottaaksesi mahdollisimman hyviä kuvia. + Voit ottaa sarjakuvalla 10 kuvaa, ja valita parhaat. + ChromaFlash-tekniikalla valokuvasi valotus optimoidaan kuvan kaikille ihmisille ja kohteille. Tämä ominaisuus koskee vain takakameraa. + Terävä kuva vähentää epätarkkuutta, joka johtuu liikkeestä tai käden tärinästä. + Voit seurata ja tarkentaa valittua henkilöä tai kohdetta kuvien tai videoiden ottamisen aikana. Voit aloittaa tarkennuksen suorakulmion sijoittamisen henkilön tai objektin kohdalle, jota haluat seurata. + Timelapse-toiminto muuttaa pitkän videotallenteen muutaman sekunnin videoksi. Tämä toiminto koskee videoita, mutta ei valokuvia. + Voit kääntää vasemmalle tai oikealle ottaaksesi laajan maisemakuvan. Voit myös ottaa korkeita kuvia kääntämällä kameraa ylös tai alas. + BlurBuster vähentää sumeutta jos kädet tärisevät. Se voi olla hyödyllinen, kun otat valokuvia vaikeissa paikoissa. + Pro-tilassa voit manuaalisesti määrittää ISO-, valotus-, valkotasapaino- ja tarkennusasetukset. Sinulla on kaikki nämä asetukset käytössäsi + Älä näytä uudelleen + OK + Instant AEC + Poista käytöstä + Aggressiivinen AEC + Nopea AEC + Kylläisyys + Taso 0 + Taso 1 + Taso 2 + Taso 3 + Taso 4 + Taso 5 (Oletus) + Taso 6 + Taso 7 + Taso 8 + Taso 9 + Taso 10 + Antibanding + Pois käyt. + 50 Hz (Eurooppa) + 60 Hz (USA) + Automaattinen + Histogrammi + Ota käyttöön + Poista käytöstä + HDR + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Auto HDR + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Bokeh-tila + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Bokeh-tila MPO + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Bokeh sumennuksen arvo + + Zoomaus + + Pois käyt. + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Hymyn/räpäytyksen/katseen havaitseminen + Ota käyttöön + Poista käytöstä + Ei laukaisuviivettä (ZSL) + Pois käyt. + Ohjelmisto ZSL + Laitteisto ZSL + + + Vaihda kameraa ID:llä + Bayer + Mono + Etupuoli diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 125dfc4bd..797eef357 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -15,572 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Aseta kuva - - Poista - - - Poista valittu kohde? - Poista valitut kohteet? - - Jaa - Jaa panoraama - Jaa kuvana - - Poistettu - - KUMOA - Tiedot - Sulje - + Poista + + + Poista valittu kohde? + Poista valitut kohteet? + + Jaa + Jaa panoraama + Jaa kuvana + + Poistettu + + KUMOA + Tiedot + Sulje + - - %1$d valittu - %1$d valittu - - - - %1$d valittu - %1$d valittu - - - - %1$d valittu - %1$d valittu - - - Näytä kartalla - Kierrä vasemmalle - Kierrä oikealle - + Näytä kartalla + Kierrä vasemmalle + Kierrä oikealle + - Muokkaa - - Kuvanrajaus - - Leikkaus - - Aseta kuva - - Videon toistaminen epäonnistui. - + Kuvanrajaus + + Leikkaus + + Aseta kuva + + Videon toistaminen epäonnistui. + - - Rajattu kuva tallennettu kansioon %s. - - Nimi - - Kuvaus - - Aika - - Sijainti - - Polku - - Leveys - - Korkeus - - Suunta - - Kesto - - MIME-tyyppi - - Tiedoston koko - - Tekijä - - Malli - - Salama - - Aukko - - Polttoväli - - Valkotasapaino - - Valotusaika - - ISO - - - mm - - Manuaal. - - Auto - - Salama käyt. - - Ei salamaa - - Ei tiedossa - + Nimi + + Kuvaus + + Aika + + Sijainti + + Polku + + Leveys + + Korkeus + + Suunta + + Kesto + + MIME-tyyppi + + Tiedoston koko + + Tekijä + + Malli + + Salama + + Aukko + + Polttoväli + + Valkotasapaino + + Valotusaika + + ISO + + + mm + + Manuaal. + + Auto + + Salama käyt. + + Ei salamaa + + Ei tiedossa + - - Tämä kohde on tallennettu laitteelle ja käytettävissä offline-tilassa. - - Odota - - Muunnetaan Photo Spherea - - Kameravirhe - - Ei yhteyttä kameraan. - - Kamera on poistettu käytöstä suojauskäytäntöjen vuoksi. - - Tällä sovelluksella ei tarvitsemiansa kriittisiä käyttöoikeuksia. Tarkista oikeudet asetuksista. - - Hylkää - - Odota\u2026 - - Aseta SD-kortti ennen kameran käyttämistä. - - Valmistellaan SD-korttia\u2026 - - SD-korttia ei voi käyttää. - - Intervallikuvauksen tallennus - - Kuvataan - - Valitse kamera - - Edellinen - - Etupuoli - - GPS-sijainti - - SIJAINTI - - Ajastin - - - 1 sekunti - %d sekuntia - - - Ajastimen ääni - - Tallennustila - Puhelin - SD-kortti - - Ei käyt. - - Käytössä - - - - Videon laatu - - - - - - - - - + Odota + + Muunnetaan Photo Spherea + + Kameravirhe + + Ei yhteyttä kameraan. + + Kamera on poistettu käytöstä suojauskäytäntöjen vuoksi. + + Tällä sovelluksella ei tarvitsemiansa kriittisiä käyttöoikeuksia. Tarkista oikeudet asetuksista. + + Hylkää + + Odota\u2026 + + Aseta SD-kortti ennen kameran käyttämistä. + + Valmistellaan SD-korttia\u2026 + + SD-korttia ei voi käyttää. + + Intervallikuvauksen tallennus + + Kuvataan + + Valitse kamera + + Edellinen + + Etupuoli + + GPS-sijainti + + SIJAINTI + + Ajastin + + + 1 sekunti + %d sekuntia + + + Ajastimen ääni + + Tallennustila + Puhelin + SD-kortti + + Ei käyt. + + Käytössä + + + + Videon laatu + + + + + + + + + - Intervallikuvaus - - Kameran asetukset - - Videokameran asetukset - - Kuvan koko - - Tarkennustila - - Auto - - Loputon - - Makro - - AUTO - LOPUTON - MAKRO - - - - Salama - - Auto - - Käytössä - - Ei käyt. - - AUTOMAATTINEN SALAMA - SALAMA PÄÄLLÄ - SALAMA POIS - - - - Valkotasapaino - - VALKOTASAPAINO - - Auto - Hehkulamppuvalo - Päivänvalo - Loisteputkivalo - Pilvinen - - AUTOMAATTINEN - HEHKULAMPPUVALO - PÄIVÄNVALO - LOISTEPUTKIVALO - PILVINEN - - - Kuvaustila - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ KÄYTÖSSÄ - - HDR+ EI KÄYTÖSSÄ - - HDR KÄYTÖSSÄ - - HDR EI KÄYTÖSSÄ - - Toiminto - - Yö - - Auringonlasku - - Juhlat - - - EI MITÄÄN - - TOIMINTA - - YÖ - - AURINGONLASKU - - JUHLAT - - AJASTIN POIS KÄYT. - - 1 SEKUNTI - - 3 SEKUNTIA - - 10 SEKUNTIA - - 15 SEKUNTIA - - Ei valittavissa kuvaustilassa. - - HDR:n käyttöönotto poistaa jatkuvan kuvaamisen käytöstä. - - Kehittyneen kuvauksen käyttöönotto poistaa jatkuvan kuvauksen käytöstä. - - Vakaus poistetaan käytöstä 4K-kuvaamisen aikana. - - SeeMorea ei voida ottaa käyttöön 4K-videon aikana. - - Korkea laatu ja melun vaimennus poistaa CDS:n käytöstä. - - Korkea laatu ja melun vaimennus poistaa TNR:n käytöstä. - - SeeMore poistaa CDS:n käytöstä. - - SeeMore poistaa TNR:n käytöstä. - - SeeMore poistaa melun vaimentamisen käytöstä. - - Valotus - - VALOTUS - - - - HDR - - ETUKAMERA - - TAKAKAMERA - - OK - - SD-korttisi tila on vähissä. Vaihda laatuasetusta tai poista kuvia tai muita tiedostoja. - - - - - Videon koko on suurin mahdollinen. - - Liian nopea - - Valmistellaan panoraamaa - - Panoraaman tallennus epäonnistui. - - Panoraama - - Panoraamakuvaus - - Odotetaan edellistä panoraamaa - - Tallennetaan\u2026 - - Panoraamaa hahmonnetaan - - Tarkenna koskettamalla. - - - Tehosteet - - Ei mitään - - Litistetty - - Isot silmät - - Iso suu - - Pieni suu - - Iso nenä - - Pienet silmät - - Avaruus - - Auringonlasku - - Oma video - - Ota kuva tallennuksen aikana koskettamalla ruutua. - - Videon tallennus on aloitettu. - - Videon tallennus on pysäytetty. - - Poista tehosteet - - HAUSKAT KASVOT - - TAUSTA - - Suljin - - Poistu paras kuva-tilasta - - Valikkopainike - - Kamera-, video- tai panoraamavalitsin - - Valintaruutu %1$s - - Vaihda kuvatilaan - - Vaihda videoon - - Vaihda panoraamaan - - Vaihda Photo Sphere -tilaan - - Korkealaatuinen - - Peruuta esikatselu - - Esikatselu valmis - + Kameran asetukset + + Videokameran asetukset + + Kuvan koko + + Tarkennustila + + Auto + + Loputon + + Makro + + AUTO + LOPUTON + MAKRO + + + + Salama + + Auto + + Käytössä + + Ei käyt. + + AUTOMAATTINEN SALAMA + SALAMA PÄÄLLÄ + SALAMA POIS + + + + Valkotasapaino + + VALKOTASAPAINO + + Auto + Hehkulamppuvalo + Päivänvalo + Loisteputkivalo + Pilvinen + + AUTOMAATTINEN + HEHKULAMPPUVALO + PÄIVÄNVALO + LOISTEPUTKIVALO + PILVINEN + + + Kuvaustila + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ KÄYTÖSSÄ + + HDR+ EI KÄYTÖSSÄ + + HDR KÄYTÖSSÄ + + HDR EI KÄYTÖSSÄ + + Toiminto + + Yö + + Auringonlasku + + Juhlat + + + EI MITÄÄN + + TOIMINTA + + YÖ + + AURINGONLASKU + + JUHLAT + + AJASTIN POIS KÄYT. + + 1 SEKUNTI + + 3 SEKUNTIA + + 10 SEKUNTIA + + 15 SEKUNTIA + + Ei valittavissa kuvaustilassa. + + HDR:n käyttöönotto poistaa jatkuvan kuvaamisen käytöstä. + + Kehittyneen kuvauksen käyttöönotto poistaa jatkuvan kuvauksen käytöstä. + + Vakaus poistetaan käytöstä 4K-kuvaamisen aikana. + + SeeMorea ei voida ottaa käyttöön 4K-videon aikana. + + Korkea laatu ja melun vaimennus poistaa CDS:n käytöstä. + + Korkea laatu ja melun vaimennus poistaa TNR:n käytöstä. + + SeeMore poistaa CDS:n käytöstä. + + SeeMore poistaa TNR:n käytöstä. + + SeeMore poistaa melun vaimentamisen käytöstä. + + Valotus + + VALOTUS + + + + HDR + + ETUKAMERA + + TAKAKAMERA + + OK + + SD-korttisi tila on vähissä. Vaihda laatuasetusta tai poista kuvia tai muita tiedostoja. + + + + + Videon koko on suurin mahdollinen. + + Liian nopea + + Valmistellaan panoraamaa + + Panoraaman tallennus epäonnistui. + + Panoraama + + Panoraamakuvaus + + Odotetaan edellistä panoraamaa + + Tallennetaan\u2026 + + Panoraamaa hahmonnetaan + + Tarkenna koskettamalla. + + + Tehosteet + + Ei mitään + + Litistetty + + Isot silmät + + Iso suu + + Pieni suu + + Iso nenä + + Pienet silmät + + Avaruus + + Auringonlasku + + Oma video + + Ota kuva tallennuksen aikana koskettamalla ruutua. + + Videon tallennus on aloitettu. + + Videon tallennus on pysäytetty. + + Poista tehosteet + + HAUSKAT KASVOT + + TAUSTA + + Suljin + + Poistu paras kuva-tilasta + + Valikkopainike + + Kamera-, video- tai panoraamavalitsin + + Valintaruutu %1$s + + Vaihda kuvatilaan + + Vaihda videoon + + Vaihda panoraamaan + + Vaihda Photo Sphere -tilaan + + Korkealaatuinen + + Peruuta esikatselu + + Esikatselu valmis + - Kuvaa uudelleen - - KÄYTÖSSÄ - - EI KÄYTÖSSÄ - - Ei käyt. - - 0,5 sekuntia - - 1 sekunti - - 1,5 sekuntia - - 2 sekuntia - - 2,5 sekuntia - - 3 sekuntia - - 4 sekuntia - - 5 sekuntia - - 6 sekuntia - - 10 sekuntia - - 12 sekuntia - - 15 sekuntia - - 24 sekuntia - - 0,5 minuuttia - - 1 minuutti - - 1,5 minuuttia - - 2 minuuttia - - 2,5 minuuttia - - 3 minuuttia - - 4 minuuttia - - 5 minuuttia - - 6 minuuttia - - 10 minuuttia - - 12 minuuttia - - 15 minuuttia - - 24 minuuttia - - 0,5 tuntia - - 1 tunti - - 1,5 tuntia - - 2 tuntia - - 2,5 tuntia - - 3 tuntia - - 4 tuntia - - 5 tuntia - - 6 tuntia - - 10 tuntia - - 12 tuntia - - 15 tuntia - - 24 tuntia - - sekuntia - - minuuttia - - tuntia - - Valmis - - Aseta aikaväli - - Intervallikuvaus ei ole käytössä. Ota ominaisuus käyttöön, jos haluat määrittää aikavälin. - - Aseta kesto sekunteina - - Kuva otetaan, kun ajastin saavuttaa nollan - - Muistetaanko valokuvien sijainnit? - - Merkitse valokuviin ja videoihin niiden kuvauspaikat.\n\nMuut sovellukset voivat käyttää näitä tietoja tallennettujen kuviesi yhteydessä. - - Ei kiitos - - Kyllä - - - LISÄÄ ASETUKSIA - - ASETUKSET - - - Luo Tiny Planet -kuva - - Tallennetaan Tiny Planet… - - Zoomaa - - Kierrä - - - Tallenna - - Kuvaa ei voi ladata. - - Filminauhanäkymä - - Asetetaan taustakuvaa - - 90 - 180 - 270 - %d jäljellä - 00:00 - Makeup toimii vain VGA-kokoisena videon tallentamisen aikana. - Järjestelmä - Palauta oletusarvot - Kameran asetukset palautetaan oletusasetuksiin - - %1$d / 10 kuvasta tallennetaan ja loput poistetaan - %1$d / 10 kuvasta tallennetaan ja loput poistetaan - - Tallenna valitut kuvat? - OK - Peruuta - - %1$d / 10 kuvasta tallennettu. - %1$d / 10 kuvasta tallennettu. - - Älä näytä uudelleen - Poista kaikki? - Haluatko varmasti poistaa kaikki 10 otettua kuvaa? - Peruuta - Poista - Poista kaikki? - Haluatko varmasti poistaa kaikki kuvat? - Peruuta - Poista kaikki - Tallenna kaikki - Poista kaikki - Asetukset + Kuvaa uudelleen + + KÄYTÖSSÄ + + EI KÄYTÖSSÄ + + Ei käyt. + + 0,5 sekuntia + + 1 sekunti + + 1,5 sekuntia + + 2 sekuntia + + 2,5 sekuntia + + 3 sekuntia + + 4 sekuntia + + 5 sekuntia + + 6 sekuntia + + 10 sekuntia + + 12 sekuntia + + 15 sekuntia + + 24 sekuntia + + 0,5 minuuttia + + 1 minuutti + + 1,5 minuuttia + + 2 minuuttia + + 2,5 minuuttia + + 3 minuuttia + + 4 minuuttia + + 5 minuuttia + + 6 minuuttia + + 10 minuuttia + + 12 minuuttia + + 15 minuuttia + + 24 minuuttia + + 0,5 tuntia + + 1 tunti + + 1,5 tuntia + + 2 tuntia + + 2,5 tuntia + + 3 tuntia + + 4 tuntia + + 5 tuntia + + 6 tuntia + + 10 tuntia + + 12 tuntia + + 15 tuntia + + 24 tuntia + + sekuntia + + minuuttia + + tuntia + + Valmis + + Aseta aikaväli + + Intervallikuvaus ei ole käytössä. Ota ominaisuus käyttöön, jos haluat määrittää aikavälin. + + Aseta kesto sekunteina + + Kuva otetaan, kun ajastin saavuttaa nollan + + Muistetaanko valokuvien sijainnit? + + Merkitse valokuviin ja videoihin niiden kuvauspaikat.\n\nMuut sovellukset voivat käyttää näitä tietoja tallennettujen kuviesi yhteydessä. + + Ei kiitos + + Kyllä + + + LISÄÄ ASETUKSIA + + ASETUKSET + + + Luo Tiny Planet -kuva + + Tallennetaan Tiny Planet… + + Zoomaa + + Kierrä + + + Tallenna + + Kuvaa ei voi ladata. + + Filminauhanäkymä + + Asetetaan taustakuvaa + + 90 + 180 + 270 + %d jäljellä + 00:00 + Makeup toimii vain VGA-kokoisena videon tallentamisen aikana. + Järjestelmä + Palauta oletusarvot + Kameran asetukset palautetaan oletusasetuksiin + + %1$d / 10 kuvasta tallennetaan ja loput poistetaan + %1$d / 10 kuvasta tallennetaan ja loput poistetaan + + Tallenna valitut kuvat? + OK + Peruuta + + %1$d / 10 kuvasta tallennettu. + %1$d / 10 kuvasta tallennettu. + + Älä näytä uudelleen + Poista kaikki? + Haluatko varmasti poistaa kaikki 10 otettua kuvaa? + Peruuta + Poista + Poista kaikki? + Haluatko varmasti poistaa kaikki kuvat? + Peruuta + Poista kaikki + Tallenna kaikki + Poista kaikki + Asetukset diff --git a/res/values-fil/cm_strings.xml b/res/values-fil/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-fil/cm_strings.xml +++ b/res/values-fil/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fil/qcomstrings.xml b/res/values-fil/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-fil/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fil/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fil/strings.xml b/res/values-fil/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-fil/strings.xml +++ b/res/values-fil/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml b/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/qcomstrings.xml b/res/values-fr-rCA/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-fr-rCA/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml index 2ab57b3ec..f46fd3b9c 100644 --- a/res/values-fr/cm_strings.xml +++ b/res/values-fr/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Large - + + Large + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Réduction du flou de mouvement - Eau - Réalité augmentée - Meilleure prise - Bébé - Arrière-plan flou - Contre-jour - Portrait en contre-jour - Code barres - Plage - Beauté - Lueur de chandelles - Ciné - Gros plan - Sombre - Plat - Crépuscule - Document - Couleur d\'automne - Feux d\'artifice - Fleurs - Crépuscule à main levée - Forte sensibilité - Intérieur - Paysage - Éclairage mixte - Humeur - Portrait de nuit - Intérieur de nuit - Vieux film - Animal - Portrait - Neige - Peau douce - Sports - Projecteur - Photo stable - Nuit noire - Point de champ - Texte - Théâtre - Tableau blanc - - Continu - Continu (MW) - Étendu - Détection de visage - Priorité au visage - Fixe - Normal - Portrait - Hyperfocal - - Délavé - Vintage chaud - Vintage froid - Point bleu - Point vert - Point rouge-jaune - Bande dessinée - - Yeux rouges - YEUX ROUGES - - Déclencheur par bouton marche/arrêt - - Luminosité maximale - - Durée de mise au point tactile - 0 s - 3 s - 5s - 10s - Infini - - Vitesse d\'obturation - - Vous avez activé les options avancées d\'appareil photo - Vous avez désactivé les options avancées d\'appareil photo - Options avancées + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Réduction du flou de mouvement + Eau + Réalité augmentée + Meilleure prise + Bébé + Arrière-plan flou + Contre-jour + Portrait en contre-jour + Code barres + Plage + Beauté + Lueur de chandelles + Ciné + Gros plan + Sombre + Plat + Crépuscule + Document + Couleur d\'automne + Feux d\'artifice + Fleurs + Crépuscule à main levée + Forte sensibilité + Intérieur + Paysage + Éclairage mixte + Humeur + Portrait de nuit + Intérieur de nuit + Vieux film + Animal + Portrait + Neige + Peau douce + Sports + Projecteur + Photo stable + Nuit noire + Point de champ + Texte + Théâtre + Tableau blanc + + Continu + Continu (MW) + Étendu + Détection de visage + Priorité au visage + Fixe + Normal + Portrait + Hyperfocal + + Délavé + Vintage chaud + Vintage froid + Point bleu + Point vert + Point rouge-jaune + Bande dessinée + + Yeux rouges + YEUX ROUGES + + Déclencheur par bouton marche/arrêt + + Luminosité maximale + + Durée de mise au point tactile + 0 s + 3 s + 5s + 10s + Infini + + Vitesse d\'obturation + + Vous avez activé les options avancées d\'appareil photo + Vous avez désactivé les options avancées d\'appareil photo + Options avancées diff --git a/res/values-fr/qcomstrings.xml b/res/values-fr/qcomstrings.xml index dc16b7bbe..a2fa24c9c 100644 --- a/res/values-fr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fr/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Mode d\'alimentation - - Faible puissance - Alimentation normale - - - - - Exposition automatique - - Trame moyenne - Pondérée centrale - Mesure spot - - - Codec vidéo - - - - Codec vidéo - - - Codec audio - - - - Amélioration de la teinte de peau - - Activer - Désactiver - - - Pas de délai de l\'obturateur - - - Zone de mise au point automatique - - Auto - Mesure de spot - Pondérée centrale - Trame moyenne - - - Fonctionnalités avancées - - Aucun - Mise au point multi-touches - - - Exposition manuelle - Priorité ISO - Priorité temps d\'exposition - Paramètre utilisateur - Désactivé - - Balance des blancs manuelle - Température de couleur - Gains RGBG - Désactivé - - Mise au point manuelle - Mode de mise à l\'échelle - Mode de réglage dioptrique - Désactivé - - Capture instantanée - AEC agressive - AEC rapide - Désactiver - - - Désactivé - Activé - - Le HDR est activé, seul le mode scène automatique est pris en charge - Le HDR n\'est pas pris en charge dans un autre mode que scène automatique - - Désactivé - Activé - - Désactivé - On - Auto - - Désactivé - On - Auto - - Désactiver - Activer - - - Désactiver - Activer - - - Vidéo HDR - - Mode CDS - - Mode vidéo CDS - - - - Mode TNR - - Mode vidéo TNR - - - - - Détection de visage - - Désactivé - Activé - - - Flash frontal - - Désactivé - Activé - - - Réduction des yeux rouges - - Activer - Désactiver - Miroir pour selfie - Activer - Désactiver - Son de l\'obturateur - Activé - Désactivé - - Haute vitesse/ralenti non pris en charge lors de l\'utilisation de la stabilisation, du ralenti et du HDR. - - La vidéo au ralenti n\'est pas compatible avec la résolution sélectionnée. Sélectionner une résolution moins élevée - - La stabilisation n\'est pas compatible avec la résolution sélectionnée. Choisir une résolution moins élevée - - La vidéo haute vitesse n\'est pas compatible avec la résolution sélectionnée. Sélectionner une résolution moins élevée - - Seul l\'encodage vidéo H.264 est pris en charge lorsque le ralenti est activé - - Résolution vidéo non prise en charge pour ce type de codec - - Profil vidéo non pris en charge - - Le format RAW n\'est pas pris en charge pour le mode « Pas de délai de l\'obturateur ». Choisir JPEG - - Bracketing d\'exposition automatique - Bracketing d\'exposition automatique - Activé - Le bracketing AE n\'est pas encore supporté - - La taille de capture vidéo est inférieure à la taille de la vidéo. Veuillez sélectionner une résolution supérieure ou égale à la taille actuelle de la vidéo. - - Changer la taille de l\'image n\'est pas supporté en mode Basse Consommation, un instantané de la taille de la vidéo va être pris. Sélectionnez le mode Alimentation Normale pour modifier la taille de l\'image. - - Seul un cliché de la taille de la vidéo est pris en charge pour cette résolution. - - - Ralenti - - Désactivé - Ralenti 60 IPS - Ralenti 90 IPS - Ralenti 120 IPS - Ralenti 240 IPS - Haute vitesse 60 IPS - Haute vitesse 90 IPS - Haute vitesse 120 IPS - Haute vitesse 240 IPS (FPS) - - - - Réduction du bruit - - Désactivé - Rapide - Haute qualité - - - - - Désactivé - Activé - - - Antibruit - - Désactivé - Activé - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Anti-scintillement - - - Automatique - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - - Activé - Désactivé - - Effet de couleur - Effet de couleur - - Aucun - Mono - Sépia - Négatif - - Solariser - Postériser - Eau - Relief - Dessin au crayon - Néon - Pastel - Mosaïque - Teinte rouge - Teinte bleue - Teinte verte - - Stabilisation - - Désactivé - Activé - - Reconnaissance de visage - - Désactivé - Activé - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 (par défaut) - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 - Niveau 6 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (par défaut) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (par défaut) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - - Netteté - - - Contraste - - - Saturation - + + + + + Mode d\'alimentation + + Faible puissance + Alimentation normale + + + + + Exposition automatique + + Trame moyenne + Pondérée centrale + Mesure spot + + + Codec vidéo + + + + Codec vidéo + + + Codec audio + + + + Amélioration de la teinte de peau + + Activer + Désactiver + + + Pas de délai de l\'obturateur + + + Zone de mise au point automatique + + Auto + Mesure de spot + Pondérée centrale + Trame moyenne + + + Fonctionnalités avancées + + Aucun + Mise au point multi-touches + + + Exposition manuelle + Priorité ISO + Priorité temps d\'exposition + Paramètre utilisateur + Désactivé + + Balance des blancs manuelle + Température de couleur + Gains RGBG + Désactivé + + Mise au point manuelle + Mode de mise à l\'échelle + Mode de réglage dioptrique + Désactivé + + Capture instantanée + AEC agressive + AEC rapide + Désactiver + + + Désactivé + Activé + + Le HDR est activé, seul le mode scène automatique est pris en charge + Le HDR n\'est pas pris en charge dans un autre mode que scène automatique + + Désactivé + Activé + + Désactivé + On + Auto + + Désactivé + On + Auto + + Désactiver + Activer + + + Désactiver + Activer + + + Vidéo HDR + + Mode CDS + + Mode vidéo CDS + + + + Mode TNR + + Mode vidéo TNR + + + + + Détection de visage + + Désactivé + Activé + + + Flash frontal + + Désactivé + Activé + + + Réduction des yeux rouges + + Activer + Désactiver + Miroir pour selfie + Activer + Désactiver + Son de l\'obturateur + Activé + Désactivé + + Haute vitesse/ralenti non pris en charge lors de l\'utilisation de la stabilisation, du ralenti et du HDR. + + La vidéo au ralenti n\'est pas compatible avec la résolution sélectionnée. Sélectionner une résolution moins élevée + + La stabilisation n\'est pas compatible avec la résolution sélectionnée. Choisir une résolution moins élevée + + La vidéo haute vitesse n\'est pas compatible avec la résolution sélectionnée. Sélectionner une résolution moins élevée + + Seul l\'encodage vidéo H.264 est pris en charge lorsque le ralenti est activé + + Résolution vidéo non prise en charge pour ce type de codec + + Profil vidéo non pris en charge + + Le format RAW n\'est pas pris en charge pour le mode « Pas de délai de l\'obturateur ». Choisir JPEG + + Bracketing d\'exposition automatique + Bracketing d\'exposition automatique + Activé + Le bracketing AE n\'est pas encore supporté + + La taille de capture vidéo est inférieure à la taille de la vidéo. Veuillez sélectionner une résolution supérieure ou égale à la taille actuelle de la vidéo. + + Changer la taille de l\'image n\'est pas supporté en mode Basse Consommation, un instantané de la taille de la vidéo va être pris. Sélectionnez le mode Alimentation Normale pour modifier la taille de l\'image. + + Seul un cliché de la taille de la vidéo est pris en charge pour cette résolution. + + + Ralenti + + Désactivé + Ralenti 60 IPS + Ralenti 90 IPS + Ralenti 120 IPS + Ralenti 240 IPS + Haute vitesse 60 IPS + Haute vitesse 90 IPS + Haute vitesse 120 IPS + Haute vitesse 240 IPS (FPS) + + + + Réduction du bruit + + Désactivé + Rapide + Haute qualité + + + + + Désactivé + Activé + + + Antibruit + + Désactivé + Activé + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Anti-scintillement + + + Automatique + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + + Activé + Désactivé + + Effet de couleur + Effet de couleur + + Aucun + Mono + Sépia + Négatif + + Solariser + Postériser + Eau + Relief + Dessin au crayon + Néon + Pastel + Mosaïque + Teinte rouge + Teinte bleue + Teinte verte + + Stabilisation + + Désactivé + Activé + + Reconnaissance de visage + + Désactivé + Activé + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 (par défaut) + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 + Niveau 6 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (par défaut) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (par défaut) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + + Netteté + + + Contraste + + + Saturation + - - - Format d\'image - - - - Qualité d\'image - - Faible - Standard - Élevée - - - Histogramme - - Activer - Désactiver - - - - Détection de scène automatique - - Désactivé - - Activé - - Taille de vidéo invalide pour l\'enregistrement en time-lapse. - - Mode rafale - Plus assez de mémoire, mode rafale annulé - - Le flash n\'est pas supporté dans le mode AE bracketing - - HDR Automatique - - Activer - Désactiver - - Plus assez de mémoire interne, stockage basculé sur la carte SD - - Mode HDR - - Capteur HDR - Multi-couche HDR - - - - Rotation vidéo - - ROTATION VIDÉO - - 0 degré - 90 degrés - 180 degrés - 270 degrés - - Il n\'y a aucune application de cartographie installée pour afficher la position - - Les fonctionnalités avancées ne sont pas prises en charge en mode rafale - - Le mode rafale n\'est pas pris en charge quand les fonctionnalités avancées sont activées - - Lancer l\'appareil photo - Embellissement - Activé - Désactivé - Faible - Moyenne - Élevée - Personnalisée - Blanchir - Adoucir - Avertissement - La détection de visage doit être activée pour utiliser la fonctionnalité d\'embellissement. Souhaitez-vous continuer ? - Poursuivre - Annuler - Embellissement - Tout sur le focus - Pour refaire la mise au point, appuyer ici - Avec UbiFocus, votre appareil photo va prendre 5 photos à chaque fois que vous appuyez sur le bouton d\'obturateur. Les 5 photos vont être combinées en une seule photo, où le focus sera sur tous les éléments. Vous pourrez changer de focus à nouveau après avoir pris la photo. - Téléphone en surchauffe, fermeture de l\'appareil photo. - Arrêt inopiné du serveur multimédia, fermeture de l\'appareil photo. - Erreur inconnue, fermeture de l\'appareil photo. - Bouton « Muet » - Mode Camera2 - Activer - Désactiver - Mono uniquement - Activé - Désactivé - Aperçu mono - Activé - Désactivé - Activé - Désactivé - Photo ClearSight réussie - Photo ClearSight échouée - Format MPO - Activé - Désactivé - Maquillage - Activé - Désactivé - Réduction du bruit - Désactivé - Rapide - Haute qualité - Taille auto de l\'instantané - Activer - Désactiver - Mise au point automatique par suivi du sujet - Activé - Désactivé - Image optimale - Photo nette - Mise au point automatique par suivi du sujet - Panorama - Mode Pro - TERMINÉ - Vous devez choisir au moins une photo. - Activé - Désactivé - Son de l\'obturateur - Désactivé - 2 secondes - 5 secondes - 10 secondes - Sauvegarde au format RAW - Déplacez-vous de façon constante dans une seule direction. - Appuyez sur le bouton de l\'appareil photo pour commencer. - La direction a changé. Arrêt de la capture panoramique\u2026 - Choisissez le niveau d\'embellissement. - OK - Informations de version - Générale - Appareil photo - Caméra vidéo - Système - En mode double objectif, vos clichés seront plus nets. Vous pouvez appliquer des effets d\'arrière plan, en éditant vos images double objectif dans l \'application Galerie. - UbiFocus permet à votre appareil photo de prendre cinq clichés et de les combiner en une seule image où tous les objets sont nets. Vous pouvez modifier la mise au point après avoir pris la photo. - Utilisez OptiZoom lorsque vous souhaitez faire un zoom avant pour obtenir une image nette. Vous pouvez zoomer avant de prendre la photo ou après. - Le mode Sport vous aide à prendre de meilleures photos de sports ou de scènes d\'action.\n\nIl permet d\'augmenter la qualité de vos photos, mais n\'a aucun effet sur les enregistrements vidéo. - Lorsque vous êtes dans des conditions d’éclairage mixtes (telles que des conditions de faible luminosité et des scènes rétroéclairées), sélectionnez « HDR » pour un meilleur rendu photographique. - Ce mode vous permet de prendre 10 photos en rafale et de sélectionner celle(s) que vous préférez. - ChromaFlash permet d\'optimiser l’éclairage de chaque personne et objet sur la photo lorsque vous utilisez le flash. Cette fonctionnalité s’applique uniquement à l\'appareil photo arrière. - Le mode Photo nette permet de réduire le flou en cas de mouvements dans la scène ou lorsque la main bouge. - Ce mode vous permet d\'effectuer un suivi et la mise au point sur une personne ou un objet spécifique lorsque vous prenez des photos ou des vidéos. Pour démarrer, positionnez le rectangle de mise au point sur la personne ou l\'objet que vous voulez suivre. - TimeLapse vous permet de transformer un long enregistrement vidéo en une séquence de quelques secondes. Cet effet s\'applique aux vidéos, mais pas aux photos. - Ce mode vous permet de faire un panoramique vers la gauche ou la droite pour prendre une photo grand angle. Vous pouvez également effectuer un panoramique vers le haut ou le bas pour obtenir un rendu vertical. - BlurBuster permet de réduire le flou dû aux tremblements des mains. Ce mode peut être très utile lorsque vous devez prendre des photos dans des conditions difficiles. - Le mode Pro vous permet de régler manuellement l\'ISO, l\'exposition, la balance des blancs et la mise au point. Vous pourrez accéder facilement à tous ces paramètres avancés. - Ne plus afficher - OK - Contrôle d\'exposition automatique instantané - Désactiver - AEC agressive - AEC rapide - Saturation - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (par défaut) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - Anti-scintillement - Désactivé - 50 Hz (Europe) - 60 Hz (USA) - Auto - Histogramme - Activer - Désactiver - HDR - Activer - Désactiver - HDR Automatique - Activer - Désactiver - Mode Bokeh - Activer - Désactiver - Mode Bokeh MPO - Activer - Désactiver - Valeur de flou du mode Bokeh - - Zoom - - Désactivé - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Détection de sourire/clignement/regard - Activer - Désactiver - Pas de délai de l\'obturateur - Désactivé - Zéro délai d\'obturation logiciel - Zéro délai d\'obturation matériel - - - Changer d\'appareil photo par ID - Bayer - Mono - Avant + + + Format d\'image + + + + Qualité d\'image + + Faible + Standard + Élevée + + + Histogramme + + Activer + Désactiver + + + + Détection de scène automatique + + Désactivé + + Activé + + Taille de vidéo invalide pour l\'enregistrement en time-lapse. + + Mode rafale + Plus assez de mémoire, mode rafale annulé + + Le flash n\'est pas supporté dans le mode AE bracketing + + HDR Automatique + + Activer + Désactiver + + Plus assez de mémoire interne, stockage basculé sur la carte SD + + Mode HDR + + Capteur HDR + Multi-couche HDR + + + + Rotation vidéo + + ROTATION VIDÉO + + 0 degré + 90 degrés + 180 degrés + 270 degrés + + Il n\'y a aucune application de cartographie installée pour afficher la position + + Les fonctionnalités avancées ne sont pas prises en charge en mode rafale + + Le mode rafale n\'est pas pris en charge quand les fonctionnalités avancées sont activées + + Lancer l\'appareil photo + Embellissement + Activé + Désactivé + Faible + Moyenne + Élevée + Personnalisée + Blanchir + Adoucir + Avertissement + La détection de visage doit être activée pour utiliser la fonctionnalité d\'embellissement. Souhaitez-vous continuer ? + Poursuivre + Annuler + Embellissement + Tout sur le focus + Pour refaire la mise au point, appuyer ici + Avec UbiFocus, votre appareil photo va prendre 5 photos à chaque fois que vous appuyez sur le bouton d\'obturateur. Les 5 photos vont être combinées en une seule photo, où le focus sera sur tous les éléments. Vous pourrez changer de focus à nouveau après avoir pris la photo. + Téléphone en surchauffe, fermeture de l\'appareil photo. + Arrêt inopiné du serveur multimédia, fermeture de l\'appareil photo. + Erreur inconnue, fermeture de l\'appareil photo. + Bouton « Muet » + Mode Camera2 + Activer + Désactiver + Mono uniquement + Activé + Désactivé + Aperçu mono + Activé + Désactivé + Activé + Désactivé + Photo ClearSight réussie + Photo ClearSight échouée + Format MPO + Activé + Désactivé + Maquillage + Activé + Désactivé + Réduction du bruit + Désactivé + Rapide + Haute qualité + Taille auto de l\'instantané + Activer + Désactiver + Mise au point automatique par suivi du sujet + Activé + Désactivé + Image optimale + Photo nette + Mise au point automatique par suivi du sujet + Panorama + Mode Pro + TERMINÉ + Vous devez choisir au moins une photo. + Activé + Désactivé + Son de l\'obturateur + Désactivé + 2 secondes + 5 secondes + 10 secondes + Sauvegarde au format RAW + Déplacez-vous de façon constante dans une seule direction. + Appuyez sur le bouton de l\'appareil photo pour commencer. + La direction a changé. Arrêt de la capture panoramique\u2026 + Choisissez le niveau d\'embellissement. + OK + Informations de version + Générale + Appareil photo + Caméra vidéo + Système + En mode double objectif, vos clichés seront plus nets. Vous pouvez appliquer des effets d\'arrière plan, en éditant vos images double objectif dans l \'application Galerie. + UbiFocus permet à votre appareil photo de prendre cinq clichés et de les combiner en une seule image où tous les objets sont nets. Vous pouvez modifier la mise au point après avoir pris la photo. + Utilisez OptiZoom lorsque vous souhaitez faire un zoom avant pour obtenir une image nette. Vous pouvez zoomer avant de prendre la photo ou après. + Le mode Sport vous aide à prendre de meilleures photos de sports ou de scènes d\'action.\n\nIl permet d\'augmenter la qualité de vos photos, mais n\'a aucun effet sur les enregistrements vidéo. + Lorsque vous êtes dans des conditions d’éclairage mixtes (telles que des conditions de faible luminosité et des scènes rétroéclairées), sélectionnez « HDR » pour un meilleur rendu photographique. + Ce mode vous permet de prendre 10 photos en rafale et de sélectionner celle(s) que vous préférez. + ChromaFlash permet d\'optimiser l’éclairage de chaque personne et objet sur la photo lorsque vous utilisez le flash. Cette fonctionnalité s’applique uniquement à l\'appareil photo arrière. + Le mode Photo nette permet de réduire le flou en cas de mouvements dans la scène ou lorsque la main bouge. + Ce mode vous permet d\'effectuer un suivi et la mise au point sur une personne ou un objet spécifique lorsque vous prenez des photos ou des vidéos. Pour démarrer, positionnez le rectangle de mise au point sur la personne ou l\'objet que vous voulez suivre. + TimeLapse vous permet de transformer un long enregistrement vidéo en une séquence de quelques secondes. Cet effet s\'applique aux vidéos, mais pas aux photos. + Ce mode vous permet de faire un panoramique vers la gauche ou la droite pour prendre une photo grand angle. Vous pouvez également effectuer un panoramique vers le haut ou le bas pour obtenir un rendu vertical. + BlurBuster permet de réduire le flou dû aux tremblements des mains. Ce mode peut être très utile lorsque vous devez prendre des photos dans des conditions difficiles. + Le mode Pro vous permet de régler manuellement l\'ISO, l\'exposition, la balance des blancs et la mise au point. Vous pourrez accéder facilement à tous ces paramètres avancés. + Ne plus afficher + OK + Contrôle d\'exposition automatique instantané + Désactiver + AEC agressive + AEC rapide + Saturation + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (par défaut) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + Anti-scintillement + Désactivé + 50 Hz (Europe) + 60 Hz (USA) + Auto + Histogramme + Activer + Désactiver + HDR + Activer + Désactiver + HDR Automatique + Activer + Désactiver + Mode Bokeh + Activer + Désactiver + Mode Bokeh MPO + Activer + Désactiver + Valeur de flou du mode Bokeh + + Zoom + + Désactivé + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Détection de sourire/clignement/regard + Activer + Désactiver + Pas de délai de l\'obturateur + Désactivé + Zéro délai d\'obturation logiciel + Zéro délai d\'obturation matériel + + + Changer d\'appareil photo par ID + Bayer + Mono + Avant diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 4e4bb2f5a..f8f8f0730 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -15,566 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Appareil photo - - Caméra - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Appareil photo + + Caméra + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Définir l\'image comme - - Supprimer - - - Supprimer l\'élément sélectionné ? - Supprimer les éléments sélectionnés ? - - Partager - Partager le panorama - Partager en tant que photo - - Photo supprimée. - - ANNULER - Détails - Fermer - + Supprimer + + + Supprimer l\'élément sélectionné ? + Supprimer les éléments sélectionnés ? + + Partager + Partager le panorama + Partager en tant que photo + + Photo supprimée. + + ANNULER + Détails + Fermer + - - %1$d élément sélectionné - %1$d éléments sélectionnés - - - - %1$d album sélectionné - %1$d albums sélectionnés - - - - %1$d groupe sélectionné - %1$d groupes sélectionnés - - - Afficher sur la carte - Faire pivoter vers la gauche - Faire pivoter vers la droite - + Afficher sur la carte + Faire pivoter vers la gauche + Faire pivoter vers la droite + - Modifier - - Rogner - - Couper - - Définir comme - - Impossible de lire la vidéo. - + Rogner + + Couper + + Définir comme + + Impossible de lire la vidéo. + - L\'image rognée a bien été enregistrée dans le dossier \"%s\". - - Titre - - Description - - Date/Heure - - Emplacement - - Chemin d\'accès - - Largeur - - Hauteur - - Orientation - - Durée - - Type MIME - - Taille fichier - - Fabricant - - Modèle - - Flash - - Ouverture - - Longueur focale - - Balance des blancs - - Durée d\'expo - - ISO - - - mm - - Manuel - - Auto - - Flash déclenché - - Flash désactivé - - Inconnue - + Titre + + Description + + Date/Heure + + Emplacement + + Chemin d\'accès + + Largeur + + Hauteur + + Orientation + + Durée + + Type MIME + + Taille fichier + + Fabricant + + Modèle + + Flash + + Ouverture + + Longueur focale + + Balance des blancs + + Durée d\'expo + + ISO + + + mm + + Manuel + + Auto + + Flash déclenché + + Flash désactivé + + Inconnue + - Cet élément est stocké localement et disponible hors connexion. - - Veuillez patienter - - Rendu de Photo Sphere en cours - - Erreur au niveau de la caméra - - Impossible d\'établir une connexion avec la caméra. - - La caméra a été désactivée en raison des règles de sécurité. - - L\'application ne dispose pas des autorisations critiques nécessaires à l\'exécution. Veuillez vérifier vos paramètres d\'autorisations. - - Fermer - - Veuillez patienter\u2026 - - Insérer une carte SD avant d\'utiliser la caméra. - - Préparation de la carte SD\u2026 - - Impossible d\'accéder à la carte SD. - - Enregistrement en mode accéléré - - Prise de vue en cours - - Sélectionner caméra - - Arrière - - Frontale - - Localisation GPS - - LIEU - - Retardateur - - - 1 seconde - %d secondes - - - Compte à rebours sonore - - Stockage - Téléphone  - Carte SD - - Désactivé - - Activé - - - - Qualité vidéo - - - - - - - - - + Veuillez patienter + + Rendu de Photo Sphere en cours + + Erreur au niveau de la caméra + + Impossible d\'établir une connexion avec la caméra. + + La caméra a été désactivée en raison des règles de sécurité. + + L\'application ne dispose pas des autorisations critiques nécessaires à l\'exécution. Veuillez vérifier vos paramètres d\'autorisations. + + Fermer + + Veuillez patienter\u2026 + + Insérer une carte SD avant d\'utiliser la caméra. + + Préparation de la carte SD\u2026 + + Impossible d\'accéder à la carte SD. + + Enregistrement en mode accéléré + + Prise de vue en cours + + Sélectionner caméra + + Arrière + + Frontale + + Localisation GPS + + LIEU + + Retardateur + + + 1 seconde + %d secondes + + + Compte à rebours sonore + + Stockage + Téléphone  + Carte SD + + Désactivé + + Activé + + + + Qualité vidéo + + + + + + + + + - Intervalle de temps - - Paramètres de l\'appareil photo - - Paramètres de la caméra - - Taille de l\'image - - Mode de mise au point - - Automatique - - Infini - - Macro - - AUTOMATIQUE - INFINI - MACRO - - - - Flash - - Automatique - - Activé - - Désactivé - - FLASH AUTOMATIQUE - FLASH ACTIVÉ - FLASH DÉSACTIVÉ - - - - Balance des blancs - - BALANCE DES BLANCS - - Automatique - Incandescent - Lumière du jour - Fluorescent - Nuageux - - AUTOMATIQUE - INCANDESCENT - LUMIÈRE DU JOUR - FLUORESCENT - NUAGEUX - - - Mode Scène - - Automatique - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVÉ - - HDR+ DÉSACTIVÉ - - HDR ACTIVÉ - - HDR DÉSACTIVÉ - - Action - - Nuit - - Coucher de soleil - - Fête - - - AUCUN - - ACTION - - NUIT - - COUCHER DE SOLEIL - - FÊTE - - MINUTEUR DÉSACTIVÉ - - 1 SECONDE - - 3 SECONDES - - 10 SECONDES - - 15 SECONDES - - Impossible de sélectionner ce paramètre en mode Scène. - - L\'HDR désactivera le mode rafale. - - La capture avancée va désactiver le mode rafale. - - La qualité vidéo 4K va désactiver la stabilisation d\'image. - - SeeMore n\'est pas activable pendant la vidéo 4k. - - En haute qualité, la réduction du bruit désactivera CDS. - - En haute qualité, la réduction du bruit désactivera TNR. - - SeeMore désactivera CDS. - - SeeMore désactivera TNR. - - SeeMore désactivera la réduction du bruit. - - Exposition - - EXPOSITION - - - - HDR - - CAMÉRA FRONTALE - - CAMÉRA ARRIÈRE - - OK - - L\'espace disponible sur votre carte SD est insuffisant. Modifiez les paramètres de qualité, ou supprimez des images ou d\'autres fichiers. - - - - - Taille maximale atteinte. - - Trop rapide - - Préparation du panorama - - Impossible d\'enregistrer le panorama. - - Panorama - - Prise de vue panoramique - - En attente du panorama précédent - - Enregistrement\u2026 - - Rendu du panorama en cours - - Appuyer pour mettre au point. - - - Effets - - Aucun - - Compresser - - Grands yeux - - Grande bouche - - Petite bouche - - Gros nez - - Petits yeux - - Dans l\'espace - - Coucher soleil - - Votre vidéo - - Appuyer ici pour prendre photo pendant enregistrement. - - L\'enregistrement vidéo a commencé. - - L\'enregistrement vidéo s\'est arrêté. - - Effacer les effets - - DRÔLES DE TÊTES - - ARRIÈRE-PLAN - - Obturateur - - Quitter le mode meilleure photo - - Bouton Menu - - Sélecteur du mode Appareil photo, Vidéo ou Panoramique - - Case à cocher correspondant au paramètre \"%1$s\" - - Passer en mode Appareil photo - - Passer en mode Vidéo - - Passer en mode Panoramique - - Passer en mode Photo Sphere - - Passer en mode Haute qualité - - Examen – Annuler - - Examen – OK - + Paramètres de l\'appareil photo + + Paramètres de la caméra + + Taille de l\'image + + Mode de mise au point + + Automatique + + Infini + + Macro + + AUTOMATIQUE + INFINI + MACRO + + + + Flash + + Automatique + + Activé + + Désactivé + + FLASH AUTOMATIQUE + FLASH ACTIVÉ + FLASH DÉSACTIVÉ + + + + Balance des blancs + + BALANCE DES BLANCS + + Automatique + Incandescent + Lumière du jour + Fluorescent + Nuageux + + AUTOMATIQUE + INCANDESCENT + LUMIÈRE DU JOUR + FLUORESCENT + NUAGEUX + + + Mode Scène + + Automatique + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVÉ + + HDR+ DÉSACTIVÉ + + HDR ACTIVÉ + + HDR DÉSACTIVÉ + + Action + + Nuit + + Coucher de soleil + + Fête + + + AUCUN + + ACTION + + NUIT + + COUCHER DE SOLEIL + + FÊTE + + MINUTEUR DÉSACTIVÉ + + 1 SECONDE + + 3 SECONDES + + 10 SECONDES + + 15 SECONDES + + Impossible de sélectionner ce paramètre en mode Scène. + + L\'HDR désactivera le mode rafale. + + La capture avancée va désactiver le mode rafale. + + La qualité vidéo 4K va désactiver la stabilisation d\'image. + + SeeMore n\'est pas activable pendant la vidéo 4k. + + En haute qualité, la réduction du bruit désactivera CDS. + + En haute qualité, la réduction du bruit désactivera TNR. + + SeeMore désactivera CDS. + + SeeMore désactivera TNR. + + SeeMore désactivera la réduction du bruit. + + Exposition + + EXPOSITION + + + + HDR + + CAMÉRA FRONTALE + + CAMÉRA ARRIÈRE + + OK + + L\'espace disponible sur votre carte SD est insuffisant. Modifiez les paramètres de qualité, ou supprimez des images ou d\'autres fichiers. + + + + + Taille maximale atteinte. + + Trop rapide + + Préparation du panorama + + Impossible d\'enregistrer le panorama. + + Panorama + + Prise de vue panoramique + + En attente du panorama précédent + + Enregistrement\u2026 + + Rendu du panorama en cours + + Appuyer pour mettre au point. + + + Effets + + Aucun + + Compresser + + Grands yeux + + Grande bouche + + Petite bouche + + Gros nez + + Petits yeux + + Dans l\'espace + + Coucher soleil + + Votre vidéo + + Appuyer ici pour prendre photo pendant enregistrement. + + L\'enregistrement vidéo a commencé. + + L\'enregistrement vidéo s\'est arrêté. + + Effacer les effets + + DRÔLES DE TÊTES + + ARRIÈRE-PLAN + + Obturateur + + Quitter le mode meilleure photo + + Bouton Menu + + Sélecteur du mode Appareil photo, Vidéo ou Panoramique + + Case à cocher correspondant au paramètre \"%1$s\" + + Passer en mode Appareil photo + + Passer en mode Vidéo + + Passer en mode Panoramique + + Passer en mode Photo Sphere + + Passer en mode Haute qualité + + Examen – Annuler + + Examen – OK + - Examen – Refaire une photo/vidéo - - ACTIVÉ - - DÉSACTIVÉ - - Désactivé - - 0,5 seconde - - 1 seconde - - 1,5 seconde - - 2 secondes - - 2,5 secondes - - 3 secondes - - 4 secondes - - 5 secondes - - 6 secondes - - 10 secondes - - 12 secondes - - 15 secondes - - 24 secondes - - 1,5 minute - - 1 minute - - 1,5 minute - - 2 minutes - - 2,5 minutes - - 3 minutes - - 4 minutes - - 5 minutes - - 6 minutes - - 10 minutes - - 12 minutes - - 15 minutes - - 24 minutes - - 0,5 heure - - 1 heure - - 1,5 heure - - 2 heures - - 2,5 heures - - 3 heures - - 4 heures - - 5 heures - - 6 heures - - 10 heures - - 12 heures - - 15 heures - - 24 heures - - secondes - - minutes - - heures - - Terminé - - Définir l\'intervalle de temps - - La fonctionnalité d\'intervalle de temps est désactivée. L\'activer pour définir un intervalle. - - Définir la durée en secondes - - Compte à rebours avant la photo - - Mémoriser le lieu des photos ? - - Ajoutez des tags à vos photos et à vos vidéos pour identifier l\'endroit de la prise de vue.\n\nD\'autres applications peuvent accéder à ces informations, ainsi qu\'aux images enregistrées. - - Non, merci - - Oui - - - AUTRES OPTIONS - - PARAMÈTRES - - - Créer une petite planète - - Enregistrement petite planète… - - Zoom - - Rotation - - - Enregistrer - - Impossible de charger l\'image. - - Pellicule - - Définition du fond d\'écran en cours… - - %d restante(s) - Le mode maquillage ne fonctionne que pour les enregistrements vidéos de taille VGA. - Système - Rétablir les paramètres par défaut - Les réglages de l\'appareil photo seront restaurés aux valeurs par défaut - - %1$d image sur les 10 sera enregistrée et les autres seront supprimées - %1$d images sur les 10 seront enregistrées et les autres seront supprimées - - Enregistrer les images sélectionnées ? - OK - Annuler - - %1$d image sur les 10 a bien été enregistrée. - %1$d images sur les 10 ont bien été sauvegardées. - - Ne plus afficher - Tout supprimer ? - Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer l\'intégralité des 10 photos prises ? - Annuler - Supprimer - Tout supprimer ? - Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les images ? - Annuler - Tout supprimer - Tout enregistrer - Tout supprimer - Paramètres + Examen – Refaire une photo/vidéo + + ACTIVÉ + + DÉSACTIVÉ + + Désactivé + + 0,5 seconde + + 1 seconde + + 1,5 seconde + + 2 secondes + + 2,5 secondes + + 3 secondes + + 4 secondes + + 5 secondes + + 6 secondes + + 10 secondes + + 12 secondes + + 15 secondes + + 24 secondes + + 1,5 minute + + 1 minute + + 1,5 minute + + 2 minutes + + 2,5 minutes + + 3 minutes + + 4 minutes + + 5 minutes + + 6 minutes + + 10 minutes + + 12 minutes + + 15 minutes + + 24 minutes + + 0,5 heure + + 1 heure + + 1,5 heure + + 2 heures + + 2,5 heures + + 3 heures + + 4 heures + + 5 heures + + 6 heures + + 10 heures + + 12 heures + + 15 heures + + 24 heures + + secondes + + minutes + + heures + + Terminé + + Définir l\'intervalle de temps + + La fonctionnalité d\'intervalle de temps est désactivée. L\'activer pour définir un intervalle. + + Définir la durée en secondes + + Compte à rebours avant la photo + + Mémoriser le lieu des photos ? + + Ajoutez des tags à vos photos et à vos vidéos pour identifier l\'endroit de la prise de vue.\n\nD\'autres applications peuvent accéder à ces informations, ainsi qu\'aux images enregistrées. + + Non, merci + + Oui + + + AUTRES OPTIONS + + PARAMÈTRES + + + Créer une petite planète + + Enregistrement petite planète… + + Zoom + + Rotation + + + Enregistrer + + Impossible de charger l\'image. + + Pellicule + + Définition du fond d\'écran en cours… + + %d restante(s) + Le mode maquillage ne fonctionne que pour les enregistrements vidéos de taille VGA. + Système + Rétablir les paramètres par défaut + Les réglages de l\'appareil photo seront restaurés aux valeurs par défaut + + %1$d image sur les 10 sera enregistrée et les autres seront supprimées + %1$d images sur les 10 seront enregistrées et les autres seront supprimées + + Enregistrer les images sélectionnées ? + OK + Annuler + + %1$d image sur les 10 a bien été enregistrée. + %1$d images sur les 10 ont bien été sauvegardées. + + Ne plus afficher + Tout supprimer ? + Êtes-vous sûr de que vouloir supprimer l\'intégralité des 10 photos prises ? + Annuler + Supprimer + Tout supprimer ? + Êtes-vous sûr de vouloir supprimer toutes les images ? + Annuler + Tout supprimer + Tout enregistrer + Tout supprimer + Paramètres diff --git a/res/values-frp/cm_strings.xml b/res/values-frp/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-frp/cm_strings.xml +++ b/res/values-frp/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-frp/qcomstrings.xml b/res/values-frp/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-frp/qcomstrings.xml +++ b/res/values-frp/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-frp/strings.xml b/res/values-frp/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-frp/strings.xml +++ b/res/values-frp/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fy-rNL/cm_strings.xml b/res/values-fy-rNL/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-fy-rNL/cm_strings.xml +++ b/res/values-fy-rNL/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml b/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-fy-rNL/strings.xml b/res/values-fy-rNL/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-fy-rNL/strings.xml +++ b/res/values-fy-rNL/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ga-rIE/cm_strings.xml b/res/values-ga-rIE/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ga-rIE/cm_strings.xml +++ b/res/values-ga-rIE/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ga-rIE/qcomstrings.xml b/res/values-ga-rIE/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ga-rIE/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ga-rIE/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ga-rIE/strings.xml b/res/values-ga-rIE/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ga-rIE/strings.xml +++ b/res/values-ga-rIE/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gd/cm_strings.xml b/res/values-gd/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-gd/cm_strings.xml +++ b/res/values-gd/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gd/qcomstrings.xml b/res/values-gd/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-gd/qcomstrings.xml +++ b/res/values-gd/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gd/strings.xml b/res/values-gd/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-gd/strings.xml +++ b/res/values-gd/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-gl/cm_strings.xml b/res/values-gl/cm_strings.xml index 793bb2005..2aa4f23e9 100644 --- a/res/values-gl/cm_strings.xml +++ b/res/values-gl/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Amplitude - + + Amplitude + - (%1$s) %2$1.1f megapíxeis - - Redución do desenfoque - Auga - Realidade aumentada - Mellor disparo - Bebé - Difuminado de fondo - Contraluz - Retrato a contraluz - Código de barras - Praia - Beleza - Luz de velas - Cine - Primeiro plano - Escuro - Prato - Abrente - Documento - Outonizo - Fogos de artificio - Flores - Solpor - Alta sensibilidade - Interior - Paisaxe - Iluminación mixta - Estado de ánimo - Retrato nocturno - Interior á noite - Película antiga - Mascota - Retrato - Neve - Pel suave - Deportes - Foco - Foto estábel - Noite escura - Desprazar e unir - Texto - Teatro - Taboleiro branco - - Continuo - Continuo (MW) - Estendido - Detección de cara - Priorizar cara - Fixo - Normal - Retrato - Hiperfocal - - Lavado - Antigo quente - Antigo frío - Punto azul - Punto verde - Punto vermello-amarelo - Viñetizar - - Ollo vermello - OLLO VERMELLO - - Disparar co botón de acendido - - Brillo de pantalla - - Duración do toque de enfoque - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinito - - Velocidade de disparo - - Activaches as opcións avanzadas da cámara - Desactivaches as opcións avanzadas da cámara - Opcións avanzadas + (%1$s) %2$1.1f megapíxeis + + Redución do desenfoque + Auga + Realidade aumentada + Mellor disparo + Bebé + Difuminado de fondo + Contraluz + Retrato a contraluz + Código de barras + Praia + Beleza + Luz de velas + Cine + Primeiro plano + Escuro + Prato + Abrente + Documento + Outonizo + Fogos de artificio + Flores + Solpor + Alta sensibilidade + Interior + Paisaxe + Iluminación mixta + Estado de ánimo + Retrato nocturno + Interior á noite + Película antiga + Mascota + Retrato + Neve + Pel suave + Deportes + Foco + Foto estábel + Noite escura + Desprazar e unir + Texto + Teatro + Taboleiro branco + + Continuo + Continuo (MW) + Estendido + Detección de cara + Priorizar cara + Fixo + Normal + Retrato + Hiperfocal + + Lavado + Antigo quente + Antigo frío + Punto azul + Punto verde + Punto vermello-amarelo + Viñetizar + + Ollo vermello + OLLO VERMELLO + + Disparar co botón de acendido + + Brillo de pantalla + + Duración do toque de enfoque + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinito + + Velocidade de disparo + + Activaches as opcións avanzadas da cámara + Desactivaches as opcións avanzadas da cámara + Opcións avanzadas diff --git a/res/values-gl/qcomstrings.xml b/res/values-gl/qcomstrings.xml index 55c172b6a..60f758669 100644 --- a/res/values-gl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-gl/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Modo de enerxía - - Enerxía baixa - Enerxía normal - - - - - Exposición automática - - Media de marcos - Ponderada ao centro - Medición puntual - - - Códec de vídeo - - - - Códec de vídeo - - - Códec de son - - - - Mellora do ton da pel - - Activar - Desactivar - - - Retardo cero de disparador - - - Zona de enfoque automático - - Auto - Medición puntual - Ponderada ao centro - Media de marcos - - - Funcionalidades avanzadas - - Ningún - Foco multitoque - - - Exposición manual - Prioridade ISO - Prioridade de tempo de exposición - Axuste do usuario - Apagado - - Balance manual de brancos - Cor de temperatura - Ganancia RBGB - Apagada - - Enfoque manual - Modo de escala - Modo de dioptría - Apagado - - Captura instantanea - AEC agresiva - AEC rápida - Desactivar - - - Apagado - Acender - - O HDR está activado, compatíbel só co modo de escena automática - O HDR non é compatíbel nun modo escena que non sexa o automático - - Apagado - Acender - - Apagado - Acender - Auto - - Apagado - Acender - Auto - - Desactivar - Activar - - - Desactivar - Activar - - - Vídeo HDR - - Modo CDS - - Modo de vídeo CDS - - - - Modo TNR - - Modo de vídeo TNR - - - - - Detección da cara - - Apagado - Acender - - - Flash de selfie - - Apagado - Acender - - - Redución de ollos vermellos - - Activar - Desactivar - Espello Selfie - Activar - Desactivar - So do obturador - Activado - Desactivado - - Os modos Gran velocidade/Cámara lenta non son compatíbeis con DIS e TimeLapse - - O modo de vídeo a cámara lenta non é compatíbel coa resolución seleccionada - - A estabilización non é compatíbel co tamaño de vídeo seleccionado. Seleccione un tamaño de vídeo menor - - O modo de vídeo a gran velocidade non é compatíbel coa resolución seleccionada - - O modo de vídeo a cámara lenta só acepta o codificado de vídeo H.264 - - Esta resolución de vídeo non é compatíbel con este tipo de códec - - Perfil de vídeo non soportado - - O formato de imaxe RAW non é compatíbel co modo de retardo cero do disparador. Seleccione JPEG - - Exposición automática para interpolación - Exposición automática para interpolación - Acender - Todavía non é compatible o horquillado AE - - O tamaño da captura do vídeo é menor que o tamaño do vídeo, limitando o tamaño de vídeo. Seleccione unha resolución mayor o igual que o tamaño do vídeo actual. - - A redimensión da imaxen non é compatible en modo de Baixo Consumo, se tomará unha captura do tamaño do vídeo. Seleccione o modo de Enerxía Normal para permitir redimensionar a imaxen. - - O tamaño da captura do vídeo, só é compatible con esta resolución. - - - A cámara lenta - - Apagado - A cámara lenta 60 FPS - A cámara lenta 90 FPS - A cámara lenta 120 FPS - A cámara lenta 240 FPS - A gran velocidade 60 FPS - A gran velocidade 90 FPS - A gran velocidade 120 FPS - A gran velocidade 240 FPS - - - - Redución do ruído - - Apagado - Rápido - Alta calidade - - - - - Apagado - Acender - - - Reducir ruído - - Apagado - Acender - - - ISO - - Auto - Auto (HjR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibandas - - - Auto - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - Acender - Apagado - - Efecto de cor - Efecto de cor - - Ningún - Mono - Sepia - Negativo - - Solarizar - Posterizar - Auga - Realzar - Esbozo a lapis - Neon - Pastel - Mosaico - Tinta vermella - Tinta azul - Tinta verde - - Estabilización - - Apagado - Acender - - Recoñecemento de cara - - Apagado - Acender - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 (Predeterminado) - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 - Nivel 6 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (Predeterminado) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (Predeterminado) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - - Nitidez - - - Contraste - - - Saturación - + + + + + Modo de enerxía + + Enerxía baixa + Enerxía normal + + + + + Exposición automática + + Media de marcos + Ponderada ao centro + Medición puntual + + + Códec de vídeo + + + + Códec de vídeo + + + Códec de son + + + + Mellora do ton da pel + + Activar + Desactivar + + + Retardo cero de disparador + + + Zona de enfoque automático + + Auto + Medición puntual + Ponderada ao centro + Media de marcos + + + Funcionalidades avanzadas + + Ningún + Foco multitoque + + + Exposición manual + Prioridade ISO + Prioridade de tempo de exposición + Axuste do usuario + Apagado + + Balance manual de brancos + Cor de temperatura + Ganancia RBGB + Apagada + + Enfoque manual + Modo de escala + Modo de dioptría + Apagado + + Captura instantanea + AEC agresiva + AEC rápida + Desactivar + + + Apagado + Acender + + O HDR está activado, compatíbel só co modo de escena automática + O HDR non é compatíbel nun modo escena que non sexa o automático + + Apagado + Acender + + Apagado + Acender + Auto + + Apagado + Acender + Auto + + Desactivar + Activar + + + Desactivar + Activar + + + Vídeo HDR + + Modo CDS + + Modo de vídeo CDS + + + + Modo TNR + + Modo de vídeo TNR + + + + + Detección da cara + + Apagado + Acender + + + Flash de selfie + + Apagado + Acender + + + Redución de ollos vermellos + + Activar + Desactivar + Espello Selfie + Activar + Desactivar + So do obturador + Activado + Desactivado + + Os modos Gran velocidade/Cámara lenta non son compatíbeis con DIS e TimeLapse + + O modo de vídeo a cámara lenta non é compatíbel coa resolución seleccionada + + A estabilización non é compatíbel co tamaño de vídeo seleccionado. Seleccione un tamaño de vídeo menor + + O modo de vídeo a gran velocidade non é compatíbel coa resolución seleccionada + + O modo de vídeo a cámara lenta só acepta o codificado de vídeo H.264 + + Esta resolución de vídeo non é compatíbel con este tipo de códec + + Perfil de vídeo non soportado + + O formato de imaxe RAW non é compatíbel co modo de retardo cero do disparador. Seleccione JPEG + + Exposición automática para interpolación + Exposición automática para interpolación + Acender + Todavía non é compatible o horquillado AE + + O tamaño da captura do vídeo é menor que o tamaño do vídeo, limitando o tamaño de vídeo. Seleccione unha resolución mayor o igual que o tamaño do vídeo actual. + + A redimensión da imaxen non é compatible en modo de Baixo Consumo, se tomará unha captura do tamaño do vídeo. Seleccione o modo de Enerxía Normal para permitir redimensionar a imaxen. + + O tamaño da captura do vídeo, só é compatible con esta resolución. + + + A cámara lenta + + Apagado + A cámara lenta 60 FPS + A cámara lenta 90 FPS + A cámara lenta 120 FPS + A cámara lenta 240 FPS + A gran velocidade 60 FPS + A gran velocidade 90 FPS + A gran velocidade 120 FPS + A gran velocidade 240 FPS + + + + Redución do ruído + + Apagado + Rápido + Alta calidade + + + + + Apagado + Acender + + + Reducir ruído + + Apagado + Acender + + + ISO + + Auto + Auto (HjR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibandas + + + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + Acender + Apagado + + Efecto de cor + Efecto de cor + + Ningún + Mono + Sepia + Negativo + + Solarizar + Posterizar + Auga + Realzar + Esbozo a lapis + Neon + Pastel + Mosaico + Tinta vermella + Tinta azul + Tinta verde + + Estabilización + + Apagado + Acender + + Recoñecemento de cara + + Apagado + Acender + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (Predeterminado) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (Predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (Predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + + Nitidez + + + Contraste + + + Saturación + - - - Formato da imaxe - - - - Calidade da imaxe - - Baixa - Estándar - Alta - - - Histograma - - Activar - Desactivar - - - - Detección automática de escenas - - Apagado - - Acender - - Tamaño de video inválido para a grabación do lapso do tempo. - - Disparo continuo - A execución sobarda a memoria dispoñíbel, anúlase o disparo continuo - - O flash non é compatíbel co modo de AE de composición (bracketing) - - Auto HDR - - Activar - Desactivar - - O espazo de almacenamento interno non chega, trocouse por almacenar na tarxeta SD - - Modo HDR - - Sensor HDR - Multicadro HDR - - - - Rotación de vídeo - - ROTACIÓN DEL VÍDEO - - 0 graos - 90 graos - 180 graos - 270 graos - - Non hai instalada unha aplicación de mapas para amosar a localización - - As funcionalidades avanzadas non son compatíbeis co modo de disparo continuo - - O disparo continuo non é posíbel cando están activadas as funcionalidades avanzadas - - Lanzar cámara - Embellecimiento - Acender - Apagado - Baixa - Medio - Alta - Personalizado - Blanquear - Suavizar - Aviso - A detección do rostro debe activarse para poder utilizar a función do embellecemento. ¿Desea continuar? - Continuar - Cancelar - Embellecer - Todo enfocado - Para reenfocar a última foto, toque aquí - Con UbiFocus, a cámara tomará 5 cuadros, cada vez que usted presione o botón do disparador. As 5 fotos se combinarán en 1 cuadro, donde todo está o foco. Puede volver a enfocar, después de tomar a fotografía. - Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. - Servidor de medios morto, cerrando cámara. - Erro descoñecido. A pechar a cámara. - Botón de silenciar - Camera2 modo - Activado - Desactivado - Solo mono - Activado - Apagado - Mono Preview - Encendido - Apagado - Encendido - Apagado - Captura de ClearSight exitosa - Captura ClearSight fallou - Formato MPO - Encendido - Apagado - Maquillage - Activado - Apagado - Redución do ruído - Apagado - Rápido - Alta calidade - Tamaño da instantánea automática - Activado - Desactivado - Enfoque do seguimiento - Activado - Apagado - Mellor foto - Foto nítida - Enfoque do seguimiento - Panorámica - Modo Pro - FEITO - Tes que elegirse ao menos unha imaxen. - Acender - Apagado - So do obturador - Apagado - 2 segundos - 5 segundos - 10 segundos - Gardar en formato Raw - Mover constantemente cara unha dirección. - Premer o botón da cámara para comezar. - A dirección cambiou, detendo a captura panorámica\u2026 - Escolle o grao de beleza. - ACEPTAR - Información da versión - Xeral - Cámara de fotos - Cámara de vídeo - Sistema - No modo de cámara dual as imaxes serán máis claras. Tamén podes aplicar efectos de fondo, editando as imaxes da cámara dual na Galería. - Con UbiFocus, a cámara tirará cinco fotos e as combinará nunha soa, onde todo está enfocado. A podes volver centrar despois de tirar a foto. - Emprega OptiZoom cando queiras ampliar e obter unha imaxe nítida. Podes facer zoom antes ou despois de tirar a foto. - O modo deporte axúdate a tirar mellores fotos de deportes ou acción.\n\nMellora as túas fotos, pero non ten efecto na gravación de vídeo. - Cando te atopes en condicións de iluminación mixta, como escenas de pouca luz e retroiluminadas, selecciona \"HDR\" para obter as mellores fotos posíbeis. - Permíteche tirar unha secuencia de 10 fotos das que podes escoller as mellores. - Co ChromaFlash, a iluminación das túas fotos con flash optimizarase para tódalas persoas e obxectos da foto. Esta funcionalidade só está dispoñíbel para a cámara principal. - Fotografía nítida reduce o desenfoque provocado polo movemento da escena ou da man. - Permite seguir e enfocar a unha persoa ou obxecto mentres tiras fotos o gravas vídeos. Para comezar, coloca o rectángulo de enfoque na persoa ou obxecto a seguir. - Co Time lapse, podes converter unha gravación de vídeo longa nun vídeo de poucos segundos. Iso só aplica nos vídeo pero non nas fotos. - Permíteche desprazarte cara á esquerda o dereita para tirar unha foto panorámica ampla. Tamén podes subir ou baixar para tirar fotos máis altas. - BluBuster reduce o desenfoque derivado do movemento das mans. Isto pode ser útil ao tirar fotos en posicións difíciles. - No modo Pro, podes controlar manualmente os axustes como o ISO, a exposición, balance de brancos e ou o enfoque. Terás acceso a todos eses axustes avanzados - Non amosar máis - ACEPTAR - AEC instantánea - Desactivado - AEC agresiva - AEC rápida - Saturación - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (Predeterminado) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - Antibandas - Apagado - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Auto - Histograma - Activado - Desactivado - HDR - Activado - Desactivado - Auto HDR - Activado - Desactivado - Modo Bokeh - Activado - Desactivado - Modo de Bokeh MPO - Activado - Desactivado - Valor do desenfoque Bokeh - - Zoom - - Apagado - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Detección do sorriso/chiscado/mirada - Activado - Desactivado - Retardo cero de disparador - Apagado - Software ZSL - Hardware ZSL - - - Trocar cámara polo ID - Bayer - Mono - Frontal + + + Formato da imaxe + + + + Calidade da imaxe + + Baixa + Estándar + Alta + + + Histograma + + Activar + Desactivar + + + + Detección automática de escenas + + Apagado + + Acender + + Tamaño de video inválido para a grabación do lapso do tempo. + + Disparo continuo + A execución sobarda a memoria dispoñíbel, anúlase o disparo continuo + + O flash non é compatíbel co modo de AE de composición (bracketing) + + Auto HDR + + Activar + Desactivar + + O espazo de almacenamento interno non chega, trocouse por almacenar na tarxeta SD + + Modo HDR + + Sensor HDR + Multicadro HDR + + + + Rotación de vídeo + + ROTACIÓN DEL VÍDEO + + 0 graos + 90 graos + 180 graos + 270 graos + + Non hai instalada unha aplicación de mapas para amosar a localización + + As funcionalidades avanzadas non son compatíbeis co modo de disparo continuo + + O disparo continuo non é posíbel cando están activadas as funcionalidades avanzadas + + Lanzar cámara + Embellecimiento + Acender + Apagado + Baixa + Medio + Alta + Personalizado + Blanquear + Suavizar + Aviso + A detección do rostro debe activarse para poder utilizar a función do embellecemento. ¿Desea continuar? + Continuar + Cancelar + Embellecer + Todo enfocado + Para reenfocar a última foto, toque aquí + Con UbiFocus, a cámara tomará 5 cuadros, cada vez que usted presione o botón do disparador. As 5 fotos se combinarán en 1 cuadro, donde todo está o foco. Puede volver a enfocar, después de tomar a fotografía. + Teléfono sobrecalentado, cerrando cámara. + Servidor de medios morto, cerrando cámara. + Erro descoñecido. A pechar a cámara. + Botón de silenciar + Camera2 modo + Activado + Desactivado + Solo mono + Activado + Apagado + Mono Preview + Encendido + Apagado + Encendido + Apagado + Captura de ClearSight exitosa + Captura ClearSight fallou + Formato MPO + Encendido + Apagado + Maquillage + Activado + Apagado + Redución do ruído + Apagado + Rápido + Alta calidade + Tamaño da instantánea automática + Activado + Desactivado + Enfoque do seguimiento + Activado + Apagado + Mellor foto + Foto nítida + Enfoque do seguimiento + Panorámica + Modo Pro + FEITO + Tes que elegirse ao menos unha imaxen. + Acender + Apagado + So do obturador + Apagado + 2 segundos + 5 segundos + 10 segundos + Gardar en formato Raw + Mover constantemente cara unha dirección. + Premer o botón da cámara para comezar. + A dirección cambiou, detendo a captura panorámica\u2026 + Escolle o grao de beleza. + ACEPTAR + Información da versión + Xeral + Cámara de fotos + Cámara de vídeo + Sistema + No modo de cámara dual as imaxes serán máis claras. Tamén podes aplicar efectos de fondo, editando as imaxes da cámara dual na Galería. + Con UbiFocus, a cámara tirará cinco fotos e as combinará nunha soa, onde todo está enfocado. A podes volver centrar despois de tirar a foto. + Emprega OptiZoom cando queiras ampliar e obter unha imaxe nítida. Podes facer zoom antes ou despois de tirar a foto. + O modo deporte axúdate a tirar mellores fotos de deportes ou acción.\n\nMellora as túas fotos, pero non ten efecto na gravación de vídeo. + Cando te atopes en condicións de iluminación mixta, como escenas de pouca luz e retroiluminadas, selecciona \"HDR\" para obter as mellores fotos posíbeis. + Permíteche tirar unha secuencia de 10 fotos das que podes escoller as mellores. + Co ChromaFlash, a iluminación das túas fotos con flash optimizarase para tódalas persoas e obxectos da foto. Esta funcionalidade só está dispoñíbel para a cámara principal. + Fotografía nítida reduce o desenfoque provocado polo movemento da escena ou da man. + Permite seguir e enfocar a unha persoa ou obxecto mentres tiras fotos o gravas vídeos. Para comezar, coloca o rectángulo de enfoque na persoa ou obxecto a seguir. + Co Time lapse, podes converter unha gravación de vídeo longa nun vídeo de poucos segundos. Iso só aplica nos vídeo pero non nas fotos. + Permíteche desprazarte cara á esquerda o dereita para tirar unha foto panorámica ampla. Tamén podes subir ou baixar para tirar fotos máis altas. + BluBuster reduce o desenfoque derivado do movemento das mans. Isto pode ser útil ao tirar fotos en posicións difíciles. + No modo Pro, podes controlar manualmente os axustes como o ISO, a exposición, balance de brancos e ou o enfoque. Terás acceso a todos eses axustes avanzados + Non amosar máis + ACEPTAR + AEC instantánea + Desactivado + AEC agresiva + AEC rápida + Saturación + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (Predeterminado) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Antibandas + Apagado + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Auto + Histograma + Activado + Desactivado + HDR + Activado + Desactivado + Auto HDR + Activado + Desactivado + Modo Bokeh + Activado + Desactivado + Modo de Bokeh MPO + Activado + Desactivado + Valor do desenfoque Bokeh + + Zoom + + Apagado + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Detección do sorriso/chiscado/mirada + Activado + Desactivado + Retardo cero de disparador + Apagado + Software ZSL + Hardware ZSL + + + Trocar cámara polo ID + Bayer + Mono + Frontal diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 9ab27acca..7faa52493 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -15,572 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Cámara - - Gravadora de vídeo - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Cámara + + Gravadora de vídeo + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Estabelecer imaxe como - - Eliminar - - - Quere eliminar o obxecto seleccionado? - Quere eliminar os obxectos seleccionados? - - Compartir - Compartir panorámica - Compartir como foto - - Eliminada - - DESFACER - Detalles - Pechar - + Eliminar + + + Quere eliminar o obxecto seleccionado? + Quere eliminar os obxectos seleccionados? + + Compartir + Compartir panorámica + Compartir como foto + + Eliminada + + DESFACER + Detalles + Pechar + - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - - %1$d seleccionado - %1$d seleccionados - - - Amosar no mapa - Xirar a esquerda - Xirar á dereita - + Amosar no mapa + Xirar a esquerda + Xirar á dereita + - Editar - - Recortar - - Recortar - - Estabelecer como - - Non se puido reproducir o vídeo. - + Recortar + + Recortar + + Estabelecer como + + Non se puido reproducir o vídeo. + - - A imaxe recortada gardouse en %s. - - Título - - Descrición - - Hora - - Localización - - Ruta - - Largura - - Altura - - Orientación - - Duración - - Tipo MIME - - Tamaño do ficheiro - - Autor - - Modelo - - Flash - - Apertura - - Lonxitude focal - - Balance de brancos - - Tempo de exposición - - ISO - - - mm - - Manual - - Auto - - Con flash - - Sen flash - - Non se coñece - + Título + + Descrición + + Hora + + Localización + + Ruta + + Largura + + Altura + + Orientación + + Duración + + Tipo MIME + + Tamaño do ficheiro + + Autor + + Modelo + + Flash + + Apertura + + Lonxitude focal + + Balance de brancos + + Tempo de exposición + + ISO + + + mm + + Manual + + Auto + + Con flash + + Sen flash + + Non se coñece + - - Este álbum gardouse de forma local e pódese consultar sen conexión. - - Agarde, por favor - - Procesando foto esférica - - Error da cámara - - Non se pode estabelecer conexión coa cámara. - - Desactivouse a cámara seguindo as políticas de seguridade. - - A aplicación non ten permisos imprescindíbeis para executarse. Verifica os axustes de permisos. - - Desbotar - - Por favor agarde\n2026 - - Antes de utilizar a cámara, insira unha tarxeta SD. - - Preparando a tarxeta SD\u2026 - - Imposíbel acceder á tarxeta SD. - - Gravación a intervalos de tempo - - Capturando - - Escoller cámara - - Volver - - Frontal - - Ubicación GPS - - LOCALIZACIÓN - - Conta atrás - - - 1 segundo - %d segundos - - - Pitar na conta atrás - - Almacenamento - Teléfono - Tarxeta SD - - Apagar - - Aceso - - - - Calidade do vídeo - - - - - - - - - + Agarde, por favor + + Procesando foto esférica + + Error da cámara + + Non se pode estabelecer conexión coa cámara. + + Desactivouse a cámara seguindo as políticas de seguridade. + + A aplicación non ten permisos imprescindíbeis para executarse. Verifica os axustes de permisos. + + Desbotar + + Por favor agarde\n2026 + + Antes de utilizar a cámara, insira unha tarxeta SD. + + Preparando a tarxeta SD\u2026 + + Imposíbel acceder á tarxeta SD. + + Gravación a intervalos de tempo + + Capturando + + Escoller cámara + + Volver + + Frontal + + Ubicación GPS + + LOCALIZACIÓN + + Conta atrás + + + 1 segundo + %d segundos + + + Pitar na conta atrás + + Almacenamento + Teléfono + Tarxeta SD + + Apagar + + Aceso + + + + Calidade do vídeo + + + + + + + + + - Intervalo de tempo - - Configuración da cámara - - Configuración de cámara de gravación - - Tamaño da foto - - Modo de foco - - Auto - - Infinito - - Macro - - AUTO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Auto - - Aceso - - Apagado - - FLASH AUTOMÁTICO - FLASH ACESO - FLASH APAGADO - - - - Balance de brancos - - BALANCE DE BRANCOS - - Auto - Incandescente - Luz de día - Fluorescente - Nubrado - - AUTO - INCANDESCENTE - LUZ DE DÍA - FLUORESCENTE - NUBRADO - - - Modo de escena - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVADO - - HDR+ DESACTIVADO - - HDR ACTIVADO - - HDR DESACTIVADO - - Acción - - Noite - - Solpor - - Festa - - - NINGÚN - - ACCIÓN - - NOITE - - SOLPOR - - FESTA - - CONTA ATRÁS DESACTIVADA - - 1 SEGUNDO - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - Non se pode seleccionar no modo de escena. - - Ao activar HDR desactivarase o disparo continuo. - - Captura avanzada desactivará o disparo continuo. - - Calidade de vídeo 4k desactivarase a estabilización. - - Non se pode activar o SeeMore con vídeos 4k. - - A redución do ruído de alta calidade vai desactivar CDS. - - A redución do ruído de alta calidade vai desactivar TNR. - - SeeMore deshabilitará CDS. - - SeeMore deshabilitará TNR. - - SeeMore deshabilitará la reducción de ruido. - - Exposición - - EXPOSICIÓN - - - - HDR - - CÁMARA FRONTAL - - CÁMARA TRASEIRA - - Aceptar - - A tarxeta SD está a quedar sen espazo. Cambie o axuste de calidade ou elimine imaxes ou outros ficheiros. - - - - - Límite de tamaño acadado. - - Rápido de máis - - Preparando a panorámica - - Non se puido gardar a panorámica. - - Panorámica - - Capturando panorámica - - Agardando pola panorámica anterior - - Gardando\u2026 - - Creando panorámica - - Toque para enfocar. - - - Efectos - - Ningún - - Comprimir - - Ollos grandes - - Boca grande - - Boca pequena - - Nariz grande - - Ollos pequeños - - No espazo - - Solpor - - O seu vídeo - - Toque para sacar foto mentres grava. - - Comezou a gravación de vídeo. - - Deteuse a gravación de vídeo. - - Eliminar efectos - - CARAS RARAS - - FONDO - - Obturador - - Saír do modo \"mellor foto\" - - Botón do menú - - Selector de cámara, vídeo ou panorámica - - %1$s caixa de selección - - Ir á cámara de fotos - - Ir a cámara de vídeo - - Ir á cámara panorámica - - Ir a cámara foto esférica - - Cambiar á calidade alta - - Revisión anulada - - Revisión acabada - + Configuración da cámara + + Configuración de cámara de gravación + + Tamaño da foto + + Modo de foco + + Auto + + Infinito + + Macro + + AUTO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Auto + + Aceso + + Apagado + + FLASH AUTOMÁTICO + FLASH ACESO + FLASH APAGADO + + + + Balance de brancos + + BALANCE DE BRANCOS + + Auto + Incandescente + Luz de día + Fluorescente + Nubrado + + AUTO + INCANDESCENTE + LUZ DE DÍA + FLUORESCENTE + NUBRADO + + + Modo de escena + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVADO + + HDR+ DESACTIVADO + + HDR ACTIVADO + + HDR DESACTIVADO + + Acción + + Noite + + Solpor + + Festa + + + NINGÚN + + ACCIÓN + + NOITE + + SOLPOR + + FESTA + + CONTA ATRÁS DESACTIVADA + + 1 SEGUNDO + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + Non se pode seleccionar no modo de escena. + + Ao activar HDR desactivarase o disparo continuo. + + Captura avanzada desactivará o disparo continuo. + + Calidade de vídeo 4k desactivarase a estabilización. + + Non se pode activar o SeeMore con vídeos 4k. + + A redución do ruído de alta calidade vai desactivar CDS. + + A redución do ruído de alta calidade vai desactivar TNR. + + SeeMore deshabilitará CDS. + + SeeMore deshabilitará TNR. + + SeeMore deshabilitará la reducción de ruido. + + Exposición + + EXPOSICIÓN + + + + HDR + + CÁMARA FRONTAL + + CÁMARA TRASEIRA + + Aceptar + + A tarxeta SD está a quedar sen espazo. Cambie o axuste de calidade ou elimine imaxes ou outros ficheiros. + + + + + Límite de tamaño acadado. + + Rápido de máis + + Preparando a panorámica + + Non se puido gardar a panorámica. + + Panorámica + + Capturando panorámica + + Agardando pola panorámica anterior + + Gardando\u2026 + + Creando panorámica + + Toque para enfocar. + + + Efectos + + Ningún + + Comprimir + + Ollos grandes + + Boca grande + + Boca pequena + + Nariz grande + + Ollos pequeños + + No espazo + + Solpor + + O seu vídeo + + Toque para sacar foto mentres grava. + + Comezou a gravación de vídeo. + + Deteuse a gravación de vídeo. + + Eliminar efectos + + CARAS RARAS + + FONDO + + Obturador + + Saír do modo \"mellor foto\" + + Botón do menú + + Selector de cámara, vídeo ou panorámica + + %1$s caixa de selección + + Ir á cámara de fotos + + Ir a cámara de vídeo + + Ir á cámara panorámica + + Ir a cámara foto esférica + + Cambiar á calidade alta + + Revisión anulada + + Revisión acabada + - Volver a revisar - - ACESO - - APAGADO - - Apagar - - 0,5 segundos - - 1 segundo - - 1,5 segundos - - 2 segundos - - 2,5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0,5 minutos - - 1 minuto - - 1,5 minutos - - 2 minutos - - 2,5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0,5 horas - - 1 hora - - 1,5 horas - - 2 horas - - 2,5 horas - - 3 horas - - 4 horas - - 5 horas - - 6 horas - - 10 horas - - 12 horas - - 15 horas - - 24 horas - - segundos - - minutos - - horas - - Listo - - Estabelecer intervalo de tempo - - O Intervalo de tempo está desactivado. Actíveo para estabelecer o tempo do intervalo. - - Estabelecer duración en segundos - - Facendo conta atrás para sacar unha foto - - Lembrar o lugar das fotos? - - Etiquete as súas fotos e vídeos co lugar onde foron tomadas.\n\nOutras aplicacións poden acceder a esta información xunto coas imaxes gardadas. - - Non, grazas - - Si - - - MÁIS OPCIÓNS - - CONFIGURACIÓN - - - Crear miniplaneta - - Gardando miniplaneta… - - Facer zoom - - Xirar - - - Gardar - - Non se pode cargar a imaxe! - - Vista de tira de película - - Estabelecendo fondo de pantalla - - 90 - 180 - 270 - %d esquerda - 00:00 - O maquillaxe traballa soamente baiixo o tamaño VGA na grabación do vídeo. - Sistema - Restaurar valores predefinidos - Os axustes da cámara restauraranse aos seus valores predefinidos - - %1$d de 10 imaxes gardaranse e o resto serán eliminadas - %1$d de 10 imaxes gardaranse e o resto serán eliminadas. - - Gardar as imaxes seleccionadas? - Aceptar - Cancelar - - %1$d de 10 imaxes gardadas. - %1$d de 10 imaxes gardadas. - - Non amosar máis - Eliminar todo? - Tes a certeza de querer eliminar as 10 fotos tiradas? - Cancelar - Eliminar - Eliminar todo? - Tes a certeza de querer eliminar todas as imaxes? - Cancelar - Eliminar todo - Gardar todo - Eliminar todo - Axustes + Volver a revisar + + ACESO + + APAGADO + + Apagar + + 0,5 segundos + + 1 segundo + + 1,5 segundos + + 2 segundos + + 2,5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0,5 minutos + + 1 minuto + + 1,5 minutos + + 2 minutos + + 2,5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0,5 horas + + 1 hora + + 1,5 horas + + 2 horas + + 2,5 horas + + 3 horas + + 4 horas + + 5 horas + + 6 horas + + 10 horas + + 12 horas + + 15 horas + + 24 horas + + segundos + + minutos + + horas + + Listo + + Estabelecer intervalo de tempo + + O Intervalo de tempo está desactivado. Actíveo para estabelecer o tempo do intervalo. + + Estabelecer duración en segundos + + Facendo conta atrás para sacar unha foto + + Lembrar o lugar das fotos? + + Etiquete as súas fotos e vídeos co lugar onde foron tomadas.\n\nOutras aplicacións poden acceder a esta información xunto coas imaxes gardadas. + + Non, grazas + + Si + + + MÁIS OPCIÓNS + + CONFIGURACIÓN + + + Crear miniplaneta + + Gardando miniplaneta… + + Facer zoom + + Xirar + + + Gardar + + Non se pode cargar a imaxe! + + Vista de tira de película + + Estabelecendo fondo de pantalla + + 90 + 180 + 270 + %d esquerda + 00:00 + O maquillaxe traballa soamente baiixo o tamaño VGA na grabación do vídeo. + Sistema + Restaurar valores predefinidos + Os axustes da cámara restauraranse aos seus valores predefinidos + + %1$d de 10 imaxes gardaranse e o resto serán eliminadas + %1$d de 10 imaxes gardaranse e o resto serán eliminadas. + + Gardar as imaxes seleccionadas? + Aceptar + Cancelar + + %1$d de 10 imaxes gardadas. + %1$d de 10 imaxes gardadas. + + Non amosar máis + Eliminar todo? + Tes a certeza de querer eliminar as 10 fotos tiradas? + Cancelar + Eliminar + Eliminar todo? + Tes a certeza de querer eliminar todas as imaxes? + Cancelar + Eliminar todo + Gardar todo + Eliminar todo + Axustes diff --git a/res/values-gu/cm_strings.xml b/res/values-gu/cm_strings.xml index a448e0062..153b5445f 100644 --- a/res/values-gu/cm_strings.xml +++ b/res/values-gu/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - મોશન બ્લર રિડકશન - એક્વા - ઓગ્મેન્ટેડ રિઆલિટી - બેસ્ટ શૉટ - બાળક - બેકગ્રાઉન્ડ બ્લર - બેકલાઇટ - બૅકલાઇટ પોર્ટ્રિટ - બારકોડ - બીચ - બ્યૂટી - કેન્ડલલાઇટ - સિને - ક્લોઝઅપ - ઘાટું - વાનગી - ડસ્કડૉન - દસ્તાવેજ - ફૉલકલર - આતશબાજી - પુષ્પ - હેન્ડહેલ્ડ ટ્વાઇલાઇટ - ઇન્ડોર - લેન્ડસ્કેપ - મિક્સડ લાઇટિંગ - મિજાજ - નાઇટ પોર્ટ્રિટ - નાઇટ ઇન્ડોર - ઓલ્ડ ફિલ્મ - પેટ - પોર્ટરેટ - સ્નો - સોફ્ટ સ્કિન - રમતગમતો - સ્પોટલાઇટ - સ્ટેડિ ફોટો - ડાર્ક નાઇટ - સ્વીપ સ્ટિચ - લખાણ - થીએટર - વ્હાઇટબોર્ડ - - એકધારું - એકધારું (MW) - વિસ્તારિત - ફેસ ડિટેક્ટ - ફેસ અગ્રતા - ફિક્સ્ડ - સામાન્ય - પોર્ટરેટ - હાયપરફોકલ - - વૉશ્ડ - વિન્ટેજ વૉર્મ - વિન્ટેજ કોલ્ડ - પોઇન્ટ બ્લ્યુ - પોઇન્ટ ગ્રીન - પોઇન્ટ રેડ-યલો - કાર્ટૂનાઇઝ - - રેડ આઇ - રેડ આઇ - - પાવર શટર - - બ્રાઇટ સ્ક્રીન - - ટચ ફોકસ સમયગાળો - 0s - 3s - 5s - 10s - અનંત - - શટર સ્પીડ - + + મોશન બ્લર રિડકશન + એક્વા + ઓગ્મેન્ટેડ રિઆલિટી + બેસ્ટ શૉટ + બાળક + બેકગ્રાઉન્ડ બ્લર + બેકલાઇટ + બૅકલાઇટ પોર્ટ્રિટ + બારકોડ + બીચ + બ્યૂટી + કેન્ડલલાઇટ + સિને + ક્લોઝઅપ + ઘાટું + વાનગી + ડસ્કડૉન + દસ્તાવેજ + ફૉલકલર + આતશબાજી + પુષ્પ + હેન્ડહેલ્ડ ટ્વાઇલાઇટ + ઇન્ડોર + લેન્ડસ્કેપ + મિક્સડ લાઇટિંગ + મિજાજ + નાઇટ પોર્ટ્રિટ + નાઇટ ઇન્ડોર + ઓલ્ડ ફિલ્મ + પેટ + પોર્ટરેટ + સ્નો + સોફ્ટ સ્કિન + રમતગમતો + સ્પોટલાઇટ + સ્ટેડિ ફોટો + ડાર્ક નાઇટ + સ્વીપ સ્ટિચ + લખાણ + થીએટર + વ્હાઇટબોર્ડ + + એકધારું + એકધારું (MW) + વિસ્તારિત + ફેસ ડિટેક્ટ + ફેસ અગ્રતા + ફિક્સ્ડ + સામાન્ય + પોર્ટરેટ + હાયપરફોકલ + + વૉશ્ડ + વિન્ટેજ વૉર્મ + વિન્ટેજ કોલ્ડ + પોઇન્ટ બ્લ્યુ + પોઇન્ટ ગ્રીન + પોઇન્ટ રેડ-યલો + કાર્ટૂનાઇઝ + + રેડ આઇ + રેડ આઇ + + પાવર શટર + + બ્રાઇટ સ્ક્રીન + + ટચ ફોકસ સમયગાળો + 0s + 3s + 5s + 10s + અનંત + + શટર સ્પીડ + diff --git a/res/values-gu/qcomstrings.xml b/res/values-gu/qcomstrings.xml index 19e7f9971..2a6dcdd8f 100644 --- a/res/values-gu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-gu/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - ઑટો એક્સપોઝર - - ફ્રેમ એવરેજ - સેન્ટર વેઇટેડ - સ્પૉટ મિટરિંગ - - - વિડિયો કોડેક - - - - વિડિયો કોડેક - - - ઑડિયો કોડેક - - - - સ્કિન ટોન વર્ધન - - - - શૂન્ય શટર લૅગ - - - ઑટોફોકસ ઝોન - - સ્વતઃ - સ્પૉટ મિટરિંગ - સેન્ટર વેઇટેડ - ફ્રેમ એવરેજ - - - ઍડવાન્સ્ડ ફીચરો - - કોઈ નહીં - બહુવિધ-ટચ ફોકસ - - - મેન્યુલ એક્સપોઝર - ISO અગ્રતા - એક્સપોઝર સમય અગ્રતા - ઉપયોગકર્તા સેટિંગ - બંધ - - મૅન્યુઅલ વ્હાઇટ બેલેન્સ - રંગ તાપમાન - RBGB ગેઇન્સ - બંધ - - મૅન્યુઅલ ફોકસ - સ્કેલ મોડ - ડાઇઓપ્ટર મોડ - બંધ - - - - બંધ - - - બંધ - - બંધ - સ્વતઃ - - બંધ - સ્વતઃ - - - - - - વિડિયો HDR - - CDS મોડ - - વિડિયો CDS મોડ - - - - TNR મોડ - - વિડિયો TNR મોડ - - - - - ફેસ ડિટેક્શન - - બંધ - - - સેલ્ફી ફ્લેશ - - બંધ - - - રેડ આઇ રિડક્શન - - - જ્યારે સ્થિરિકરણ/ટાઇમ લૅપ્સ/HDRનો ઉપયોગ કરો ત્યારે ઉચ્ચ ફ્રેમરેટ રેકૉર્ડિંગને સમર્થન નથી. - - પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે સ્લો મોશન મોડને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો - - પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે સ્થિરિકરણને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો - - પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે હાઇ સ્પીડ મોડને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો - - જ્યારે HFR ON હોય ત્યારે ફક્ત H264 વિડિયો એનકોડિંગને સમર્થન છે - - આ એનકોડર પ્રકાર માટે અસમર્થિત વિડિયો રિઝોલ્યુશન - - - ઝીરો શટર લૅગ મોડમાં રો ચિત્ર ફૉર્મૅટને સમર્થન નથી. JPEG પસંદ કરો - - AE બ્રેકેટિંગ - AE બ્રેકેટિંગ - - - - - - ઉચ્ચ-ફ્રેમરેટ રેકૉર્ડિંગ - - બંધ - સ્લો મોશન 60 FPS - સ્લો મોશન 90 FPS - સ્લો મોશન 120 FPS - સ્લો મોશન 240 FPS - હાઇ સ્પીડ 60 FPS - હાઇ સ્પીડ 90 FPS - હાઇ સ્પીડ 120 FPS - - - - - બંધ - - - - - બંધ - - - ડિનોઇઝ - - બંધ - - - ISO - - સ્વતઃ - ઑટો (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - ઍન્ટિબેન્ડિંગ - - - સ્વતઃ - 50 Hz (યુરોપ) - 60 Hz (યુએસએ) - - બંધ - - કલર અસરકારક - કલર અસરકારક - - કોઈ નહીં - મોનો - સિપીઆ - નકારાત્મક - - સોલરાઇઝ - પોસ્ટરાઇઝ - એક્વા - એમ્બોસ - સ્કૅચ - નિઓન - પેસ્ટલ - મોઝેક - લાલ ઝાંય - બ્લ્યુ ઝાંય - લીલી ઝાંય - - સ્થિરિકરણ - - બંધ - - ફેસ રેકગ્નિશન - - બંધ - - સ્તર 0 - સ્તર 1 - સ્તર 2 (ડિફૉલ્ટ) - સ્તર 3 - સ્તર 4 - સ્તર 5 - સ્તર 6 - - સ્તર 0 - સ્તર 1 - સ્તર 2 - સ્તર 3 - સ્તર 4 - સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ) - સ્તર 6 - સ્તર 7 - સ્તર 8 - સ્તર 9 - સ્તર 10 - - સ્તર 0 - સ્તર 1 - સ્તર 2 - સ્તર 3 - સ્તર 4 - સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ) - સ્તર 6 - સ્તર 7 - સ્તર 8 - સ્તર 9 - સ્તર 10 - - - તીક્ષ્ણતા - - - વિપરીત - - - સંતૃપ્તિ - + + + + + + + + + + ઑટો એક્સપોઝર + + ફ્રેમ એવરેજ + સેન્ટર વેઇટેડ + સ્પૉટ મિટરિંગ + + + વિડિયો કોડેક + + + + વિડિયો કોડેક + + + ઑડિયો કોડેક + + + + સ્કિન ટોન વર્ધન + + + + શૂન્ય શટર લૅગ + + + ઑટોફોકસ ઝોન + + સ્વતઃ + સ્પૉટ મિટરિંગ + સેન્ટર વેઇટેડ + ફ્રેમ એવરેજ + + + ઍડવાન્સ્ડ ફીચરો + + કોઈ નહીં + બહુવિધ-ટચ ફોકસ + + + મેન્યુલ એક્સપોઝર + ISO અગ્રતા + એક્સપોઝર સમય અગ્રતા + ઉપયોગકર્તા સેટિંગ + બંધ + + મૅન્યુઅલ વ્હાઇટ બેલેન્સ + રંગ તાપમાન + RBGB ગેઇન્સ + બંધ + + મૅન્યુઅલ ફોકસ + સ્કેલ મોડ + ડાઇઓપ્ટર મોડ + બંધ + + + + બંધ + + + બંધ + + બંધ + સ્વતઃ + + બંધ + સ્વતઃ + + + + + + વિડિયો HDR + + CDS મોડ + + વિડિયો CDS મોડ + + + + TNR મોડ + + વિડિયો TNR મોડ + + + + + ફેસ ડિટેક્શન + + બંધ + + + સેલ્ફી ફ્લેશ + + બંધ + + + રેડ આઇ રિડક્શન + + + જ્યારે સ્થિરિકરણ/ટાઇમ લૅપ્સ/HDRનો ઉપયોગ કરો ત્યારે ઉચ્ચ ફ્રેમરેટ રેકૉર્ડિંગને સમર્થન નથી. + + પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે સ્લો મોશન મોડને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો + + પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે સ્થિરિકરણને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો + + પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે હાઇ સ્પીડ મોડને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો + + જ્યારે HFR ON હોય ત્યારે ફક્ત H264 વિડિયો એનકોડિંગને સમર્થન છે + + આ એનકોડર પ્રકાર માટે અસમર્થિત વિડિયો રિઝોલ્યુશન + + + ઝીરો શટર લૅગ મોડમાં રો ચિત્ર ફૉર્મૅટને સમર્થન નથી. JPEG પસંદ કરો + + AE બ્રેકેટિંગ + AE બ્રેકેટિંગ + + + + + + ઉચ્ચ-ફ્રેમરેટ રેકૉર્ડિંગ + + બંધ + સ્લો મોશન 60 FPS + સ્લો મોશન 90 FPS + સ્લો મોશન 120 FPS + સ્લો મોશન 240 FPS + હાઇ સ્પીડ 60 FPS + હાઇ સ્પીડ 90 FPS + હાઇ સ્પીડ 120 FPS + + + + + બંધ + + + + + બંધ + + + ડિનોઇઝ + + બંધ + + + ISO + + સ્વતઃ + ઑટો (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + ઍન્ટિબેન્ડિંગ + + + સ્વતઃ + 50 Hz (યુરોપ) + 60 Hz (યુએસએ) + + બંધ + + કલર અસરકારક + કલર અસરકારક + + કોઈ નહીં + મોનો + સિપીઆ + નકારાત્મક + + સોલરાઇઝ + પોસ્ટરાઇઝ + એક્વા + એમ્બોસ + સ્કૅચ + નિઓન + પેસ્ટલ + મોઝેક + લાલ ઝાંય + બ્લ્યુ ઝાંય + લીલી ઝાંય + + સ્થિરિકરણ + + બંધ + + ફેસ રેકગ્નિશન + + બંધ + + સ્તર 0 + સ્તર 1 + સ્તર 2 (ડિફૉલ્ટ) + સ્તર 3 + સ્તર 4 + સ્તર 5 + સ્તર 6 + + સ્તર 0 + સ્તર 1 + સ્તર 2 + સ્તર 3 + સ્તર 4 + સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ) + સ્તર 6 + સ્તર 7 + સ્તર 8 + સ્તર 9 + સ્તર 10 + + સ્તર 0 + સ્તર 1 + સ્તર 2 + સ્તર 3 + સ્તર 4 + સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ) + સ્તર 6 + સ્તર 7 + સ્તર 8 + સ્તર 9 + સ્તર 10 + + + તીક્ષ્ણતા + + + વિપરીત + + + સંતૃપ્તિ + - - - ચિત્ર ફૉર્મૅટ - - - - ચિત્ર ગુણવત્તા - - - - હિસ્ટોગ્રામ - - - - - ઑટો સિન ડિટેક્શન - - બંધ - - - - એકધારો શૉટ - મેમરી ઓછી થઈ રહી છે, એકધારો શૉટ રદ કરીએ છીએ - - AE બ્રેકેટિંગ મોડમાં ફ્લેશને સમર્થન નથી - - ઑટો HDR - - - આંતરિક સંગ્રહ જગ્યા પર્યાપ્ત નથી, સંગ્રહ સ્થાન SD કાર્ડ પર બદલવામાં આવ્યું - - HDR મોડ - - સેન્સર HDR - મલ્ટિ-ફ્રેમ HDR - - - - વિડિયો રોટેશન - - - 0 અંશ - 90 અંશ - 180 અંશ - 270 અંશ - - સ્થાન દર્શાવવા માટે કોઇ મૅપ્સ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ થયેલ નથી - - એકધારા શૉટ મોડ માટે ઍડવાન્સ્ડ ફિચર્સ સમર્થિત નથી - - જ્યારે ઍડવાન્સ્ડ ફિચર્સ સક્ષમ કર્યા હોય ત્યારે એકધારા શૉટને સમર્થન નથી - - કેમેરા લૉન્ચ કરો - બંધ - તમામ ફોકસમાં - છેલ્લો ફોટો ફરી ફોકસ કરવા અહીં ટૅપ કરો - બંધ - બંધ - બંધ - બંધ - બંધ - બંધ - બંધ - બંધ - બંધ - સંતૃપ્તિ - સ્તર 0 - સ્તર 1 - સ્તર 2 - સ્તર 3 - સ્તર 4 - સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ) - સ્તર 6 - સ્તર 7 - સ્તર 8 - સ્તર 9 - સ્તર 10 - ઍન્ટિબેન્ડિંગ - બંધ - 50 Hz (યુરોપ) - 60 Hz (યુએસએ) - સ્વતઃ - હિસ્ટોગ્રામ - ઑટો HDR - - - બંધ - શૂન્ય શટર લૅગ - બંધ - - - મોનો + + + ચિત્ર ફૉર્મૅટ + + + + ચિત્ર ગુણવત્તા + + + + હિસ્ટોગ્રામ + + + + + ઑટો સિન ડિટેક્શન + + બંધ + + + + એકધારો શૉટ + મેમરી ઓછી થઈ રહી છે, એકધારો શૉટ રદ કરીએ છીએ + + AE બ્રેકેટિંગ મોડમાં ફ્લેશને સમર્થન નથી + + ઑટો HDR + + + આંતરિક સંગ્રહ જગ્યા પર્યાપ્ત નથી, સંગ્રહ સ્થાન SD કાર્ડ પર બદલવામાં આવ્યું + + HDR મોડ + + સેન્સર HDR + મલ્ટિ-ફ્રેમ HDR + + + + વિડિયો રોટેશન + + + 0 અંશ + 90 અંશ + 180 અંશ + 270 અંશ + + સ્થાન દર્શાવવા માટે કોઇ મૅપ્સ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ થયેલ નથી + + એકધારા શૉટ મોડ માટે ઍડવાન્સ્ડ ફિચર્સ સમર્થિત નથી + + જ્યારે ઍડવાન્સ્ડ ફિચર્સ સક્ષમ કર્યા હોય ત્યારે એકધારા શૉટને સમર્થન નથી + + કેમેરા લૉન્ચ કરો + બંધ + તમામ ફોકસમાં + છેલ્લો ફોટો ફરી ફોકસ કરવા અહીં ટૅપ કરો + બંધ + બંધ + બંધ + બંધ + બંધ + બંધ + બંધ + બંધ + બંધ + સંતૃપ્તિ + સ્તર 0 + સ્તર 1 + સ્તર 2 + સ્તર 3 + સ્તર 4 + સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ) + સ્તર 6 + સ્તર 7 + સ્તર 8 + સ્તર 9 + સ્તર 10 + ઍન્ટિબેન્ડિંગ + બંધ + 50 Hz (યુરોપ) + 60 Hz (યુએસએ) + સ્વતઃ + હિસ્ટોગ્રામ + ઑટો HDR + + + બંધ + શૂન્ય શટર લૅગ + બંધ + + + મોનો diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 1ce3e8d43..7de034a80 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - કૅમેરો - - કેમકોર્ડર - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + કૅમેરો + + કેમકોર્ડર + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - ચિત્રને તરીકે સેટ કરો - - હટાવો - - - પસંદ કરેલ વસ્તુ હટાવીએ? - પસંદ કરેલ વસ્તુઓ હટાવીએ? - - શેર કરો - પેનોરમા વહેંચો - ફોટા તરીકે વહેંચો - - હટાવાયેલ - - પૂર્વવત્ કરો - વિગતો - બંધ કરો - + હટાવો + + + પસંદ કરેલ વસ્તુ હટાવીએ? + પસંદ કરેલ વસ્તુઓ હટાવીએ? + + શેર કરો + પેનોરમા વહેંચો + ફોટા તરીકે વહેંચો + + હટાવાયેલ + + પૂર્વવત્ કરો + વિગતો + બંધ કરો + - - %1$d પસંદ થયું - %1$d પસંદ થયું - - - - %1$d પસંદ થયું - %1$d પસંદ થયું - - - - %1$d પસંદ થયું - %1$d પસંદ થયું - - - નકશા ઉપર બતાવો - ડાબે ભ્રમણ કરો - જમણે ભ્રમણ કરો - + નકશા ઉપર બતાવો + ડાબે ભ્રમણ કરો + જમણે ભ્રમણ કરો + - સંપાદિત કરો - - કાપવું - - ઠીકઠાક કરવું - - તરીકે સેટ કરો - - વિડિયો પ્લે કરી શકાશે નહીં. - + કાપવું + + ઠીકઠાક કરવું + + તરીકે સેટ કરો + + વિડિયો પ્લે કરી શકાશે નહીં. + - ક્રોપ કરેલ ઇમેજ %s પર સેવ થઈ. - - શીર્ષક - - વર્ણન - - સમય - - સ્થાન - - પાથ - - પહોળાઇ - - ઊંચાઇ - - કેન્દ્રીયકરણ - - અવધિ - - MIME પ્રકાર - - ફાઇલ કદ - - બનાવનાર - - મોડેલ - - ફ્લેશ - - એપર્ચર - - કન્દ્રીય લંબાઇ - - સફેદ સંતુલન - - એક્સપોઝર સમય - - ISO - - - mm - - મેન્યુલ - - સ્વતઃ - - ફ્લેશ સળગાવાઇ - - કોઇ ફ્લેશ નથી - - અજાણ્યો - + શીર્ષક + + વર્ણન + + સમય + + સ્થાન + + પાથ + + પહોળાઇ + + ઊંચાઇ + + કેન્દ્રીયકરણ + + અવધિ + + MIME પ્રકાર + + ફાઇલ કદ + + બનાવનાર + + મોડેલ + + ફ્લેશ + + એપર્ચર + + કન્દ્રીય લંબાઇ + + સફેદ સંતુલન + + એક્સપોઝર સમય + + ISO + + + mm + + મેન્યુલ + + સ્વતઃ + + ફ્લેશ સળગાવાઇ + + કોઇ ફ્લેશ નથી + + અજાણ્યો + - આ વિગત સ્થાનિકપણે સંગ્રહાયેલી છે અને ઓફલાઇન ઉપલબ્ધ છે. - - કૃપા કરી પ્રતીક્ષા કરો - - ફોટો સ્ફિઅર રેન્ડર થાય છે - - કેમેરા ભૂલ - - કેમેરા સાથે જોડાણ કરી શકાશે નહીં. - - સુરક્ષા નીતિનાં કારણે કેમેરા નિષ્ક્રીય થયો છે. - - - - કૃપા કરીને રાહ જુઓ... - - કેમેરાનો વપરાશ કરતા પહેલાં SD કાર્ડ દાખલ કરો. - - SD કાર્ડ તૈયાર કરવું\u2026 - - SD કાર્ડનો વપરાશ કરી શકાયો નથી. - - સમય પસાર રેકોર્ડિંગ્સ - - કેપ્ચરીંગ - - કેમેરા પસંદ કરો - - પાછળ - - આગળ - - - સ્થાન - - કાઉન્ટ્ડાઉન ટાઇમર - - - 1 સેકન્ડ - %d સેકન્ડ્સ - - - કાઉન્ટડાઉન દરમિયાન બીપ - - - બંધ - - ચાલુ - - - - વિડીયો ગુણવત્તા - - - - - - - - - + કૃપા કરી પ્રતીક્ષા કરો + + ફોટો સ્ફિઅર રેન્ડર થાય છે + + કેમેરા ભૂલ + + કેમેરા સાથે જોડાણ કરી શકાશે નહીં. + + સુરક્ષા નીતિનાં કારણે કેમેરા નિષ્ક્રીય થયો છે. + + + + કૃપા કરીને રાહ જુઓ... + + કેમેરાનો વપરાશ કરતા પહેલાં SD કાર્ડ દાખલ કરો. + + SD કાર્ડ તૈયાર કરવું\u2026 + + SD કાર્ડનો વપરાશ કરી શકાયો નથી. + + સમય પસાર રેકોર્ડિંગ્સ + + કેપ્ચરીંગ + + કેમેરા પસંદ કરો + + પાછળ + + આગળ + + + સ્થાન + + કાઉન્ટ્ડાઉન ટાઇમર + + + 1 સેકન્ડ + %d સેકન્ડ્સ + + + કાઉન્ટડાઉન દરમિયાન બીપ + + + બંધ + + ચાલુ + + + + વિડીયો ગુણવત્તા + + + + + + + + + - સમય પસાર - - કેમેરા સેટિંગ્સ - - કેમકોર્ડર સેટિંગ્સ - - ચિત્ર કદ - - ફોકસ મોડ - - સ્વતઃ - - અનંત - - મેક્રો - - આપમેળે - અનંત - મેક્રો - - - - ફ્લેશ - - સ્વતઃ - - ચાલુ - - બંધ - - ફ્લેશ ઓટો - ફ્લેશ ચાલુ - ફ્લેશ બંધ - - - - સફેદ સંતુલન - - સફેદ સંતુલન - - સ્વતઃ - અગ્નિથી પ્રકાશિત - દિવસપ્રકાશ - ફ્લોરોસેન્ટ - વાદળીયું - - આપમેળે - અગ્નિથી પ્રકાશિત - દિવસપ્રકાશ - ફ્લોરોસેન્ટ - વાદળીયું - - - સીન મોડ - - સ્વતઃ - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ચાલુ - - HDR+ બંધ - - HDR ચાલુ - - HDR બંધ - - પગલાં - - રાત્રિ - - સુર્યાસ્ત - - પાર્ટી - - - કોઈ નહીં - - પગલું - - રાત્રિ - - સુર્યાસ્ત - - પાર્ટી - - ટાઇમર બંધ - - 1 સેકન્ડ - - 3 સેકન્ડ્સ - - 10 સેકન્ડ્સ - - 15 સેકન્ડ્સ - - સિન મોડમાં પસંદગીપાત્ર નથી - - - - - - - - - - - એક્સપોઝર - - જાહેર કરવું - - - - HDR - - ફ્રન્ટ કેમેરા - - પાછળનો કેમેરા - - ઑકે - - તમારું SD કાર્ડ ભરાઇ ગયુ છે. ક્વોલિટી સેટિંગને બદલો અથવા અમુક ઈમેજીસ અથવા અન્ય ફાઈલોને ડીલીટ કરો. - - - - - કદ મર્યાદા પહોંચી ગયા. - - ખૂબ ઝડપ - - પેનોરમા તૈયાર કરવું - - પેનોરમા સાચવી શકાયું નથી. - - પેનોરમા - - કેપ્ચરીંગ પેનોરમા - - જૂનાં પેનોરમા માટે પ્રતીક્ષા - - સેવ કરવામાં આવે છે\u2026 - - પેનોરમા પૂરી પાડવી - - ફોકસ માટે સ્પર્શ કરો - - - અસરો - - કોઈ નહીં - - છીંકવુ - - મોટી આંખો - - મોટું મોં - - નાનુ મો - - મોટું નાક - - નાની આંખો - - અવકાશમાં - - સુર્યાસ્ત - - તમારો વિડીયો - - રકોર્ડિંગ સમયે ફોટો લેવા માટે સ્પર્શ કરો. - - વિડીયો રેકોર્ડિંગ શરૂ થયું. - - વિડીયો રેકોર્ડિંગ અટક્યું. - - અસરો સાફ કરો - - વિચિત્ર ચહેરાઓ - - બેકગ્રાઉન્ડ - - શટર - - - મેનુ બટન - - કેમેરા, વિડીયો, અથવા પેનોરમા પસંદગીકાર - - %1$s ચેક બોક્સ - - ફોટોમાં જાવ - - વિડિયોમાં જાવ - - પેનોરમાં મા જાવ - - ફોટો વર્તુળમાં જાવ - - ઉચ્ચ ગુણવતા માટે જાવ - - રીવ્યુ રદ - - રીવ્યુ કરવામાં આવ્યો - + કેમેરા સેટિંગ્સ + + કેમકોર્ડર સેટિંગ્સ + + ચિત્ર કદ + + ફોકસ મોડ + + સ્વતઃ + + અનંત + + મેક્રો + + આપમેળે + અનંત + મેક્રો + + + + ફ્લેશ + + સ્વતઃ + + ચાલુ + + બંધ + + ફ્લેશ ઓટો + ફ્લેશ ચાલુ + ફ્લેશ બંધ + + + + સફેદ સંતુલન + + સફેદ સંતુલન + + સ્વતઃ + અગ્નિથી પ્રકાશિત + દિવસપ્રકાશ + ફ્લોરોસેન્ટ + વાદળીયું + + આપમેળે + અગ્નિથી પ્રકાશિત + દિવસપ્રકાશ + ફ્લોરોસેન્ટ + વાદળીયું + + + સીન મોડ + + સ્વતઃ + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ચાલુ + + HDR+ બંધ + + HDR ચાલુ + + HDR બંધ + + પગલાં + + રાત્રિ + + સુર્યાસ્ત + + પાર્ટી + + + કોઈ નહીં + + પગલું + + રાત્રિ + + સુર્યાસ્ત + + પાર્ટી + + ટાઇમર બંધ + + 1 સેકન્ડ + + 3 સેકન્ડ્સ + + 10 સેકન્ડ્સ + + 15 સેકન્ડ્સ + + સિન મોડમાં પસંદગીપાત્ર નથી + + + + + + + + + + + એક્સપોઝર + + જાહેર કરવું + + + + HDR + + ફ્રન્ટ કેમેરા + + પાછળનો કેમેરા + + ઑકે + + તમારું SD કાર્ડ ભરાઇ ગયુ છે. ક્વોલિટી સેટિંગને બદલો અથવા અમુક ઈમેજીસ અથવા અન્ય ફાઈલોને ડીલીટ કરો. + + + + + કદ મર્યાદા પહોંચી ગયા. + + ખૂબ ઝડપ + + પેનોરમા તૈયાર કરવું + + પેનોરમા સાચવી શકાયું નથી. + + પેનોરમા + + કેપ્ચરીંગ પેનોરમા + + જૂનાં પેનોરમા માટે પ્રતીક્ષા + + સેવ કરવામાં આવે છે\u2026 + + પેનોરમા પૂરી પાડવી + + ફોકસ માટે સ્પર્શ કરો + + + અસરો + + કોઈ નહીં + + છીંકવુ + + મોટી આંખો + + મોટું મોં + + નાનુ મો + + મોટું નાક + + નાની આંખો + + અવકાશમાં + + સુર્યાસ્ત + + તમારો વિડીયો + + રકોર્ડિંગ સમયે ફોટો લેવા માટે સ્પર્શ કરો. + + વિડીયો રેકોર્ડિંગ શરૂ થયું. + + વિડીયો રેકોર્ડિંગ અટક્યું. + + અસરો સાફ કરો + + વિચિત્ર ચહેરાઓ + + બેકગ્રાઉન્ડ + + શટર + + + મેનુ બટન + + કેમેરા, વિડીયો, અથવા પેનોરમા પસંદગીકાર + + %1$s ચેક બોક્સ + + ફોટોમાં જાવ + + વિડિયોમાં જાવ + + પેનોરમાં મા જાવ + + ફોટો વર્તુળમાં જાવ + + ઉચ્ચ ગુણવતા માટે જાવ + + રીવ્યુ રદ + + રીવ્યુ કરવામાં આવ્યો + - રીવ્યુ ફરીથી લેવાયો - - ચાલુ - - બંધ - - બંધ - - 0.5 સેકન્ડ્સ - - 1 સેકન્ડ - - 1.5 સેકન્ડ્સ - - 2 સેકન્ડ્સ - - 2.5 સેકન્ડ્સ - - 3 સેકન્ડ્સ - - 4 સેકન્ડ્સ - - 5 સેકન્ડ્સ - - 6 સેકન્ડ્સ - - 10 સેકન્ડ્સ - - 12 સેકન્ડ્સ - - 15 સેકન્ડ્સ - - 24 સેકન્ડ્સ - - 0.5 મિનીટ્સ - - 1 મિનીટ - - 1.5 મિનીટ્સ - - 2 મિનીટ્સ - - 2.5 મિનીટ્સ - - 3 મિનીટ્સ - - 4 મિનીટ્સ - - 5 મિનીટ્સ - - 6 મિનીટ્સ - - 10 મિનીટ્સ - - 12 મિનીટ્સ - - 15 મિનીટ્સ - - 24 મિનીટ્સ - - 0.5 કલાક - - 1 કલાક - - 1.5 કલાક - - 2 કલાક - - 2.5 કલાક - - 3 કલાક - - 4 કલાક - - 5 કલાક - - 6 કલાક - - 10 કલાક - - 12 કલાક - - 15 કલાક - - 24 કલાક - - સેકન્ડસ - - મિનીટ્સ - - કલાક - - થઈ ગયું - - સમય ગાળો સેટ કરો - - ટાઇમ લૅપ્સ ફિચર બંધ છે. સમય અંતરાલ સેટ કરવા તે ચાલુ કરો. - - સેકન્ડસમાં સમય સેટ કરો - - ફોટો લેવા માટે વિપરીત ગણના - - ફોટો લોકેશનને યાદ રાખો? - - તમારા ફોટાઓ અને વિડિયો તે જગ્યા કે જયાં તે લેવામાં આવ્યા છે,\n\ અન્ય એપ્લિકેશન આ માહિતીને તમારી સાચવેલ આકૃતિઓ સાથે વાપરે છે. - - નહીં આભાર - - હા - - - વધુ વિકલ્પો - - સેટિંગ્સ - - - નાનો ગ્રહ બનાવો - - નાનું પ્લેનેટ સચવાઇ રહ્યું છે.... - - ઝુમ - - ભ્રમણ - - - સાચવો - - ઇમેજ લોડ કરી શકાશે નહીં! - - ફિલ્મપટ્ટી દર્શન - - વોલપેપર સુયોજીત કરો - - ઑકે - હટાવો + રીવ્યુ ફરીથી લેવાયો + + ચાલુ + + બંધ + + બંધ + + 0.5 સેકન્ડ્સ + + 1 સેકન્ડ + + 1.5 સેકન્ડ્સ + + 2 સેકન્ડ્સ + + 2.5 સેકન્ડ્સ + + 3 સેકન્ડ્સ + + 4 સેકન્ડ્સ + + 5 સેકન્ડ્સ + + 6 સેકન્ડ્સ + + 10 સેકન્ડ્સ + + 12 સેકન્ડ્સ + + 15 સેકન્ડ્સ + + 24 સેકન્ડ્સ + + 0.5 મિનીટ્સ + + 1 મિનીટ + + 1.5 મિનીટ્સ + + 2 મિનીટ્સ + + 2.5 મિનીટ્સ + + 3 મિનીટ્સ + + 4 મિનીટ્સ + + 5 મિનીટ્સ + + 6 મિનીટ્સ + + 10 મિનીટ્સ + + 12 મિનીટ્સ + + 15 મિનીટ્સ + + 24 મિનીટ્સ + + 0.5 કલાક + + 1 કલાક + + 1.5 કલાક + + 2 કલાક + + 2.5 કલાક + + 3 કલાક + + 4 કલાક + + 5 કલાક + + 6 કલાક + + 10 કલાક + + 12 કલાક + + 15 કલાક + + 24 કલાક + + સેકન્ડસ + + મિનીટ્સ + + કલાક + + થઈ ગયું + + સમય ગાળો સેટ કરો + + ટાઇમ લૅપ્સ ફિચર બંધ છે. સમય અંતરાલ સેટ કરવા તે ચાલુ કરો. + + સેકન્ડસમાં સમય સેટ કરો + + ફોટો લેવા માટે વિપરીત ગણના + + ફોટો લોકેશનને યાદ રાખો? + + તમારા ફોટાઓ અને વિડિયો તે જગ્યા કે જયાં તે લેવામાં આવ્યા છે,\n\ અન્ય એપ્લિકેશન આ માહિતીને તમારી સાચવેલ આકૃતિઓ સાથે વાપરે છે. + + નહીં આભાર + + હા + + + વધુ વિકલ્પો + + સેટિંગ્સ + + + નાનો ગ્રહ બનાવો + + નાનું પ્લેનેટ સચવાઇ રહ્યું છે.... + + ઝુમ + + ભ્રમણ + + + સાચવો + + ઇમેજ લોડ કરી શકાશે નહીં! + + ફિલ્મપટ્ટી દર્શન + + વોલપેપર સુયોજીત કરો + + ઑકે + હટાવો diff --git a/res/values-hi/cm_strings.xml b/res/values-hi/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-hi/cm_strings.xml +++ b/res/values-hi/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hi/qcomstrings.xml b/res/values-hi/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-hi/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hi/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hr/cm_strings.xml b/res/values-hr/cm_strings.xml index 71e90684d..73a89b7c4 100644 --- a/res/values-hr/cm_strings.xml +++ b/res/values-hr/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Široko - + + Široko + - (%1$s) %2$1.1f megapixela - - Redukcija zamagljenja zbog gibanja - Aqua - Proširena stvarnost - Najbolja snimka - Beba - Pozadinsko zamagljenje - Pozadinsko osvjetljenje - Pozadinsko osvjetljenje, portret - Bar kod - Plaža - Ljepota - Svjetlo svijeće - Kinematografski - Krupni plan - Tamno - Jelo - Sumrak - Dokument - Boje jeseni - Vatromet - Cvijeće - Sumrak (držano rukama) - Visoka osjetljivost - Unutarnje - Krajolik - Mješovita rasvjeta - Atmosfera - Noćni portret - Noćno unutarnje - Stari film - Kućni ljubimac - Portret - Snijeg - Mekana koža - Sport - Reflektor - Mirna slika - Mračna noć - Prolaz za spajanje - Tekst - Kazalište - Bijela ploča - - Neprekidno - Kontinuirano (MW) - Produženo - Detekcija lica - Prioritet lica - Fiksni - Normalan - Portret - Hiperfokus - - Isprano - Zastarjelo toplo - Zastarjelo hladno - Plava točka - Zelena točka - Crveno-žuta točka - Crtić - - Crvene oči - CRVENE OČI - - Tipka za napajanje i okidač - - Sjajan zaslon - - Trajanje fokusa na dodir - 0s - 3s - 5s - 10s - Neograničeno - - Brzina okidača - - Omogućili ste napredne opcije kamere - Onemogućili ste napredne opcije kamere + (%1$s) %2$1.1f megapixela + + Redukcija zamagljenja zbog gibanja + Aqua + Proširena stvarnost + Najbolja snimka + Beba + Pozadinsko zamagljenje + Pozadinsko osvjetljenje + Pozadinsko osvjetljenje, portret + Bar kod + Plaža + Ljepota + Svjetlo svijeće + Kinematografski + Krupni plan + Tamno + Jelo + Sumrak + Dokument + Boje jeseni + Vatromet + Cvijeće + Sumrak (držano rukama) + Visoka osjetljivost + Unutarnje + Krajolik + Mješovita rasvjeta + Atmosfera + Noćni portret + Noćno unutarnje + Stari film + Kućni ljubimac + Portret + Snijeg + Mekana koža + Sport + Reflektor + Mirna slika + Mračna noć + Prolaz za spajanje + Tekst + Kazalište + Bijela ploča + + Neprekidno + Kontinuirano (MW) + Produženo + Detekcija lica + Prioritet lica + Fiksni + Normalan + Portret + Hiperfokus + + Isprano + Zastarjelo toplo + Zastarjelo hladno + Plava točka + Zelena točka + Crveno-žuta točka + Crtić + + Crvene oči + CRVENE OČI + + Tipka za napajanje i okidač + + Sjajan zaslon + + Trajanje fokusa na dodir + 0s + 3s + 5s + 10s + Neograničeno + + Brzina okidača + + Omogućili ste napredne opcije kamere + Onemogućili ste napredne opcije kamere diff --git a/res/values-hr/qcomstrings.xml b/res/values-hr/qcomstrings.xml index 1738a38c7..7e344091c 100644 --- a/res/values-hr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hr/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Način potrošnje - - Niska potrošnja - Normalna potrošnja - - - - - Automatska ekspozicija - - Prosjek slike - Naglasak na sredinu - Mjerenje točaka - - - Video kodek - - - - Video kodek - - - Audio kodek - - - - Poboljšanje boje kože - - Omogući - Onemogući - - - Nula laga okidača - - - Područje automatskog fokusa - - Automatski - Mjerenje točaka - Naglasak na sredinu - Prosjek slike - - - Napredne značajke - - Nijedan - Višestruki fokus - - - Ručna ekspozicija - ISO prioritet - Prioritet vremena ekspozicije - Postavke korisnika - Isključen - - Ručni balans bijele - Temperatura boje - RBGB dobit - Isključen - - Ručni fokus - Način ljestvice - Način dioptrije - Isključen - - Instantno snimanje - Agresivan AEC - Brio AEC - Onemogući - - - Isključen - Uklj. - - HDR je omogućen, podržan je samo način automatske scene - HDR nije podržan ni u jednom načinu scena osim u automatskom - - Isključen - Uklj. - - Isključen - Uklj. - Automatski - - Isključen - Uklj. - Automatski - - Onemogući - Omogući - - - Onemogući - Omogući - - - Video HDR - - CDS način - - Video CDS način - - - - TNR način - - Video TNR način - - - - - Prepoznavanje lica - - Isključen - Uklj. - - - Selfie flash - - Isključen - Uklj. - - - Smanjenje efekta crvenih očiju - - Omogući - Onemogući - Selfie ogledalo - Omogući - Onemogući - Zvuk okidača - Omogućeno - Onemogućeno - - Usporeni snimak nije podržan za DIS i Timelapse. - - Usporeni snimak nije podržan za izabranu rezoluciju. Odaberite manju rezoluciju - - Stabilizacija nije podržana za odabranu rezoluciju videa. Odaberite nižu rezoluciju videa - - Ubrzani video nije podržan za izabranu rezoluciju. Odaberite nižu rezoluciju - - Samo H. 264 video kodiranje je podržano kada je HFR uključen - - Rezolucija nije podržana za ovaj tip kodeka - - Nepodržani profil videa - - Raw format slike nije podržan u režimu Nula laga okidača. Odaberite JPEG - - Držanje automatske ekspozicije - Držanje automatske ekspozicije - Uklj. - AE bracketing još nije podržan - - Rezolucija brzinskog snimka je niža od rezolucije videa. Izaberite rezoluciju veću ili jednaku trenutnoj veličini videa. - - Promjena veličine slike nije podržana u načinu niske potrošnje. Snimit će se brzinski snimak. Odaberite način normalne potrošnje kako biste mogli mijenjati veličinu slike. - - U ovoj su rezoluciji brzinski snimci podržani samo u rezoluciji videa. - - - Usporeni snimak - - Isključen - Usporeni snimak 60 FPS - Usporeni snimak 90 FPS - Usporeni snimak 120 FPS - Usporeni snimak 240 FPS - Visoka brzina 60 FPS - Visoka brzina 90 FPS - Visoka brzina 120 FPS - Visoka brzina 120 FPS - - - - Smanjenje šuma - - Isključen - Brzo - Visoka kvaliteta - - - - - Isključen - Uklj. - - - Uklanjanje šuma - - Isključen - Uklj. - - - ISO - - Autom. - Automatski (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Sprječavanje spajanja u trake - - - Autom. - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (SAD) - - Uklj. - Isključen - - Efekt boje - Efekt boje - - Nijedan - Mono - Sepija - Negativ - - Osunčano - Posterizirano - Aqua - Reljefno - Skica - Neonsko - Pastelno - Mozaik - Crveno obojano - Plavo obojano - Zeleno obojano - - Stabilizacija - - Isključen - Uklj. - - Prepoznavanje lica - - Isključen - Uklj. - - Razina 0 - Razina 1 - Razina 2 (početno) - Razina 3 - Razina 4 - Razina 5 - Razina 6 - - Razina 0 - Razina 1 - Razina 2 - Razina 3 - Razina 4 - Razina 5 (početno) - Razina 6 - Razina 7 - Razina 8 - Razina 9 - Razina 10 - - Razina 0 - Razina 1 - Razina 2 - Razina 3 - Razina 4 - Razina 5 (početno) - Razina 6 - Razina 7 - Razina 8 - Razina 9 - Razina 10 - - - Oštrina - - - Kontrast - - - Zasićenje - + + + + + Način potrošnje + + Niska potrošnja + Normalna potrošnja + + + + + Automatska ekspozicija + + Prosjek slike + Naglasak na sredinu + Mjerenje točaka + + + Video kodek + + + + Video kodek + + + Audio kodek + + + + Poboljšanje boje kože + + Omogući + Onemogući + + + Nula laga okidača + + + Područje automatskog fokusa + + Automatski + Mjerenje točaka + Naglasak na sredinu + Prosjek slike + + + Napredne značajke + + Nijedan + Višestruki fokus + + + Ručna ekspozicija + ISO prioritet + Prioritet vremena ekspozicije + Postavke korisnika + Isključen + + Ručni balans bijele + Temperatura boje + RBGB dobit + Isključen + + Ručni fokus + Način ljestvice + Način dioptrije + Isključen + + Instantno snimanje + Agresivan AEC + Brio AEC + Onemogući + + + Isključen + Uklj. + + HDR je omogućen, podržan je samo način automatske scene + HDR nije podržan ni u jednom načinu scena osim u automatskom + + Isključen + Uklj. + + Isključen + Uklj. + Automatski + + Isključen + Uklj. + Automatski + + Onemogući + Omogući + + + Onemogući + Omogući + + + Video HDR + + CDS način + + Video CDS način + + + + TNR način + + Video TNR način + + + + + Prepoznavanje lica + + Isključen + Uklj. + + + Selfie flash + + Isključen + Uklj. + + + Smanjenje efekta crvenih očiju + + Omogući + Onemogući + Selfie ogledalo + Omogući + Onemogući + Zvuk okidača + Omogućeno + Onemogućeno + + Usporeni snimak nije podržan za DIS i Timelapse. + + Usporeni snimak nije podržan za izabranu rezoluciju. Odaberite manju rezoluciju + + Stabilizacija nije podržana za odabranu rezoluciju videa. Odaberite nižu rezoluciju videa + + Ubrzani video nije podržan za izabranu rezoluciju. Odaberite nižu rezoluciju + + Samo H. 264 video kodiranje je podržano kada je HFR uključen + + Rezolucija nije podržana za ovaj tip kodeka + + Nepodržani profil videa + + Raw format slike nije podržan u režimu Nula laga okidača. Odaberite JPEG + + Držanje automatske ekspozicije + Držanje automatske ekspozicije + Uklj. + AE bracketing još nije podržan + + Rezolucija brzinskog snimka je niža od rezolucije videa. Izaberite rezoluciju veću ili jednaku trenutnoj veličini videa. + + Promjena veličine slike nije podržana u načinu niske potrošnje. Snimit će se brzinski snimak. Odaberite način normalne potrošnje kako biste mogli mijenjati veličinu slike. + + U ovoj su rezoluciji brzinski snimci podržani samo u rezoluciji videa. + + + Usporeni snimak + + Isključen + Usporeni snimak 60 FPS + Usporeni snimak 90 FPS + Usporeni snimak 120 FPS + Usporeni snimak 240 FPS + Visoka brzina 60 FPS + Visoka brzina 90 FPS + Visoka brzina 120 FPS + Visoka brzina 120 FPS + + + + Smanjenje šuma + + Isključen + Brzo + Visoka kvaliteta + + + + + Isključen + Uklj. + + + Uklanjanje šuma + + Isključen + Uklj. + + + ISO + + Autom. + Automatski (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Sprječavanje spajanja u trake + + + Autom. + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (SAD) + + Uklj. + Isključen + + Efekt boje + Efekt boje + + Nijedan + Mono + Sepija + Negativ + + Osunčano + Posterizirano + Aqua + Reljefno + Skica + Neonsko + Pastelno + Mozaik + Crveno obojano + Plavo obojano + Zeleno obojano + + Stabilizacija + + Isključen + Uklj. + + Prepoznavanje lica + + Isključen + Uklj. + + Razina 0 + Razina 1 + Razina 2 (početno) + Razina 3 + Razina 4 + Razina 5 + Razina 6 + + Razina 0 + Razina 1 + Razina 2 + Razina 3 + Razina 4 + Razina 5 (početno) + Razina 6 + Razina 7 + Razina 8 + Razina 9 + Razina 10 + + Razina 0 + Razina 1 + Razina 2 + Razina 3 + Razina 4 + Razina 5 (početno) + Razina 6 + Razina 7 + Razina 8 + Razina 9 + Razina 10 + + + Oštrina + + + Kontrast + + + Zasićenje + - - - Format slike - - - - Kvaliteta slike - - Niska - Standardna - Visoka - - - Histogram - - Omogući - Onemogući - - - - Automatska detekcija scene - - Isključen - - Uklj. - - Neodgovarajuća postavka rezolucije videa za time-lapse snimanje. - - Kontinuirano snimanje - Ponestaje memorije, isključivanje neprekidnog slikanja - - Blic nije podržan u AE načinu izdvajanja - - Auto HDR - - Omogući - Onemogući - - Prostor interne pohrane nije dovoljan, prebačena lokacija pohrane na SD karticu - - HDR način - - Senzor HDR - Višeslikovni HDR - - - - Rotacija videa - - ROTACIJA VIDEA - - 0 stupnjeva - 90 stupnjeva - 180 stupnjeva - 270 stupnjeva - - Nema instaliranih aplikacija karata za prikaz lokacije - - Napredne mogućnosti nisu podržane u načinu neprestanog slikanja - - Neprekidno slikanje nije podržano pri uključenim naprednim mogućnostima - - Pokreni kameru - Uljepšavanje - Uklj. - Isključen - Nisko - Srednje - Visoko - Prilagođeno - Izbjeljivanje - Omekšavanje - Upozorenje - Da biste se mogli koristiti značajkom uljepšavanja morate omogućiti otkrivanje lica. Želite li nastaviti? - Nastavi - Odustani - Uljepšaj - Sve u fokusu - Za ponovo fokusiranje zadnje slike, dodirnite ovdje - Sa UbiFocus-om, fotoaparat će snimiti 5 fotografija, svaki put kad pritisnete okidač. 5 fotografija će biti spojene u 1 fotografiju, sa svime u fokusu. Možete odabrati ponovno fokusiranje, nakon što snimite fotografiju. - Telefon pregrijan, zatvaranje fotoaparata. - Medijski poslužitelj zatvoren, zatvaranje fotoaparata. - Nepoznata pogreška, zatvaranje fotoaparata. - Tipka za isključivanje zvuka - Camera2 način - Uključi - Isključi - Mono samo - Uklj. - Isključen - Mono pregled - Uključen - Isključen - Uključen - Isključen - ClearSight snimanje upješno - ClearSight snimanje nije uspjelo - MPO format - Uključen - Isključen - Šminka - Uklj. - Isključen - Smanjenje šuma - Isključen - Brzo - Visoka kvaliteta - Auto snapshot veličina - Uključi - Isključi - Praćenje fokusa - Uklj. - Isključen - Najbolja slika - Oštra fotografija - Praćenje fokusa - Panorama - Za profiće - GOTOVO - Najmanje jedna slika mora biti odabrana. - Uključeno - Isključen - Zvuk okidača - Isključen - 2 sekunde - 5 sekundi - 10 sekundi - Spremanje RAW formatu - Okrećite se u jednom smjeru. - Pritisnite tipku fotoaparata za početak. - Promijenili ste smjer, snimanje panorame zaustavit će se.\u2026 - Odaberite snagu uljepšavanja. - U redu - Informacije o verziji - Općenito - Običan fotoaparat - Videokamera - Sustav - U načinu rada s dvije kamere fotografije će izgledati oštrije. Možete i primijeniti pozadinske efekte tako da uredite slike u Galeriji. - S UbiFocusom, fotoaparat će uslikati 5 slika i kombinirati ih u jednu sliku u kojoj je sve lijepo fokusirano. Kad je slika gotova, možete je ponovno fokusirati. - Koristite OptiZoom kad trebate zumirati za jasnu sliku. Možete zumirati prije ili poslije slikanja slike. - Sportski način pomaže vam slikati bolje sportske i akcijske slike.\n\nPoboljšava fotografije, ali nema utjecaja na snimanje videa. - Kad ste u miješanim uvjetima osvjetljenja poput lošeg osvjetljenja ili pozadinski osvijetljenih scena odaberite \"HDR\" na najbolje moguće slike. - Omogućava da slikate 10 slika odjednom, a onda kasnije možete odabrati najbolju(e). - S ChromaFlashom osvjetljenje na slikama s bljeskalicom bit će optimizirano za sve ljude i objekte na slikama. Ovo se primijenjuje samo za stražnju kameru. - Oštra slika smanjuje zamućenje koje se događa zbog kretanja na sceni ili zbog mrdanja ruke. - Omogućava da pratite i fokusirate se na odabranu osobu ili objekt dok slikate slike ili snimate videozapise. Za početak stavite pravokutnik na osobu ili objekt koji želite pratiti. - S Time-lapseom možete dugi video pretvoriti u video od par sekundi. Ovo se primijenjuje na videozapise, ne na fotografije. - Omogućava da pomičite uređaj ulijevo ili udesno da slikate široku pejzažnu sliku. Možete pomicati uređaj i prema gore i dolje da slikate dugačke slike. - BlurBuster smanjuje zamućenje ako vam se tresu ruke. Može biti korisno za slikanje na teškim mjestima. - U Profesionalnom načinu, možete ručno mijenjati postavke kao što su ISO, ekspozicija, ravnotežu bijele boje i fokus. Imat ćete jednostavan pristup svim ovim naprednim postavkama - Ne prikazuj ponovno - U redu - Instantni AEC - Isključi - Agresivan AEC - Brio AEC - Zasićenje - Razina 0 - Razina 1 - Razina 2 - Razina 3 - Razina 4 - Razina 5 (početno) - Razina 6 - Razina 7 - Razina 8 - Razina 9 - Razina 10 - Sprječavanje spajanja u trake - Isključen - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (SAD) - Automatski - Histogram - Uključi - Isključi - HDR - Uključi - Isključi - Auto HDR - Uključi - Isključi - Bokeh način - Uključi - Isključi - Bokeh način MPO - Uključi - Isključi - Vrijednost zamućenja za bokeh - - Zumiranje - - Isključen - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Otkrivanje smiješka/treptanja/pogleda - Uključi - Isključi - Nula laga okidača - Isključen - Softverski ZSL - Hardverski ZLS - - - Promjena kamere ID-om - Bayer - Mono - Prednja + + + Format slike + + + + Kvaliteta slike + + Niska + Standardna + Visoka + + + Histogram + + Omogući + Onemogući + + + + Automatska detekcija scene + + Isključen + + Uklj. + + Neodgovarajuća postavka rezolucije videa za time-lapse snimanje. + + Kontinuirano snimanje + Ponestaje memorije, isključivanje neprekidnog slikanja + + Blic nije podržan u AE načinu izdvajanja + + Auto HDR + + Omogući + Onemogući + + Prostor interne pohrane nije dovoljan, prebačena lokacija pohrane na SD karticu + + HDR način + + Senzor HDR + Višeslikovni HDR + + + + Rotacija videa + + ROTACIJA VIDEA + + 0 stupnjeva + 90 stupnjeva + 180 stupnjeva + 270 stupnjeva + + Nema instaliranih aplikacija karata za prikaz lokacije + + Napredne mogućnosti nisu podržane u načinu neprestanog slikanja + + Neprekidno slikanje nije podržano pri uključenim naprednim mogućnostima + + Pokreni kameru + Uljepšavanje + Uklj. + Isključen + Nisko + Srednje + Visoko + Prilagođeno + Izbjeljivanje + Omekšavanje + Upozorenje + Da biste se mogli koristiti značajkom uljepšavanja morate omogućiti otkrivanje lica. Želite li nastaviti? + Nastavi + Odustani + Uljepšaj + Sve u fokusu + Za ponovo fokusiranje zadnje slike, dodirnite ovdje + Sa UbiFocus-om, fotoaparat će snimiti 5 fotografija, svaki put kad pritisnete okidač. 5 fotografija će biti spojene u 1 fotografiju, sa svime u fokusu. Možete odabrati ponovno fokusiranje, nakon što snimite fotografiju. + Telefon pregrijan, zatvaranje fotoaparata. + Medijski poslužitelj zatvoren, zatvaranje fotoaparata. + Nepoznata pogreška, zatvaranje fotoaparata. + Tipka za isključivanje zvuka + Camera2 način + Uključi + Isključi + Mono samo + Uklj. + Isključen + Mono pregled + Uključen + Isključen + Uključen + Isključen + ClearSight snimanje upješno + ClearSight snimanje nije uspjelo + MPO format + Uključen + Isključen + Šminka + Uklj. + Isključen + Smanjenje šuma + Isključen + Brzo + Visoka kvaliteta + Auto snapshot veličina + Uključi + Isključi + Praćenje fokusa + Uklj. + Isključen + Najbolja slika + Oštra fotografija + Praćenje fokusa + Panorama + Za profiće + GOTOVO + Najmanje jedna slika mora biti odabrana. + Uključeno + Isključen + Zvuk okidača + Isključen + 2 sekunde + 5 sekundi + 10 sekundi + Spremanje RAW formatu + Okrećite se u jednom smjeru. + Pritisnite tipku fotoaparata za početak. + Promijenili ste smjer, snimanje panorame zaustavit će se.\u2026 + Odaberite snagu uljepšavanja. + U redu + Informacije o verziji + Općenito + Običan fotoaparat + Videokamera + Sustav + U načinu rada s dvije kamere fotografije će izgledati oštrije. Možete i primijeniti pozadinske efekte tako da uredite slike u Galeriji. + S UbiFocusom, fotoaparat će uslikati 5 slika i kombinirati ih u jednu sliku u kojoj je sve lijepo fokusirano. Kad je slika gotova, možete je ponovno fokusirati. + Koristite OptiZoom kad trebate zumirati za jasnu sliku. Možete zumirati prije ili poslije slikanja slike. + Sportski način pomaže vam slikati bolje sportske i akcijske slike.\n\nPoboljšava fotografije, ali nema utjecaja na snimanje videa. + Kad ste u miješanim uvjetima osvjetljenja poput lošeg osvjetljenja ili pozadinski osvijetljenih scena odaberite \"HDR\" na najbolje moguće slike. + Omogućava da slikate 10 slika odjednom, a onda kasnije možete odabrati najbolju(e). + S ChromaFlashom osvjetljenje na slikama s bljeskalicom bit će optimizirano za sve ljude i objekte na slikama. Ovo se primijenjuje samo za stražnju kameru. + Oštra slika smanjuje zamućenje koje se događa zbog kretanja na sceni ili zbog mrdanja ruke. + Omogućava da pratite i fokusirate se na odabranu osobu ili objekt dok slikate slike ili snimate videozapise. Za početak stavite pravokutnik na osobu ili objekt koji želite pratiti. + S Time-lapseom možete dugi video pretvoriti u video od par sekundi. Ovo se primijenjuje na videozapise, ne na fotografije. + Omogućava da pomičite uređaj ulijevo ili udesno da slikate široku pejzažnu sliku. Možete pomicati uređaj i prema gore i dolje da slikate dugačke slike. + BlurBuster smanjuje zamućenje ako vam se tresu ruke. Može biti korisno za slikanje na teškim mjestima. + U Profesionalnom načinu, možete ručno mijenjati postavke kao što su ISO, ekspozicija, ravnotežu bijele boje i fokus. Imat ćete jednostavan pristup svim ovim naprednim postavkama + Ne prikazuj ponovno + U redu + Instantni AEC + Isključi + Agresivan AEC + Brio AEC + Zasićenje + Razina 0 + Razina 1 + Razina 2 + Razina 3 + Razina 4 + Razina 5 (početno) + Razina 6 + Razina 7 + Razina 8 + Razina 9 + Razina 10 + Sprječavanje spajanja u trake + Isključen + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (SAD) + Automatski + Histogram + Uključi + Isključi + HDR + Uključi + Isključi + Auto HDR + Uključi + Isključi + Bokeh način + Uključi + Isključi + Bokeh način MPO + Uključi + Isključi + Vrijednost zamućenja za bokeh + + Zumiranje + + Isključen + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Otkrivanje smiješka/treptanja/pogleda + Uključi + Isključi + Nula laga okidača + Isključen + Softverski ZSL + Hardverski ZLS + + + Promjena kamere ID-om + Bayer + Mono + Prednja diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 890f4cdc2..b0f9b4316 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -15,573 +15,573 @@ limitations under the License. --> - - Fotoaparat - - Kamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Fotoaparat + + Kamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Postavi sliku kao - - Obriši - - - Obrisati označenu stavku? - Obrisati označenu stavku? - Obrisati označene stavke? - - Dijeli - Dijeli panoramu - Dijeli kao fotografiju - - Izbrisano - - PONIŠTI - Pojedinosti - Zatvori - + Obriši + + + Obrisati označenu stavku? + Obrisati označenu stavku? + Obrisati označene stavke? + + Dijeli + Dijeli panoramu + Dijeli kao fotografiju + + Izbrisano + + PONIŠTI + Pojedinosti + Zatvori + - - %1$d odabran - %1$d odabranih - %1$d označene - - - - %1$d odabran - %1$d odabranih - %1$d odabranih - - - - %1$d odabran - %1$d odabranih - %1$d odabranih - - - Pokaži na karti - Zakreni ulijevo - Zakreni udesno - + Pokaži na karti + Zakreni ulijevo + Zakreni udesno + - Uređivanje - - Obrezivanje - - Skraćivanje - - Postavi kao - - Video se ne može reproducirati - + Obrezivanje + + Skraćivanje + + Postavi kao + + Video se ne može reproducirati + - Obrezana slika spremljena je u mapu %s. - - Naslov - - Opis - - Vrijeme - - Lokacija - - Putanja - - Širina - - Visina - - Orijentacija - - Trajanje - - Vrsta MIME-a - - Veličina dat. - - Autor - - Model - - Bljeskalica - - Otvor blende - - Žariš. duljina - - Balans bijele - - Vrijeme eksp. - - ISO - - - mm - - Ručno - - Autom. - - Bljes. okinuta - - Bez bljesk. - - Nepoznato - + Naslov + + Opis + + Vrijeme + + Lokacija + + Putanja + + Širina + + Visina + + Orijentacija + + Trajanje + + Vrsta MIME-a + + Veličina dat. + + Autor + + Model + + Bljeskalica + + Otvor blende + + Žariš. duljina + + Balans bijele + + Vrijeme eksp. + + ISO + + + mm + + Ručno + + Autom. + + Bljes. okinuta + + Bez bljesk. + + Nepoznato + - Stavka je pohranjena lokalno i dostupna je izvan mreže. - - Pričekajte - - Generiranje fotosfere - - Pogreška fotoaparata - - Povezivanje s fotoaparatom nije moguće. - - Fotoaparat je onemogućen zbog sigurnosnih pravila. - - Aplikacija nema potrebne dozvole za pokretanje. Provjerite postavke dozvola. - - Odbaci - - Pričekajte… - - Prije upotrebe fotoaparata umetnite SD karticu. - - Priprema SD kartice… - - Nije moguć pristup SD kartici. - - Snimanje s vremenskim odmakom - - Snimanje - - Odaberite fotoaparat - - Stražnji - - Prednji - - GPS lokacija - - LOKACIJA - - Timer za odbrojavanje - - - 1 sekunda - %d sekundi - %d sekundi - - - Zvuk odbrojavanja - - Pohrana - Telefon - SD kartica - - Isključeno - - Uključeno - - - - Kvaliteta videozapisa - - - - - - - - - + Pričekajte + + Generiranje fotosfere + + Pogreška fotoaparata + + Povezivanje s fotoaparatom nije moguće. + + Fotoaparat je onemogućen zbog sigurnosnih pravila. + + Aplikacija nema potrebne dozvole za pokretanje. Provjerite postavke dozvola. + + Odbaci + + Pričekajte… + + Prije upotrebe fotoaparata umetnite SD karticu. + + Priprema SD kartice… + + Nije moguć pristup SD kartici. + + Snimanje s vremenskim odmakom + + Snimanje + + Odaberite fotoaparat + + Stražnji + + Prednji + + GPS lokacija + + LOKACIJA + + Timer za odbrojavanje + + + 1 sekunda + %d sekundi + %d sekundi + + + Zvuk odbrojavanja + + Pohrana + Telefon + SD kartica + + Isključeno + + Uključeno + + + + Kvaliteta videozapisa + + + + + + + + + - Vremenski odmak - - Postavke fotoaparata - - Postavke kamere - - Veličina slike - - Način fokusa - - Automatski - - Beskonačno - - Makro - - AUTOMATSKI - BESKONAČNO - MAKRO - - - - Bljeskalica - - Automatski - - Uključeno - - Isključeno - - AUTOMATSKA BLJESKALICA - BLJESKALICA UKLJUČENA - BLJESKALICA ISKLJUČENA - - - - Balans bijele - - BALANS BIJELE - - Automatski - Svjetlost žarulje - Dnevno svjetlo - Fluorescentno - Oblačno - - AUTOMATSKI - SVJETLOST ŽARULJE - DNEVNO SVJETLO - FLUORESCENTNO - OBLAČNO - - - Način scene - - Automatski - - VDR+ - - VDR - - HDR UKLJUČEN - - HDR+ ISKLJUČEN - - VDR UKLJUČEN - - VDR ISKLJUČEN - - Radnja - - Noć - - Zalazak sunca - - Zabava - - - NIŠTA - - RADNJA - - NOĆ - - ZALAZAK SUNCA - - ZABAVA - - ODBROJAVANJE JE ISKLJUČENO - - 1 SEKUNDA - - 3 SEKUNDE - - 10 SEKUNDI - - 15 SEKUNDI - - Ne može se odabrati u načinu scene. - - HDR će onemogućiti neprekidno fotografiranje. - - Napredno slikanje onemogućit će neprekidno fotografiranje. - - 4K kvaliteta videa onemogućit će stabilizaciju slike. - - SeeMore ne može se omogućiti tijekom 4K videa. - - Visokokvalitetno smanjenje šuma onemogućit će CDS. - - Visokokvalitetno smanjenje šuma onemogućit će TNR. - - SeeMore će onemogućiti CDS. - - SeeMore će onemogućiti TNR. - - SeeMore će onemogućiti smanjenje šuma. - - Ekspozicija - - EKSPOZICIJA - - - - VDR - - PREDNJI FOTOAPARAT - - STRAŽNJI FOTOAPARAT - - U redu - - Na vašoj SD kartici ponestaje prostora. Promijenite postavku kvalitete ili izbrišite neke slike ili druge datoteke. - - - - - Dosegnuto je ograničenje veličine. - - Prebrzo - - Priprema panorame - - Panoramu nije moguće spremiti. - - Panorama - - Snimanje panorame - - Čekanje na prethodnu panoramu - - Spremanje… - - Generiranje panorame - - Dodirnite za fokusiranje. - - - Efekti - - Ništa - - Stisnuto - - Velike oči - - Velika usta - - Mala usta - - Veliki nos - - Male oči - - U svemiru - - Zalazak sunca - - Vaš videozapis - - Dodirnite za fotografiranje tijekom snimanja. - - Pokrenuto je snimanje videozapisa. - - Zaustavljeno je snimanje videozapisa. - - Obriši efekte - - ŠAŠAVA LICA - - POZADINA - - Okidač - - Izlaz iz načina najbolje fotografije - - Gumb izbornika - - Birač fotoaparata, videozapisa ili panorame - - Potvrdni okvir %1$s - - Prijeđi na fotoaparat - - Prijeđi na videozapis - - Prijeđi na panoramu - - Prijeđi na fotosferu - - Prijeđi na visoku kvalitetu - - Odustani - - Pregled je završen - + Postavke fotoaparata + + Postavke kamere + + Veličina slike + + Način fokusa + + Automatski + + Beskonačno + + Makro + + AUTOMATSKI + BESKONAČNO + MAKRO + + + + Bljeskalica + + Automatski + + Uključeno + + Isključeno + + AUTOMATSKA BLJESKALICA + BLJESKALICA UKLJUČENA + BLJESKALICA ISKLJUČENA + + + + Balans bijele + + BALANS BIJELE + + Automatski + Svjetlost žarulje + Dnevno svjetlo + Fluorescentno + Oblačno + + AUTOMATSKI + SVJETLOST ŽARULJE + DNEVNO SVJETLO + FLUORESCENTNO + OBLAČNO + + + Način scene + + Automatski + + VDR+ + + VDR + + HDR UKLJUČEN + + HDR+ ISKLJUČEN + + VDR UKLJUČEN + + VDR ISKLJUČEN + + Radnja + + Noć + + Zalazak sunca + + Zabava + + + NIŠTA + + RADNJA + + NOĆ + + ZALAZAK SUNCA + + ZABAVA + + ODBROJAVANJE JE ISKLJUČENO + + 1 SEKUNDA + + 3 SEKUNDE + + 10 SEKUNDI + + 15 SEKUNDI + + Ne može se odabrati u načinu scene. + + HDR će onemogućiti neprekidno fotografiranje. + + Napredno slikanje onemogućit će neprekidno fotografiranje. + + 4K kvaliteta videa onemogućit će stabilizaciju slike. + + SeeMore ne može se omogućiti tijekom 4K videa. + + Visokokvalitetno smanjenje šuma onemogućit će CDS. + + Visokokvalitetno smanjenje šuma onemogućit će TNR. + + SeeMore će onemogućiti CDS. + + SeeMore će onemogućiti TNR. + + SeeMore će onemogućiti smanjenje šuma. + + Ekspozicija + + EKSPOZICIJA + + + + VDR + + PREDNJI FOTOAPARAT + + STRAŽNJI FOTOAPARAT + + U redu + + Na vašoj SD kartici ponestaje prostora. Promijenite postavku kvalitete ili izbrišite neke slike ili druge datoteke. + + + + + Dosegnuto je ograničenje veličine. + + Prebrzo + + Priprema panorame + + Panoramu nije moguće spremiti. + + Panorama + + Snimanje panorame + + Čekanje na prethodnu panoramu + + Spremanje… + + Generiranje panorame + + Dodirnite za fokusiranje. + + + Efekti + + Ništa + + Stisnuto + + Velike oči + + Velika usta + + Mala usta + + Veliki nos + + Male oči + + U svemiru + + Zalazak sunca + + Vaš videozapis + + Dodirnite za fotografiranje tijekom snimanja. + + Pokrenuto je snimanje videozapisa. + + Zaustavljeno je snimanje videozapisa. + + Obriši efekte + + ŠAŠAVA LICA + + POZADINA + + Okidač + + Izlaz iz načina najbolje fotografije + + Gumb izbornika + + Birač fotoaparata, videozapisa ili panorame + + Potvrdni okvir %1$s + + Prijeđi na fotoaparat + + Prijeđi na videozapis + + Prijeđi na panoramu + + Prijeđi na fotosferu + + Prijeđi na visoku kvalitetu + + Odustani + + Pregled je završen + - Ponovi snimanje u pregledu - - UKLJUČENO - - ISKLJUČENO - - Isključeno - - 0,5 sekundi - - 1 sekunda - - 1,5 sekundi - - 2 sekunde - - 2,5 sekundi - - 3 sekunde - - 4 sekunde - - 5 sekundi - - 6 sekundi - - 10 sekundi - - 12 sekundi - - 15 sekundi - - 24 sekunde - - 0,5 minuta - - 1 minuta - - 1,5 minuta - - 2 minute - - 2,5 minuta - - 3 minute - - 4 minute - - 5 minuta - - 6 minuta - - 10 minuta - - 12 minuta - - 15 minuta - - 24 minute - - 0,5 sati - - 1 sat - - 1,5 sati - - 2 sata - - 2,5 sati - - 3 sata - - 4 sata - - 5 sati - - 6 sati - - 10 sati - - 12 sati - - 15 sati - - 24 sata - - s - - min - - h - - Gotovo - - Postavljanje vrem. intervala - - Značajka vremenskog odmaka isključena je. Uključite je da biste postavili vremenski interval. - - Postavite trajanje u sekundama - - Odbrojavanje do snimanja fotografije - - Zapamtiti lokacije fotografija? - - Dodajte svojim fotografijama i videozapisima oznake lokacija na kojima su snimljeni.\n\nOstale aplikacije mogu pristupiti tim podacima i vašim spremljenim slikama. - - Ne, hvala - - Da - - - VIŠE OPCIJA - - POSTAVKE - - - Izradi sićušni planet - - Spremanje sićušnog planeta… - - Zumiranje - - Okretanje - - - Spremi - - Nije moguće učitati sliku! - - Prikaz filmske vrpce - - Postavljanje pozadinske slike - - %d preostalo - Makeup radi samo pod VGA veličinom u snimanju videa. - Sustav - Vrati zadano - Postavke fotoaparata vratit će se na zadane postavke - - %1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati. - %1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati. - %1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati. - - Spremiti odabrane slike? - U redu - Odustani - - %1$d od 10 slika je spremljena. - %1$d od 10 slika su spremljene. - %1$d od 10 slika je spremljeno. - - Ne prikazuj ponovno - Izbrisati sve? - Jeste li sigurni da želite obrisati svih 10 slika? - Odustani - Obriši - Izbrisati sve? - Da li ste sigurni da želite izbrisati sve slike? - Odustani - Izbriši sve - Spremi sve - Izbriši sve - Postavke + Ponovi snimanje u pregledu + + UKLJUČENO + + ISKLJUČENO + + Isključeno + + 0,5 sekundi + + 1 sekunda + + 1,5 sekundi + + 2 sekunde + + 2,5 sekundi + + 3 sekunde + + 4 sekunde + + 5 sekundi + + 6 sekundi + + 10 sekundi + + 12 sekundi + + 15 sekundi + + 24 sekunde + + 0,5 minuta + + 1 minuta + + 1,5 minuta + + 2 minute + + 2,5 minuta + + 3 minute + + 4 minute + + 5 minuta + + 6 minuta + + 10 minuta + + 12 minuta + + 15 minuta + + 24 minute + + 0,5 sati + + 1 sat + + 1,5 sati + + 2 sata + + 2,5 sati + + 3 sata + + 4 sata + + 5 sati + + 6 sati + + 10 sati + + 12 sati + + 15 sati + + 24 sata + + s + + min + + h + + Gotovo + + Postavljanje vrem. intervala + + Značajka vremenskog odmaka isključena je. Uključite je da biste postavili vremenski interval. + + Postavite trajanje u sekundama + + Odbrojavanje do snimanja fotografije + + Zapamtiti lokacije fotografija? + + Dodajte svojim fotografijama i videozapisima oznake lokacija na kojima su snimljeni.\n\nOstale aplikacije mogu pristupiti tim podacima i vašim spremljenim slikama. + + Ne, hvala + + Da + + + VIŠE OPCIJA + + POSTAVKE + + + Izradi sićušni planet + + Spremanje sićušnog planeta… + + Zumiranje + + Okretanje + + + Spremi + + Nije moguće učitati sliku! + + Prikaz filmske vrpce + + Postavljanje pozadinske slike + + %d preostalo + Makeup radi samo pod VGA veličinom u snimanju videa. + Sustav + Vrati zadano + Postavke fotoaparata vratit će se na zadane postavke + + %1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati. + %1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati. + %1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati. + + Spremiti odabrane slike? + U redu + Odustani + + %1$d od 10 slika je spremljena. + %1$d od 10 slika su spremljene. + %1$d od 10 slika je spremljeno. + + Ne prikazuj ponovno + Izbrisati sve? + Jeste li sigurni da želite obrisati svih 10 slika? + Odustani + Obriši + Izbrisati sve? + Da li ste sigurni da želite izbrisati sve slike? + Odustani + Izbriši sve + Spremi sve + Izbriši sve + Postavke diff --git a/res/values-hu/cm_strings.xml b/res/values-hu/cm_strings.xml index 7584489c3..a88654135 100644 --- a/res/values-hu/cm_strings.xml +++ b/res/values-hu/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Széles - + + Széles + - (%1$s) %2$1.1f megapixel - - Elmosódás csökkentés - Víz - Kiterjesztett valóság - Legjobb kép - Gyermek - Háttér életlenítése - Háttérvilágítás - Háttérvilágítású portré - Vonalkód - Strand - Szépség - Gyertyafény - Mozi - Közeli - Sötét - Elmosás - Alkonyat - Dokumentum - Őszi színek - Tűzijáték - Virágok - Kézi szürkület - Nagy érzékenység - Beltéri - Tájkép - Kevert fények - Hangulat - Éjszakai portré - Éjszakai beltéri - Régi film - Háziállat - Portré - Hó - Bőr lágyítás - Sport esemény - Reflektorfény - Állókép - Sötét éjszakai - Kötött hatású - Szöveg - Színház - Fehértábla - - Folyamatos - Folyamatos (MW) - Kiterjesztett - Arcfelismerés - Arc prioritásos - Rögzített - Normál - Portré - Hiperfokális - - Elmosódott - Retro meleg - Retro hideg - Kékes - Zöldes - Pirosas-sárgás - Rajzfilm - - Vörösszem - VÖRÖSSZEM - - Bekapcsoló gombbal exponálás - - Világos képernyő - - Fókusz tartás - 0 mp - 3 mp - 5 mp - 10 mp - Végtelen - - Zársebesség - - Engedélyezte a haladó kamera beállításokat - Letiltotta a haladó kamera beállításokat + (%1$s) %2$1.1f megapixel + + Elmosódás csökkentés + Víz + Kiterjesztett valóság + Legjobb kép + Gyermek + Háttér életlenítése + Háttérvilágítás + Háttérvilágítású portré + Vonalkód + Strand + Szépség + Gyertyafény + Mozi + Közeli + Sötét + Elmosás + Alkonyat + Dokumentum + Őszi színek + Tűzijáték + Virágok + Kézi szürkület + Nagy érzékenység + Beltéri + Tájkép + Kevert fények + Hangulat + Éjszakai portré + Éjszakai beltéri + Régi film + Háziállat + Portré + Hó + Bőr lágyítás + Sport esemény + Reflektorfény + Állókép + Sötét éjszakai + Kötött hatású + Szöveg + Színház + Fehértábla + + Folyamatos + Folyamatos (MW) + Kiterjesztett + Arcfelismerés + Arc prioritásos + Rögzített + Normál + Portré + Hiperfokális + + Elmosódott + Retro meleg + Retro hideg + Kékes + Zöldes + Pirosas-sárgás + Rajzfilm + + Vörösszem + VÖRÖSSZEM + + Bekapcsoló gombbal exponálás + + Világos képernyő + + Fókusz tartás + 0 mp + 3 mp + 5 mp + 10 mp + Végtelen + + Zársebesség + + Engedélyezte a haladó kamera beállításokat + Letiltotta a haladó kamera beállításokat diff --git a/res/values-hu/qcomstrings.xml b/res/values-hu/qcomstrings.xml index 0864b8db5..94dae84b8 100644 --- a/res/values-hu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hu/qcomstrings.xml @@ -21,481 +21,481 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Energiagazdálkodási üzemmód - - Takarékos üzemmód - Normál üzemmód - - - - - Automatikus expozíció - - Átlagoló - Középre súlyozott - Spot mérés - - - Videó tömörítő - - - - Videó tömörítő - - - Audió tömörítő - - - - Bőrszín fokozás - - Engedélyezés - Letiltás - - - Zéró zárkésés - - - Választható fókusz módok - - Automatikus - Spot mérés - Középre súlyozott - Átlagoló - - - Speciális funkciók - - Nincs - Több pontra fókuszálás - - - Kézi expozíció - ISO prioritás - Expozíciós idő prioritás - Felhasználói beállítás - Ki - - Manuális fehéregyensúly - Színhőmérséklet - RBGB erősítés - Ki - - Manuális fókusz - Skála mód - Dioptria mód - Ki - - Azonnali felvétel - Agresszív automatikus expozíció - Gyors automatikus expozíció - Letiltás - - - Ki - Be - - HDR engedélyezve, csak az automatikus jelenet mód támogatott - HDR csak automatikus módban támogatott - - Ki - Be - - Ki - Be - Automatikus - - Ki - Be - Automatikus - - Letiltás - Engedélyezés - - - Letiltás - Engedélyezés - - - Videó HDR - - CDS mód - - Videó CDS mód - - - - TNR mód - - Videó TNR mód - - - - - Arckeresés - - Ki - Be - - - Szelfi vaku - - Ki - Be - - - Vörösszem csökkentés - - Engedélyezés - Letiltás - Tükör-szelfi - Engedélyezés - Letiltás - Zárhang - Engedélyezve - Kikapcsolva - - Lassított felvétel mód nem támogatott Stabilizáció/Gyorsított felvétel/HDR használatakor. - - Lassított felvétel mód nem támogatott a kiválasztott videó méretnél. Válasszon egy alacsonyabb méretet - - Stabilizáció nem támogatott a kiválasztott videó méretnél. Válasszon egy alacsonyabb méretet - - Gyorsított felvétel mód nem támogatott a kiválasztott videó méretnél. Válasszon egy alacsonyabb méretet - - Bekapcsolt HFR esetén csak a H264 videó kódolás támogatott - - Nem támogatott videófelbontás ehhez a tömörítőhöz - - Nem támogatott videóprofil - - Raw képformátum a zéró zárkésés módban nem támogatott. Válassza a JPEG formátumot - - Automatikus expozíció sorozat - Automatikus expozíció sorozat - Be - Expozíciósorozat még nem támogatott - - Videó pillanatfelvétel mérete kisebb, mint a videó mérete. Határérték módosítva a videó méretére. Válasszon egyenlő vagy nagyobb felbontást a jelenlegi videó mérethez. - - A képfelbontás módosítása nem támogatott a takarékos üzemmódban. Videó pillanatfelvétel fog készülni. Válassza a normál üzemmódot ehhez a képmérethez. - - Csak a videó méretével megegyező pillanatfelvétel támogatott ennél a felbontásnál. - - - Lassított felvétel - - Ki - Lassított felvétel 60 FPS - Lassított felvétel 90 FPS - Lassított felvétel 120 FPS - Lassított felvétel 240 FPS - Gyorsított felvétel 60 FPS - Gyorsított felvétel 90 FPS - Gyorsított felvétel 120 FPS - Gyorsított felvétel 240 FPS - - - - Zajcsökkentés - - Ki - Gyors - Kiváló minőség - - - - - Ki - Be - - - Zajcsökkentés - - Ki - Be - - - Válasszon ISO értéket - - Automatikus - ISO Automatikus (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Csikozódáscsökkentés - - - Automatikus - 50 Hz (Európa) - 60 Hz (USA) - - Be - Ki - - Szín effektek - Szín effektek - - Nincs - Fekete-fehér - Szépia - Negatív - - Szolarizált - Poszterizált - Víz - Dombormű - Vázlat - Neon - Pasztell - Mozaik - Vörös árnyalat - Kék árnyalat - Zöld árnyalat - - Digitális képstabilizáció - - Ki - Be - - Arcfelismerés - - Ki - Be - - Szint 0 - Szint 1 - Szint 2 (Alapértelmezés) - Szint 3 - Szint 4 - Szint 5 - Szint 6 - - Szint 0 - Szint 1 - Szint 2 - Szint 3 - Szint 4 - Szint 5 (Alapértelmezés) - Szint 6 - Szint 7 - Szint 8 - Szint 9 - Szint 10 - - Szint 0 - Szint 1 - Szint 2 - Szint 3 - Szint 4 - Szint 5(Alapértelmezés) - Szint 6 - Szint 7 - Szint 8 - Szint 9 - Szint 10 - - - Élesség - - - Kontraszt - - - Telítettség - + + + + + Energiagazdálkodási üzemmód + + Takarékos üzemmód + Normál üzemmód + + + + + Automatikus expozíció + + Átlagoló + Középre súlyozott + Spot mérés + + + Videó tömörítő + + + + Videó tömörítő + + + Audió tömörítő + + + + Bőrszín fokozás + + Engedélyezés + Letiltás + + + Zéró zárkésés + + + Választható fókusz módok + + Automatikus + Spot mérés + Középre súlyozott + Átlagoló + + + Speciális funkciók + + Nincs + Több pontra fókuszálás + + + Kézi expozíció + ISO prioritás + Expozíciós idő prioritás + Felhasználói beállítás + Ki + + Manuális fehéregyensúly + Színhőmérséklet + RBGB erősítés + Ki + + Manuális fókusz + Skála mód + Dioptria mód + Ki + + Azonnali felvétel + Agresszív automatikus expozíció + Gyors automatikus expozíció + Letiltás + + + Ki + Be + + HDR engedélyezve, csak az automatikus jelenet mód támogatott + HDR csak automatikus módban támogatott + + Ki + Be + + Ki + Be + Automatikus + + Ki + Be + Automatikus + + Letiltás + Engedélyezés + + + Letiltás + Engedélyezés + + + Videó HDR + + CDS mód + + Videó CDS mód + + + + TNR mód + + Videó TNR mód + + + + + Arckeresés + + Ki + Be + + + Szelfi vaku + + Ki + Be + + + Vörösszem csökkentés + + Engedélyezés + Letiltás + Tükör-szelfi + Engedélyezés + Letiltás + Zárhang + Engedélyezve + Kikapcsolva + + Lassított felvétel mód nem támogatott Stabilizáció/Gyorsított felvétel/HDR használatakor. + + Lassított felvétel mód nem támogatott a kiválasztott videó méretnél. Válasszon egy alacsonyabb méretet + + Stabilizáció nem támogatott a kiválasztott videó méretnél. Válasszon egy alacsonyabb méretet + + Gyorsított felvétel mód nem támogatott a kiválasztott videó méretnél. Válasszon egy alacsonyabb méretet + + Bekapcsolt HFR esetén csak a H264 videó kódolás támogatott + + Nem támogatott videófelbontás ehhez a tömörítőhöz + + Nem támogatott videóprofil + + Raw képformátum a zéró zárkésés módban nem támogatott. Válassza a JPEG formátumot + + Automatikus expozíció sorozat + Automatikus expozíció sorozat + Be + Expozíciósorozat még nem támogatott + + Videó pillanatfelvétel mérete kisebb, mint a videó mérete. Határérték módosítva a videó méretére. Válasszon egyenlő vagy nagyobb felbontást a jelenlegi videó mérethez. + + A képfelbontás módosítása nem támogatott a takarékos üzemmódban. Videó pillanatfelvétel fog készülni. Válassza a normál üzemmódot ehhez a képmérethez. + + Csak a videó méretével megegyező pillanatfelvétel támogatott ennél a felbontásnál. + + + Lassított felvétel + + Ki + Lassított felvétel 60 FPS + Lassított felvétel 90 FPS + Lassított felvétel 120 FPS + Lassított felvétel 240 FPS + Gyorsított felvétel 60 FPS + Gyorsított felvétel 90 FPS + Gyorsított felvétel 120 FPS + Gyorsított felvétel 240 FPS + + + + Zajcsökkentés + + Ki + Gyors + Kiváló minőség + + + + + Ki + Be + + + Zajcsökkentés + + Ki + Be + + + Válasszon ISO értéket + + Automatikus + ISO Automatikus (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Csikozódáscsökkentés + + + Automatikus + 50 Hz (Európa) + 60 Hz (USA) + + Be + Ki + + Szín effektek + Szín effektek + + Nincs + Fekete-fehér + Szépia + Negatív + + Szolarizált + Poszterizált + Víz + Dombormű + Vázlat + Neon + Pasztell + Mozaik + Vörös árnyalat + Kék árnyalat + Zöld árnyalat + + Digitális képstabilizáció + + Ki + Be + + Arcfelismerés + + Ki + Be + + Szint 0 + Szint 1 + Szint 2 (Alapértelmezés) + Szint 3 + Szint 4 + Szint 5 + Szint 6 + + Szint 0 + Szint 1 + Szint 2 + Szint 3 + Szint 4 + Szint 5 (Alapértelmezés) + Szint 6 + Szint 7 + Szint 8 + Szint 9 + Szint 10 + + Szint 0 + Szint 1 + Szint 2 + Szint 3 + Szint 4 + Szint 5(Alapértelmezés) + Szint 6 + Szint 7 + Szint 8 + Szint 9 + Szint 10 + + + Élesség + + + Kontraszt + + + Telítettség + - - - Válasszon kép formátumot - - - - Képminőség - - Alacsony - Általános - Magas - - - Hisztogram - - Engedélyezés - Letiltás - - - - Automatikus fotóüzemmód - - Ki - - Be - - Helytelen videó méret a time-lapse felvételhez. - - Folyamatos felvétel - Kevés a szabad memória, folyamatos felvétel megszakítása - - A vaku nem támogatott az automatikus expozíció sorozat módban - - Auto HDR - - Engedélyezés - Letiltás - - Belső tárhely nem elég, tárhely az SD-kártyára váltva - - HDR mód - - HDR szenzor - Multi-keret HDR - - - - Videó elforgatás - - VIDEÓ ELFORGATÁS - - 0 fok - 90 fok - 180 fok - 270 fok - - Nincs telepítve térkép alkalmazás a hely megjelenítéséhez - - Speciális funkciók nem használhatóak a folyamatos felvétel módban - - Folyamatos felvétel nem támogatott, ha a speciális funkciók engedélyezve vannak - - Kamera indítása - Szépítés - Be - Ki - Alacsony - Közepes - Magas - Egyéni - Fehérítés - Lágyítás - Figyelmeztetés - Az arcfelismerést engedélyezni kell, hogy használhassa a szépítését funkciót. Folytatni kívánja? - Folytatás - Mégse - Szépít - Minden a fókuszban - Utolsó fotó újrafókuszálásához érintse meg itt - Az UbiFocus használatával a kamera minden alkalommal, amikor megnyomja az exponáló gombot 5 képet készít. Ez az 5 kép 1 képpé kerül átalakításra, ahol minden a fókuszban van. A kép készítése után kiválaszthatja az újrafókuszálást. - Telefon túlmelegedett, kamera bezárása. - Médiaszerver meghalt, kamera bezárása. - Ismeretlen hiba, kamera bezárása. - Némítás gomb - Camera2 mód - Engedélyezés - Letiltás - Csak monokróm - Ki - Monokróm előnézet - Be - Ki - Be - Ki - ClearSight-felvétel sikeres - ClearSight-felvétel sikertelen - MPO-formátum - Be - Ki - Smink - Ki - Zajcsökkentés - Ki - Gyors - Kiváló minőség - Automatikus pillanatkép méret - Engedélyezés - Letiltás - Fókuszkövetés - Ki - Legjobb kép - Fókuszkövetés - KÉSZ - Legalább egy képet ki kell választani. - Be - Ki - Zárhang - Ki - OK - OK - Letiltás - Agresszív automatikus expozíció - Gyors automatikus expozíció - Telítettség - Szint 0 - Szint 1 - Szint 2 - Szint 3 - Szint 4 - Szint 5 (Alapértelmezés) - Szint 6 - Szint 7 - Szint 8 - Szint 9 - Szint 10 - Csikozódáscsökkentés - Ki - 50 Hz (Európa) - 60 Hz (USA) - Automatikus - Hisztogram - Engedélyezés - Letiltás - Engedélyezés - Letiltás - Auto HDR - Engedélyezés - Letiltás - Engedélyezés - Letiltás - Engedélyezés - Letiltás - - - Ki - Engedélyezés - Letiltás - Zéró zárkésés - Ki - - - Fekete-fehér + + + Válasszon kép formátumot + + + + Képminőség + + Alacsony + Általános + Magas + + + Hisztogram + + Engedélyezés + Letiltás + + + + Automatikus fotóüzemmód + + Ki + + Be + + Helytelen videó méret a time-lapse felvételhez. + + Folyamatos felvétel + Kevés a szabad memória, folyamatos felvétel megszakítása + + A vaku nem támogatott az automatikus expozíció sorozat módban + + Auto HDR + + Engedélyezés + Letiltás + + Belső tárhely nem elég, tárhely az SD-kártyára váltva + + HDR mód + + HDR szenzor + Multi-keret HDR + + + + Videó elforgatás + + VIDEÓ ELFORGATÁS + + 0 fok + 90 fok + 180 fok + 270 fok + + Nincs telepítve térkép alkalmazás a hely megjelenítéséhez + + Speciális funkciók nem használhatóak a folyamatos felvétel módban + + Folyamatos felvétel nem támogatott, ha a speciális funkciók engedélyezve vannak + + Kamera indítása + Szépítés + Be + Ki + Alacsony + Közepes + Magas + Egyéni + Fehérítés + Lágyítás + Figyelmeztetés + Az arcfelismerést engedélyezni kell, hogy használhassa a szépítését funkciót. Folytatni kívánja? + Folytatás + Mégse + Szépít + Minden a fókuszban + Utolsó fotó újrafókuszálásához érintse meg itt + Az UbiFocus használatával a kamera minden alkalommal, amikor megnyomja az exponáló gombot 5 képet készít. Ez az 5 kép 1 képpé kerül átalakításra, ahol minden a fókuszban van. A kép készítése után kiválaszthatja az újrafókuszálást. + Telefon túlmelegedett, kamera bezárása. + Médiaszerver meghalt, kamera bezárása. + Ismeretlen hiba, kamera bezárása. + Némítás gomb + Camera2 mód + Engedélyezés + Letiltás + Csak monokróm + Ki + Monokróm előnézet + Be + Ki + Be + Ki + ClearSight-felvétel sikeres + ClearSight-felvétel sikertelen + MPO-formátum + Be + Ki + Smink + Ki + Zajcsökkentés + Ki + Gyors + Kiváló minőség + Automatikus pillanatkép méret + Engedélyezés + Letiltás + Fókuszkövetés + Ki + Legjobb kép + Fókuszkövetés + KÉSZ + Legalább egy képet ki kell választani. + Be + Ki + Zárhang + Ki + OK + OK + Letiltás + Agresszív automatikus expozíció + Gyors automatikus expozíció + Telítettség + Szint 0 + Szint 1 + Szint 2 + Szint 3 + Szint 4 + Szint 5 (Alapértelmezés) + Szint 6 + Szint 7 + Szint 8 + Szint 9 + Szint 10 + Csikozódáscsökkentés + Ki + 50 Hz (Európa) + 60 Hz (USA) + Automatikus + Hisztogram + Engedélyezés + Letiltás + Engedélyezés + Letiltás + Auto HDR + Engedélyezés + Letiltás + Engedélyezés + Letiltás + Engedélyezés + Letiltás + + + Ki + Engedélyezés + Letiltás + Zéró zárkésés + Ki + + + Fekete-fehér diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index b3bf8dc3f..453929be3 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -15,546 +15,545 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Kép beállítása mint - - Törlés - - - Törli a kiválasztott elemet? - Törli a kiválasztott elemeket? - - Megosztás - Panorámakép megosztása - Megosztás fotóként - - Törölve - - VISSZAVONÁS - Részletek - Bezárás - + Törlés + + + Törli a kiválasztott elemet? + Törli a kiválasztott elemeket? + + Megosztás + Panorámakép megosztása + Megosztás fotóként + + Törölve + + VISSZAVONÁS + Részletek + Bezárás + - - %1$d kiválasztva - %1$d kiválasztva - - - - %1$d kiválasztva - %1$d kiválasztva - - - - %1$d kiválasztva - %1$d kiválasztva - - - Megjelenítés térképen - Forgatás balra - Forgatás jobbra - + Megjelenítés térképen + Forgatás balra + Forgatás jobbra + - Szerkesztés - - Körbevágás - - Vágás - - Beállítás mint - - Nem lehet lejátszani a videót. - + Körbevágás + + Vágás + + Beállítás mint + + Nem lehet lejátszani a videót. + - A körbevágott kép mentve a(z) %s mappába. - - Cím - - Leírás - - Idő - - Hely - - Elérési út - - Szélesség - - Magasság - - Tájolás - - Időtartam - - MIME-típus - - Fájl mérete - - Gyártó - - Modell - - Vaku - - Rekesz - - Fókusztávolság - - Fehéregyensúly - - Exponálási idő - - ISO - - - mm - - Kézi - - Automatikus - - Vakuvillanás - - Vaku nélkül - - Ismeretlen - + Cím + + Leírás + + Idő + + Hely + + Elérési út + + Szélesség + + Magasság + + Tájolás + + Időtartam + + MIME-típus + + Fájl mérete + + Gyártó + + Modell + + Vaku + + Rekesz + + Fókusztávolság + + Fehéregyensúly + + Exponálási idő + + ISO + + + mm + + Kézi + + Automatikus + + Vakuvillanás + + Vaku nélkül + + Ismeretlen + - -Az elem helyileg van tárolva, és elérhető offline módban. - - Kérjük, várjon - - Körpanorámakép megjelenítése - - Kamerahiba - - Nem lehet csatlakozni a kamerához. - - A biztonsági házirendek miatt a kamera le van tiltva. - - Az alkalmazás futtatásához nincs szükség kritikus engedélyekre. Kérjük, ellenőrizze a jogosultsági beállításokat. - - Elvetés - - Kérjük, várjon\u2026 - - A kamera használatához helyezzen be egy SD-kártyát. - - SD-kártya előkészítése\u2026 - - Nem lehet hozzáférni az SD-kártyához. - - Gyorsított felvétel - - Rögzítés - - Kameraválasztás - - Hátsó - - Elülső - - Hely tárolása - - HELY - - Visszaszámlálás-időzítő - - - 1 másodperc - %d másodperc - - - Hangjelzéssel - - Tároló - Telefon - SD-kártya - - Ki - - Be - - - - Videó minősége - - - - - - - - - + Kérjük, várjon + + Körpanorámakép megjelenítése + + Kamerahiba + + Nem lehet csatlakozni a kamerához. + + A biztonsági házirendek miatt a kamera le van tiltva. + + Az alkalmazás futtatásához nincs szükség kritikus engedélyekre. Kérjük, ellenőrizze a jogosultsági beállításokat. + + Elvetés + + Kérjük, várjon\u2026 + + A kamera használatához helyezzen be egy SD-kártyát. + + SD-kártya előkészítése\u2026 + + Nem lehet hozzáférni az SD-kártyához. + + Gyorsított felvétel + + Rögzítés + + Kameraválasztás + + Hátsó + + Elülső + + Hely tárolása + + HELY + + Visszaszámlálás-időzítő + + + 1 másodperc + %d másodperc + + + Hangjelzéssel + + Tároló + Telefon + SD-kártya + + Ki + + Be + + + + Videó minősége + + + + + + + + + - Gyorsított felvétel - - Kamerabeállítások - - Videokamera beállításai - - Képméret - - Fókuszálás módja - - Automatikus - - Végtelen - - Makró - - AUTOMATIKUS - VÉGTELEN - MAKRÓ - - - - Vaku - - Automatikus - - Be - - Ki - - AUTOMATIKUS VAKU - VAKU BEKAPCSOLVA - VAKU KIKAPCSOLVA - - - - Fehéregyensúly - - FEHÉREGYENSÚLY - - Automatikus - Izzólámpa - Nappali fény - Fénycső - Felhős - - AUTOMATIKUS - IZZÓLÁMPA - NAPPALI FÉNY - FÉNYCSŐ - FELHŐS - - - Fotó üzemmód - - Automatikus - - HDR+ - - HDR - - HDR+ BEKAPCSOLVA - - HDR+ KIKAPCSOLVA - - HDR BEKAPCSOLVA - - HDR KIKAPCSOLVA - - Mozgásban - - Éjszaka - - Napnyugta - - Buli - - - NINCS - - MOZGÁSBAN - - ÉJSZAKA - - NAPNYUGTA - - BULI - - IDŐZÍTŐ KI - - 1 MÁSODPERC - - 3 MÁSODPERC - - 10 MÁSODPERC - - 15 MÁSODPERC - - Nem választható ebben a módban. - - HDR engedélyezése letiltja a folyamatos felvételt. - - Speciális funkciók engedélyezése letiltja a folyamatos felvételt. - - 4k videóméret enegedélyezése letiltja a stabilizációt. - - SeeMore nem engedélyezhető 4k videó alatt. - - Kiváló minőségű zajcsökkentés letiltja a CDS-t. - - Kiváló minőségű zajcsökkentés letiltja a TNR-t. - - SeeMore letiltja a CDS-t. - - SeeMore letiltja a TNR-t. - - SeeMore letiltja a zajcsökkentést. - - Expozíció - - EXPOZÍCIÓ - - - - HDR - - ELÜLSŐ KAMERA - - HÁTSÓ KAMERA - - OK - - Az SD-kártyán kezd elfogyni a hely. Módosítsa a minőségi beállításokat, vagy töröljön néhány képet vagy egyéb fájlt. - - - - - A videó elérte a méretkorlátot. - - Túl gyors - - Panorámakép előkészítése - - Nem lehet menteni a panorámaképet. - - Panorámakép - - Panorámakép rögzítése - - Várakozás az előző panorámaképre - - Mentés\u2026 - - Panorámakép megjelenítése - - A fókuszáláshoz érintse meg. - - - Effektek - - Nincs - - Összenyomás - - Nagy szemek - - Nagy száj - - Kis száj - - Nagy orr - - Kis szemek - - Az űrben - - Napnyugta - - Saját videó - - Érintse meg fotó készítéséhez felvétel közben. - - A videorögzítés elindult. - - A videorögzítés leállt. - - Effektek törlése - - BOLONDOS ARCOK - - HÁTTÉR - - Exponálógomb - - - Menügomb - - Kamera, videó vagy panoráma kiválasztása - - %1$s jelölőnégyzet - - Váltás fotóra - - Váltás videóra - - Váltás panoráma módra - - Váltás körpanorámakép módra - - Váltás jó minőségre - - Ellenőrzés megszakítása - - Kész - + Kamerabeállítások + + Videokamera beállításai + + Képméret + + Fókuszálás módja + + Automatikus + + Végtelen + + Makró + + AUTOMATIKUS + VÉGTELEN + MAKRÓ + + + + Vaku + + Automatikus + + Be + + Ki + + AUTOMATIKUS VAKU + VAKU BEKAPCSOLVA + VAKU KIKAPCSOLVA + + + + Fehéregyensúly + + FEHÉREGYENSÚLY + + Automatikus + Izzólámpa + Nappali fény + Fénycső + Felhős + + AUTOMATIKUS + IZZÓLÁMPA + NAPPALI FÉNY + FÉNYCSŐ + FELHŐS + + + Fotó üzemmód + + Automatikus + + HDR+ + + HDR + + HDR+ BEKAPCSOLVA + + HDR+ KIKAPCSOLVA + + HDR BEKAPCSOLVA + + HDR KIKAPCSOLVA + + Mozgásban + + Éjszaka + + Napnyugta + + Buli + + + NINCS + + MOZGÁSBAN + + ÉJSZAKA + + NAPNYUGTA + + BULI + + IDŐZÍTŐ KI + + 1 MÁSODPERC + + 3 MÁSODPERC + + 10 MÁSODPERC + + 15 MÁSODPERC + + Nem választható ebben a módban. + + HDR engedélyezése letiltja a folyamatos felvételt. + + Speciális funkciók engedélyezése letiltja a folyamatos felvételt. + + 4k videóméret enegedélyezése letiltja a stabilizációt. + + SeeMore nem engedélyezhető 4k videó alatt. + + Kiváló minőségű zajcsökkentés letiltja a CDS-t. + + Kiváló minőségű zajcsökkentés letiltja a TNR-t. + + SeeMore letiltja a CDS-t. + + SeeMore letiltja a TNR-t. + + SeeMore letiltja a zajcsökkentést. + + Expozíció + + EXPOZÍCIÓ + + + + HDR + + ELÜLSŐ KAMERA + + HÁTSÓ KAMERA + + OK + + Az SD-kártyán kezd elfogyni a hely. Módosítsa a minőségi beállításokat, vagy töröljön néhány képet vagy egyéb fájlt. + + + + + A videó elérte a méretkorlátot. + + Túl gyors + + Panorámakép előkészítése + + Nem lehet menteni a panorámaképet. + + Panorámakép + + Panorámakép rögzítése + + Várakozás az előző panorámaképre + + Mentés\u2026 + + Panorámakép megjelenítése + + A fókuszáláshoz érintse meg. + + + Effektek + + Nincs + + Összenyomás + + Nagy szemek + + Nagy száj + + Kis száj + + Nagy orr + + Kis szemek + + Az űrben + + Napnyugta + + Saját videó + + Érintse meg fotó készítéséhez felvétel közben. + + A videorögzítés elindult. + + A videorögzítés leállt. + + Effektek törlése + + BOLONDOS ARCOK + + HÁTTÉR + + Exponálógomb + + + Menügomb + + Kamera, videó vagy panoráma kiválasztása + + %1$s jelölőnégyzet + + Váltás fotóra + + Váltás videóra + + Váltás panoráma módra + + Váltás körpanorámakép módra + + Váltás jó minőségre + + Ellenőrzés megszakítása + + Kész + - Ellenőrzés – új felvétel - - BE - - KI - - Ki - - 0,5 másodperc - - 1 másodperc - - 1,5 másodperc - - 2 másodperc - - 2,5 másodperc - - 3 másodperc - - 4 másodperc - - 5 másodperc - - 6 másodperc - - 10 másodperc - - 12 másodperc - - 15 másodperc - - 24 másodperc - - 0,5 perc - - 1 perc - - 1,5 perc - - 2 perc - - 2,5 perc - - 3 perc - - 4 perc - - 5 perc - - 6 perc - - 10 perc - - 12 perc - - 15 perc - - 24 perc - - 0,5 óra - - 1 óra - - 1,5 óra - - 2 óra - - 2,5 óra - - 3 óra - - 4 óra - - 5 óra - - 6 óra - - 10 óra - - 12 óra - - 15 óra - - 24 óra - - másodperc - - perc - - óra - - Kész - - Időintervallum beállítása - - A Gyorsított felvétel funkció ki van kapcsolva. Kapcsolja be az időintervallum beállításához. - - Időtartam megadása másodpercben - - Visszaszámlálás a fényképezésig - - Szeretné eltárolni a felvételek helyszínét? - - Címkézze fel a fotókat és videókat a hellyel, ahol készítette őket.\n\nMás alkalmazások hozzáférnek ehhez az információhoz és a mentett képekhez. - - Köszönöm, nem - - Igen - - - TOVÁBBI LEHETŐSÉGEK - - BEÁLLÍTÁSOK - - - Kisbolygó létrehozása - - Kisbolygó mentése… - - Nagyít/kicsinyít - - Elforgatás - - - Mentés - - Nem sikerült betölteni a képet! - - Filmszalagnézet - - Háttérkép beállítása - - 90 - 180 - 270 - %d maradt - 0:00 - Smink csak a VGA méretű videók rögzítésekor működik. - OK - Törlés + Ellenőrzés – új felvétel + + BE + + KI + + Ki + + 0,5 másodperc + + 1 másodperc + + 1,5 másodperc + + 2 másodperc + + 2,5 másodperc + + 3 másodperc + + 4 másodperc + + 5 másodperc + + 6 másodperc + + 10 másodperc + + 12 másodperc + + 15 másodperc + + 24 másodperc + + 0,5 perc + + 1 perc + + 1,5 perc + + 2 perc + + 2,5 perc + + 3 perc + + 4 perc + + 5 perc + + 6 perc + + 10 perc + + 12 perc + + 15 perc + + 24 perc + + 0,5 óra + + 1 óra + + 1,5 óra + + 2 óra + + 2,5 óra + + 3 óra + + 4 óra + + 5 óra + + 6 óra + + 10 óra + + 12 óra + + 15 óra + + 24 óra + + másodperc + + perc + + óra + + Kész + + Időintervallum beállítása + + A Gyorsított felvétel funkció ki van kapcsolva. Kapcsolja be az időintervallum beállításához. + + Időtartam megadása másodpercben + + Visszaszámlálás a fényképezésig + + Szeretné eltárolni a felvételek helyszínét? + + Címkézze fel a fotókat és videókat a hellyel, ahol készítette őket.\n\nMás alkalmazások hozzáférnek ehhez az információhoz és a mentett képekhez. + + Köszönöm, nem + + Igen + + + TOVÁBBI LEHETŐSÉGEK + + BEÁLLÍTÁSOK + + + Kisbolygó létrehozása + + Kisbolygó mentése… + + Nagyít/kicsinyít + + Elforgatás + + + Mentés + + Nem sikerült betölteni a képet! + + Filmszalagnézet + + Háttérkép beállítása + + 90 + 180 + 270 + %d maradt + 0:00 + Smink csak a VGA méretű videók rögzítésekor működik. + OK + Törlés diff --git a/res/values-hy/cm_strings.xml b/res/values-hy/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-hy/cm_strings.xml +++ b/res/values-hy/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hy/qcomstrings.xml b/res/values-hy/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-hy/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hy/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-in/cm_strings.xml b/res/values-in/cm_strings.xml index ff78498ca..bd6435d7f 100644 --- a/res/values-in/cm_strings.xml +++ b/res/values-in/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Lebar - + + Lebar + - (%1$s) %2$1.1f megapiksel - - Reduksi gerakan kabur - Aqua - Perkaya realita - Bidikan terbaik - Bayi - Latar belakang kabur - Lampu latar - Potret lampu latar - Kode batang - Pantai - Kecantikan - Cahaya lilin - Bioskop - Potret dari dekat - Suram - Piring - Senja-fajar - Dokumen - Warna musim gugur - Kembang api - Bunga - Genggaman senja - Sensitivitas tinggi - Di dalam ruangan - Lanskap - Pencahayaan campuran - Keadaan pikiran - Lukisan malam hari - Dalam ruangan malam - Film masa lalu - Hewan peliharaan - Lukisan - Salju - Kulit halus - Olahraga - Lampu sorot - Foto stabil - Malam yang gelap - Sweep stitch - Teks - Teater - Papan tulis - - Terus menerus - Terus menerus (MV) - Diperpanjang - Deteksi wajah - Prioritas wajah - Tetap - Keadaan normal - Lukisan - Hiperfokus - - Dicuci - Vintage warm - Vintage dingin - Titik biru - Titik hijau - Titik merah-kuning - Kartunisasi - - Mata merah - MATA MERAH - - Bidik dengan tombol power - - Layar cerah - - Durasi fokus sentuhan - 0d - 3d - 5d - 10d - Tak terhingga - - Kecepatan rana - - Anda telah mengaktifkan opsi kamera lanjutan - Anda telah menonaktifkan opsi kamera lanjutan - Opsi lanjutan + (%1$s) %2$1.1f megapiksel + + Reduksi gerakan kabur + Aqua + Perkaya realita + Bidikan terbaik + Bayi + Latar belakang kabur + Lampu latar + Potret lampu latar + Kode batang + Pantai + Kecantikan + Cahaya lilin + Bioskop + Potret dari dekat + Suram + Piring + Senja-fajar + Dokumen + Warna musim gugur + Kembang api + Bunga + Genggaman senja + Sensitivitas tinggi + Di dalam ruangan + Lanskap + Pencahayaan campuran + Keadaan pikiran + Lukisan malam hari + Dalam ruangan malam + Film masa lalu + Hewan peliharaan + Lukisan + Salju + Kulit halus + Olahraga + Lampu sorot + Foto stabil + Malam yang gelap + Sweep stitch + Teks + Teater + Papan tulis + + Terus menerus + Terus menerus (MV) + Diperpanjang + Deteksi wajah + Prioritas wajah + Tetap + Keadaan normal + Lukisan + Hiperfokus + + Dicuci + Vintage warm + Vintage dingin + Titik biru + Titik hijau + Titik merah-kuning + Kartunisasi + + Mata merah + MATA MERAH + + Bidik dengan tombol power + + Layar cerah + + Durasi fokus sentuhan + 0d + 3d + 5d + 10d + Tak terhingga + + Kecepatan rana + + Anda telah mengaktifkan opsi kamera lanjutan + Anda telah menonaktifkan opsi kamera lanjutan + Opsi lanjutan diff --git a/res/values-in/qcomstrings.xml b/res/values-in/qcomstrings.xml index 1a90cc1e6..a6125f6aa 100644 --- a/res/values-in/qcomstrings.xml +++ b/res/values-in/qcomstrings.xml @@ -21,532 +21,532 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Mode daya - - Daya rendah - Daya normal - - - - - Pencahayaan secara otomatis - - Rata-rata bingkai - Pusat tertimbang - Pengukuran spot - - - Kodek video - - - - Kodek video - - - Kodek audio - - - - Perbaikan warna kulit - - Hidup - Mati - - - Rana tanpa jeda - - - Wilayah fokus-otomatis - - Secara otomatis - Pengukuran titik - Pusat tertimbang - Rata-rata bingkai - - - Tampilan yang canggih - - Tidak ada - Fokus Multi-touch - - - Pencahayaan manual - Prioritas ISO - Prioritas waktu pencahayaan - Pengaturan pada pengguna - Tidak aktif - - Keseimbangan putih manual - Suhu pada warna - Dapatkan RBGB - Tidak aktif - - Fokus manual - Modus skala - Modus Diopter - Tidak aktif - - Tangkapan instant - AEC agresif - AEC cepat - Mati - - - Tidak aktif - Hidup - - HDR dihidupkan, hanya mode pemotretan Auto yang didukung - HDR tidak didukung pada mode pemotretan selain Auto - - Tidak aktif - Hidup - - Tidak aktif - Hidup - Secara otomatis - - Tidak aktif - Hidup - Secara otomatis - - Mati - Hidup - - - Mati - Hidup - - - Video HDR - - Modus CDS - - Modus video CDS - - - - Modus TNR - - Modus Video TNR - - - - - Deteksi wajah - - Tidak aktif - Hidup - - - Lampu kilat selfie - - Tidak aktif - Hidup - - - Penurunan mata merah - - Hidup - Mati - Cermin Selfie - Hidup - Mati - Suara rana - Dihidupkan - Dimatikan - - Perekaman framerate tinggi tidak didukung pada saat menggunakan stabilisasi waktu selang/ HDR. - - Mode gerakan lambat tidak didukung untuk ukuran video yang dipilih. Pilihlah ukuran video yang lebih rendah - - Proses stabilisasi tidak didukung pada ukuran video yang dipilih. Pilihlah ukuran video yang lebih rendah - - Mode kecepatan tinggi tidak didukung pada ukuran video yang dipilih. Pilihlah ukuran video yang lebih rendah - - Hanya enkoding video H264 yang didukung ketika HFR hidup - - Resolusi video tidak didukung untuk jenis kodek ini - - Profil video tidak didukung - - Format gambar Raw tidak didukung dalam Zero shutter lag. Pilih JPEG - - Pendekapan Dedahan Automatik - Pendekapan Dedahan Automatik - Hidup - AE Bracketing belum didukung - - Ukuran video snapshot lebih rendah dari ukuran video, membatasi ukuran video. Silakan pilih resolusi yang lebih tinggi atau sama dengan ukuran video saat ini. - - Pengubahan ukuran gambar tidak didukung dalam mode Daya Rendah, ukuran video snapshot yang akan dipakai. Silakan pilih mode Daya Normal untuk memungkinkan mengubah ukuran gambar. - - Hanya ukuran video snapshot yang didukung untuk resolusi ini. - - - Perekaman tinggi framerate - - Tidak aktif - Gerakan lambat 60 FPS - Gerakan lambat 90 FPS - Gerakan lambat 120 FPS - Gerakan lambat 240 FPS - Kecepatan tinggi 60 FPS - Kecepatan tinggi 90 FPS - Kecepatan tinggi 120 FPS - Kecepatan tinggi 240 FPS - - - - Pengurangan kebisingan - - Tidak aktif - Cepat - Kualitas tinggi - - - - - Tidak aktif - Hidup - - - Pengurangan Kebisingan - - Tidak aktif - Hidup - - - ISO - - Secara otomatis - Otomatis (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - IS02000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Secara otomatis - 50 Hz (Eropa) - 60 HZ (Amerika Serikat) - - Hidup - Tidak aktif - - Pengaruh pada warna - Pengaruh pada warna - - Tidak ada satupun - Satu - Sepia - Negatif - - Matahari - Posterisasi - Aqua - Menatah - Sketsa - Neon - Pastel - Kepingan batu - Warna merah - Warna biru - Warna hijau - - Proses penetapan - - Tidak aktif - Hidup - - Pengenalan wajah - - Tidak aktif - Hidup - - Tingkat 0 - Tingkat 1 - Tingkat 2 (bawaan) - Tingkat 3 - Tingkat 4 - Tingkat 5 - Tingkat 6 - - Tingkat 0 - Tingkat 1 - Tingkat 2 - Tingkat 3 - Tingkat 4 - Tingkat 5 (bawaan) - Tingkat 6 - Tingkat 7 - Tingkat 8 - Tingkat 9 - Tingkat 10 - - Tingkat 0 - Tingkat 1 - Tingkat 2 - Tingkat 3 - Tingkat 4 - Tingkat 5 (bawaan) - Tingkat 6 - Tingkat 7 - Tingkat 8 - Tingkat 9 - Tingkat 10 - - - Ketajaman - - - Kontras - - - Saturasi - + + + + + Mode daya + + Daya rendah + Daya normal + + + + + Pencahayaan secara otomatis + + Rata-rata bingkai + Pusat tertimbang + Pengukuran spot + + + Kodek video + + + + Kodek video + + + Kodek audio + + + + Perbaikan warna kulit + + Hidup + Mati + + + Rana tanpa jeda + + + Wilayah fokus-otomatis + + Secara otomatis + Pengukuran titik + Pusat tertimbang + Rata-rata bingkai + + + Tampilan yang canggih + + Tidak ada + Fokus Multi-touch + + + Pencahayaan manual + Prioritas ISO + Prioritas waktu pencahayaan + Pengaturan pada pengguna + Tidak aktif + + Keseimbangan putih manual + Suhu pada warna + Dapatkan RBGB + Tidak aktif + + Fokus manual + Modus skala + Modus Diopter + Tidak aktif + + Tangkapan instant + AEC agresif + AEC cepat + Mati + + + Tidak aktif + Hidup + + HDR dihidupkan, hanya mode pemotretan Auto yang didukung + HDR tidak didukung pada mode pemotretan selain Auto + + Tidak aktif + Hidup + + Tidak aktif + Hidup + Secara otomatis + + Tidak aktif + Hidup + Secara otomatis + + Mati + Hidup + + + Mati + Hidup + + + Video HDR + + Modus CDS + + Modus video CDS + + + + Modus TNR + + Modus Video TNR + + + + + Deteksi wajah + + Tidak aktif + Hidup + + + Lampu kilat selfie + + Tidak aktif + Hidup + + + Penurunan mata merah + + Hidup + Mati + Cermin Selfie + Hidup + Mati + Suara rana + Dihidupkan + Dimatikan + + Perekaman framerate tinggi tidak didukung pada saat menggunakan stabilisasi waktu selang/ HDR. + + Mode gerakan lambat tidak didukung untuk ukuran video yang dipilih. Pilihlah ukuran video yang lebih rendah + + Proses stabilisasi tidak didukung pada ukuran video yang dipilih. Pilihlah ukuran video yang lebih rendah + + Mode kecepatan tinggi tidak didukung pada ukuran video yang dipilih. Pilihlah ukuran video yang lebih rendah + + Hanya enkoding video H264 yang didukung ketika HFR hidup + + Resolusi video tidak didukung untuk jenis kodek ini + + Profil video tidak didukung + + Format gambar Raw tidak didukung dalam Zero shutter lag. Pilih JPEG + + Pendekapan Dedahan Automatik + Pendekapan Dedahan Automatik + Hidup + AE Bracketing belum didukung + + Ukuran video snapshot lebih rendah dari ukuran video, membatasi ukuran video. Silakan pilih resolusi yang lebih tinggi atau sama dengan ukuran video saat ini. + + Pengubahan ukuran gambar tidak didukung dalam mode Daya Rendah, ukuran video snapshot yang akan dipakai. Silakan pilih mode Daya Normal untuk memungkinkan mengubah ukuran gambar. + + Hanya ukuran video snapshot yang didukung untuk resolusi ini. + + + Perekaman tinggi framerate + + Tidak aktif + Gerakan lambat 60 FPS + Gerakan lambat 90 FPS + Gerakan lambat 120 FPS + Gerakan lambat 240 FPS + Kecepatan tinggi 60 FPS + Kecepatan tinggi 90 FPS + Kecepatan tinggi 120 FPS + Kecepatan tinggi 240 FPS + + + + Pengurangan kebisingan + + Tidak aktif + Cepat + Kualitas tinggi + + + + + Tidak aktif + Hidup + + + Pengurangan Kebisingan + + Tidak aktif + Hidup + + + ISO + + Secara otomatis + Otomatis (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + IS02000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Secara otomatis + 50 Hz (Eropa) + 60 HZ (Amerika Serikat) + + Hidup + Tidak aktif + + Pengaruh pada warna + Pengaruh pada warna + + Tidak ada satupun + Satu + Sepia + Negatif + + Matahari + Posterisasi + Aqua + Menatah + Sketsa + Neon + Pastel + Kepingan batu + Warna merah + Warna biru + Warna hijau + + Proses penetapan + + Tidak aktif + Hidup + + Pengenalan wajah + + Tidak aktif + Hidup + + Tingkat 0 + Tingkat 1 + Tingkat 2 (bawaan) + Tingkat 3 + Tingkat 4 + Tingkat 5 + Tingkat 6 + + Tingkat 0 + Tingkat 1 + Tingkat 2 + Tingkat 3 + Tingkat 4 + Tingkat 5 (bawaan) + Tingkat 6 + Tingkat 7 + Tingkat 8 + Tingkat 9 + Tingkat 10 + + Tingkat 0 + Tingkat 1 + Tingkat 2 + Tingkat 3 + Tingkat 4 + Tingkat 5 (bawaan) + Tingkat 6 + Tingkat 7 + Tingkat 8 + Tingkat 9 + Tingkat 10 + + + Ketajaman + + + Kontras + + + Saturasi + - - - Bentuk gambar - - - - Mutu gambar - - Rendah - Standar - Tinggi - - - Histogram - - Hidupkan - Matikan - - - - Deteksi Adegan Otomatis - - Tidak aktif - - Hidup - - Ukuran video tidak valid untuk perekaman selang waktu. - - Bidik terus menerus - Kehabisan memori, membatalkan bidikan bersambungan - - Flash tidak didukung di mode AE bracketing - - HDR Otomatis - - Hidupkan - Matikan - - Ruang penyimpanan internal tidak cukup, mengganti lokasi penyimpanan ke kartu SD - - Mode HDR - - Sensor HDR - HDR bingkai ganda - - - - Rotasi video - - ROTASI VIDEO - - 0 derajat - 90 derajat - 180 derajat - 270 derajat - - Tidak ada aplikasi peta diinstal untuk memperlihatkan tempat - - Tampilan canggih tidak didukung dalam mode bidikan terus menerus - - Bidikan terus menerus tidak didukung pada saat tampilan canggih diaktifkan - - Luncurkan Kamera - Kecantikan - Hidup - Tidak aktif - Rendah - Sedang - Tinggi - Kustom - Putihkan - Perhalus - Peringatan - Deteksi wajah harus diaktifkan untuk menggunakan fitur kecantikan. Apakah Anda ingin melanjutkan? - Lanjutkan - Batalkan - Percantik - Semua dalam fokus - Untuk fokus kembali pada foto yang terakhir, tekan di sini - Dengan UbiFocus, kamera akan mengambil lima foto, setiap kali Anda menekan tombol rana. Kelima foto tersebut akan digabungkan menjadi satu foto, yang semuanya dalam fokus. Anda bisa memfokuskan ulang, setelah mengambil foto. - Telepon terlalu panas, menutup kamera. - Server media mati, menutup kamera. - Terjadi kesalahan, menutup kamera. - Tombol diam - Mode Camera2 - Hidup - Mati - Hanya mono - Hidup - Tidak aktif - Pratinjau mono - Hidup - Tidak aktif - Hidup - Tidak aktif - Sukses menangkap ClearSight - Gagal menangkap ClearSight - Format MPO - Hidup - Tidak aktif - Makeup - Hidup - Tidak aktif - Pengurangan kebisingan - Tidak aktif - Cepat - Kualitas tinggi - Ukuran snapshot otomatis - Hidup - Mati - Fokus pelacakan - Hidup - Tidak aktif - Gambar terbaik - Foto tajam - Fokus pelacakan - Panorama - Modus Pro - SELESAI - Setidaknya satu gambar harus dipilih. - Hidup - Tidak aktif - Suara rana - Tidak aktif - 2 detik - 5 detik - 10 detik - Simpan dalam format Raw - Bergerak terus-menerus dalam satu arah. - Tekan tombol kamera untuk memulai. - Arah telah berubah, berhenti memotret panorama\u2026 - Pilih kekuatan kecantikannya. - OKE - Info versi - Umum - Kamera biasa - Kamera video - Sistem - Dalam modus kamera ganda, gambar Anda akan lebih jelas. Anda juga dapat menerapkan efek latar belakang, dengan menyunting gambar kamera ganda Anda di Galeri. - Dengan UbiFocus, kamera Anda akan mengambil lima gambar dan menggabungkannya menjadi satu gambar, yang semuanya fokus. Anda bisa memilih untuk fokus ulang, setelah Anda memotretnya. - Gunakan Optizoom saat Anda ingin memperbesar gambar yang jelas. Anda dapat memperbesar sebelumnya, atau setelah memotret. - Modus olah raga membantu Anda memotret foto olahraga atau foto tindakan yang lebih baik.\n\nMeningkatkan foto Anda, tetapi tidak berpengaruh pada perekaman video. - Bila Anda berada dalam kondisi pencahayaan campuran seperti pencahayaan rendah dan lampu latar pilih \"HDR\" untuk hasil gambar terbaik. - Memungkinkan Anda untuk mengambil 10 foto secara beruntun, dan Anda dapat memilih yang terbaik. - Dengan ChromaFlash, pencahayaan di foto lampu kilat Anda akan dioptimalkan untuk semua orang dan obyek di foto Anda. Fitur ini hanya berlaku untuk kamera belakang. - Foto tajam mengurangi kabur yang disebabkan oleh gerakan di layar, atau karena gerakan tangan. - Memungkinkan Anda untuk melacak dan memfokuskan orang atau obyek yang dipilih saat mengambil gambar atau video. Untuk memulai, posisi persegi panjang fokus pada orang atau obyek yang ingin Anda lacak. - Dengan Selang waktu, Anda dapat mengubah rekaman video yang panjang menjadi beberapa detik video. Efek ini berlaku untuk video, tapi bukan foto. - Memungkinkan Anda untuk menggerakkan ke kiri atau ke kanan untuk mengambil foto lanskap yang luas. Anda dapat juga menggerakkan ke atas atau ke bawah untuk mengambil foto tinggi. - BlurBuster mengurangi kabur dari tangan yang gemetar. Ini bisa sangat membantu saat memotret di tempat yang sulit. - Jangan tampilkan lagi - OKE - Instan AEC - Mati - AEC agresif - AEC cepat - Saturasi - Tingkat 0 - Tingkat 1 - Tingkat 2 - Tingkat 3 - Tingkat 4 - Tingkat 5 (bawaan) - Tingkat 6 - Tingkat 7 - Tingkat 8 - Tingkat 9 - Tingkat 10 - Antibanding - Tidak aktif - 50 Hz (Eropa) - 60 HZ (Amerika Serikat) - Secara otomatis - Histogram - Hidup - Mati - HDR - Hidup - Mati - HDR Otomatis - Hidup - Mati - Modus Bokeh - Hidup - Mati - Hidup - Mati - - Perbesar - - Tidak aktif - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Deteksi senyum/kedipan/tatapan - Hidup - Mati - Rana tanpa jeda - Tidak aktif - Perangkat lunak ZSL - Perangkat keras ZSL - - - Bayer - Satu - Depan + + + Bentuk gambar + + + + Mutu gambar + + Rendah + Standar + Tinggi + + + Histogram + + Hidupkan + Matikan + + + + Deteksi Adegan Otomatis + + Tidak aktif + + Hidup + + Ukuran video tidak valid untuk perekaman selang waktu. + + Bidik terus menerus + Kehabisan memori, membatalkan bidikan bersambungan + + Flash tidak didukung di mode AE bracketing + + HDR Otomatis + + Hidupkan + Matikan + + Ruang penyimpanan internal tidak cukup, mengganti lokasi penyimpanan ke kartu SD + + Mode HDR + + Sensor HDR + HDR bingkai ganda + + + + Rotasi video + + ROTASI VIDEO + + 0 derajat + 90 derajat + 180 derajat + 270 derajat + + Tidak ada aplikasi peta diinstal untuk memperlihatkan tempat + + Tampilan canggih tidak didukung dalam mode bidikan terus menerus + + Bidikan terus menerus tidak didukung pada saat tampilan canggih diaktifkan + + Luncurkan Kamera + Kecantikan + Hidup + Tidak aktif + Rendah + Sedang + Tinggi + Kustom + Putihkan + Perhalus + Peringatan + Deteksi wajah harus diaktifkan untuk menggunakan fitur kecantikan. Apakah Anda ingin melanjutkan? + Lanjutkan + Batalkan + Percantik + Semua dalam fokus + Untuk fokus kembali pada foto yang terakhir, tekan di sini + Dengan UbiFocus, kamera akan mengambil lima foto, setiap kali Anda menekan tombol rana. Kelima foto tersebut akan digabungkan menjadi satu foto, yang semuanya dalam fokus. Anda bisa memfokuskan ulang, setelah mengambil foto. + Telepon terlalu panas, menutup kamera. + Server media mati, menutup kamera. + Terjadi kesalahan, menutup kamera. + Tombol diam + Mode Camera2 + Hidup + Mati + Hanya mono + Hidup + Tidak aktif + Pratinjau mono + Hidup + Tidak aktif + Hidup + Tidak aktif + Sukses menangkap ClearSight + Gagal menangkap ClearSight + Format MPO + Hidup + Tidak aktif + Makeup + Hidup + Tidak aktif + Pengurangan kebisingan + Tidak aktif + Cepat + Kualitas tinggi + Ukuran snapshot otomatis + Hidup + Mati + Fokus pelacakan + Hidup + Tidak aktif + Gambar terbaik + Foto tajam + Fokus pelacakan + Panorama + Modus Pro + SELESAI + Setidaknya satu gambar harus dipilih. + Hidup + Tidak aktif + Suara rana + Tidak aktif + 2 detik + 5 detik + 10 detik + Simpan dalam format Raw + Bergerak terus-menerus dalam satu arah. + Tekan tombol kamera untuk memulai. + Arah telah berubah, berhenti memotret panorama\u2026 + Pilih kekuatan kecantikannya. + OKE + Info versi + Umum + Kamera biasa + Kamera video + Sistem + Dalam modus kamera ganda, gambar Anda akan lebih jelas. Anda juga dapat menerapkan efek latar belakang, dengan menyunting gambar kamera ganda Anda di Galeri. + Dengan UbiFocus, kamera Anda akan mengambil lima gambar dan menggabungkannya menjadi satu gambar, yang semuanya fokus. Anda bisa memilih untuk fokus ulang, setelah Anda memotretnya. + Gunakan Optizoom saat Anda ingin memperbesar gambar yang jelas. Anda dapat memperbesar sebelumnya, atau setelah memotret. + Modus olah raga membantu Anda memotret foto olahraga atau foto tindakan yang lebih baik.\n\nMeningkatkan foto Anda, tetapi tidak berpengaruh pada perekaman video. + Bila Anda berada dalam kondisi pencahayaan campuran seperti pencahayaan rendah dan lampu latar pilih \"HDR\" untuk hasil gambar terbaik. + Memungkinkan Anda untuk mengambil 10 foto secara beruntun, dan Anda dapat memilih yang terbaik. + Dengan ChromaFlash, pencahayaan di foto lampu kilat Anda akan dioptimalkan untuk semua orang dan obyek di foto Anda. Fitur ini hanya berlaku untuk kamera belakang. + Foto tajam mengurangi kabur yang disebabkan oleh gerakan di layar, atau karena gerakan tangan. + Memungkinkan Anda untuk melacak dan memfokuskan orang atau obyek yang dipilih saat mengambil gambar atau video. Untuk memulai, posisi persegi panjang fokus pada orang atau obyek yang ingin Anda lacak. + Dengan Selang waktu, Anda dapat mengubah rekaman video yang panjang menjadi beberapa detik video. Efek ini berlaku untuk video, tapi bukan foto. + Memungkinkan Anda untuk menggerakkan ke kiri atau ke kanan untuk mengambil foto lanskap yang luas. Anda dapat juga menggerakkan ke atas atau ke bawah untuk mengambil foto tinggi. + BlurBuster mengurangi kabur dari tangan yang gemetar. Ini bisa sangat membantu saat memotret di tempat yang sulit. + Jangan tampilkan lagi + OKE + Instan AEC + Mati + AEC agresif + AEC cepat + Saturasi + Tingkat 0 + Tingkat 1 + Tingkat 2 + Tingkat 3 + Tingkat 4 + Tingkat 5 (bawaan) + Tingkat 6 + Tingkat 7 + Tingkat 8 + Tingkat 9 + Tingkat 10 + Antibanding + Tidak aktif + 50 Hz (Eropa) + 60 HZ (Amerika Serikat) + Secara otomatis + Histogram + Hidup + Mati + HDR + Hidup + Mati + HDR Otomatis + Hidup + Mati + Modus Bokeh + Hidup + Mati + Hidup + Mati + + Perbesar + + Tidak aktif + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Deteksi senyum/kedipan/tatapan + Hidup + Mati + Rana tanpa jeda + Tidak aktif + Perangkat lunak ZSL + Perangkat keras ZSL + + + Bayer + Satu + Depan diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 599a5f59c..98b4c6ba7 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -15,560 +15,559 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Perekam video - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Perekam video + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Setel gambar sebagai - - Hapus - - - Hapus item yang dipilih? - - Bagikan - Bagikan panorama - Bagikan sebagai foto - - Dihapus - - URUNGKAN - Rincian - Tutup - + Hapus + + + Hapus item yang dipilih? + + Bagikan + Bagikan panorama + Bagikan sebagai foto + + Dihapus + + URUNGKAN + Rincian + Tutup + - - %1$d dipilih - - - - %1$d dipilih - - - - %1$d dipilih - - - Tampilkan di peta - Putar ke kiri - Putar ke kanan - + Tampilkan di peta + Putar ke kiri + Putar ke kanan + - Edit - - Potong - - Pangkas - - Atur sebagai - - Tidak dapat memutar video. - + Potong + + Pangkas + + Atur sebagai + + Tidak dapat memutar video. + - -Gambar yang dipotong disimpan ke %s. - - Nama - - Deskripsi - - Waktu - - Lokasi - - Alur - - Lebar - - Tinggi - - Orientasi - - Durasi - - Jenis MIME - - Ukuran berkas - - Pembuat - - Model - - Lampu kilat - - Bukaan - - Panjang Fokal - - Keseimbangan putih - - Pencahayaan - - ISO - - - mm - - Manual - - Otomatis - - Lampu kilat aktif - - Tanpa lampu kilat - - Tidak dikenal - + Nama + + Deskripsi + + Waktu + + Lokasi + + Alur + + Lebar + + Tinggi + + Orientasi + + Durasi + + Jenis MIME + + Ukuran berkas + + Pembuat + + Model + + Lampu kilat + + Bukaan + + Panjang Fokal + + Keseimbangan putih + + Pencahayaan + + ISO + + + mm + + Manual + + Otomatis + + Lampu kilat aktif + + Tanpa lampu kilat + + Tidak dikenal + - Item ini tersimpan secara lokal dan tersedia secara offline. - - Mohon tunggu - - Merender Photo Sphere - - Kesalahan kamera - - Tidak dapat terhubung ke kamera. - - Kamera telah dinonaktifkan karena kebijakan keamanan. - - Aplikasi ini tidak memiliki izin kritis yang diperlukan untuk menjalankan. Silakan periksa pengaturan izin anda. - - Abaikan - - Harap tunggu\u2026 - - Masukkan kartu SD sebelum menggunakan kamera. - - Menyiapkan kartu SD\u2026 - - Tidak dapat mengakses kartu SD. - - Perekaman selang waktu - - Menangkap - - Pilih kamera - - Kembali - - Depan - - Lokasi GPS - - LOKASI - - Penghitung mundur - - - %d detik - - - Bip penghitungan - - Penyimpanan - Telepon - Kartu SD - - Mati - - Hidup - - - - Kualitas video - - - - - - - - - + Mohon tunggu + + Merender Photo Sphere + + Kesalahan kamera + + Tidak dapat terhubung ke kamera. + + Kamera telah dinonaktifkan karena kebijakan keamanan. + + Aplikasi ini tidak memiliki izin kritis yang diperlukan untuk menjalankan. Silakan periksa pengaturan izin anda. + + Abaikan + + Harap tunggu\u2026 + + Masukkan kartu SD sebelum menggunakan kamera. + + Menyiapkan kartu SD\u2026 + + Tidak dapat mengakses kartu SD. + + Perekaman selang waktu + + Menangkap + + Pilih kamera + + Kembali + + Depan + + Lokasi GPS + + LOKASI + + Penghitung mundur + + + %d detik + + + Bip penghitungan + + Penyimpanan + Telepon + Kartu SD + + Mati + + Hidup + + + + Kualitas video + + + + + + + + + - Selang waktu - - Pengaturan kamera - - Pengaturan perekam video - - Ukuran gambar - - Mode fokus - - Otomatis - - Tak Terbatas - - Makro - - OTOMATIS - TAK TERBATAS - BESAR - - - - Lampu kilat - - Otomatis - - Aktif - - Tidak aktif - - LAMPU KILAT OTOMATIS - LAMPU KILAT HIDUP - LAMPU KILAT MATI - - - - Keseimbangan putih - - KESEIMBANGAN PUTIH - - Otomatis - Berpijar - Siang Hari - Berpendar - Berawan - - OTOMATIS - BERPIJAR - SIANG HARI - BERPENDAR - BERAWAN - - - Mode adegan - - Otomatis - - HDR+ - - HDR - - HDR+ HIDUP - - HDR+ MATI - - HDR HIDUP - - HDR MATI - - Tindakan - - Malam - - Senja - - Pesta - - - TIDAK ADA - - TINDAKAN - - MALAM - - SENJA - - PESTA - - PENGHITUNG WAKTU MATI - - 1 DETIK - - 3 DETIK - - 10 DETIK - - 15 DETIK - - Tidak dapat dipilih dalam mode adegan. - - HDR akan menonaktifkan bidikan terus menerus. - - Tangkapan canggih akan menonaktifkan bidikan terus menerus. - - Kualitas video 4k akan menonaktifkan kestabilan gambar. - - Pandangan lebih lanjut tidak dapat diaktifkan selama video 4k. - - Pengurangan kebisingan berkualitas tinggi akan mematikan CDS. - - Pengurangan kebisingan berkualitas tinggi akan mematikan TNR. - - Pandangan lebih lanjut akan menonaktifkan CDS. - - Pandangan lebih lanjut akan menonaktifkan TNR. - - Pandangan lebih lanjut akan mematikan pengurangan kebisingan. - - Pencahayaan - - PENCAHAYAAN - - - - HDR - - KAMERA DEPAN - - KAMERA BELAKANG - - OK - - Kartu SD Anda kehabisan ruang kosong. Ubah pengaturan kualitas atau hapus beberapa gambar atau berkas lain. - - - - - Batas ukuran tercapai. - - Terlalu cepat - - Menyiapkan panorama - - Tidak dapat menyimpan panorama. - - Panorama - - Mengambil gambar panorama - - Menunggu panorama sebelumnya - - Menyimpan\u2026 - - Merender panorama - - Sentuh untuk fokus. - - - Efek - - Tidak ada - - Remas - - Mata besar - - Mulut besar - - Mulut kecil - - Hidung besar - - Mata kecil - - Luar angkasa - - Terbenam - - Video Anda - - Sentuh untuk mengambil foto saat sedang merekam. - - Perekaman video telah dimulai. - - Perekaman video telah berhenti. - - Hapus efek - - WAJAH KONYOL - - LATAR BELAKANG - - Bidik - - Keluar dari modus foto terbaik - - Tombol menu - - Pemilih kamera, video, atau panorama - - %1$s kotak centang - - Beralih ke foto - - Beralih ke video - - Beralih ke panorama - - Beralih ke Photo Sphere - - Beralih ke kualitas tinggi - - Tinjauan dibatalkan - - Tinjauan selesai - + Pengaturan kamera + + Pengaturan perekam video + + Ukuran gambar + + Mode fokus + + Otomatis + + Tak Terbatas + + Makro + + OTOMATIS + TAK TERBATAS + BESAR + + + + Lampu kilat + + Otomatis + + Aktif + + Tidak aktif + + LAMPU KILAT OTOMATIS + LAMPU KILAT HIDUP + LAMPU KILAT MATI + + + + Keseimbangan putih + + KESEIMBANGAN PUTIH + + Otomatis + Berpijar + Siang Hari + Berpendar + Berawan + + OTOMATIS + BERPIJAR + SIANG HARI + BERPENDAR + BERAWAN + + + Mode adegan + + Otomatis + + HDR+ + + HDR + + HDR+ HIDUP + + HDR+ MATI + + HDR HIDUP + + HDR MATI + + Tindakan + + Malam + + Senja + + Pesta + + + TIDAK ADA + + TINDAKAN + + MALAM + + SENJA + + PESTA + + PENGHITUNG WAKTU MATI + + 1 DETIK + + 3 DETIK + + 10 DETIK + + 15 DETIK + + Tidak dapat dipilih dalam mode adegan. + + HDR akan menonaktifkan bidikan terus menerus. + + Tangkapan canggih akan menonaktifkan bidikan terus menerus. + + Kualitas video 4k akan menonaktifkan kestabilan gambar. + + Pandangan lebih lanjut tidak dapat diaktifkan selama video 4k. + + Pengurangan kebisingan berkualitas tinggi akan mematikan CDS. + + Pengurangan kebisingan berkualitas tinggi akan mematikan TNR. + + Pandangan lebih lanjut akan menonaktifkan CDS. + + Pandangan lebih lanjut akan menonaktifkan TNR. + + Pandangan lebih lanjut akan mematikan pengurangan kebisingan. + + Pencahayaan + + PENCAHAYAAN + + + + HDR + + KAMERA DEPAN + + KAMERA BELAKANG + + OK + + Kartu SD Anda kehabisan ruang kosong. Ubah pengaturan kualitas atau hapus beberapa gambar atau berkas lain. + + + + + Batas ukuran tercapai. + + Terlalu cepat + + Menyiapkan panorama + + Tidak dapat menyimpan panorama. + + Panorama + + Mengambil gambar panorama + + Menunggu panorama sebelumnya + + Menyimpan\u2026 + + Merender panorama + + Sentuh untuk fokus. + + + Efek + + Tidak ada + + Remas + + Mata besar + + Mulut besar + + Mulut kecil + + Hidung besar + + Mata kecil + + Luar angkasa + + Terbenam + + Video Anda + + Sentuh untuk mengambil foto saat sedang merekam. + + Perekaman video telah dimulai. + + Perekaman video telah berhenti. + + Hapus efek + + WAJAH KONYOL + + LATAR BELAKANG + + Bidik + + Keluar dari modus foto terbaik + + Tombol menu + + Pemilih kamera, video, atau panorama + + %1$s kotak centang + + Beralih ke foto + + Beralih ke video + + Beralih ke panorama + + Beralih ke Photo Sphere + + Beralih ke kualitas tinggi + + Tinjauan dibatalkan + + Tinjauan selesai + - Tinjauan diambil ulang - - HIDUP - - MATI - - Mati - - 0,5 detik - - 1 detik - - 1,5 detik - - 2 detik - - 2,5 detik - - 3 detik - - 4 detik - - 5 detik - - 6 detik - - 10 detik - - 12 detik - - 15 detik - - 24 detik - - 0,5 menit - - 1 menit - - 1,5 menit - - 2 menit - - 2,5 menit - - 3 menit - - 4 menit - - 5 menit - - 6 menit - - 10 menit - - 12 menit - - 15 menit - - 24 menit - - 0,5 jam - - 1 jam - - 1,5 jam - - 2 jam - - 2,5 jam - - 3 jam - - 4 jam - - 5 jam - - 6 jam - - 10 jam - - 12 jam - - 15 jam - - 24 jam - - detik - - menit - - jam - - Selesai - - Atur Interval Waktu - - Tampilan selang waktu tidak aktif. Aktifkan untuk mengatur interval waktu. - - Atur durasi dalam detik - - Menghitung mundur untuk mengambil foto - - Ingat lokasi foto? - - Beri tanda pada foto dan video Anda dengan lokasi tempat pengambilannya.\n\nAplikasi lain dapat mengakses informasi ini beserta gambar Anda yang tersimpan. - - Tidak, terima kasih - - Ya - - - OPSI LAINNYA - - SETELAN - - - Buat Tiny Planet - - Menyimpan Tiny Planet … - - Zoom - - Putar - - - Simpan - - Tidak dapat memuat gambar! - - Tampilan bingkai film - - Setel wallpaper - - %d tersisa - Makeup hanya bekerja dibawah ukuran VGA di perekam video. - Sistem - Kembalikan ke awal - Setelan kamera akan dikembalikan ke setelan awal - - %1$d dari 10 gambar akan disimpan dan sisanya akan dihapus - - Simpan gambar yang dipilih? - OK - Batalkan - - %1$d dari 10 gambar telah disimpan. - - Jangan tampilkan lagi - Hapus semua? - Apakah Anda yakin ingin menghapus 10 foto yang dipotret? - Batalkan - Hapus - Hapus semua? - Apakah Anda yakin ingin menghapus semua gambar? - Batal - Hapus semua - Simpan semua - Hapus semua - Setelan + Tinjauan diambil ulang + + HIDUP + + MATI + + Mati + + 0,5 detik + + 1 detik + + 1,5 detik + + 2 detik + + 2,5 detik + + 3 detik + + 4 detik + + 5 detik + + 6 detik + + 10 detik + + 12 detik + + 15 detik + + 24 detik + + 0,5 menit + + 1 menit + + 1,5 menit + + 2 menit + + 2,5 menit + + 3 menit + + 4 menit + + 5 menit + + 6 menit + + 10 menit + + 12 menit + + 15 menit + + 24 menit + + 0,5 jam + + 1 jam + + 1,5 jam + + 2 jam + + 2,5 jam + + 3 jam + + 4 jam + + 5 jam + + 6 jam + + 10 jam + + 12 jam + + 15 jam + + 24 jam + + detik + + menit + + jam + + Selesai + + Atur Interval Waktu + + Tampilan selang waktu tidak aktif. Aktifkan untuk mengatur interval waktu. + + Atur durasi dalam detik + + Menghitung mundur untuk mengambil foto + + Ingat lokasi foto? + + Beri tanda pada foto dan video Anda dengan lokasi tempat pengambilannya.\n\nAplikasi lain dapat mengakses informasi ini beserta gambar Anda yang tersimpan. + + Tidak, terima kasih + + Ya + + + OPSI LAINNYA + + SETELAN + + + Buat Tiny Planet + + Menyimpan Tiny Planet … + + Zoom + + Putar + + + Simpan + + Tidak dapat memuat gambar! + + Tampilan bingkai film + + Setel wallpaper + + %d tersisa + Makeup hanya bekerja dibawah ukuran VGA di perekam video. + Sistem + Kembalikan ke awal + Setelan kamera akan dikembalikan ke setelan awal + + %1$d dari 10 gambar akan disimpan dan sisanya akan dihapus + + Simpan gambar yang dipilih? + OK + Batalkan + + %1$d dari 10 gambar telah disimpan. + + Jangan tampilkan lagi + Hapus semua? + Apakah Anda yakin ingin menghapus 10 foto yang dipotret? + Batalkan + Hapus + Hapus semua? + Apakah Anda yakin ingin menghapus semua gambar? + Batal + Hapus semua + Simpan semua + Hapus semua + Setelan diff --git a/res/values-is/cm_strings.xml b/res/values-is/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-is/cm_strings.xml +++ b/res/values-is/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-is/qcomstrings.xml b/res/values-is/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-is/qcomstrings.xml +++ b/res/values-is/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-it/cm_strings.xml b/res/values-it/cm_strings.xml index 5b213c1dc..8c353d30f 100644 --- a/res/values-it/cm_strings.xml +++ b/res/values-it/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Ampia - + + Ampia + - (%1$s) %2$1.1f megapixel - - Riduzione sfocatura da movimento - Acqua - Realtà aumentata - Scatto migliore - Bambino - Fondale sfocato - Retroilluminato - Ritratto retroilluminato - Codice a barre - Spiaggia - Bellezza - Lume di candela - Cinema - Ravvicinato - Scuro - Piatto - Crepuscolo - Documento - Colori di primavera - Fuochi d\'artificio - Fiori - Crepuscolo, a mano - Alta sensibilità - Interno - Panorama - Luce mista - Umore - Ritratto notturno - Interno di notte - Vecchio film - Cucciolo - Ritratto - Neve - Pelle morbida - Sport - Punto luce - Treppiede - Notte nera - Panorama, multifoto - Testo - Teatro - Lavagna bianca - - Continuo - Continuo (MW) - Esteso - Rilevamento viso - Priorità viso - Fisso - Normale - Ritratto - Iperfocale - - Lavato - Vintage, caldo - Vintage, freddo - Punto blu - Punto verde - Punto rosso-giallo - Cartone animato - - Occhi rossi - OCCHI ROSSI - - Scatta tasto On/Off - - Schermo luminoso - - Fuoco: durata tocco - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinito - - Velocità otturatore - - Hai attivato le impostazioni avanzate della fotocamera - Hai disattivato le impostazioni avanzate della fotocamera - Opzioni avanzate + (%1$s) %2$1.1f megapixel + + Riduzione sfocatura da movimento + Acqua + Realtà aumentata + Scatto migliore + Bambino + Fondale sfocato + Retroilluminato + Ritratto retroilluminato + Codice a barre + Spiaggia + Bellezza + Lume di candela + Cinema + Ravvicinato + Scuro + Piatto + Crepuscolo + Documento + Colori di primavera + Fuochi d\'artificio + Fiori + Crepuscolo, a mano + Alta sensibilità + Interno + Panorama + Luce mista + Umore + Ritratto notturno + Interno di notte + Vecchio film + Cucciolo + Ritratto + Neve + Pelle morbida + Sport + Punto luce + Treppiede + Notte nera + Panorama, multifoto + Testo + Teatro + Lavagna bianca + + Continuo + Continuo (MW) + Esteso + Rilevamento viso + Priorità viso + Fisso + Normale + Ritratto + Iperfocale + + Lavato + Vintage, caldo + Vintage, freddo + Punto blu + Punto verde + Punto rosso-giallo + Cartone animato + + Occhi rossi + OCCHI ROSSI + + Scatta tasto On/Off + + Schermo luminoso + + Fuoco: durata tocco + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinito + + Velocità otturatore + + Hai attivato le impostazioni avanzate della fotocamera + Hai disattivato le impostazioni avanzate della fotocamera + Opzioni avanzate diff --git a/res/values-it/qcomstrings.xml b/res/values-it/qcomstrings.xml index d6011422d..3cf4fe77b 100644 --- a/res/values-it/qcomstrings.xml +++ b/res/values-it/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Modalità consumo - - Basso consumo - Consumo normale - - - - - Esposizione automatica - - Media frame - Pesata al centro - Punto singolo - - - Codec video - - - - Codec video - - - Codec audio - - - - Miglioramento tono della pelle - - Attiva - Disattiva - - - Ritardo zero dell\'otturatore - - - Regione autofocus - - Automatico - Punto singolo - Pesata al centro - Media frame - - - Funzioni avanzate - - Nessuno - Multi-touch Focus - - - Esposizione manuale - Priorità ISO - Priorità tempo esposizione - Impostazione utente - Off - - Bilanciamento bianco manuale - Temperatura colore - Guadagno RBGB - Off - - Fuoco manuale - Modalità scala - Modalità regolazione diottrica - Off - - Cattura istantanea - AEC aggressivo - AEC rapido - Disattiva - - - Off - On - - HDR é attivo, solo la modalità scena automatica é supportata - HDR non è supportato in una modalità scena diversa da quella automatica - - Off - On - - Off - On - Auto - - Off - On - Auto - - Disattiva - Attiva - - - Disattiva - Attiva - - - Video HDR - - Modalità CDS - - Modalità video CDS - - - - Modalità TNR - - Modalità video TNR - - - - - Rilevamento volti - - Off - On - - - Selfie flash - - Off - On - - - Riduzione occhi rossi - - Attiva - Disattiva - Selfie specchiato - Attiva - Disattiva - Suono otturatore - Attivato - Disattivato - - Alta velocità / Slow Motion non sono supportati per DIS e TimeLapse - - Slow motion non supportato per la risoluzione selezionata - - La stabilizzazione non è supportata per la risoluzione video selezionata. Seleziona una risoluzione video inferiore - - Video ad alta velocità non supportato nella risoluzione selezionata - - Solo la codifica H.264 è supportata con Slow Motion - - Risoluzione video non supportato per questo tipo di codec - - Formato video non supportato - - L\'immagine RAW non è supportata in modalità ritardo otturatore zero. Seleziona JPEG - - Auto Exposure Bracketing - Auto Exposure Bracketing - On - AE bracketing non è ancora supportato - - Le dimensioni dello snapshot sono inferiori a quelle del video, e sono state adattate. Si prega di selezionare una risoluzione maggiore o uguale a quella del video. - - La modifica delle dimensioni dell\'immagine non è supportata in modalità basso consumo; saranno utilizzate le dimensioni del video. Si prega di selezionare la modalità consumo normale per consentire la modifica delle dimensioni dell\'immagine. - - Per questa risoluzione è consentito mantenere per gli snapshot solo la dimensione del video. - - - Slow Motion - - Off - Slow Motion 60 FPS - Slow Motion 90 FPS - Slow Motion 120 FPS - Slow Motion 240 FPS - Alta Velocità 60 FPS - Alta Velocità 90 FPS - Alta Velocità 120 FPS - Alta Velocità 240 FPS - - - - Riduzione rumore - - Off - Veloce - Alta qualità - - - - - Off - On - - - Riduci rumore - - Off - On - - - ISO - - Automatico - Automatico (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Auto - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - On - Off - - Effetti colore - Effetti colore - - Nessuno - Mono - Seppia - Negativo - - Solarizzato - Posterizzazione - Acqua - Rilievo - Schizzo - Neon - Pastello - Mosaico - Tinta rossa - Tinta blu - Tinta verde - - Stabilizzazione video - - Off - On - - Riconoscimento volti - - Off - On - - Livello 0 - Livello 1 - Livello 2 (predefinito) - Livello 3 - Livello 4 - Livello 5 - Livello 6 - - Livello 0 - Livello 1 - Livello 2 - Livello 3 - Livello 4 - Livello 5 (predefinito) - Livello 6 - Livello 7 - Livello 8 - Livello 9 - Livello 10 - - Livello 0 - Livello 1 - Livello 2 - Livello 3 - Livello 4 - Livello 5 (predefinito) - Livello 6 - Livello 7 - Livello 8 - Livello 9 - Livello 10 - - - Nitidezza - - - Contrasto - - - Saturazione - + + + + + Modalità consumo + + Basso consumo + Consumo normale + + + + + Esposizione automatica + + Media frame + Pesata al centro + Punto singolo + + + Codec video + + + + Codec video + + + Codec audio + + + + Miglioramento tono della pelle + + Attiva + Disattiva + + + Ritardo zero dell\'otturatore + + + Regione autofocus + + Automatico + Punto singolo + Pesata al centro + Media frame + + + Funzioni avanzate + + Nessuno + Multi-touch Focus + + + Esposizione manuale + Priorità ISO + Priorità tempo esposizione + Impostazione utente + Off + + Bilanciamento bianco manuale + Temperatura colore + Guadagno RBGB + Off + + Fuoco manuale + Modalità scala + Modalità regolazione diottrica + Off + + Cattura istantanea + AEC aggressivo + AEC rapido + Disattiva + + + Off + On + + HDR é attivo, solo la modalità scena automatica é supportata + HDR non è supportato in una modalità scena diversa da quella automatica + + Off + On + + Off + On + Auto + + Off + On + Auto + + Disattiva + Attiva + + + Disattiva + Attiva + + + Video HDR + + Modalità CDS + + Modalità video CDS + + + + Modalità TNR + + Modalità video TNR + + + + + Rilevamento volti + + Off + On + + + Selfie flash + + Off + On + + + Riduzione occhi rossi + + Attiva + Disattiva + Selfie specchiato + Attiva + Disattiva + Suono otturatore + Attivato + Disattivato + + Alta velocità / Slow Motion non sono supportati per DIS e TimeLapse + + Slow motion non supportato per la risoluzione selezionata + + La stabilizzazione non è supportata per la risoluzione video selezionata. Seleziona una risoluzione video inferiore + + Video ad alta velocità non supportato nella risoluzione selezionata + + Solo la codifica H.264 è supportata con Slow Motion + + Risoluzione video non supportato per questo tipo di codec + + Formato video non supportato + + L\'immagine RAW non è supportata in modalità ritardo otturatore zero. Seleziona JPEG + + Auto Exposure Bracketing + Auto Exposure Bracketing + On + AE bracketing non è ancora supportato + + Le dimensioni dello snapshot sono inferiori a quelle del video, e sono state adattate. Si prega di selezionare una risoluzione maggiore o uguale a quella del video. + + La modifica delle dimensioni dell\'immagine non è supportata in modalità basso consumo; saranno utilizzate le dimensioni del video. Si prega di selezionare la modalità consumo normale per consentire la modifica delle dimensioni dell\'immagine. + + Per questa risoluzione è consentito mantenere per gli snapshot solo la dimensione del video. + + + Slow Motion + + Off + Slow Motion 60 FPS + Slow Motion 90 FPS + Slow Motion 120 FPS + Slow Motion 240 FPS + Alta Velocità 60 FPS + Alta Velocità 90 FPS + Alta Velocità 120 FPS + Alta Velocità 240 FPS + + + + Riduzione rumore + + Off + Veloce + Alta qualità + + + + + Off + On + + + Riduci rumore + + Off + On + + + ISO + + Automatico + Automatico (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + On + Off + + Effetti colore + Effetti colore + + Nessuno + Mono + Seppia + Negativo + + Solarizzato + Posterizzazione + Acqua + Rilievo + Schizzo + Neon + Pastello + Mosaico + Tinta rossa + Tinta blu + Tinta verde + + Stabilizzazione video + + Off + On + + Riconoscimento volti + + Off + On + + Livello 0 + Livello 1 + Livello 2 (predefinito) + Livello 3 + Livello 4 + Livello 5 + Livello 6 + + Livello 0 + Livello 1 + Livello 2 + Livello 3 + Livello 4 + Livello 5 (predefinito) + Livello 6 + Livello 7 + Livello 8 + Livello 9 + Livello 10 + + Livello 0 + Livello 1 + Livello 2 + Livello 3 + Livello 4 + Livello 5 (predefinito) + Livello 6 + Livello 7 + Livello 8 + Livello 9 + Livello 10 + + + Nitidezza + + + Contrasto + + + Saturazione + - - - Formato immagine - - - - Qualità immagine - - Bassa - Predefinito - Alta - - - Istogramma - - Abilita - Disattiva - - - - Rilevamento scena automatico - - Off - - On - - Formato video non valido per registrazione time-lapse. - - Scatto continuo - Esaurimento della memoria, annullamento scatto continuo - - Il flash non è supportato in modalità di bracketing AE - - Auto HDR - - Abilita - Disattiva - - Le spazio d\'archiviazione interno è insufficiente, la memoria predefinita è ora la scheda SD - - Modalità HDR - - Sensore HDR - HDR multi-frame - - - - Rotazione video - - VIDEO ROTATION - - 0 gradi - 90 gradi - 180 gradi - 270 gradi - - Non c\'è nessuna app mappe installata per mostrare la posizione - - Le funzioni avanzate non sono supportate durante la modalità scatto continuo - - Lo scatto continuo non è supportato quando sono attive le funzioni avanzate - - Avvia fotocamera - Abbellimento - On - Off - Basso - Media - Alto - Personalizzato - Bianchi - Soft - Caldi - Il rilevamento del volto deve essere attivato per utilizzare la funzione abbellimento. Continuare? - Continuare - Annulla - Abbellimento - Tutto a fuoco - Per rimettere a fuoco Ultima foto, tocca qui - Con UbiFocus, la fotocamera scatterà 5 foto ogni volta che ne scatterai una. Queste 5 foto saranno combinate in un\'unica immagine con ogni punto messo a fuoco. In seguito potrai nuovamente mettere a fuoco l\'immagine. - Telefono troppo caldo, chiusura della fotocamera. - Media server terminato, chiusura fotocamera. - Errore sconosciuto, chiusura fotocamera. - Tasto muto - Modalità Camera2 - Attiva - Disattiva - Solo mono - On - Off - Anteprima mono - On - Off - On - Off - Scatto ClearSight completato - Scatto ClearSight fallito - Formato MPO - On - Off - Makeup - On - Off - Riduzione rumore - Off - Veloce - Alta qualità - Dimensione Snapshot automatica - Attiva - Disattiva - Traccia il fuoco - On - Off - Immagine migliore - Foto nitida - Traccia il fuoco - Panorama - Modalità Pro - FATTO - Almeno un\'immagine deve essere selezionata. - On - Off - Suono otturatore - Off - 2 secondi - 5 secondi - 10 secondi - Salva in formato Raw - Muoviti costantemente verso una direzione. - Premi il tasto fotocamera per iniziare. - La direzione è cambiata, l\'acquisizione della panoramica è stata conclusa\u2026 - Seleziona il livello d\'abbellimento. - OK - Informazioni versione - Generali - Fotocamera ferma - Videocamera - Sistema - In modalità dual camera, le tue foto saranno più pulite. Puoi anche applicare degli effetti di sfondo, modificando le foto nella galleria. - Con UbiFocus, la tua fotocamera scatta cinque foto e le combina in un\'unica immagine, dove tutto è a fuoco. È possibile scegliere di mettere nuovamente a fuoco, dopo aver scattato la foto. - Utilizza OptiZoom quando desideri ingrandire per un\'immagine più nitida. È possibile eseguire lo zoom prima o dopo aver scattato la foto. - La modalità Sport ti aiuta a scattare foto migliori nelle azioni in movimento.\n\nMigliora le tue foto, ma non ha alcun effetto sulla registrazione video. - Quando sei in condizioni di luce mista come scarsa luminosità o in controluce, seleziona \"HDR\" per ottenere le migliori immagini possibili. - Ti consente di scattare 10 foto in rapida successione, quindi puoi scegliere le migliori. - Con ChromaFlash, l\'illuminazione delle tue foto con flash sarà ottimizzata per tutte le persone e gli oggetti presenti nella scena. Questa funzione si applica solo alla fotocamera posteriore. - Foto nitida riduce la sfocatura dovuta al movimento nella scena o della tua mano. - Ti permette di seguire e mantenere il fuoco su una persona o un oggetto mentre scatti foto o registri video. Per iniziare posiziona il rettangolo della messa a fuoco sulla persona o sull\'oggetto che vuoi seguire. - Con Time lapse, puoi trasformare una lunga registrazione video in un video di pochi secondi. Questo effetto si applica ai video, ma non alle foto. - Consente di ruotare a sinistra o a destra per scattare una foto panoramica. È possibile ruotare su o giù per scattare foto verticali. - BlurBuster riduce la sfocatura dovuta al tremolio delle mani. Può essere utile quando si scattano foto in condizioni difficili. - Con la modalità Pro, puoi controllare manualmente le impostazioni per ISO, esposizione, bilanciamento del bianco e messa a fuoco. Avrai facile accesso a tutte queste impostazioni avanzate - Non mostrare di nuovo - OK - AEC istantanea - Disattiva - AEC aggressivo - AEC rapido - Saturazione - Livello 0 - Livello 1 - Livello 2 - Livello 3 - Livello 4 - Livello 5 (predefinito) - Livello 6 - Livello 7 - Livello 8 - Livello 9 - Livello 10 - Antibanding - Off - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatico - Istogramma - Attiva - Disattiva - HDR - Attiva - Disattiva - Auto HDR - Attiva - Disattiva - Modalità bokeh - Attiva - Disattiva - Modalità bokeh MPO - Attiva - Disattiva - Valore di sfocatura bokeh - - Zoom - - Off - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Riconoscimento sorriso/sguardo/occhi chiusi - Attiva - Disattiva - Ritardo zero dell\'otturatore - Off - ZSL software - ZSL hardware - - - Cambia fotocamera per ID - Bayer - Mono - Davanti + + + Formato immagine + + + + Qualità immagine + + Bassa + Predefinito + Alta + + + Istogramma + + Abilita + Disattiva + + + + Rilevamento scena automatico + + Off + + On + + Formato video non valido per registrazione time-lapse. + + Scatto continuo + Esaurimento della memoria, annullamento scatto continuo + + Il flash non è supportato in modalità di bracketing AE + + Auto HDR + + Abilita + Disattiva + + Le spazio d\'archiviazione interno è insufficiente, la memoria predefinita è ora la scheda SD + + Modalità HDR + + Sensore HDR + HDR multi-frame + + + + Rotazione video + + VIDEO ROTATION + + 0 gradi + 90 gradi + 180 gradi + 270 gradi + + Non c\'è nessuna app mappe installata per mostrare la posizione + + Le funzioni avanzate non sono supportate durante la modalità scatto continuo + + Lo scatto continuo non è supportato quando sono attive le funzioni avanzate + + Avvia fotocamera + Abbellimento + On + Off + Basso + Media + Alto + Personalizzato + Bianchi + Soft + Caldi + Il rilevamento del volto deve essere attivato per utilizzare la funzione abbellimento. Continuare? + Continuare + Annulla + Abbellimento + Tutto a fuoco + Per rimettere a fuoco Ultima foto, tocca qui + Con UbiFocus, la fotocamera scatterà 5 foto ogni volta che ne scatterai una. Queste 5 foto saranno combinate in un\'unica immagine con ogni punto messo a fuoco. In seguito potrai nuovamente mettere a fuoco l\'immagine. + Telefono troppo caldo, chiusura della fotocamera. + Media server terminato, chiusura fotocamera. + Errore sconosciuto, chiusura fotocamera. + Tasto muto + Modalità Camera2 + Attiva + Disattiva + Solo mono + On + Off + Anteprima mono + On + Off + On + Off + Scatto ClearSight completato + Scatto ClearSight fallito + Formato MPO + On + Off + Makeup + On + Off + Riduzione rumore + Off + Veloce + Alta qualità + Dimensione Snapshot automatica + Attiva + Disattiva + Traccia il fuoco + On + Off + Immagine migliore + Foto nitida + Traccia il fuoco + Panorama + Modalità Pro + FATTO + Almeno un\'immagine deve essere selezionata. + On + Off + Suono otturatore + Off + 2 secondi + 5 secondi + 10 secondi + Salva in formato Raw + Muoviti costantemente verso una direzione. + Premi il tasto fotocamera per iniziare. + La direzione è cambiata, l\'acquisizione della panoramica è stata conclusa\u2026 + Seleziona il livello d\'abbellimento. + OK + Informazioni versione + Generali + Fotocamera ferma + Videocamera + Sistema + In modalità dual camera, le tue foto saranno più pulite. Puoi anche applicare degli effetti di sfondo, modificando le foto nella galleria. + Con UbiFocus, la tua fotocamera scatta cinque foto e le combina in un\'unica immagine, dove tutto è a fuoco. È possibile scegliere di mettere nuovamente a fuoco, dopo aver scattato la foto. + Utilizza OptiZoom quando desideri ingrandire per un\'immagine più nitida. È possibile eseguire lo zoom prima o dopo aver scattato la foto. + La modalità Sport ti aiuta a scattare foto migliori nelle azioni in movimento.\n\nMigliora le tue foto, ma non ha alcun effetto sulla registrazione video. + Quando sei in condizioni di luce mista come scarsa luminosità o in controluce, seleziona \"HDR\" per ottenere le migliori immagini possibili. + Ti consente di scattare 10 foto in rapida successione, quindi puoi scegliere le migliori. + Con ChromaFlash, l\'illuminazione delle tue foto con flash sarà ottimizzata per tutte le persone e gli oggetti presenti nella scena. Questa funzione si applica solo alla fotocamera posteriore. + Foto nitida riduce la sfocatura dovuta al movimento nella scena o della tua mano. + Ti permette di seguire e mantenere il fuoco su una persona o un oggetto mentre scatti foto o registri video. Per iniziare posiziona il rettangolo della messa a fuoco sulla persona o sull\'oggetto che vuoi seguire. + Con Time lapse, puoi trasformare una lunga registrazione video in un video di pochi secondi. Questo effetto si applica ai video, ma non alle foto. + Consente di ruotare a sinistra o a destra per scattare una foto panoramica. È possibile ruotare su o giù per scattare foto verticali. + BlurBuster riduce la sfocatura dovuta al tremolio delle mani. Può essere utile quando si scattano foto in condizioni difficili. + Con la modalità Pro, puoi controllare manualmente le impostazioni per ISO, esposizione, bilanciamento del bianco e messa a fuoco. Avrai facile accesso a tutte queste impostazioni avanzate + Non mostrare di nuovo + OK + AEC istantanea + Disattiva + AEC aggressivo + AEC rapido + Saturazione + Livello 0 + Livello 1 + Livello 2 + Livello 3 + Livello 4 + Livello 5 (predefinito) + Livello 6 + Livello 7 + Livello 8 + Livello 9 + Livello 10 + Antibanding + Off + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatico + Istogramma + Attiva + Disattiva + HDR + Attiva + Disattiva + Auto HDR + Attiva + Disattiva + Modalità bokeh + Attiva + Disattiva + Modalità bokeh MPO + Attiva + Disattiva + Valore di sfocatura bokeh + + Zoom + + Off + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Riconoscimento sorriso/sguardo/occhi chiusi + Attiva + Disattiva + Ritardo zero dell\'otturatore + Off + ZSL software + ZSL hardware + + + Cambia fotocamera per ID + Bayer + Mono + Davanti diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 480a3d675..a660f8208 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -15,570 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Fotocamera - - Videocamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Fotocamera + + Videocamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Imposta foto come - - Elimina - - - Eliminare l\'elemento selezionato? - Eliminare gli elementi selezionati? - - Condividi - Condividi panorama - Condividi come foto - - Eliminata - - ANNULLA - Dettagli - Chiudi - + Elimina + + + Eliminare l\'elemento selezionato? + Eliminare gli elementi selezionati? + + Condividi + Condividi panorama + Condividi come foto + + Eliminata + + ANNULLA + Dettagli + Chiudi + - - %1$d selezionato - %1$d selezionati - - - - %1$d selezionato - %1$d selezionati - - - - %1$d selezionato - %1$d selezionati - - - Mostra sulla mappa - Ruota a sinistra - Ruota a destra - + Mostra sulla mappa + Ruota a sinistra + Ruota a destra + - Modifica - - Ritaglia - - Ritaglia - - Imposta come - - Impossibile riprodurre il video - + Ritaglia + + Ritaglia + + Imposta come + + Impossibile riprodurre il video + - Immagine ritagliata salvata in %s. - - Titolo - - Descrizione - - Ora - - Posizione - - Percorso - - Larghezza - - Altezza - - Orientamento - - Durata - - Tipo MIME - - Dimensioni file - - Produttore - - Modello - - Flash - - Apertura - - Lunghezza focale - - Bilanc. bianco - - Tempo esposiz. - - ISO - - - mm - - Manuale - - Automatica - - Flash scattato - - Senza flash - - Sconosciuta - + Titolo + + Descrizione + + Ora + + Posizione + + Percorso + + Larghezza + + Altezza + + Orientamento + + Durata + + Tipo MIME + + Dimensioni file + + Produttore + + Modello + + Flash + + Apertura + + Lunghezza focale + + Bilanc. bianco + + Tempo esposiz. + + ISO + + + mm + + Manuale + + Automatica + + Flash scattato + + Senza flash + + Sconosciuta + - Questo elemento è memorizzato localmente e disponibile offline. - - Attendi - - Visualizzazione foto sferica - - Errore fotocamera - - Impossibile collegarsi alla fotocamera. - - La fotocamera è stata disattivata in base a norme di sicurezza. - - L\'app non dispone dei permessi necessari per avviarsi. Controlla le impostazioni relative ai permessi. - - Annulla - - Attendi... - - Per usare la fotocamera devi inserire una scheda SD. - - Preparazione scheda SD... - - Accesso a scheda SD non riuscito. - - Registrazione al rallentatore - - Acquisizione... - - Scegli fotocamera - - Posteriore - - Anteriore - - Posizione GPS - - LOCALITÀ - - Timer conto alla rovescia - - - 1 secondo - %d secondi - - - Bip conto alla rov. - - Archivio - Telefono - Scheda SD - - OFF - - ON - - - - Qualità video - - - - - - - - - + Attendi + + Visualizzazione foto sferica + + Errore fotocamera + + Impossibile collegarsi alla fotocamera. + + La fotocamera è stata disattivata in base a norme di sicurezza. + + L\'app non dispone dei permessi necessari per avviarsi. Controlla le impostazioni relative ai permessi. + + Annulla + + Attendi... + + Per usare la fotocamera devi inserire una scheda SD. + + Preparazione scheda SD... + + Accesso a scheda SD non riuscito. + + Registrazione al rallentatore + + Acquisizione... + + Scegli fotocamera + + Posteriore + + Anteriore + + Posizione GPS + + LOCALITÀ + + Timer conto alla rovescia + + + 1 secondo + %d secondi + + + Bip conto alla rov. + + Archivio + Telefono + Scheda SD + + OFF + + ON + + + + Qualità video + + + + + + + + + - Time-lapse - - Impostazioni della fotocamera - - Impostazioni videocamera - - Dimensioni immagine - - Modalità messa a fuoco - - Automatica - - Infinito - - Macro - - AUTO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Automatica - - ON - - OFF - - FLASH AUTOMATICO - FLASH ATTIVO - FLASH DISATTIVATO - - - - Bilanc. bianco - - BILANCIAMENTO DEL BIANCO - - Automatico - Luce incandescenza - Luce diurna - Luce neon - Nuvoloso - - AUTO - LUCE INCANDESCENZA - LUCE DIURNA - LUCE NEON - NUVOLOSO - - - Modalità scena - - Automatica - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ATTIVO - - HDR+ DISATTIVATO - - HDR ATTIVO - - HDR DISATTIVATO - - Azione - - Notte - - Tramonto - - Festa - - - NESSUNA - - AZIONE - - NOTTE - - TRAMONTO - - FESTA - - TIMER DISATTIVATO - - 1 SECONDO - - 3 SECONDI - - 10 SECONDI - - 15 SECONDI - - Non selezionabile in modalità scena. - - Attivando l\'HDR lo scatto continuo sarà disattivato. - - Attivando Advanced Capture lo scatto continuo sarà disattivato. - - Abilitando il formato 4k la stabilizzazione sarà disattivata. - - SeeMore non può essere attivo quando registri video in 4k. - - La riduzione del rumore ad alta qualità disattiverà il CDS. - - La riduzione del rumore ad alta qualità disattiverà il TNR. - - SeeMore disattiverà il CDS. - - SeeMore disattiverà il TNR. - - SeeMore disattiverà la riduzione del rumore. - - Esposizione - - ESPOSIZIONE - - - - HDR - - FOTOCAMERA ANTERIORE - - FOTOCAMERA POSTERIORE - - OK - - Lo spazio della scheda SD si sta esaurendo. Cambia l\'impostazione di qualità o elimina alcune immagini o altri file. - - - - - Limite di dimensione raggiunto. - - Troppo veloce - - Preparazione panorama - - Salvataggio panorama non riuscito. - - Panorama - - Acquisizione panorama - - In attesa di panorama precedente - - Salvataggio... - - Creazione panorama in corso - - Tocca per mettere a fuoco. - - - Effetti - - Nessuno - - Schiaccia - - Occhi grandi - - Bocca grande - - Bocca piccola - - Naso grande - - Occhi piccoli - - Nello spazio - - Tramonto - - Il tuo video - - Tocca per effettuare una foto durante la registrazione. - - La registrazione video è stata avviata. - - La registrazione video è stata interrotta. - - Cancella Effetti - - FACCINE - - SFONDO - - Otturatore - - Esci dalla modalità foto migliori - - Pulsante Menu - - Selettore fotocamera, video o panorama - - Casella di controllo %1$s - - Passa a foto - - Passa a video - - Passa a panorama - - Passa a foto sferica - - Passa ad alta qualità - - Annulla verifica - - Verifica terminata - + Impostazioni della fotocamera + + Impostazioni videocamera + + Dimensioni immagine + + Modalità messa a fuoco + + Automatica + + Infinito + + Macro + + AUTO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Automatica + + ON + + OFF + + FLASH AUTOMATICO + FLASH ATTIVO + FLASH DISATTIVATO + + + + Bilanc. bianco + + BILANCIAMENTO DEL BIANCO + + Automatico + Luce incandescenza + Luce diurna + Luce neon + Nuvoloso + + AUTO + LUCE INCANDESCENZA + LUCE DIURNA + LUCE NEON + NUVOLOSO + + + Modalità scena + + Automatica + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ATTIVO + + HDR+ DISATTIVATO + + HDR ATTIVO + + HDR DISATTIVATO + + Azione + + Notte + + Tramonto + + Festa + + + NESSUNA + + AZIONE + + NOTTE + + TRAMONTO + + FESTA + + TIMER DISATTIVATO + + 1 SECONDO + + 3 SECONDI + + 10 SECONDI + + 15 SECONDI + + Non selezionabile in modalità scena. + + Attivando l\'HDR lo scatto continuo sarà disattivato. + + Attivando Advanced Capture lo scatto continuo sarà disattivato. + + Abilitando il formato 4k la stabilizzazione sarà disattivata. + + SeeMore non può essere attivo quando registri video in 4k. + + La riduzione del rumore ad alta qualità disattiverà il CDS. + + La riduzione del rumore ad alta qualità disattiverà il TNR. + + SeeMore disattiverà il CDS. + + SeeMore disattiverà il TNR. + + SeeMore disattiverà la riduzione del rumore. + + Esposizione + + ESPOSIZIONE + + + + HDR + + FOTOCAMERA ANTERIORE + + FOTOCAMERA POSTERIORE + + OK + + Lo spazio della scheda SD si sta esaurendo. Cambia l\'impostazione di qualità o elimina alcune immagini o altri file. + + + + + Limite di dimensione raggiunto. + + Troppo veloce + + Preparazione panorama + + Salvataggio panorama non riuscito. + + Panorama + + Acquisizione panorama + + In attesa di panorama precedente + + Salvataggio... + + Creazione panorama in corso + + Tocca per mettere a fuoco. + + + Effetti + + Nessuno + + Schiaccia + + Occhi grandi + + Bocca grande + + Bocca piccola + + Naso grande + + Occhi piccoli + + Nello spazio + + Tramonto + + Il tuo video + + Tocca per effettuare una foto durante la registrazione. + + La registrazione video è stata avviata. + + La registrazione video è stata interrotta. + + Cancella Effetti + + FACCINE + + SFONDO + + Otturatore + + Esci dalla modalità foto migliori + + Pulsante Menu + + Selettore fotocamera, video o panorama + + Casella di controllo %1$s + + Passa a foto + + Passa a video + + Passa a panorama + + Passa a foto sferica + + Passa ad alta qualità + + Annulla verifica + + Verifica terminata + - Scatta/Riprendi di nuovo per recensione - - ON - - OFF - - OFF - - 0,5 secondi - - 1 secondo - - 1,5 secondi - - 2 secondi - - 2,5 secondi - - 3 secondi - - 4 secondi - - 5 secondi - - 6 secondi - - 10 secondi - - 12 secondi - - 15 secondi - - 24 secondi - - 0,5 minuti - - 1 minuto - - 1,5 minuti - - 2 minuti - - 2,5 minuti - - 3 minuti - - 4 minuti - - 5 minuti - - 6 minuti - - 10 minuti - - 12 minuti - - 15 minuti - - 24 minuti - - 0,5 ore - - 1 ora - - 1,5 ore - - 2 ore - - 2,5 ore - - 3 ore - - 4 ore - - 5 ore - - 6 ore - - 10 ore - - 12 ore - - 15 ore - - 24 ore - - secondi - - minuti - - ore - - Fatto - - Imposta l\'intervallo di tempo - - La funzione Time lapse non è attiva. Attivala per impostare l\'intervallo di tempo. - - Imposta la durata in secondi - - Conto alla rovescia per scattare una foto - - Memorizzare i luoghi delle foto? - - Aggiungi alle foto e ai video tag relativi alle località in cui sono stati ripresi.\n\nAltre applicazioni possono accedere a queste informazioni e alle tue immagini salvate. - - No, grazie - - Sì - - - ALTRE OPZIONI - - IMPOSTAZIONI - - - Crea pianetino - - Salvataggio pianetino… - - Zoom - - Ruota - - - Salva - - Impossibile caricare l\'immagine. - - Visualizzazione sequenza - - Impostazione dello sfondo - - 90 - 180 - 270 - Ancora %d - 00:00 - Abbellimento funziona solo con la risoluzione VGA per le registrazioni video. - Sistema - Ripristina predefinite - Le impostazioni della fotocamera verranno ripristinate alle impostazioni predefinite - - %1$d delle 10 immagini verranno salvate, il resto eliminate - %1$d delle 10 immagini verranno salvate, il resto eliminate - - Salvare le immagini selezionate? - OK - Annulla - - %1$d di 10 immagini salvate. - %1$d di 10 immagini salvate. - - Non mostrare più - Eliminare tutto? - Sei sicuro di voler eliminare tutte le 10 foto scattate? - Annulla - Elimina - Eliminare tutto? - Sei sicuro di voler eliminare tutte le immagini? - Annulla - Elimina tutto - Salva tutto - Elimina tutto - Impostazioni + Scatta/Riprendi di nuovo per recensione + + ON + + OFF + + OFF + + 0,5 secondi + + 1 secondo + + 1,5 secondi + + 2 secondi + + 2,5 secondi + + 3 secondi + + 4 secondi + + 5 secondi + + 6 secondi + + 10 secondi + + 12 secondi + + 15 secondi + + 24 secondi + + 0,5 minuti + + 1 minuto + + 1,5 minuti + + 2 minuti + + 2,5 minuti + + 3 minuti + + 4 minuti + + 5 minuti + + 6 minuti + + 10 minuti + + 12 minuti + + 15 minuti + + 24 minuti + + 0,5 ore + + 1 ora + + 1,5 ore + + 2 ore + + 2,5 ore + + 3 ore + + 4 ore + + 5 ore + + 6 ore + + 10 ore + + 12 ore + + 15 ore + + 24 ore + + secondi + + minuti + + ore + + Fatto + + Imposta l\'intervallo di tempo + + La funzione Time lapse non è attiva. Attivala per impostare l\'intervallo di tempo. + + Imposta la durata in secondi + + Conto alla rovescia per scattare una foto + + Memorizzare i luoghi delle foto? + + Aggiungi alle foto e ai video tag relativi alle località in cui sono stati ripresi.\n\nAltre applicazioni possono accedere a queste informazioni e alle tue immagini salvate. + + No, grazie + + Sì + + + ALTRE OPZIONI + + IMPOSTAZIONI + + + Crea pianetino + + Salvataggio pianetino… + + Zoom + + Ruota + + + Salva + + Impossibile caricare l\'immagine. + + Visualizzazione sequenza + + Impostazione dello sfondo + + 90 + 180 + 270 + Ancora %d + 00:00 + Abbellimento funziona solo con la risoluzione VGA per le registrazioni video. + Sistema + Ripristina predefinite + Le impostazioni della fotocamera verranno ripristinate alle impostazioni predefinite + + %1$d delle 10 immagini verranno salvate, il resto eliminate + %1$d delle 10 immagini verranno salvate, il resto eliminate + + Salvare le immagini selezionate? + OK + Annulla + + %1$d di 10 immagini salvate. + %1$d di 10 immagini salvate. + + Non mostrare più + Eliminare tutto? + Sei sicuro di voler eliminare tutte le 10 foto scattate? + Annulla + Elimina + Eliminare tutto? + Sei sicuro di voler eliminare tutte le immagini? + Annulla + Elimina tutto + Salva tutto + Elimina tutto + Impostazioni diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml index a4ad27660..a603b57f1 100644 --- a/res/values-iw/cm_strings.xml +++ b/res/values-iw/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - רחב - + + רחב + - (%1$s ) %2$1.1f מגה פיקסל - - הפחתת טשטוש תנועה - מים - מציאות מוגברת - הצילום הכי מוצלח - תינוק - טשטוש רקע - תאורה אחורית - דיוקן תאורה אחורית - ברקוד - חוף - יופי - אור נרות - קולנוע - תקריב - חשכה - קעור - דמדומי שחר - מסמך - צבעי סתיו - זיקוקים - פרחים - בין-ערביים - רגישות גבוהה - בתוך מבנים - נוף/רוחב - תאורה מעורבת - מצב רוח - דיוקן לילה - לילה בתוך מבנה - סרט ישן - חיית מחמד - דיוקן - שלג - עור רך - ספורט - זרקורים - צילום יציב - לילה אפל - תפירה פנורמית - טקסט - תיאטרון - לוח ציור - - רציף - רציף (MW) - מורחב - זיהוי פנים - עדיפות לפנים - קבוע - רגיל - דיוקן - מיקוד יתר - - דהוי - וינטג\' חם - וינטג\' קר - הצבע הכחול - הצבע הירוק - הצבע האדום-צהוב - אפקט קומיקס - - עיניים אדומות - עיניים אדומות - - צילום בלחיצה על לחצן ההפעלה - - בהירות מסך מירבית - - משך פוקוס - 0 שנ\' - 3 שנ\' - 5 שנ\' - 10 שנ\' - אינסופי - - מהירות צמצם - - הפעלת אפשרויות מצלמה מתקדמות - כיבית אפשרויות מצלמה מתקדמות - אפשרויות מתקדמות + (%1$s ) %2$1.1f מגה פיקסל + + הפחתת טשטוש תנועה + מים + מציאות מוגברת + הצילום הכי מוצלח + תינוק + טשטוש רקע + תאורה אחורית + דיוקן תאורה אחורית + ברקוד + חוף + יופי + אור נרות + קולנוע + תקריב + חשכה + קעור + דמדומי שחר + מסמך + צבעי סתיו + זיקוקים + פרחים + בין-ערביים + רגישות גבוהה + בתוך מבנים + נוף/רוחב + תאורה מעורבת + מצב רוח + דיוקן לילה + לילה בתוך מבנה + סרט ישן + חיית מחמד + דיוקן + שלג + עור רך + ספורט + זרקורים + צילום יציב + לילה אפל + תפירה פנורמית + טקסט + תיאטרון + לוח ציור + + רציף + רציף (MW) + מורחב + זיהוי פנים + עדיפות לפנים + קבוע + רגיל + דיוקן + מיקוד יתר + + דהוי + וינטג\' חם + וינטג\' קר + הצבע הכחול + הצבע הירוק + הצבע האדום-צהוב + אפקט קומיקס + + עיניים אדומות + עיניים אדומות + + צילום בלחיצה על לחצן ההפעלה + + בהירות מסך מירבית + + משך פוקוס + 0 שנ\' + 3 שנ\' + 5 שנ\' + 10 שנ\' + אינסופי + + מהירות צמצם + + הפעלת אפשרויות מצלמה מתקדמות + כיבית אפשרויות מצלמה מתקדמות + אפשרויות מתקדמות diff --git a/res/values-iw/qcomstrings.xml b/res/values-iw/qcomstrings.xml index ce5721ce0..a39db7c42 100644 --- a/res/values-iw/qcomstrings.xml +++ b/res/values-iw/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - מצב צריכת חשמל - - צריכת חשמל נמוכה - צריכה חשמל רגילה - - - - - חשיפה אוטומטית - - לפי ממוצע כללי - דגש על מרכז התמונה - מדידה נקודתית - - - קידוד וידאו - - - - קידוד וידאו - - - קידוד שמע - - - - שיפור גוון עור - - הפעל - השבת - - - צילום מידי - - - אזור פוקוס אוטומטי - - אוטומטי - מדידה נקודתית - דגש על מרכז התמונה - לפי ממוצע כללי - - - תכונות מתקדמות - - ללא - מיקוד מרובה-מגע - - - חשיפה ידנית - עדיפות ISO - עדיפות זמן החשיפה - הגדרת המשתמש - כבוי - - איזון לבן ידני - טמפרטורת צבע - חוזק ערוצי צבע - כבוי - - מיקוד ידני - מצב קנה-מידה - מצב קצר רואי - כבוי - - צילום מיידי - AEC אגרסיבי - AEC מהיר - השבת - - - כבוי - מופעל - - מצב HDR מאופשר, רק מצב סצנה אוטומטי נתמך - HDR אינו נתמך במצב סצינה שאינו אוטומטי - - כבוי - מופעל - - כבוי - מופעל - אוטומטי - - כבוי - מופעל - אוטומטי - - השבת - אפשר - - - השבת - אפשר - - - וידאו HDR - - מצב CDS - - מצב וידאו CDS - - - - מצב TNR - - מצב וידאו TNR - - - - - זיהוי פנים - - כבוי - מופעל - - - פלאש סלפי - - כבוי - מופעל - - - הפחתת עיניים אדומות - - אפשר - השבת - הפוך סלפי (מראה) - אפשר - השבת - צליל תריס - מופעל - מושבת - - הקלטה במהירות פריימים גבוהה אינה נתמכת בעת שימוש בייצוב תמונה דיגיטלי/צילום מואץ/HDR. - - סרטוני וידאו בהילוך איטי אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר ברזולוציה נמוכה יותר - - ייצוב תמונה דיגיטלי אינו נתמך עבור רזולוציית הווידאו שנבחרה. בחר ברזולוציית וידאו קטנה יותר - - סרטוני וידאו במהירות גבוהה אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר ברזולוציה נמוכה יותר - - רק קידוד וידאו H264 נתמך כאשר הילוך איטי מופעל - - הרזולוציה אינה נתמכת עבור קידוד וידאו זה - - סוג הוידאו לא נתמך - - תמונה בפורמט Raw אינה נתמכת במצב צילום מיידי. בחר בפורמט JPEG - - תיחום חשיפה אוטומטי - תיחום חשיפה אוטומטי - מופעל - תיחום חשיפה אוטומטית (AEB) אינו נתמך עדיין - - גודל הוידאו נמוך יותר מאשר גודל הוידאו האפשרי. נא בחר ברזולוציה גבוהה או שווה לגודל הווידאו הנוכחי. - - שינוי גודל התמונה אינו נתמך במצב צריכת חשמל נמוך, בחר מצב צריכת חשמל רגיל כדי לאפשר את שינוי גודל התמונה. - - רק ווידאו גזור נתמך לרזולוציה זו. - - - הקלטה בקצב פריימים גבוה - - כבוי - הילוך איטי - 60 פריימים/שנייה - הילוך איטי - 90 פריימים/שנייה - הילוך איטי - 120 פריימים/שנייה - הילוך איטי - 240 פריימים/שנייה - מהירות גבוהה - 60 פריימים/שנייה - מהירות גבוהה - 90 פריימים/שנייה - מהירות גבוהה - 120 פריימים/שנייה - מהירות גבוהה - 240 תמונות לשנייה - - - - הפחתת רעש - - כבוי - מהיר - איכות גבוהה - - - - - כבוי - מופעל - - - הסרת רעש - - כבוי - מופעל - - - ISO - - אוטומטי - אוטומטי (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - החלקת פסי גוונים - - - אוטומטי - 50 הרץ (אירופה) - 60 הרץ (ארה\"ב) - - מופעל - כבוי - - אפקט צבע - אפקט צבע - - ללא - מונוכרום - ספיה - תשליל (נגטיב) - - סולריזציה - פוסטריזציה - מים - תבליט - סקיצה - ניאון - פסטל - פסיפס - גוון אדום - גוון כחול - גוון ירוק - - ייצוב תמונה דיגיטלי - - כבוי - מופעל - - זיהוי פנים - - כבוי - מופעל - - רמה 0 - רמה 1 - רמה 2 (ברירת מחדל) - רמה 3 - רמה 4 - רמה 5 - רמה 6 - - רמה 0 - רמה 1 - רמה 2 - רמה 3 - רמה 4 - רמה 5 (ברירת מחדל) - רמה 6 - רמה 7 - רמה 8 - רמה 9 - רמה 10 - - רמה 0 - רמה 1 - רמה 2 - רמה 3 - רמה 4 - רמה 5 (ברירת מחדל) - רמה 6 - רמה 7 - רמה 8 - רמה 9 - רמה 10 - - - חדות - - - ניגודיות - - - רוויה - + + + + + מצב צריכת חשמל + + צריכת חשמל נמוכה + צריכה חשמל רגילה + + + + + חשיפה אוטומטית + + לפי ממוצע כללי + דגש על מרכז התמונה + מדידה נקודתית + + + קידוד וידאו + + + + קידוד וידאו + + + קידוד שמע + + + + שיפור גוון עור + + הפעל + השבת + + + צילום מידי + + + אזור פוקוס אוטומטי + + אוטומטי + מדידה נקודתית + דגש על מרכז התמונה + לפי ממוצע כללי + + + תכונות מתקדמות + + ללא + מיקוד מרובה-מגע + + + חשיפה ידנית + עדיפות ISO + עדיפות זמן החשיפה + הגדרת המשתמש + כבוי + + איזון לבן ידני + טמפרטורת צבע + חוזק ערוצי צבע + כבוי + + מיקוד ידני + מצב קנה-מידה + מצב קצר רואי + כבוי + + צילום מיידי + AEC אגרסיבי + AEC מהיר + השבת + + + כבוי + מופעל + + מצב HDR מאופשר, רק מצב סצנה אוטומטי נתמך + HDR אינו נתמך במצב סצינה שאינו אוטומטי + + כבוי + מופעל + + כבוי + מופעל + אוטומטי + + כבוי + מופעל + אוטומטי + + השבת + אפשר + + + השבת + אפשר + + + וידאו HDR + + מצב CDS + + מצב וידאו CDS + + + + מצב TNR + + מצב וידאו TNR + + + + + זיהוי פנים + + כבוי + מופעל + + + פלאש סלפי + + כבוי + מופעל + + + הפחתת עיניים אדומות + + אפשר + השבת + הפוך סלפי (מראה) + אפשר + השבת + צליל תריס + מופעל + מושבת + + הקלטה במהירות פריימים גבוהה אינה נתמכת בעת שימוש בייצוב תמונה דיגיטלי/צילום מואץ/HDR. + + סרטוני וידאו בהילוך איטי אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר ברזולוציה נמוכה יותר + + ייצוב תמונה דיגיטלי אינו נתמך עבור רזולוציית הווידאו שנבחרה. בחר ברזולוציית וידאו קטנה יותר + + סרטוני וידאו במהירות גבוהה אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר ברזולוציה נמוכה יותר + + רק קידוד וידאו H264 נתמך כאשר הילוך איטי מופעל + + הרזולוציה אינה נתמכת עבור קידוד וידאו זה + + סוג הוידאו לא נתמך + + תמונה בפורמט Raw אינה נתמכת במצב צילום מיידי. בחר בפורמט JPEG + + תיחום חשיפה אוטומטי + תיחום חשיפה אוטומטי + מופעל + תיחום חשיפה אוטומטית (AEB) אינו נתמך עדיין + + גודל הוידאו נמוך יותר מאשר גודל הוידאו האפשרי. נא בחר ברזולוציה גבוהה או שווה לגודל הווידאו הנוכחי. + + שינוי גודל התמונה אינו נתמך במצב צריכת חשמל נמוך, בחר מצב צריכת חשמל רגיל כדי לאפשר את שינוי גודל התמונה. + + רק ווידאו גזור נתמך לרזולוציה זו. + + + הקלטה בקצב פריימים גבוה + + כבוי + הילוך איטי - 60 פריימים/שנייה + הילוך איטי - 90 פריימים/שנייה + הילוך איטי - 120 פריימים/שנייה + הילוך איטי - 240 פריימים/שנייה + מהירות גבוהה - 60 פריימים/שנייה + מהירות גבוהה - 90 פריימים/שנייה + מהירות גבוהה - 120 פריימים/שנייה + מהירות גבוהה - 240 תמונות לשנייה + + + + הפחתת רעש + + כבוי + מהיר + איכות גבוהה + + + + + כבוי + מופעל + + + הסרת רעש + + כבוי + מופעל + + + ISO + + אוטומטי + אוטומטי (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + החלקת פסי גוונים + + + אוטומטי + 50 הרץ (אירופה) + 60 הרץ (ארה\"ב) + + מופעל + כבוי + + אפקט צבע + אפקט צבע + + ללא + מונוכרום + ספיה + תשליל (נגטיב) + + סולריזציה + פוסטריזציה + מים + תבליט + סקיצה + ניאון + פסטל + פסיפס + גוון אדום + גוון כחול + גוון ירוק + + ייצוב תמונה דיגיטלי + + כבוי + מופעל + + זיהוי פנים + + כבוי + מופעל + + רמה 0 + רמה 1 + רמה 2 (ברירת מחדל) + רמה 3 + רמה 4 + רמה 5 + רמה 6 + + רמה 0 + רמה 1 + רמה 2 + רמה 3 + רמה 4 + רמה 5 (ברירת מחדל) + רמה 6 + רמה 7 + רמה 8 + רמה 9 + רמה 10 + + רמה 0 + רמה 1 + רמה 2 + רמה 3 + רמה 4 + רמה 5 (ברירת מחדל) + רמה 6 + רמה 7 + רמה 8 + רמה 9 + רמה 10 + + + חדות + + + ניגודיות + + + רוויה + - - - פורמט תמונה - - - - איכות תמונה - - נמוך - רגיל - גבוהה - - - היסטוגרמה - - אפשר - השבת - - - - זיהוי סצינה אוטומטי - - כבוי - - מופעל - - גודל וידאו לא חוקי למשך זמן ההקלטה. - - צילום מתמשך - הזיכרון עומד להיגמר, מבטל צילום מתמשך - - פלאש אינו נתמך במצב תיחום חשיפה אוטומטי - - HDR אוטומטי - - אפשר - השבת - - שטח האחסון הפנימי אינו מספיק, מיקום האחסון הוחלף לכרטיס הזיכרון - - מצב HDR - - חיישן HDR - HDR מרובה פריימים - - - - סיבוב וידאו - - סיבוב וידאו - - 0 מעלות - 90 מעלות - 180 מעלות - 270 מעלות - - לא נמצא אף יישום מפות להצגת המיקום - - תכונות מתקדמות אינן נתמכות במצב צילום מתמשך - - צילום מתמשך אינו נתמך כאשר אפשרויות מתקדמות מופעלות - - הפעל מצלמה - הייפוי - מופעל - כבוי - נמוך - בינוני - גבוהה - מותאם אישית - מולבן - מרוכך - אזהרה - זיהוי פנים חייב להיות מופעל כדי להשתמש בתכונת הייפוי. להמשיך? - המשך - בטל - יפוי - הכול בפוקוס - למיקוד מחדש של התמונה האחרונה, הקש כאן - עם UbiFocus, המצלמה שלך תצלם 5 תמונות, בכל פעם שתלחץ על מקש הצילום. 5 התמונות ישולבו לתמונה אחת, והכל יהיה ממוקד. ולאחר הצילום תוכל לשנות את מיקוד התמונה. - הפלאפון חם מידי, סוגר מצלמה. - שרת המדיה מת, סוגר מצלמה. - שגיאה לא ידועה, סוגר מצלמה. - מקש השתקה - מצב Camera2 - אפשר - השבת - מונו בלבד - דלוק - כבוי - תצוגה מקדימה למונו - מופעל - כבוי - מופעל - כבוי - לכידת ClearSight הצליחה - לכידת ClearSight נכשלה - תבנית MPO - מופעל - כבוי - איפור (Makeup) - דלוק - כבוי - הפחתת רעש - כבוי - מהיר - איכות גבוהה - גודל תמונה אוטומטי - אפשר - השבת - מעקב מיקוד - דלוק - כבוי - התמונה הטובה ביותר - חידוד תמונה - מעקב מיקוד - פנורמה - מצב מתקדם - הסתיים - יש לבחור לפחות תמונה אחת. - מופעל - כבוי - צליל תריס - כבוי - 2 שניות - 5 שניות - 10 שניות - שמור בפורמט Raw - הזז בקביעות לכיוון אחד. - לחץ על מקש המצלמה כדי להתחיל. - הכיוון השתנה, עוצר את צילום הפנורמה\u2026 - בחר את עוצמת הייפוי. - אישור - פרטי גרסה - כללי - מצלמת תמונות - מצלמת וידאו - מערכת - במצב מצלמה כפולה, התמונות יהיו נקיות יותר. כמו כן תוכל להחיל אפקטי רקע על ידי עריכת התמונה בגלריה. - עם UbiFocus, המצלמה שלך תצלם 5 תמונות ותשלב אותם לאחת, שכל הפריטים יהיו מפוקסים. תוכל לשנות את הפוקוס לאחר צילום התמונה. - השתמש ב־OptiZoom כשתרצה לעשות זום ולקבל תמונה נקיה. תוכל להגדיל פני או אחרי צילום התמונה. - מצב ספורט מסייע לך לצלם תמונות טובות יותר בצילומי תנועות מהירות.\n\nמצב זה משפר את התמונות אך לא את צילום הוודיאו. - בעת צילום תמונה עם תאורה חלשה ותאורה אחורית בחר במצב \'HDR\' לקבלת התמונה ההכי טובה. - מאפשר לצלם 10 תמונות ולבחור את הטובות ביותר. - עם ChromaFlash, הפלאש יותאם לכל האנשים והחפצים בתמונות. תכונה זו חלה רק במצלמה האחורית. - חידוד תמונה מפחית את הטשטוש מתנועת ידיים או תנועה בצילום. - מאפשר מעקב פוקוס אחר אדם או חפץ תוך כדי צילום תמונות או סרטונים. להפעלה, התמקד על האדם או החפץ למעקב. - עם כיווץ זמן, אפשר לכווץ סרטון ארוך לכמה שניות. האפקט חל על סרטונים בלבד כמובן. - מאפשר להזיז ימינה או שמאלה לצילום תמונה ארוכה יותר. אפשר גם להזיז למעלה או למטה. - BlurBuster מפחית את הטשטוש הנגרם מידיים רועדות. זה יכול להיות שימושי כשמצלמים תמונות במקומות קשים. - עם מצב מתקדם, תוכל להתאים אישית את זמן החשיפה, ISO, איזון לבן והמיקוד. תהיה לך גישה קלה לכל ההגדרות המתקדמות הללו - אל תציג שוב - אישור - AEC מהיר - השבת - AEC אגרסיבי - AEC מהיר - רוויה - רמה 0 - רמה 1 - רמה 2 - רמה 3 - רמה 4 - רמה 5 (ברירת מחדל) - רמה 6 - רמה 7 - רמה 8 - רמה 9 - רמה 10 - החלקת פסי גוונים - כבוי - 50 הרץ (אירופה) - 60 הרץ (ארה\"ב) - אוטומטי - היסטוגרמה - אפשר - השבת - HDR - אפשר - השבת - HDR אוטומטי - אפשר - השבת - מצב בוקה - אפשר - השבת - שמירת תמונת בוקה בפורמט MPO - אפשר - השבת - רמת טשטוש בוקה - - זום - - כבוי - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - זיהוי חיוך/מצמוץ/מבט - אפשר - השבת - צילום מידי - כבוי - ZSL (צילום ללא שהייה) תוכנתי - ZSL (צילום ללא שהייה) חומרתי - - - החלף למצלמה על ידי מזהה - באייר - מונוכרום - קדמית + + + פורמט תמונה + + + + איכות תמונה + + נמוך + רגיל + גבוהה + + + היסטוגרמה + + אפשר + השבת + + + + זיהוי סצינה אוטומטי + + כבוי + + מופעל + + גודל וידאו לא חוקי למשך זמן ההקלטה. + + צילום מתמשך + הזיכרון עומד להיגמר, מבטל צילום מתמשך + + פלאש אינו נתמך במצב תיחום חשיפה אוטומטי + + HDR אוטומטי + + אפשר + השבת + + שטח האחסון הפנימי אינו מספיק, מיקום האחסון הוחלף לכרטיס הזיכרון + + מצב HDR + + חיישן HDR + HDR מרובה פריימים + + + + סיבוב וידאו + + סיבוב וידאו + + 0 מעלות + 90 מעלות + 180 מעלות + 270 מעלות + + לא נמצא אף יישום מפות להצגת המיקום + + תכונות מתקדמות אינן נתמכות במצב צילום מתמשך + + צילום מתמשך אינו נתמך כאשר אפשרויות מתקדמות מופעלות + + הפעל מצלמה + הייפוי + מופעל + כבוי + נמוך + בינוני + גבוהה + מותאם אישית + מולבן + מרוכך + אזהרה + זיהוי פנים חייב להיות מופעל כדי להשתמש בתכונת הייפוי. להמשיך? + המשך + בטל + יפוי + הכול בפוקוס + למיקוד מחדש של התמונה האחרונה, הקש כאן + עם UbiFocus, המצלמה שלך תצלם 5 תמונות, בכל פעם שתלחץ על מקש הצילום. 5 התמונות ישולבו לתמונה אחת, והכל יהיה ממוקד. ולאחר הצילום תוכל לשנות את מיקוד התמונה. + הפלאפון חם מידי, סוגר מצלמה. + שרת המדיה מת, סוגר מצלמה. + שגיאה לא ידועה, סוגר מצלמה. + מקש השתקה + מצב Camera2 + אפשר + השבת + מונו בלבד + דלוק + כבוי + תצוגה מקדימה למונו + מופעל + כבוי + מופעל + כבוי + לכידת ClearSight הצליחה + לכידת ClearSight נכשלה + תבנית MPO + מופעל + כבוי + איפור (Makeup) + דלוק + כבוי + הפחתת רעש + כבוי + מהיר + איכות גבוהה + גודל תמונה אוטומטי + אפשר + השבת + מעקב מיקוד + דלוק + כבוי + התמונה הטובה ביותר + חידוד תמונה + מעקב מיקוד + פנורמה + מצב מתקדם + הסתיים + יש לבחור לפחות תמונה אחת. + מופעל + כבוי + צליל תריס + כבוי + 2 שניות + 5 שניות + 10 שניות + שמור בפורמט Raw + הזז בקביעות לכיוון אחד. + לחץ על מקש המצלמה כדי להתחיל. + הכיוון השתנה, עוצר את צילום הפנורמה\u2026 + בחר את עוצמת הייפוי. + אישור + פרטי גרסה + כללי + מצלמת תמונות + מצלמת וידאו + מערכת + במצב מצלמה כפולה, התמונות יהיו נקיות יותר. כמו כן תוכל להחיל אפקטי רקע על ידי עריכת התמונה בגלריה. + עם UbiFocus, המצלמה שלך תצלם 5 תמונות ותשלב אותם לאחת, שכל הפריטים יהיו מפוקסים. תוכל לשנות את הפוקוס לאחר צילום התמונה. + השתמש ב־OptiZoom כשתרצה לעשות זום ולקבל תמונה נקיה. תוכל להגדיל פני או אחרי צילום התמונה. + מצב ספורט מסייע לך לצלם תמונות טובות יותר בצילומי תנועות מהירות.\n\nמצב זה משפר את התמונות אך לא את צילום הוודיאו. + בעת צילום תמונה עם תאורה חלשה ותאורה אחורית בחר במצב \'HDR\' לקבלת התמונה ההכי טובה. + מאפשר לצלם 10 תמונות ולבחור את הטובות ביותר. + עם ChromaFlash, הפלאש יותאם לכל האנשים והחפצים בתמונות. תכונה זו חלה רק במצלמה האחורית. + חידוד תמונה מפחית את הטשטוש מתנועת ידיים או תנועה בצילום. + מאפשר מעקב פוקוס אחר אדם או חפץ תוך כדי צילום תמונות או סרטונים. להפעלה, התמקד על האדם או החפץ למעקב. + עם כיווץ זמן, אפשר לכווץ סרטון ארוך לכמה שניות. האפקט חל על סרטונים בלבד כמובן. + מאפשר להזיז ימינה או שמאלה לצילום תמונה ארוכה יותר. אפשר גם להזיז למעלה או למטה. + BlurBuster מפחית את הטשטוש הנגרם מידיים רועדות. זה יכול להיות שימושי כשמצלמים תמונות במקומות קשים. + עם מצב מתקדם, תוכל להתאים אישית את זמן החשיפה, ISO, איזון לבן והמיקוד. תהיה לך גישה קלה לכל ההגדרות המתקדמות הללו + אל תציג שוב + אישור + AEC מהיר + השבת + AEC אגרסיבי + AEC מהיר + רוויה + רמה 0 + רמה 1 + רמה 2 + רמה 3 + רמה 4 + רמה 5 (ברירת מחדל) + רמה 6 + רמה 7 + רמה 8 + רמה 9 + רמה 10 + החלקת פסי גוונים + כבוי + 50 הרץ (אירופה) + 60 הרץ (ארה\"ב) + אוטומטי + היסטוגרמה + אפשר + השבת + HDR + אפשר + השבת + HDR אוטומטי + אפשר + השבת + מצב בוקה + אפשר + השבת + שמירת תמונת בוקה בפורמט MPO + אפשר + השבת + רמת טשטוש בוקה + + זום + + כבוי + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + זיהוי חיוך/מצמוץ/מבט + אפשר + השבת + צילום מידי + כבוי + ZSL (צילום ללא שהייה) תוכנתי + ZSL (צילום ללא שהייה) חומרתי + + + החלף למצלמה על ידי מזהה + באייר + מונוכרום + קדמית diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 7fc6f156b..0b3afbf8c 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -15,580 +15,580 @@ limitations under the License. --> - - מצלמה - - מצלמת וידאו - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + מצלמה + + מצלמת וידאו + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - הגדר תמונה בתור - - מחק - - - למחוק את הפריט שנבחר? - למחוק את הפריטים שנבחרו? - למחוק את הפריטים שנבחרו? - למחוק את הפריטים שנבחרו? - - שתף - שתף פנורמה - שתף כתמונה - - נמחק - - בטל - פרטים - סגור - + מחק + + + למחוק את הפריט שנבחר? + למחוק את הפריטים שנבחרו? + למחוק את הפריטים שנבחרו? + למחוק את הפריטים שנבחרו? + + שתף + שתף פנורמה + שתף כתמונה + + נמחק + + בטל + פרטים + סגור + - - ‏%1$d נבחר - ‏%1$d נבחרו - ‏%1$d נבחרו - ‏%1$d נבחרו - - - - ‏%1$d נבחר - ‏%1$d נבחרו - ‏%1$d נבחרו - ‏%1$d נבחרו - - - - ‏%1$d נבחרה - ‏%1$d נבחרו - ‏%1$d נבחרו - ‏%1$d נבחרו - - - הצג על מפה - סובב שמאלה - סובב ימינה - + הצג על מפה + סובב שמאלה + סובב ימינה + - ערוך - - חיתוך - - חיתוך - - הגדר בתור - - לא ניתן להפעיל את הווידאו. - + חיתוך + + חיתוך + + הגדר בתור + + לא ניתן להפעיל את הווידאו. + - התמונה שנחתכה נשמרה ב-%s. - - כותרת - - תיאור - - זמן - - מיקום - - נתיב - - רוחב - - גובה - - כיוון - - משך זמן - - ‏סוג MIME - - גודל קובץ - - יוצר - - דגם - - פלאש - - צמצם - - אורך מוקד - - איזון לבן - - זמן חשיפה - - ‏ISO - - - מ\"מ - - ידני - - אוטומטי - - הפלאש הופעל - - ללא פלאש - - לא ידוע - + כותרת + + תיאור + + זמן + + מיקום + + נתיב + + רוחב + + גובה + + כיוון + + משך זמן + + ‏סוג MIME + + גודל קובץ + + יוצר + + דגם + + פלאש + + צמצם + + אורך מוקד + + איזון לבן + + זמן חשיפה + + ‏ISO + + + מ\"מ + + ידני + + אוטומטי + + הפלאש הופעל + + ללא פלאש + + לא ידוע + - הפריט מאוחסן מקומית וזמין במצב לא מקוון. - - אנא המתן - - מעבד צילום כדורי - - שגיאת מצלמה - - לא ניתן להתחבר למצלמה. - - המצלמה הושבתה בשל מדיניות אבטחה. - - ליישום חסרות הרשאות חיוניות הדרושות להרצתו. בדוק את הגדרות ההרשאות שלך. - - בטל - - אנא המתן\u2026 - - ‏הכנס כרטיס זיכרון לפני השימוש במצלמה. - - מכין כרטיס זיכרון\u2026 - - ‏לא ניתן לגשת לכרטיס הזיכרון. - - הקלטה לאורך זמן - - מצלם - - בחר מצלמה - - אחורית - - קדמית - - מיקום GPS - - מיקום - - שעון לספירה לאחור - - - שנייה 1 - ‏%d שניות - ‏%d שניות - ‏%d שניות - - - צפצף במהלך הספירה לאחור - - אחסון - פנימי - כרטיס זיכרון - - כבוי - - מופעל - - - - איכות וידאו - - - - - - - - - + אנא המתן + + מעבד צילום כדורי + + שגיאת מצלמה + + לא ניתן להתחבר למצלמה. + + המצלמה הושבתה בשל מדיניות אבטחה. + + ליישום חסרות הרשאות חיוניות הדרושות להרצתו. בדוק את הגדרות ההרשאות שלך. + + בטל + + אנא המתן\u2026 + + ‏הכנס כרטיס זיכרון לפני השימוש במצלמה. + + מכין כרטיס זיכרון\u2026 + + ‏לא ניתן לגשת לכרטיס הזיכרון. + + הקלטה לאורך זמן + + מצלם + + בחר מצלמה + + אחורית + + קדמית + + מיקום GPS + + מיקום + + שעון לספירה לאחור + + + שנייה 1 + ‏%d שניות + ‏%d שניות + ‏%d שניות + + + צפצף במהלך הספירה לאחור + + אחסון + פנימי + כרטיס זיכרון + + כבוי + + מופעל + + + + איכות וידאו + + + + + + + + + - צילום מואץ - - הגדרות מצלמה - - הגדרות מצלמת וידאו - - גודל תמונה - - מצב מיקוד - - אוטומטי - - אינסוף - - מאקרו - - אוטומטי - אינסוף - מאקרו - - - - פלאש - - אוטומטי - - מופעל - - כבוי - - פלאש אוטומטי - פלאש מופעל - פלאש כבוי - - - - איזון לבן - - איזון לבן - - אוטומטי - נורת להט - אור יום - פלורסנט - מעונן - - אוטומטי - נורת להט - אור יום - פלורסנט - מעונן - - - מצב נוף/רוחב - - אוטומטי - - HDR+‎ - - HDR - - ‏HDR+‎ פועל - - ‏HDR+‎ כבוי - - ‏HDR פועל - - ‏HDR כבוי - - פעולה - - לילה - - שקיעה - - מסיבה - - - ללא - - תנועה - - לילה - - שקיעה - - מסיבה - - טיימר כבוי - - שנייה אחת - - 3 שניות - - 10 שניות - - 15 שניות - - לא ניתן לבחירה במצב נוף/רוחב. - - הפעלת HDR תשבית את אפשרות הצילום המתמשך. - - הפעלת צילום מתקדם תשבית את אפשרות הצילום המתמשך. - - רזולוציית הוידאו 4k תשבית את מייצב התמונה. - - SeeMore אינו יכול לפעול במהלך הפעלת וידאו ברזולוציית 4k. - - הפחתת רעש באיכות גבוהה תבטל את ה-CDS. - - הפחתת רעש באיכות גבוהה תבטל את ה-TNR. - - SeeMore יבטל את ה-CDS. - - SeeMore יבטל את ה-TNR. - - SeeMore יבטל את הפחתת הרעשים. - - חשיפה - - חשיפה - - - - HDR - - מצלמה קדמית - - מצלמה אחורית - - אישור - - ‏השטח בכרטיס הזיכרון עומד להיגמר. שנה את הגדרת האיכות, או מחק כמה תמונות או קבצים אחרים. - - - - - הגעת למגבלת הגודל. - - מהר מדי - - מכין פנורמה - - לא ניתן היה לשמור את הפנורמה. - - פנורמה - - מבצע צילום פנורמה - - ממתין לפנורמה קודמת - - שומר\u2026 - - מעבד פנורמה - - גע כדי להתמקד. - - - אפקטים - - ללא - - כיווץ - - עיניים גדולות - - פה גדול - - פה קטן - - אף גדול - - עיניים קטנות - - בחלל - - שקיעה - - הווידאו שלך - - גע כדי לצלם תמונה במהלך ההקלטה. - - הקלטת וידאו החלה. - - הקלטת וידאו נפסקה. - - נקה אפקטים - - פרצופים מצחיקים - - רקע - - לחצן הצילום - - צא ממצב התמונה הטובה ביותר - - לחצן תפריט - - בורר מצב מצלמה, וידאו או פנורמה - - ‏תיבת סימון %1$s - - עבור לצילום תמונות - - עבור לצילום וידאו - - עבור לצילום פנורמה - - ‏עבור לצילום כדורי - - עבור לאיכות גבוהה - - ביטול בדיקה - - בדיקה בוצעה - + הגדרות מצלמה + + הגדרות מצלמת וידאו + + גודל תמונה + + מצב מיקוד + + אוטומטי + + אינסוף + + מאקרו + + אוטומטי + אינסוף + מאקרו + + + + פלאש + + אוטומטי + + מופעל + + כבוי + + פלאש אוטומטי + פלאש מופעל + פלאש כבוי + + + + איזון לבן + + איזון לבן + + אוטומטי + נורת להט + אור יום + פלורסנט + מעונן + + אוטומטי + נורת להט + אור יום + פלורסנט + מעונן + + + מצב נוף/רוחב + + אוטומטי + + HDR+‎ + + HDR + + ‏HDR+‎ פועל + + ‏HDR+‎ כבוי + + ‏HDR פועל + + ‏HDR כבוי + + פעולה + + לילה + + שקיעה + + מסיבה + + + ללא + + תנועה + + לילה + + שקיעה + + מסיבה + + טיימר כבוי + + שנייה אחת + + 3 שניות + + 10 שניות + + 15 שניות + + לא ניתן לבחירה במצב נוף/רוחב. + + הפעלת HDR תשבית את אפשרות הצילום המתמשך. + + הפעלת צילום מתקדם תשבית את אפשרות הצילום המתמשך. + + רזולוציית הוידאו 4k תשבית את מייצב התמונה. + + SeeMore אינו יכול לפעול במהלך הפעלת וידאו ברזולוציית 4k. + + הפחתת רעש באיכות גבוהה תבטל את ה-CDS. + + הפחתת רעש באיכות גבוהה תבטל את ה-TNR. + + SeeMore יבטל את ה-CDS. + + SeeMore יבטל את ה-TNR. + + SeeMore יבטל את הפחתת הרעשים. + + חשיפה + + חשיפה + + + + HDR + + מצלמה קדמית + + מצלמה אחורית + + אישור + + ‏השטח בכרטיס הזיכרון עומד להיגמר. שנה את הגדרת האיכות, או מחק כמה תמונות או קבצים אחרים. + + + + + הגעת למגבלת הגודל. + + מהר מדי + + מכין פנורמה + + לא ניתן היה לשמור את הפנורמה. + + פנורמה + + מבצע צילום פנורמה + + ממתין לפנורמה קודמת + + שומר\u2026 + + מעבד פנורמה + + גע כדי להתמקד. + + + אפקטים + + ללא + + כיווץ + + עיניים גדולות + + פה גדול + + פה קטן + + אף גדול + + עיניים קטנות + + בחלל + + שקיעה + + הווידאו שלך + + גע כדי לצלם תמונה במהלך ההקלטה. + + הקלטת וידאו החלה. + + הקלטת וידאו נפסקה. + + נקה אפקטים + + פרצופים מצחיקים + + רקע + + לחצן הצילום + + צא ממצב התמונה הטובה ביותר + + לחצן תפריט + + בורר מצב מצלמה, וידאו או פנורמה + + ‏תיבת סימון %1$s + + עבור לצילום תמונות + + עבור לצילום וידאו + + עבור לצילום פנורמה + + ‏עבור לצילום כדורי + + עבור לאיכות גבוהה + + ביטול בדיקה + + בדיקה בוצעה + - הצג צילום חוזר - - מופעל - - כבוי - - כבוי - - 0.5 שניות - - שנייה אחת - - 1.5 שניות - - 2 שניות - - 2.5 שניות - - 3 שניות - - 4 שניות - - 5 שניות - - 6 שניות - - 10 שניות - - 12 שניות - - 15 שניות - - 24 שניות - - 0.5 דקות - - דקה אחת - - 1.5 דקות - - 2 דקות - - 2.5 דקות - - 3 דקות - - 4 דקות - - 5 דקות - - 6 דקות - - 10 דקות - - 12 דקות - - 15 דקות - - 24 דקות - - 0.5 שעות - - שעה אחת - - 1.5 שעות - - שעתיים - - 2.5 שעות - - 3 שעות - - 4 שעות - - 5 שעות - - 6 שעות - - 10 שעות - - 12 שעות - - 15 שעות - - 24 שעות - - שניות - - דקות - - שעות - - בוצע - - הגדר מרווח זמן - - תכונת צילום מואץ כבויה. הפעל אותה כדי להגדיר מרווח זמן. - - הגדר משך זמן בשניות - - סופר לאחור עד לצילום תמונה - - לזכור מיקומי תמונות? - - תייג את התמונות והווידאו שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nיישומים אחרים יכולים לגשת למידע זה בנוסף לתמונות שנשמרו. - - לא תודה - - כן - - - אפשרויות נוספות - - הגדרות - - - צור עולם קטנטן - - שומר עולם קטן… - - זום - - סובב - - - שמור - - לא ניתן לטעון את התמונה! - - תצוגה בסרט שקופיות - - מגדיר טפט - - %d נותרו - Makeup עובד רק בגודל וידאו קטן מ‏־VGA. - מערכת - שחזר ברירות מחדל - הגדרות המצלמה ישוחזרו לברירת המחדל - - תמונה אחת מתוך 10 התמונות תשמר והשאר ימחקו - %1$d מתוך 10 התמונות ישמרו והשאר ימחקו - %1$d מתוך 10 התמונות ישמרו והשאר ימחקו - %1$d מתוך 10 התמונות ישמרו והשאר ימחקו - - לשמור את התמונות שנבחרו? - אישור - בטל - - תמונה אחת נשמרה. - %1$d מתוך 10 תמונות נשמרו. - %1$d מתוך 10 תמונות נשמרו. - %1$d מתוך 10 תמונות נשמרו. - - אל תציג שוב - למחוק הכול? - למחוק את כל העשרה תמונות שצולמו? - בטל - מחק - למחוק הכל? - למחוק את כל התמונות? - בטל - מחק הכול - שמור הכל - מחק הכול - הגדרות + הצג צילום חוזר + + מופעל + + כבוי + + כבוי + + 0.5 שניות + + שנייה אחת + + 1.5 שניות + + 2 שניות + + 2.5 שניות + + 3 שניות + + 4 שניות + + 5 שניות + + 6 שניות + + 10 שניות + + 12 שניות + + 15 שניות + + 24 שניות + + 0.5 דקות + + דקה אחת + + 1.5 דקות + + 2 דקות + + 2.5 דקות + + 3 דקות + + 4 דקות + + 5 דקות + + 6 דקות + + 10 דקות + + 12 דקות + + 15 דקות + + 24 דקות + + 0.5 שעות + + שעה אחת + + 1.5 שעות + + שעתיים + + 2.5 שעות + + 3 שעות + + 4 שעות + + 5 שעות + + 6 שעות + + 10 שעות + + 12 שעות + + 15 שעות + + 24 שעות + + שניות + + דקות + + שעות + + בוצע + + הגדר מרווח זמן + + תכונת צילום מואץ כבויה. הפעל אותה כדי להגדיר מרווח זמן. + + הגדר משך זמן בשניות + + סופר לאחור עד לצילום תמונה + + לזכור מיקומי תמונות? + + תייג את התמונות והווידאו שלך לציון המקומות שבהם צולמו.\n\nיישומים אחרים יכולים לגשת למידע זה בנוסף לתמונות שנשמרו. + + לא תודה + + כן + + + אפשרויות נוספות + + הגדרות + + + צור עולם קטנטן + + שומר עולם קטן… + + זום + + סובב + + + שמור + + לא ניתן לטעון את התמונה! + + תצוגה בסרט שקופיות + + מגדיר טפט + + %d נותרו + Makeup עובד רק בגודל וידאו קטן מ‏־VGA. + מערכת + שחזר ברירות מחדל + הגדרות המצלמה ישוחזרו לברירת המחדל + + תמונה אחת מתוך 10 התמונות תשמר והשאר ימחקו + %1$d מתוך 10 התמונות ישמרו והשאר ימחקו + %1$d מתוך 10 התמונות ישמרו והשאר ימחקו + %1$d מתוך 10 התמונות ישמרו והשאר ימחקו + + לשמור את התמונות שנבחרו? + אישור + בטל + + תמונה אחת נשמרה. + %1$d מתוך 10 תמונות נשמרו. + %1$d מתוך 10 תמונות נשמרו. + %1$d מתוך 10 תמונות נשמרו. + + אל תציג שוב + למחוק הכול? + למחוק את כל העשרה תמונות שצולמו? + בטל + מחק + למחוק הכל? + למחוק את כל התמונות? + בטל + מחק הכול + שמור הכל + מחק הכול + הגדרות diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml index d7cc7e1a6..b2d1695e0 100644 --- a/res/values-ja/cm_strings.xml +++ b/res/values-ja/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - ワイド - + + ワイド + - (%1$s) %2$1.1f MP - - 被写体ブレ軽減 - アクア - AR - ベストショット - 赤ちゃん - 背景ぼかし - 逆光 - 逆光ポートレート - バーコード - ビーチ - ビューティー - キャンドルライト - シネマ - クローズアップ - 暗闇 - 料理 - 夕焼け - ドキュメント - 紅葉 - 花火 - 花 - ハンドヘルド夜景 - 高感度 - 室内 - 風景 - 混光照明 - ムード - 夜景ポートレート - 夜の室内 - 古いフィルム - ペット - ポートレート - 雪 - ソフトスキン - スポーツ - スポットライト - ステディカム - 闇夜 - スイープステッチ - テキスト - シアター - ホワイトボード - - コンティニュアス - コンティニュアス（MW） - 拡張 - 顔認識 - 顔優先 - 固定 - 標準 - ポートレート - 過焦点 - - ウォッシュ - 暖色ビンテージ - 寒色ビンテージ - ポイントブルー - ポイントグリーン - ポイントレッドイエロー - マンガ風 - - 赤目 - 赤目 - - 電源ボタンでシャッター - - 画面を明るくする - - タッチフォーカス継続 - 0秒 - 3秒 - 5秒 - 10秒 - 無制限 - - シャッタースピード - - 上級者向けのカメラのオプションを有効にしました - 上級者向けのカメラのオプションを無効にしました - 高度な設定 + (%1$s) %2$1.1f MP + + 被写体ブレ軽減 + アクア + AR + ベストショット + 赤ちゃん + 背景ぼかし + 逆光 + 逆光ポートレート + バーコード + ビーチ + ビューティー + キャンドルライト + シネマ + クローズアップ + 暗闇 + 料理 + 夕焼け + ドキュメント + 紅葉 + 花火 + 花 + ハンドヘルド夜景 + 高感度 + 室内 + 風景 + 混光照明 + ムード + 夜景ポートレート + 夜の室内 + 古いフィルム + ペット + ポートレート + 雪 + ソフトスキン + スポーツ + スポットライト + ステディカム + 闇夜 + スイープステッチ + テキスト + シアター + ホワイトボード + + コンティニュアス + コンティニュアス（MW） + 拡張 + 顔認識 + 顔優先 + 固定 + 標準 + ポートレート + 過焦点 + + ウォッシュ + 暖色ビンテージ + 寒色ビンテージ + ポイントブルー + ポイントグリーン + ポイントレッドイエロー + マンガ風 + + 赤目 + 赤目 + + 電源ボタンでシャッター + + 画面を明るくする + + タッチフォーカス継続 + 0秒 + 3秒 + 5秒 + 10秒 + 無制限 + + シャッタースピード + + 上級者向けのカメラのオプションを有効にしました + 上級者向けのカメラのオプションを無効にしました + 高度な設定 diff --git a/res/values-ja/qcomstrings.xml b/res/values-ja/qcomstrings.xml index e06ab0bd0..05d3180a3 100644 --- a/res/values-ja/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ja/qcomstrings.xml @@ -21,538 +21,538 @@ limitations under the License. --> - - - - - - 電源モード - - 低電力 - 標準電力 - - - - - 自動露出 - - フレームアベレージ - 中央部重点測光 - スポット測光 - - - ビデオコーデック - - - - ビデオコーデック - - - オーディオコーデック - - - - 肌の色合いの強調 - - 有効 - 無効 - - - ゼロシャッターラグ - - - オートフォーカスゾーン - - オート - スポット測光 - 中央部重点測光 - フレームアベレージ - - - 上級者向けの機能 - - なし - マルチタッチフォーカス - - - マニュアル露出 - ISO優先順位 - 露出時間の優先順位 - ユーザー設定 - OFF - - マニュアルホワイトバランス - 色温度 - RBGBゲイン - OFF - - マニュアルフォーカス - スケールモード - 視度モード - OFF - - インスタントキャプチャー - アグレッシブ AEC - 高速 AEC - 無効 - - - OFF - ON - - HDRが有効です。オートシーンモードのみサポートされています - オート以外のシーンモードではHDRはサポートされていません - - OFF - ON - - OFF - ON - オート - - OFF - ON - オート - - 無効 - 有効 - - - 無効 - 有効 - - - 動画HDR - - CDSモード - - 動画CDSモード - - - - TNRモード - - 動画TNRモード - - - - - 顔認識 - - OFF - ON - - - 自撮りフラッシュ - - OFF - ON - - - 赤目軽減 - - 有効 - 無効 - 自撮りミラー - 有効 - 無効 - シャッター音 - 有効 - 無効 - - 高フレームレート録画は手ぶれ補正/低速度撮影/HDR使用時は使用できません。 - - 選択した動画サイズではスローモーションモードは使用できません。小さい動画サイズを選択してください。 - - 手ぶれ補正は選択した動画サイズでは使用できません。小さい動画サイズを選択してください。 - - ハイスピードモードは選択した解像度では使用できません。小さい動画サイズを選択してください。 - - HFRがONになっている場合はH.264ビデオエンコーディングのみ使用できます - - このエンコーダの種類では使用できない動画の解像度です - - 非対応の動画プロファイル - - RAW画像形式はゼロシャッターラグモードでは使用できません。JPEGを選択してください。 - - 自動段階露出 - 自動段階露出 - ON - 自動露出ブラケットはサポートされていません - - 動画スナップショットのサイズが動画のサイズよりも低く設定されています。今の動画のサイズと同等以上の解像度を選択してください。 - - 低電力モードでは写真のサイズの変更はサポートされていません。動画のサイズのスナップショットが撮影されます。写真のサイズの変更を許可するには通常電力モードを選択してください。 - - この解像度では動画サイズのスナップショットのみサポートされています。 - - - スローモーション - - OFF - スローモーション 60 FPS - スローモーション 90 FPS - スローモーション 120 FPS - スローモーション 240 FPS - ハイスピード 60 FPS - ハイスピード 90 FPS - ハイスピード 120 FPS - ハイスピード 240 FPS - - - - ノイズリダクション - - OFF - 高速 - 高画質 - - - - - OFF - ON - - - ノイズ除去 - - OFF - ON - - - ISO - - オート - オート（HJR） - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - アンチバンディング - - - オート - 50 Hz（ヨーロッパ） - 60 Hz（アメリカ） - - ON - OFF - - 色彩エフェクト - 色彩エフェクト - - なし - モノクロ - セピア - ネガ - - ｿﾗﾘｾﾞｰｼｮﾝ - ポスタライズ - アクア - エンボス - スケッチ - ネオン - パステル - モザイク - 淡い赤色 - 淡い青色 - 淡い緑色 - - 手ぶれ補正 - - OFF - ON - - 顔認識 - - OFF - ON - - レベル0 - レベル1 - レベル2（デフォルト） - レベル3 - レベル4 - レベル5 - レベル6 - - レベル0 - レベル1 - レベル2 - レベル3 - レベル4 - レベル5（デフォルト） - レベル6 - レベル7 - レベル8 - レベル9 - レベル10 - - レベル0 - レベル1 - レベル2 - レベル3 - レベル4 - レベル5（デフォルト） - レベル6 - レベル7 - レベル8 - レベル9 - レベル10 - - - シャープネス - - - コントラスト - - - 彩度 - + + + + + 電源モード + + 低電力 + 標準電力 + + + + + 自動露出 + + フレームアベレージ + 中央部重点測光 + スポット測光 + + + ビデオコーデック + + + + ビデオコーデック + + + オーディオコーデック + + + + 肌の色合いの強調 + + 有効 + 無効 + + + ゼロシャッターラグ + + + オートフォーカスゾーン + + オート + スポット測光 + 中央部重点測光 + フレームアベレージ + + + 上級者向けの機能 + + なし + マルチタッチフォーカス + + + マニュアル露出 + ISO優先順位 + 露出時間の優先順位 + ユーザー設定 + OFF + + マニュアルホワイトバランス + 色温度 + RBGBゲイン + OFF + + マニュアルフォーカス + スケールモード + 視度モード + OFF + + インスタントキャプチャー + アグレッシブ AEC + 高速 AEC + 無効 + + + OFF + ON + + HDRが有効です。オートシーンモードのみサポートされています + オート以外のシーンモードではHDRはサポートされていません + + OFF + ON + + OFF + ON + オート + + OFF + ON + オート + + 無効 + 有効 + + + 無効 + 有効 + + + 動画HDR + + CDSモード + + 動画CDSモード + + + + TNRモード + + 動画TNRモード + + + + + 顔認識 + + OFF + ON + + + 自撮りフラッシュ + + OFF + ON + + + 赤目軽減 + + 有効 + 無効 + 自撮りミラー + 有効 + 無効 + シャッター音 + 有効 + 無効 + + 高フレームレート録画は手ぶれ補正/低速度撮影/HDR使用時は使用できません。 + + 選択した動画サイズではスローモーションモードは使用できません。小さい動画サイズを選択してください。 + + 手ぶれ補正は選択した動画サイズでは使用できません。小さい動画サイズを選択してください。 + + ハイスピードモードは選択した解像度では使用できません。小さい動画サイズを選択してください。 + + HFRがONになっている場合はH.264ビデオエンコーディングのみ使用できます + + このエンコーダの種類では使用できない動画の解像度です + + 非対応の動画プロファイル + + RAW画像形式はゼロシャッターラグモードでは使用できません。JPEGを選択してください。 + + 自動段階露出 + 自動段階露出 + ON + 自動露出ブラケットはサポートされていません + + 動画スナップショットのサイズが動画のサイズよりも低く設定されています。今の動画のサイズと同等以上の解像度を選択してください。 + + 低電力モードでは写真のサイズの変更はサポートされていません。動画のサイズのスナップショットが撮影されます。写真のサイズの変更を許可するには通常電力モードを選択してください。 + + この解像度では動画サイズのスナップショットのみサポートされています。 + + + スローモーション + + OFF + スローモーション 60 FPS + スローモーション 90 FPS + スローモーション 120 FPS + スローモーション 240 FPS + ハイスピード 60 FPS + ハイスピード 90 FPS + ハイスピード 120 FPS + ハイスピード 240 FPS + + + + ノイズリダクション + + OFF + 高速 + 高画質 + + + + + OFF + ON + + + ノイズ除去 + + OFF + ON + + + ISO + + オート + オート（HJR） + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + アンチバンディング + + + オート + 50 Hz（ヨーロッパ） + 60 Hz（アメリカ） + + ON + OFF + + 色彩エフェクト + 色彩エフェクト + + なし + モノクロ + セピア + ネガ + + ｿﾗﾘｾﾞｰｼｮﾝ + ポスタライズ + アクア + エンボス + スケッチ + ネオン + パステル + モザイク + 淡い赤色 + 淡い青色 + 淡い緑色 + + 手ぶれ補正 + + OFF + ON + + 顔認識 + + OFF + ON + + レベル0 + レベル1 + レベル2（デフォルト） + レベル3 + レベル4 + レベル5 + レベル6 + + レベル0 + レベル1 + レベル2 + レベル3 + レベル4 + レベル5（デフォルト） + レベル6 + レベル7 + レベル8 + レベル9 + レベル10 + + レベル0 + レベル1 + レベル2 + レベル3 + レベル4 + レベル5（デフォルト） + レベル6 + レベル7 + レベル8 + レベル9 + レベル10 + + + シャープネス + + + コントラスト + + + 彩度 + - - - 写真の形式 - - - - 画質 - - 低 - 標準 - 高 - - - ヒストグラム - - 有効 - 無効 - - - - 自動シーン認識 - - OFF - - ON - - タイムラプス撮影には無効な動画サイズです。 - - 連写 - メモリが不足しているため、連写を中止しました - - フラッシュは自動段階露出モードでは使用できません - - オートHDR - - 有効 - 無効 - - 内部ストレージの容量が少なくなっているため、ストレージの場所をSDカードに切り替えました - - HDRモード - - センサーHDR - マルチフレームHDR - - - - 動画の回転 - - 動画の回転 - - 0度 - 90度 - 180度 - 270度 - - 位置情報を表示するマップアプリがインストールされていません - - 上級者向けの機能は連写モードでは使用できません - - 上級者向けの機能が有効になっている場合は連写は使用できません - - カメラを起動 - ビューティーモード - ON - OFF - 弱 - 標準 - 強 - カスタム - 白くする - ソフトにする - 注意 - ビューティーモードを使用するには顔検出を有効にしないといけません。続行しますか？ - 続行 - キャンセル - ビューティーモード - 全焦点 - 前の写真をリフォーカスするには、ここをタップしてください - UbiFocus を使用すると、シャッターボタンを押す度に5枚写真を撮影します。5枚の写真を1枚に結合してすべてにフォーカスされているようにします。写真を撮影した後でも再フォーカスできます。 - 端末の温度が上昇したため、カメラを終了します。 - メディアサーバーが停止したため、カメラを終了します。 - 不明なエラーが発生したため、カメラを終了します。 - ミュートボタン - Camera2 モード - 有効 - 無効 - モノクロのみ - オン - OFF - モノクロプレビュー - ON - OFF - ON - OFF - ClearSightキャプチャが完了しました - ClearSightキャプチャができませんでした - MPO形式 - ON - OFF - メイクアップ - オン - OFF - ノイズリダクション - OFF - 高速 - 高画質 - 自動スナップショットサイズ - 有効 - 無効 - 追尾フォーカス - オン - OFF - 最高の写真 - シャープネス - 追尾フォーカス - パノラマ - プロモード - 完了 - 少なくとも1枚の写真を選んでください。 - ON - OFF - シャッター音 - OFF - 2秒 - 5秒 - 10秒 - RAW 形式で保存する - 常に一方向へ移動してください。 - 開始するにはカメラボタンを押してください。 - 方向が変わったため、パノラマ撮影を中止します\u2026 - 美肌効果の強さを選択 - OK - バージョン情報 - 全般 - スチールカメラ - ビデオカメラ - システム - デュアルカメラモードでは撮影した写真がよりクリアに撮影できます。 + + + 写真の形式 + + + + 画質 + + 低 + 標準 + 高 + + + ヒストグラム + + 有効 + 無効 + + + + 自動シーン認識 + + OFF + + ON + + タイムラプス撮影には無効な動画サイズです。 + + 連写 + メモリが不足しているため、連写を中止しました + + フラッシュは自動段階露出モードでは使用できません + + オートHDR + + 有効 + 無効 + + 内部ストレージの容量が少なくなっているため、ストレージの場所をSDカードに切り替えました + + HDRモード + + センサーHDR + マルチフレームHDR + + + + 動画の回転 + + 動画の回転 + + 0度 + 90度 + 180度 + 270度 + + 位置情報を表示するマップアプリがインストールされていません + + 上級者向けの機能は連写モードでは使用できません + + 上級者向けの機能が有効になっている場合は連写は使用できません + + カメラを起動 + ビューティーモード + ON + OFF + 弱 + 標準 + 強 + カスタム + 白くする + ソフトにする + 注意 + ビューティーモードを使用するには顔検出を有効にしないといけません。続行しますか？ + 続行 + キャンセル + ビューティーモード + 全焦点 + 前の写真をリフォーカスするには、ここをタップしてください + UbiFocus を使用すると、シャッターボタンを押す度に5枚写真を撮影します。5枚の写真を1枚に結合してすべてにフォーカスされているようにします。写真を撮影した後でも再フォーカスできます。 + 端末の温度が上昇したため、カメラを終了します。 + メディアサーバーが停止したため、カメラを終了します。 + 不明なエラーが発生したため、カメラを終了します。 + ミュートボタン + Camera2 モード + 有効 + 無効 + モノクロのみ + オン + OFF + モノクロプレビュー + ON + OFF + ON + OFF + ClearSightキャプチャが完了しました + ClearSightキャプチャができませんでした + MPO形式 + ON + OFF + メイクアップ + オン + OFF + ノイズリダクション + OFF + 高速 + 高画質 + 自動スナップショットサイズ + 有効 + 無効 + 追尾フォーカス + オン + OFF + 最高の写真 + シャープネス + 追尾フォーカス + パノラマ + プロモード + 完了 + 少なくとも1枚の写真を選んでください。 + ON + OFF + シャッター音 + OFF + 2秒 + 5秒 + 10秒 + RAW 形式で保存する + 常に一方向へ移動してください。 + 開始するにはカメラボタンを押してください。 + 方向が変わったため、パノラマ撮影を中止します\u2026 + 美肌効果の強さを選択 + OK + バージョン情報 + 全般 + スチールカメラ + ビデオカメラ + システム + デュアルカメラモードでは撮影した写真がよりクリアに撮影できます。 また、その写真をギャラリーで編集し背景にボケ味を与えることもできます。 - UbiFocus は撮影時に同時にフォーカス位置が異なる写真を最大5枚撮影し、 + UbiFocus は撮影時に同時にフォーカス位置が異なる写真を最大5枚撮影し、 それらを合成して保存することであとからフォーカス位置を変更できます。 - OptiZoom を使用すると拡大しても鮮明な画像になります。撮影前でも撮影後でもズームできます。 - スポーツモードはより良いスポーツやアクション写真を撮ることができます。\n\n写真には効果がありますがビデオ撮影には効果はありません。 - 暗いシーンや逆行のようなシーンが混在しているときは、最高の画質を得るために「HDR」を選択します。 - 10枚の写真を連写し、ベストな1枚を選べます。 - ChromaFlash を使用すると、カメラのフラッシュが写真の全ての人物やオブジェクトに合わせて最適化されます。 この機能はバックカメラにのみ適用されます。 - シャープネスはシーン内の動きや手の震えによるブレを軽減します。 - 写真やビデオの撮影中に、選択した人や物体を追跡したりピントを合わせたりすることができます。開始するには追跡する人物または物体にフ四角を合わせます。 - 低速度撮影（コマ送り）モードでは、録画中の長時間のビデオを短時間のビデオに変換できます。この効果は動画には適用されますが、写真には適用されません。 - 左右にパンするとパノラマ写真を撮ることができます。 上下にパンして縦長の写真を撮ることもできます。 - BlurBuster は手振れによるぼやけを低減します。安定した撮影が困難な場所で写真を撮る際に便利です。 - プロモードでは、ISO・露出・ホワイトバランス・フォーカスの設定を手動制御できます。 これらの全ての詳細設定に簡単にアクセスできます。 - 次回から表示しない - OK - インスタント AEC - 無効 - アグレッシブ AEC - 高速 AEC - 彩度 - レベル0 - レベル1 - レベル2 - レベル3 - レベル4 - レベル5（デフォルト） - レベル6 - レベル7 - レベル8 - レベル9 - レベル10 - アンチバンディング - OFF - 50 Hz（ヨーロッパ） - 60 Hz（アメリカ） - オート - ヒストグラム - 有効 - 無効 - HDR - 有効 - 無効 - オートHDR - 有効 - 無効 - ボケモード - 有効 - 無効 - ボケモード MPO - 有効 - 無効 - ぼかし具合 - - ズーム - - OFF - 等倍 - 2倍 - 3倍 - 4倍 - 5倍 - 6倍 - 7倍 - 8倍 - 9倍 - 10倍 - 笑顔/まばたき/視線検出 - 有効 - 無効 - ゼロシャッターラグ - OFF - ソフトウェア ZSL - ハードウェア ZSL - - - ID でカメラを切り替え - ベイヤー - モノクロ - フロント + OptiZoom を使用すると拡大しても鮮明な画像になります。撮影前でも撮影後でもズームできます。 + スポーツモードはより良いスポーツやアクション写真を撮ることができます。\n\n写真には効果がありますがビデオ撮影には効果はありません。 + 暗いシーンや逆行のようなシーンが混在しているときは、最高の画質を得るために「HDR」を選択します。 + 10枚の写真を連写し、ベストな1枚を選べます。 + ChromaFlash を使用すると、カメラのフラッシュが写真の全ての人物やオブジェクトに合わせて最適化されます。 この機能はバックカメラにのみ適用されます。 + シャープネスはシーン内の動きや手の震えによるブレを軽減します。 + 写真やビデオの撮影中に、選択した人や物体を追跡したりピントを合わせたりすることができます。開始するには追跡する人物または物体にフ四角を合わせます。 + 低速度撮影（コマ送り）モードでは、録画中の長時間のビデオを短時間のビデオに変換できます。この効果は動画には適用されますが、写真には適用されません。 + 左右にパンするとパノラマ写真を撮ることができます。 上下にパンして縦長の写真を撮ることもできます。 + BlurBuster は手振れによるぼやけを低減します。安定した撮影が困難な場所で写真を撮る際に便利です。 + プロモードでは、ISO・露出・ホワイトバランス・フォーカスの設定を手動制御できます。 これらの全ての詳細設定に簡単にアクセスできます。 + 次回から表示しない + OK + インスタント AEC + 無効 + アグレッシブ AEC + 高速 AEC + 彩度 + レベル0 + レベル1 + レベル2 + レベル3 + レベル4 + レベル5（デフォルト） + レベル6 + レベル7 + レベル8 + レベル9 + レベル10 + アンチバンディング + OFF + 50 Hz（ヨーロッパ） + 60 Hz（アメリカ） + オート + ヒストグラム + 有効 + 無効 + HDR + 有効 + 無効 + オートHDR + 有効 + 無効 + ボケモード + 有効 + 無効 + ボケモード MPO + 有効 + 無効 + ぼかし具合 + + ズーム + + OFF + 等倍 + 2倍 + 3倍 + 4倍 + 5倍 + 6倍 + 7倍 + 8倍 + 9倍 + 10倍 + 笑顔/まばたき/視線検出 + 有効 + 無効 + ゼロシャッターラグ + OFF + ソフトウェア ZSL + ハードウェア ZSL + + + ID でカメラを切り替え + ベイヤー + モノクロ + フロント diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index dcd82b42d..bce5d78bf 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -15,559 +15,559 @@ limitations under the License. --> - - カメラ - - ビデオ録画 - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + カメラ + + ビデオ録画 + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - 登録 - - 削除 - - - 選択したアイテムを削除しますか？ - - 共有 - パノラマを共有 - 写真として共有 - - 削除しました - - 元に戻す - 詳細 - 閉じる - + 削除 + + + 選択したアイテムを削除しますか？ + + 共有 + パノラマを共有 + 写真として共有 + + 削除しました + + 元に戻す + 詳細 + 閉じる + - - %1$d個を選択しました - - - - %1$d個を選択しました - - - - %1$d個を選択しました - - - 地図で表示 - 左に回転 - 右に回転 - + 地図で表示 + 左に回転 + 右に回転 + - 編集 - - クロップ - - トリミング - - 登録 - - 動画を再生できません。 - + クロップ + + トリミング + + 登録 + + 動画を再生できません。 + - クロップした写真を%sに保存しました。 - - タイトル - - 説明 - - 日時 - - 場所 - - パス - - 幅 - - 高さ - - 回転 - - 録画時間 - - MIMEタイプ - - ファイルサイズ - - メーカー - - モデル - - フラッシュ - - 絞り - - 焦点距離 - - ホワイトバランス - - 露出時間 - - ISO - - - mm - - マニュアル - - オート - - フラッシュON - - フラッシュOFF - - 不明 - + タイトル + + 説明 + + 日時 + + 場所 + + パス + + 幅 + + 高さ + + 回転 + + 録画時間 + + MIMEタイプ + + ファイルサイズ + + メーカー + + モデル + + フラッシュ + + 絞り + + 焦点距離 + + ホワイトバランス + + 露出時間 + + ISO + + + mm + + マニュアル + + オート + + フラッシュON + + フラッシュOFF + + 不明 + - このアイテムは端末に保存され、オフラインで利用できます。 - - お待ちください - - Photo Sphereをレンダリングしています - - カメラエラー - - カメラに接続できません。 - - カメラはセキュリティポリシーにより無効になっています。 - - アプリは実行に必要となる重要な権限が与えられていません。権限の設定を確認してください。 - - 閉じる - - お待ちください... - - カメラを使用する前にSDカードを挿入してください。 - - SDカードを準備中... - - SDカードにアクセスできませんでした。 - - 低速度撮影 - - キャプチャしています - - カメラを選択 - - 背面 - - 前面 - - 撮影場所の記録 - - 場所 - - カウントダウンタイマー - - - %d秒 - - - カウントダウン音を鳴らす - - ストレージ - 端末 - SD カード - - OFF - - ON - - - - 画質 - - - - - - - - - + お待ちください + + Photo Sphereをレンダリングしています + + カメラエラー + + カメラに接続できません。 + + カメラはセキュリティポリシーにより無効になっています。 + + アプリは実行に必要となる重要な権限が与えられていません。権限の設定を確認してください。 + + 閉じる + + お待ちください... + + カメラを使用する前にSDカードを挿入してください。 + + SDカードを準備中... + + SDカードにアクセスできませんでした。 + + 低速度撮影 + + キャプチャしています + + カメラを選択 + + 背面 + + 前面 + + 撮影場所の記録 + + 場所 + + カウントダウンタイマー + + + %d秒 + + + カウントダウン音を鳴らす + + ストレージ + 端末 + SD カード + + OFF + + ON + + + + 画質 + + + + + + + + + - 低速度撮影 - - カメラの設定 - - ビデオ録画の設定 - - 写真のサイズ - - フォーカスモード - - オート - - 無限遠 - - マクロ - - オート - 無限遠 - マクロ - - - - フラッシュ - - オート - - ON - - OFF - - フラッシュオート - フラッシュON - フラッシュOFF - - - - ホワイトバランス - - ホワイトバランス - - オート - 白熱灯 - 昼光 - 蛍光灯 - 曇り - - オート - 白熱灯 - 昼光 - 蛍光灯 - 曇り - - - 撮影モード - - オート - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ON - - HDR+ OFF - - HDR ON - - HDR OFF - - スポーツ - - 夜景 - - 夕焼け - - パーティ - - - なし - - スポーツ - - 夜景 - - 夕焼け - - パーティ - - タイマーOFF - - 1秒 - - 3秒 - - 10秒 - - 15秒 - - 撮影モードでは選択できません。 - - HDR を有効にすると連続撮影が無効になります。 - - 高度な撮影を有効にすると連続撮影が無効になります。 - - 4K 動画品質を有効にすると手ぶれ補正が無効になります。 - - 4K動画が有効になっている間はその他の設定を有効にできません。 - - 高画質ノイズリダクションを有効にすると CDS が無効になります - - 高画質ノイズリダクションを有効にすると TNR が無効になります - - その他の設定を有効にすると CDS が無効になります。 - - その他の設定を有効にすると TNR が無効になります。 - - その他の設定を有効にするとノイズリダクションが無効になります。 - - 露出 - - 露出 - - - - HDR - - 前面カメラ - - 背面カメラ - - OK - - SDカードの空き領域が少なくなっています。画質の設定を変更するか、画像などのファイルを一部削除してください。 - - - - - サイズの上限に達しました。 - - 速すぎます - - パノラマを準備しています - - パノラマを保存できませんでした。 - - パノラマ - - パノラマを撮影しています - - 前のパノラマを待機しています - - 保存中... - - パノラマをレンダリングしています - - タップしてフォーカスします。 - - - エフェクト - - なし - - スクイーズ - - 大きな目 - - 大きな口 - - 小さな口 - - 大きな鼻 - - 小さな目 - - 宇宙空間 - - 夕焼け - - 動画 - - 録画中にタップして静止画を撮影できます。 - - 録画を開始しました。 - - 録画を停止しました。 - - エフェクトを消去 - - 変な顔 - - 背景 - - シャッター - - ベストフォトモードを終了 - - メニューボタン - - 写真、動画、パノラマの切り替え - - %1$sチェックボックス - - 写真に切り替え - - 動画に切り替え - - パノラマに切り替え - - Photo Sphereに切り替え - - 高画質に切り替え - - レビュー - キャンセル - - レビュー - 完了 - + カメラの設定 + + ビデオ録画の設定 + + 写真のサイズ + + フォーカスモード + + オート + + 無限遠 + + マクロ + + オート + 無限遠 + マクロ + + + + フラッシュ + + オート + + ON + + OFF + + フラッシュオート + フラッシュON + フラッシュOFF + + + + ホワイトバランス + + ホワイトバランス + + オート + 白熱灯 + 昼光 + 蛍光灯 + 曇り + + オート + 白熱灯 + 昼光 + 蛍光灯 + 曇り + + + 撮影モード + + オート + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ON + + HDR+ OFF + + HDR ON + + HDR OFF + + スポーツ + + 夜景 + + 夕焼け + + パーティ + + + なし + + スポーツ + + 夜景 + + 夕焼け + + パーティ + + タイマーOFF + + 1秒 + + 3秒 + + 10秒 + + 15秒 + + 撮影モードでは選択できません。 + + HDR を有効にすると連続撮影が無効になります。 + + 高度な撮影を有効にすると連続撮影が無効になります。 + + 4K 動画品質を有効にすると手ぶれ補正が無効になります。 + + 4K動画が有効になっている間はその他の設定を有効にできません。 + + 高画質ノイズリダクションを有効にすると CDS が無効になります + + 高画質ノイズリダクションを有効にすると TNR が無効になります + + その他の設定を有効にすると CDS が無効になります。 + + その他の設定を有効にすると TNR が無効になります。 + + その他の設定を有効にするとノイズリダクションが無効になります。 + + 露出 + + 露出 + + + + HDR + + 前面カメラ + + 背面カメラ + + OK + + SDカードの空き領域が少なくなっています。画質の設定を変更するか、画像などのファイルを一部削除してください。 + + + + + サイズの上限に達しました。 + + 速すぎます + + パノラマを準備しています + + パノラマを保存できませんでした。 + + パノラマ + + パノラマを撮影しています + + 前のパノラマを待機しています + + 保存中... + + パノラマをレンダリングしています + + タップしてフォーカスします。 + + + エフェクト + + なし + + スクイーズ + + 大きな目 + + 大きな口 + + 小さな口 + + 大きな鼻 + + 小さな目 + + 宇宙空間 + + 夕焼け + + 動画 + + 録画中にタップして静止画を撮影できます。 + + 録画を開始しました。 + + 録画を停止しました。 + + エフェクトを消去 + + 変な顔 + + 背景 + + シャッター + + ベストフォトモードを終了 + + メニューボタン + + 写真、動画、パノラマの切り替え + + %1$sチェックボックス + + 写真に切り替え + + 動画に切り替え + + パノラマに切り替え + + Photo Sphereに切り替え + + 高画質に切り替え + + レビュー - キャンセル + + レビュー - 完了 + - レビュー - 撮り直し - - ON - - OFF - - OFF - - 0.5秒 - - 1秒 - - 1.5秒 - - 2秒 - - 2.5秒 - - 3秒 - - 4秒 - - 5秒 - - 6秒 - - 10秒 - - 12秒 - - 15秒 - - 24秒 - - 0.5分 - - 1分 - - 1.5分 - - 2分 - - 2.5分 - - 3分 - - 4分 - - 5分 - - 6分 - - 10分 - - 12分 - - 15分 - - 24分 - - 0.5時間 - - 1時間 - - 1.5時間 - - 2時間 - - 2.5時間 - - 3時間 - - 4時間 - - 5時間 - - 6時間 - - 10時間 - - 12時間 - - 15時間 - - 24時間 - - 秒 - - 分 - - 時間 - - 完了 - - 間隔を設定 - - 低速度撮影機能がOFFになっています。間隔を設定するにはONにしてください。 - - 設定時間（秒数） - - 写真を撮影するまでカウントダウンします - - 撮影場所を記録しますか？ - - 写真や動画に撮影場所のタグを付けることができます。\n\n他のアプリから、保存された画像とともに撮影場所の情報にもアクセスできるようになります。 - - いいえ - - はい - - - その他のオプション - - 設定 - - - 小さい惑星を作成 - - 小さい惑星を保存中… - - ズーム - - 回転 - - - 保存 - - 画像を読み込めません - - フィルムストリップ表示 - - 壁紙を設定しています - - 残り%d - 化粧モードは VGA サイズの動画撮影中でのみ動作します。 - システム - 既定に戻す - カメラの設定は既定の設定に復元されます。 - - 10枚中%1$d枚の画像が保存され、残りの画像は削除されます。 - - 選択した画像を保存しますか？ - OK - キャンセル - - 10枚中%1$d枚の画像を保存しました - - 次回から表示しない - すべて削除しますか？ - 10枚すべての画像を削除しますか？ - キャンセル - 削除 - すべて削除しますか？ - すべての画像を削除します。よろしいですか？ - キャンセル - すべて削除 - すべて保存 - すべて削除 - 設定 + レビュー - 撮り直し + + ON + + OFF + + OFF + + 0.5秒 + + 1秒 + + 1.5秒 + + 2秒 + + 2.5秒 + + 3秒 + + 4秒 + + 5秒 + + 6秒 + + 10秒 + + 12秒 + + 15秒 + + 24秒 + + 0.5分 + + 1分 + + 1.5分 + + 2分 + + 2.5分 + + 3分 + + 4分 + + 5分 + + 6分 + + 10分 + + 12分 + + 15分 + + 24分 + + 0.5時間 + + 1時間 + + 1.5時間 + + 2時間 + + 2.5時間 + + 3時間 + + 4時間 + + 5時間 + + 6時間 + + 10時間 + + 12時間 + + 15時間 + + 24時間 + + 秒 + + 分 + + 時間 + + 完了 + + 間隔を設定 + + 低速度撮影機能がOFFになっています。間隔を設定するにはONにしてください。 + + 設定時間（秒数） + + 写真を撮影するまでカウントダウンします + + 撮影場所を記録しますか？ + + 写真や動画に撮影場所のタグを付けることができます。\n\n他のアプリから、保存された画像とともに撮影場所の情報にもアクセスできるようになります。 + + いいえ + + はい + + + その他のオプション + + 設定 + + + 小さい惑星を作成 + + 小さい惑星を保存中… + + ズーム + + 回転 + + + 保存 + + 画像を読み込めません + + フィルムストリップ表示 + + 壁紙を設定しています + + 残り%d + 化粧モードは VGA サイズの動画撮影中でのみ動作します。 + システム + 既定に戻す + カメラの設定は既定の設定に復元されます。 + + 10枚中%1$d枚の画像が保存され、残りの画像は削除されます。 + + 選択した画像を保存しますか？ + OK + キャンセル + + 10枚中%1$d枚の画像を保存しました + + 次回から表示しない + すべて削除しますか？ + 10枚すべての画像を削除しますか？ + キャンセル + 削除 + すべて削除しますか？ + すべての画像を削除します。よろしいですか？ + キャンセル + すべて削除 + すべて保存 + すべて削除 + 設定 diff --git a/res/values-ka/cm_strings.xml b/res/values-ka/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ka/cm_strings.xml +++ b/res/values-ka/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ka/qcomstrings.xml b/res/values-ka/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ka/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ka/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kab-rDZ/cm_strings.xml b/res/values-kab-rDZ/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-kab-rDZ/cm_strings.xml +++ b/res/values-kab-rDZ/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kab-rDZ/qcomstrings.xml b/res/values-kab-rDZ/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-kab-rDZ/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kab-rDZ/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kab-rDZ/strings.xml b/res/values-kab-rDZ/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-kab-rDZ/strings.xml +++ b/res/values-kab-rDZ/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kk/cm_strings.xml b/res/values-kk/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-kk/cm_strings.xml +++ b/res/values-kk/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kk/qcomstrings.xml b/res/values-kk/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-kk/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kk/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-km/cm_strings.xml b/res/values-km/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-km/cm_strings.xml +++ b/res/values-km/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-km/qcomstrings.xml b/res/values-km/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-km/qcomstrings.xml +++ b/res/values-km/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-kn/cm_strings.xml b/res/values-kn/cm_strings.xml index 14ab9c505..6e5196f7c 100644 --- a/res/values-kn/cm_strings.xml +++ b/res/values-kn/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - ಚಲನೆ ಮಂದ ಕಡಿತ - ಅಕ್ವಾ - ವರ್ಧಿತ ರಿಯಾಲಿಟಿ - ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಟ್ - ಮಗು - ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಂದ - ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್ - ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್‌ ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ - ಬಾರ್‌ ಕೋಡ್ - ಬೀಚ್ - ಬ್ಯೂಟಿ - ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಬೆಳಕು - ಸಿನಿ - ಕ್ಲೋಸ್‌ಅಪ್ - ಗಾಢ ಹಿನ್ನೆಲೆ - ಡಿಶ್ - ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಮುಂಜಾನೆ - ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ - ಪತನ ಬಣ್ಣ - ಪಟಾಕಿ - ಹೂಗಳು - ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಹೆಲ್ಡ್ ಟ್ವಿಲೈಟ್ - ಒಳಾಂಗಣ - ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ - ಮಿಶ್ರ ಬೆಳಕಿನ - ಮೂಡ್ - ರಾತ್ರಿ ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ - ರಾತ್ರಿ ಒಳಾಂಗಣ - ಹಳೆ ಫಿಲಂ - ಮುದ್ದಿನ ಪ್ರಾಣಿ - ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ - ಹಿಮ - ಮೃದು ಚರ್ಮ - ಕ್ರೀಡೆ - ಸ್ಪಾಟ್‌ಲೈಟ್ - ಸ್ಥಿರ ಫೊಟೋ - ಗಾಢ ರಾತ್ರಿ - ಸ್ವೀಪ್‌ ಸ್ಟಿಚ್ - ಪಠ್ಯ - ಥಿಯೇಟರ್ - ವೈಟ್‌ಬೋರ್ಡ್ - - ನಿರಂತರ - ನಿರಂತರ (MW) - ವಿಸ್ತರಿಸಿದ - ಮುಖ ಪತ್ತೆ - ಮುಖ ಆದ್ಯತೆ - ನಿಶ್ಚಿತ - ಸಾಮಾನ್ಯ - ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ - ಹೈಪರ್ ಫೋಕಲ್ - - ವಾಶ್ಡ್ - ವಿಂಟೇಜ್ ವಾರ್ಮ್ - ವಿಂಟೇಜ್ ಕೋಲ್ಡ್ - ಪಾಯಿಂಟ್ ನೀಲಿ - ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಸಿರು - ಪಾಯಿಂಟ್ ಕೆಂಪು- ಹಳದಿ - ಕಾರ್ಟೂನೈಝ್ - - ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು - ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು - - ಪವರ್ ಶಟರ್ - - ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪರದೆ - - ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್ ಅವಧಿ - 0s - 3s - 5ಸೆ - 10ಸೆ - ಅನಂತ - - ಶಟರ್ ವೇಗ - + + ಚಲನೆ ಮಂದ ಕಡಿತ + ಅಕ್ವಾ + ವರ್ಧಿತ ರಿಯಾಲಿಟಿ + ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಟ್ + ಮಗು + ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಂದ + ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್ + ಬ್ಯಾಕ್‌ಲೈಟ್‌ ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ + ಬಾರ್‌ ಕೋಡ್ + ಬೀಚ್ + ಬ್ಯೂಟಿ + ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಬೆಳಕು + ಸಿನಿ + ಕ್ಲೋಸ್‌ಅಪ್ + ಗಾಢ ಹಿನ್ನೆಲೆ + ಡಿಶ್ + ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಮುಂಜಾನೆ + ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ + ಪತನ ಬಣ್ಣ + ಪಟಾಕಿ + ಹೂಗಳು + ಹ್ಯಾಂಡ್‌ಹೆಲ್ಡ್ ಟ್ವಿಲೈಟ್ + ಒಳಾಂಗಣ + ಲ್ಯಾಂಡ್‌ಸ್ಕೇಪ್ + ಮಿಶ್ರ ಬೆಳಕಿನ + ಮೂಡ್ + ರಾತ್ರಿ ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ + ರಾತ್ರಿ ಒಳಾಂಗಣ + ಹಳೆ ಫಿಲಂ + ಮುದ್ದಿನ ಪ್ರಾಣಿ + ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ + ಹಿಮ + ಮೃದು ಚರ್ಮ + ಕ್ರೀಡೆ + ಸ್ಪಾಟ್‌ಲೈಟ್ + ಸ್ಥಿರ ಫೊಟೋ + ಗಾಢ ರಾತ್ರಿ + ಸ್ವೀಪ್‌ ಸ್ಟಿಚ್ + ಪಠ್ಯ + ಥಿಯೇಟರ್ + ವೈಟ್‌ಬೋರ್ಡ್ + + ನಿರಂತರ + ನಿರಂತರ (MW) + ವಿಸ್ತರಿಸಿದ + ಮುಖ ಪತ್ತೆ + ಮುಖ ಆದ್ಯತೆ + ನಿಶ್ಚಿತ + ಸಾಮಾನ್ಯ + ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ + ಹೈಪರ್ ಫೋಕಲ್ + + ವಾಶ್ಡ್ + ವಿಂಟೇಜ್ ವಾರ್ಮ್ + ವಿಂಟೇಜ್ ಕೋಲ್ಡ್ + ಪಾಯಿಂಟ್ ನೀಲಿ + ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಸಿರು + ಪಾಯಿಂಟ್ ಕೆಂಪು- ಹಳದಿ + ಕಾರ್ಟೂನೈಝ್ + + ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು + ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು + + ಪವರ್ ಶಟರ್ + + ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪರದೆ + + ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್ ಅವಧಿ + 0s + 3s + 5ಸೆ + 10ಸೆ + ಅನಂತ + + ಶಟರ್ ವೇಗ + diff --git a/res/values-kn/qcomstrings.xml b/res/values-kn/qcomstrings.xml index e405aeff0..51bcb57b5 100644 --- a/res/values-kn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kn/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - ಸ್ವಯಂ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ - - ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ - ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ - ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್ - - - ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್ - - - - ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್ - - - ಆಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್ - - - - ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ ವರ್ಧನೆ - - - - ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ - - - ಸ್ವಯಂಫೋಕಸ್ ವಲಯ - - ಸ್ವಯಂ - ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್ - ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ - ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ - - - ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು - - ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ - ಬಹು-ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್‌ - - - ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ - ISO ಆದ್ಯತೆ - ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ ಅವಧಿ ಆದ್ಯತೆ - ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಹಸ್ತಚಾಲಿತ‌ ವೈಟ್‌ ಸಮತೋಲನ - ಕಲರ್ ತಾಪಮಾನ - RBGB ಗೇನ್ಸ್‌ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಫೋಕಸ್‌ - ಸ್ಕೇಲ್‌ ಮೋಡ್‌ - ಡಯಾಪ್ಟರ್ ಮೋಡ್‌ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಸ್ವಯಂ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಸ್ವಯಂ - - - - - - ವೀಡಿಯೋ HDR - - CDS ಮೋಡ್‌ - - ವಿಡಿಯೋ CDS ಮೋಡ್‌ - - - - TNR ಮೋಡ್‌ - - ವಿಡಿಯೋ TNR ಮೋಡ್‌ - - - - - ಮುಖ ಪತ್ತೆ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - ಸೆಲ್ಫಿ ಫ್ಲಾಶ್‌ಗಳು - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು ಕಡಿತ - - - ಸ್ಥಿರೀಕರಣ/ಮೀರಿದ ಸಮಯ/HDR ಬಳಸುವಾಗ ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್‌ರೇಟ್‌ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. - - ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮೋಡ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ - - ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ - - ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಹೈಸ್ಪೀಡ್‌ ಮೋಡ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ - - HFR ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಕೇವಲ H264 ವಿಡಿಯೋ ಎನ್‌ಕೋಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ - - ಈ ಎನ್‌ಕೋಡರ್ ವಿಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸದ ವಿಡಿಯೋ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್‌ - - - ಜೀರೋ ಶಟರ್‌ ಲ್ಯಾಗ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾ ಚಿತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. JPEG ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ - - AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌ - AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌ - - - - - - ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್‌ರೇಟ್‌ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 60 FPS - ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 90 FPS - ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 120 FPS - ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 240 FPS - ಅಧಿಕ ವೇಗ 60 FPS - ಅಧಿಕ ವೇಗ 90 FPS - ಅಧಿಕ ವೇಗ 120 FPS - - - - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - ಶಬ್ದ ತೆಗೆಯಿರಿ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - ISO - - ಸ್ವಯಂ - ಸ್ವಯಂ (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ - - - ಸ್ವಯಂ - 50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್‌) - 60 ಹರ್ಟ್ಸ್‌ (ಯುಎಸ್‌ಎ) - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ - ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ - - ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ - ಮೊನೊ - ಸೆಪಿಯಾ - ಋಣಾತ್ಮಕ - - ಸೋಲರೈಝ್ - ಪೋಸ್ಚರೈಸ್ - ಅಕ್ವಾ - ಎಂಬಾಸ್‌ - ಸ್ಕೆಚ್ - ನಿಯಾನ್ - ಪೇಸ್ಟೆಲ್ - ಮೊಸಾಯಿಕ್ - ಕೆಂಪು ಟಿಂಟ್ - ನೀಲಿ ಟಿಂಟ್ - ಹಸಿರು ಟಿಂಟ್ - - ಸ್ಥಿರೀಕರಣ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಮುಖ ಗುರುತಿಸು - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಹಂತ 0 - ಹಂತ 1 - ಹಂತ 2 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) - ಹಂತ 3 - ಹಂತ 4 - ಹಂತ 5 - ಹಂತ 6 - - ಹಂತ 0 - ಹಂತ 1 - ಹಂತ 2 - ಹಂತ 3 - ಹಂತ 4 - ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) - ಹಂತ 6 - ಹಂತ 7 - ಹಂತ 8 - ಹಂತ 9 - ಹಂತ 10 - - ಹಂತ 0 - ಹಂತ 1 - ಹಂತ 2 - ಹಂತ 3 - ಹಂತ 4 - ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) - ಹಂತ 6 - ಹಂತ 7 - ಹಂತ 8 - ಹಂತ 9 - ಹಂತ 10 - - - ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ - - - ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ - - - ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ - + + + + + + + + + + ಸ್ವಯಂ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ + + ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ + ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ + ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್ + + + ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್ + + + + ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್ + + + ಆಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್ + + + + ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ ವರ್ಧನೆ + + + + ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ + + + ಸ್ವಯಂಫೋಕಸ್ ವಲಯ + + ಸ್ವಯಂ + ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್ + ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ + ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ + + + ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು + + ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ + ಬಹು-ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್‌ + + + ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ + ISO ಆದ್ಯತೆ + ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ ಅವಧಿ ಆದ್ಯತೆ + ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಹಸ್ತಚಾಲಿತ‌ ವೈಟ್‌ ಸಮತೋಲನ + ಕಲರ್ ತಾಪಮಾನ + RBGB ಗೇನ್ಸ್‌ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಫೋಕಸ್‌ + ಸ್ಕೇಲ್‌ ಮೋಡ್‌ + ಡಯಾಪ್ಟರ್ ಮೋಡ್‌ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಸ್ವಯಂ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಸ್ವಯಂ + + + + + + ವೀಡಿಯೋ HDR + + CDS ಮೋಡ್‌ + + ವಿಡಿಯೋ CDS ಮೋಡ್‌ + + + + TNR ಮೋಡ್‌ + + ವಿಡಿಯೋ TNR ಮೋಡ್‌ + + + + + ಮುಖ ಪತ್ತೆ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + ಸೆಲ್ಫಿ ಫ್ಲಾಶ್‌ಗಳು + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು ಕಡಿತ + + + ಸ್ಥಿರೀಕರಣ/ಮೀರಿದ ಸಮಯ/HDR ಬಳಸುವಾಗ ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್‌ರೇಟ್‌ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. + + ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮೋಡ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ + + ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ + + ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಹೈಸ್ಪೀಡ್‌ ಮೋಡ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ + + HFR ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಕೇವಲ H264 ವಿಡಿಯೋ ಎನ್‌ಕೋಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ + + ಈ ಎನ್‌ಕೋಡರ್ ವಿಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸದ ವಿಡಿಯೋ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್‌ + + + ಜೀರೋ ಶಟರ್‌ ಲ್ಯಾಗ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾ ಚಿತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. JPEG ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ + + AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌ + AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌ + + + + + + ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್‌ರೇಟ್‌ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 60 FPS + ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 90 FPS + ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 120 FPS + ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 240 FPS + ಅಧಿಕ ವೇಗ 60 FPS + ಅಧಿಕ ವೇಗ 90 FPS + ಅಧಿಕ ವೇಗ 120 FPS + + + + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + ಶಬ್ದ ತೆಗೆಯಿರಿ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + ISO + + ಸ್ವಯಂ + ಸ್ವಯಂ (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ + + + ಸ್ವಯಂ + 50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್‌) + 60 ಹರ್ಟ್ಸ್‌ (ಯುಎಸ್‌ಎ) + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ + ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ + + ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ + ಮೊನೊ + ಸೆಪಿಯಾ + ಋಣಾತ್ಮಕ + + ಸೋಲರೈಝ್ + ಪೋಸ್ಚರೈಸ್ + ಅಕ್ವಾ + ಎಂಬಾಸ್‌ + ಸ್ಕೆಚ್ + ನಿಯಾನ್ + ಪೇಸ್ಟೆಲ್ + ಮೊಸಾಯಿಕ್ + ಕೆಂಪು ಟಿಂಟ್ + ನೀಲಿ ಟಿಂಟ್ + ಹಸಿರು ಟಿಂಟ್ + + ಸ್ಥಿರೀಕರಣ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಮುಖ ಗುರುತಿಸು + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಹಂತ 0 + ಹಂತ 1 + ಹಂತ 2 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) + ಹಂತ 3 + ಹಂತ 4 + ಹಂತ 5 + ಹಂತ 6 + + ಹಂತ 0 + ಹಂತ 1 + ಹಂತ 2 + ಹಂತ 3 + ಹಂತ 4 + ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) + ಹಂತ 6 + ಹಂತ 7 + ಹಂತ 8 + ಹಂತ 9 + ಹಂತ 10 + + ಹಂತ 0 + ಹಂತ 1 + ಹಂತ 2 + ಹಂತ 3 + ಹಂತ 4 + ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) + ಹಂತ 6 + ಹಂತ 7 + ಹಂತ 8 + ಹಂತ 9 + ಹಂತ 10 + + + ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ + + + ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ + + + ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ + - - - ಪಿಕ್ಚರ್ ಸ್ವರೂಪ - - - - ಚಿತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟ - - - - ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ - - - - - ಸ್ವಯಂ ದೃಶ್ಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - - ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ - ಮೆಮೊರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - - AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಶ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ - - ಸ್ವಯಂ HDR - - - ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಸಾಲುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು SD ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ - - HDR ಮೋಡ್‌ - - ಸೆನ್ಸರ್‌ HDR - ಮಲ್ಟಿ-ಫ್ರೇಮ್‌ HDR - - - - ವಿಡಿಯೋ ಸುತ್ತುವಿಕೆ - - - 0 ಡಿಗ್ರಿಗಳು - 90 ಡಿಗ್ರಿಗಳು - 180 ಡಿಗ್ರಿಗಳು - 270 ಡಿಗ್ರಿಗಳು - - ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ - - ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ - - ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ - - ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಆರಂಭಿಸಿ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಎಲ್ಲವೂ ಫೋಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ - ಕೊನೆಯ ಫೊಟೋ ರಿ-ಫೋಕಸ್‌ ಮಾಡಲು, ಇಲ್ಲಿ ತಟ್ಟಿ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ - ಹಂತ 0 - ಹಂತ 1 - ಹಂತ 2 - ಹಂತ 3 - ಹಂತ 4 - ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) - ಹಂತ 6 - ಹಂತ 7 - ಹಂತ 8 - ಹಂತ 9 - ಹಂತ 10 - ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - 50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್‌) - 60 ಹರ್ಟ್ಸ್‌ (ಯುಎಸ್‌ಎ) - ಸ್ವಯಂ - ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ - ಸ್ವಯಂ HDR - - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - - ಮೊನೊ + + + ಪಿಕ್ಚರ್ ಸ್ವರೂಪ + + + + ಚಿತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟ + + + + ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ + + + + + ಸ್ವಯಂ ದೃಶ್ಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + + ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ + ಮೆಮೊರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ + + AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಶ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ + + ಸ್ವಯಂ HDR + + + ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಸಾಲುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು SD ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ + + HDR ಮೋಡ್‌ + + ಸೆನ್ಸರ್‌ HDR + ಮಲ್ಟಿ-ಫ್ರೇಮ್‌ HDR + + + + ವಿಡಿಯೋ ಸುತ್ತುವಿಕೆ + + + 0 ಡಿಗ್ರಿಗಳು + 90 ಡಿಗ್ರಿಗಳು + 180 ಡಿಗ್ರಿಗಳು + 270 ಡಿಗ್ರಿಗಳು + + ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ + + ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ + + ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ + + ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಆರಂಭಿಸಿ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಎಲ್ಲವೂ ಫೋಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ + ಕೊನೆಯ ಫೊಟೋ ರಿ-ಫೋಕಸ್‌ ಮಾಡಲು, ಇಲ್ಲಿ ತಟ್ಟಿ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ + ಹಂತ 0 + ಹಂತ 1 + ಹಂತ 2 + ಹಂತ 3 + ಹಂತ 4 + ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌) + ಹಂತ 6 + ಹಂತ 7 + ಹಂತ 8 + ಹಂತ 9 + ಹಂತ 10 + ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + 50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್‌) + 60 ಹರ್ಟ್ಸ್‌ (ಯುಎಸ್‌ಎ) + ಸ್ವಯಂ + ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ + ಸ್ವಯಂ HDR + + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + + ಮೊನೊ diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index abdec8065..87ca14bff 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - ಕ್ಯಾಮರಾ - - ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + ಕ್ಯಾಮರಾ + + ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ - - ಅಳಿಸು - - - ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂ ಅಳಿಸುವುದೇ? - ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ? - - ಹಂಚು - ಪನೋರಮಾ ಹಂಚಿರಿ - ಫೋಟೋ ಆಗಿ ಹಂಚಿರಿ - - ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ - - ರದ್ದು - ವಿವರಗಳು - ಮುಚ್ಚು - + ಅಳಿಸು + + + ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂ ಅಳಿಸುವುದೇ? + ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ? + + ಹಂಚು + ಪನೋರಮಾ ಹಂಚಿರಿ + ಫೋಟೋ ಆಗಿ ಹಂಚಿರಿ + + ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ + + ರದ್ದು + ವಿವರಗಳು + ಮುಚ್ಚು + - - %1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ - %1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ - - - - %1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ - %1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ - - - - %1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ - %1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ - - - ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ - ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ - ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ - + ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ + ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ + ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ + - ಸಂಪಾದಿಸಿ - - ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ - - ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿ - - ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ - - ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗದು. - + ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ + + ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿ + + ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ + + ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗದು. + - ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು %s ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ. - - ಶೀರ್ಷಿಕೆ - - ವಿವರಣೆ - - ಸಮಯ - - ಸ್ಥಾನ - - ಪಥ - - ಅಗಲ - - ಎತ್ತರ - - ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ಟ - - ಅವಧಿ - - MIME ವಿಧ - - ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ - - ಮೇಕರ್ - - ಮಾಡೆಲ್ - - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ - - ಅಪರ್ಚರ್ - - ಫೋಕಲ್ ಲೆಂಗ್ತ್ - - ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ - - ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ ಸಮಯ - - ISO - - - mm - - ಹಸ್ತಚಾಲಿತ - - ಸ್ವಯಂ - - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಫೈರ್ ಮಾಡಿದೆ - - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಇಲ್ಲ - - ಅಪರಿಚಿತ - + ಶೀರ್ಷಿಕೆ + + ವಿವರಣೆ + + ಸಮಯ + + ಸ್ಥಾನ + + ಪಥ + + ಅಗಲ + + ಎತ್ತರ + + ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ಟ + + ಅವಧಿ + + MIME ವಿಧ + + ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ + + ಮೇಕರ್ + + ಮಾಡೆಲ್ + + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ + + ಅಪರ್ಚರ್ + + ಫೋಕಲ್ ಲೆಂಗ್ತ್ + + ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ + + ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್ ಸಮಯ + + ISO + + + mm + + ಹಸ್ತಚಾಲಿತ + + ಸ್ವಯಂ + + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಫೈರ್ ಮಾಡಿದೆ + + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಇಲ್ಲ + + ಅಪರಿಚಿತ + - ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. - - ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ - - ಫೊಟೋ ವಲಯ ಸಮರ್ಪಣೆ - - ಕ್ಯಾಮರಾ ದೋಷ - - ಕ್ಯಾಮರಾಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. - - ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. - - - - ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ… - - ಕ್ಯಾಮರಾ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಮುನ್ನ ಒಂದು SD ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿ. - - SD ಕಾರ್ಡ್ ಸಿದ್ದಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ\u2026 - - SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. - - ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ - - ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ - - ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಯ್ಕೆಗೊಳಿಸಿ - - ಹಿಂದೆ - - ಮುಂದೆ - - - ಸ್ಥಾನ - - ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ಟೈಮರ್ - - - 1 ಸೆಕೆಂಡು - %d ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - - ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ವೇಳೆ ಬೀಪ್ - - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಆನ್ ಆಗಿದೆ - - - - ವೀಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ - - - - - - - - - + ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ + + ಫೊಟೋ ವಲಯ ಸಮರ್ಪಣೆ + + ಕ್ಯಾಮರಾ ದೋಷ + + ಕ್ಯಾಮರಾಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. + + ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ. + + + + ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ… + + ಕ್ಯಾಮರಾ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಮುನ್ನ ಒಂದು SD ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿ. + + SD ಕಾರ್ಡ್ ಸಿದ್ದಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ\u2026 + + SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. + + ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ + + ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ + + ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಯ್ಕೆಗೊಳಿಸಿ + + ಹಿಂದೆ + + ಮುಂದೆ + + + ಸ್ಥಾನ + + ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ಟೈಮರ್ + + + 1 ಸೆಕೆಂಡು + %d ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + + ಕೌಂಟ್‌ಡೌನ್ ವೇಳೆ ಬೀಪ್ + + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಆನ್ ಆಗಿದೆ + + + + ವೀಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ + + + + + + + + + - ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ - - ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು - - ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು - - ಪಿಕ್ಚರ್ ಗಾತ್ರ - - ಫೋಕಸ್ ಮೋಡ್ - - ಸ್ವಯಂ - - ಅನಂತ - - ಮ್ಯಾಕ್ರೋ - - ಸ್ವಯಂ - ಅನಂತ - ಮ್ಯಾಕ್ರೊ - - - - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ - - ಸ್ವಯಂ - - ಆನ್ ಆಗಿದೆ - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸ್ವಯಂ - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆನ್ - ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್ - - - - ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ - - ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ - - ಸ್ವಯಂ - ಇನ್‌ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್ - ಡೇಲೈಟ್‌ - ಫ್ಲೋರಸೆಂಟ್‌ - ಮೋಡ ಕವಿದಿರುವ - - ಸ್ವಯಂ - ಇನ್‌ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್ - ಡೇಲೈಟ್ - ಫ್ಲೂರೆಸೆಂಟ್ - ಮೋಡಮಯ - - - ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್ - - ಸ್ವಯಂ - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ಆನ್‌ - - HDR+ ಆಫ್‌ - - HDR ಆನ್‌ - - HDR ಆಫ್‌ - - ಕ್ರಿಯೆ - - ರಾತ್ರಿ - - ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ - - ಪಾರ್ಟಿ - - - ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ - - ಕ್ರಿಯೆ - - ರಾತ್ರಿ - - ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ - - ಪಾರ್ಟಿ - - ಟೈಮರ್ ಆಫ್ - - 1 ಸೆಕೆಂಡು - - 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ್ದಲ್ಲ. - - - - - - - - - - - ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್ - - ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್ - - - - HDR - - ಮುಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ - - ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ - - ಸರಿ - - ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಜೊರತೆಯಿದೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಇಮೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ. - - - - - ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ - - ತೀರಾ ವೇಗ - - ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸಿದ್ಧಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ - - ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - - ಪನೋರಮಾ - - ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ - - ಹಿಂದಿನ ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ - - ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026 - - ಪನೋರಮಾ ರೆಂಡರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ - - ಫೋಕಸ್‌ಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. - - - ಪರಿಣಾಮಗಳು - - ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ - - ಕಿವುಚಿ - - ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು - - ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ - - ಸಣ್ಣ ಬಾಯಿ - - ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು - - ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳು - - ಜಾಗದಲ್ಲಿ - - ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ - - ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋ - - ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಫೊಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ. - - ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ. - - ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಂತಿದೆ. - - ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ - - ಬೆಪ್ಪು ಮುಖಗಳು - - ಹಿನ್ನೆಲೆ - - ಶಟರ್ - - - ಮೆನು ಬಟನ್ - - ಕ್ಯಾಮರಾ, ವೀಡಿಯೋ, ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆಲೆಕ್ಟರ್ - - %1$s ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ - - ಫೊಟೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ - - ವೀಡಿಯೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ - - ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ - - ಫೊಟೋ ವಲಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ - - ಹೆಚ್ಚು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ - - ಪರಿಶೀಲನೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ - - ಪರಿಶೀಲನೆ ಆಗಿದೆ - + ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು + + ಕ್ಯಾಮ್‌ಕಾರ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು + + ಪಿಕ್ಚರ್ ಗಾತ್ರ + + ಫೋಕಸ್ ಮೋಡ್ + + ಸ್ವಯಂ + + ಅನಂತ + + ಮ್ಯಾಕ್ರೋ + + ಸ್ವಯಂ + ಅನಂತ + ಮ್ಯಾಕ್ರೊ + + + + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ + + ಸ್ವಯಂ + + ಆನ್ ಆಗಿದೆ + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸ್ವಯಂ + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆನ್ + ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್ + + + + ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ + + ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ + + ಸ್ವಯಂ + ಇನ್‌ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್ + ಡೇಲೈಟ್‌ + ಫ್ಲೋರಸೆಂಟ್‌ + ಮೋಡ ಕವಿದಿರುವ + + ಸ್ವಯಂ + ಇನ್‌ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್ + ಡೇಲೈಟ್ + ಫ್ಲೂರೆಸೆಂಟ್ + ಮೋಡಮಯ + + + ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್ + + ಸ್ವಯಂ + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ಆನ್‌ + + HDR+ ಆಫ್‌ + + HDR ಆನ್‌ + + HDR ಆಫ್‌ + + ಕ್ರಿಯೆ + + ರಾತ್ರಿ + + ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ + + ಪಾರ್ಟಿ + + + ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ + + ಕ್ರಿಯೆ + + ರಾತ್ರಿ + + ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ + + ಪಾರ್ಟಿ + + ಟೈಮರ್ ಆಫ್ + + 1 ಸೆಕೆಂಡು + + 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ್ದಲ್ಲ. + + + + + + + + + + + ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್ + + ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್ + + + + HDR + + ಮುಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ + + ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ + + ಸರಿ + + ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್‌ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಜೊರತೆಯಿದೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಇಮೇಜ್‌ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ. + + + + + ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ + + ತೀರಾ ವೇಗ + + ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸಿದ್ಧಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ + + ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. + + ಪನೋರಮಾ + + ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ + + ಹಿಂದಿನ ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ + + ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026 + + ಪನೋರಮಾ ರೆಂಡರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ + + ಫೋಕಸ್‌ಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ. + + + ಪರಿಣಾಮಗಳು + + ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ + + ಕಿವುಚಿ + + ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು + + ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ + + ಸಣ್ಣ ಬಾಯಿ + + ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು + + ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳು + + ಜಾಗದಲ್ಲಿ + + ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ + + ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋ + + ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಫೊಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ. + + ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ. + + ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಂತಿದೆ. + + ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ + + ಬೆಪ್ಪು ಮುಖಗಳು + + ಹಿನ್ನೆಲೆ + + ಶಟರ್ + + + ಮೆನು ಬಟನ್ + + ಕ್ಯಾಮರಾ, ವೀಡಿಯೋ, ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆಲೆಕ್ಟರ್ + + %1$s ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್ + + ಫೊಟೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ + + ವೀಡಿಯೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ + + ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ + + ಫೊಟೋ ವಲಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ + + ಹೆಚ್ಚು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ + + ಪರಿಶೀಲನೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ + + ಪರಿಶೀಲನೆ ಆಗಿದೆ + - ರೀಟೇಕ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ - - ಆನ್ ಮಾಡು - - ಆಫ್ ಮಾಡು - - ಆಫ್ ಆಗಿದೆ - - 0.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 1 ಸೆಕೆಂಡು - - 1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 2 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 2.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 4 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 12 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 24 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - 0.5 ನಿಮಿಷಗಳು - - 1 ನಿಮಿಷ - - 1.5 ನಿಮಿಷಗಳು - - 2 ನಿಮಿಷಗಳು - - 2.5 ನಿಮಿಷಗಳು - - 3 ನಿಮಿಷಗಳು - - 4 ನಿಮಿಷಗಳು - - 5 ನಿಮಿಷಗಳು - - 6 ನಿಮಿಷಗಳು - - 10 ನಿಮಿಷಗಳು - - 12 ನಿಮಿಷಗಳು - - 15 ನಿಮಿಷಗಳು - - 24 ನಿಮಿಷಗಳು - - 0.5 ಗಂಟೆಗಳು - - 1 ಗಂಟೆ - - 1.5 ಗಂಟೆ - - 2 ಗಂಟೆಗಳು - - 2.5 ಗಂಟೆಗಳು - - 3 ಗಂಟೆಗಳು - - 4 ಗಂಟೆಗಳು - - 5 ಗಂಟೆಗಳು - - 6 ಗಂಟೆಗಳು - - 10 ಗಂಟೆಗಳು - - 12 ಗಂಟೆಗಳು - - 15 ಗಂಟೆಗಳು - - 24 ಗಂಟೆಗಳು - - ಸೆಕೆಂಡುಗಳು - - ನಿಮಿಷಗಳು - - ಗಂಟೆಗಳು - - ಮುಗಿದಿದೆ - - ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ - - ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆನ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ. - - ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ - - ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲು ಕ್ಷಣ ಗಣನೆ - - ಫೋಟೋ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಬೇಕೇ? - - ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾದ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ.\n\nಬೇರೆ ಅಪ್ಲಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಇಮೇಜ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲವು. - - ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು - - ಹೌದು - - - ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು - - ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು - - - ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ - - ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ … - - ಝೂಮ್ - - ತಿರುಗಿಸಿ - - - ಉಳಿಸಿ - - ಇಮೇಜ್ ಲೋಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! - - ಫಿಲ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವೀಕ್ಷಣೆ - - ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ - - ಸರಿ - ಅಳಿಸು + ರೀಟೇಕ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ + + ಆನ್ ಮಾಡು + + ಆಫ್ ಮಾಡು + + ಆಫ್ ಆಗಿದೆ + + 0.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 1 ಸೆಕೆಂಡು + + 1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 2 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 2.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 4 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 12 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 24 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + 0.5 ನಿಮಿಷಗಳು + + 1 ನಿಮಿಷ + + 1.5 ನಿಮಿಷಗಳು + + 2 ನಿಮಿಷಗಳು + + 2.5 ನಿಮಿಷಗಳು + + 3 ನಿಮಿಷಗಳು + + 4 ನಿಮಿಷಗಳು + + 5 ನಿಮಿಷಗಳು + + 6 ನಿಮಿಷಗಳು + + 10 ನಿಮಿಷಗಳು + + 12 ನಿಮಿಷಗಳು + + 15 ನಿಮಿಷಗಳು + + 24 ನಿಮಿಷಗಳು + + 0.5 ಗಂಟೆಗಳು + + 1 ಗಂಟೆ + + 1.5 ಗಂಟೆ + + 2 ಗಂಟೆಗಳು + + 2.5 ಗಂಟೆಗಳು + + 3 ಗಂಟೆಗಳು + + 4 ಗಂಟೆಗಳು + + 5 ಗಂಟೆಗಳು + + 6 ಗಂಟೆಗಳು + + 10 ಗಂಟೆಗಳು + + 12 ಗಂಟೆಗಳು + + 15 ಗಂಟೆಗಳು + + 24 ಗಂಟೆಗಳು + + ಸೆಕೆಂಡುಗಳು + + ನಿಮಿಷಗಳು + + ಗಂಟೆಗಳು + + ಮುಗಿದಿದೆ + + ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ + + ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆನ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ. + + ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೆಕೆಂಡ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ + + ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲು ಕ್ಷಣ ಗಣನೆ + + ಫೋಟೋ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಬೇಕೇ? + + ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾದ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ.\n\nಬೇರೆ ಅಪ್ಲಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಇಮೇಜ್‌ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲವು. + + ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು + + ಹೌದು + + + ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು + + ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು + + + ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ + + ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ … + + ಝೂಮ್ + + ತಿರುಗಿಸಿ + + + ಉಳಿಸಿ + + ಇಮೇಜ್ ಲೋಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! + + ಫಿಲ್ಮ್‌ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವೀಕ್ಷಣೆ + + ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್‌ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ + + ಸರಿ + ಅಳಿಸು diff --git a/res/values-ko/cm_strings.xml b/res/values-ko/cm_strings.xml index 23314dee6..1362b6702 100644 --- a/res/values-ko/cm_strings.xml +++ b/res/values-ko/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - 와이드 - + + 와이드 + - (%1$s) %2$1.1f만 화소 - - 모션 블러 감소 - 아쿠아 - 증강 현실 - 베스트 샷 - 아기 - 배경 블러 - 역광 - 역광 (인물) - 바코드 - 해변 - 피부 보정 - 촛불 - 필름 - 클로즈업 - 어두움 - 음식 - 황혼 - 문서 - 가을색 - 불꽃놀이 - 꽃 - 손으로 찍는 황혼 - 고감도 - 실내 - 풍경 - 혼합된 조명 - 분위기 - 야간 인물 - 야간 실내 - 오래된 필름 - 동물 - 인물 - 눈 - 부드러운 피부 - 스포츠 - 스포트라이트 - 안정된 사진 - 어두운 밤 - 파노라마 - 텍스트 - 극장 - 화이트보드 - - 연속 - 연속 (MW) - 확장 - 얼굴 인식 - 얼굴 우선 - 고정 - 일반 - 인물 - 과초점 - - 탈색 - 빈티지 (따뜻하게) - 빈티지 (차갑게) - 파란색 포인트 - 초록색 포인트 - 빨강-노랑 포인트 - 만화 - - 적목 - 적목 - - 전원 키 셔터 - - 밝은 화면 - - 터치 초점 지속시간 - 0초 - 3초 - 5초 - 10초 - 계속 유지 - - 셔터 속도 - - 고급 카메라 옵션이 활성화되었습니다 - 고급 카메라 옵션이 비활성화되었습니다 - 고급 옵션 + (%1$s) %2$1.1f만 화소 + + 모션 블러 감소 + 아쿠아 + 증강 현실 + 베스트 샷 + 아기 + 배경 블러 + 역광 + 역광 (인물) + 바코드 + 해변 + 피부 보정 + 촛불 + 필름 + 클로즈업 + 어두움 + 음식 + 황혼 + 문서 + 가을색 + 불꽃놀이 + 꽃 + 손으로 찍는 황혼 + 고감도 + 실내 + 풍경 + 혼합된 조명 + 분위기 + 야간 인물 + 야간 실내 + 오래된 필름 + 동물 + 인물 + 눈 + 부드러운 피부 + 스포츠 + 스포트라이트 + 안정된 사진 + 어두운 밤 + 파노라마 + 텍스트 + 극장 + 화이트보드 + + 연속 + 연속 (MW) + 확장 + 얼굴 인식 + 얼굴 우선 + 고정 + 일반 + 인물 + 과초점 + + 탈색 + 빈티지 (따뜻하게) + 빈티지 (차갑게) + 파란색 포인트 + 초록색 포인트 + 빨강-노랑 포인트 + 만화 + + 적목 + 적목 + + 전원 키 셔터 + + 밝은 화면 + + 터치 초점 지속시간 + 0초 + 3초 + 5초 + 10초 + 계속 유지 + + 셔터 속도 + + 고급 카메라 옵션이 활성화되었습니다 + 고급 카메라 옵션이 비활성화되었습니다 + 고급 옵션 diff --git a/res/values-ko/qcomstrings.xml b/res/values-ko/qcomstrings.xml index fb6447e69..c4650e0a0 100644 --- a/res/values-ko/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ko/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - 전력 모드 - - 저전력 - 일반 전력 - - - - - 자동 노출 - - 평균 프레임 - 중앙 중점 측광 - 스팟 측광 - - - 비디오 코덱 - - - - 비디오 코덱 - - - 오디오 코덱 - - - - 피부 색 개선 - - 사용 - 사용 안 함 - - - 제로 셔터 랙 - - - 자동 초점 영역 - - 자동 - 스팟 측광 - 중앙 중점 측광 - 평균 프레임 - - - 고급 기능 - - 선택 안함 - 멀티 터치 초점 - - - 수동 노출 - ISO 우선 순위 - 노출 시간 우선 순위 - 사용자 설정 - 끄기 - - 수동 화이트 밸런스 - 색 온도 - RBGB 증폭 - 끄기 - - 수동 초점 - 스케일 모드 - 디옵터 모드 - 끄기 - - 순간 캡처 - 적극적 자동 노출 제어(AEC) - 빠른 자동 노출 제어(AEC) - 사용 안 함 - - - 끄기 - 켜짐 - - HDR이 켜져 있을 때에는 자동 모드만 사용할 수 있습니다. - HDR은 자동을 제외한 장면 모드를 지원하지 않습니다. - - 끄기 - 켜짐 - - 끄기 - 켜짐 - 자동 - - 끄기 - 켜짐 - 자동 - - 사용 안 함 - 사용 - - - 사용 안 함 - 사용 - - - 비디오 HDR - - CDS 모드 - - 비디오 CDS 모드 - - - - TNR 모드 - - 비디오 TNR 모드 - - - - - 얼굴 인식 - - 끄기 - 켜짐 - - - 셀카 조명 - - 끄기 - 켜짐 - - - 적목현상 제거 - - 사용 - 사용 안 함 - 셀카 뒤집기 - 사용 - 사용 안 함 - 촬영음 - 사용 - 사용 안 함 - - 비디오 안정화 모드, 시간 경과 모드와 HDR 모드에서는 고속 카메라/슬로우 모션이 지원되지 않습니다. - - 선택한 해상도에서는 슬로우 모션이 지원되지 않습니다 - - 이 비디오 크기에서는 안정화를 사용할 수 없습니다. 더 낮은 비디오 크기를 선택하세요 - - 선택한 해상도에서는 고속 카메라가 지원되지 않습니다 - - 슬로우 모션이 켜져 있을때는 H.264 비디오 인코딩만 사용할 수 있습니다 - - 이 코덱에서는 지원되지 않는 비디오 해상도입니다 - - 지원되지 않는 영상 프로필 - - RAW 사진 포맷은 제로 셔터 렉 모드에서 지원되지 않습니다. JPEG를 선택하세요 - - 자동 노출 브래킷 - 자동 노출 브래킷 - 켜짐 - 자동 노출(AE) 브라케팅은 아직 지원하지 않습니다. - - 비디오 스냅샷 해상도가 영상의 해상도보다 낮아 해상도를 영상에 맞춥니다. 해상도를 현재 영상 해상도와 같거나 높게 선택해주세요. - - 이미지 해상도 변경은 저전력 모드에서 지원되지 않으며, 비디오 스냅샷 해상도로 촬영됩니다. 이미지 해상도를 변경하려면 일반 전력 모드를 선택해주세요. - - 이 해상도에서는 비디오 스냅샷 크기만 지원됩니다. - - - 슬로우 모션 - - 끄기 - 60 FPS 슬로우 모션 - 90 FPS 슬로우 모션 - 120 FPS 슬로우 모션 - 240 FPS 슬로우 모션 - 60 FPS 고속 카메라 - 90 FPS 고속 카메라 - 120 FPS 고속 카메라 - 240 FPS 고속 카메라 - - - - 노이즈 감소 - - 끄기 - 빠르게 - 높은 품질 - - - - - 끄기 - 켜짐 - - - 노이즈 감쇄 - - 끄기 - 켜짐 - - - ISO - - 자동 - 자동 (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - 밴딩 방지 - - - 자동 - 50 Hz (유럽) - 60 Hz (미국) - - 켜짐 - 끄기 - - 색상 효과 - 색상 효과 - - 없음 - 모노 - 세피아 - 네거티브 - - 과다노출 - 포스터 - 아쿠아 - 엠보싱 - 스케치 - 네온 - 파스텔 - 모자이크 - 붉은색 - 파란색 - 초록색 - - 비디오 안정화 - - 끄기 - 켜짐 - - 얼굴 인식 - - 끄기 - 켜짐 - - 레벨 0 - 레벨 1 - 레벨 2 (기본값) - 레벨 3 - 레벨 4 - 레벨 5 - 레벨 6 - - 레벨 0 - 레벨 1 - 레벨 2 - 레벨 3 - 레벨 4 - 레벨 5 (기본값) - 레벨 6 - 레벨 7 - 레벨 8 - 레벨 9 - 레벨 10 - - 레벨 0 - 레벨 1 - 레벨 2 - 레벨 3 - 레벨 4 - 레벨 5 (기본값) - 레벨 6 - 레벨 7 - 레벨 8 - 레벨 9 - 레벨 10 - - - 선명도 - - - 대비 - - - 채도 - + + + + + 전력 모드 + + 저전력 + 일반 전력 + + + + + 자동 노출 + + 평균 프레임 + 중앙 중점 측광 + 스팟 측광 + + + 비디오 코덱 + + + + 비디오 코덱 + + + 오디오 코덱 + + + + 피부 색 개선 + + 사용 + 사용 안 함 + + + 제로 셔터 랙 + + + 자동 초점 영역 + + 자동 + 스팟 측광 + 중앙 중점 측광 + 평균 프레임 + + + 고급 기능 + + 선택 안함 + 멀티 터치 초점 + + + 수동 노출 + ISO 우선 순위 + 노출 시간 우선 순위 + 사용자 설정 + 끄기 + + 수동 화이트 밸런스 + 색 온도 + RBGB 증폭 + 끄기 + + 수동 초점 + 스케일 모드 + 디옵터 모드 + 끄기 + + 순간 캡처 + 적극적 자동 노출 제어(AEC) + 빠른 자동 노출 제어(AEC) + 사용 안 함 + + + 끄기 + 켜짐 + + HDR이 켜져 있을 때에는 자동 모드만 사용할 수 있습니다. + HDR은 자동을 제외한 장면 모드를 지원하지 않습니다. + + 끄기 + 켜짐 + + 끄기 + 켜짐 + 자동 + + 끄기 + 켜짐 + 자동 + + 사용 안 함 + 사용 + + + 사용 안 함 + 사용 + + + 비디오 HDR + + CDS 모드 + + 비디오 CDS 모드 + + + + TNR 모드 + + 비디오 TNR 모드 + + + + + 얼굴 인식 + + 끄기 + 켜짐 + + + 셀카 조명 + + 끄기 + 켜짐 + + + 적목현상 제거 + + 사용 + 사용 안 함 + 셀카 뒤집기 + 사용 + 사용 안 함 + 촬영음 + 사용 + 사용 안 함 + + 비디오 안정화 모드, 시간 경과 모드와 HDR 모드에서는 고속 카메라/슬로우 모션이 지원되지 않습니다. + + 선택한 해상도에서는 슬로우 모션이 지원되지 않습니다 + + 이 비디오 크기에서는 안정화를 사용할 수 없습니다. 더 낮은 비디오 크기를 선택하세요 + + 선택한 해상도에서는 고속 카메라가 지원되지 않습니다 + + 슬로우 모션이 켜져 있을때는 H.264 비디오 인코딩만 사용할 수 있습니다 + + 이 코덱에서는 지원되지 않는 비디오 해상도입니다 + + 지원되지 않는 영상 프로필 + + RAW 사진 포맷은 제로 셔터 렉 모드에서 지원되지 않습니다. JPEG를 선택하세요 + + 자동 노출 브래킷 + 자동 노출 브래킷 + 켜짐 + 자동 노출(AE) 브라케팅은 아직 지원하지 않습니다. + + 비디오 스냅샷 해상도가 영상의 해상도보다 낮아 해상도를 영상에 맞춥니다. 해상도를 현재 영상 해상도와 같거나 높게 선택해주세요. + + 이미지 해상도 변경은 저전력 모드에서 지원되지 않으며, 비디오 스냅샷 해상도로 촬영됩니다. 이미지 해상도를 변경하려면 일반 전력 모드를 선택해주세요. + + 이 해상도에서는 비디오 스냅샷 크기만 지원됩니다. + + + 슬로우 모션 + + 끄기 + 60 FPS 슬로우 모션 + 90 FPS 슬로우 모션 + 120 FPS 슬로우 모션 + 240 FPS 슬로우 모션 + 60 FPS 고속 카메라 + 90 FPS 고속 카메라 + 120 FPS 고속 카메라 + 240 FPS 고속 카메라 + + + + 노이즈 감소 + + 끄기 + 빠르게 + 높은 품질 + + + + + 끄기 + 켜짐 + + + 노이즈 감쇄 + + 끄기 + 켜짐 + + + ISO + + 자동 + 자동 (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + 밴딩 방지 + + + 자동 + 50 Hz (유럽) + 60 Hz (미국) + + 켜짐 + 끄기 + + 색상 효과 + 색상 효과 + + 없음 + 모노 + 세피아 + 네거티브 + + 과다노출 + 포스터 + 아쿠아 + 엠보싱 + 스케치 + 네온 + 파스텔 + 모자이크 + 붉은색 + 파란색 + 초록색 + + 비디오 안정화 + + 끄기 + 켜짐 + + 얼굴 인식 + + 끄기 + 켜짐 + + 레벨 0 + 레벨 1 + 레벨 2 (기본값) + 레벨 3 + 레벨 4 + 레벨 5 + 레벨 6 + + 레벨 0 + 레벨 1 + 레벨 2 + 레벨 3 + 레벨 4 + 레벨 5 (기본값) + 레벨 6 + 레벨 7 + 레벨 8 + 레벨 9 + 레벨 10 + + 레벨 0 + 레벨 1 + 레벨 2 + 레벨 3 + 레벨 4 + 레벨 5 (기본값) + 레벨 6 + 레벨 7 + 레벨 8 + 레벨 9 + 레벨 10 + + + 선명도 + + + 대비 + + + 채도 + - - - 사진 포맷 - - - - 사진 품질 - - 낮음 - 표준 - 높음 - - - 히스토그램 - - 사용 - 사용 안 함 - - - - 자동 장면 인식 - - 끄기 - - 켜짐 - - 타임랩스 촬영에서 사용할 수 없는 영상 해상도입니다. - - 연속 촬영 - 메모리가 부족하므로 연속 촬영을 취소합니다 - - 플래시는 AE 브라케팅 모드에서 지원되지 않습니다 - - 자동 HDR - - 사용 - 사용 안 함 - - 내부 저장공간이 충분하지 않습니다. 저장소를 SD 카드로 변경하세요 - - HDR 모드 - - 센서 HDR - 멀티 프레임 HDR - - - - 비디오 회전 - - 영상 회전 - - 0도 - 90도 - 180도 - 270도 - - 위치를 표시할 지도 앱이 설치되어 있지 않습니다. - - 연속 촬영 모드에서 고급 기능은 지원되지 않습니다 - - 연속 촬영은 고급 기능이 켜져있을 때 지원하지 않습니다 - - 카메라 실행 - 미화 - 켜짐 - 끄기 - 낮음 - 중간 - 높음 - 사용자 지정 - 밝게 - 부드럽게 - 경고 - 미화 기능을 사용하기 위해서는 먼저 얼굴 인식 기능을 켜야 합니다. 계속하시겠습니까? - 계속 - 취소 - 피부 보정 - 올 인 포커스 - 이전 사진의 초점을 다시 맞추려면 여기를 탭하세요 - UbiFocus를 사용하면 촬영 버튼을 누를 때마다 5장의 사진을 찍습니다. 5장의 사진은 1장의 사진으로 묶여 모든 곳에 초점을 맞춥니다. 사진 촬영 후에 다시 초점을 맞출 수 있습니다. - 휴대전화 과열로 카메라 앱을 종료합니다. - 미디어 서버가 작동하지 않아 카메라 앱을 종료합니다. - 알 수 없는 오류로 카메라 앱을 종료합니다. - 음소거 버튼 - Camera2 모드 - 사용 - 사용 안 함 - 흑백만 사용 - 켜짐 - 끄기 - 흑백으로 미리보기 - 켜짐 - 끄기 - 켜짐 - 끄기 - ClearSight 촬영 성공 - ClearSight 촬영 실패 - MPO 포맷 - 켜짐 - 끄기 - 메이크업 - 켜짐 - 끄기 - 노이즈 감소 - 끄기 - 빠르게 - 높은 품질 - 자동 스냅샷 크기 - 사용 - 사용 안 함 - 초점 추적 - 켜짐 - 끄기 - 잘 찍은 사진 - 선명한 사진 - 초점 추적 - 파노라마 - 전문가 모드 - 완료 - 적어도 하나의 사진은 선택해야 합니다. - 켜짐 - 끄기 - 촬영음 - 끄기 - 2초 - 5초 - 10초 - RAW 형식으로 저장 - 한 방향으로 계속 움직이세요. - 카메라 버튼을 눌러 시작하세요. - 방향이 바뀌었습니다. 파노라마 캡처를 중지합니다\u2026 - 피부 보정의 강도를 선택하세요. - 확인 - 버전 정보 - 일반 - 스틸 카메라 - 비디오 카메라 - 시스템 - 듀얼 카메라 모드를 사용하면 사진이 더욱 선명해집니다. 갤러리에서 듀얼 카메라로 찍은 사진을 편집하여 배경 효과를 적용할 수도 있습니다. - UbiFocus를 사용하면 카메라는 다섯 장의 사진을 찍어 모든 곳에 초점이 맞는 하나의 사진으로 만듭니다. 사진을 찍은 후에 초점을 다시 선택할 수 있습니다. - 선명한 사진을 확대/축소하고 싶다면 OptiZoom을 사용하세요. 사진을 찍기 전이나 후에 확대/축소를 할 수 있습니다. - 스포츠 모드에서는 더 나은 스포츠 혹은 액션 사진을 찍을 수 있습니다.\n\n더 나은 사진을 찍을 수는 있지만, 비디오 녹화에는 적용되지 않습니다. - 저조도에 후광같이 조명이 혼합되어 있는 상태에서는 \"HDR\"을 사용하면 최고의 사진을 찍을 수 있습니다. - 빠르게 연속으로 10장의 사진을 찍은 뒤 가장 잘 찍힌 사진을 선택할 수 있습니다. - ChromaFlash를 사용하면 플래시를 켜고 찍은 사진의 조명이 피사체에 최적화됩니다. 이 기능은 후면 카메라만 사용할 수 있습니다. - 선명한 사진 모드는 피사체의 움직임이나 손떨림에 의한 흐림 효과를 감소시킵니다. - 사진이나 동영상을 찍는 동안 선택한 피사체를 추적하여 초점을 맞추세요. 시작하려면 초점 사각형을 피사체에 맞추세요. - 타임랩스를 사용하면 긴 동영상을 짧게 변환할 수 있습니다. 이 효과는 동영상에만 사용할 수 있습니다. - 좌우 파노라마를 사용하여 넓은 풍경 사진을 찍을 수 있습니다. 위아래로 움직여서 상하로 긴 사진을 찍을 수도 있습니다. - BlurBuster는 손떨림에 의한 흐림 효과를 감소시킵니다. 사진을 찍기 어려운 장소에서 촬영할 때 도움이 됩니다. - 전문가 모드에서는 ISO, 노출, 화이트밸런스 및 초점 등의 고급 옵션을 직접 조정할 수 있습니다. - 다시 보지 않기 - 확인 - 일회성 자동 노출 제어(AEC) - 사용 안 함 - 적극적 자동 노출 제어(AEC) - 빠른 자동 노출 제어(AEC) - 채도 - 레벨 0 - 레벨 1 - 레벨 2 - 레벨 3 - 레벨 4 - 레벨 5 (기본값) - 레벨 6 - 레벨 7 - 레벨 8 - 레벨 9 - 레벨 10 - 밴딩 방지 - 끄기 - 50 Hz (유럽) - 60 Hz (미국) - 자동 - 히스토그램 - 사용 - 사용 안 함 - HDR - 사용 - 사용 안 함 - 자동 HDR - 사용 - 사용 안 함 - 보케 모드 - 사용 - 사용 안 함 - 보케 모드 MPO - 사용 - 사용 안 함 - 보케 흐림 효과 값 - - 확대/축소 - - 끄기 - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - 미소/깜박임/시선 감지 - 사용 - 사용 안 함 - 제로 셔터 랙 - 끄기 - 소프트웨어 ZSL - 하드웨어 ZSL - - - ID로 카메라 전환 - Bayer - 모노 - 전면 + + + 사진 포맷 + + + + 사진 품질 + + 낮음 + 표준 + 높음 + + + 히스토그램 + + 사용 + 사용 안 함 + + + + 자동 장면 인식 + + 끄기 + + 켜짐 + + 타임랩스 촬영에서 사용할 수 없는 영상 해상도입니다. + + 연속 촬영 + 메모리가 부족하므로 연속 촬영을 취소합니다 + + 플래시는 AE 브라케팅 모드에서 지원되지 않습니다 + + 자동 HDR + + 사용 + 사용 안 함 + + 내부 저장공간이 충분하지 않습니다. 저장소를 SD 카드로 변경하세요 + + HDR 모드 + + 센서 HDR + 멀티 프레임 HDR + + + + 비디오 회전 + + 영상 회전 + + 0도 + 90도 + 180도 + 270도 + + 위치를 표시할 지도 앱이 설치되어 있지 않습니다. + + 연속 촬영 모드에서 고급 기능은 지원되지 않습니다 + + 연속 촬영은 고급 기능이 켜져있을 때 지원하지 않습니다 + + 카메라 실행 + 미화 + 켜짐 + 끄기 + 낮음 + 중간 + 높음 + 사용자 지정 + 밝게 + 부드럽게 + 경고 + 미화 기능을 사용하기 위해서는 먼저 얼굴 인식 기능을 켜야 합니다. 계속하시겠습니까? + 계속 + 취소 + 피부 보정 + 올 인 포커스 + 이전 사진의 초점을 다시 맞추려면 여기를 탭하세요 + UbiFocus를 사용하면 촬영 버튼을 누를 때마다 5장의 사진을 찍습니다. 5장의 사진은 1장의 사진으로 묶여 모든 곳에 초점을 맞춥니다. 사진 촬영 후에 다시 초점을 맞출 수 있습니다. + 휴대전화 과열로 카메라 앱을 종료합니다. + 미디어 서버가 작동하지 않아 카메라 앱을 종료합니다. + 알 수 없는 오류로 카메라 앱을 종료합니다. + 음소거 버튼 + Camera2 모드 + 사용 + 사용 안 함 + 흑백만 사용 + 켜짐 + 끄기 + 흑백으로 미리보기 + 켜짐 + 끄기 + 켜짐 + 끄기 + ClearSight 촬영 성공 + ClearSight 촬영 실패 + MPO 포맷 + 켜짐 + 끄기 + 메이크업 + 켜짐 + 끄기 + 노이즈 감소 + 끄기 + 빠르게 + 높은 품질 + 자동 스냅샷 크기 + 사용 + 사용 안 함 + 초점 추적 + 켜짐 + 끄기 + 잘 찍은 사진 + 선명한 사진 + 초점 추적 + 파노라마 + 전문가 모드 + 완료 + 적어도 하나의 사진은 선택해야 합니다. + 켜짐 + 끄기 + 촬영음 + 끄기 + 2초 + 5초 + 10초 + RAW 형식으로 저장 + 한 방향으로 계속 움직이세요. + 카메라 버튼을 눌러 시작하세요. + 방향이 바뀌었습니다. 파노라마 캡처를 중지합니다\u2026 + 피부 보정의 강도를 선택하세요. + 확인 + 버전 정보 + 일반 + 스틸 카메라 + 비디오 카메라 + 시스템 + 듀얼 카메라 모드를 사용하면 사진이 더욱 선명해집니다. 갤러리에서 듀얼 카메라로 찍은 사진을 편집하여 배경 효과를 적용할 수도 있습니다. + UbiFocus를 사용하면 카메라는 다섯 장의 사진을 찍어 모든 곳에 초점이 맞는 하나의 사진으로 만듭니다. 사진을 찍은 후에 초점을 다시 선택할 수 있습니다. + 선명한 사진을 확대/축소하고 싶다면 OptiZoom을 사용하세요. 사진을 찍기 전이나 후에 확대/축소를 할 수 있습니다. + 스포츠 모드에서는 더 나은 스포츠 혹은 액션 사진을 찍을 수 있습니다.\n\n더 나은 사진을 찍을 수는 있지만, 비디오 녹화에는 적용되지 않습니다. + 저조도에 후광같이 조명이 혼합되어 있는 상태에서는 \"HDR\"을 사용하면 최고의 사진을 찍을 수 있습니다. + 빠르게 연속으로 10장의 사진을 찍은 뒤 가장 잘 찍힌 사진을 선택할 수 있습니다. + ChromaFlash를 사용하면 플래시를 켜고 찍은 사진의 조명이 피사체에 최적화됩니다. 이 기능은 후면 카메라만 사용할 수 있습니다. + 선명한 사진 모드는 피사체의 움직임이나 손떨림에 의한 흐림 효과를 감소시킵니다. + 사진이나 동영상을 찍는 동안 선택한 피사체를 추적하여 초점을 맞추세요. 시작하려면 초점 사각형을 피사체에 맞추세요. + 타임랩스를 사용하면 긴 동영상을 짧게 변환할 수 있습니다. 이 효과는 동영상에만 사용할 수 있습니다. + 좌우 파노라마를 사용하여 넓은 풍경 사진을 찍을 수 있습니다. 위아래로 움직여서 상하로 긴 사진을 찍을 수도 있습니다. + BlurBuster는 손떨림에 의한 흐림 효과를 감소시킵니다. 사진을 찍기 어려운 장소에서 촬영할 때 도움이 됩니다. + 전문가 모드에서는 ISO, 노출, 화이트밸런스 및 초점 등의 고급 옵션을 직접 조정할 수 있습니다. + 다시 보지 않기 + 확인 + 일회성 자동 노출 제어(AEC) + 사용 안 함 + 적극적 자동 노출 제어(AEC) + 빠른 자동 노출 제어(AEC) + 채도 + 레벨 0 + 레벨 1 + 레벨 2 + 레벨 3 + 레벨 4 + 레벨 5 (기본값) + 레벨 6 + 레벨 7 + 레벨 8 + 레벨 9 + 레벨 10 + 밴딩 방지 + 끄기 + 50 Hz (유럽) + 60 Hz (미국) + 자동 + 히스토그램 + 사용 + 사용 안 함 + HDR + 사용 + 사용 안 함 + 자동 HDR + 사용 + 사용 안 함 + 보케 모드 + 사용 + 사용 안 함 + 보케 모드 MPO + 사용 + 사용 안 함 + 보케 흐림 효과 값 + + 확대/축소 + + 끄기 + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + 미소/깜박임/시선 감지 + 사용 + 사용 안 함 + 제로 셔터 랙 + 끄기 + 소프트웨어 ZSL + 하드웨어 ZSL + + + ID로 카메라 전환 + Bayer + 모노 + 전면 diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index d559d6ef4..421601cc2 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -15,561 +15,559 @@ limitations under the License. --> - - 카메라 - - 캠코더 - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + 카메라 + + 캠코더 + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - 사진을 다음으로 설정 - - 삭제 - - - 선택한 항목을 삭제하시겠습니까? - - 공유 - 파노라마 공유 - 사진으로 공유 - - 삭제됨 - - 실행 취소 - 세부정보 - 닫기 - + 삭제 + + + 선택한 항목을 삭제하시겠습니까? + + 공유 + 파노라마 공유 + 사진으로 공유 + + 삭제됨 + + 실행 취소 + 세부정보 + 닫기 + - - %1$d개 선택됨 - - - - %1$d개 선택됨 - - - - %1$d개 선택됨 - - - 지도에 표시 - 왼쪽으로 회전 - 오른쪽으로 회전 - + 지도에 표시 + 왼쪽으로 회전 + 오른쪽으로 회전 + - 수정 - - 자르기 - - 잘라내기 - - 다음으로 설정 - - 동영상을 재생할 수 없습니다. - + 자르기 + + 잘라내기 + + 다음으로 설정 + + 동영상을 재생할 수 없습니다. + - - 잘린 이미지가 %s에 저장되었습니다. - - 제목 - - 설명 - - 시간 - - 위치 - - 경로 - - 너비 - - 높이 - - 방향 - - 길이 - - MIME 유형 - - 파일 크기 - - 제조업체 - - 모델 - - 플래시 - - 조리개 - - 초점 거리 - - 화이트 밸런스 - - 노출 시간 - - ISO - - - mm - - 수동 - - 자동 - - 플래시 터짐 - - 플래시 없음 - - 알 수 없음 - + 제목 + + 설명 + + 시간 + + 위치 + + 경로 + + 너비 + + 높이 + + 방향 + + 길이 + + MIME 유형 + + 파일 크기 + + 제조업체 + + 모델 + + 플래시 + + 조리개 + + 초점 거리 + + 화이트 밸런스 + + 노출 시간 + + ISO + + + mm + + 수동 + + 자동 + + 플래시 터짐 + + 플래시 없음 + + 알 수 없음 + - - 이 항목은 로컬에 저장되어 있으며 오프라인에서 사용할 수 있습니다. - - 잠시 기다려 주세요. - - Photo sphere 사진 렌더링 중 - - 카메라 오류 - - 카메라에 연결할 수 없습니다. - - 보안 정책으로 인해 카메라 사용이 중지되었습니다. - - 앱을 실행하는 데 필수적인 권한이 부여되지 않았습니다. 권한 설정을 확인해 주세요. - - 다시 묻지 않기 - - 잠시 기다려 주세요\u2026 - - 카메라를 사용하기 전에 SD 카드를 삽입하세요. - - SD 카드 준비 중\u2026 - - SD 카드에 액세스할 수 없습니다. - - 시간 경과 모드 - - 캡처 중 - - 카메라 선택 - - 이전 - - 전면 - - GPS 위치 - - 위치 - - 카운트다운 타이머 - - - %d초 - - - 카운트다운 신호음 켜기 - - 저장소 - 휴대전화 - SD 카드 - - OFF - - ON - - - - 동영상 화질 - - - - - - - - - + 잠시 기다려 주세요. + + Photo sphere 사진 렌더링 중 + + 카메라 오류 + + 카메라에 연결할 수 없습니다. + + 보안 정책으로 인해 카메라 사용이 중지되었습니다. + + 앱을 실행하는 데 필수적인 권한이 부여되지 않았습니다. 권한 설정을 확인해 주세요. + + 다시 묻지 않기 + + 잠시 기다려 주세요\u2026 + + 카메라를 사용하기 전에 SD 카드를 삽입하세요. + + SD 카드 준비 중\u2026 + + SD 카드에 액세스할 수 없습니다. + + 시간 경과 모드 + + 캡처 중 + + 카메라 선택 + + 이전 + + 전면 + + GPS 위치 + + 위치 + + 카운트다운 타이머 + + + %d초 + + + 카운트다운 신호음 켜기 + + 저장소 + 휴대전화 + SD 카드 + + OFF + + ON + + + + 동영상 화질 + + + + + + + + + - 시간 경과 - - 카메라 설정 - - 캠코더 설정 - - 사진 크기 - - 초점 모드 - - 자동 - - 무한대 - - 매크로 - - 자동 - 무한대 - 매크로 - - - - 플래시 - - 자동 - - ON - - OFF - - 자동 플래시 - 플래시 사용 - 플래시 사용 안함 - - - - 화이트 밸런스 - - 화이트 밸런스 - - 자동 - 백열 - 일광 - 형광 - 흐림 - - 자동 - 백열 - 일광 - 형광 - 흐림 - - - 장면 모드 - - 자동 - - HDR+ - - HDR - - HDR+ 사용 - - HDR+ 사용 안함 - - HDR 사용 - - HDR 사용 안함 - - 액션 - - 밤 - - 일몰 - - 파티 - - - 없음 - - 액션 - - 밤 - - 일몰 - - 파티 - - 타이머 꺼짐 - - 1초 - - 3초 - - 10초 - - 15초 - - 장면 모드에서 선택할 수 없습니다. - - HDR을 사용하면 연속 촬영이 꺼집니다. - - 고급 캡처 옵션을 사용하면 연속 촬영이 꺼집니다. - - 4K 영상 해상도를 사용하면 이미지 안정화가 꺼집니다. - - 4K 영상 기능을 사용하는 동안에는 SeeMore 기능을 사용할 수 없습니다. - - 고품질 노이즈 감소 기능을 사용하면 상관 이중 샘플링 기능(CDS)이 꺼집니다. - - 고품질 노이즈 감소 기능을 사용하면 시간적 노이즈 감소 기능(TNR)이 꺼집니다. - - SeeMore를 사용하면 상관 이중 샘플링 기능(CDS)이 꺼집니다. - - SeeMore 기능을 사용하면 시간적 노이즈 감소 기능(TNR)이 꺼집니다. - - SeeMore 기능을 사용하면 노이즈 감소 기능이 꺼집니다. - - 노출 - - 노출 - - - - HDR - - 전면 카메라 - - 후면 카메라 - - 확인 - - SD 카드의 공간이 부족합니다. 화질 설정을 변경하거나 일부 이미지 또는 기타 파일을 삭제하세요. - - - - - 크기 한도에 도달했습니다. - - 너무 빠름 - - 파노라마 준비 중 - - 파노라마를 저장하지 못했습니다. - - 파노라마 - - 파노라마 캡처 중 - - 이전 파노라마가 완료되기를 기다리는 중 - - 저장 중\u2026 - - 파노라마 렌더링 - - 초점을 맞추려면 터치하세요. - - - 효과 - - 없음 - - 찌그러뜨리기 - - 눈 크게 - - 입 크게 - - 입 작게 - - 코 크게 - - 눈 작게 - - 우주 - - 일몰 - - 동영상 - - 녹화 중에 사진을 찍으려면 터치하세요. - - 동영상 녹화가 시작되었습니다. - - 동영상 녹화가 중지되었습니다. - - 효과 제거 - - 웃긴 얼굴 - - 배경 - - 셔터 - - 베스트 사진 모드 끝내기 - - 메뉴 버튼 - - 카메라, 동영상 또는 파노라마 선택기 - - %1$s 확인란 - - 사진으로 전환 - - 동영상으로 전환 - - 파노라마로 전환 - - Photo Sphere로 전환 - - 고화질로 전환 - - 리뷰 취소 - - 리뷰 완료 - + 카메라 설정 + + 캠코더 설정 + + 사진 크기 + + 초점 모드 + + 자동 + + 무한대 + + 매크로 + + 자동 + 무한대 + 매크로 + + + + 플래시 + + 자동 + + ON + + OFF + + 자동 플래시 + 플래시 사용 + 플래시 사용 안함 + + + + 화이트 밸런스 + + 화이트 밸런스 + + 자동 + 백열 + 일광 + 형광 + 흐림 + + 자동 + 백열 + 일광 + 형광 + 흐림 + + + 장면 모드 + + 자동 + + HDR+ + + HDR + + HDR+ 사용 + + HDR+ 사용 안함 + + HDR 사용 + + HDR 사용 안함 + + 액션 + + 밤 + + 일몰 + + 파티 + + + 없음 + + 액션 + + 밤 + + 일몰 + + 파티 + + 타이머 꺼짐 + + 1초 + + 3초 + + 10초 + + 15초 + + 장면 모드에서 선택할 수 없습니다. + + HDR을 사용하면 연속 촬영이 꺼집니다. + + 고급 캡처 옵션을 사용하면 연속 촬영이 꺼집니다. + + 4K 영상 해상도를 사용하면 이미지 안정화가 꺼집니다. + + 4K 영상 기능을 사용하는 동안에는 SeeMore 기능을 사용할 수 없습니다. + + 고품질 노이즈 감소 기능을 사용하면 상관 이중 샘플링 기능(CDS)이 꺼집니다. + + 고품질 노이즈 감소 기능을 사용하면 시간적 노이즈 감소 기능(TNR)이 꺼집니다. + + SeeMore를 사용하면 상관 이중 샘플링 기능(CDS)이 꺼집니다. + + SeeMore 기능을 사용하면 시간적 노이즈 감소 기능(TNR)이 꺼집니다. + + SeeMore 기능을 사용하면 노이즈 감소 기능이 꺼집니다. + + 노출 + + 노출 + + + + HDR + + 전면 카메라 + + 후면 카메라 + + 확인 + + SD 카드의 공간이 부족합니다. 화질 설정을 변경하거나 일부 이미지 또는 기타 파일을 삭제하세요. + + + + + 크기 한도에 도달했습니다. + + 너무 빠름 + + 파노라마 준비 중 + + 파노라마를 저장하지 못했습니다. + + 파노라마 + + 파노라마 캡처 중 + + 이전 파노라마가 완료되기를 기다리는 중 + + 저장 중\u2026 + + 파노라마 렌더링 + + 초점을 맞추려면 터치하세요. + + + 효과 + + 없음 + + 찌그러뜨리기 + + 눈 크게 + + 입 크게 + + 입 작게 + + 코 크게 + + 눈 작게 + + 우주 + + 일몰 + + 동영상 + + 녹화 중에 사진을 찍으려면 터치하세요. + + 동영상 녹화가 시작되었습니다. + + 동영상 녹화가 중지되었습니다. + + 효과 제거 + + 웃긴 얼굴 + + 배경 + + 셔터 + + 베스트 사진 모드 끝내기 + + 메뉴 버튼 + + 카메라, 동영상 또는 파노라마 선택기 + + %1$s 확인란 + + 사진으로 전환 + + 동영상으로 전환 + + 파노라마로 전환 + + Photo Sphere로 전환 + + 고화질로 전환 + + 리뷰 취소 + + 리뷰 완료 + - 다시 찍기 - - ON - - OFF - - OFF - - 0.5초 - - 1초 - - 1.5초 - - 2초 - - 2.5초 - - 3초 - - 4초 - - 5초 - - 6초 - - 10초 - - 12초 - - 15초 - - 24초 - - 0.5분 - - 1분 - - 1.5분 - - 2분 - - 2.5분 - - 3분 - - 4분 - - 5분 - - 6분 - - 10분 - - 12분 - - 15분 - - 24분 - - 0.5시간 - - 1시간 - - 1.5시간 - - 2시간 - - 2.5시간 - - 3시간 - - 4시간 - - 5시간 - - 6시간 - - 10시간 - - 12시간 - - 15시간 - - 24시간 - - 초 - - 분 - - 시간 - - 완료 - - 시간 간격 설정 - - 시간 경과 기능을 사용하지 않고 있습니다. 시간 간격을 설정하려면 사용으로 변경하세요. - - 시간 설정(초) - - 사진을 찍으려면 카운트다운하세요. - - 사진 위치를 기록하시겠습니까? - - 촬영한 위치로 사진과 동영상에 태그를 지정하세요.\n\n다른 앱이 저장된 이미지와 함께 이 정보를 볼 수 있습니다. - - 아니요 - - 예 - - - 옵션 더보기 - - 설정 - - - 작은 행성 만들기 - - 작은 행성 저장 중 … - - 확대/축소 - - 회전 - - - 저장 - - 이미지를 로드할 수 없습니다. - - 슬라이드 보기 - - 배경화면 설정 중 - - %d 남음 - 메이크업은 영상 촬영 시 VGA 해상도 이하에서만 작동합니다. - 시스템 - 기본 설정 복원 - 카메라 설정이 기본 설정으로 복원됩니다. - - 10개 중 %1$d개 이미지만 저장됩니다. 나머지 이미지는 삭제됩니다. - - 선택한 이미지를 저장하시겠습니까? - 확인 - 취소 - - 10개 중 %1$d개 이미지가 저장되었습니다. - - 다시 보지 않기 - 모두 삭제하시겠습니까? - 촬영한 10개의 사진을 정말 모두 삭제하시겠습니까? - 취소 - 삭제 - 모두 삭제하시겠습니까? - 정말 모든 이미지를 삭제하시겠습니까? - 취소 - 모두 삭제 - 모두 저장 - 모두 삭제 - 설정 + 다시 찍기 + + ON + + OFF + + OFF + + 0.5초 + + 1초 + + 1.5초 + + 2초 + + 2.5초 + + 3초 + + 4초 + + 5초 + + 6초 + + 10초 + + 12초 + + 15초 + + 24초 + + 0.5분 + + 1분 + + 1.5분 + + 2분 + + 2.5분 + + 3분 + + 4분 + + 5분 + + 6분 + + 10분 + + 12분 + + 15분 + + 24분 + + 0.5시간 + + 1시간 + + 1.5시간 + + 2시간 + + 2.5시간 + + 3시간 + + 4시간 + + 5시간 + + 6시간 + + 10시간 + + 12시간 + + 15시간 + + 24시간 + + 초 + + 분 + + 시간 + + 완료 + + 시간 간격 설정 + + 시간 경과 기능을 사용하지 않고 있습니다. 시간 간격을 설정하려면 사용으로 변경하세요. + + 시간 설정(초) + + 사진을 찍으려면 카운트다운하세요. + + 사진 위치를 기록하시겠습니까? + + 촬영한 위치로 사진과 동영상에 태그를 지정하세요.\n\n다른 앱이 저장된 이미지와 함께 이 정보를 볼 수 있습니다. + + 아니요 + + 예 + + + 옵션 더보기 + + 설정 + + + 작은 행성 만들기 + + 작은 행성 저장 중 … + + 확대/축소 + + 회전 + + + 저장 + + 이미지를 로드할 수 없습니다. + + 슬라이드 보기 + + 배경화면 설정 중 + + %d 남음 + 메이크업은 영상 촬영 시 VGA 해상도 이하에서만 작동합니다. + 시스템 + 기본 설정 복원 + 카메라 설정이 기본 설정으로 복원됩니다. + + 10개 중 %1$d개 이미지만 저장됩니다. 나머지 이미지는 삭제됩니다. + + 선택한 이미지를 저장하시겠습니까? + 확인 + 취소 + + 10개 중 %1$d개 이미지가 저장되었습니다. + + 다시 보지 않기 + 모두 삭제하시겠습니까? + 촬영한 10개의 사진을 정말 모두 삭제하시겠습니까? + 취소 + 삭제 + 모두 삭제하시겠습니까? + 정말 모든 이미지를 삭제하시겠습니까? + 취소 + 모두 삭제 + 모두 저장 + 모두 삭제 + 설정 diff --git a/res/values-ku/cm_strings.xml b/res/values-ku/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ku/cm_strings.xml +++ b/res/values-ku/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ku/qcomstrings.xml b/res/values-ku/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ku/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ku/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ku/strings.xml b/res/values-ku/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ku/strings.xml +++ b/res/values-ku/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ky/cm_strings.xml b/res/values-ky/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ky/cm_strings.xml +++ b/res/values-ky/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ky/qcomstrings.xml b/res/values-ky/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ky/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ky/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lb/cm_strings.xml b/res/values-lb/cm_strings.xml index d1f88982c..491a6ab31 100644 --- a/res/values-lb/cm_strings.xml +++ b/res/values-lb/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - Reduktioun vun der Beweegungsonschäerft - Waasser - Erweidert Realitéit - Bescht Opnam - Baby - Onschaarfen Hannergrond - Géigeluucht - Géigeluucht-Portrait - Barcode - Plage - Gesiichter verschéineren - Käerzeluucht - Kino - Makro - Däischter - Iessen - Dämmerung - Dokument - Hierschtfaarwen - Freedefeier - Blummen - Dämmerung (ouni Stativ) - Banneraum - Landschaft - Gemëscht Luucht - Stëmmung - Nuets-Portrait - Nuet bannen - Ale Film - Hausdéier - Portrait - Schnéi - Douce Haut - Sport - Projektiounsluucht - Stabiliséiert Foto - Däischter Nuecht - Schwenkpanorama - Text - Theater - Wäiss Tafel - - Kontinuéierlech - Kontinuéierlech (MW) - Erweidert - Gesiichtererkennung - Gesiichter preferéieren - Fixéiert - Normal - Portrait - Hyperfokal - - Ausgewäsch - Retro (waarm) - Retro (kal) - Blo ervirhiewen - Gréng ervirhiewen - Rout-Giel ervirhiewen - Cartoon-aarteg - - Rout Aen - ROUT AEN - - Uschaltknäppchen-Ausléiser - - Helle Schierm - - Touch-Fokus-Dauer - 0 s - 3 s - 5s - 10s - Onendlech - - Verschlosszäit - + + Reduktioun vun der Beweegungsonschäerft + Waasser + Erweidert Realitéit + Bescht Opnam + Baby + Onschaarfen Hannergrond + Géigeluucht + Géigeluucht-Portrait + Barcode + Plage + Gesiichter verschéineren + Käerzeluucht + Kino + Makro + Däischter + Iessen + Dämmerung + Dokument + Hierschtfaarwen + Freedefeier + Blummen + Dämmerung (ouni Stativ) + Banneraum + Landschaft + Gemëscht Luucht + Stëmmung + Nuets-Portrait + Nuet bannen + Ale Film + Hausdéier + Portrait + Schnéi + Douce Haut + Sport + Projektiounsluucht + Stabiliséiert Foto + Däischter Nuecht + Schwenkpanorama + Text + Theater + Wäiss Tafel + + Kontinuéierlech + Kontinuéierlech (MW) + Erweidert + Gesiichtererkennung + Gesiichter preferéieren + Fixéiert + Normal + Portrait + Hyperfokal + + Ausgewäsch + Retro (waarm) + Retro (kal) + Blo ervirhiewen + Gréng ervirhiewen + Rout-Giel ervirhiewen + Cartoon-aarteg + + Rout Aen + ROUT AEN + + Uschaltknäppchen-Ausléiser + + Helle Schierm + + Touch-Fokus-Dauer + 0 s + 3 s + 5s + 10s + Onendlech + + Verschlosszäit + diff --git a/res/values-lb/qcomstrings.xml b/res/values-lb/qcomstrings.xml index 5706ef3ca..80ddba525 100644 --- a/res/values-lb/qcomstrings.xml +++ b/res/values-lb/qcomstrings.xml @@ -21,355 +21,355 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - Automatesch Beliichtung - - Duerchschnëtt vum Bild - An der Mëtt betount - Spot-Moossung - - - Video-Codec - - - - Video-Codec - - - Audio-Codec - - - - Hauttéin verbesseren - - - - Ouni Verzögerung ausléisen - - - Autofokus-Zon - - Automatesch - Spot-Moossung - An der Mëtt betount - Duerchschnëtt vum Bild - - - Erweidert Funktiounen - - Keen - Multi-Touch-Fokus - - - Manuell Beliichtung - ISO-Prioritéit - Beliichtungszäit-Prioritéit - Benotzer-Astellungen - Aus - - Manuelle Wäissausgläich - Faarftemperatur - RBGB-Verstäerkung - Aus - - Manuelle Fokus - Skaléierungsmodus - Diopter-Modus - Aus - - - - Aus - - - Aus - - Aus - Automatesch - - Aus - Automatesch - - - - - - HDR-Video - - CDS-Modus - - CDS-Videomodus - - - - TNR-Modus - - Video-TNR-Modus - - - - - Gesiichtserkennung - - Aus - - - - Aus - - - Reduzéierung vu rouden Aen - - - - Zäitluppe-Videoe gi bei der ausgewielter Opléisung net ënnerstëtzt - - - Héich-Vitess-Videoe gi bei der ausgewielter Opléisung net ënnerstëtzt - - Just H.264 Video-Codéierung gëtt ënnerstëtzt, wann Zäitlupp aktivéiert ass - - Déi ausgewielten Opléisung gëtt vun dësem Codec net ënnerstëtzt - - - - Beliichtungsrei - Beliichtungsrei - - - - - - Zäitlupp - - Aus - Zäitlupp 60 FPS - Zäitlupp 90 FPS - Zäitlupp 120 FPS - Zäitlupp 240 FPS - Héich Vitess 60 FPS - Héich Vitess 90 FPS - Héich Vitess 120 FPS - - - - - Aus - - - - - Aus - - - Rausche reduzéieren - - Aus - - - ISO - - Automatesch - Automatesch (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO 150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Anti-Flimmeren - - - Automatesch - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - Aus - - Faarfeffekt - Faarfeffekt - - Keen - Mono - Sepia - Negativ - - Solariséiert - Posteriséiert - Waasser - Prägung - Zeechnen - Neon - Pastel - Mosaik - Routstach - Blostach - Gréngstach - - Video-Stabiliséierung - - Aus - - Gesiichtserkennung - - Aus - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 (Standard) - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 - Niveau 6 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (Standard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (Standard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - - Schäerft - - - Kontrast - - - Sättegung - + + + + + + + + + + Automatesch Beliichtung + + Duerchschnëtt vum Bild + An der Mëtt betount + Spot-Moossung + + + Video-Codec + + + + Video-Codec + + + Audio-Codec + + + + Hauttéin verbesseren + + + + Ouni Verzögerung ausléisen + + + Autofokus-Zon + + Automatesch + Spot-Moossung + An der Mëtt betount + Duerchschnëtt vum Bild + + + Erweidert Funktiounen + + Keen + Multi-Touch-Fokus + + + Manuell Beliichtung + ISO-Prioritéit + Beliichtungszäit-Prioritéit + Benotzer-Astellungen + Aus + + Manuelle Wäissausgläich + Faarftemperatur + RBGB-Verstäerkung + Aus + + Manuelle Fokus + Skaléierungsmodus + Diopter-Modus + Aus + + + + Aus + + + Aus + + Aus + Automatesch + + Aus + Automatesch + + + + + + HDR-Video + + CDS-Modus + + CDS-Videomodus + + + + TNR-Modus + + Video-TNR-Modus + + + + + Gesiichtserkennung + + Aus + + + + Aus + + + Reduzéierung vu rouden Aen + + + + Zäitluppe-Videoe gi bei der ausgewielter Opléisung net ënnerstëtzt + + + Héich-Vitess-Videoe gi bei der ausgewielter Opléisung net ënnerstëtzt + + Just H.264 Video-Codéierung gëtt ënnerstëtzt, wann Zäitlupp aktivéiert ass + + Déi ausgewielten Opléisung gëtt vun dësem Codec net ënnerstëtzt + + + + Beliichtungsrei + Beliichtungsrei + + + + + + Zäitlupp + + Aus + Zäitlupp 60 FPS + Zäitlupp 90 FPS + Zäitlupp 120 FPS + Zäitlupp 240 FPS + Héich Vitess 60 FPS + Héich Vitess 90 FPS + Héich Vitess 120 FPS + + + + + Aus + + + + + Aus + + + Rausche reduzéieren + + Aus + + + ISO + + Automatesch + Automatesch (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO 150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Anti-Flimmeren + + + Automatesch + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + Aus + + Faarfeffekt + Faarfeffekt + + Keen + Mono + Sepia + Negativ + + Solariséiert + Posteriséiert + Waasser + Prägung + Zeechnen + Neon + Pastel + Mosaik + Routstach + Blostach + Gréngstach + + Video-Stabiliséierung + + Aus + + Gesiichtserkennung + + Aus + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 (Standard) + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 + Niveau 6 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (Standard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (Standard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + + Schäerft + + + Kontrast + + + Sättegung + - - - Bildformat - - - - Bildqualitéit - - - - Histogramm - - - - - Automatesch Zeenenerkennung - - Aus - - - - Kontinuéierlech Opnam - - - Auto-HDR - - - - HDR-Modus - - Sensor-HDR - Méibild-HDR - - - - Videorotéierung - - - 0 Grad - 90 Grad - 180 Grad - 270 Grad - - - - - Fotoapparat starten - Aus - Aus - Aus - Aus - Aus - Aus - Aus - Aus - Aus - Aus - Sättegung - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (Standard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - Anti-Flimmeren - Aus - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatesch - Histogramm - Auto-HDR - - - Aus - Ouni Verzögerung ausléisen - Aus - - - Mono + + + Bildformat + + + + Bildqualitéit + + + + Histogramm + + + + + Automatesch Zeenenerkennung + + Aus + + + + Kontinuéierlech Opnam + + + Auto-HDR + + + + HDR-Modus + + Sensor-HDR + Méibild-HDR + + + + Videorotéierung + + + 0 Grad + 90 Grad + 180 Grad + 270 Grad + + + + + Fotoapparat starten + Aus + Aus + Aus + Aus + Aus + Aus + Aus + Aus + Aus + Aus + Sättegung + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (Standard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + Anti-Flimmeren + Aus + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatesch + Histogramm + Auto-HDR + + + Aus + Ouni Verzögerung ausléisen + Aus + + + Mono diff --git a/res/values-lb/strings.xml b/res/values-lb/strings.xml index 3afd37a29..52dd0a184 100644 --- a/res/values-lb/strings.xml +++ b/res/values-lb/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - Fotoapparat - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Fotoapparat + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Bild setzen als - - Läschen - - - Ausgewielt Element läschen? - Ausgewielt Elementer läschen? - - Deelen - Panorama deelen - Als Foto deelen - - Geläscht - - RÉCKGÄNGEG - Detailer - Zoumaachen - + Läschen + + + Ausgewielt Element läschen? + Ausgewielt Elementer läschen? + + Deelen + Panorama deelen + Als Foto deelen + + Geläscht + + RÉCKGÄNGEG + Detailer + Zoumaachen + - - %1$d ausgewielt - %1$d ausgewielt - - - - %1$d ausgewielt - %1$d ausgewielt - - - - %1$d ausgewielt - %1$d ausgewielt - - - Op der Kaart uweisen - Lénks rotéieren - Riets rotéieren - + Op der Kaart uweisen + Lénks rotéieren + Riets rotéieren + - Änneren - - Schneiden - - Trimmen - - Setzen als - - Video kann net ofgespillt ginn. - + Schneiden + + Trimmen + + Setzen als + + Video kann net ofgespillt ginn. + - Geschniddent Bild gespäichert ënner %s. - - Titel - - Beschreiwung - - Zäit - - Standuert - - Pad - - Breet - - Héicht - - Orientéierung - - Dauer - - MIME-Typ - - Fichiersgréisst - - Hiersteller - - Modell - - Blëtz - - Blend - - Brennwäit - - Wäissofgläich - - Beliichtungszäit - - ISO - - - mm - - Manuell - - Automatesch - - Blëtz ausgeléist - - Kee Blëtz - - Onbekannt - + Titel + + Beschreiwung + + Zäit + + Standuert + + Pad + + Breet + + Héicht + + Orientéierung + + Dauer + + MIME-Typ + + Fichiersgréisst + + Hiersteller + + Modell + + Blëtz + + Blend + + Brennwäit + + Wäissofgläich + + Beliichtungszäit + + ISO + + + mm + + Manuell + + Automatesch + + Blëtz ausgeléist + + Kee Blëtz + + Onbekannt + - Dëst Element ass lokal gespäichert an och offline disponibel. - - Waart w.e.g. - - Fotosphär gëtt gerendert - - Kamerafeeler - - Keng Connectioun zur Kamera méiglech. - - D\'Kamera gouf wéinst Sécherheetsriichtlinnen desaktivéiert. - - - - Waart w.e.g.\u2026 - - Maach eng SD-Kaart dran ier s du d\'Kamera benotzt. - - SD-Kaart gëtt preparéiert\u2026 - - Keen Zougrëff op d\'SD-Kaart méiglech. - - Zäitrafferopnam - - Gëtt opgeholl - - Kamera auswielen - - Zréck - - Vir - - - STANDUERT - - Countdown-Timer - - - 1 Sekonn - %d Sekonnen - - - Piipse während dem Countdown - - - Aus - - Un - - - - Videoqualitéit - - - - - - - - - + Waart w.e.g. + + Fotosphär gëtt gerendert + + Kamerafeeler + + Keng Connectioun zur Kamera méiglech. + + D\'Kamera gouf wéinst Sécherheetsriichtlinnen desaktivéiert. + + + + Waart w.e.g.\u2026 + + Maach eng SD-Kaart dran ier s du d\'Kamera benotzt. + + SD-Kaart gëtt preparéiert\u2026 + + Keen Zougrëff op d\'SD-Kaart méiglech. + + Zäitrafferopnam + + Gëtt opgeholl + + Kamera auswielen + + Zréck + + Vir + + + STANDUERT + + Countdown-Timer + + + 1 Sekonn + %d Sekonnen + + + Piipse während dem Countdown + + + Aus + + Un + + + + Videoqualitéit + + + + + + + + + - Zäitraffer - - Kameraastellungen - - Videokameraastellungen - - Fotogréisst - - Fokusmodus - - Automatesch - - Onendlech - - Makro - - AUTOMATESCH - ONENDLECH - MAKRO - - - - Blëtz - - Automatesch - - Un - - Aus - - BLËTZ AUTOMATESCH - BLËTZ UN - BLËTZ AUS - - - - Wäissofgläich - - WÄISSOFGLÄICH - - Automatesch - Glousluucht - Dagesliicht - Fluoreszent - Wollekeg - - AUTOMATESCH - GLOUSLUUCHT - DAGESLIICHT - FLUORESZENT - WOLLEKEG - - - Zeenemodus - - Automatesch - - HDR+ - - HDR - - HDR+ UN - - HDR+ AUS - - HDR UN - - HDR AUS - - Aktioun - - Nuecht - - Sonnenënnergank - - Party - - - KEEN - - AKTIOUN - - NUECHT - - SONNENËNNERGANK - - PARTY - - TIMER AUS - - 1 SEKONN - - 3 SEKONNEN - - 10 SEKONNEN - - 15 SEKONNEN - - Dës Astellung kann am Zeenemodus net ausgewielt ginn. - - - - - - - - - - - Beliichtung - - BELIICHTUNG - - - - HDR - - VIISCHT KAMERA - - HËNNESCHT KAMERA - - OK - - Deng SD-Kaart huet geschwë keng Plaz méi. Änner d\'Qualitéitsastellungen oder läsch e puer Fotoen oder Fichieren. - - - - - Gréisstelimitt ass erreecht. - - Ze séier - - Panorama gëtt preparéiert - - De Panorama konnt net gespäichert ginn. - - Panorama - - Panorama gëtt opgeholl - - Et gëtt op de Panorama vu virdru gewaart - - Gëtt gespäichert\u2026 - - Panorama gëtt gerendert - - Drécke fir schaarf ze stellen. - - - Effekter - - Keen - - Quëtschen - - Grouss Aen - - Grousse Mond - - Klenge Mond - - Grouss Nues - - Kleng Aen - - Am Weltraum - - Sonnenënnergank - - Däi Video - - Drécke fir Fotoen ze maache während s du films. - - Videoopnam gouf gestart. - - Videoopnam gouf ugehalen. - - Effekter ewechhuelen - - LËSCHTEG GESIICHTER - - HANNERGROND - - Ausléiser - - - Menüknäppchen - - Auswiel fir Fotoapparat, Video oder Panorama - - %1$s Ukräizfeld - - Op de Fotomodus wiesselen - - Op de Videomodus wiesselen - - Op de Panoramamodus wiesselen - - Op de Fotosphärmodus wiesselen - - Op héich Qualitéit wiesselen - - Iwwerpréiwung ofbriechen - - Iwwerpréiwung ofgeschloss - + Kameraastellungen + + Videokameraastellungen + + Fotogréisst + + Fokusmodus + + Automatesch + + Onendlech + + Makro + + AUTOMATESCH + ONENDLECH + MAKRO + + + + Blëtz + + Automatesch + + Un + + Aus + + BLËTZ AUTOMATESCH + BLËTZ UN + BLËTZ AUS + + + + Wäissofgläich + + WÄISSOFGLÄICH + + Automatesch + Glousluucht + Dagesliicht + Fluoreszent + Wollekeg + + AUTOMATESCH + GLOUSLUUCHT + DAGESLIICHT + FLUORESZENT + WOLLEKEG + + + Zeenemodus + + Automatesch + + HDR+ + + HDR + + HDR+ UN + + HDR+ AUS + + HDR UN + + HDR AUS + + Aktioun + + Nuecht + + Sonnenënnergank + + Party + + + KEEN + + AKTIOUN + + NUECHT + + SONNENËNNERGANK + + PARTY + + TIMER AUS + + 1 SEKONN + + 3 SEKONNEN + + 10 SEKONNEN + + 15 SEKONNEN + + Dës Astellung kann am Zeenemodus net ausgewielt ginn. + + + + + + + + + + + Beliichtung + + BELIICHTUNG + + + + HDR + + VIISCHT KAMERA + + HËNNESCHT KAMERA + + OK + + Deng SD-Kaart huet geschwë keng Plaz méi. Änner d\'Qualitéitsastellungen oder läsch e puer Fotoen oder Fichieren. + + + + + Gréisstelimitt ass erreecht. + + Ze séier + + Panorama gëtt preparéiert + + De Panorama konnt net gespäichert ginn. + + Panorama + + Panorama gëtt opgeholl + + Et gëtt op de Panorama vu virdru gewaart + + Gëtt gespäichert\u2026 + + Panorama gëtt gerendert + + Drécke fir schaarf ze stellen. + + + Effekter + + Keen + + Quëtschen + + Grouss Aen + + Grousse Mond + + Klenge Mond + + Grouss Nues + + Kleng Aen + + Am Weltraum + + Sonnenënnergank + + Däi Video + + Drécke fir Fotoen ze maache während s du films. + + Videoopnam gouf gestart. + + Videoopnam gouf ugehalen. + + Effekter ewechhuelen + + LËSCHTEG GESIICHTER + + HANNERGROND + + Ausléiser + + + Menüknäppchen + + Auswiel fir Fotoapparat, Video oder Panorama + + %1$s Ukräizfeld + + Op de Fotomodus wiesselen + + Op de Videomodus wiesselen + + Op de Panoramamodus wiesselen + + Op de Fotosphärmodus wiesselen + + Op héich Qualitéit wiesselen + + Iwwerpréiwung ofbriechen + + Iwwerpréiwung ofgeschloss + - Iwwerpréiwung - Nei Ophuelen - - UN - - AUS - - Aus - - 0,5 Sekonnen - - 1 Sekonn - - 1,5 Sekonnen - - 2 Sekonnen - - 2,5 Sekonnen - - 3 Sekonnen - - 4 Sekonnen - - 5 Sekonnen - - 6 Sekonnen - - 10 Sekonnen - - 12 Sekonnen - - 15 Sekonnen - - 24 Sekonnen - - 0,5 Minutten - - 1 Minutt - - 1,5 Minutten - - 2 Minutten - - 2,5 Minutten - - 3 Minutten - - 4 Minutten - - 5 Minutten - - 6 Minutten - - 10 Minutten - - 12 Minutten - - 15 Minutten - - 24 Minutten - - 0,5 Stonnen - - 1 Stonn - - 1,5 Stonnen - - 2 Stonnen - - 2,5 Stonnen - - 3 Stonnen - - 4 Stonnen - - 5 Stonnen - - 6 Stonnen - - 10 Stonnen - - 12 Stonnen - - 15 Stonnen - - 24 Stonnen - - Sekonnen - - Minutten - - Stonnen - - Fäerdeg - - Zäitintervall setzen - - Zäitrafferfunktioun ass aus. Maach s\'u fir den Zäitintervall ze setzen. - - Dauer a Sekonne festleeën - - Countdown fir eng Foto ze schéissen - - De Fotostanduert späicheren? - - Fotoen a Videoe mam Standuert späichere wou s\'opgeholl gi sinn.\n\nAner Appe kënnen zesumme mat de gespäicherte Biller op dës Informatioun zougräifen. - - Nee Merci - - Jo - - - MÉI OPTIOUNEN - - ASTELLUNGEN - - - Klenge Planéit erstellen - - Klenge Planéit gëtt gespäichert … - - Vergréisseren - - Rotéieren - - - Späicheren - - D\'Bild kann net geluede ginn! - - Als Filmsträif uweisen - - Als Hannergrondbild setzen - - OK - Läschen + Iwwerpréiwung - Nei Ophuelen + + UN + + AUS + + Aus + + 0,5 Sekonnen + + 1 Sekonn + + 1,5 Sekonnen + + 2 Sekonnen + + 2,5 Sekonnen + + 3 Sekonnen + + 4 Sekonnen + + 5 Sekonnen + + 6 Sekonnen + + 10 Sekonnen + + 12 Sekonnen + + 15 Sekonnen + + 24 Sekonnen + + 0,5 Minutten + + 1 Minutt + + 1,5 Minutten + + 2 Minutten + + 2,5 Minutten + + 3 Minutten + + 4 Minutten + + 5 Minutten + + 6 Minutten + + 10 Minutten + + 12 Minutten + + 15 Minutten + + 24 Minutten + + 0,5 Stonnen + + 1 Stonn + + 1,5 Stonnen + + 2 Stonnen + + 2,5 Stonnen + + 3 Stonnen + + 4 Stonnen + + 5 Stonnen + + 6 Stonnen + + 10 Stonnen + + 12 Stonnen + + 15 Stonnen + + 24 Stonnen + + Sekonnen + + Minutten + + Stonnen + + Fäerdeg + + Zäitintervall setzen + + Zäitrafferfunktioun ass aus. Maach s\'u fir den Zäitintervall ze setzen. + + Dauer a Sekonne festleeën + + Countdown fir eng Foto ze schéissen + + De Fotostanduert späicheren? + + Fotoen a Videoe mam Standuert späichere wou s\'opgeholl gi sinn.\n\nAner Appe kënnen zesumme mat de gespäicherte Biller op dës Informatioun zougräifen. + + Nee Merci + + Jo + + + MÉI OPTIOUNEN + + ASTELLUNGEN + + + Klenge Planéit erstellen + + Klenge Planéit gëtt gespäichert … + + Vergréisseren + + Rotéieren + + + Späicheren + + D\'Bild kann net geluede ginn! + + Als Filmsträif uweisen + + Als Hannergrondbild setzen + + OK + Läschen diff --git a/res/values-lo/cm_strings.xml b/res/values-lo/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-lo/cm_strings.xml +++ b/res/values-lo/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lo/qcomstrings.xml b/res/values-lo/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-lo/qcomstrings.xml +++ b/res/values-lo/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lt/cm_strings.xml b/res/values-lt/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-lt/cm_strings.xml +++ b/res/values-lt/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lt/qcomstrings.xml b/res/values-lt/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-lt/qcomstrings.xml +++ b/res/values-lt/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lv/cm_strings.xml b/res/values-lv/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-lv/cm_strings.xml +++ b/res/values-lv/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lv/qcomstrings.xml b/res/values-lv/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-lv/qcomstrings.xml +++ b/res/values-lv/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 894d143cc..8db4774f7 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -15,520 +15,519 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Iestatīt attēlu kā: - - Dzēst - - Kopīgot - Kopīgot panorāmu - Kopīgot kā fotoattēlu - - Dzēsts - - ATSAUKT - Papildu informācija - Aizvērt - + Dzēst + + Kopīgot + Kopīgot panorāmu + Kopīgot kā fotoattēlu + + Dzēsts + + ATSAUKT + Papildu informācija + Aizvērt + - - Atlasīts: %1$d - Atlasīts: %1$d - Atlasīti: %1$d - - - - Atlasīts: %1$d - Atlasīts: %1$d - Atlasīti: %1$d - - - - Atlasīta: %1$d - Atlasīta: %1$d - Atlasītas: %1$d - - - Rādīt kartē - Pagriezt pa kreisi - Pagriezt pa labi - + Rādīt kartē + Pagriezt pa kreisi + Pagriezt pa labi + - Rediģēt - - Apgriezt - - Apgriezt - - Iestatīt kā - - Nevar atskaņot videoklipu. - + Apgriezt + + Apgriezt + + Iestatīt kā + + Nevar atskaņot videoklipu. + - Apgrieztais attēls ir saglabāts mapē %s. - - Nosaukums - - Apraksts - - Laiks - - Atraš. vieta - - Ceļš - - Platums - - Augstums - - Virziens - - Ilgums - - MIME veids - - Faila lielums - - Autors - - Modelis - - Zibspuldze - - Apertūra - - Fokusa attāl. - - Baltā balanss - - Ekspoz. laiks - - ISO - - - mm - - Manuāli - - Autom. - - Aktiv. zibsp. - - Bez zibsp. - - Nezināms - + Nosaukums + + Apraksts + + Laiks + + Atraš. vieta + + Ceļš + + Platums + + Augstums + + Virziens + + Ilgums + + MIME veids + + Faila lielums + + Autors + + Modelis + + Zibspuldze + + Apertūra + + Fokusa attāl. + + Baltā balanss + + Ekspoz. laiks + + ISO + + + mm + + Manuāli + + Autom. + + Aktiv. zibsp. + + Bez zibsp. + + Nezināms + - -Šis vienums ir saglabāts lokāli un ir pieejams nesaistē. - - Lūdzu, uzgaidiet! - - Sfēriskā panor. fotoatt. iegūšana - - Kameras kļūda - - Nevar izveidot savienojumu ar kameru. - - Kamera ir atspējota drošības politiku dēļ. - - - - Lūdzu, uzgaidiet... - - Pirms kameras izmantošanas ievietojiet SD karti. - - SD kartes sagatavošana... - - Nevarēja piekļūt SD kartei. - - Intervāla fotografēšanas režīms - - Uzņem attēlu… - - Kameras izvēle - - Aizmugurējā - - Priekšējā - - - ATRAŠANĀS VIETA - - Laika atskaites taimeris - - - Atskaņot signālu - - - Izslēgts - - Ieslēgts - - - - Video kvalitāte - - - - - - - - - + Lūdzu, uzgaidiet! + + Sfēriskā panor. fotoatt. iegūšana + + Kameras kļūda + + Nevar izveidot savienojumu ar kameru. + + Kamera ir atspējota drošības politiku dēļ. + + + + Lūdzu, uzgaidiet... + + Pirms kameras izmantošanas ievietojiet SD karti. + + SD kartes sagatavošana... + + Nevarēja piekļūt SD kartei. + + Intervāla fotografēšanas režīms + + Uzņem attēlu… + + Kameras izvēle + + Aizmugurējā + + Priekšējā + + + ATRAŠANĀS VIETA + + Laika atskaites taimeris + + + Atskaņot signālu + + + Izslēgts + + Ieslēgts + + + + Video kvalitāte + + + + + + + + + - Intervāla fotografēšana - - Kameras iestatījumi - - Videokameras iestatījumi - - Attēla lielums - - Fokusa režīms - - Automātiski - - Bezgalība - - Makro - - AUTOMĀTISKI - BEZGALĪBA - MAKRO - - - - Zibspuldze - - Automātiski - - Ieslēgts - - Izslēgts - - AUTOMĀTISKĀ ZIBSPULDZE - ZIBSPULDZE IESLĒGTA - ZIBSPULDZE IZSLĒGTA - - - - Baltā balanss - - BALTĀ BALANSS - - Automātiski - Spožs - Dienasgaisma - Fluorescējošs - Mākoņains - - AUTOMĀTISKI - SPOŽS - DIENASGAISMA - FLUORESCĒJOŠS - MĀKOŅAINS - - - Ainavas režīms - - Automātiski - - HDR+ - - Augsts din.diap. - - IESLĒGTS HDR+ REŽĪMS - - IZSLĒGTS HDR+ REŽĪMS - - IESLĒGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS - - IZSLĒGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS - - Kustība - - Nakts - - Saulriets - - Viesības - - - NEVIENS - - DARBĪBA - - NAKTS - - SAULRIETS - - VIESĪBAS - - TAIMERIS IR IZSLĒGTS - - 1 SEKUNDE - - 3 SEKUNDES - - 10 SEKUNDES - - 15 SEKUNDES - - Nevar atlasīt ainavas režīmā. - - - - - - - - - - - Ekspozīcija - - EKSPOZĪCIJA - - - - Augsts dinamiskais diapazons - - PRIEKŠĒJĀ KAMERA - - AIZMUGURĒJĀ KAMERA - - Labi - - SD karte drīz būs pilna. Mainiet kvalitātes iestatījumu vai dzēsiet dažus attēlus vai citus failus. - - - - - Ir sasniegts lieluma ierobežojums. - - Pārāk ātri - - Notiek panorāmas sagatavošana. - - Nevarēja saglabāt panorāmu. - - Panorāma - - Notiek panorāmas tveršana. - - Notiek iepriekšējās panorāmas gaidīšana. - - Saglabā\u2026 - - Notiek panor. renderēšana. - - Pieskarieties, lai fokusētu. - - - Efekti - - Nav - - Saspiest - - Lielas acis - - Liela mute - - Maza mute - - Liels deguns - - Mazas acis - - Kosmosā - - Saulriets - - Jūsu videoklips - - Pieskarieties, lai ieraksta laikā uzņemtu fotoattēlu. - - Video ierakstīšana ir uzsākta. - - Video ierakstīšana ir apturēta. - - Noņemt efektus - - JAUTRAS SEJAS IZTEIKSMES - - FONS - - Slēdzis - - - Izvēlnes poga - - Kameras, videokameras vai panorāmas izvēle - - Izvēles rūtiņa: %1$s - - Pārslēgt uz foto režīmu - - Pārslēgt uz video režīmu - - Pārslēgt uz panorāmas režīmu - - Pārslēgt uz sfēriskā panorāmas fotoattēla režīmu - - Pārslēgt uz augstu kvalitāti - - Atcelt pārskatīšanu - - Pabeigt pārskatīšanu - + Kameras iestatījumi + + Videokameras iestatījumi + + Attēla lielums + + Fokusa režīms + + Automātiski + + Bezgalība + + Makro + + AUTOMĀTISKI + BEZGALĪBA + MAKRO + + + + Zibspuldze + + Automātiski + + Ieslēgts + + Izslēgts + + AUTOMĀTISKĀ ZIBSPULDZE + ZIBSPULDZE IESLĒGTA + ZIBSPULDZE IZSLĒGTA + + + + Baltā balanss + + BALTĀ BALANSS + + Automātiski + Spožs + Dienasgaisma + Fluorescējošs + Mākoņains + + AUTOMĀTISKI + SPOŽS + DIENASGAISMA + FLUORESCĒJOŠS + MĀKOŅAINS + + + Ainavas režīms + + Automātiski + + HDR+ + + Augsts din.diap. + + IESLĒGTS HDR+ REŽĪMS + + IZSLĒGTS HDR+ REŽĪMS + + IESLĒGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS + + IZSLĒGTS AUGSTS DINAMISKAIS DIAPAZONS + + Kustība + + Nakts + + Saulriets + + Viesības + + + NEVIENS + + DARBĪBA + + NAKTS + + SAULRIETS + + VIESĪBAS + + TAIMERIS IR IZSLĒGTS + + 1 SEKUNDE + + 3 SEKUNDES + + 10 SEKUNDES + + 15 SEKUNDES + + Nevar atlasīt ainavas režīmā. + + + + + + + + + + + Ekspozīcija + + EKSPOZĪCIJA + + + + Augsts dinamiskais diapazons + + PRIEKŠĒJĀ KAMERA + + AIZMUGURĒJĀ KAMERA + + Labi + + SD karte drīz būs pilna. Mainiet kvalitātes iestatījumu vai dzēsiet dažus attēlus vai citus failus. + + + + + Ir sasniegts lieluma ierobežojums. + + Pārāk ātri + + Notiek panorāmas sagatavošana. + + Nevarēja saglabāt panorāmu. + + Panorāma + + Notiek panorāmas tveršana. + + Notiek iepriekšējās panorāmas gaidīšana. + + Saglabā\u2026 + + Notiek panor. renderēšana. + + Pieskarieties, lai fokusētu. + + + Efekti + + Nav + + Saspiest + + Lielas acis + + Liela mute + + Maza mute + + Liels deguns + + Mazas acis + + Kosmosā + + Saulriets + + Jūsu videoklips + + Pieskarieties, lai ieraksta laikā uzņemtu fotoattēlu. + + Video ierakstīšana ir uzsākta. + + Video ierakstīšana ir apturēta. + + Noņemt efektus + + JAUTRAS SEJAS IZTEIKSMES + + FONS + + Slēdzis + + + Izvēlnes poga + + Kameras, videokameras vai panorāmas izvēle + + Izvēles rūtiņa: %1$s + + Pārslēgt uz foto režīmu + + Pārslēgt uz video režīmu + + Pārslēgt uz panorāmas režīmu + + Pārslēgt uz sfēriskā panorāmas fotoattēla režīmu + + Pārslēgt uz augstu kvalitāti + + Atcelt pārskatīšanu + + Pabeigt pārskatīšanu + - Atkārtoti uzņemt attēlu - - IESLĒGT - - IZSLĒGT - - Izslēgts - - 0,5 sekundes - - 1 sekunde - - 1,5 sekundes - - 2 sekundes - - 2,5 sekundes - - 3 sekundes - - 4 sekundes - - 5 sekundes - - 6 sekundes - - 10 sekundes - - 12 sekundes - - 15 sekundes - - 24 sekundes - - 0,5 minūtes - - 1 minūte - - 1,5 minūtes - - 2 minūtes - - 2,5 minūtes - - 3 minūtes - - 4 minūtes - - 5 minūtes - - 6 minūtes - - 10 minūtes - - 12 minūtes - - 15 minūtes - - 24 minūtes - - 0,5 stundas - - 1 stunda - - 1,5 stundas - - 2 stundas - - 2,5 stundas - - 3 stundas - - 4 stundas - - 5 stundas - - 6 stundas - - 10 stundas - - 12 stundas - - 15 stundas - - 24 stundas - - sekundes - - minūtes - - stundas - - Gatavs - - Laika intervāla iestatīšana - - Ir izslēgta intervāla fotografēšana. Ieslēdziet to, lai iestatītu laika intervālu. - - Ilguma iestatīšana (sekundēs) - - Notiek laika skaitīšana līdz fotoattēla uzņemšanai. - - Vai atcerēties fotoattēlu uzņemšanas vietas? - - Atzīmējiet savos fotoattēlos un videoklipos atrašanās vietas, kur tie tika uzņemti.\n\nCitas lietotnes var piekļūt šai informācijai līdz ar saglabātajiem attēliem. - - Nē, paldies - - Jā - - - PAPILDU OPCIJAS - - IESTATĪJUMI - - - Izveidot mazo planētu - - Mazā planēta tiek saglabāta… - - Tālummainīt - - Pagriezt - - - Saglabāt - - Nevar ielādēt attēlu. - - Kinolentes skatījums - - Notiek fona tapetes iestatīšana. - - Labi - Dzēst + Atkārtoti uzņemt attēlu + + IESLĒGT + + IZSLĒGT + + Izslēgts + + 0,5 sekundes + + 1 sekunde + + 1,5 sekundes + + 2 sekundes + + 2,5 sekundes + + 3 sekundes + + 4 sekundes + + 5 sekundes + + 6 sekundes + + 10 sekundes + + 12 sekundes + + 15 sekundes + + 24 sekundes + + 0,5 minūtes + + 1 minūte + + 1,5 minūtes + + 2 minūtes + + 2,5 minūtes + + 3 minūtes + + 4 minūtes + + 5 minūtes + + 6 minūtes + + 10 minūtes + + 12 minūtes + + 15 minūtes + + 24 minūtes + + 0,5 stundas + + 1 stunda + + 1,5 stundas + + 2 stundas + + 2,5 stundas + + 3 stundas + + 4 stundas + + 5 stundas + + 6 stundas + + 10 stundas + + 12 stundas + + 15 stundas + + 24 stundas + + sekundes + + minūtes + + stundas + + Gatavs + + Laika intervāla iestatīšana + + Ir izslēgta intervāla fotografēšana. Ieslēdziet to, lai iestatītu laika intervālu. + + Ilguma iestatīšana (sekundēs) + + Notiek laika skaitīšana līdz fotoattēla uzņemšanai. + + Vai atcerēties fotoattēlu uzņemšanas vietas? + + Atzīmējiet savos fotoattēlos un videoklipos atrašanās vietas, kur tie tika uzņemti.\n\nCitas lietotnes var piekļūt šai informācijai līdz ar saglabātajiem attēliem. + + Nē, paldies + + Jā + + + PAPILDU OPCIJAS + + IESTATĪJUMI + + + Izveidot mazo planētu + + Mazā planēta tiek saglabāta… + + Tālummainīt + + Pagriezt + + + Saglabāt + + Nevar ielādēt attēlu. + + Kinolentes skatījums + + Notiek fona tapetes iestatīšana. + + Labi + Dzēst diff --git a/res/values-mk/cm_strings.xml b/res/values-mk/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-mk/cm_strings.xml +++ b/res/values-mk/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mk/qcomstrings.xml b/res/values-mk/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-mk/qcomstrings.xml +++ b/res/values-mk/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ml/cm_strings.xml b/res/values-ml/cm_strings.xml index 376e24fcf..16264b782 100644 --- a/res/values-ml/cm_strings.xml +++ b/res/values-ml/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - മോഷൻ ബ്ലര്‍ റിഡക്ഷൻ - അക്വാ - ആഗ്മെന്റഡ് റിയാലിറ്റി - മികച്ച ഷോട്ട് - ശിശു - പശ്ചാത്തലം അവ്യക്തമാക്കല്‍ - ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് - ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് പോർട്രെയ്റ്റ് - ബാർകോഡ് - ബീച്ച് - സൗന്ദര്യം - മെഴുകുതിരിവെളിച്ചം - സിനി - ക്ലോസ് അപ്പ് - ഇരുണ്ട - ഡിഷ് - ഡസ്ക്ഡോണ്‍ - പ്രമാണം - ഫാള്‍കളര്‍ - ഫയര്‍വര്‍ക്സ് - പൂക്കള്‍ - പിടിക്കാവുന്ന സന്ധ്യ - ഇൻഡോർ - തിരശ്ചീനദിശ - മിക്സ്ഡ് ലൈറ്റിംഗ് - മൂഡ്‌ - രാത്രി പോർട്രെയ്റ്റ് - രാത്രി ഇൻഡോർ - പഴയ ഫിലിം - വളര്‍ത്തുമൃഗം - പോർട്രെയിറ്റ് - മഞ്ഞ് - മൃദുവായ ചര്‍മ്മം - കായികം - സ്പോട്ട്ലൈറ്റ് - സ്റ്റെഡി ഫോട്ടോ - ഇരുണ്ട രാത്രി - സ്വീപ് സ്റ്റിച്ച് - ടെക്സ്റ്റ് - തിയേറ്റർ - വൈറ്റ്ബോർഡ് - - തുടര്‍ച്ചയായ - തുടര്‍ച്ചയായ (MW) - വിപുലീകരിച്ച - ഫെയ്സ് ഡിറ്റക്റ്റ് - ഫെയ്സ് പ്രയോറിറ്റി - ഫിക്സഡ് - സാധാരണ - പോർട്രെയിറ്റ് - ഹൈപ്പര്‍ഫോക്കല്‍ - - വാഷഡ് - വിന്റേജ് വാം - വിന്റേജ് കോള്‍ഡ് - പോയിന്റ് നീല - പോയിന്റ് പച്ച - പോയിന്റ് ചുവപ്പ്-മഞ്ഞ - കാര്‍ട്ടൂണൈസ് - - റെഡ് ഐ - റെഡ് ഐ - - പവർ ഷട്ടർ - - തെളിച്ചമുള്ള സ്ക്രീൻ - - ടച്ച് ഫോക്കസ് ദൈർഘ്യം - 0s - 3s - 5s - 10s - അനന്തമായ - - ഷട്ടർ സ്പീഡ് - + + മോഷൻ ബ്ലര്‍ റിഡക്ഷൻ + അക്വാ + ആഗ്മെന്റഡ് റിയാലിറ്റി + മികച്ച ഷോട്ട് + ശിശു + പശ്ചാത്തലം അവ്യക്തമാക്കല്‍ + ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് + ബാക്ക്‌ലൈറ്റ് പോർട്രെയ്റ്റ് + ബാർകോഡ് + ബീച്ച് + സൗന്ദര്യം + മെഴുകുതിരിവെളിച്ചം + സിനി + ക്ലോസ് അപ്പ് + ഇരുണ്ട + ഡിഷ് + ഡസ്ക്ഡോണ്‍ + പ്രമാണം + ഫാള്‍കളര്‍ + ഫയര്‍വര്‍ക്സ് + പൂക്കള്‍ + പിടിക്കാവുന്ന സന്ധ്യ + ഇൻഡോർ + തിരശ്ചീനദിശ + മിക്സ്ഡ് ലൈറ്റിംഗ് + മൂഡ്‌ + രാത്രി പോർട്രെയ്റ്റ് + രാത്രി ഇൻഡോർ + പഴയ ഫിലിം + വളര്‍ത്തുമൃഗം + പോർട്രെയിറ്റ് + മഞ്ഞ് + മൃദുവായ ചര്‍മ്മം + കായികം + സ്പോട്ട്ലൈറ്റ് + സ്റ്റെഡി ഫോട്ടോ + ഇരുണ്ട രാത്രി + സ്വീപ് സ്റ്റിച്ച് + ടെക്സ്റ്റ് + തിയേറ്റർ + വൈറ്റ്ബോർഡ് + + തുടര്‍ച്ചയായ + തുടര്‍ച്ചയായ (MW) + വിപുലീകരിച്ച + ഫെയ്സ് ഡിറ്റക്റ്റ് + ഫെയ്സ് പ്രയോറിറ്റി + ഫിക്സഡ് + സാധാരണ + പോർട്രെയിറ്റ് + ഹൈപ്പര്‍ഫോക്കല്‍ + + വാഷഡ് + വിന്റേജ് വാം + വിന്റേജ് കോള്‍ഡ് + പോയിന്റ് നീല + പോയിന്റ് പച്ച + പോയിന്റ് ചുവപ്പ്-മഞ്ഞ + കാര്‍ട്ടൂണൈസ് + + റെഡ് ഐ + റെഡ് ഐ + + പവർ ഷട്ടർ + + തെളിച്ചമുള്ള സ്ക്രീൻ + + ടച്ച് ഫോക്കസ് ദൈർഘ്യം + 0s + 3s + 5s + 10s + അനന്തമായ + + ഷട്ടർ സ്പീഡ് + diff --git a/res/values-ml/qcomstrings.xml b/res/values-ml/qcomstrings.xml index 9e6b28b26..b6709146d 100644 --- a/res/values-ml/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ml/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - ആട്ടോ എക്സ്പോഷര്‍ - - ഫ്രെയിം-ശരാശരി - മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം - സ്പോട് മീറ്ററിംഗ് - - - വീഡിയോ കോഡെക് - - - - വീഡിയോ കോഡെക് - - - ഓഡിയോ കോഡെക്ക് - - - - ചര്‍മ്മം മെച്ചപ്പെടുത്തുക - - - - സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് - - - ആട്ടോഫോക്കസ് മേഖല - - ഓട്ടോ - സ്പോട് മീറ്ററിംഗ് - മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം - ഫ്രെയിം-ശരാശരി - - - വിപുലമായ മോഡ് - - ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട - മൾട്ടി-ടച്ച് ഫോക്കസ് - - - മാനുവല്‍ എക്സ്പോഷര്‍ - ISO മുൻഗണന - എക്സ്പോഷര്‍ സമയ മുന്‍ഗണന - ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണം - ഓഫാണ് - - മാനുവല്‍ വൈറ്റ് ബാലൻസ് - നിറം താപനില - RBGB ഗെയിന്‍സ് - ഓഫാണ് - - മാനുവല്‍ ഫോക്കസ് - സ്കെയില്‍ മോഡ് - ഡയോപ്റ്റര്‍ മോഡ് - ഓഫാണ് - - - - ഓഫാണ് - - - ഓഫാണ് - - ഓഫാണ് - ഓട്ടോ - - ഓഫാണ് - ഓട്ടോ - - - - - - വീഡിയോ HDR - - CDS മോഡ് - - വീഡിയോ CDS മോഡ് - - - - TNR മോഡ് - - വീഡിയോ TNR മോഡ് - - - - - മുഖം തിരിച്ചറിയല്‍ - - ഓഫാണ് - - - സെൽഫിയുടെ ഫ്ലാഷ് - - ഓഫാണ് - - - റെഡ് ഐ റിഡക്ഷന്‍ - - - സ്റ്റെബിലൈസേഷന്‍/ ടൈം ലാപ്സ് / HDR എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റെക്കോർഡിംഗ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. - - തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില്‍ സ്ലോ മോഷൻ മോഡ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക - - തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില്‍ സ്റ്റെബിലൈസേഷന്‍ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക - - തിരഞ്ഞെടുത്ത റെസലൂഷനില്‍ ഹൈ സ്പീഡ് വീഡിയോ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക - - HFR ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ H264 വീഡിയോ എൻകോഡിംഗ് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു - - ഈ എൻകോഡർ തരത്തിന് പിന്തുണയ്ക്കാത്ത വീഡിയോ റിസല്യൂഷന്‍ - - - സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് മോഡിൽ അസംസ്കൃത ചിത്രം ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. JPEG തിരഞ്ഞെടുക്കുക - - AE-ബ്രാക്കറ്റിംഗ് - AE-ബ്രാക്കറ്റിംഗ് - - - - - - ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റിക്കോര്‍ഡിംഗ് - - ഓഫാണ് - സ്ലോ മോഷൻ 60 FPS - സ്ലോ മോഷൻ 90 FPS - സ്ലോ മോഷൻ 120 FPS - സ്ലോ മോഷൻ 240 FPS - ഹൈ സ്പീഡ് 60 FPS - ഹൈ സ്പീഡ് 90 FPS - ഹൈ സ്പീഡ് 120 FPS - - - - - ഓഫാണ് - - - - - ഓഫാണ് - - - ഡിനോയ്സ് - - ഓഫാണ് - - - ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം - - ഓട്ടോ - ഓട്ടോ (HJR) - ഐ എസ ഓ 50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ഐ എസ ഓ 250 - ഐ എസ ഓ 300 - ഐ എസ ഓ 320 - ഐ എസ ഓ 350 - ഐ എസ ഓ 400 - ഐ എസ ഓ 450 - ഐ എസ ഓ 500 - ഐ എസ ഓ 600 - ഐ എസ ഓ 640 - ഐ എസ ഓ 700 - ഐ എസ ഓ 800 - ഐ എസ ഓ 1000 - ഐ എസ ഓ 1200 - ഐ എസ ഓ 1250 - ഐ എസ ഓ 1500 - ഐ എസ ഓ 1600 - ഐ എസ ഓ 2000 - ഐ എസ ഓ 2500 - ഐ എസ ഓ 2700 - ഐ എസ ഓ 3200 - ഐ എസ ഓ 6400 - ഐ എസ ഓ 12800 - - - Antibanding - - - ഓട്ടോ - 50 Hz (യൂറോപ്പ്) - 60 Hz (യു.എസ്.എ) - - ഓഫാണ് - - വര്‍ണ്ണ പ്രഭാവം - വര്‍ണ്ണ പ്രഭാവം - - ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട - മോണോ - സിപിയ - നെഗറ്റീവ് - - സോളറൈസ് - പോസ്റ്ററൈസ് - അക്വാ - എംബോസ്സ് - സ്കെച്ച് - നിയോണ്‍ - പാസ്റ്റല്‍ - മൊസൈക്ക് - ചുവന്ന ടിന്‍റ് - നീല ടിന്‍റ് - പച്ച ടിന്‍റ് - - സ്റ്റബിലൈസേഷന്‍ - - ഓഫാണ് - - മുഖം തിരിചറിയല്‍ - - ഓഫാണ് - - ലെവല്‍ 0 - ലെവല്‍ 1 - ലെവല്‍ 2 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) - ലെവല്‍ 3 - ലെവല്‍ 4 - ലെവല്‍ 5 - ലെവല്‍ 6 - - ലെവല്‍ 0 - ലെവല്‍ 1 - ലെവല്‍ 2 - ലെവല്‍ 3 - ലെവല്‍ 4 - ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) - ലെവല്‍ 6 - ലെവല്‍ 7 - ലെവല്‍ 8 - ലെവല്‍ 9 - ലെവല്‍ 10 - - ലെവല്‍ 0 - ലെവല്‍ 1 - ലെവല്‍ 2 - ലെവല്‍ 3 - ലെവല്‍ 4 - ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) - ലെവല്‍ 6 - ലെവല്‍ 7 - ലെവല്‍ 8 - ലെവല്‍ 9 - ലെവല്‍ 10 - - - ഷാര്‍പ്പനെസ് - - - ദൃശ്യതീവ്രത - - - സാച്ചുറേഷൻ - + + + + + + + + + + ആട്ടോ എക്സ്പോഷര്‍ + + ഫ്രെയിം-ശരാശരി + മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം + സ്പോട് മീറ്ററിംഗ് + + + വീഡിയോ കോഡെക് + + + + വീഡിയോ കോഡെക് + + + ഓഡിയോ കോഡെക്ക് + + + + ചര്‍മ്മം മെച്ചപ്പെടുത്തുക + + + + സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് + + + ആട്ടോഫോക്കസ് മേഖല + + ഓട്ടോ + സ്പോട് മീറ്ററിംഗ് + മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം + ഫ്രെയിം-ശരാശരി + + + വിപുലമായ മോഡ് + + ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട + മൾട്ടി-ടച്ച് ഫോക്കസ് + + + മാനുവല്‍ എക്സ്പോഷര്‍ + ISO മുൻഗണന + എക്സ്പോഷര്‍ സമയ മുന്‍ഗണന + ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണം + ഓഫാണ് + + മാനുവല്‍ വൈറ്റ് ബാലൻസ് + നിറം താപനില + RBGB ഗെയിന്‍സ് + ഓഫാണ് + + മാനുവല്‍ ഫോക്കസ് + സ്കെയില്‍ മോഡ് + ഡയോപ്റ്റര്‍ മോഡ് + ഓഫാണ് + + + + ഓഫാണ് + + + ഓഫാണ് + + ഓഫാണ് + ഓട്ടോ + + ഓഫാണ് + ഓട്ടോ + + + + + + വീഡിയോ HDR + + CDS മോഡ് + + വീഡിയോ CDS മോഡ് + + + + TNR മോഡ് + + വീഡിയോ TNR മോഡ് + + + + + മുഖം തിരിച്ചറിയല്‍ + + ഓഫാണ് + + + സെൽഫിയുടെ ഫ്ലാഷ് + + ഓഫാണ് + + + റെഡ് ഐ റിഡക്ഷന്‍ + + + സ്റ്റെബിലൈസേഷന്‍/ ടൈം ലാപ്സ് / HDR എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റെക്കോർഡിംഗ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. + + തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില്‍ സ്ലോ മോഷൻ മോഡ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില്‍ സ്റ്റെബിലൈസേഷന്‍ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + തിരഞ്ഞെടുത്ത റെസലൂഷനില്‍ ഹൈ സ്പീഡ് വീഡിയോ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + HFR ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ H264 വീഡിയോ എൻകോഡിംഗ് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു + + ഈ എൻകോഡർ തരത്തിന് പിന്തുണയ്ക്കാത്ത വീഡിയോ റിസല്യൂഷന്‍ + + + സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് മോഡിൽ അസംസ്കൃത ചിത്രം ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. JPEG തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + AE-ബ്രാക്കറ്റിംഗ് + AE-ബ്രാക്കറ്റിംഗ് + + + + + + ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റിക്കോര്‍ഡിംഗ് + + ഓഫാണ് + സ്ലോ മോഷൻ 60 FPS + സ്ലോ മോഷൻ 90 FPS + സ്ലോ മോഷൻ 120 FPS + സ്ലോ മോഷൻ 240 FPS + ഹൈ സ്പീഡ് 60 FPS + ഹൈ സ്പീഡ് 90 FPS + ഹൈ സ്പീഡ് 120 FPS + + + + + ഓഫാണ് + + + + + ഓഫാണ് + + + ഡിനോയ്സ് + + ഓഫാണ് + + + ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം + + ഓട്ടോ + ഓട്ടോ (HJR) + ഐ എസ ഓ 50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ഐ എസ ഓ 250 + ഐ എസ ഓ 300 + ഐ എസ ഓ 320 + ഐ എസ ഓ 350 + ഐ എസ ഓ 400 + ഐ എസ ഓ 450 + ഐ എസ ഓ 500 + ഐ എസ ഓ 600 + ഐ എസ ഓ 640 + ഐ എസ ഓ 700 + ഐ എസ ഓ 800 + ഐ എസ ഓ 1000 + ഐ എസ ഓ 1200 + ഐ എസ ഓ 1250 + ഐ എസ ഓ 1500 + ഐ എസ ഓ 1600 + ഐ എസ ഓ 2000 + ഐ എസ ഓ 2500 + ഐ എസ ഓ 2700 + ഐ എസ ഓ 3200 + ഐ എസ ഓ 6400 + ഐ എസ ഓ 12800 + + + Antibanding + + + ഓട്ടോ + 50 Hz (യൂറോപ്പ്) + 60 Hz (യു.എസ്.എ) + + ഓഫാണ് + + വര്‍ണ്ണ പ്രഭാവം + വര്‍ണ്ണ പ്രഭാവം + + ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട + മോണോ + സിപിയ + നെഗറ്റീവ് + + സോളറൈസ് + പോസ്റ്ററൈസ് + അക്വാ + എംബോസ്സ് + സ്കെച്ച് + നിയോണ്‍ + പാസ്റ്റല്‍ + മൊസൈക്ക് + ചുവന്ന ടിന്‍റ് + നീല ടിന്‍റ് + പച്ച ടിന്‍റ് + + സ്റ്റബിലൈസേഷന്‍ + + ഓഫാണ് + + മുഖം തിരിചറിയല്‍ + + ഓഫാണ് + + ലെവല്‍ 0 + ലെവല്‍ 1 + ലെവല്‍ 2 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) + ലെവല്‍ 3 + ലെവല്‍ 4 + ലെവല്‍ 5 + ലെവല്‍ 6 + + ലെവല്‍ 0 + ലെവല്‍ 1 + ലെവല്‍ 2 + ലെവല്‍ 3 + ലെവല്‍ 4 + ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) + ലെവല്‍ 6 + ലെവല്‍ 7 + ലെവല്‍ 8 + ലെവല്‍ 9 + ലെവല്‍ 10 + + ലെവല്‍ 0 + ലെവല്‍ 1 + ലെവല്‍ 2 + ലെവല്‍ 3 + ലെവല്‍ 4 + ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) + ലെവല്‍ 6 + ലെവല്‍ 7 + ലെവല്‍ 8 + ലെവല്‍ 9 + ലെവല്‍ 10 + + + ഷാര്‍പ്പനെസ് + + + ദൃശ്യതീവ്രത + + + സാച്ചുറേഷൻ + - - - പിക്ചര്‍ ഫോര്‍മാറ്റ് - - - - ചിത്ര ഗുണമേന്മ - - - - ഹിസ്റ്റോഗ്രാം - - - - - ഓട്ടോ സീന്‍ ഡിറ്റക്ഷന്‍ - - ഓഫാണ് - - - - തുടര്‍ച്ചയായ ഷോട്ട് - മെമ്മറി കുറവാണ്, തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് റദ്ദാക്കുന്നു - - AE ബ്രാക്കറ്റിംഗ് മോഡിൽ ഫ്ലാഷ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല - - ഓട്ടോ HDR - - - വേണ്ടത്ര ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് സ്ഥലം ഇല്ല, സ്റ്റോറേജ് സംഭരണം SD കാർഡിലേക്ക് സിച്ച് ചെയ്തു - - HDR മോഡ് - - സെന്‍സര്‍ HDR - മള്‍ട്ടി-ഫ്രെയിം-HDR - - - - വീഡിയോ തിരിയല്‍ - - - 0 ഡിഗ്രി - 90 ഡിഗ്രി - 180 ഡിഗ്രി - 270 ഡിഗ്രി - - സ്ഥാനം കാണിക്കാൻ ഇൻസ്റ്റാള്‍ ചെയ്ത മാപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇല്ല. - - വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് മോഡിൽ പിന്തുണയ്ക്കില്ല. - - വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ പ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുമ്പോള്‍ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. - - ക്യാമറ സമാരംഭിക്കുക - ഓഫാണ് - എല്ലാ ഫോക്കസിൽ - അവസാന ഫോട്ടോ വീണ്ടും ഫോക്കസ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - ഓഫാണ് - സാച്ചുറേഷൻ - ലെവല്‍ 0 - ലെവല്‍ 1 - ലെവല്‍ 2 - ലെവല്‍ 3 - ലെവല്‍ 4 - ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) - ലെവല്‍ 6 - ലെവല്‍ 7 - ലെവല്‍ 8 - ലെവല്‍ 9 - ലെവല്‍ 10 - Antibanding - ഓഫാണ് - 50 Hz (യൂറോപ്പ്) - 60 Hz (യു.എസ്.എ) - ഓട്ടോ - ഹിസ്റ്റോഗ്രാം - ഓട്ടോ HDR - - - ഓഫാണ് - സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് - ഓഫാണ് - - - മോണോ + + + പിക്ചര്‍ ഫോര്‍മാറ്റ് + + + + ചിത്ര ഗുണമേന്മ + + + + ഹിസ്റ്റോഗ്രാം + + + + + ഓട്ടോ സീന്‍ ഡിറ്റക്ഷന്‍ + + ഓഫാണ് + + + + തുടര്‍ച്ചയായ ഷോട്ട് + മെമ്മറി കുറവാണ്, തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് റദ്ദാക്കുന്നു + + AE ബ്രാക്കറ്റിംഗ് മോഡിൽ ഫ്ലാഷ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല + + ഓട്ടോ HDR + + + വേണ്ടത്ര ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് സ്ഥലം ഇല്ല, സ്റ്റോറേജ് സംഭരണം SD കാർഡിലേക്ക് സിച്ച് ചെയ്തു + + HDR മോഡ് + + സെന്‍സര്‍ HDR + മള്‍ട്ടി-ഫ്രെയിം-HDR + + + + വീഡിയോ തിരിയല്‍ + + + 0 ഡിഗ്രി + 90 ഡിഗ്രി + 180 ഡിഗ്രി + 270 ഡിഗ്രി + + സ്ഥാനം കാണിക്കാൻ ഇൻസ്റ്റാള്‍ ചെയ്ത മാപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇല്ല. + + വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് മോഡിൽ പിന്തുണയ്ക്കില്ല. + + വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ പ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുമ്പോള്‍ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. + + ക്യാമറ സമാരംഭിക്കുക + ഓഫാണ് + എല്ലാ ഫോക്കസിൽ + അവസാന ഫോട്ടോ വീണ്ടും ഫോക്കസ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഇവിടെ അമര്‍ത്തുക + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + ഓഫാണ് + സാച്ചുറേഷൻ + ലെവല്‍ 0 + ലെവല്‍ 1 + ലെവല്‍ 2 + ലെവല്‍ 3 + ലെവല്‍ 4 + ലെവല്‍ 5 (ഡിഫോള്‍ട്ട്) + ലെവല്‍ 6 + ലെവല്‍ 7 + ലെവല്‍ 8 + ലെവല്‍ 9 + ലെവല്‍ 10 + Antibanding + ഓഫാണ് + 50 Hz (യൂറോപ്പ്) + 60 Hz (യു.എസ്.എ) + ഓട്ടോ + ഹിസ്റ്റോഗ്രാം + ഓട്ടോ HDR + + + ഓഫാണ് + സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് + ഓഫാണ് + + + മോണോ diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index c7618a5d1..09504d6d0 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - ക്യാമറ - - ക്യാംകോർഡർ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + ക്യാമറ + + ക്യാംകോർഡർ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - ചിത്രം ഇതായി സജ്ജീകരിക്കുക - - ഇല്ലാതാക്കുക - - - തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ഇല്ലാതാക്കണോ? - തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ? - - പങ്കിടുക - പനോരമ പങ്കിടുക - ഫോട്ടോ ഇതായി പങ്കിടുക - - ഇല്ലാതാക്കി - - പഴയപടിയാക്കുക - വിശദാംശങ്ങള്‍‌ - അടയ്‌ക്കുക - + ഇല്ലാതാക്കുക + + + തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ഇല്ലാതാക്കണോ? + തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ? + + പങ്കിടുക + പനോരമ പങ്കിടുക + ഫോട്ടോ ഇതായി പങ്കിടുക + + ഇല്ലാതാക്കി + + പഴയപടിയാക്കുക + വിശദാംശങ്ങള്‍‌ + അടയ്‌ക്കുക + - - %1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു - %1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു - - - - %1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു - %1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു - - - - %1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു - %1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു - - - മാപ്പിൽ കാണിക്കുക - ഇടത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക - വലത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക - + മാപ്പിൽ കാണിക്കുക + ഇടത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക + വലത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക + - എഡിറ്റുചെയ്യുക - - വലുപ്പം മാറ്റുക - - ട്രിം ചെയ്യുക - - ഇതായി സജ്ജീകരിക്കുക - - വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനാകില്ല. - + വലുപ്പം മാറ്റുക + + ട്രിം ചെയ്യുക + + ഇതായി സജ്ജീകരിക്കുക + + വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനാകില്ല. + - ക്രോപ്പ് ചെയ്ത ചിത്രം%s ല്‍ സംരക്ഷിച്ചു. - - പേര് - - വിവരണം - - സമയം - - ലൊക്കേഷൻ - - പാത്ത് - - വീതി - - ഉയരം - - ഓറിയന്റേഷൻ - - ദൈർഘ്യം - - MIME തരം - - ഫയൽ വലുപ്പം - - നിർമ്മാതാവ് - - മോഡൽ - - ഫ്ലാഷ് - - അപ്പെർച്ചർ - - ഫോക്കൽ ദൈർഘ്യം - - വൈറ്റ് ബാലൻസ് - - എക്സ്‌പോഷർ സമയം - - ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം - - - മില്ലി മീറ്റർ - - മാനുവൽ - - ഓട്ടോ - - ഫ്ലാഷ് അടിച്ചു - - ഫ്ലാഷില്ല - - അജ്ഞാതം - + പേര് + + വിവരണം + + സമയം + + ലൊക്കേഷൻ + + പാത്ത് + + വീതി + + ഉയരം + + ഓറിയന്റേഷൻ + + ദൈർഘ്യം + + MIME തരം + + ഫയൽ വലുപ്പം + + നിർമ്മാതാവ് + + മോഡൽ + + ഫ്ലാഷ് + + അപ്പെർച്ചർ + + ഫോക്കൽ ദൈർഘ്യം + + വൈറ്റ് ബാലൻസ് + + എക്സ്‌പോഷർ സമയം + + ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം + + + മില്ലി മീറ്റർ + + മാനുവൽ + + ഓട്ടോ + + ഫ്ലാഷ് അടിച്ചു + + ഫ്ലാഷില്ല + + അജ്ഞാതം + - ഈ ഇനം പ്രാദേശികമായി സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ ഓഫ്‌ലൈനിൽ ലഭ്യമാണ്. - - കാത്തിരിക്കുക - - ഫോട്ടോ വലയം റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു - - ക്യാമറ പിശക് - - ക്യാമറയിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാന്‍ കഴിയില്ല. - - സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ കാരണം ക്യാമറ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. - - - - കാത്തിരിക്കുക… - - ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് SD കാർഡ് ചേർക്കുക. - - SD കാർഡ് തയ്യാറാക്കുന്നു\u2026 - - SD കാർഡ് ആക്സസ് ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. - - ടൈം ലാപ്സ് റെക്കോർഡിംഗ് - - ചിത്രമെടുക്കുന്നു - - ക്യാമറ തിരഞ്ഞെടുക്കുക - - മടങ്ങുക - - മുന്നില്‍ - - - സ്ഥാനം - - കൗണ്ട്ഡൗൺ ടൈമർ - - - 1 സെക്കൻഡ് - %d സെക്കൻഡ് - - - കൗണ്ട്ഡൗണില്‍ ബീപ് - - - ഓഫാണ് - - ഓണാക്കുക - - - - വീഡിയോ ഗുണമേന്മ - - - - - - - - - + കാത്തിരിക്കുക + + ഫോട്ടോ വലയം റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു + + ക്യാമറ പിശക് + + ക്യാമറയിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാന്‍ കഴിയില്ല. + + സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ കാരണം ക്യാമറ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു. + + + + കാത്തിരിക്കുക… + + ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് SD കാർഡ് ചേർക്കുക. + + SD കാർഡ് തയ്യാറാക്കുന്നു\u2026 + + SD കാർഡ് ആക്സസ് ചെയ്യാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. + + ടൈം ലാപ്സ് റെക്കോർഡിംഗ് + + ചിത്രമെടുക്കുന്നു + + ക്യാമറ തിരഞ്ഞെടുക്കുക + + മടങ്ങുക + + മുന്നില്‍ + + + സ്ഥാനം + + കൗണ്ട്ഡൗൺ ടൈമർ + + + 1 സെക്കൻഡ് + %d സെക്കൻഡ് + + + കൗണ്ട്ഡൗണില്‍ ബീപ് + + + ഓഫാണ് + + ഓണാക്കുക + + + + വീഡിയോ ഗുണമേന്മ + + + + + + + + + - ടൈം ലാപ്സ് - - ക്യാമറ ക്രമീകരണങ്ങൾ - - ക്യാംകോർഡർ ക്രമീകരണങ്ങൾ - - ചിത്രം വലുപ്പം - - ഫോക്കസ് മോഡ് - - ഓട്ടോ - - ഇൻഫിനിറ്റി - - മാക്രോ - - ഓട്ടോ - ഇൻഫിനിറ്റി - മാക്രോ - - - - ഫ്ലാഷ് - - ഓട്ടോ - - ഓണാക്കുക - - ഓഫാണ് - - ഫ്ലാഷ് ഓട്ടോ - ഫ്ലാഷ് ഓണാണ് - ഫ്ലാഷ് ഓഫാണ് - - - - വൈറ്റ് ബാലൻസ് - - വൈറ്റ് ബാലൻസ് - - ഓട്ടോ - ജ്വലിക്കുന്ന - പകൽ - ഫ്ലൂറസന്റ് - മേഘാവൃതം - - ഓട്ടോ - ഇൻകാൻഡസെന്റ് - പകൽ വെളിച്ചം - ഫ്ലൂറസെന്റ് - മേഘാവൃതം - - - സീന്‍ മോഡ് - - ഓട്ടോ - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ഓണ്‍ - - HDR+ ഓഫ് - - HDR ഓണ്‍ - - HDR ഓഫ് - - നടപടി - - രാത്രി - - സൂരാസ്തമയം - - കക്ഷി - - - ഒന്നുമില്ല - - നടപടി - - രാത്രി - - സൂര്യാസ്തമയം - - പാർട്ടി - - ടൈമർ ഓഫ് - - 1 സെക്കൻഡ് - - 3 സെക്കൻഡ് - - 10 സെക്കൻഡ് - - 15 സെക്കൻഡ് - - സീൻ മോഡില്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകില്ല. - - - - - - - - - - - എക്സ്പോഷർ - - എക്സ്പോഷർ - - - - HDR - - മുന്നിലെ ക്യാമറ - - പിന്നിലെ ക്യാമറ - - ശരി - - നിങ്ങളുടെ SD കാർഡില്‍ സ്ഥലം കുറവാണ്. ഗുണമേന്മ ക്രമീകരണം മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ ചില ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക. - - - - - വലിപ്പ പരിധി എത്തി. - - വളരെ വേഗം - - പനോരമ തയ്യാറാക്കുന്നു - - പനോരമ സംരക്ഷിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. - - പനോരമ - - പനോരമ ചിത്രമെടുക്കുന്നു - - മുമ്പത്തെ പനോരമയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു - - സംരക്ഷിക്കുന്നു\u2026 - - പനോരമ റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു - - ഫോക്കസ് ചെയ്യാന്‍ സ്പർശിക്കുക. - - - ഇഫക്റ്റുകൾ - - ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട - - ഞെക്കിപ്പിഴിയുക - - വലിയ കണ്ണുകള്‍ - - വലിയ വായ് - - ചെറിയ വായ് - - വലിയ മൂക്ക് - - ചെറിയ കണ്ണുകൾ - - ഇന്‍ സ്പെയ്സ് - - സൂരാസ്തമയം - - നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ - - റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നതിന് സ്പർശിക്കുക. - - വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിച്ചു. - - വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തി. - - ഇഫക്റ്റുകൾ മായ്ക്കുക - - രസകരമായ മുഖങ്ങൾ - - പശ്ചാത്തലം - - ഷട്ടർ - - - മെനു ബട്ടൺ - - ക്യാമറ, വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ പനോരമ സെലക്ടർ - - %1$s ചെക്ക് ബോക്സ് - - ഫോട്ടോയിലേക്ക് മാറുക - - വീഡിയോയിലേക്ക് മാറുക - - പനോരമയിലേക്ക് മാറുക - - ഫോട്ടോ സ്ഫിയറിലേക്ക് മാറുക - - ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള മാറുക - - അവലോകനം റദ്ദാക്കുക - - അവലോകനം പൂർത്തിയാക്കി - + ക്യാമറ ക്രമീകരണങ്ങൾ + + ക്യാംകോർഡർ ക്രമീകരണങ്ങൾ + + ചിത്രം വലുപ്പം + + ഫോക്കസ് മോഡ് + + ഓട്ടോ + + ഇൻഫിനിറ്റി + + മാക്രോ + + ഓട്ടോ + ഇൻഫിനിറ്റി + മാക്രോ + + + + ഫ്ലാഷ് + + ഓട്ടോ + + ഓണാക്കുക + + ഓഫാണ് + + ഫ്ലാഷ് ഓട്ടോ + ഫ്ലാഷ് ഓണാണ് + ഫ്ലാഷ് ഓഫാണ് + + + + വൈറ്റ് ബാലൻസ് + + വൈറ്റ് ബാലൻസ് + + ഓട്ടോ + ജ്വലിക്കുന്ന + പകൽ + ഫ്ലൂറസന്റ് + മേഘാവൃതം + + ഓട്ടോ + ഇൻകാൻഡസെന്റ് + പകൽ വെളിച്ചം + ഫ്ലൂറസെന്റ് + മേഘാവൃതം + + + സീന്‍ മോഡ് + + ഓട്ടോ + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ഓണ്‍ + + HDR+ ഓഫ് + + HDR ഓണ്‍ + + HDR ഓഫ് + + നടപടി + + രാത്രി + + സൂരാസ്തമയം + + കക്ഷി + + + ഒന്നുമില്ല + + നടപടി + + രാത്രി + + സൂര്യാസ്തമയം + + പാർട്ടി + + ടൈമർ ഓഫ് + + 1 സെക്കൻഡ് + + 3 സെക്കൻഡ് + + 10 സെക്കൻഡ് + + 15 സെക്കൻഡ് + + സീൻ മോഡില്‍ തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകില്ല. + + + + + + + + + + + എക്സ്പോഷർ + + എക്സ്പോഷർ + + + + HDR + + മുന്നിലെ ക്യാമറ + + പിന്നിലെ ക്യാമറ + + ശരി + + നിങ്ങളുടെ SD കാർഡില്‍ സ്ഥലം കുറവാണ്. ഗുണമേന്മ ക്രമീകരണം മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ ചില ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക. + + + + + വലിപ്പ പരിധി എത്തി. + + വളരെ വേഗം + + പനോരമ തയ്യാറാക്കുന്നു + + പനോരമ സംരക്ഷിക്കാന്‍ കഴിഞ്ഞില്ല. + + പനോരമ + + പനോരമ ചിത്രമെടുക്കുന്നു + + മുമ്പത്തെ പനോരമയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു + + സംരക്ഷിക്കുന്നു\u2026 + + പനോരമ റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു + + ഫോക്കസ് ചെയ്യാന്‍ സ്പർശിക്കുക. + + + ഇഫക്റ്റുകൾ + + ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട + + ഞെക്കിപ്പിഴിയുക + + വലിയ കണ്ണുകള്‍ + + വലിയ വായ് + + ചെറിയ വായ് + + വലിയ മൂക്ക് + + ചെറിയ കണ്ണുകൾ + + ഇന്‍ സ്പെയ്സ് + + സൂരാസ്തമയം + + നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ + + റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നതിന് സ്പർശിക്കുക. + + വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിച്ചു. + + വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തി. + + ഇഫക്റ്റുകൾ മായ്ക്കുക + + രസകരമായ മുഖങ്ങൾ + + പശ്ചാത്തലം + + ഷട്ടർ + + + മെനു ബട്ടൺ + + ക്യാമറ, വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ പനോരമ സെലക്ടർ + + %1$s ചെക്ക് ബോക്സ് + + ഫോട്ടോയിലേക്ക് മാറുക + + വീഡിയോയിലേക്ക് മാറുക + + പനോരമയിലേക്ക് മാറുക + + ഫോട്ടോ സ്ഫിയറിലേക്ക് മാറുക + + ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള മാറുക + + അവലോകനം റദ്ദാക്കുക + + അവലോകനം പൂർത്തിയാക്കി + - വീണ്ടും എടുത്തത് അവലോകനം ചെയ്യുക - - ഓൺ - - ഓഫ് - - ഓഫാണ് - - 0.5 സെക്കൻഡ് - - 1 സെക്കൻഡ് - - 1.5 സെക്കൻഡ് - - 2 സെക്കൻഡ് - - 2.5 സെക്കൻഡ് - - 3 സെക്കൻഡ് - - 4 സെക്കൻഡ് - - 5 സെക്കൻഡ് - - 6 സെക്കൻഡ് - - 10 സെക്കൻഡ് - - 12 സെക്കൻഡ് - - 15 സെക്കൻഡ് - - 24 സെക്കൻഡ് - - 0.5 മിനിറ്റ് - - 1 മിനിറ്റ് - - 1.5 മിനിറ്റ് - - 2 മിനിറ്റ് - - 2.5 മിനിറ്റ് - - 3 മിനിറ്റ് - - 4 മിനിറ്റ് - - 5 മിനിറ്റ് - - 6 മിനിറ്റ് - - 10 മിനിറ്റ് - - 12 മിനിറ്റ് - - 15 മിനിറ്റ് - - 24 മിനിറ്റ് - - 0.5 മണിക്കൂർ - - 1 മണിക്കൂർ - - 1.5 മണിക്കൂർ - - 2 മണിക്കൂർ - - 2.5 മണിക്കൂർ - - 3 മണിക്കൂർ - - 4 മണിക്കൂർ - - 5 മണിക്കൂർ - - 6 മണിക്കൂർ - - 10 മണിക്കൂർ - - 12 മണിക്കൂർ - - 15 മണിക്കൂർ - - 24 മണിക്കൂർ - - സെക്കൻഡ് - - മിനിറ്റ് - - മണിക്കൂർ - - പൂർത്തിയാക്കി - - സമയ ഇടവേള സജ്ജമാക്കുക - - ടൈം ലാപ്സ് സവിശേഷത ഓഫാണ്. ഇടവേള സജ്ജമാക്കാൻ അത് ഓണ്‍ ചെയ്യുക - - ദൈർഘ്യം സെക്കൻഡിൽ സജ്ജീകരിക്കുക - - ഒരു ഫോട്ടോയെടുക്കാൻ കൗണ്ട് ഡൗൺ ചെയ്യുന്നു - - ഫോട്ടോ ലൊക്കേഷനുകൾ ഓർക്കണോ? - - ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും എടുത്ത ലോക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവ ടാഗുചെയ്യുക.\n\nനിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച ചിത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം ഈ വിവരങ്ങളും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ആക്സസ്സുചെയ്യാനാകും. - - വേണ്ട, നന്ദി - - ഉണ്ട് - - - കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ - - ക്രമീകരണം - - - ചെറിയ ഗ്രഹം സൃഷ്ടിക്കുക - - ചെറിയ ഗ്രഹം സംരക്ഷിക്കുന്നു ... - - സൂം - - തിരിക്കുക - - - സംരക്ഷിക്കുക - - ചിത്രം ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല! - - ഫിലിംസ്ട്രിപ്പ് കാഴ്ച - - വാള്‍പേപ്പർ സജ്ജമാക്കുന്നു - - ശരി - ഇല്ലാതാക്കുക + വീണ്ടും എടുത്തത് അവലോകനം ചെയ്യുക + + ഓൺ + + ഓഫ് + + ഓഫാണ് + + 0.5 സെക്കൻഡ് + + 1 സെക്കൻഡ് + + 1.5 സെക്കൻഡ് + + 2 സെക്കൻഡ് + + 2.5 സെക്കൻഡ് + + 3 സെക്കൻഡ് + + 4 സെക്കൻഡ് + + 5 സെക്കൻഡ് + + 6 സെക്കൻഡ് + + 10 സെക്കൻഡ് + + 12 സെക്കൻഡ് + + 15 സെക്കൻഡ് + + 24 സെക്കൻഡ് + + 0.5 മിനിറ്റ് + + 1 മിനിറ്റ് + + 1.5 മിനിറ്റ് + + 2 മിനിറ്റ് + + 2.5 മിനിറ്റ് + + 3 മിനിറ്റ് + + 4 മിനിറ്റ് + + 5 മിനിറ്റ് + + 6 മിനിറ്റ് + + 10 മിനിറ്റ് + + 12 മിനിറ്റ് + + 15 മിനിറ്റ് + + 24 മിനിറ്റ് + + 0.5 മണിക്കൂർ + + 1 മണിക്കൂർ + + 1.5 മണിക്കൂർ + + 2 മണിക്കൂർ + + 2.5 മണിക്കൂർ + + 3 മണിക്കൂർ + + 4 മണിക്കൂർ + + 5 മണിക്കൂർ + + 6 മണിക്കൂർ + + 10 മണിക്കൂർ + + 12 മണിക്കൂർ + + 15 മണിക്കൂർ + + 24 മണിക്കൂർ + + സെക്കൻഡ് + + മിനിറ്റ് + + മണിക്കൂർ + + പൂർത്തിയാക്കി + + സമയ ഇടവേള സജ്ജമാക്കുക + + ടൈം ലാപ്സ് സവിശേഷത ഓഫാണ്. ഇടവേള സജ്ജമാക്കാൻ അത് ഓണ്‍ ചെയ്യുക + + ദൈർഘ്യം സെക്കൻഡിൽ സജ്ജീകരിക്കുക + + ഒരു ഫോട്ടോയെടുക്കാൻ കൗണ്ട് ഡൗൺ ചെയ്യുന്നു + + ഫോട്ടോ ലൊക്കേഷനുകൾ ഓർക്കണോ? + + ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും എടുത്ത ലോക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവ ടാഗുചെയ്യുക.\n\nനിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച ചിത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം ഈ വിവരങ്ങളും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ആക്സസ്സുചെയ്യാനാകും. + + വേണ്ട, നന്ദി + + ഉണ്ട് + + + കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ + + ക്രമീകരണം + + + ചെറിയ ഗ്രഹം സൃഷ്ടിക്കുക + + ചെറിയ ഗ്രഹം സംരക്ഷിക്കുന്നു ... + + സൂം + + തിരിക്കുക + + + സംരക്ഷിക്കുക + + ചിത്രം ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല! + + ഫിലിംസ്ട്രിപ്പ് കാഴ്ച + + വാള്‍പേപ്പർ സജ്ജമാക്കുന്നു + + ശരി + ഇല്ലാതാക്കുക diff --git a/res/values-mn/cm_strings.xml b/res/values-mn/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-mn/cm_strings.xml +++ b/res/values-mn/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mn/qcomstrings.xml b/res/values-mn/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-mn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-mn/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-mr/cm_strings.xml b/res/values-mr/cm_strings.xml index 5f3a79cbc..7974dd280 100644 --- a/res/values-mr/cm_strings.xml +++ b/res/values-mr/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - गती अंधुकता (ब्लर) घट - ऍक्वा - वाढलेले वास्तव - सर्वोत्तम शॉट - तान्हे मूल - पार्श्वभूमी अंधुकता - पार्श्वप्रकाश - पार्श्वप्रकाश पोर्ट्रेट - बारकोड - समुद्रकिनारा - सौंदर्य - मेणबत्तीचाप्रकाश - सिने - क्लोजअप - गडद - डिश - तिन्हीसांजाअरुणोदय - दस्तऐवज - पानगळरंग - आतषबाजी - फुले - हातातधरलेला संधिप्रकाश - आत - भूदृश्य - मिश्र प्रकाशयोजना - मूड - रात्र पोर्ट्रेट - रात्री आत - जुनी फिल्म - पाळीव प्राणी - पोर्ट्रेट - हिम - मृदू त्वचा - क्रिडा - स्पॉटलाईट - स्थिर फोटो - गडद रात्र - स्वीप स्टिच - मजकूर - थिएटर - व्हाईटबोर्ड - - निरंतर - निरंतर (MW) - विस्तारीत - चेहरा शोध - चेहरा प्राधान्य - निश्चित - सामान्य - पोर्ट्रेट - हायपरफोकल - - धुतलेले - विंटेज वॉर्म - विंटेज कोल्ड - पॉईंट निळा - पॉईंट हिरवा - पॉइंट लाल-पिवळा - कार्टूनाईज - - लाल बुबुळ - लाल बुबुळ - - पॉवर शटर - - चमकदार स्क्रीन - - स्पर्श फोकस कालावधी - 0s - 3s - 5से - 10से - अनंत - - शटर गती - + + गती अंधुकता (ब्लर) घट + ऍक्वा + वाढलेले वास्तव + सर्वोत्तम शॉट + तान्हे मूल + पार्श्वभूमी अंधुकता + पार्श्वप्रकाश + पार्श्वप्रकाश पोर्ट्रेट + बारकोड + समुद्रकिनारा + सौंदर्य + मेणबत्तीचाप्रकाश + सिने + क्लोजअप + गडद + डिश + तिन्हीसांजाअरुणोदय + दस्तऐवज + पानगळरंग + आतषबाजी + फुले + हातातधरलेला संधिप्रकाश + आत + भूदृश्य + मिश्र प्रकाशयोजना + मूड + रात्र पोर्ट्रेट + रात्री आत + जुनी फिल्म + पाळीव प्राणी + पोर्ट्रेट + हिम + मृदू त्वचा + क्रिडा + स्पॉटलाईट + स्थिर फोटो + गडद रात्र + स्वीप स्टिच + मजकूर + थिएटर + व्हाईटबोर्ड + + निरंतर + निरंतर (MW) + विस्तारीत + चेहरा शोध + चेहरा प्राधान्य + निश्चित + सामान्य + पोर्ट्रेट + हायपरफोकल + + धुतलेले + विंटेज वॉर्म + विंटेज कोल्ड + पॉईंट निळा + पॉईंट हिरवा + पॉइंट लाल-पिवळा + कार्टूनाईज + + लाल बुबुळ + लाल बुबुळ + + पॉवर शटर + + चमकदार स्क्रीन + + स्पर्श फोकस कालावधी + 0s + 3s + 5से + 10से + अनंत + + शटर गती + diff --git a/res/values-mr/qcomstrings.xml b/res/values-mr/qcomstrings.xml index 011b5ea3e..44592ca38 100644 --- a/res/values-mr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-mr/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - ऑटो उघडीप - - चौकट सरासरी - केंद्र भारित - स्पॉट मीटरिंग - - - व्हिडिओ कोडेक - - - - व्हिडिओ कोडेक - - - ऑडिओ कोडेक - - - - त्वचा टोन वर्धन - - - - शून्य शटर लॅग - - - ऑटोफोकस क्षेत्र - - ऑटो - स्पॉट मीटरिंग - केंद्र भारित - चौकट सरासरी - - - प्रगत वैशिष्ट्ये - - काहीही नाही - बहु-स्पर्श फोकस - - - व्यक्तिचलित उघडीप - ISO प्राधान्य - उघडीप वेळ प्राधान्य - प्रयोक्ता सेटिंग - बंद - - व्यक्तिचलित शुभ्रता संतुलन - रंग तापमान - RBGB गेन्स - बंद - - व्यक्तिचलित फोकस - स्केल मोड - डायॉप्टर मोड - बंद - - - - बंद - - - बंद - - बंद - ऑटो - - बंद - ऑटो - - - - - - व्हिडिओ HDR - - CDS मोड - - व्हिडिओ CDS मोड - - - - TNR mode - - व्हिडिओ TNR मोड - - - - - चेहरा शोध - - बंद - - - Selfie flash - - बंद - - - लाल बुबुळ घट - - - स्टॅबिलायझेशन/टाईम लॅप्स/HDR वापरताना उच्च-चौकटदर रेकॉर्डिंग समर्थित नाही - - निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी स्लो मोशन मोड समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा - - निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी स्टॅबिलायझेशन समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा - - निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी उच्च गती समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा - - HFR चालू असताना H264 व्हिडिओ एनकोडिंग समर्थित नाही - - ह्या एनकोडर प्रकारासाठी असमर्थित व्हिडिओ रेझोल्युशन - - - शून्य शटर लॅग मोडमध्ये रॉ पिक्चर फॉरमॅट समर्थित नाही. JPEG निवडा - - AE कंस करणे - AE कंस करणे - - - - - - उच्च-चौकटदर रेकॉर्डिंग - - बंद - संथ हालचाल 60 FPS - संथ हालचाल 90 FPS - संथ हालचाल 120 FPS - संथ हालचाल 240 FPS - उच्च गती 60 FPS - उच्च गती 90 FPS - उच्च गती 120 FPS - - - - - बंद - - - - - बंद - - - डीनॉईज करा - - बंद - - - ISO - - ऑटो - ऑटो (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - अँटिबँडिंग - - - ऑटो - 50 Hz (युरोप) - 60 Hz (युएसए) - - बंद - - रंग प्रभाव - रंग प्रभाव - - काहीही नाही - मोनो - सेपिया - नकारात्मक - - सोलराईज - पोस्‍टर केलेले - ऍक्वा - एम्बॉस - स्केच - निऑन - पेस्टल - मोझॅक - लाल छटा - निळी छटा - हिरवी छटा - - स्टॅबिलायझेशन - - बंद - - चेहरा ओळख - - बंद - - स्तर 0 - स्तर 1 - स्तर 2 (डिफॉल्ट) - स्तर 3 - स्तर 4 - स्तर 5 - स्तर 6 - - स्तर 0 - स्तर 1 - स्तर 2 - स्तर 3 - स्तर 4 - स्तर 5 (डिफॉल्ट) - स्तर 6 - स्तर 7 - स्तर 8 - स्तर 9 - स्तर 10 - - स्तर 0 - स्तर 1 - स्तर 2 - स्तर 3 - स्तर 4 - स्तर 5 (डिफॉल्ट) - स्तर 6 - स्तर 7 - स्तर 8 - स्तर 9 - स्तर 10 - - - स्पष्टपणा - - - तीव्रता - - - संपृक्तता - + + + + + + + + + + ऑटो उघडीप + + चौकट सरासरी + केंद्र भारित + स्पॉट मीटरिंग + + + व्हिडिओ कोडेक + + + + व्हिडिओ कोडेक + + + ऑडिओ कोडेक + + + + त्वचा टोन वर्धन + + + + शून्य शटर लॅग + + + ऑटोफोकस क्षेत्र + + ऑटो + स्पॉट मीटरिंग + केंद्र भारित + चौकट सरासरी + + + प्रगत वैशिष्ट्ये + + काहीही नाही + बहु-स्पर्श फोकस + + + व्यक्तिचलित उघडीप + ISO प्राधान्य + उघडीप वेळ प्राधान्य + प्रयोक्ता सेटिंग + बंद + + व्यक्तिचलित शुभ्रता संतुलन + रंग तापमान + RBGB गेन्स + बंद + + व्यक्तिचलित फोकस + स्केल मोड + डायॉप्टर मोड + बंद + + + + बंद + + + बंद + + बंद + ऑटो + + बंद + ऑटो + + + + + + व्हिडिओ HDR + + CDS मोड + + व्हिडिओ CDS मोड + + + + TNR mode + + व्हिडिओ TNR मोड + + + + + चेहरा शोध + + बंद + + + Selfie flash + + बंद + + + लाल बुबुळ घट + + + स्टॅबिलायझेशन/टाईम लॅप्स/HDR वापरताना उच्च-चौकटदर रेकॉर्डिंग समर्थित नाही + + निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी स्लो मोशन मोड समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा + + निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी स्टॅबिलायझेशन समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा + + निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी उच्च गती समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा + + HFR चालू असताना H264 व्हिडिओ एनकोडिंग समर्थित नाही + + ह्या एनकोडर प्रकारासाठी असमर्थित व्हिडिओ रेझोल्युशन + + + शून्य शटर लॅग मोडमध्ये रॉ पिक्चर फॉरमॅट समर्थित नाही. JPEG निवडा + + AE कंस करणे + AE कंस करणे + + + + + + उच्च-चौकटदर रेकॉर्डिंग + + बंद + संथ हालचाल 60 FPS + संथ हालचाल 90 FPS + संथ हालचाल 120 FPS + संथ हालचाल 240 FPS + उच्च गती 60 FPS + उच्च गती 90 FPS + उच्च गती 120 FPS + + + + + बंद + + + + + बंद + + + डीनॉईज करा + + बंद + + + ISO + + ऑटो + ऑटो (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + अँटिबँडिंग + + + ऑटो + 50 Hz (युरोप) + 60 Hz (युएसए) + + बंद + + रंग प्रभाव + रंग प्रभाव + + काहीही नाही + मोनो + सेपिया + नकारात्मक + + सोलराईज + पोस्‍टर केलेले + ऍक्वा + एम्बॉस + स्केच + निऑन + पेस्टल + मोझॅक + लाल छटा + निळी छटा + हिरवी छटा + + स्टॅबिलायझेशन + + बंद + + चेहरा ओळख + + बंद + + स्तर 0 + स्तर 1 + स्तर 2 (डिफॉल्ट) + स्तर 3 + स्तर 4 + स्तर 5 + स्तर 6 + + स्तर 0 + स्तर 1 + स्तर 2 + स्तर 3 + स्तर 4 + स्तर 5 (डिफॉल्ट) + स्तर 6 + स्तर 7 + स्तर 8 + स्तर 9 + स्तर 10 + + स्तर 0 + स्तर 1 + स्तर 2 + स्तर 3 + स्तर 4 + स्तर 5 (डिफॉल्ट) + स्तर 6 + स्तर 7 + स्तर 8 + स्तर 9 + स्तर 10 + + + स्पष्टपणा + + + तीव्रता + + + संपृक्तता + - - - चित्र फॉरमॅट - - - - चित्र गुणवत्ता - - - - हिस्टोग्राम - - - - - ऑटो दृश्य शोध - - बंद - - - - निरंतर शॉट - मेमरी संपत आली आहे, निरंतर शॉट रद्द करत आहे - - AE ब्रॅकेटिंग मोडमध्ये फ्लॅश समर्थित नाही - - ऑटो HDR - - - अंतर्गत संग्रह स्थान पुरेशी नाही, संग्रह स्थान SD कार्डला स्विच केले - - HDR mode - - सेन्सर HDR - बहु-चौकट HDR - - - - व्हिडिओ रोटेशन - - - 0 अंश - 90 अंश - 180 अंश - 270 अंश - - स्थान दाखवण्यासाठी नकाशे स्थापित केलेले नाहीत - - निरंतर शॉट मोडमध्ये प्रगत वैशिष्ट्ये समर्थित नाहीत - - प्रगत वैशिष्ट्ये सक्षम केलेली असताना निरंतर शॉट समर्थित नाही - - कॅमेरा सुरू करा - बंद - सर्व फोकसमध्ये - शेवटचा फोटो रि-फोकस करण्यासाठी, इथे टॅप करा - बंद - बंद - बंद - बंद - बंद - बंद - बंद - बंद - बंद - संपृक्तता - स्तर 0 - स्तर 1 - स्तर 2 - स्तर 3 - स्तर 4 - स्तर 5 (डिफॉल्ट) - स्तर 6 - स्तर 7 - स्तर 8 - स्तर 9 - स्तर 10 - अँटिबँडिंग - बंद - 50 Hz (युरोप) - 60 Hz (युएसए) - ऑटो - हिस्टोग्राम - ऑटो HDR - - - बंद - शून्य शटर लॅग - बंद - - - मोनो + + + चित्र फॉरमॅट + + + + चित्र गुणवत्ता + + + + हिस्टोग्राम + + + + + ऑटो दृश्य शोध + + बंद + + + + निरंतर शॉट + मेमरी संपत आली आहे, निरंतर शॉट रद्द करत आहे + + AE ब्रॅकेटिंग मोडमध्ये फ्लॅश समर्थित नाही + + ऑटो HDR + + + अंतर्गत संग्रह स्थान पुरेशी नाही, संग्रह स्थान SD कार्डला स्विच केले + + HDR mode + + सेन्सर HDR + बहु-चौकट HDR + + + + व्हिडिओ रोटेशन + + + 0 अंश + 90 अंश + 180 अंश + 270 अंश + + स्थान दाखवण्यासाठी नकाशे स्थापित केलेले नाहीत + + निरंतर शॉट मोडमध्ये प्रगत वैशिष्ट्ये समर्थित नाहीत + + प्रगत वैशिष्ट्ये सक्षम केलेली असताना निरंतर शॉट समर्थित नाही + + कॅमेरा सुरू करा + बंद + सर्व फोकसमध्ये + शेवटचा फोटो रि-फोकस करण्यासाठी, इथे टॅप करा + बंद + बंद + बंद + बंद + बंद + बंद + बंद + बंद + बंद + संपृक्तता + स्तर 0 + स्तर 1 + स्तर 2 + स्तर 3 + स्तर 4 + स्तर 5 (डिफॉल्ट) + स्तर 6 + स्तर 7 + स्तर 8 + स्तर 9 + स्तर 10 + अँटिबँडिंग + बंद + 50 Hz (युरोप) + 60 Hz (युएसए) + ऑटो + हिस्टोग्राम + ऑटो HDR + + + बंद + शून्य शटर लॅग + बंद + + + मोनो diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 33a8ad475..a83fe56a2 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - कॅमेरा - - कॅमकॉर्डर - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + कॅमेरा + + कॅमकॉर्डर + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - चित्र या रूपात सेट करा - - हटवायचे? - - - निवडलेला घटक हटवायचा? - निवडलेले घटक हटवायचे? - - सामायिक करा - पॅनोरामा शेअर करा - फोटो म्हणून शेअर करा - - हटविला - - पुनर्स्थापित करा - तपशील - बंद करा - + हटवायचे? + + + निवडलेला घटक हटवायचा? + निवडलेले घटक हटवायचे? + + सामायिक करा + पॅनोरामा शेअर करा + फोटो म्हणून शेअर करा + + हटविला + + पुनर्स्थापित करा + तपशील + बंद करा + - - %1$d निवडलेले - %1$d निवडलेले - - - - %1$d निवडलेले - %1$d निवडलेले - - - - %1$d निवडलेले - %1$d निवडलेले - - - नकाशावर दर्शवा - डावीकडे फिरवा - उजवीकडे फिरवा - + नकाशावर दर्शवा + डावीकडे फिरवा + उजवीकडे फिरवा + - संपादित करा - - क्रॉप करा - - ट्रिम करा - - हे म्हणून सेट करा - - व्हिडिओ प्ले करू शकत नाही. - + क्रॉप करा + + ट्रिम करा + + हे म्हणून सेट करा + + व्हिडिओ प्ले करू शकत नाही. + - क्रॉप केलेल्या प्रतिमा %sवर जतन केल्या जातात. - - शीर्षक - - वर्णन - - वेळ - - स्थान - - मार्ग - - रुंदी - - उंची - - अभिमुखता - - कालावधी - - MIME प्रकार - - फाइल आकार - - कर्ता - - मॉडेल: - - फ्लॅश - - छिद्र - - फोकल लेंथः - - शुभ्रता संतुलन - - अनावरण वेळ - - ISO - - - मिमि - - व्यक्तिचलित - - ऑटो - - फ्लॅश उडवला - - फ्लॅश नाही - - अज्ञात - + शीर्षक + + वर्णन + + वेळ + + स्थान + + मार्ग + + रुंदी + + उंची + + अभिमुखता + + कालावधी + + MIME प्रकार + + फाइल आकार + + कर्ता + + मॉडेल: + + फ्लॅश + + छिद्र + + फोकल लेंथः + + शुभ्रता संतुलन + + अनावरण वेळ + + ISO + + + मिमि + + व्यक्तिचलित + + ऑटो + + फ्लॅश उडवला + + फ्लॅश नाही + + अज्ञात + - हा घटक स्थानिक पातळीवर जतन केला जातो आणि ऑफलाईन उपलब्ध आहे. - - कृपया प्रतीक्षा करा - - फोटो आवाका प्रस्तुत करणे - - कॅमेरा त्रुटी - - कॅमेरासह कनेक्ट करू शकत नाही. - - सुरक्षा धोरणांमुळे कॅमेरा अक्षम केलेला आहे. - - - - कृपया प्रतीक्षा करा... - - कॅमेरा वापरण्यापूर्वी SD कार्ड इन्सर्ट करा. - - SD कार्ड तयार करीत आहे... - - SD कार्ड ऍक्सेस करू शकलो नाही. - - टाईम लॅप्स रेकॉर्डिंग - - कॅप्चर करत आहे - - कॅमेरा निवडा - - परत - - पुढील बाजू - - - स्थान - - काउंटडाउन टायमर - - - 1 सेकंद - %d सेकंद - - - काउंटडाउन दरम्यान बीप करा - - - बंद - - चालू - - - - व्हिडिओ गुणवत्ता - - - - - - - - - + कृपया प्रतीक्षा करा + + फोटो आवाका प्रस्तुत करणे + + कॅमेरा त्रुटी + + कॅमेरासह कनेक्ट करू शकत नाही. + + सुरक्षा धोरणांमुळे कॅमेरा अक्षम केलेला आहे. + + + + कृपया प्रतीक्षा करा... + + कॅमेरा वापरण्यापूर्वी SD कार्ड इन्सर्ट करा. + + SD कार्ड तयार करीत आहे... + + SD कार्ड ऍक्सेस करू शकलो नाही. + + टाईम लॅप्स रेकॉर्डिंग + + कॅप्चर करत आहे + + कॅमेरा निवडा + + परत + + पुढील बाजू + + + स्थान + + काउंटडाउन टायमर + + + 1 सेकंद + %d सेकंद + + + काउंटडाउन दरम्यान बीप करा + + + बंद + + चालू + + + + व्हिडिओ गुणवत्ता + + + + + + + + + - टाईम लॅप्स - - कॅमेरा सेटिंग्ज - - कॅमकॉर्डर सेटिंग्ज - - चित्राचा आकार - - फोकस मोड - - ऑटो - - अनंतता - - मॅक्रो - - स्वयंचलित - अनंतता - मॅक्रो - - - - फ्लॅश - - ऑटो - - चालू - - बंद - - फ्लॅश ऑटो - फ्लॅश चालू - फ्लॅश बंद - - - - शुभ्रता संतुलन - - शुभ्रता संतुलन - - ऑटो - इनकॅण्डेसेंट - दिनप्रकाश - फ्लुरोसंट - ढगाळ - - स्वयंचलित - इनकॅण्डेसेंट - दिनप्रकाश - फ्लुरोसंट - ढगाळ - - - दृश्य मोड - - ऑटो - - HDR+ - - HDR - - HDR+ चालू - - HDR+ बंद - - HDR चालू - - HDR बंद - - क्रिया - - रात्र - - सुर्यास्त - - पक्ष - - - काहीही नाही - - क्रिया - - रात्र - - सुर्यास्त - - पक्ष - - टायमर बंद - - 1 सेकंद - - 3 सेकंद - - 10 सेकंद - - 15 सेकंद - - दृश्य मोडमध्ये निवडण्यायोग्य नाही. - - - - - - - - - - - एक्सपोजर - - एक्सपोजर - - - - HDR - - पुढील कॅमेरा - - मागील कॅमेरा - - ठीक आहे - - तुमच्या SD कार्डवरील स्थान संपत आले आहे. गुणवत्ता सेटिंग बदला किंवा काही प्रतिमा किंवा इतर फाइल्स हटवा. - - - - - आकारमान मर्यादा झाली. - - खूप जास्त जलद - - पॅनोरामा तयार करत आहे - - पॅनोरामा जतन करता आला नाही. - - पॅनोरामा - - पॅनोरामा कॅप्चर करत आहे - - मागील पॅनोरामाची प्रतिक्षा करत आहे - - जतन करत आहे\u2026 - - पॅनोरामा प्रस्तुत करणे - - फोकस करण्यासाठी स्पर्श करा. - - - प्रभाव - - काहीही नाही - - आकुंचन करा - - मोठे डोळे - - मोठे तोंड - - लहान तोंड - - लहान नाक - - लहान डोळे - - अवकाशात - - सुर्यास्त - - तुमचा व्हिडिओ - - रेकॉर्डिंग करताना फोटो घेण्यासाठी स्पर्श करा. - - व्हिडिओ रेकॉर्डिंग सुरू झाले आहे. - - व्हिडिओ रेकॉर्डिंग थांबले आहे. - - प्रभाव साफ करा - - गमतीदार चेहरे - - पार्श्वभूमी - - शटर - - - मेनू बटण - - कॅमेरा, व्हिडिओ किंवा पॅनोरामा निवडकर्ता - - %1$s चौकटीत खूण करा - - फोटोला स्विच करा - - व्हिडिओला स्विच करा - - पॅनोरामाला स्विच करा - - फोटो आवाकाला स्विच करा - - उच्च गुणवत्ताला स्विच करा - - पूर्वावलोकन रद्द केले - - पूर्वावलोकन केले - + कॅमेरा सेटिंग्ज + + कॅमकॉर्डर सेटिंग्ज + + चित्राचा आकार + + फोकस मोड + + ऑटो + + अनंतता + + मॅक्रो + + स्वयंचलित + अनंतता + मॅक्रो + + + + फ्लॅश + + ऑटो + + चालू + + बंद + + फ्लॅश ऑटो + फ्लॅश चालू + फ्लॅश बंद + + + + शुभ्रता संतुलन + + शुभ्रता संतुलन + + ऑटो + इनकॅण्डेसेंट + दिनप्रकाश + फ्लुरोसंट + ढगाळ + + स्वयंचलित + इनकॅण्डेसेंट + दिनप्रकाश + फ्लुरोसंट + ढगाळ + + + दृश्य मोड + + ऑटो + + HDR+ + + HDR + + HDR+ चालू + + HDR+ बंद + + HDR चालू + + HDR बंद + + क्रिया + + रात्र + + सुर्यास्त + + पक्ष + + + काहीही नाही + + क्रिया + + रात्र + + सुर्यास्त + + पक्ष + + टायमर बंद + + 1 सेकंद + + 3 सेकंद + + 10 सेकंद + + 15 सेकंद + + दृश्य मोडमध्ये निवडण्यायोग्य नाही. + + + + + + + + + + + एक्सपोजर + + एक्सपोजर + + + + HDR + + पुढील कॅमेरा + + मागील कॅमेरा + + ठीक आहे + + तुमच्या SD कार्डवरील स्थान संपत आले आहे. गुणवत्ता सेटिंग बदला किंवा काही प्रतिमा किंवा इतर फाइल्स हटवा. + + + + + आकारमान मर्यादा झाली. + + खूप जास्त जलद + + पॅनोरामा तयार करत आहे + + पॅनोरामा जतन करता आला नाही. + + पॅनोरामा + + पॅनोरामा कॅप्चर करत आहे + + मागील पॅनोरामाची प्रतिक्षा करत आहे + + जतन करत आहे\u2026 + + पॅनोरामा प्रस्तुत करणे + + फोकस करण्यासाठी स्पर्श करा. + + + प्रभाव + + काहीही नाही + + आकुंचन करा + + मोठे डोळे + + मोठे तोंड + + लहान तोंड + + लहान नाक + + लहान डोळे + + अवकाशात + + सुर्यास्त + + तुमचा व्हिडिओ + + रेकॉर्डिंग करताना फोटो घेण्यासाठी स्पर्श करा. + + व्हिडिओ रेकॉर्डिंग सुरू झाले आहे. + + व्हिडिओ रेकॉर्डिंग थांबले आहे. + + प्रभाव साफ करा + + गमतीदार चेहरे + + पार्श्वभूमी + + शटर + + + मेनू बटण + + कॅमेरा, व्हिडिओ किंवा पॅनोरामा निवडकर्ता + + %1$s चौकटीत खूण करा + + फोटोला स्विच करा + + व्हिडिओला स्विच करा + + पॅनोरामाला स्विच करा + + फोटो आवाकाला स्विच करा + + उच्च गुणवत्ताला स्विच करा + + पूर्वावलोकन रद्द केले + + पूर्वावलोकन केले + - पूर्वावलोकन पुन्हा घ्या - - चालू - - बंद - - बंद - - 0.5 सेकंद - - 1 सेकंद - - 1.5 सेकंद - - 2 सेकंद - - 2.5 सेकंद - - 3 सेकंद - - 4 सेकंद - - 5 सेकंद - - 6 सेकंद - - 10 सेकंद - - 12 सेकंद - - 15 सेकंद - - 24 सेकंद - - 0.5 मिनिटे - - 1 मिनिट - - 1.5 मिनिटे - - 2 मिनिटे - - 2.5 मिनिटे - - 3 मिनिटे - - 4 मिनिटे - - 5 मिनिटे - - 6 मिनिटे - - 10 मिनिटे - - 12 मिनिटे - - 15 मिनिटे - - 24 मिनिटे - - 0.5 तास - - 1 तास - - 1.5 तास - - 2 तास - - 2.5 तास - - 3 तास - - 4 तास - - 5 तास - - 6 तास - - 10 तास - - 12 तास - - 15 तास - - 24 तास - - सेकंद - - मिनिटे - - तास - - पूर्ण केले - - वेळ मध्यांतर सेट करा - - टाईम लॅप्स वैशिष्ट्य बंद आहे. वेळ मध्यांतर सेट करण्यासाठी ते चालू करा. - - सेकंदांमध्ये कालावधी सेट करा - - फोटो घेण्यासाठी काउंट डाउन करत आहे - - फोटो स्थान आठवतात? - - तुमचे फोटो आणि व्हिडिओ जिथे घेतले त्या स्थानांसह टॅग करा.\n\nइतर अनुप्रयोग तुमच्या जतन केलेल्या प्रतिमांसह ही माहिती ऍक्सेस करू शकतात. - - नाही धन्यवाद - - होय - - - अधिक पर्याय - - सेटिंग्स - - - Tiny Planet तयार करा - - Tiny Planet जतन करत आहे... - - झूम करा - - चक्राकृती फिरवा - - - जतन करा - - प्रतिमा लोड करु शकत नाही! - - फिल्मस्ट्रिप दृश्य - - वॉलपेपर सेट करत आहे - - ठीक आहे - हटवायचे? + पूर्वावलोकन पुन्हा घ्या + + चालू + + बंद + + बंद + + 0.5 सेकंद + + 1 सेकंद + + 1.5 सेकंद + + 2 सेकंद + + 2.5 सेकंद + + 3 सेकंद + + 4 सेकंद + + 5 सेकंद + + 6 सेकंद + + 10 सेकंद + + 12 सेकंद + + 15 सेकंद + + 24 सेकंद + + 0.5 मिनिटे + + 1 मिनिट + + 1.5 मिनिटे + + 2 मिनिटे + + 2.5 मिनिटे + + 3 मिनिटे + + 4 मिनिटे + + 5 मिनिटे + + 6 मिनिटे + + 10 मिनिटे + + 12 मिनिटे + + 15 मिनिटे + + 24 मिनिटे + + 0.5 तास + + 1 तास + + 1.5 तास + + 2 तास + + 2.5 तास + + 3 तास + + 4 तास + + 5 तास + + 6 तास + + 10 तास + + 12 तास + + 15 तास + + 24 तास + + सेकंद + + मिनिटे + + तास + + पूर्ण केले + + वेळ मध्यांतर सेट करा + + टाईम लॅप्स वैशिष्ट्य बंद आहे. वेळ मध्यांतर सेट करण्यासाठी ते चालू करा. + + सेकंदांमध्ये कालावधी सेट करा + + फोटो घेण्यासाठी काउंट डाउन करत आहे + + फोटो स्थान आठवतात? + + तुमचे फोटो आणि व्हिडिओ जिथे घेतले त्या स्थानांसह टॅग करा.\n\nइतर अनुप्रयोग तुमच्या जतन केलेल्या प्रतिमांसह ही माहिती ऍक्सेस करू शकतात. + + नाही धन्यवाद + + होय + + + अधिक पर्याय + + सेटिंग्स + + + Tiny Planet तयार करा + + Tiny Planet जतन करत आहे... + + झूम करा + + चक्राकृती फिरवा + + + जतन करा + + प्रतिमा लोड करु शकत नाही! + + फिल्मस्ट्रिप दृश्य + + वॉलपेपर सेट करत आहे + + ठीक आहे + हटवायचे? diff --git a/res/values-ms/cm_strings.xml b/res/values-ms/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ms/cm_strings.xml +++ b/res/values-ms/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ms/qcomstrings.xml b/res/values-ms/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ms/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ms/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-my/cm_strings.xml b/res/values-my/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-my/cm_strings.xml +++ b/res/values-my/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-my/qcomstrings.xml b/res/values-my/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-my/qcomstrings.xml +++ b/res/values-my/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nb/cm_strings.xml b/res/values-nb/cm_strings.xml index db6960e30..455bed8b6 100644 --- a/res/values-nb/cm_strings.xml +++ b/res/values-nb/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Bred - + + Bred + - (%1$s)%2$1.1f megapiksler - - Bevegelsesuskarphet reduksjon - Vann - Utvidet virkelighet - Beste bilde - Baby - Uskarp bakgrunn - Bakgrunnsbelysning - Bakgrunnsbelyst portrett - Strekkode - Strand - Skjønnhet - Levende lys - Film - Nærbilde - Mørkt - Mat - Skumring - Dokument - Høstfarger - Fyrverkeri - Blomster - Håndholdt skumring - Høy følsomhet - Innendørs - Landskap - Blandet belysning - Humør - Nattportrett - Natt innendørs - Gammel film - Kjæledyr - Portrett - Snø - Myk hud - Sport - Spotlight - Stabilt bilde - Mørk natt - Hurtig panorama - Tekst - Teater - Tavle - - Kontinuerlig - Kontinuerlig (MW) - Utvidet - Ansiktsoppdagelse - Ansiktsprioritet - Fast - Normal - Portrett - Hyperfokal - - Utvasket - Vintage varmt - Vintage kaldt - Blå punkter - Grønne punkter - Rød-gule punkter - Tegneserie - - Røde øyne - RØDE ØYNE - - Påknapp som utløser - - Lys skjerm - - Touch fokus varighet - 0s - 3s - 5s - 10s - Uendelig - - Lukkertid - - Du har aktivert avanserte kamera innstillinger - Du har deaktivert avanserte kamera innstillinger + (%1$s)%2$1.1f megapiksler + + Bevegelsesuskarphet reduksjon + Vann + Utvidet virkelighet + Beste bilde + Baby + Uskarp bakgrunn + Bakgrunnsbelysning + Bakgrunnsbelyst portrett + Strekkode + Strand + Skjønnhet + Levende lys + Film + Nærbilde + Mørkt + Mat + Skumring + Dokument + Høstfarger + Fyrverkeri + Blomster + Håndholdt skumring + Høy følsomhet + Innendørs + Landskap + Blandet belysning + Humør + Nattportrett + Natt innendørs + Gammel film + Kjæledyr + Portrett + Snø + Myk hud + Sport + Spotlight + Stabilt bilde + Mørk natt + Hurtig panorama + Tekst + Teater + Tavle + + Kontinuerlig + Kontinuerlig (MW) + Utvidet + Ansiktsoppdagelse + Ansiktsprioritet + Fast + Normal + Portrett + Hyperfokal + + Utvasket + Vintage varmt + Vintage kaldt + Blå punkter + Grønne punkter + Rød-gule punkter + Tegneserie + + Røde øyne + RØDE ØYNE + + Påknapp som utløser + + Lys skjerm + + Touch fokus varighet + 0s + 3s + 5s + 10s + Uendelig + + Lukkertid + + Du har aktivert avanserte kamera innstillinger + Du har deaktivert avanserte kamera innstillinger diff --git a/res/values-nb/qcomstrings.xml b/res/values-nb/qcomstrings.xml index cd9f42607..4a0cdd242 100644 --- a/res/values-nb/qcomstrings.xml +++ b/res/values-nb/qcomstrings.xml @@ -21,484 +21,484 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Strømmodus - - Lavt strømforbruk - Vanlig strømforbruk - - - - - Auto eksponeringsmodus - - Ramme gjennomsnitt - Sentermålt - Punktmåling - - - Videokodek - - - - Videokodek - - - Lydkodek - - - - Hud farge forsterkning - - Aktiver - Deaktiver - - - Ingen lukkerforsinkelse - - - Autofokus sone - - Automatisk - Punktmåling - Sentermålt - Ramme gjennomsnitt - - - Avanserte funksjoner - - Ingen - Multi-Touch fokus - - - Manuell eksponering - ISO prioritet - Eksponeringstid prioritet - Brukerinnstilling - Av - - Manuell hvitbalanse - Fargetemperatur - RBGB forsterking - Av - - Manuell fokus - Skala modus - Diopter modus - Av - - Øyeblikkelig fotografering - Aggressiv AEC - Rask AEC - Deaktiver - - - Av - På - - HDR er aktivert, bare automatisk scenemodus støttes - HDR støttes ikke i denne scenemodusen annet enn Auto - - Av - På - - Av - På - Auto - - Av - På - Automatisk - - Deaktiver - Aktiver - - - Deaktiver - Aktiver - - - Video HDR - - CDS-modus - - CDS videomodus - - - - TNR-modus - - TNR videomodus - - - - - Ansiktsgjenkjenning - - Av - På - - - Selfie blits - - Av - På - - - Reduksjon av røde øyne - - Aktiver - Deaktiver - Selfie speil - Aktiver - Deaktiver - Lukkerlyd - Aktivert - Deaktivert - - Høyhastighets/sakte film støttes ikke for DIS og TimeLapse - - Sakte film støttes ikke med den valgte oppløsningen - - Stabilisering støttes ikke med den valgte oppløsningen. Velg en lavere video størrelse - - Høyhastighets video støttes ikke med den valgte oppløsningen - - Bare H264 video koding støttes ved bruk av HFR - - Ustøttet skjermoppløsning for denne kodeken - - Video profilen støttes ikke - - Raw bildeformat er ikke støttet i Ingen lukkerforsinkelse modus. Velg JPEG - - Auto Exposure Bracketing - Auto Exposure Bracketing - På - AE bracketing støttes ikke ennå - - Stillbildestørrelsen er lavere enn bildestørrelsen, begrenser til bildestørrelsen. Velg en oppløsning høyere eller lik gjeldende bildestørrelse. - - Endring av bildestørrelse støttes ikke i lavt strømforbruk, video-størrelse bilde vil bli tatt. Velg Normal strømmodus for å tillate å endre bildestørrelse. - - Bare bildestørrelsen til videoen støttes for denne oppløsningen. - - - Innspilling med høy bildehastighet - - Av - Sakte film 60 FPS - Sakte film 90 FPS - Sakte film 120 FPS - Sakte film 240 FPS - Høy hastighet 60 FPS - Høy hastighet 90 FPS - Høy hastighet 120 FPS - Høy hastighet 240 FPS - - - - Støyreduksjon - - Av - Rask - Høy kvalitet - - - - - Av - På - - - Wavelet Denoise modus - - Av - På - - - ISO - - Automatisk - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Automatisk - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - På - Av - - Fargeeffekt - Fargeeffekt - - Ingen - Mono - Sepia - Negativ - - Solarize - Juster fargetoner - Aqua - Relieff - Skisse - Neon - Pastell - Mosaikk - Rød fargetone - Blå fargetone - Grønn fargetone - - Digital bildestabilisator - - Av - På - - Ansiktsgjenkjenning - - Av - På - - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 (standard) - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 - Nivå 6 - - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 (standard) - Nivå 6 - Nivå 7 - Level 8 - Nivå 9 - Nivå 10 - - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 (standard) - Nivå 6 - Nivå 7 - Level 8 - Nivå 9 - Nivå 10 - - - Skarphet - - - Kontrast - - - Metning - + + + + + Strømmodus + + Lavt strømforbruk + Vanlig strømforbruk + + + + + Auto eksponeringsmodus + + Ramme gjennomsnitt + Sentermålt + Punktmåling + + + Videokodek + + + + Videokodek + + + Lydkodek + + + + Hud farge forsterkning + + Aktiver + Deaktiver + + + Ingen lukkerforsinkelse + + + Autofokus sone + + Automatisk + Punktmåling + Sentermålt + Ramme gjennomsnitt + + + Avanserte funksjoner + + Ingen + Multi-Touch fokus + + + Manuell eksponering + ISO prioritet + Eksponeringstid prioritet + Brukerinnstilling + Av + + Manuell hvitbalanse + Fargetemperatur + RBGB forsterking + Av + + Manuell fokus + Skala modus + Diopter modus + Av + + Øyeblikkelig fotografering + Aggressiv AEC + Rask AEC + Deaktiver + + + Av + På + + HDR er aktivert, bare automatisk scenemodus støttes + HDR støttes ikke i denne scenemodusen annet enn Auto + + Av + På + + Av + På + Auto + + Av + På + Automatisk + + Deaktiver + Aktiver + + + Deaktiver + Aktiver + + + Video HDR + + CDS-modus + + CDS videomodus + + + + TNR-modus + + TNR videomodus + + + + + Ansiktsgjenkjenning + + Av + På + + + Selfie blits + + Av + På + + + Reduksjon av røde øyne + + Aktiver + Deaktiver + Selfie speil + Aktiver + Deaktiver + Lukkerlyd + Aktivert + Deaktivert + + Høyhastighets/sakte film støttes ikke for DIS og TimeLapse + + Sakte film støttes ikke med den valgte oppløsningen + + Stabilisering støttes ikke med den valgte oppløsningen. Velg en lavere video størrelse + + Høyhastighets video støttes ikke med den valgte oppløsningen + + Bare H264 video koding støttes ved bruk av HFR + + Ustøttet skjermoppløsning for denne kodeken + + Video profilen støttes ikke + + Raw bildeformat er ikke støttet i Ingen lukkerforsinkelse modus. Velg JPEG + + Auto Exposure Bracketing + Auto Exposure Bracketing + På + AE bracketing støttes ikke ennå + + Stillbildestørrelsen er lavere enn bildestørrelsen, begrenser til bildestørrelsen. Velg en oppløsning høyere eller lik gjeldende bildestørrelse. + + Endring av bildestørrelse støttes ikke i lavt strømforbruk, video-størrelse bilde vil bli tatt. Velg Normal strømmodus for å tillate å endre bildestørrelse. + + Bare bildestørrelsen til videoen støttes for denne oppløsningen. + + + Innspilling med høy bildehastighet + + Av + Sakte film 60 FPS + Sakte film 90 FPS + Sakte film 120 FPS + Sakte film 240 FPS + Høy hastighet 60 FPS + Høy hastighet 90 FPS + Høy hastighet 120 FPS + Høy hastighet 240 FPS + + + + Støyreduksjon + + Av + Rask + Høy kvalitet + + + + + Av + På + + + Wavelet Denoise modus + + Av + På + + + ISO + + Automatisk + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Automatisk + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + På + Av + + Fargeeffekt + Fargeeffekt + + Ingen + Mono + Sepia + Negativ + + Solarize + Juster fargetoner + Aqua + Relieff + Skisse + Neon + Pastell + Mosaikk + Rød fargetone + Blå fargetone + Grønn fargetone + + Digital bildestabilisator + + Av + På + + Ansiktsgjenkjenning + + Av + På + + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 (standard) + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 + Nivå 6 + + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 (standard) + Nivå 6 + Nivå 7 + Level 8 + Nivå 9 + Nivå 10 + + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 (standard) + Nivå 6 + Nivå 7 + Level 8 + Nivå 9 + Nivå 10 + + + Skarphet + + + Kontrast + + + Metning + - - - Bildeformat - - - - Bildekvalitet - - Lav - Standard - Høy - - - Histogram - - Aktiver - Deaktiver - - - - Automatisk Scene deteksjon - - Av - - På - - Ugyldig video-størrelse for time-lapse innspilling. - - Kontinuerlig opptak - Går tom for minne, avbryter kontinuerlig opptak - - Blits støttes ikke i Auto Exposure Bracketing modus - - Automatisk HDR - - Aktiver - Deaktiver - - Intern lagringsplass er ikke stor nok, byttet lagringsplasseringen til SD-kort - - HDR modus - - Sensor HDR - Multi-bilde HDR - - - - Videorotering - - VIDEOROTERING - - 0 grader - 90 grader - 180 grader - 270 grader - - Det er ingen kart app installert for å vise plasseringen - - Avanserte funksjoner som ikke støttes i kontinuerlig opptaks modus - - Kontinuerlig opptak støttes ikke når avanserte funksjoner er aktivert - - Start kamera - Makeup - På - Av - Lav - Middels - Høy - Egendefinert - Bleking - Mykhet - Advarsel - Ansiktsgjenkjenning må aktiveres for å bruke makeup funksjonen. Vil du fortsette? - Fortsett - Avbryt - Forskjønne - I fokus - For å re-fokusere det siste bildet, trykk her - Med UbiFocus tar kameraet 5 bilder hver gang du trykker på utløserknappen. 5 bilder kombineres i 1 bilde, der alt er i fokus. Du kan velge å re-fokusere, etter at du tar bildet. - Telefon overopphetet, kameraet lukkes. - Medieserveren døde, kameraet lukkes. - Ukjent feil, kameraet lukkes. - Dempe-knapp - Camera2-modus - Aktiver - Deaktiver - Bare mono - På - Av - Mono forhåndsvisning - På - Av - På - Av - ClearSight-bilde ble vellykket tatt - ClearSight-bildet mislyktes - MPO format - På - Av - Sminke - På - Av - Støyreduksjon - Av - Rask - Høy kvalitet - Automatisk bildestørrelse - Aktiver - Deaktiver - Sporer fokus - På - Av - Beste bilde - Sporer fokus - FERDIG - Minst ett bilde må velges. - På - Av - Lukkerlyd - Av - OK - OK - Deaktiver - Aggressiv AEC - Rask AEC - Metning - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 (standard) - Nivå 6 - Nivå 7 - Level 8 - Nivå 9 - Nivå 10 - Antibanding - Av - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatisk - Histogram - Aktiver - Deaktiver - Aktiver - Deaktiver - Automatisk HDR - Aktiver - Deaktiver - Aktiver - Deaktiver - Aktiver - Deaktiver - - - Av - Aktiver - Deaktiver - Ingen lukkerforsinkelse - Av - - - Mono + + + Bildeformat + + + + Bildekvalitet + + Lav + Standard + Høy + + + Histogram + + Aktiver + Deaktiver + + + + Automatisk Scene deteksjon + + Av + + På + + Ugyldig video-størrelse for time-lapse innspilling. + + Kontinuerlig opptak + Går tom for minne, avbryter kontinuerlig opptak + + Blits støttes ikke i Auto Exposure Bracketing modus + + Automatisk HDR + + Aktiver + Deaktiver + + Intern lagringsplass er ikke stor nok, byttet lagringsplasseringen til SD-kort + + HDR modus + + Sensor HDR + Multi-bilde HDR + + + + Videorotering + + VIDEOROTERING + + 0 grader + 90 grader + 180 grader + 270 grader + + Det er ingen kart app installert for å vise plasseringen + + Avanserte funksjoner som ikke støttes i kontinuerlig opptaks modus + + Kontinuerlig opptak støttes ikke når avanserte funksjoner er aktivert + + Start kamera + Makeup + På + Av + Lav + Middels + Høy + Egendefinert + Bleking + Mykhet + Advarsel + Ansiktsgjenkjenning må aktiveres for å bruke makeup funksjonen. Vil du fortsette? + Fortsett + Avbryt + Forskjønne + I fokus + For å re-fokusere det siste bildet, trykk her + Med UbiFocus tar kameraet 5 bilder hver gang du trykker på utløserknappen. 5 bilder kombineres i 1 bilde, der alt er i fokus. Du kan velge å re-fokusere, etter at du tar bildet. + Telefon overopphetet, kameraet lukkes. + Medieserveren døde, kameraet lukkes. + Ukjent feil, kameraet lukkes. + Dempe-knapp + Camera2-modus + Aktiver + Deaktiver + Bare mono + På + Av + Mono forhåndsvisning + På + Av + På + Av + ClearSight-bilde ble vellykket tatt + ClearSight-bildet mislyktes + MPO format + På + Av + Sminke + På + Av + Støyreduksjon + Av + Rask + Høy kvalitet + Automatisk bildestørrelse + Aktiver + Deaktiver + Sporer fokus + På + Av + Beste bilde + Sporer fokus + FERDIG + Minst ett bilde må velges. + På + Av + Lukkerlyd + Av + OK + OK + Deaktiver + Aggressiv AEC + Rask AEC + Metning + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 (standard) + Nivå 6 + Nivå 7 + Level 8 + Nivå 9 + Nivå 10 + Antibanding + Av + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatisk + Histogram + Aktiver + Deaktiver + Aktiver + Deaktiver + Automatisk HDR + Aktiver + Deaktiver + Aktiver + Deaktiver + Aktiver + Deaktiver + + + Av + Aktiver + Deaktiver + Ingen lukkerforsinkelse + Av + + + Mono diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 0e00e4013..ad3aa8be1 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -15,545 +15,545 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Angi bilde som - - Slett - - - Vil du slette det valgte medieelementet? - Vil du slette de valgte medieelementene? - - Del - Del panoramabilde - Del som et bilde - - Slettet - - ANGRE - Detaljer - Lukk - + Slett + + + Vil du slette det valgte medieelementet? + Vil du slette de valgte medieelementene? + + Del + Del panoramabilde + Del som et bilde + + Slettet + + ANGRE + Detaljer + Lukk + - - %1$d valgt - %1$d valgt - - - - %1$d valgt - %1$d valgt - - - - %1$d valgt - %1$d valgt - - - Vis på kartet - Rotér mot venstre - Rotér mot høyre - + Vis på kartet + Rotér mot venstre + Rotér mot høyre + - Rediger - - Beskjær - - Klipp - - Angi som - - Kan ikke spille av video. - + Beskjær + + Klipp + + Angi som + + Kan ikke spille av video. + - Det beskårede bildet er lagret i %s. - - Tittel - - Beskrivelse - - Klokkeslett - - Posisjon - - Bane - - Bredde - - Høyde - - Retning - - Varighet - - MIME-type - - Filstørrelse - - Skaper - - Modell - - Blits - - Blender - - Brennvidde - - Hvitbalanse - - Eksponeringstid - - ISO - - - mm - - Manuelt - - Auto - - Blits brukes - - Uten blits - - Ukjent - + Tittel + + Beskrivelse + + Klokkeslett + + Posisjon + + Bane + + Bredde + + Høyde + + Retning + + Varighet + + MIME-type + + Filstørrelse + + Skaper + + Modell + + Blits + + Blender + + Brennvidde + + Hvitbalanse + + Eksponeringstid + + ISO + + + mm + + Manuelt + + Auto + + Blits brukes + + Uten blits + + Ukjent + - Dette elementet lagres lokalt og er tilgjengelig utenfor Internett. - - Vent litt - - Gjengir bildeboble … - - Kamerafeil - - Kan ikke koble til kameraet. - - Kameraet har blitt deaktivert på grunn av retningslinjer for sikkerhet. - - Programmet har ikke nødvendige tillatelser som trengs for å kjøre. Kontroller tillatelsesinnstillingene. - - Avvis - - Vent litt\u2026 - - Sett inn et SD-kort før du bruker kameraet. - - Forbereder SD-kort … - - Får ikke tilgang til SD-kort. - - Tidsintervallopptak - - Tar bilde … - - Velg kamera - - Tilbake - - Frontkamera - - GPS-posisjon - - POSISJON - - Nedtellingstidtaker - - - 1 sekund - %d sekunder - - - Nedtellingslyd - - Lagring - Telefon - SD-kort - - Av - - På - - - - Videokvalitet - - - - - - - - - + Vent litt + + Gjengir bildeboble … + + Kamerafeil + + Kan ikke koble til kameraet. + + Kameraet har blitt deaktivert på grunn av retningslinjer for sikkerhet. + + Programmet har ikke nødvendige tillatelser som trengs for å kjøre. Kontroller tillatelsesinnstillingene. + + Avvis + + Vent litt\u2026 + + Sett inn et SD-kort før du bruker kameraet. + + Forbereder SD-kort … + + Får ikke tilgang til SD-kort. + + Tidsintervallopptak + + Tar bilde … + + Velg kamera + + Tilbake + + Frontkamera + + GPS-posisjon + + POSISJON + + Nedtellingstidtaker + + + 1 sekund + %d sekunder + + + Nedtellingslyd + + Lagring + Telefon + SD-kort + + Av + + På + + + + Videokvalitet + + + + + + + + + - Intervallmodus (time lapse) - - Kamerainnstillinger - - Videoinnstillinger - - Bildestørrelse - - Fokusmodus - - Auto - - Uendelig - - Makro - - AUTO - UENDELIG - MAKRO - - - - Blits - - Auto - - På - - Av - - AUTOMATISK BLITS - BLITS PÅ - BLITS AV - - - - Hvitbalanse - - HVITBALANSE - - Auto - Hvitglødende - Dagslys - Fluorescerende - Overskyet - - AUTO - HVITGLØDENDE - DAGSLYS - FLUORESCERENDE - OVERSKYET - - - Scenemodus - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ PÅ - - HDR+ AV - - HDR PÅ - - HDR AV - - Action - - Natt - - Solnedgang - - Fest - - - INGEN - - HANDLING - - NATT - - SOLNEDGANG - - FEST - - NEDTELLINGSTIDTAKEREN ER AV - - 1 SEKUND - - 3 SEKUNDER - - 10 SEKUNDER - - 15 SEKUNDER - - Kan ikke velges i scenemodus. - - HDR vil deaktivere kontinuerlig opptak. - - Avansert opptak vil deaktivere kontinuerlig opptak. - - 4k bildestørrelse vil deaktivere stabilisering. - - SeeMore kan ikke aktiveres under 4k video. - - Høykvalitets støyreduksjon vil deaktivere CDS. - - Høykvalitets støyreduksjon vil deaktivere TNR. - - SeeMore vil deaktivere CDS. - - SeeMore vil deaktivere TNR. - - SeeMore vil deaktivere støyreduksjon. - - Eksponering - - EKSPONERING - - - - HDR - - FRONTKAMERA - - BAKRE KAMERA - - OK - - Lagringsplassen på SD-kortet er snart oppbrukt. Endre kvalitetsinnstillingene, eller slett bilder eller andre filer. - - - - - Videoen ble for stor. - - For rask - - Forbereder panorama - - Kunne ikke lagre panorama. - - Panorama - - Panoramaopptak - - Venter på forrige panorama - - Lagrer … - - Panoramaet settes sammen - - Trykk for å fokusere. - - - Effekter - - Ingen - - Klem sammen - - Store øyne - - Stor munn - - Liten munn - - Stor nese - - Små øyne - - Verdensrommet - - Solnedgang - - Din video - - Trykk for å ta et bilde mens du filmer. - - Videoopptaket har startet. - - Videoopptaket har stoppet. - - Fjern effekter - - MORSOMME ANSIKTER - - BAKGRUNN - - Lukker - - - Meny-knapp - - Valg av kamera, video eller panorama - - %1$s-avmerkingsboks - - Bytt til foto - - Bytt til video - - Bytt til panorama - - Bytt til bildeboble - - Bytt til høy kvalitet - - Avbryt gjennomgangen - - Gjennomgangen er fullført - + Kamerainnstillinger + + Videoinnstillinger + + Bildestørrelse + + Fokusmodus + + Auto + + Uendelig + + Makro + + AUTO + UENDELIG + MAKRO + + + + Blits + + Auto + + På + + Av + + AUTOMATISK BLITS + BLITS PÅ + BLITS AV + + + + Hvitbalanse + + HVITBALANSE + + Auto + Hvitglødende + Dagslys + Fluorescerende + Overskyet + + AUTO + HVITGLØDENDE + DAGSLYS + FLUORESCERENDE + OVERSKYET + + + Scenemodus + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ PÅ + + HDR+ AV + + HDR PÅ + + HDR AV + + Action + + Natt + + Solnedgang + + Fest + + + INGEN + + HANDLING + + NATT + + SOLNEDGANG + + FEST + + NEDTELLINGSTIDTAKEREN ER AV + + 1 SEKUND + + 3 SEKUNDER + + 10 SEKUNDER + + 15 SEKUNDER + + Kan ikke velges i scenemodus. + + HDR vil deaktivere kontinuerlig opptak. + + Avansert opptak vil deaktivere kontinuerlig opptak. + + 4k bildestørrelse vil deaktivere stabilisering. + + SeeMore kan ikke aktiveres under 4k video. + + Høykvalitets støyreduksjon vil deaktivere CDS. + + Høykvalitets støyreduksjon vil deaktivere TNR. + + SeeMore vil deaktivere CDS. + + SeeMore vil deaktivere TNR. + + SeeMore vil deaktivere støyreduksjon. + + Eksponering + + EKSPONERING + + + + HDR + + FRONTKAMERA + + BAKRE KAMERA + + OK + + Lagringsplassen på SD-kortet er snart oppbrukt. Endre kvalitetsinnstillingene, eller slett bilder eller andre filer. + + + + + Videoen ble for stor. + + For rask + + Forbereder panorama + + Kunne ikke lagre panorama. + + Panorama + + Panoramaopptak + + Venter på forrige panorama + + Lagrer … + + Panoramaet settes sammen + + Trykk for å fokusere. + + + Effekter + + Ingen + + Klem sammen + + Store øyne + + Stor munn + + Liten munn + + Stor nese + + Små øyne + + Verdensrommet + + Solnedgang + + Din video + + Trykk for å ta et bilde mens du filmer. + + Videoopptaket har startet. + + Videoopptaket har stoppet. + + Fjern effekter + + MORSOMME ANSIKTER + + BAKGRUNN + + Lukker + + + Meny-knapp + + Valg av kamera, video eller panorama + + %1$s-avmerkingsboks + + Bytt til foto + + Bytt til video + + Bytt til panorama + + Bytt til bildeboble + + Bytt til høy kvalitet + + Avbryt gjennomgangen + + Gjennomgangen er fullført + - Ta nytt bilde/video - - PÅ - - AV - - Av - - 0,5 sekunder - - 1 sekund - - 1,5 sekunder - - 2 sekunder - - 2,5 sekunder - - 3 sekunder - - 4 sekunder - - 5 sekunder - - 6 sekunder - - 10 sekunder - - 12 sekunder - - 15 sekunder - - 24 sekunder - - 0,5 minutter - - 1 minutt - - 1,5 minutter - - 2 minutter - - 2,5 minutter - - 3 minutter - - 4 minutter - - 5 minutter - - 6 minutter - - 10 minutter - - 12 minutter - - 15 minutter - - 24 minutter - - 0,5 timer - - 1 time - - 1,5 timer - - 2 timer - - 2,5 timer - - 3 timer - - Fire timer - - 5 timer - - 6 timer - - 10 timer - - 12 timer - - 15 timer - - 24 timer - - sekunder - - minutter - - timer - - Ferdig - - Angi tidsintervall - - Funksjonen for intervallmodus er avslått. Slå den på for å angi et tidsintervall. - - Still varighet i sekunder - - Teller ned før bildet tas - - Vil du huske bildestedene? - - Merk bildene og videoene med hvor de ble tatt.\n\nAndre apper kan bruke denne informasjonen med de lagrede bildene dine. - - Nei takk - - Ja - - - FLERE ALTERNATIVER - - INNSTILLINGER - - - Lag miniplanet - - Lagrer miniplanet … - - Zoom - - Rotér - - - Lagre - - Kan ikke laste inn bildet. - - Filmstripevisning - - Angir bakgrunn … - - 90 - 180 - 270 - %d igjen - 00:00 - Makeup fungerer bare under VGA størrelse i videoopptak. - OK - Slett + Ta nytt bilde/video + + PÅ + + AV + + Av + + 0,5 sekunder + + 1 sekund + + 1,5 sekunder + + 2 sekunder + + 2,5 sekunder + + 3 sekunder + + 4 sekunder + + 5 sekunder + + 6 sekunder + + 10 sekunder + + 12 sekunder + + 15 sekunder + + 24 sekunder + + 0,5 minutter + + 1 minutt + + 1,5 minutter + + 2 minutter + + 2,5 minutter + + 3 minutter + + 4 minutter + + 5 minutter + + 6 minutter + + 10 minutter + + 12 minutter + + 15 minutter + + 24 minutter + + 0,5 timer + + 1 time + + 1,5 timer + + 2 timer + + 2,5 timer + + 3 timer + + Fire timer + + 5 timer + + 6 timer + + 10 timer + + 12 timer + + 15 timer + + 24 timer + + sekunder + + minutter + + timer + + Ferdig + + Angi tidsintervall + + Funksjonen for intervallmodus er avslått. Slå den på for å angi et tidsintervall. + + Still varighet i sekunder + + Teller ned før bildet tas + + Vil du huske bildestedene? + + Merk bildene og videoene med hvor de ble tatt.\n\nAndre apper kan bruke denne informasjonen med de lagrede bildene dine. + + Nei takk + + Ja + + + FLERE ALTERNATIVER + + INNSTILLINGER + + + Lag miniplanet + + Lagrer miniplanet … + + Zoom + + Rotér + + + Lagre + + Kan ikke laste inn bildet. + + Filmstripevisning + + Angir bakgrunn … + + 90 + 180 + 270 + %d igjen + 00:00 + Makeup fungerer bare under VGA størrelse i videoopptak. + OK + Slett diff --git a/res/values-ne/cm_strings.xml b/res/values-ne/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ne/cm_strings.xml +++ b/res/values-ne/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ne/qcomstrings.xml b/res/values-ne/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ne/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ne/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-nl/cm_strings.xml b/res/values-nl/cm_strings.xml index e1330a0f9..458463c40 100644 --- a/res/values-nl/cm_strings.xml +++ b/res/values-nl/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Breed - + + Breed + - (%1$s) %2$1.1f megapixel - - Beweging verscherpen - Water - Augmented reality - Beste opname - Baby - Achtergrond vervagen - Tegenlicht - Portret (tegenlicht) - Streepjescode - Strand - Schoonheid - Kaarslicht - Film - Close-up - Donker - Gerecht - Zonsop-/ondergang - Document - Herfstkleuren - Vuurwerk - Bloemen - Schemering - Zeer gevoelig - Binnen - Landschap - Gemixte belichting - Stemming - Nacht (portret) - Nacht (binnen) - Oude film - Huisdier - Portret - Sneeuw - Zachte huid - Sport - Schijnwerper - Stabiele foto - Donkere nacht - Draaipanorama - Tekst - Theater - Whiteboard - - Continu - Continu (MW) - Uitgebreid - Gezichtsdetectie - Gezichtsprioriteit - Vast - Normaal - Portret - Hyperfocaal - - Verwassen - Ouderwets (warm) - Ouderwets (koud) - Blauwe punt - Groene punt - Rode-gele punt - Tekenfilm - - Rode ogen - RODE OGEN - - Aan/uit-knop - - Helder scherm - - Duur aanraakfocus - 0 sec. - 3 sec. - 5 sec. - 10 sec. - Oneindig - - Sluitertijd - - U hebt de geavanceerde camera-opties ingeschakeld - U hebt de geavanceerde camera-opties uitgeschakeld + (%1$s) %2$1.1f megapixel + + Beweging verscherpen + Water + Augmented reality + Beste opname + Baby + Achtergrond vervagen + Tegenlicht + Portret (tegenlicht) + Streepjescode + Strand + Schoonheid + Kaarslicht + Film + Close-up + Donker + Gerecht + Zonsop-/ondergang + Document + Herfstkleuren + Vuurwerk + Bloemen + Schemering + Zeer gevoelig + Binnen + Landschap + Gemixte belichting + Stemming + Nacht (portret) + Nacht (binnen) + Oude film + Huisdier + Portret + Sneeuw + Zachte huid + Sport + Schijnwerper + Stabiele foto + Donkere nacht + Draaipanorama + Tekst + Theater + Whiteboard + + Continu + Continu (MW) + Uitgebreid + Gezichtsdetectie + Gezichtsprioriteit + Vast + Normaal + Portret + Hyperfocaal + + Verwassen + Ouderwets (warm) + Ouderwets (koud) + Blauwe punt + Groene punt + Rode-gele punt + Tekenfilm + + Rode ogen + RODE OGEN + + Aan/uit-knop + + Helder scherm + + Duur aanraakfocus + 0 sec. + 3 sec. + 5 sec. + 10 sec. + Oneindig + + Sluitertijd + + U hebt de geavanceerde camera-opties ingeschakeld + U hebt de geavanceerde camera-opties uitgeschakeld diff --git a/res/values-nl/qcomstrings.xml b/res/values-nl/qcomstrings.xml index 5411cbaa7..ea7386349 100644 --- a/res/values-nl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-nl/qcomstrings.xml @@ -21,506 +21,506 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Energieverbruik - - Laag - Normaal - - - - - Automatische belichting - - Beeldgemiddelde - Centrum gewogen - Spotmeting - - - Videocodec - - - - Videocodec - - - Audiocodec - - - - Huidskleurverbetering - - Inschakelen - Uitschakelen - - - Geen ontspanvertraging (ZSL) - - - Selecteerbare autofocus-zone - - Automatisch - Spotmeting - Centrum gewogen - Beeldgemiddelde - - - Geavanceerde functies - - Geen - Multi-touch Focus - - - Handmatige belichting - ISO-prioriteit - Belichtingstijd-prioriteit - Gebruikersinstelling - Uit - - Handmatige witbalans - Kleurtemperatuur - RBGB versterking - Uit - - Handmatig scherpstellen - Schaalmodus - Dioptrie modus - Uit - - Directe opname - Agressieve AEC - Snelle AEC - Uitschakelen - - - Uit - Aan - - HDR is ingeschakeld, alleen Automatische scènedetectie wordt ondersteund - HDR wordt alleen ondersteund in Automatische scènedetectie - - Uit - Aan - - Uit - Aan - Automatisch - - Uit - Aan - Automatisch - - Uitschakelen - Inschakelen - - - Uitschakelen - Inschakelen - - - Video (HDR) - - CDS modus - - Video CDS modus - - - - TNR modus - - Video TNR modus - - - - - Gezichtsherkenning - - Uit - Aan - - - Selfie-flits - - Uit - Aan - - - Rode ogen verminderen - - Inschakelen - Uitschakelen - Selfie-spiegel - Inschakelen - Uitschakelen - Sluitergeluid - Ingeschakeld - Uitgeschakeld - - Opname met hoge beeldsnelheid wordt niet ondersteund bij digitale beeldstabilisatie, time-lapse of HDR. - - Slow motion video wordt niet ondersteund bij deze resolutie. Selecteer een lagere resolutie - - Stabilisatie wordt niet ondersteund voor de geselecteerde videogrootte. Selecteer een kleinere videogrootte - - Hoge snelheid video wordt niet ondersteund bij deze resolutie - - Alleen H.264-videocodec ondersteund bij opname met hoge beeldsnelheid - - Videoresolutie wordt niet ondersteund bij deze codec - - Niet-ondersteund videoformaat - - Raw beeldformaat wordt niet ondersteund in de stand zonder ontspanvertraging (ZSL). Selecteer JPEG - - Reeksopname met automatische belichtingscompensatie (AEB) - Reeksopname met automatische belichtingscompensatie (AEB) - Aan - Bracketing (AEB) wordt nog niet ondersteund - - Resolutie momentopname is kleiner dan die van de video. Momentopname wordt gemaakt ter grootte van de video. Kies een hogere of gelijke resolutie als de huidige videoresolutie. - - Resolutie aanpassen wordt niet ondersteund in laag-energieverbruik-stand. Momentopname wordt gemaakt ter grootte van de video. Kies normaal-energieverbruik-stand om de resolutie aan te kunnen passen. - - Alleen momentopname ter grootte van de video wordt ondersteund in deze resolutie. - - - Opname met hoge beeldsnelheid - - Uit - Slow motion 60 fps - Slow motion 90 fps - Slow motion 120 fps - Slow motion 240 fps - Hoge snelheid 60 fps - Hoge snelheid 90 fps - Hoge snelheid 120 fps - Hoge snelheid 240 fps - - - - Ruisonderdrukking - - Uit - Snel - Hoge kwaliteit - - - - - Uit - Aan - - - Kleurruis verwijderen - - Uit - Aan - - - ISO - - Automatisch - Automatisch (HJR) - 50 - 100 - 125 - 150 - 200 - 250 - 300 - 320 - 350 - 400 - 450 - 500 - 600 - 640 - 700 - 800 - 1000 - 1200 - 1250 - 1500 - 1600 - 2000 - 2500 - 2700 - 3200 - 6400 - 12800 - - - Anti-banding - - - Automatisch - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - Aan - Uit - - Kleureffect - Kleureffect - - Geen - Monochroom - Sepia - Negatief - - Solarisatie - Posterisatie - Water - Reliëf - Schets - Neon - Pastel - Mozaïek - Rode tint - Blauwe tint - Groene tint - - Digitale beeldstabilisatie - - Uit - Aan - - Gezichtsherkenning - - Uit - Aan - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 (standaard) - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 - Niveau 6 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (standaard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (standaard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - - - Scherpte - - - Contrast - - - Verzadiging - + + + + + Energieverbruik + + Laag + Normaal + + + + + Automatische belichting + + Beeldgemiddelde + Centrum gewogen + Spotmeting + + + Videocodec + + + + Videocodec + + + Audiocodec + + + + Huidskleurverbetering + + Inschakelen + Uitschakelen + + + Geen ontspanvertraging (ZSL) + + + Selecteerbare autofocus-zone + + Automatisch + Spotmeting + Centrum gewogen + Beeldgemiddelde + + + Geavanceerde functies + + Geen + Multi-touch Focus + + + Handmatige belichting + ISO-prioriteit + Belichtingstijd-prioriteit + Gebruikersinstelling + Uit + + Handmatige witbalans + Kleurtemperatuur + RBGB versterking + Uit + + Handmatig scherpstellen + Schaalmodus + Dioptrie modus + Uit + + Directe opname + Agressieve AEC + Snelle AEC + Uitschakelen + + + Uit + Aan + + HDR is ingeschakeld, alleen Automatische scènedetectie wordt ondersteund + HDR wordt alleen ondersteund in Automatische scènedetectie + + Uit + Aan + + Uit + Aan + Automatisch + + Uit + Aan + Automatisch + + Uitschakelen + Inschakelen + + + Uitschakelen + Inschakelen + + + Video (HDR) + + CDS modus + + Video CDS modus + + + + TNR modus + + Video TNR modus + + + + + Gezichtsherkenning + + Uit + Aan + + + Selfie-flits + + Uit + Aan + + + Rode ogen verminderen + + Inschakelen + Uitschakelen + Selfie-spiegel + Inschakelen + Uitschakelen + Sluitergeluid + Ingeschakeld + Uitgeschakeld + + Opname met hoge beeldsnelheid wordt niet ondersteund bij digitale beeldstabilisatie, time-lapse of HDR. + + Slow motion video wordt niet ondersteund bij deze resolutie. Selecteer een lagere resolutie + + Stabilisatie wordt niet ondersteund voor de geselecteerde videogrootte. Selecteer een kleinere videogrootte + + Hoge snelheid video wordt niet ondersteund bij deze resolutie + + Alleen H.264-videocodec ondersteund bij opname met hoge beeldsnelheid + + Videoresolutie wordt niet ondersteund bij deze codec + + Niet-ondersteund videoformaat + + Raw beeldformaat wordt niet ondersteund in de stand zonder ontspanvertraging (ZSL). Selecteer JPEG + + Reeksopname met automatische belichtingscompensatie (AEB) + Reeksopname met automatische belichtingscompensatie (AEB) + Aan + Bracketing (AEB) wordt nog niet ondersteund + + Resolutie momentopname is kleiner dan die van de video. Momentopname wordt gemaakt ter grootte van de video. Kies een hogere of gelijke resolutie als de huidige videoresolutie. + + Resolutie aanpassen wordt niet ondersteund in laag-energieverbruik-stand. Momentopname wordt gemaakt ter grootte van de video. Kies normaal-energieverbruik-stand om de resolutie aan te kunnen passen. + + Alleen momentopname ter grootte van de video wordt ondersteund in deze resolutie. + + + Opname met hoge beeldsnelheid + + Uit + Slow motion 60 fps + Slow motion 90 fps + Slow motion 120 fps + Slow motion 240 fps + Hoge snelheid 60 fps + Hoge snelheid 90 fps + Hoge snelheid 120 fps + Hoge snelheid 240 fps + + + + Ruisonderdrukking + + Uit + Snel + Hoge kwaliteit + + + + + Uit + Aan + + + Kleurruis verwijderen + + Uit + Aan + + + ISO + + Automatisch + Automatisch (HJR) + 50 + 100 + 125 + 150 + 200 + 250 + 300 + 320 + 350 + 400 + 450 + 500 + 600 + 640 + 700 + 800 + 1000 + 1200 + 1250 + 1500 + 1600 + 2000 + 2500 + 2700 + 3200 + 6400 + 12800 + + + Anti-banding + + + Automatisch + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + Aan + Uit + + Kleureffect + Kleureffect + + Geen + Monochroom + Sepia + Negatief + + Solarisatie + Posterisatie + Water + Reliëf + Schets + Neon + Pastel + Mozaïek + Rode tint + Blauwe tint + Groene tint + + Digitale beeldstabilisatie + + Uit + Aan + + Gezichtsherkenning + + Uit + Aan + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 (standaard) + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 + Niveau 6 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (standaard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (standaard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + + + Scherpte + + + Contrast + + + Verzadiging + - - - Bestandsformaat - - - - Beeldkwaliteit - - Laag - Standaard - Hoog - - - Histogram - - Inschakelen - Uitschakelen - - - - Automatische scènedetectie - - Uit - - Aan - - Ongeldige videoresolutie voor time-lapse opname. - - Continue opname - Niet genoeg geheugen, continue opname wordt afgebroken - - Flits wordt niet ondersteund in AEB-stand - - Auto-HDR - - Inschakelen - Uitschakelen - - Onvoldoende interne opslagruimte, opslaglocatie veranderd naar SD-kaart - - HDR modus - - Sensor HDR - Multi-frame HDR - - - - Videorotatie - - VIDEOROTATIE - - 0 graden - 90 graden - 180 graden - 270 graden - - Er is geen kaart-app geïnstalleerd om de locatie weer te geven - - Geavanceerde functies worden niet ondersteund bij continue opname - - Continue opname wordt niet ondersteund als geavanceerde functies ingeschakeld zijn - - Camera openen - Verfraaiing - Aan - Uit - Laag - Middel - Hoog - Aangepast - Witten - Verzachten - Let op - Gezichtsherkenning moet ingeschakeld zijn om de optie Verfraaien te kunnen gebruiken. Wilt u doorgaan? - Doorgaan - Annuleren - Verfraaien - Alles in focus - Om laatste foto opnieuw scherp te stellen, tik hier - Met UbiFocus maakt uw camera 5 foto\'s, elke keer als u op de sluiterknop drukt. De 5 foto\'s zullen worden samengevoegd tot 1 afbeelding, waarop alles in focus is. U kunt de focus nog verplaatsen, nadat de foto genomen is. - Telefoon oververhit, camera wordt afgesloten. - Mediaserver gecrasht, camera wordt gestopt. - Onbekende fout, camera wordt gestopt. - Mute-knop - Camera2 modus - Inschakelen - Uitschakelen - Alleen mono - Aan - Uit - Mono preview - Aan - Uit - Aan - Uit - ClearSight-opname gelukt - ClearSight-opname mislukt - MPO-bestand - Aan - Uit - Make-up - Aan - Uit - Ruisonderdrukking - Uit - Snel - Hoge kwaliteit - Automatische grootte momentopname - Inschakelen - Uitschakelen - Focus volgt object - Aan - Uit - Beste foto - Focus volgt object - Panorama - KLAAR - Er moet ten minste één foto worden gekozen. - Aan - Uit - Sluitergeluid - Uit - 2 seconden - 5 seconden - 10 seconden - OK - Versie-info - Algemeen - Videocamera - Systeem - Niet opnieuw tonen - OK - Uitschakelen - Agressieve AEC - Snelle AEC - Verzadiging - Niveau 0 - Niveau 1 - Niveau 2 - Niveau 3 - Niveau 4 - Niveau 5 (standaard) - Niveau 6 - Niveau 7 - Niveau 8 - Niveau 9 - Niveau 10 - Anti-banding - Uit - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatisch - Histogram - Inschakelen - Uitschakelen - HDR - Inschakelen - Uitschakelen - Auto-HDR - Inschakelen - Uitschakelen - Inschakelen - Uitschakelen - Inschakelen - Uitschakelen - - - Uit - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7 x - 8x - 9x - 10x - Inschakelen - Uitschakelen - Geen ontspanvertraging (ZSL) - Uit - - - Bayer - Monochroom - Voorzijde + + + Bestandsformaat + + + + Beeldkwaliteit + + Laag + Standaard + Hoog + + + Histogram + + Inschakelen + Uitschakelen + + + + Automatische scènedetectie + + Uit + + Aan + + Ongeldige videoresolutie voor time-lapse opname. + + Continue opname + Niet genoeg geheugen, continue opname wordt afgebroken + + Flits wordt niet ondersteund in AEB-stand + + Auto-HDR + + Inschakelen + Uitschakelen + + Onvoldoende interne opslagruimte, opslaglocatie veranderd naar SD-kaart + + HDR modus + + Sensor HDR + Multi-frame HDR + + + + Videorotatie + + VIDEOROTATIE + + 0 graden + 90 graden + 180 graden + 270 graden + + Er is geen kaart-app geïnstalleerd om de locatie weer te geven + + Geavanceerde functies worden niet ondersteund bij continue opname + + Continue opname wordt niet ondersteund als geavanceerde functies ingeschakeld zijn + + Camera openen + Verfraaiing + Aan + Uit + Laag + Middel + Hoog + Aangepast + Witten + Verzachten + Let op + Gezichtsherkenning moet ingeschakeld zijn om de optie Verfraaien te kunnen gebruiken. Wilt u doorgaan? + Doorgaan + Annuleren + Verfraaien + Alles in focus + Om laatste foto opnieuw scherp te stellen, tik hier + Met UbiFocus maakt uw camera 5 foto\'s, elke keer als u op de sluiterknop drukt. De 5 foto\'s zullen worden samengevoegd tot 1 afbeelding, waarop alles in focus is. U kunt de focus nog verplaatsen, nadat de foto genomen is. + Telefoon oververhit, camera wordt afgesloten. + Mediaserver gecrasht, camera wordt gestopt. + Onbekende fout, camera wordt gestopt. + Mute-knop + Camera2 modus + Inschakelen + Uitschakelen + Alleen mono + Aan + Uit + Mono preview + Aan + Uit + Aan + Uit + ClearSight-opname gelukt + ClearSight-opname mislukt + MPO-bestand + Aan + Uit + Make-up + Aan + Uit + Ruisonderdrukking + Uit + Snel + Hoge kwaliteit + Automatische grootte momentopname + Inschakelen + Uitschakelen + Focus volgt object + Aan + Uit + Beste foto + Focus volgt object + Panorama + KLAAR + Er moet ten minste één foto worden gekozen. + Aan + Uit + Sluitergeluid + Uit + 2 seconden + 5 seconden + 10 seconden + OK + Versie-info + Algemeen + Videocamera + Systeem + Niet opnieuw tonen + OK + Uitschakelen + Agressieve AEC + Snelle AEC + Verzadiging + Niveau 0 + Niveau 1 + Niveau 2 + Niveau 3 + Niveau 4 + Niveau 5 (standaard) + Niveau 6 + Niveau 7 + Niveau 8 + Niveau 9 + Niveau 10 + Anti-banding + Uit + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatisch + Histogram + Inschakelen + Uitschakelen + HDR + Inschakelen + Uitschakelen + Auto-HDR + Inschakelen + Uitschakelen + Inschakelen + Uitschakelen + Inschakelen + Uitschakelen + + + Uit + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7 x + 8x + 9x + 10x + Inschakelen + Uitschakelen + Geen ontspanvertraging (ZSL) + Uit + + + Bayer + Monochroom + Voorzijde diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 215c4c738..4ef382439 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -15,562 +15,561 @@ limitations under the License. --> - - Camera - - Camcorder - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Camera + + Camcorder + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Foto instellen als - - Verwijderen - - - Geselecteerd item verwijderen? - Geselecteerde items verwijderen? - - Delen - Panorama delen - Delen als foto - - Verwijderd - - ONGEDAAN MAKEN - Details - Sluiten - + Verwijderen + + + Geselecteerd item verwijderen? + Geselecteerde items verwijderen? + + Delen + Panorama delen + Delen als foto + + Verwijderd + + ONGEDAAN MAKEN + Details + Sluiten + - - %1$d geselecteerd - %1$d geselecteerd - - - - %1$d geselecteerd - %1$d geselecteerd - - - - %1$d geselecteerd - %1$d geselecteerd - - - Op kaart weergeven - Linksom draaien - Rechtsom draaien - + Op kaart weergeven + Linksom draaien + Rechtsom draaien + - Bewerken - - Bijsnijden - - Bijsnijden - - Instellen als - - Video kan niet worden afgespeeld. - + Bijsnijden + + Bijsnijden + + Instellen als + + Video kan niet worden afgespeeld. + - - Bijgesneden afbeelding is opgeslagen in %s. - - Titel - - Beschrijving - - Tijd - - Locatie - - Pad - - Breedte - - Hoogte - - Stand - - Duur - - MIME-type - - Bestandsgrootte - - Maker - - Model - - Flits - - Diafragma - - Brandpuntafstand - - Witbalans - - Belichtingstijd - - ISO - - - mm - - Handmatig - - Automatisch - - Geflitst - - Geen flits - - Onbekend - + Titel + + Beschrijving + + Tijd + + Locatie + + Pad + + Breedte + + Hoogte + + Stand + + Duur + + MIME-type + + Bestandsgrootte + + Maker + + Model + + Flits + + Diafragma + + Brandpuntafstand + + Witbalans + + Belichtingstijd + + ISO + + + mm + + Handmatig + + Automatisch + + Geflitst + + Geen flits + + Onbekend + - Dit item is lokaal opgeslagen en offline beschikbaar. - - Even geduld - - 360° foto genereren - - Camerafout - - Kan geen verbinding maken met de camera. - - De camera is uitgeschakeld vanwege het beveiligingsbeleid. - - De app heeft niet de essentiële machtigingen die nodig zijn om te starten. Controleer de machtigingsinstellingen. - - Sluiten - - Even geduld\u2026 - - Plaats een SD-kaart voordat u de camera gebruikt. - - SD-kaart voorbereiden\u2026 - - Geen toegang tot SD-kaart. - - Time-lapse-opname - - Vastleggen - - Camera selecteren - - Achterzijde - - Voorzijde - - GPS-locatie - - LOCATIE - - Afteltimer - - - 1 seconde - %d seconden - - - Pieptoon bij aftellen - - Opslag - Telefoon - SD-kaart - - Uit - - Aan - - - - Videokwaliteit - - - - - - - - - + Even geduld + + 360° foto genereren + + Camerafout + + Kan geen verbinding maken met de camera. + + De camera is uitgeschakeld vanwege het beveiligingsbeleid. + + De app heeft niet de essentiële machtigingen die nodig zijn om te starten. Controleer de machtigingsinstellingen. + + Sluiten + + Even geduld\u2026 + + Plaats een SD-kaart voordat u de camera gebruikt. + + SD-kaart voorbereiden\u2026 + + Geen toegang tot SD-kaart. + + Time-lapse-opname + + Vastleggen + + Camera selecteren + + Achterzijde + + Voorzijde + + GPS-locatie + + LOCATIE + + Afteltimer + + + 1 seconde + %d seconden + + + Pieptoon bij aftellen + + Opslag + Telefoon + SD-kaart + + Uit + + Aan + + + + Videokwaliteit + + + + + + + + + - Time-lapse - - Camera-instellingen - - Camcorderinstellingen - - Grootte van foto - - Scherpstelmodus - - Automatisch - - Oneindig - - Macro - - AUTOMATISCH - ONEINDIG - MACRO - - - - Flits - - Automatisch - - Aan - - Uit - - FLITSER AUTOMATISCH - FLITSER AAN - FLITSER UIT - - - - Witbalans - - WITBALANS - - Automatisch - Gloeilamp - Daglicht - Fluorescerend - Bewolkt - - AUTOMATISCH - GLOEILAMP - DAGLICHT - FLUORESCEREND - BEWOLKT - - - Scènemodus - - Automatisch - - HDR+ - - HDR - - HDR+ AAN - - HDR+ UIT - - HDR AAN - - HDR UIT - - Actie - - Nacht - - Zonsondergang - - Feest - - - GEEN - - ACTIE - - NACHT - - ZONSONDERGANG - - FEEST - - TIMER UIT - - 1 SECONDE - - 3 SECONDEN - - 10 SECONDEN - - 15 SECONDEN - - Kan niet worden geselecteerd in scènemodus. - - HDR zal continue opnamen uitschakelen. - - Geavanceerd vastleggen zal continue opname uitschakelen. - - Beeldstabilisatie wordt uitgeschakeld bij 4K-video. - - SeeMore wordt uitgeschakeld bij 4K-video. - - Ruisonderdrukking van hoge kwaliteit zal CDS uitschakelen. - - Ruisonderdrukking van hoge kwaliteit zal TNR uitschakelen. - - SeeMore zal CDS uitschakelen. - - SeeMore zal TNR uitschakelen. - - SeeMore zal ruisonderdrukking uitschakelen. - - Belichting - - BELICHTING - - - - HDR - - CAMERA AAN VOORZIJDE - - CAMERA AAN ACHTERZIJDE - - OK - - Uw SD-kaart is bijna vol. Verminder de opnamekwaliteit of verwijder bestanden. - - - - - Maximale grootte bereikt. - - Te snel - - Panorama voorbereiden - - Kan panorama niet opslaan. - - Panorama - - Panorama vastleggen - - Wachten op het vorige panorama - - Opslaan\u2026 - - Panorama genereren - - Raak aan voor scherpstellen. - - - Effecten - - Geen - - Samendrukken - - Grote ogen - - Grote mond - - Kleine mond - - Grote neus - - Kleine ogen - - In de ruimte - - Zonsondergang - - Uw video - - Tik op het scherm en maak een foto tijdens een opname - - Video-opname is gestart. - - Video-opname is gestopt. - - Effecten wissen - - GEKKE GEZICHTEN - - ACHTERGROND - - Sluiter - - - Menuknop - - Camera-, video- of panoramakiezer - - %1$s selectievakje - - Overschakelen naar foto - - Overschakelen naar video - - Overschakelen naar panorama - - Overschakelen naar 360° foto - - Overschakelen naar hoge kwaliteit - - Annuleren - - Gereed - + Camera-instellingen + + Camcorderinstellingen + + Grootte van foto + + Scherpstelmodus + + Automatisch + + Oneindig + + Macro + + AUTOMATISCH + ONEINDIG + MACRO + + + + Flits + + Automatisch + + Aan + + Uit + + FLITSER AUTOMATISCH + FLITSER AAN + FLITSER UIT + + + + Witbalans + + WITBALANS + + Automatisch + Gloeilamp + Daglicht + Fluorescerend + Bewolkt + + AUTOMATISCH + GLOEILAMP + DAGLICHT + FLUORESCEREND + BEWOLKT + + + Scènemodus + + Automatisch + + HDR+ + + HDR + + HDR+ AAN + + HDR+ UIT + + HDR AAN + + HDR UIT + + Actie + + Nacht + + Zonsondergang + + Feest + + + GEEN + + ACTIE + + NACHT + + ZONSONDERGANG + + FEEST + + TIMER UIT + + 1 SECONDE + + 3 SECONDEN + + 10 SECONDEN + + 15 SECONDEN + + Kan niet worden geselecteerd in scènemodus. + + HDR zal continue opnamen uitschakelen. + + Geavanceerd vastleggen zal continue opname uitschakelen. + + Beeldstabilisatie wordt uitgeschakeld bij 4K-video. + + SeeMore wordt uitgeschakeld bij 4K-video. + + Ruisonderdrukking van hoge kwaliteit zal CDS uitschakelen. + + Ruisonderdrukking van hoge kwaliteit zal TNR uitschakelen. + + SeeMore zal CDS uitschakelen. + + SeeMore zal TNR uitschakelen. + + SeeMore zal ruisonderdrukking uitschakelen. + + Belichting + + BELICHTING + + + + HDR + + CAMERA AAN VOORZIJDE + + CAMERA AAN ACHTERZIJDE + + OK + + Uw SD-kaart is bijna vol. Verminder de opnamekwaliteit of verwijder bestanden. + + + + + Maximale grootte bereikt. + + Te snel + + Panorama voorbereiden + + Kan panorama niet opslaan. + + Panorama + + Panorama vastleggen + + Wachten op het vorige panorama + + Opslaan\u2026 + + Panorama genereren + + Raak aan voor scherpstellen. + + + Effecten + + Geen + + Samendrukken + + Grote ogen + + Grote mond + + Kleine mond + + Grote neus + + Kleine ogen + + In de ruimte + + Zonsondergang + + Uw video + + Tik op het scherm en maak een foto tijdens een opname + + Video-opname is gestart. + + Video-opname is gestopt. + + Effecten wissen + + GEKKE GEZICHTEN + + ACHTERGROND + + Sluiter + + + Menuknop + + Camera-, video- of panoramakiezer + + %1$s selectievakje + + Overschakelen naar foto + + Overschakelen naar video + + Overschakelen naar panorama + + Overschakelen naar 360° foto + + Overschakelen naar hoge kwaliteit + + Annuleren + + Gereed + - Opnieuw - - AAN - - UIT - - Uit - - 0,5 seconde - - 1 seconde - - 1,5 seconden - - 2 seconden - - 2,5 seconden - - 3 seconden - - 4 seconden - - 5 seconden - - 6 seconden - - 10 seconden - - 12 seconden - - 15 seconden - - 24 seconden - - 0,5 minuut - - 1 minuut - - 1,5 minuten - - 2 minuten - - 2,5 minuten - - 3 minuten - - 4 minuten - - 5 minuten - - 6 minuten - - 10 minuten - - 12 minuten - - 15 minuten - - 24 minuten - - 0,5 uur - - 1 uur - - 1,5 uur - - 2 uur - - 2,5 uur - - 3 uur - - 4 uur - - 5 uur - - 6 uur - - 10 uur - - 12 uur - - 15 uur - - 24 uur - - seconden - - minuten - - uren - - Gereed - - Tijdsinterval instellen - - Time-lapse-functie is uitgeschakeld. Schakel deze in om het tijdsinterval in te stellen. - - Duur in seconden instellen - - Aftellen om een foto te nemen - - Fotolocaties onthouden? - - Label uw foto\'s en video\'s met de locaties waar ze zijn genomen.\n\nAndere apps hebben toegang tot deze informatie en uw opgeslagen afbeeldingen. - - Nee, bedankt - - Ja - - - MEER OPTIES - - INSTELLINGEN - - - Tiny Planet maken - - Tiny Planet opslaan… - - Zoomen - - Draaien - - - Opslaan - - Kan de afbeelding niet laden. - - Filmstrookweergave - - Achtergrond instellen - - %d resterend - Make-up werkt alleen bij video-opnamen in VGA. - Systeem - Standaardinstellingen herstellen - - %1$d van de 10 afbeeldingen wordt opgeslagen, de rest wordt verwijderd - %1$d van de 10 afbeeldingen worden opgeslagen, de rest wordt verwijderd - - OK - Annuleren - - %1$d van de 10 afbeeldingen opgeslagen. - %1$d van de 10 afbeeldingen opgeslagen. - - Niet opnieuw tonen - Alles verwijderen? - Annuleren - Verwijderen - Alles verwijderen? - Annuleren - Alles verwijderen - Alles opslaan - Alles verwijderen - Instellingen + Opnieuw + + AAN + + UIT + + Uit + + 0,5 seconde + + 1 seconde + + 1,5 seconden + + 2 seconden + + 2,5 seconden + + 3 seconden + + 4 seconden + + 5 seconden + + 6 seconden + + 10 seconden + + 12 seconden + + 15 seconden + + 24 seconden + + 0,5 minuut + + 1 minuut + + 1,5 minuten + + 2 minuten + + 2,5 minuten + + 3 minuten + + 4 minuten + + 5 minuten + + 6 minuten + + 10 minuten + + 12 minuten + + 15 minuten + + 24 minuten + + 0,5 uur + + 1 uur + + 1,5 uur + + 2 uur + + 2,5 uur + + 3 uur + + 4 uur + + 5 uur + + 6 uur + + 10 uur + + 12 uur + + 15 uur + + 24 uur + + seconden + + minuten + + uren + + Gereed + + Tijdsinterval instellen + + Time-lapse-functie is uitgeschakeld. Schakel deze in om het tijdsinterval in te stellen. + + Duur in seconden instellen + + Aftellen om een foto te nemen + + Fotolocaties onthouden? + + Label uw foto\'s en video\'s met de locaties waar ze zijn genomen.\n\nAndere apps hebben toegang tot deze informatie en uw opgeslagen afbeeldingen. + + Nee, bedankt + + Ja + + + MEER OPTIES + + INSTELLINGEN + + + Tiny Planet maken + + Tiny Planet opslaan… + + Zoomen + + Draaien + + + Opslaan + + Kan de afbeelding niet laden. + + Filmstrookweergave + + Achtergrond instellen + + %d resterend + Make-up werkt alleen bij video-opnamen in VGA. + Systeem + Standaardinstellingen herstellen + + %1$d van de 10 afbeeldingen wordt opgeslagen, de rest wordt verwijderd + %1$d van de 10 afbeeldingen worden opgeslagen, de rest wordt verwijderd + + OK + Annuleren + + %1$d van de 10 afbeeldingen opgeslagen. + %1$d van de 10 afbeeldingen opgeslagen. + + Niet opnieuw tonen + Alles verwijderen? + Annuleren + Verwijderen + Alles verwijderen? + Annuleren + Alles verwijderen + Alles opslaan + Alles verwijderen + Instellingen diff --git a/res/values-oc/cm_strings.xml b/res/values-oc/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-oc/cm_strings.xml +++ b/res/values-oc/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-oc/qcomstrings.xml b/res/values-oc/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-oc/qcomstrings.xml +++ b/res/values-oc/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-oc/strings.xml b/res/values-oc/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-oc/strings.xml +++ b/res/values-oc/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-or-rIN/cm_strings.xml b/res/values-or-rIN/cm_strings.xml index 2e919aaf0..9170a09bd 100644 --- a/res/values-or-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - ମୋସନ୍‍ ବ୍ଲର୍‍ ହ୍ରାସ - ଆକ୍ୱା - ଅଗ୍‍ମେଣ୍ଟେଡ୍‍ ରିଅଲିଟି - ସବୁଠାରୁ ଭଲ ସଟ୍‍ - ଶିଶୁ - ପୃ‍ଷ୍ଠଭୂମି ବ୍ଲର୍‍ - ପୃଷ୍ଠପଟଆଲୋକ - ପୃଷ୍ଠପଟ ଆଲୋକ ପ୍ରତିକୃତି - ବା‍ର୍କୋଡ୍‍ - ବିଚ୍‍ - ବ୍ୟୁଟି - କ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍‍ଲାଇଟ୍‍ - ସାଇନ୍‍ - କ୍ଲୋଜ୍‍ଅପ୍‍ - ଅନ୍ଧାର - ଡିସ୍‍ - ଡସ୍କଡନ୍‍ - ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ - ଫଲ୍‍କଲର୍‍ - ଫାୟାରୱାର୍କ୍ - ଫୁଲଗୁଡିକ - ହ୍ୟାଂଡ୍‍ହେଲ୍ଡ ଟ୍ୱିଲାଇଟ୍‍ - ଭିତର - ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ - ମିକ୍ସ୍ଡ୍‍ ଲାଇଟିଂ - ମୁଡ୍‍ - ନାଇଟ୍‍ ପୋର୍ଟେଟ୍‍ - ନାଇଟ୍‍ ଇନ୍‍ଡୋର୍‍ - ପୁରୁଣା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର - ପୋଷା - ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍ - ବରଫ - ନରମ ତ୍ୱଚା - ଖେଳ - ସ୍ପଟ୍‍ଲାଇଟ୍‍ - ‍ସ୍ଥିର ଫଟୋ - ଅଧାର ରାତ୍ରି - ସ୍ୱିପ୍‍ ଷ୍ଟିଚ୍‍ - ଟେକ୍ସଟ୍ - ଥିଏଟର୍‍ - ଧଳାବୋର୍ଡ୍‍ - - ଜାରିରହିଥିବା - ଜାରିରହିଥିବା (MW) - ବ‍ର୍ଧିତ - ମୁଖ ସନ୍ଧାନ - ମୁଖ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା - ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ - ସାଧାରଣ - ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍ - ହାଇପରଫୋକାଲ୍‍ - - ସଫା ହୋଇଥିବା - ଭିନ୍ଟେଜ୍‍ ୱାର୍ମ୍‍ - ଭିଣ୍ଟେଜ୍‍ କୋଲ୍ଡ - ପଏଣ୍ଟ ବ୍ଲୁ - ପଏଣ୍ଟ ଗ୍ରୀନ୍‍ - ପଏଣ୍ଟ ରେଡ୍‍-ୟେଲୋ - କାର୍ଟୁନାଇଜ୍‍ - - ଲାଲ୍ ଆଖି - ଲାଲ୍ ଆଖି - - ପାୱାର୍‍ ସଟର୍‍ - - ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ - - ଫୋକସ୍‍ ଅବଧି ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ - 0s - 3s - 5s - 10s - ଅସୀମ - - ସଟର୍‍ ବେଗ - + + ମୋସନ୍‍ ବ୍ଲର୍‍ ହ୍ରାସ + ଆକ୍ୱା + ଅଗ୍‍ମେଣ୍ଟେଡ୍‍ ରିଅଲିଟି + ସବୁଠାରୁ ଭଲ ସଟ୍‍ + ଶିଶୁ + ପୃ‍ଷ୍ଠଭୂମି ବ୍ଲର୍‍ + ପୃଷ୍ଠପଟଆଲୋକ + ପୃଷ୍ଠପଟ ଆଲୋକ ପ୍ରତିକୃତି + ବା‍ର୍କୋଡ୍‍ + ବିଚ୍‍ + ବ୍ୟୁଟି + କ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍‍ଲାଇଟ୍‍ + ସାଇନ୍‍ + କ୍ଲୋଜ୍‍ଅପ୍‍ + ଅନ୍ଧାର + ଡିସ୍‍ + ଡସ୍କଡନ୍‍ + ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍ + ଫଲ୍‍କଲର୍‍ + ଫାୟାରୱାର୍କ୍ + ଫୁଲଗୁଡିକ + ହ୍ୟାଂଡ୍‍ହେଲ୍ଡ ଟ୍ୱିଲାଇଟ୍‍ + ଭିତର + ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍ + ମିକ୍ସ୍ଡ୍‍ ଲାଇଟିଂ + ମୁଡ୍‍ + ନାଇଟ୍‍ ପୋର୍ଟେଟ୍‍ + ନାଇଟ୍‍ ଇନ୍‍ଡୋର୍‍ + ପୁରୁଣା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର + ପୋଷା + ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍ + ବରଫ + ନରମ ତ୍ୱଚା + ଖେଳ + ସ୍ପଟ୍‍ଲାଇଟ୍‍ + ‍ସ୍ଥିର ଫଟୋ + ଅଧାର ରାତ୍ରି + ସ୍ୱିପ୍‍ ଷ୍ଟିଚ୍‍ + ଟେକ୍ସଟ୍ + ଥିଏଟର୍‍ + ଧଳାବୋର୍ଡ୍‍ + + ଜାରିରହିଥିବା + ଜାରିରହିଥିବା (MW) + ବ‍ର୍ଧିତ + ମୁଖ ସନ୍ଧାନ + ମୁଖ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା + ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ + ସାଧାରଣ + ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍ + ହାଇପରଫୋକାଲ୍‍ + + ସଫା ହୋଇଥିବା + ଭିନ୍ଟେଜ୍‍ ୱାର୍ମ୍‍ + ଭିଣ୍ଟେଜ୍‍ କୋଲ୍ଡ + ପଏଣ୍ଟ ବ୍ଲୁ + ପଏଣ୍ଟ ଗ୍ରୀନ୍‍ + ପଏଣ୍ଟ ରେଡ୍‍-ୟେଲୋ + କାର୍ଟୁନାଇଜ୍‍ + + ଲାଲ୍ ଆଖି + ଲାଲ୍ ଆଖି + + ପାୱାର୍‍ ସଟର୍‍ + + ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସ୍କ୍ରିନ୍‍ + + ଫୋକସ୍‍ ଅବଧି ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ + 0s + 3s + 5s + 10s + ଅସୀମ + + ସଟର୍‍ ବେଗ + diff --git a/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml index fe05647f6..b64710c62 100644 --- a/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - ଅଟୋ ଏକ୍ସପୋଜର୍‍ - - ଫ୍ରେମ୍‍ ଆଭରେଜ୍‍ - ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍‍ - ସ୍ପଟ୍‍ ମିଟରିଂ - - - ଭିଡିଓ କୋଡେକ୍‍ - - - - ଭିଡିଓ କୋଡେକ୍‍ - - - ଅଡିଓ କୋଡେକ୍‍ - - - - ସ୍କିନ୍‍ ଟୋନ୍‍ର ବୃଧି - - - - ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍‍ ଲ୍ୟାଗ୍‍ - - - ଅଟୋଫୋକସ୍‍ ଜୋନ୍‍ - - ସ୍ଵତଃ - ସ୍ପଟ୍‍ ମିଟରିଂ - ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍‍ - ଫ୍ରେମ୍‍ ଆଭରେଜ୍‍ - - - ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ - - କିଛି ନୁହେଁ - ଏକାଧିକ-ସ୍ପର୍ଶ ଫୋକସ୍‍ ଅନ୍‍ କରନ୍ତୁ - - - ମାନୁଆଲ ଏକ୍ସପୋଜର୍ - ISO ପ୍ରାଧା୍ନ୍ୟତା - ଏକ୍ସପୋଜର୍‍ ସମୟ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା - ୟୁଜର୍‍ ସେଟିଂ - ଅଫ୍ - - ମାନୁଆଲ୍‍ ହ୍ୱାଇଟ୍‍ ବାଲାନ୍ସ - ରଙ୍ଗ ତାପମାତ୍ରା - RBGB ଲାଭ - ଅଫ୍ - - ମାନୁଆଲ୍‍ ଫୋକସ୍‍ - ସ୍କେଲ୍‍ ମୋଡ୍‍ - ଡାଇଅପ୍ଟର ମୋଡ୍‍ - ଅଫ୍ - - - - ଅଫ୍ - - - ଅଫ୍ - - ଅଫ୍ - ସ୍ଵତଃ - - ଅଫ୍ - ସ୍ଵତଃ - - - - - - ଭିଡିଓ HDR - - CDS ମୋଡ୍‍ - - ଭିଡିଓ CDS ମୋଡ୍‍ - - - - TNR ମୋଡ୍ - - ଭିଡିଓ TNR ମୋଡ୍‍ - - - - - ମୁଖ ସନ୍ଧାନ - - ଅଫ୍ - - - ସେଲଫୀ ଫ୍ଲାସ୍ - - ଅଫ୍ - - - ନାଲି ଆଖି ହ୍ରାସ - - - ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍‍/ଟାଇମ୍‍ ଲାପ୍ସ/HDR ବ୍ୟବହାର ସମୟରେ ଅଧିକ ଫ୍ରେମ୍‍ହାର ଥିବା ରେକର୍ଡିଂ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ। - - ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଧୀର ଗତି ମୋଡ୍‍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ - - ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍‍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ - - ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଅଧିକ ବେଗ ମୋଡ୍‍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ - - HFR ଯେତେବେଳେ ON ଥାଏ କେବଳ H264 ଭିଡିଓ ଏନ୍‍କୋଡିଂ ସମଥନ କରେ - - ଏହି ଏନ୍‍କୋଡର୍‍ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ସମଥନ କରୁନଥିବା ଭିଡିଓ ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍‍ - - - ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍‍ ଲ୍ୟାଗା ମୋଡ୍‍ରେ ମୂଳ ଚିତ୍ର ଫର୍ମାଟ୍‍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ JPEG ଚୟନ କରନ୍ତୁ - - AE ବ୍ରାକେଟିଂ - AE ବ୍ରାକେଟିଂ - - - - - - ଅଧିକ-ଫ୍ରେମ୍‍ହାର ରେକର୍ଡିଂ - - ଅଫ୍ - ଧୀର ଗତି 60 FPS - ଧୀର ଗତି 90 FPS - ଧୀର ଗତି 120 FPS - ଧୀର ଗତି 240 FPS - ଅଧିକ ବେଗ 60 FPS - ଅଧିକ ବେଗ 90 FPS - ଅଧିକ ବେଗ 120 FPS - - - - - ଅଫ୍ - - - - - ଅଫ୍ - - - ଡିନଏଜ୍‍ - - ଅଫ୍ - - - ISO - - ସ୍ଵତଃ - ସ୍ୱତଃ (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - ଆଣ୍ଟିବାଣ୍ଡରିଂ - - - ସ୍ଵତଃ - 50 Hz (ୟୁରୋପ) - 60 Hz (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା) - - ଅଫ୍ - - ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ - ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ - - କିଛି ନୁହେଁ - ମୋନୋ - ସେପିଆ - ବିଯୁକ୍ତାତ୍ମକ - - ସୋଲାରାଇଜ୍‍ - ପୋଷ୍ଟରାଇଜ୍ - ଆକ୍ୱା - ଏମ୍ବୋସ୍‍ - ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ଚିତ୍ର - ନିଅନ୍‍ - ପାଷ୍ଟେଲ୍‍ - ମୋଜାଇକ୍‍ - ରେଡ୍‍ ଟିଣ୍ଟ - ବ୍ଲୁ ଟିଣ୍ଟ - ଗ୍ରୀନ୍‍ ଟିଣ୍ଟ - - ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍‍ - - ଅଫ୍ - - ମୁଖ ଚିହ୍ନଟ - - ଅଫ୍ - - ସ୍ତର 0 - ସ୍ତର 1 - ସ୍ତର 2 (ଡିଫଲ୍ଟ) - ସ୍ତର 3 - ସ୍ତର 4 - ସ୍ତର 5 - ସ୍ତର 6 - - ସ୍ତର 0 - ସ୍ତର 1 - ସ୍ତର 2 - ସ୍ତର 3 - ସ୍ତର 4 - ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ) - ସ୍ତର 6 - ସ୍ତର 7 - ସ୍ତର 8 - ସ୍ତର 9 - ସ୍ତର 10 - - ସ୍ତର 0 - ସ୍ତର 1 - ସ୍ତର 2 - ସ୍ତର 3 - ସ୍ତର 4 - ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ) - ସ୍ତର 6 - ସ୍ତର 7 - ସ୍ତର 8 - ସ୍ତର 9 - ସ୍ତର 10 - - - ସୂକ୍ଷ୍ମତା - - - କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ - - - ସମ୍ପୃକ୍ତି - + + + + + + + + + + ଅଟୋ ଏକ୍ସପୋଜର୍‍ + + ଫ୍ରେମ୍‍ ଆଭରେଜ୍‍ + ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍‍ + ସ୍ପଟ୍‍ ମିଟରିଂ + + + ଭିଡିଓ କୋଡେକ୍‍ + + + + ଭିଡିଓ କୋଡେକ୍‍ + + + ଅଡିଓ କୋଡେକ୍‍ + + + + ସ୍କିନ୍‍ ଟୋନ୍‍ର ବୃଧି + + + + ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍‍ ଲ୍ୟାଗ୍‍ + + + ଅଟୋଫୋକସ୍‍ ଜୋନ୍‍ + + ସ୍ଵତଃ + ସ୍ପଟ୍‍ ମିଟରିଂ + ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍‍ + ଫ୍ରେମ୍‍ ଆଭରେଜ୍‍ + + + ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ + + କିଛି ନୁହେଁ + ଏକାଧିକ-ସ୍ପର୍ଶ ଫୋକସ୍‍ ଅନ୍‍ କରନ୍ତୁ + + + ମାନୁଆଲ ଏକ୍ସପୋଜର୍ + ISO ପ୍ରାଧା୍ନ୍ୟତା + ଏକ୍ସପୋଜର୍‍ ସମୟ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା + ୟୁଜର୍‍ ସେଟିଂ + ଅଫ୍ + + ମାନୁଆଲ୍‍ ହ୍ୱାଇଟ୍‍ ବାଲାନ୍ସ + ରଙ୍ଗ ତାପମାତ୍ରା + RBGB ଲାଭ + ଅଫ୍ + + ମାନୁଆଲ୍‍ ଫୋକସ୍‍ + ସ୍କେଲ୍‍ ମୋଡ୍‍ + ଡାଇଅପ୍ଟର ମୋଡ୍‍ + ଅଫ୍ + + + + ଅଫ୍ + + + ଅଫ୍ + + ଅଫ୍ + ସ୍ଵତଃ + + ଅଫ୍ + ସ୍ଵତଃ + + + + + + ଭିଡିଓ HDR + + CDS ମୋଡ୍‍ + + ଭିଡିଓ CDS ମୋଡ୍‍ + + + + TNR ମୋଡ୍ + + ଭିଡିଓ TNR ମୋଡ୍‍ + + + + + ମୁଖ ସନ୍ଧାନ + + ଅଫ୍ + + + ସେଲଫୀ ଫ୍ଲାସ୍ + + ଅଫ୍ + + + ନାଲି ଆଖି ହ୍ରାସ + + + ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍‍/ଟାଇମ୍‍ ଲାପ୍ସ/HDR ବ୍ୟବହାର ସମୟରେ ଅଧିକ ଫ୍ରେମ୍‍ହାର ଥିବା ରେକର୍ଡିଂ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ। + + ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଧୀର ଗତି ମୋଡ୍‍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ + + ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍‍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ + + ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଅଧିକ ବେଗ ମୋଡ୍‍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ + + HFR ଯେତେବେଳେ ON ଥାଏ କେବଳ H264 ଭିଡିଓ ଏନ୍‍କୋଡିଂ ସମଥନ କରେ + + ଏହି ଏନ୍‍କୋଡର୍‍ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ସମଥନ କରୁନଥିବା ଭିଡିଓ ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍‍ + + + ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍‍ ଲ୍ୟାଗା ମୋଡ୍‍ରେ ମୂଳ ଚିତ୍ର ଫର୍ମାଟ୍‍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ JPEG ଚୟନ କରନ୍ତୁ + + AE ବ୍ରାକେଟିଂ + AE ବ୍ରାକେଟିଂ + + + + + + ଅଧିକ-ଫ୍ରେମ୍‍ହାର ରେକର୍ଡିଂ + + ଅଫ୍ + ଧୀର ଗତି 60 FPS + ଧୀର ଗତି 90 FPS + ଧୀର ଗତି 120 FPS + ଧୀର ଗତି 240 FPS + ଅଧିକ ବେଗ 60 FPS + ଅଧିକ ବେଗ 90 FPS + ଅଧିକ ବେଗ 120 FPS + + + + + ଅଫ୍ + + + + + ଅଫ୍ + + + ଡିନଏଜ୍‍ + + ଅଫ୍ + + + ISO + + ସ୍ଵତଃ + ସ୍ୱତଃ (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + ଆଣ୍ଟିବାଣ୍ଡରିଂ + + + ସ୍ଵତଃ + 50 Hz (ୟୁରୋପ) + 60 Hz (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା) + + ଅଫ୍ + + ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ + ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ + + କିଛି ନୁହେଁ + ମୋନୋ + ସେପିଆ + ବିଯୁକ୍ତାତ୍ମକ + + ସୋଲାରାଇଜ୍‍ + ପୋଷ୍ଟରାଇଜ୍ + ଆକ୍ୱା + ଏମ୍ବୋସ୍‍ + ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ଚିତ୍ର + ନିଅନ୍‍ + ପାଷ୍ଟେଲ୍‍ + ମୋଜାଇକ୍‍ + ରେଡ୍‍ ଟିଣ୍ଟ + ବ୍ଲୁ ଟିଣ୍ଟ + ଗ୍ରୀନ୍‍ ଟିଣ୍ଟ + + ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍‍ + + ଅଫ୍ + + ମୁଖ ଚିହ୍ନଟ + + ଅଫ୍ + + ସ୍ତର 0 + ସ୍ତର 1 + ସ୍ତର 2 (ଡିଫଲ୍ଟ) + ସ୍ତର 3 + ସ୍ତର 4 + ସ୍ତର 5 + ସ୍ତର 6 + + ସ୍ତର 0 + ସ୍ତର 1 + ସ୍ତର 2 + ସ୍ତର 3 + ସ୍ତର 4 + ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ) + ସ୍ତର 6 + ସ୍ତର 7 + ସ୍ତର 8 + ସ୍ତର 9 + ସ୍ତର 10 + + ସ୍ତର 0 + ସ୍ତର 1 + ସ୍ତର 2 + ସ୍ତର 3 + ସ୍ତର 4 + ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ) + ସ୍ତର 6 + ସ୍ତର 7 + ସ୍ତର 8 + ସ୍ତର 9 + ସ୍ତର 10 + + + ସୂକ୍ଷ୍ମତା + + + କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ + + + ସମ୍ପୃକ୍ତି + - - - ଚିତ୍ର ଫର୍ମଟ୍‍ - - - - ଚିତ୍ର ଗୁଣବତ୍ତା - - - - ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ୍ - - - - - ସ୍ୱତଃ ଦୃଶ୍ୟ ସନ୍ଧାନ - - ଅଫ୍ - - - - "ଲଗାତାର ସଟ୍" - ଖାଲି ଥାନ ଶେଷ ହୋଇଯାଉଛି, ଜାରିଥିବା ସଟ୍‍ ବାତିଲ୍‍ କରାଯାଉଛି - - AE ବ୍ରାକେଟିଂ ମୋଡ୍‍ରେ ଫ୍ଲାସ୍‍ ସମଥନ କରେନାହିଁ - - ସ୍ୱତଃ HDR - - - ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ଥାନ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ, ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ଅବଥାନକୁ SD କାର୍ଡ୍‍କୁ ସ୍ୱିଚ୍‍ କରାଯାଇଛି - - HDR ମୋଡ୍ - - ସେନ୍‍ସର୍‍ HDR - ମଲ୍ଟି-ଫ୍ରେମ୍‍ HDR - - - - ଭିଡିଓ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ - - - 0 ଡିଗ୍ରୀ - 90 ଡିଗ୍ରୀ - 180 ଡିଗ୍ରୀ - 270 ଡିଗ୍ରୀ - - ଅବସ୍ଥାନ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ସଂଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ। - - ଜାରିଥିବା ସଟ୍‍ ମୋଡ୍‍ରେ ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ - - ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସଷମ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ - - କ୍ୟାମେରା ଉନ୍ମୋଚନ୍ଚ କରନ୍ତୁ - ଅଫ୍ - ଫୋକସ୍‍ରେ ସମସ୍ତ - ଶେଷ ଫଟୋ ରି-ଫୋକସ୍‍ କରିବା ପାଇଁ, ଏଠାରେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ଅଫ୍ - ସମ୍ପୃକ୍ତି - ସ୍ତର 0 - ସ୍ତର 1 - ସ୍ତର 2 - ସ୍ତର 3 - ସ୍ତର 4 - ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ) - ସ୍ତର 6 - ସ୍ତର 7 - ସ୍ତର 8 - ସ୍ତର 9 - ସ୍ତର 10 - ଆଣ୍ଟିବାଣ୍ଡରିଂ - ଅଫ୍ - 50 Hz (ୟୁରୋପ) - 60 Hz (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା) - ସ୍ଵତଃ - ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ୍ - ସ୍ୱତଃ HDR - - - ଅଫ୍ - ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍‍ ଲ୍ୟାଗ୍‍ - ଅଫ୍ - - - ମୋନୋ + + + ଚିତ୍ର ଫର୍ମଟ୍‍ + + + + ଚିତ୍ର ଗୁଣବତ୍ତା + + + + ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ୍ + + + + + ସ୍ୱତଃ ଦୃଶ୍ୟ ସନ୍ଧାନ + + ଅଫ୍ + + + + "ଲଗାତାର ସଟ୍" + ଖାଲି ଥାନ ଶେଷ ହୋଇଯାଉଛି, ଜାରିଥିବା ସଟ୍‍ ବାତିଲ୍‍ କରାଯାଉଛି + + AE ବ୍ରାକେଟିଂ ମୋଡ୍‍ରେ ଫ୍ଲାସ୍‍ ସମଥନ କରେନାହିଁ + + ସ୍ୱତଃ HDR + + + ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ଥାନ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ, ଷ୍ଟୋରେଜ୍‍ ଅବଥାନକୁ SD କାର୍ଡ୍‍କୁ ସ୍ୱିଚ୍‍ କରାଯାଇଛି + + HDR ମୋଡ୍ + + ସେନ୍‍ସର୍‍ HDR + ମଲ୍ଟି-ଫ୍ରେମ୍‍ HDR + + + + ଭିଡିଓ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ + + + 0 ଡିଗ୍ରୀ + 90 ଡିଗ୍ରୀ + 180 ଡିଗ୍ରୀ + 270 ଡିଗ୍ରୀ + + ଅବସ୍ଥାନ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ଆପ୍ଲିକେସନ୍‍ ସଂଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ। + + ଜାରିଥିବା ସଟ୍‍ ମୋଡ୍‍ରେ ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ + + ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସଷମ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ + + କ୍ୟାମେରା ଉନ୍ମୋଚନ୍ଚ କରନ୍ତୁ + ଅଫ୍ + ଫୋକସ୍‍ରେ ସମସ୍ତ + ଶେଷ ଫଟୋ ରି-ଫୋକସ୍‍ କରିବା ପାଇଁ, ଏଠାରେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ଅଫ୍ + ସମ୍ପୃକ୍ତି + ସ୍ତର 0 + ସ୍ତର 1 + ସ୍ତର 2 + ସ୍ତର 3 + ସ୍ତର 4 + ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ) + ସ୍ତର 6 + ସ୍ତର 7 + ସ୍ତର 8 + ସ୍ତର 9 + ସ୍ତର 10 + ଆଣ୍ଟିବାଣ୍ଡରିଂ + ଅଫ୍ + 50 Hz (ୟୁରୋପ) + 60 Hz (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା) + ସ୍ଵତଃ + ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ୍ + ସ୍ୱତଃ HDR + + + ଅଫ୍ + ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍‍ ଲ୍ୟାଗ୍‍ + ଅଫ୍ + + + ମୋନୋ diff --git a/res/values-or-rIN/strings.xml b/res/values-or-rIN/strings.xml index 4eb772e5e..c209fa132 100644 --- a/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - କ୍ୟାମେରା - - କେମକଡର୍ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + କ୍ୟାମେରା + + କେମକଡର୍ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - ଫଟୋ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ - - ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ - - - ମନୋନିତ ଆଇଟମ୍‌ ବିଲୋପ କରିବେ? - ମନୋନିତ ଆଇଟମଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରିବେ? - - ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ - ପାନୋରମା ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ - ଫଟୋ ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ - - ବିଲୋପ ହୋଇଛି - - ପୂର୍ବବତ୍ - ବିବରଣୀଗୁଡିକ - ବନ୍ଦ - + ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ + + + ମନୋନିତ ଆଇଟମ୍‌ ବିଲୋପ କରିବେ? + ମନୋନିତ ଆଇଟମଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରିବେ? + + ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ + ପାନୋରମା ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ + ଫଟୋ ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ + + ବିଲୋପ ହୋଇଛି + + ପୂର୍ବବତ୍ + ବିବରଣୀଗୁଡିକ + ବନ୍ଦ + - - %1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି - %1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି - - - - %1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି - %1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି - - - - %1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି - %1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି - - - ମାନଚିତ୍ରରେ ଦେଖାଇବା - ବାମକୁ ଘୁରିବା - ଡାହାଣକୁ ଘୁରିବା - + ମାନଚିତ୍ରରେ ଦେଖାଇବା + ବାମକୁ ଘୁରିବା + ଡାହାଣକୁ ଘୁରିବା + - ସମ୍ପାଦନ - - କ୍ରପ୍ - - ଟ୍ରିମ୍ - - ଏହି ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ - - ଭିଡିଓ ଚାଳନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। - + କ୍ରପ୍ + + ଟ୍ରିମ୍ + + ଏହି ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ + + ଭିଡିଓ ଚାଳନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। + - %sରେ କ୍ରପ୍‍ ହୋ‍ଇଥିବା ପ୍ରତିଛବି ସଂରକ୍ଷଣ ହୋ‍ଇଛି। - - ଟାଇଟଲ୍ - - ବର୍ଣ୍ଣନା - - ସମୟ - - ଅବସ୍ଥାନ - - ପଥ - - ମୋଟାଇ - - ଉଚ୍ଚତା - - ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍ - - ଅବଧି - - MIME ପ୍ରକାର - - ଫାଇଲ୍ ଆକାର - - ମେକର - - ମଡେଲ୍ - - ଫ୍ଲାସ୍ - - ଆପେର୍ଚର୍ - - ଫୋକାଲ୍ ଦୌର୍ଘ୍ୟ - - ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ - - ଏକ୍ସପୋଜର୍ ସମୟ - - ISO - - - mm - - ମାନୁଆଲ୍ - - ସ୍ଵତଃ - - ଫ୍ଲାସ୍ ବହିଷ୍କାର - - କୌଣସି ଫ୍ଲାସ୍ ନାହିଁ - - ଅଜ୍ଞାତ - + ଟାଇଟଲ୍ + + ବର୍ଣ୍ଣନା + + ସମୟ + + ଅବସ୍ଥାନ + + ପଥ + + ମୋଟାଇ + + ଉଚ୍ଚତା + + ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍ + + ଅବଧି + + MIME ପ୍ରକାର + + ଫାଇଲ୍ ଆକାର + + ମେକର + + ମଡେଲ୍ + + ଫ୍ଲାସ୍ + + ଆପେର୍ଚର୍ + + ଫୋକାଲ୍ ଦୌର୍ଘ୍ୟ + + ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ + + ଏକ୍ସପୋଜର୍ ସମୟ + + ISO + + + mm + + ମାନୁଆଲ୍ + + ସ୍ଵତଃ + + ଫ୍ଲାସ୍ ବହିଷ୍କାର + + କୌଣସି ଫ୍ଲାସ୍ ନାହିଁ + + ଅଜ୍ଞାତ + - ଏହି ଆଇଟମ୍ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହେଲା ଏବଂ ଅଫଲାଇନ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ। - - ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ - - ଫଟୋ ଫିୟର୍‍ ଦିଆଯାଉଛି - - କ୍ୟାମେରା ତ୍ରୁଟି - - କ୍ୟାମେରା ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। - - ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡିକ କାରଣରୁ କ୍ୟାମେରା ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି। - - - - ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ\u2026 - - କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ SD କାର୍ଡ୍ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ। - - SD କାର୍ଡ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି\u2026 - - SD କାର୍ଡ୍‍ ଆକସେସ୍ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ। - - ସମୟ ଅତିବାହିତ ରେକର୍ଡିଂ - - କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି - - କ୍ୟାମେରା ବାଛନ୍ତୁ - - ବ୍ୟାକ୍ - - ସମ୍ମୁଖ - - - ଅବସ୍ଥାନ - - କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍‍ ଟାଇମର୍‍ - - - 1 ସେକେଣ୍ଡ - %d ସେକେଣ୍ଡ - - - କାଉଣ୍ଟଡାଉନ ସମୟରେ ବିପ୍ - - - ଅଫ୍ - - ଅନ - - - - ଭିଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା - - - - - - - - - + ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ + + ଫଟୋ ଫିୟର୍‍ ଦିଆଯାଉଛି + + କ୍ୟାମେରା ତ୍ରୁଟି + + କ୍ୟାମେରା ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ। + + ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡିକ କାରଣରୁ କ୍ୟାମେରା ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି। + + + + ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ\u2026 + + କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ SD କାର୍ଡ୍ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ। + + SD କାର୍ଡ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି\u2026 + + SD କାର୍ଡ୍‍ ଆକସେସ୍ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ। + + ସମୟ ଅତିବାହିତ ରେକର୍ଡିଂ + + କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି + + କ୍ୟାମେରା ବାଛନ୍ତୁ + + ବ୍ୟାକ୍ + + ସମ୍ମୁଖ + + + ଅବସ୍ଥାନ + + କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍‍ ଟାଇମର୍‍ + + + 1 ସେକେଣ୍ଡ + %d ସେକେଣ୍ଡ + + + କାଉଣ୍ଟଡାଉନ ସମୟରେ ବିପ୍ + + + ଅଫ୍ + + ଅନ + + + + ଭିଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା + + + + + + + + + - ସମୟ ଅତିବାହିତ - - କ୍ୟାମେରା ସେଟିଂସ୍ - - କ୍ୟାମକଡର୍ ସେଟିଂସ୍ - - ଫଟୋ ଆକାର - - ଫୋକସ୍ ମୋଡ୍ - - ସ୍ଵତଃ - - ଅସୀମିତତା - - ମାକ୍ରୋ - - ସ୍ଵତଃ - ଅସୀମିତତା - ମାକ୍ରୋ - - - - ଫ୍ଲାସ୍ - - ସ୍ଵତଃ - - ଅନ - - ଅଫ୍ - - ଫ୍ଲାସ୍ ସ୍ଵତଃ - ଫ୍ଲାସ୍ ଅନ୍ - ଫ୍ଲାସ୍ ଅଫ୍‌ - - - - ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ - - ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ - - ସ୍ଵତଃ - ଉଜ୍ଵଳ - ଦିବାଲୋକ - ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍ - ମେଘୁଆ - - ସ୍ଵତଃ - ଉଜ୍ଵଳ - ଦିବାଲୋକ - ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍ - ମେଘୁଆ - - - ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ମୋଡ୍ - - ସ୍ଵତଃ - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ଅନ୍‌ - - HDR+ ଅଫ୍‌ - - HDR ଅନ୍‌ - - HDR ଅଫ୍‍ - - କ୍ରିୟାଗୁଡିକ - - ରାତ୍ରି - - ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ - - ପାର୍ଟି - - - କିଛି ନୁହେଁ - - କ୍ରିୟା - - ରାତ୍ରି - - ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ - - ପାର୍ଟି - - ଟାଇମର୍ ଅଫ୍‍ - - 1 ସେକେଣ୍ଡ - - 3 ସେକେଣ୍ଡ - - 10 ସେକେଣ୍ଡ - - 15 ସେକେଣ୍ଡ - - ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ଚୟନଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ। - - - - - - - - - - - ଏକ୍ସପୋଜର୍ - - ଏକ୍ସପୋଜର୍ - - - - HDR - - ସମ୍ମୁଖ କ୍ୟାମେରା - - ବ୍ୟାକ୍ କ୍ୟାମେରା - - ଓକେ - - ଆପଣଙ୍କ SD କାର୍ଡ୍ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ଆଉ ସ୍ପେସ୍ ନାହିଁ। ଗୁଣବତ୍ତା ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କିଛି ଫଟୋ ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ। - - - - - ଆକାର ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଛି। - - ଖୁବ୍ ଦ୍ରୁତ - - ପାନୋରୋମା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି - - ପାନୋରୋମା ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। - - ପାନୋରମା - - ପାନୋରୋମା କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି - - ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପାନାରୋମା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ - - ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି\u2026 - - ରେଣ୍ଡରିଂ ପାନାରୋମା - - ଫୋକସ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ। - - - ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ - - କିଛି ନୁହେଁ - - ସ୍କ୍ଵିଜ୍ - - ବିଗ୍ ଆଖିଗୁଡିକ - - ବିଗ୍ ମାଉଥ୍‍ - - ଛୋଟ ପାଟି - - ବିଗ୍ ନାକ - - ଛୋଟ ଆଖି - - ସ୍ପେସରେ - - ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ - - ଆପଣଙ୍କ ଭିଡିଓ - - ରେକର୍ଡିଂ ବେଳେ ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ। - - ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି। - - ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି। - - ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ ଖାଲି କରନ୍ତୁ - - ସିଲି ଫେସସ୍ - - ପୃଷ୍ଠପଟ - - ସଟର୍ - - - ମେନ୍ୟୁ ବଟନ୍ - - କ୍ୟାମେରା, ଭିଡିଓ, କିମ୍ଵା ପାନୋରମା ଚୟନକାରୀ - - %1$s ଚେକ୍‌ ବକ୍ସ - - ଫଟୋକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ - - ଭିଡିଓକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ - - ପାନୋରମାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ - - ଫୋନ୍ ସ୍ପିଅରକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ - - ଅଧିକ ଗୁଣବତ୍ତାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ - - ସମୀକ୍ଷା ବାତିଲ୍ - - ସମୀକ୍ଷା ସମାପ୍ତ - + କ୍ୟାମେରା ସେଟିଂସ୍ + + କ୍ୟାମକଡର୍ ସେଟିଂସ୍ + + ଫଟୋ ଆକାର + + ଫୋକସ୍ ମୋଡ୍ + + ସ୍ଵତଃ + + ଅସୀମିତତା + + ମାକ୍ରୋ + + ସ୍ଵତଃ + ଅସୀମିତତା + ମାକ୍ରୋ + + + + ଫ୍ଲାସ୍ + + ସ୍ଵତଃ + + ଅନ + + ଅଫ୍ + + ଫ୍ଲାସ୍ ସ୍ଵତଃ + ଫ୍ଲାସ୍ ଅନ୍ + ଫ୍ଲାସ୍ ଅଫ୍‌ + + + + ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ + + ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ + + ସ୍ଵତଃ + ଉଜ୍ଵଳ + ଦିବାଲୋକ + ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍ + ମେଘୁଆ + + ସ୍ଵତଃ + ଉଜ୍ଵଳ + ଦିବାଲୋକ + ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍ + ମେଘୁଆ + + + ସ୍କ୍ରିନ୍‌ ମୋଡ୍ + + ସ୍ଵତଃ + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ଅନ୍‌ + + HDR+ ଅଫ୍‌ + + HDR ଅନ୍‌ + + HDR ଅଫ୍‍ + + କ୍ରିୟାଗୁଡିକ + + ରାତ୍ରି + + ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ + + ପାର୍ଟି + + + କିଛି ନୁହେଁ + + କ୍ରିୟା + + ରାତ୍ରି + + ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ + + ପାର୍ଟି + + ଟାଇମର୍ ଅଫ୍‍ + + 1 ସେକେଣ୍ଡ + + 3 ସେକେଣ୍ଡ + + 10 ସେକେଣ୍ଡ + + 15 ସେକେଣ୍ଡ + + ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ଚୟନଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ। + + + + + + + + + + + ଏକ୍ସପୋଜର୍ + + ଏକ୍ସପୋଜର୍ + + + + HDR + + ସମ୍ମୁଖ କ୍ୟାମେରା + + ବ୍ୟାକ୍ କ୍ୟାମେରା + + ଓକେ + + ଆପଣଙ୍କ SD କାର୍ଡ୍ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ଆଉ ସ୍ପେସ୍ ନାହିଁ। ଗୁଣବତ୍ତା ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କିଛି ଫଟୋ ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ। + + + + + ଆକାର ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଛି। + + ଖୁବ୍ ଦ୍ରୁତ + + ପାନୋରୋମା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି + + ପାନୋରୋମା ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ। + + ପାନୋରମା + + ପାନୋରୋମା କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି + + ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପାନାରୋମା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ + + ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି\u2026 + + ରେଣ୍ଡରିଂ ପାନାରୋମା + + ଫୋକସ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ। + + + ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ + + କିଛି ନୁହେଁ + + ସ୍କ୍ଵିଜ୍ + + ବିଗ୍ ଆଖିଗୁଡିକ + + ବିଗ୍ ମାଉଥ୍‍ + + ଛୋଟ ପାଟି + + ବିଗ୍ ନାକ + + ଛୋଟ ଆଖି + + ସ୍ପେସରେ + + ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ + + ଆପଣଙ୍କ ଭିଡିଓ + + ରେକର୍ଡିଂ ବେଳେ ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ। + + ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି। + + ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି। + + ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ ଖାଲି କରନ୍ତୁ + + ସିଲି ଫେସସ୍ + + ପୃଷ୍ଠପଟ + + ସଟର୍ + + + ମେନ୍ୟୁ ବଟନ୍ + + କ୍ୟାମେରା, ଭିଡିଓ, କିମ୍ଵା ପାନୋରମା ଚୟନକାରୀ + + %1$s ଚେକ୍‌ ବକ୍ସ + + ଫଟୋକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ + + ଭିଡିଓକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ + + ପାନୋରମାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ + + ଫୋନ୍ ସ୍ପିଅରକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ + + ଅଧିକ ଗୁଣବତ୍ତାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ + + ସମୀକ୍ଷା ବାତିଲ୍ + + ସମୀକ୍ଷା ସମାପ୍ତ + - ସମୀକ୍ଷା ପୁନଃକରାଗଲା - - ଅନ୍ - - ଅଫ୍ - - ଅଫ୍ - - 0.5 ସେକେଣ୍ଡ - - 1 ସେକେଣ୍ଡ - - 1.5 ସେକେଣ୍ଡ - - 2 ସେକେଣ୍ଡ - - 2.5 ସେକେଣ୍ଡ - - 3 ସେକେଣ୍ଡ - - 4 ସେକେଣ୍ଡ - - 5 ସେକେଣ୍ଡ - - 6 ସେକେଣ୍ଡ - - 10 ସେକେଣ୍ଡ - - 12 ସେକେଣ୍ଡ - - 15 ସେକେଣ୍ଡ - - 24 ସେକେଣ୍ଡ - - 0.5 ମିନିଟ୍ - - 1 ମିନିଟ୍‌ - - 1.5 ମିନିଟ୍ - - 2 ମିନିଟ୍ - - 2.5 ମିନିଟ୍ - - 3 ମିନିଟ୍ - - 4 ମିନିଟ୍ - - 5 ମିନିଟ୍ - - 6 ମିନିଟ୍ - - 10 ମିନିଟ୍ - - 12 ମିନିଟ୍ - - 15 ମିନିଟ୍ - - 24 ମିନିଟ୍ - - 0.5 ଘଣ୍ଟା - - 1 ଘଣ୍ଟା - - 1.5 ଘଣ୍ଟା - - 2 ଘଣ୍ଟା - - 2.5 ଘଣ୍ଟା - - 3 ଘଣ୍ଟା - - 4 ଘଣ୍ଟା - - 5 ଘଣ୍ଟା - - 6 ଘଣ୍ଟା - - 10 ଘଣ୍ଟା - - 12 ଘଣ୍ଟା - - 15 ଘଣ୍ଟା - - 24 ଘଣ୍ଟା - - ସେକେଣ୍ଡ - - ମିନିଟ୍ - - ଘଣ୍ଟା - - ସମାପ୍ତ - - ସମୟ ମଧ୍ୟାନ୍ତର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ - - ଟାଇମ୍‍ ଲାପ୍ସ୍‍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଫ୍‍ ଅଛି। ସମୟ ବ୍ୟବଧାନ ସେଟ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଅନ୍‍ କରନ୍ତୁ। - - ସେକେଣ୍ଡରେ ଅବଧି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ - - ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ କାଉଣ୍ଟ ଡାଉନ୍ କରୁଛି - - ଫଟୋ ଅବସ୍ଥାନ ମନେରଖିବେ? - - ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡିକ ଉଠାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ସହ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ସଞ୍ଚିତ ଫଟୋଗୁଡିକ ସହ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏହି ସୂଚନା ଆକସେସ୍ କରିପାରିବେ। - - ନା ଧନ୍ୟବାଦ - - ହଁ - - - ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ - - ସେଟିଂସ୍ - - - ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା - - ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି... - - ଜୁମ୍ - - ଘୁର୍ଣ୍ଣନ - - - ସଞ୍ଚୟ - - ଫଟୋ ଲୋଡ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ! - - ଫ୍ଲିମଷ୍ଟ୍ରିପ୍‌ ଦର୍ଶନ - - ୱାଲପେପର୍ ସେଟିଂ - - ଓକେ - ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ + ସମୀକ୍ଷା ପୁନଃକରାଗଲା + + ଅନ୍ + + ଅଫ୍ + + ଅଫ୍ + + 0.5 ସେକେଣ୍ଡ + + 1 ସେକେଣ୍ଡ + + 1.5 ସେକେଣ୍ଡ + + 2 ସେକେଣ୍ଡ + + 2.5 ସେକେଣ୍ଡ + + 3 ସେକେଣ୍ଡ + + 4 ସେକେଣ୍ଡ + + 5 ସେକେଣ୍ଡ + + 6 ସେକେଣ୍ଡ + + 10 ସେକେଣ୍ଡ + + 12 ସେକେଣ୍ଡ + + 15 ସେକେଣ୍ଡ + + 24 ସେକେଣ୍ଡ + + 0.5 ମିନିଟ୍ + + 1 ମିନିଟ୍‌ + + 1.5 ମିନିଟ୍ + + 2 ମିନିଟ୍ + + 2.5 ମିନିଟ୍ + + 3 ମିନିଟ୍ + + 4 ମିନିଟ୍ + + 5 ମିନିଟ୍ + + 6 ମିନିଟ୍ + + 10 ମିନିଟ୍ + + 12 ମିନିଟ୍ + + 15 ମିନିଟ୍ + + 24 ମିନିଟ୍ + + 0.5 ଘଣ୍ଟା + + 1 ଘଣ୍ଟା + + 1.5 ଘଣ୍ଟା + + 2 ଘଣ୍ଟା + + 2.5 ଘଣ୍ଟା + + 3 ଘଣ୍ଟା + + 4 ଘଣ୍ଟା + + 5 ଘଣ୍ଟା + + 6 ଘଣ୍ଟା + + 10 ଘଣ୍ଟା + + 12 ଘଣ୍ଟା + + 15 ଘଣ୍ଟା + + 24 ଘଣ୍ଟା + + ସେକେଣ୍ଡ + + ମିନିଟ୍ + + ଘଣ୍ଟା + + ସମାପ୍ତ + + ସମୟ ମଧ୍ୟାନ୍ତର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ + + ଟାଇମ୍‍ ଲାପ୍ସ୍‍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଫ୍‍ ଅଛି। ସମୟ ବ୍ୟବଧାନ ସେଟ୍‍ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଅନ୍‍ କରନ୍ତୁ। + + ସେକେଣ୍ଡରେ ଅବଧି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ + + ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ କାଉଣ୍ଟ ଡାଉନ୍ କରୁଛି + + ଫଟୋ ଅବସ୍ଥାନ ମନେରଖିବେ? + + ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡିକ ଉଠାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ସହ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ସଞ୍ଚିତ ଫଟୋଗୁଡିକ ସହ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏହି ସୂଚନା ଆକସେସ୍ କରିପାରିବେ। + + ନା ଧନ୍ୟବାଦ + + ହଁ + + + ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ + + ସେଟିଂସ୍ + + + ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା + + ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି... + + ଜୁମ୍ + + ଘୁର୍ଣ୍ଣନ + + + ସଞ୍ଚୟ + + ଫଟୋ ଲୋଡ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ! + + ଫ୍ଲିମଷ୍ଟ୍ରିପ୍‌ ଦର୍ଶନ + + ୱାଲପେପର୍ ସେଟିଂ + + ଓକେ + ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ diff --git a/res/values-pa/cm_strings.xml b/res/values-pa/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-pa/cm_strings.xml +++ b/res/values-pa/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pa/qcomstrings.xml b/res/values-pa/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-pa/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pa/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-pl/cm_strings.xml b/res/values-pl/cm_strings.xml index ff7fea7c9..07fd8843f 100644 --- a/res/values-pl/cm_strings.xml +++ b/res/values-pl/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Szeroki - + + Szeroki + - (%1$s) %2$1.1f megapikseli - - Redukcja rozmazywania - Woda - Rozszerzona rzeczywistość - Najlepsze ujęcie - Dziecko - Rozmazane tło - Podświetlenie - Portret z podświetleniem - Kod kreskowy - Plaża - Uroda - Przy świecach - Kino - Zbliżenie - Ciemność - Jedzenie - Wschód-zachód słońca - Dokument - Brak kolorów - Fajerwerki - Kwiaty - Zmierzch bez statywu - Wysoka czułość - W pomieszczeniu - Poziomo - Mieszane oświetlenie - Nastrój - Nocny portret - W pomieszczeniu nocą - Stary film - Zwierzęta - Pionowo - Śnieg - Delikatna skóra - Sport - Reflektor - Stabilne ujęcie - Ciemna noc - Rozległy ścieg - Tekst - Teatr - Biała tablica - - Ciągły - Ciągły (MW) - Rozszerzony - Wykrywanie twarzy - Priorytet twarzy - Stały - Normalny - Portret - Hyperfokalnie - - Zmyty - Klasyczne ciepło - Klasyczne zimno - Punktowy niebieski - Punktowy zielony - Punktowy żółto-czerwony - Kreskówka - - Czerwone oczy - CZERWONE OCZY - - Migawka przyciskiem zasilania - - Jasny ekran - - Czas ustawiania ostrości - 0s - 3s - 5 sekund - 10 sekund - Nieskończony - - Czas migawki - - Masz włączone zaawansowane opcje aparatu - Masz wyłączone zaawansowane opcje aparatu - Opcje zaawansowane + (%1$s) %2$1.1f megapikseli + + Redukcja rozmazywania + Woda + Rozszerzona rzeczywistość + Najlepsze ujęcie + Dziecko + Rozmazane tło + Podświetlenie + Portret z podświetleniem + Kod kreskowy + Plaża + Uroda + Przy świecach + Kino + Zbliżenie + Ciemność + Jedzenie + Wschód-zachód słońca + Dokument + Brak kolorów + Fajerwerki + Kwiaty + Zmierzch bez statywu + Wysoka czułość + W pomieszczeniu + Poziomo + Mieszane oświetlenie + Nastrój + Nocny portret + W pomieszczeniu nocą + Stary film + Zwierzęta + Pionowo + Śnieg + Delikatna skóra + Sport + Reflektor + Stabilne ujęcie + Ciemna noc + Rozległy ścieg + Tekst + Teatr + Biała tablica + + Ciągły + Ciągły (MW) + Rozszerzony + Wykrywanie twarzy + Priorytet twarzy + Stały + Normalny + Portret + Hyperfokalnie + + Zmyty + Klasyczne ciepło + Klasyczne zimno + Punktowy niebieski + Punktowy zielony + Punktowy żółto-czerwony + Kreskówka + + Czerwone oczy + CZERWONE OCZY + + Migawka przyciskiem zasilania + + Jasny ekran + + Czas ustawiania ostrości + 0s + 3s + 5 sekund + 10 sekund + Nieskończony + + Czas migawki + + Masz włączone zaawansowane opcje aparatu + Masz wyłączone zaawansowane opcje aparatu + Opcje zaawansowane diff --git a/res/values-pl/qcomstrings.xml b/res/values-pl/qcomstrings.xml index 013f37362..37e7db54b 100644 --- a/res/values-pl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pl/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Tryb zasilania - - Niski pobór energii - Normalny pobór energii - - - - - Automatyczna ekspozycja - - Średnia ramki - Centralnie ważony - Pomiar punktowy - - - Kodek wideo - - - - Kodek wideo - - - Kodek audio - - - - Poprawa koloru skóry - - Włącz - Wyłącz - - - Brak opóźnienia migawki - - - Strefa autofokusa - - Automatycznie - Pomiar punktowy - Centralnie ważony - Średnia ramki - - - Funkcje zaawansowane - - Brak - Ostrość multi-touch - - - Ręczna ekspozycja - Priorytet ISO - Priorytet czasu ekspozycji - Ustawienia użytkownika - Wyłączone - - Ręczny balans bieli - Temperatura barw - Zysk RGB - Wyłączony - - Ręczne ustawienie ostrości - Tryb skali - Tryb dioptrii - Wyłączone - - Natychmiastowe przechwytywanie - Agresywne AEC - Szybkie AEC - Wyłącz - - - Wyłączone - Włączone - - HDR jest włączony, obsługiwany jest tylko tryb automatycznej scenerii - HDR nie jest obsługiwany w trybie innej sceny niż Auto - - Wyłączone - Włączone - - Wyłączone - Włączone - Automatyczny - - Wyłączone - Włączone - Automatyczny - - Wyłącz - Włącz - - - Wyłącz - Włącz - - - Wideo HDR - - Tryb CDS - - Tryb wideo CDS - - - - Tryb TNR - - Tryb wideo TNR - - - - - Wykrywanie twarzy - - Wyłączone - Włączone - - - Lampa Selfie - - Wyłączone - Włączone - - - Redukcja czerwonych oczu - - Włącz - Wyłącz - Lusterko - Włącz - Wyłącz - Dźwięk migawki - Włączone - Wyłączone - - Nagrywanie z dużą ilością klatek nie jest obsługiwane dla cyfrowej stabilizacji obrazu, TimeLapse i HDR. - - Tryb zwolnionego tempa nie jest obsługiwany dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo - - Stabilizacja nie jest obsługiwana dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo - - Tryb wysokiej szybkości nie jest obsługiwany dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo - - Tylko kodowanie wideo H.264 jest obsługiwane, kiedy funkcja Zwolnionego Tempa jest włączona - - Niewspierana rozdzielczość wideo dla tego kodeka - - Nieobsługiwany profil wideo - - Format zdjęć RAW nie jest obsługiwany w trybie braku opóźnienia migawki. Wybierz JPEG - - Autobracketing ekspozycji - Autobracketing ekspozycji - Włączone - Autobracketing nie jest jeszcze wspierany - - Rozmiar zrzutu jest mniejszy niż rozmiar wideo. Ustaw rozdzielczość większą lub równą aktualnej wielkości wideo. - - Zmiana rozmiaru obrazka w trybie niskiego poboru energii nie jest wspierana. Zostanie wykonany zrzut o rozdzielczości wideo. Wybierz standardowy tryb pracy, aby zmienić rozmiar obrazka. - - Tylko zrzut wideo jest wspierany dla tej rozdzielczości. - - - Nagrywanie z dużą liczbą klatek - - Wyłączone - Zwolnione tempo 60 FPS - Zwolnione tempo 90 FPS - Zwolnione tempo 120 FPS - Zwolnione tempo 240 FPS - Wysoka szybkość 60 FPS - Wysoka szybkość 90 FPS - Wysoka szybkość 120 FPS - Wysoka szybkość: 240 FPS - - - - Redukcja szumów - - Wyłączone - Szybka - Wysoka jakość - - - - - Wyłączone - Włączone - - - Odszumianie - - Wyłączone - Włączone - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antybanding - - - Automatycznie - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - Włączone - Wyłączone - - Efekt koloru - Efekt koloru - - Brak - Monochromatyczny - Sepia - Negatyw - - Solaryzacja - Pocztówka - Woda - Płaskorzeźba - Szkic - Neon - Pastele - Mozaika - Czerwony odcień - Niebieski odcień - Zielony odcień - - Stabilizacja obrazu - - Wyłączone - Włączone - - Rozpoznawanie twarzy - - Wyłączone - Włączone - - Poziom 0 - Poziom 1 - Poziom 2 (domyślny) - Poziom 3 - Poziom 4 - Poziom 5 - Poziom 6 - - Poziom 0 - Poziom 1 - Poziom 2 - Poziom 3 - Poziom 4 - Poziom 5 (domyślny) - Poziom 6 - Poziom 7 - Poziom 8 - Poziom 9 - Poziom 10 - - Poziom 0 - Poziom 1 - Poziom 2 - Poziom 3 - Poziom 4 - Poziom 5 (domyślny) - Poziom 6 - Poziom 7 - Poziom 8 - Poziom 9 - Poziom 10 - - - Ostrość - - - Kontrast - - - Nasycenie - + + + + + Tryb zasilania + + Niski pobór energii + Normalny pobór energii + + + + + Automatyczna ekspozycja + + Średnia ramki + Centralnie ważony + Pomiar punktowy + + + Kodek wideo + + + + Kodek wideo + + + Kodek audio + + + + Poprawa koloru skóry + + Włącz + Wyłącz + + + Brak opóźnienia migawki + + + Strefa autofokusa + + Automatycznie + Pomiar punktowy + Centralnie ważony + Średnia ramki + + + Funkcje zaawansowane + + Brak + Ostrość multi-touch + + + Ręczna ekspozycja + Priorytet ISO + Priorytet czasu ekspozycji + Ustawienia użytkownika + Wyłączone + + Ręczny balans bieli + Temperatura barw + Zysk RGB + Wyłączony + + Ręczne ustawienie ostrości + Tryb skali + Tryb dioptrii + Wyłączone + + Natychmiastowe przechwytywanie + Agresywne AEC + Szybkie AEC + Wyłącz + + + Wyłączone + Włączone + + HDR jest włączony, obsługiwany jest tylko tryb automatycznej scenerii + HDR nie jest obsługiwany w trybie innej sceny niż Auto + + Wyłączone + Włączone + + Wyłączone + Włączone + Automatyczny + + Wyłączone + Włączone + Automatyczny + + Wyłącz + Włącz + + + Wyłącz + Włącz + + + Wideo HDR + + Tryb CDS + + Tryb wideo CDS + + + + Tryb TNR + + Tryb wideo TNR + + + + + Wykrywanie twarzy + + Wyłączone + Włączone + + + Lampa Selfie + + Wyłączone + Włączone + + + Redukcja czerwonych oczu + + Włącz + Wyłącz + Lusterko + Włącz + Wyłącz + Dźwięk migawki + Włączone + Wyłączone + + Nagrywanie z dużą ilością klatek nie jest obsługiwane dla cyfrowej stabilizacji obrazu, TimeLapse i HDR. + + Tryb zwolnionego tempa nie jest obsługiwany dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo + + Stabilizacja nie jest obsługiwana dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo + + Tryb wysokiej szybkości nie jest obsługiwany dla wybranej rozdzielczości wideo. Wybierz niższą rozdzielczość nagrywania wideo + + Tylko kodowanie wideo H.264 jest obsługiwane, kiedy funkcja Zwolnionego Tempa jest włączona + + Niewspierana rozdzielczość wideo dla tego kodeka + + Nieobsługiwany profil wideo + + Format zdjęć RAW nie jest obsługiwany w trybie braku opóźnienia migawki. Wybierz JPEG + + Autobracketing ekspozycji + Autobracketing ekspozycji + Włączone + Autobracketing nie jest jeszcze wspierany + + Rozmiar zrzutu jest mniejszy niż rozmiar wideo. Ustaw rozdzielczość większą lub równą aktualnej wielkości wideo. + + Zmiana rozmiaru obrazka w trybie niskiego poboru energii nie jest wspierana. Zostanie wykonany zrzut o rozdzielczości wideo. Wybierz standardowy tryb pracy, aby zmienić rozmiar obrazka. + + Tylko zrzut wideo jest wspierany dla tej rozdzielczości. + + + Nagrywanie z dużą liczbą klatek + + Wyłączone + Zwolnione tempo 60 FPS + Zwolnione tempo 90 FPS + Zwolnione tempo 120 FPS + Zwolnione tempo 240 FPS + Wysoka szybkość 60 FPS + Wysoka szybkość 90 FPS + Wysoka szybkość 120 FPS + Wysoka szybkość: 240 FPS + + + + Redukcja szumów + + Wyłączone + Szybka + Wysoka jakość + + + + + Wyłączone + Włączone + + + Odszumianie + + Wyłączone + Włączone + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antybanding + + + Automatycznie + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + Włączone + Wyłączone + + Efekt koloru + Efekt koloru + + Brak + Monochromatyczny + Sepia + Negatyw + + Solaryzacja + Pocztówka + Woda + Płaskorzeźba + Szkic + Neon + Pastele + Mozaika + Czerwony odcień + Niebieski odcień + Zielony odcień + + Stabilizacja obrazu + + Wyłączone + Włączone + + Rozpoznawanie twarzy + + Wyłączone + Włączone + + Poziom 0 + Poziom 1 + Poziom 2 (domyślny) + Poziom 3 + Poziom 4 + Poziom 5 + Poziom 6 + + Poziom 0 + Poziom 1 + Poziom 2 + Poziom 3 + Poziom 4 + Poziom 5 (domyślny) + Poziom 6 + Poziom 7 + Poziom 8 + Poziom 9 + Poziom 10 + + Poziom 0 + Poziom 1 + Poziom 2 + Poziom 3 + Poziom 4 + Poziom 5 (domyślny) + Poziom 6 + Poziom 7 + Poziom 8 + Poziom 9 + Poziom 10 + + + Ostrość + + + Kontrast + + + Nasycenie + - - - Format obrazu - - - - Jakość zdjęcia - - Niska - Standard - Wysoka - - - Histogram - - Włącz - Wyłącz - - - - Automatyczne rozpoznawanie sceny - - Wyłączone - - Włączone - - Nieprawidłowy rozmiar wideo do nagrywania poklatkowego. - - Tryb ciągły - Brak pamięci, tryb ciągły niedostępny - - Lampa błyskowa nie jest obsługiwana w trybie korekcji AE - - Auto HDR - - Włącz - Wyłącz - - Kończy się miejsce w pamięci urządzenia, domyślna pamięć zmieniona na kartę SD - - Tryb HDR - - Czujnik HDR - Wieloklatkowy HDR - - - - Orientacja wideo - - OBRACANIE WIDEO - - 0 stopni - 90 stopni - 180 stopni - 270 stopni - - Nie ma zainstalowanej aplikacji mapy, aby zobaczyć lokalizację - - Zaawansowane funkcje nie są dostępne w trybie ciągłym - - Tryb ciągły nie jest dostępny, kiedy są włączone zaawansowane funkcje - - Uruchom aparat - Upiększanie - Włączone - Wyłączone - Niski - Średni - Wysoki - Niestandardowe - Wybielenie - Zmiękczenie - Ostrzeżenie - Wykrywanie twarzy musi być włączone, aby korzystać z funkcji \"Upiększanie\". Czy chcesz kontynuować? - Kontynuuj - Anuluj - Upiększenie - Wszystko wyostrzone - Dotknij tutaj, aby zmienić ostrość ostatniego zdjęcia - Z UbiFocus aparat wykona 5 zdjęć, za każdym razem, gdy naciśniesz przycisk migawki. 5 zdjęć zostanie scalonych w jedno, na którym wszystko jest wyostrzone. Możesz zmienić punkt wyostrzania po wykonaniu zdjęcia. - Telefon przegrzany, wyłączanie aparatu. - Serwer mediów padł, wyłączanie aparatu. - Nieznany błąd, wyłączanie aparatu. - Wycisz dźwięk migawki - Tryb Camera2 - Włącz - Wyłącz - Tylko monochromatyczny - Włączone - Wyłączone - Podgląd monochromatyczny - Włączone - Wyłączone - Włączone - Wyłączone - Przechwytywanie ClearSight powiodło się - Przechwytywanie ClearSight nie powiodło się - Format MPO - Włączone - Wyłączone - Makijaż - Włączone - Wyłączone - Redukcja szumów - Wyłączone - Szybka - Wysoka jakość - Automatyczny rozmiar migawki - Wł. - Wył. - Śledzenie ostrości - Włączone - Wyłączone - Najlepsze zdjęcie - Wyostrz zdjęcie - Śledzenie ostrości - Panorama - Tryb Pro - GOTOWE - Musisz wybrać przynajmniej jedno zdjęcie. - Włączone - Wyłączone - Dźwięk migawki - Wyłączone - 2 sekundy - 5 sekund - 10 sekund - Zapisz w formacie RAW - Poruszaj się stale w jednym kierunku. - Naciśnij przycisk aparatu, aby rozpocząć. - Zmieniono kierunek, zatrzymywanie przechwytywania panoramy\u2026 - Wybierz siłę upiększenia. - OK - Informacja o wersji - Ogólne - Aparat fotograficzny - Kamera wideo - System - W trybie podwójnego aparatu, twoje zdjęcia będą lepsze. Można również zastosować efekty tła poprzez edycję zdjęć wykonanych trybem podwójnego aparatu w Galerii. - W trybie UbiFocus aparat zrobi 5 zdjęć z których utworzy jedno najbardziej ostre. Możesz cofnąć wyostrzenie po wykonaniu zdjęcia. - Użyj OptiZoom, jeżeli chcesz mieć czysty, powiększony obraz. Możesz też powiększyć przed lub po zrobieniu zdjęcia. - Tryb sportowy pomaga zrobić dokładniejsze zdjęcia w ruchu.\n\nPoprawi twoje zdjęcia, ale nie zadziała podczas kręcenia filmów. - Gdy jesteś w pomieszczeniu słabo oświetlonym włącz HDR, aby uzyskać możliwie najlepsze zdjęcia. - Pozwala na wykonanie serii 10 zdjęć, z których można wybrać najlepsze. - Za pomocą ChromaFlash oświetlenie na zdjęciach wykonanych z lampą błyskową, zostanie zoptymalizowane dla wszystkich ludzi i obiektów na twoich fotografiach. Ta funkcja działa tylko z tylnym aparatem. - Ostre zdjęcie zmniejsza rozmycie spowodowane ruchem sceny lub ruchem ręki. - Umożliwia śledzenie i ustawianie ostrości wybranej osoby lub obiektu podczas robienia zdjęć lub filmów. Aby rozpocząć, ustaw prostokąt ostrości na osobie lub obiekcie, który chcesz śledzić. - Dzięki funkcji Time Lapse możesz przekształcić długie nagranie wideo w kilku sekundowe. Ten efekt dotyczy tylko filmów. - Pozwala przesuwać w lewo lub w prawo, aby zrobić zdjęcie krajobrazowe. Możesz przesuwać w górę lub w dół, aby zrobić duże zdjęcia. - BlurBuster zmniejsza rozmycie spowodowane przez drżące ręce. Może być pomocny przy robieniu zdjęć w trudnych miejscach. - W trybie Pro można ręcznie sterować ustawieniami ISO, ekspozycji, balansu bieli i ostrości. Będziesz mieć łatwy dostęp do wszystkich tych zaawansowanych ustawień - Nie pokazuj ponownie - OK - Natychmiastowy AEC - Wyłącz - Agresywne AEC - Szybkie AEC - Nasycenie - Poziom 0 - Poziom 1 - Poziom 2 - Poziom 3 - Poziom 4 - Poziom 5 (domyślny) - Poziom 6 - Poziom 7 - Poziom 8 - Poziom 9 - Poziom 10 - Antybanding - Wyłączone - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Automatycznie - Histogram - Włącz - Wyłącz - HDR - Włącz - Wyłącz - Auto HDR - Włącz - Wyłącz - Tryb Bokeh - Włącz - Wyłącz - Tryb Bokeh MPO - Włącz - Wyłącz - Wartość rozmycia Bokeh - - Powiększenie - - Wyłączone - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Wykrywanie uśmiechu / mrugnięcia / spojrzenia - Włącz - Wyłącz - Brak opóźnienia migawki - Wyłączone - Programowe ZSL - Sprzętowe ZSL - - - Przełączenie kamery na podstawie ID - Filtr Bayera - Monochromatyczny - Przód + + + Format obrazu + + + + Jakość zdjęcia + + Niska + Standard + Wysoka + + + Histogram + + Włącz + Wyłącz + + + + Automatyczne rozpoznawanie sceny + + Wyłączone + + Włączone + + Nieprawidłowy rozmiar wideo do nagrywania poklatkowego. + + Tryb ciągły + Brak pamięci, tryb ciągły niedostępny + + Lampa błyskowa nie jest obsługiwana w trybie korekcji AE + + Auto HDR + + Włącz + Wyłącz + + Kończy się miejsce w pamięci urządzenia, domyślna pamięć zmieniona na kartę SD + + Tryb HDR + + Czujnik HDR + Wieloklatkowy HDR + + + + Orientacja wideo + + OBRACANIE WIDEO + + 0 stopni + 90 stopni + 180 stopni + 270 stopni + + Nie ma zainstalowanej aplikacji mapy, aby zobaczyć lokalizację + + Zaawansowane funkcje nie są dostępne w trybie ciągłym + + Tryb ciągły nie jest dostępny, kiedy są włączone zaawansowane funkcje + + Uruchom aparat + Upiększanie + Włączone + Wyłączone + Niski + Średni + Wysoki + Niestandardowe + Wybielenie + Zmiękczenie + Ostrzeżenie + Wykrywanie twarzy musi być włączone, aby korzystać z funkcji \"Upiększanie\". Czy chcesz kontynuować? + Kontynuuj + Anuluj + Upiększenie + Wszystko wyostrzone + Dotknij tutaj, aby zmienić ostrość ostatniego zdjęcia + Z UbiFocus aparat wykona 5 zdjęć, za każdym razem, gdy naciśniesz przycisk migawki. 5 zdjęć zostanie scalonych w jedno, na którym wszystko jest wyostrzone. Możesz zmienić punkt wyostrzania po wykonaniu zdjęcia. + Telefon przegrzany, wyłączanie aparatu. + Serwer mediów padł, wyłączanie aparatu. + Nieznany błąd, wyłączanie aparatu. + Wycisz dźwięk migawki + Tryb Camera2 + Włącz + Wyłącz + Tylko monochromatyczny + Włączone + Wyłączone + Podgląd monochromatyczny + Włączone + Wyłączone + Włączone + Wyłączone + Przechwytywanie ClearSight powiodło się + Przechwytywanie ClearSight nie powiodło się + Format MPO + Włączone + Wyłączone + Makijaż + Włączone + Wyłączone + Redukcja szumów + Wyłączone + Szybka + Wysoka jakość + Automatyczny rozmiar migawki + Wł. + Wył. + Śledzenie ostrości + Włączone + Wyłączone + Najlepsze zdjęcie + Wyostrz zdjęcie + Śledzenie ostrości + Panorama + Tryb Pro + GOTOWE + Musisz wybrać przynajmniej jedno zdjęcie. + Włączone + Wyłączone + Dźwięk migawki + Wyłączone + 2 sekundy + 5 sekund + 10 sekund + Zapisz w formacie RAW + Poruszaj się stale w jednym kierunku. + Naciśnij przycisk aparatu, aby rozpocząć. + Zmieniono kierunek, zatrzymywanie przechwytywania panoramy\u2026 + Wybierz siłę upiększenia. + OK + Informacja o wersji + Ogólne + Aparat fotograficzny + Kamera wideo + System + W trybie podwójnego aparatu, twoje zdjęcia będą lepsze. Można również zastosować efekty tła poprzez edycję zdjęć wykonanych trybem podwójnego aparatu w Galerii. + W trybie UbiFocus aparat zrobi 5 zdjęć z których utworzy jedno najbardziej ostre. Możesz cofnąć wyostrzenie po wykonaniu zdjęcia. + Użyj OptiZoom, jeżeli chcesz mieć czysty, powiększony obraz. Możesz też powiększyć przed lub po zrobieniu zdjęcia. + Tryb sportowy pomaga zrobić dokładniejsze zdjęcia w ruchu.\n\nPoprawi twoje zdjęcia, ale nie zadziała podczas kręcenia filmów. + Gdy jesteś w pomieszczeniu słabo oświetlonym włącz HDR, aby uzyskać możliwie najlepsze zdjęcia. + Pozwala na wykonanie serii 10 zdjęć, z których można wybrać najlepsze. + Za pomocą ChromaFlash oświetlenie na zdjęciach wykonanych z lampą błyskową, zostanie zoptymalizowane dla wszystkich ludzi i obiektów na twoich fotografiach. Ta funkcja działa tylko z tylnym aparatem. + Ostre zdjęcie zmniejsza rozmycie spowodowane ruchem sceny lub ruchem ręki. + Umożliwia śledzenie i ustawianie ostrości wybranej osoby lub obiektu podczas robienia zdjęć lub filmów. Aby rozpocząć, ustaw prostokąt ostrości na osobie lub obiekcie, który chcesz śledzić. + Dzięki funkcji Time Lapse możesz przekształcić długie nagranie wideo w kilku sekundowe. Ten efekt dotyczy tylko filmów. + Pozwala przesuwać w lewo lub w prawo, aby zrobić zdjęcie krajobrazowe. Możesz przesuwać w górę lub w dół, aby zrobić duże zdjęcia. + BlurBuster zmniejsza rozmycie spowodowane przez drżące ręce. Może być pomocny przy robieniu zdjęć w trudnych miejscach. + W trybie Pro można ręcznie sterować ustawieniami ISO, ekspozycji, balansu bieli i ostrości. Będziesz mieć łatwy dostęp do wszystkich tych zaawansowanych ustawień + Nie pokazuj ponownie + OK + Natychmiastowy AEC + Wyłącz + Agresywne AEC + Szybkie AEC + Nasycenie + Poziom 0 + Poziom 1 + Poziom 2 + Poziom 3 + Poziom 4 + Poziom 5 (domyślny) + Poziom 6 + Poziom 7 + Poziom 8 + Poziom 9 + Poziom 10 + Antybanding + Wyłączone + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Automatycznie + Histogram + Włącz + Wyłącz + HDR + Włącz + Wyłącz + Auto HDR + Włącz + Wyłącz + Tryb Bokeh + Włącz + Wyłącz + Tryb Bokeh MPO + Włącz + Wyłącz + Wartość rozmycia Bokeh + + Powiększenie + + Wyłączone + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Wykrywanie uśmiechu / mrugnięcia / spojrzenia + Włącz + Wyłącz + Brak opóźnienia migawki + Wyłączone + Programowe ZSL + Sprzętowe ZSL + + + Przełączenie kamery na podstawie ID + Filtr Bayera + Monochromatyczny + Przód diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 5a3276d04..4a0c201bd 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -15,550 +15,550 @@ limitations under the License. --> - - Aparat - - Kamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Aparat + + Kamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Ustaw zdjęcie jako - - Usuń - - Udostępnij - Udostępnij panoramę - Udostępnij jako zdjęcie - - Usunięto - - COFNIJ - Szczegóły - Zamknij - + Usuń + + Udostępnij + Udostępnij panoramę + Udostępnij jako zdjęcie + + Usunięto + + COFNIJ + Szczegóły + Zamknij + - - - - Pokaż na mapie - Obróć w lewo - Obróć w prawo - + Pokaż na mapie + Obróć w lewo + Obróć w prawo + - Edytuj - - Przytnij - - Przytnij - - Ustaw jako - - Nie można odtworzyć filmu. - + Przytnij + + Przytnij + + Ustaw jako + + Nie można odtworzyć filmu. + - Przycięte zdjęcie zapisano w folderze %s. - - Tytuł - - Opis - - Czas - - Lokalizacja - - Ścieżka - - Szerokość - - Wysokość - - Orientacja - - Czas trwania - - Typ MIME - - Rozmiar pliku - - Autor - - Model - - Lampa błyskowa - - Przysłona - - Ogniskowa - - Balans bieli - - Czas ekspozycji - - ISO - - - mm - - Ręczny - - Automatyczny - - Z lampą - - Bez lampy błyskowej - - Nieznana - + Tytuł + + Opis + + Czas + + Lokalizacja + + Ścieżka + + Szerokość + + Wysokość + + Orientacja + + Czas trwania + + Typ MIME + + Rozmiar pliku + + Autor + + Model + + Lampa błyskowa + + Przysłona + + Ogniskowa + + Balans bieli + + Czas ekspozycji + + ISO + + + mm + + Ręczny + + Automatyczny + + Z lampą + + Bez lampy błyskowej + + Nieznana + - Ten element jest przechowywany lokalnie i dostępny offline. - - Proszę czekać - - Renderuję zdjęcie sferyczne - - Błąd aparatu - - Nie można połączyć się z aparatem. - - Aparat został wyłączony z powodu zasad bezpieczeństwa. - - Aplikacja nie ma przyznanych krytycznych uprawnień niezbędnych do uruchomienia. Proszę sprawdzić ustawienia uprawnień. - - Odrzuć - - Proszę czekać\u2026 - - Zanim użyjesz aparatu, włóż kartę SD. - - Przygotowuję kartę SD… - - Nie udało się otworzyć karty SD. - - Nagrywanie poklatkowe - - Przechwytywanie - - Wybierz aparat - - Tylny - - Przedni - - Lokalizacja GPS - - LOKALIZACJA - - Samowyzwalacz - - - Sygnał odliczania - - Pamięć - Telefon - Karta SD - - Wyłączone - - Włączone - - - - Jakość filmu - - - - - - - - - + Proszę czekać + + Renderuję zdjęcie sferyczne + + Błąd aparatu + + Nie można połączyć się z aparatem. + + Aparat został wyłączony z powodu zasad bezpieczeństwa. + + Aplikacja nie ma przyznanych krytycznych uprawnień niezbędnych do uruchomienia. Proszę sprawdzić ustawienia uprawnień. + + Odrzuć + + Proszę czekać\u2026 + + Zanim użyjesz aparatu, włóż kartę SD. + + Przygotowuję kartę SD… + + Nie udało się otworzyć karty SD. + + Nagrywanie poklatkowe + + Przechwytywanie + + Wybierz aparat + + Tylny + + Przedni + + Lokalizacja GPS + + LOKALIZACJA + + Samowyzwalacz + + + Sygnał odliczania + + Pamięć + Telefon + Karta SD + + Wyłączone + + Włączone + + + + Jakość filmu + + + + + + + + + - Odstęp poklatkowy - - Ustawienia aparatu - - Ustawienia kamery - - Rozmiar zdjęcia - - Tryb ostrości - - Automatycznie - - Nieskończoność - - Makro - - AUTOMATYCZNY - NIESKOŃCZONOŚĆ - MAKRO - - - - Lampa błyskowa - - Automatycznie - - Włączone - - Wyłączone - - LAMPA BŁYSKOWA AUTOMATYCZNIE - LAMPA BŁYSKOWA WŁĄCZONA - LAMPA BŁYSKOWA WYŁĄCZONA - - - - Balans bieli - - BALANS BIELI - - Automatycznie - Żarówka - Światło dzienne - Świetlówka - Zachmurzenie - - AUTOMATYCZNY - ŻARÓWKA - ŚWIATŁO DZIENNE - ŚWIETLÓWKA - ZACHMURZENIE - - - Tryb scenerii - - Automatycznie - - HDR+ - - HDR - - HDR+ WŁĄCZONY - - HDR+ WYŁĄCZONY - - HDR WŁĄCZONY - - HDR WYŁĄCZONY - - Akcja - - Noc - - Zachód słońca - - Impreza - - - BRAK - - AKCJA - - NOC - - ZACHÓD SŁOŃCA - - IMPREZA - - SAMOWYZWALACZ WYŁ. - - 1 SEKUNDA - - 3 SEKUNDY - - 10 SEKUND - - 15 SEKUND - - Opcja niedostępna w trybie scenerii. - - HDR wyłączy tryb ciągły. - - Zaawansowane przechwytywanie wyłączy tryb ciągły (zdjęcia seryjne). - - Nagrywanie w 4K wyłączy stabilizację. - - Funkcja SeeMore nie może być włączona podczas nagrywania 4K. - - Redukcja szumów wysokiej jakości wyłączy CDS. - - Redukcja szumów wysokiej jakości wyłączy TNR. - - SeeMore spowoduje wyłączenie CDS. - - SeeMore spowoduje wyłączenie TNR. - - SeeMore spowoduje wyłączenie redukcji szumów. - - Ekspozycja - - EKSPOZYCJA - - - - HDR - - PRZEDNI APARAT - - TYLNY APARAT - - OK - - Na karcie SD kończy się miejsce. Zmień ustawienia jakości albo usuń niektóre zdjęcia lub inne pliki. - - - - - Film osiągnął największy możliwy rozmiar. - - Za szybko - - Przygotowuję panoramę - - Nie udało się zapisać panoramy. - - Panorama - - Tworzę panoramę - - Oczekuję na poprzednią panoramę - - Zapisuję… - - Renderuję panoramę - - Dotknij, by ustawić ostrość. - - - Efekty - - Brak - - Ściśnięcie - - Wielkie oczy - - Wielkie usta - - Małe usta - - Wielki nos - - Małe oczy - - Kosmos - - Zachód słońca - - Twój film - - Kliknij, by zrobić zdjęcie podczas nagrywania. - - Rozpoczęło się nagrywanie filmu. - - Nagrywanie filmu zostało zatrzymane. - - Usuń efekty - - ZABAWNE TWARZE - - TŁO - - Migawka - - Wyjście z trybu najlepszego zdjęcia - - Przycisk menu - - Wybór aparatu, filmu lub panoramy - - Pole wyboru %1$s - - Przełącz na zdjęcia - - Przełącz na filmy - - Przełącz na panoramę - - Przełącz na Zdjęcie Sferyczne - - Włącz wysoką jakość - - Przegląd: anuluj - - Przegląd: gotowe - + Ustawienia aparatu + + Ustawienia kamery + + Rozmiar zdjęcia + + Tryb ostrości + + Automatycznie + + Nieskończoność + + Makro + + AUTOMATYCZNY + NIESKOŃCZONOŚĆ + MAKRO + + + + Lampa błyskowa + + Automatycznie + + Włączone + + Wyłączone + + LAMPA BŁYSKOWA AUTOMATYCZNIE + LAMPA BŁYSKOWA WŁĄCZONA + LAMPA BŁYSKOWA WYŁĄCZONA + + + + Balans bieli + + BALANS BIELI + + Automatycznie + Żarówka + Światło dzienne + Świetlówka + Zachmurzenie + + AUTOMATYCZNY + ŻARÓWKA + ŚWIATŁO DZIENNE + ŚWIETLÓWKA + ZACHMURZENIE + + + Tryb scenerii + + Automatycznie + + HDR+ + + HDR + + HDR+ WŁĄCZONY + + HDR+ WYŁĄCZONY + + HDR WŁĄCZONY + + HDR WYŁĄCZONY + + Akcja + + Noc + + Zachód słońca + + Impreza + + + BRAK + + AKCJA + + NOC + + ZACHÓD SŁOŃCA + + IMPREZA + + SAMOWYZWALACZ WYŁ. + + 1 SEKUNDA + + 3 SEKUNDY + + 10 SEKUND + + 15 SEKUND + + Opcja niedostępna w trybie scenerii. + + HDR wyłączy tryb ciągły. + + Zaawansowane przechwytywanie wyłączy tryb ciągły (zdjęcia seryjne). + + Nagrywanie w 4K wyłączy stabilizację. + + Funkcja SeeMore nie może być włączona podczas nagrywania 4K. + + Redukcja szumów wysokiej jakości wyłączy CDS. + + Redukcja szumów wysokiej jakości wyłączy TNR. + + SeeMore spowoduje wyłączenie CDS. + + SeeMore spowoduje wyłączenie TNR. + + SeeMore spowoduje wyłączenie redukcji szumów. + + Ekspozycja + + EKSPOZYCJA + + + + HDR + + PRZEDNI APARAT + + TYLNY APARAT + + OK + + Na karcie SD kończy się miejsce. Zmień ustawienia jakości albo usuń niektóre zdjęcia lub inne pliki. + + + + + Film osiągnął największy możliwy rozmiar. + + Za szybko + + Przygotowuję panoramę + + Nie udało się zapisać panoramy. + + Panorama + + Tworzę panoramę + + Oczekuję na poprzednią panoramę + + Zapisuję… + + Renderuję panoramę + + Dotknij, by ustawić ostrość. + + + Efekty + + Brak + + Ściśnięcie + + Wielkie oczy + + Wielkie usta + + Małe usta + + Wielki nos + + Małe oczy + + Kosmos + + Zachód słońca + + Twój film + + Kliknij, by zrobić zdjęcie podczas nagrywania. + + Rozpoczęło się nagrywanie filmu. + + Nagrywanie filmu zostało zatrzymane. + + Usuń efekty + + ZABAWNE TWARZE + + TŁO + + Migawka + + Wyjście z trybu najlepszego zdjęcia + + Przycisk menu + + Wybór aparatu, filmu lub panoramy + + Pole wyboru %1$s + + Przełącz na zdjęcia + + Przełącz na filmy + + Przełącz na panoramę + + Przełącz na Zdjęcie Sferyczne + + Włącz wysoką jakość + + Przegląd: anuluj + + Przegląd: gotowe + - Przegląd: zrób zdjęcie/nagraj film ponownie - - WŁ. - - WYŁ. - - Wyłączone - - 0,5 sekundy - - 1 sekunda - - 1,5 sekundy - - 2 sekundy - - 2,5 sekundy - - 3 sekundy - - 4 sekundy - - 5 sekund - - 6 sekund - - 10 sekund - - 12 sekund - - 15 sekund - - 24 sekundy - - 0,5 minuty - - 1 minuta - - 1,5 minuty - - 2 minuty - - 2,5 minuty - - 3 minuty - - 4 minuty - - 5 minut - - 6 minut - - 10 minut - - 12 minut - - 15 minut - - 24 minuty - - 0,5 godziny - - 1 godzina - - 1,5 godziny - - 2 godziny - - 2,5 godziny - - 3 godziny - - 4 godziny - - 5 godzin - - 6 godzin - - 10 godzin - - 12 godzin - - 15 godzin - - 24 godziny - - s - - min - - godz - - Gotowe - - Ustaw odstęp czasu - - Funkcja filmu poklatkowego jest wyłączona. Włącz ją, by ustawić odstęp czasu. - - Ustaw czas w sekundach - - Odliczam czas do zrobienia zdjęcia - - Zapamiętywać lokalizacje zdjęć? - - Dodawaj tagi lokalizacji, w których zostały zrobione zdjęcia lub nagrane filmy.\n\nInne aplikacje mają dostęp do tych informacji wraz z zapisanymi zdjęciami. - - Nie, dziękuję - - Tak - - - WIĘCEJ OPCJI - - USTAWIENIA - - - Utwórz małą planetkę - - Zapisuję małą planetkę… - - Powiększ - - Obróć - - - Zapisz - - Nie można wczytać obrazu! - - Widok taśmy filmowej - - Ustawiam tapetę - - Pozostało %d - \"Makijaż\" działa tylko w rozmiarze wideo VGA. - System - Przywróć domyślne ustawienia - Ustawienia aparatu zostaną przywrócone do ustawień domyślnych - - %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisane, a reszta zostanie usunięta - %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisanych, a reszta zostanie usunięta - %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisanych, a reszta zostanie usunięta - %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisane, a reszta zostanie usunięta - - Zapisać wybrane zdjęcia? - OK - Anuluj - - zapisano %1$d z 10 zdjęć. - zapisano %1$d z 10 zdjęć. - zapisano %1$d z 10 zdjęć. - zapisano %1$d z 10 zdjęć. - - Nie pokazuj ponownie - Usunąć wszystkie? - Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie 10 zdjęć? - Anuluj - Usuń - Usunąć wszystkie? - Na pewno chcesz usunąć wszystkie zdjęcia? - Anuluj - Usuń wszystkie - Zapisz wszystkie - Usuń wszystkie - Ustawienia + Przegląd: zrób zdjęcie/nagraj film ponownie + + WŁ. + + WYŁ. + + Wyłączone + + 0,5 sekundy + + 1 sekunda + + 1,5 sekundy + + 2 sekundy + + 2,5 sekundy + + 3 sekundy + + 4 sekundy + + 5 sekund + + 6 sekund + + 10 sekund + + 12 sekund + + 15 sekund + + 24 sekundy + + 0,5 minuty + + 1 minuta + + 1,5 minuty + + 2 minuty + + 2,5 minuty + + 3 minuty + + 4 minuty + + 5 minut + + 6 minut + + 10 minut + + 12 minut + + 15 minut + + 24 minuty + + 0,5 godziny + + 1 godzina + + 1,5 godziny + + 2 godziny + + 2,5 godziny + + 3 godziny + + 4 godziny + + 5 godzin + + 6 godzin + + 10 godzin + + 12 godzin + + 15 godzin + + 24 godziny + + s + + min + + godz + + Gotowe + + Ustaw odstęp czasu + + Funkcja filmu poklatkowego jest wyłączona. Włącz ją, by ustawić odstęp czasu. + + Ustaw czas w sekundach + + Odliczam czas do zrobienia zdjęcia + + Zapamiętywać lokalizacje zdjęć? + + Dodawaj tagi lokalizacji, w których zostały zrobione zdjęcia lub nagrane filmy.\n\nInne aplikacje mają dostęp do tych informacji wraz z zapisanymi zdjęciami. + + Nie, dziękuję + + Tak + + + WIĘCEJ OPCJI + + USTAWIENIA + + + Utwórz małą planetkę + + Zapisuję małą planetkę… + + Powiększ + + Obróć + + + Zapisz + + Nie można wczytać obrazu! + + Widok taśmy filmowej + + Ustawiam tapetę + + Pozostało %d + \"Makijaż\" działa tylko w rozmiarze wideo VGA. + System + Przywróć domyślne ustawienia + Ustawienia aparatu zostaną przywrócone do ustawień domyślnych + + %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisane, a reszta zostanie usunięta + %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisanych, a reszta zostanie usunięta + %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisanych, a reszta zostanie usunięta + %1$d z 10 zdjęć zostanie zapisane, a reszta zostanie usunięta + + Zapisać wybrane zdjęcia? + OK + Anuluj + + zapisano %1$d z 10 zdjęć. + zapisano %1$d z 10 zdjęć. + zapisano %1$d z 10 zdjęć. + zapisano %1$d z 10 zdjęć. + + Nie pokazuj ponownie + Usunąć wszystkie? + Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć wszystkie 10 zdjęć? + Anuluj + Usuń + Usunąć wszystkie? + Na pewno chcesz usunąć wszystkie zdjęcia? + Anuluj + Usuń wszystkie + Zapisz wszystkie + Usuń wszystkie + Ustawienia diff --git a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml index 2fcd4e23e..88831feab 100644 --- a/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Wide - + + Wide + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Redução de borrões de movimento - Água - Realidade aumentada - Melhor foto - Bebê - 2º plano borrado - Luz de fundo - Luz de fundo retrato - Código de barra - Praia - Beleza - Luz de vela - Cinema - Perto - Escuro - Prato - Anoitecendo - Documento - Outono - Fogos de artifício - Flores - Crepúsculo à mão - Alta sensibilidade - Interior - Paisagem - Luzes misturadas - Humor - Retrato à noite - Interior à noite - Filme antigo - Animal - Retrato - Neve - Pele suave - Esportes - Holofote - Foto estável - Noite escura - Varrer ponto - Texto - Teatro - Quadro branco - - Contínuo - Contínuo (MW) - Estendida - Detectar face - Priorizar face - Fixo - Normal - Retrato - Hiperfocal - - Lavado - Vintage quente - Vintade frio - Ponto azul - Ponto verde - Ponto vermelho-amarelo - Quadrinhos - - Olho vermelho - OLHO VERMELHO - - Botão de energia como disparador - - Brilho máximo da tela - - Duração do toque para foco - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinito - - Velocidade do obturador - - Você ativou as opções avançadas da câmera - Você desativou as opções avançadas da câmera - Opções avançadas + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Redução de borrões de movimento + Água + Realidade aumentada + Melhor foto + Bebê + 2º plano borrado + Luz de fundo + Luz de fundo retrato + Código de barra + Praia + Beleza + Luz de vela + Cinema + Perto + Escuro + Prato + Anoitecendo + Documento + Outono + Fogos de artifício + Flores + Crepúsculo à mão + Alta sensibilidade + Interior + Paisagem + Luzes misturadas + Humor + Retrato à noite + Interior à noite + Filme antigo + Animal + Retrato + Neve + Pele suave + Esportes + Holofote + Foto estável + Noite escura + Varrer ponto + Texto + Teatro + Quadro branco + + Contínuo + Contínuo (MW) + Estendida + Detectar face + Priorizar face + Fixo + Normal + Retrato + Hiperfocal + + Lavado + Vintage quente + Vintade frio + Ponto azul + Ponto verde + Ponto vermelho-amarelo + Quadrinhos + + Olho vermelho + OLHO VERMELHO + + Botão de energia como disparador + + Brilho máximo da tela + + Duração do toque para foco + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinito + + Velocidade do obturador + + Você ativou as opções avançadas da câmera + Você desativou as opções avançadas da câmera + Opções avançadas diff --git a/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml b/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml index 993d98f3a..c835a47f2 100644 --- a/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Modo de energia - - Baixo consumo - Consumo normal - - - - - Exposição automática - - Média de frames - Medição central - Medição pontual - - - Codec de vídeo - - - - Codec de vídeo - - - Codec de áudio - - - - Aprimorar tom da pele - - Ativar - Desativar - - - Eliminar atraso do disparador - - - Zona de auto-foco - - Automático - Medição pontual - Medição central - Média de frames - - - Recursos avançados - - Nenhum - Foco multi-toque - - - Exposição manual - Prioridade de ISO - Prioridade de tempo de exposição - Configuração do usuário - Desl. - - Balanço de branco manual - Temperatura da cor - Ganho RBGB - Desl. - - Foco manual - Modo de escala - Modo de dioptria - Desl. - - Captura instantânea - AEC agressivo - AEC rápido - Desativar - - - Desl. - Ativado - - O modo HDR está ativado. Somente o modo de cena automático é suportado - O modo HDR é suportado somente no modo de cena automático - - Desl. - Ativado - - Desl. - Ativado - Automático - - Desl. - Ativado - Automático - - Desativar - Ativar - - - Desativar - Ativar - - - Vídeo HDR - - Modo CDS - - Modo de vídeo CDS - - - - Modo TNR - - Modo de vídeo TNR - - - - - Detecção facial - - Desl. - Ativado - - - Selfie flash - - Desl. - Ativado - - - Redução de olhos vermelhos - - Ativar - Desativar - Espelhar selfie - Ativar - Desativar - Som de captura - Ligado - Desligado - - Taxa de quadros alta não é suportada quando estiver usando Estabilização/Time lapse/HDR. - - Vídeo em câmera lenta não é suportado na resolução selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior - - Estabilização não é suportada para o tamanho do vídeo selecionado. Selecione uma resolução de vídeo inferior - - Vídeo de alta velocidade não é suportado na resolução selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior - - Apenas codificação H.264 de vídeo é suportada quando a alta taxa de quadros (HFR) estiver ligada - - Resolução de vídeo não suportada para este tipo de codec - - Formato de vídeo não suportado - - O formato de imagem RAW não é suportado no modo \"sem atraso no obturador\". Selecione o formato JPEG - - Assistente de auto-exposição - Assistente de auto-exposição - Ativado - Escalonamento AE ainda não é suportado - - O tamanho da foto instantânea é menor que o tamanho do vídeo. O tamanho da foto instantânea é limitada ao tamanho do vídeo. Escolha uma resolução maior ou igual ao tamanho de vídeo atual. - - Não é possível alterar o tamanho da imagem no modo de baixo consumo, portanto será tirada uma foto instantânea com o mesmo tamanho do vídeo. Escolha o modo de energia normal para alterar o tamanho da imagem. - - Apenas fotos instantâneas do tamanho do vídeo são suportadas nesta resolução. - - - Câmera lenta - - Desl. - Câmera lenta 60 FPS - Câmera lenta 90 FPS - Câmera lenta 120 FPS - Câmera lenta 240 FPS - Alta velocidade 60 FPS - Alta velocidade 90 FPS - Alta velocidade 120 FPS - Alta velocidade a 240 FPS - - - - Redução de ruído - - Desl. - Rápido - Alta qualidade - - - - - Desl. - Ativado - - - Reduzir ruído - - Desl. - Ativado - - - ISO - - Automático - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Automático - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EUA) - - Ativado - Desl. - - Efeito de cor - Efeito de cor - - Nenhum - Monocromático - Sépia - Negativo - - Solarizar - Pôster - Água - Alto-relevo - Rascunho - Neon - Pastel - Mosaico - Tom vermelho - Tom azul - Tom verde - - Estabilização de vídeo - - Desl. - Ativado - - Reconhecimento facial - - Desl. - Ativado - - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 (Padrão) - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 - Nível 6 - - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 (Padrão) - Nível 6 - Nível 7 - Nível 8 - Nível 9 - Nível 10 - - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 (Padrão) - Nível 6 - Nível 7 - Nível 8 - Nível 9 - Nível 10 - - - Nitidez - - - Contraste - - - Saturação - + + + + + Modo de energia + + Baixo consumo + Consumo normal + + + + + Exposição automática + + Média de frames + Medição central + Medição pontual + + + Codec de vídeo + + + + Codec de vídeo + + + Codec de áudio + + + + Aprimorar tom da pele + + Ativar + Desativar + + + Eliminar atraso do disparador + + + Zona de auto-foco + + Automático + Medição pontual + Medição central + Média de frames + + + Recursos avançados + + Nenhum + Foco multi-toque + + + Exposição manual + Prioridade de ISO + Prioridade de tempo de exposição + Configuração do usuário + Desl. + + Balanço de branco manual + Temperatura da cor + Ganho RBGB + Desl. + + Foco manual + Modo de escala + Modo de dioptria + Desl. + + Captura instantânea + AEC agressivo + AEC rápido + Desativar + + + Desl. + Ativado + + O modo HDR está ativado. Somente o modo de cena automático é suportado + O modo HDR é suportado somente no modo de cena automático + + Desl. + Ativado + + Desl. + Ativado + Automático + + Desl. + Ativado + Automático + + Desativar + Ativar + + + Desativar + Ativar + + + Vídeo HDR + + Modo CDS + + Modo de vídeo CDS + + + + Modo TNR + + Modo de vídeo TNR + + + + + Detecção facial + + Desl. + Ativado + + + Selfie flash + + Desl. + Ativado + + + Redução de olhos vermelhos + + Ativar + Desativar + Espelhar selfie + Ativar + Desativar + Som de captura + Ligado + Desligado + + Taxa de quadros alta não é suportada quando estiver usando Estabilização/Time lapse/HDR. + + Vídeo em câmera lenta não é suportado na resolução selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior + + Estabilização não é suportada para o tamanho do vídeo selecionado. Selecione uma resolução de vídeo inferior + + Vídeo de alta velocidade não é suportado na resolução selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior + + Apenas codificação H.264 de vídeo é suportada quando a alta taxa de quadros (HFR) estiver ligada + + Resolução de vídeo não suportada para este tipo de codec + + Formato de vídeo não suportado + + O formato de imagem RAW não é suportado no modo \"sem atraso no obturador\". Selecione o formato JPEG + + Assistente de auto-exposição + Assistente de auto-exposição + Ativado + Escalonamento AE ainda não é suportado + + O tamanho da foto instantânea é menor que o tamanho do vídeo. O tamanho da foto instantânea é limitada ao tamanho do vídeo. Escolha uma resolução maior ou igual ao tamanho de vídeo atual. + + Não é possível alterar o tamanho da imagem no modo de baixo consumo, portanto será tirada uma foto instantânea com o mesmo tamanho do vídeo. Escolha o modo de energia normal para alterar o tamanho da imagem. + + Apenas fotos instantâneas do tamanho do vídeo são suportadas nesta resolução. + + + Câmera lenta + + Desl. + Câmera lenta 60 FPS + Câmera lenta 90 FPS + Câmera lenta 120 FPS + Câmera lenta 240 FPS + Alta velocidade 60 FPS + Alta velocidade 90 FPS + Alta velocidade 120 FPS + Alta velocidade a 240 FPS + + + + Redução de ruído + + Desl. + Rápido + Alta qualidade + + + + + Desl. + Ativado + + + Reduzir ruído + + Desl. + Ativado + + + ISO + + Automático + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Automático + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EUA) + + Ativado + Desl. + + Efeito de cor + Efeito de cor + + Nenhum + Monocromático + Sépia + Negativo + + Solarizar + Pôster + Água + Alto-relevo + Rascunho + Neon + Pastel + Mosaico + Tom vermelho + Tom azul + Tom verde + + Estabilização de vídeo + + Desl. + Ativado + + Reconhecimento facial + + Desl. + Ativado + + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 (Padrão) + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 + Nível 6 + + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 (Padrão) + Nível 6 + Nível 7 + Nível 8 + Nível 9 + Nível 10 + + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 (Padrão) + Nível 6 + Nível 7 + Nível 8 + Nível 9 + Nível 10 + + + Nitidez + + + Contraste + + + Saturação + - - - Formato de imagem - - - - Qualidade da imagem - - Baixa - Padrão - Alta - - - Histograma - - Ativar - Desativar - - - - Detecção automática de cena - - Desl. - - Ativado - - Tamanho de vídeo inválido para gravação de time-lapse. - - Disparo contínuo - A memória está acabando. Cancelando o modo de disparo contínuo - - Flash não é suportado no modo assistente de auto-exposição - - HDR automático - - Ativar - Desativar - - Não há espaço no armazenamento interno, mudando o local de armazenamento para cartão SD - - Modo de HDR - - Sensor de HDR - HDR multi-quadros - - - - Rotação de vídeo - - ROTAÇÃO DE VÍDEO - - 0 grau - 90 graus - 180 graus - 270 graus - - Não há aplicativo de mapas instalado para mostrar o local - - Recursos avançados não são suportados no modo de disparo contínuo - - Disparo contínuo não é suportado quando recursos avançados estão ativados - - Iniciar a câmera - Embelezamento - Ativado - Desl. - Baixa - Média - Alta - Personalizada - Branqueado - Macio - Aviso - A detecção de rosto deverá ser ativada para usar o recurso de embelezamento. Deseja continuar? - Continuar - Cancelar - Embelezar - Tudo em foco - Para re-focar a última foto, toque aqui - Com o UbiFocus, a sua câmera tirará 5 fotos a cada vez que pressionar o botão de tirar foto. As 5 fotos serão combinadas em somente uma foto, onde tudo estará focado. Você poderá optar por mudar o foco após tirar a foto. - Telefone superaquecido, fechando a câmera. - O servidor de mídia foi encerrado, fechando a câmera. - Erro desconhecido, fechando a câmera. - Botão de silêncio - Modo Camera2 - Ativar - Desativar - Somente monocromático - Ligado - Desl. - Pré-visualização em monocromático - Ativado - Desl. - Ativado - Desl. - Captura de ClearSight com sucesso - Captura de ClearSight falhou - Formato MPO - Ativado - Desl. - Maquiagem - Ligado - Desl. - Redução de ruídos - Desl. - Rápido - Alta qualidade - Tamanho automático da foto instantânea - Ativar - Desativar - Rastreamento de foco - Ligado - Desl. - Melhor imagem - Foto nítida - Rastreamento de foco - Panorama - Modo profissional - CONCLUÍDO - Pelo menos uma imagem deve ser escolhida. - Ativado - Desl. - Som de captura - Desl. - 2 segundos - 5 segundos - 10 segundos - Salvar no formato Raw - Mover de forma constante na mesma direção. - Pressione o botão da câmera para começar. - A direção foi alterada, parando captura do panorama\u2026 - Escolha a intensidade do embelezamento. - OK - Informações da versão - Geral - Câmera fixa - Câmera de vídeo - Sistema - As suas fotos ficarão mais nítidas no modo de câmera dupla. Você também poderá aplicar efeitos no fundo editando as fotos na Galeria. - Com o UbiFocus, a sua câmera vai tirar cinco fotos e combiná-las numa só foto onde tudo estará focado. Depois você poderá optar por re-focar o que desejar. - Use o OptiZoom quando quiser ampliar e obter uma imagem nítida. Você poderá ampliar antes ou depois de tirar a foto. - O modo de esporte ajuda a tirar melhores fotos em cenários de esporte ou ação.\n\nNão funciona durante gravações de vídeos. - Quando estiver sob condições de luz variadas, como ambientes retroiluminados e com pouca luz, selecione \"HDR\" para tirar as melhores fotos possíveis. - Permite tirar uma sequência de 10 fotos das quais poderá escolher a(s) melhor(es). - Com o ChromaFlash, a iluminação das suas fotos com flash será otimizada para todas as pessoas e objetos da foto. Este recurso se aplica somente à câmera traseira. - O modo de foto nítida reduz o desfoque derivado do movimento da cena ou do movimento da mão. - Permitir que o foco siga uma pessoa ou objeto selecionado enquanto fotografa ou grava vídeos. Para iniciar, posicione o retângulo de foco na pessoa ou objeto que deseja seguir. - Com o modo Time Lapse, é possível converter uma longa gravação de vídeo em uma gravação curta. Este efeito aplica-se somente a vídeos. - Permite que você vire para a esquerda ou para a direita para tirar uma foto de paisagem larga. Você também pode virar para cima ou para baixo para tirar fotos mais altas. - O BlurBuster reduz a desfocagem derivada do movimento das mãos. Pode ser útil ao tirar fotos em posições difíceis. - Com o modo profissional, é possível controlar manualmente parâmetros como o ISO, a exposição, o equilíbrio de brancos e o foco. Você terá acesso rápido a todas estas configurações avançadas - Não mostrar novamente - OK - AEC instantâneo - Desativar - AEC agressivo - AEC rápido - Saturação - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 (Padrão) - Nível 6 - Nível 7 - Nível 8 - Nível 9 - Nível 10 - Antibanding - Desl. - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EUA) - Automático - Histograma - Ativar - Desativar - HDR - Ativar - Desativar - HDR automático - Ativar - Desativar - Modo Bokeh - Ativar - Desativar - Modo de Bokeh MPO - Ativar - Desativar - Valor de desfocagem do modo Bokeh - - Zoom - - Desl. - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Detecção de sorrisos/piscadas/olhares - Ativar - Desativar - Eliminar atraso do disparador - Desl. - ZSL via software - ZSL via hardware - - - Trocar de câmera usando o ID - Bayer - Monocromático - Frontal + + + Formato de imagem + + + + Qualidade da imagem + + Baixa + Padrão + Alta + + + Histograma + + Ativar + Desativar + + + + Detecção automática de cena + + Desl. + + Ativado + + Tamanho de vídeo inválido para gravação de time-lapse. + + Disparo contínuo + A memória está acabando. Cancelando o modo de disparo contínuo + + Flash não é suportado no modo assistente de auto-exposição + + HDR automático + + Ativar + Desativar + + Não há espaço no armazenamento interno, mudando o local de armazenamento para cartão SD + + Modo de HDR + + Sensor de HDR + HDR multi-quadros + + + + Rotação de vídeo + + ROTAÇÃO DE VÍDEO + + 0 grau + 90 graus + 180 graus + 270 graus + + Não há aplicativo de mapas instalado para mostrar o local + + Recursos avançados não são suportados no modo de disparo contínuo + + Disparo contínuo não é suportado quando recursos avançados estão ativados + + Iniciar a câmera + Embelezamento + Ativado + Desl. + Baixa + Média + Alta + Personalizada + Branqueado + Macio + Aviso + A detecção de rosto deverá ser ativada para usar o recurso de embelezamento. Deseja continuar? + Continuar + Cancelar + Embelezar + Tudo em foco + Para re-focar a última foto, toque aqui + Com o UbiFocus, a sua câmera tirará 5 fotos a cada vez que pressionar o botão de tirar foto. As 5 fotos serão combinadas em somente uma foto, onde tudo estará focado. Você poderá optar por mudar o foco após tirar a foto. + Telefone superaquecido, fechando a câmera. + O servidor de mídia foi encerrado, fechando a câmera. + Erro desconhecido, fechando a câmera. + Botão de silêncio + Modo Camera2 + Ativar + Desativar + Somente monocromático + Ligado + Desl. + Pré-visualização em monocromático + Ativado + Desl. + Ativado + Desl. + Captura de ClearSight com sucesso + Captura de ClearSight falhou + Formato MPO + Ativado + Desl. + Maquiagem + Ligado + Desl. + Redução de ruídos + Desl. + Rápido + Alta qualidade + Tamanho automático da foto instantânea + Ativar + Desativar + Rastreamento de foco + Ligado + Desl. + Melhor imagem + Foto nítida + Rastreamento de foco + Panorama + Modo profissional + CONCLUÍDO + Pelo menos uma imagem deve ser escolhida. + Ativado + Desl. + Som de captura + Desl. + 2 segundos + 5 segundos + 10 segundos + Salvar no formato Raw + Mover de forma constante na mesma direção. + Pressione o botão da câmera para começar. + A direção foi alterada, parando captura do panorama\u2026 + Escolha a intensidade do embelezamento. + OK + Informações da versão + Geral + Câmera fixa + Câmera de vídeo + Sistema + As suas fotos ficarão mais nítidas no modo de câmera dupla. Você também poderá aplicar efeitos no fundo editando as fotos na Galeria. + Com o UbiFocus, a sua câmera vai tirar cinco fotos e combiná-las numa só foto onde tudo estará focado. Depois você poderá optar por re-focar o que desejar. + Use o OptiZoom quando quiser ampliar e obter uma imagem nítida. Você poderá ampliar antes ou depois de tirar a foto. + O modo de esporte ajuda a tirar melhores fotos em cenários de esporte ou ação.\n\nNão funciona durante gravações de vídeos. + Quando estiver sob condições de luz variadas, como ambientes retroiluminados e com pouca luz, selecione \"HDR\" para tirar as melhores fotos possíveis. + Permite tirar uma sequência de 10 fotos das quais poderá escolher a(s) melhor(es). + Com o ChromaFlash, a iluminação das suas fotos com flash será otimizada para todas as pessoas e objetos da foto. Este recurso se aplica somente à câmera traseira. + O modo de foto nítida reduz o desfoque derivado do movimento da cena ou do movimento da mão. + Permitir que o foco siga uma pessoa ou objeto selecionado enquanto fotografa ou grava vídeos. Para iniciar, posicione o retângulo de foco na pessoa ou objeto que deseja seguir. + Com o modo Time Lapse, é possível converter uma longa gravação de vídeo em uma gravação curta. Este efeito aplica-se somente a vídeos. + Permite que você vire para a esquerda ou para a direita para tirar uma foto de paisagem larga. Você também pode virar para cima ou para baixo para tirar fotos mais altas. + O BlurBuster reduz a desfocagem derivada do movimento das mãos. Pode ser útil ao tirar fotos em posições difíceis. + Com o modo profissional, é possível controlar manualmente parâmetros como o ISO, a exposição, o equilíbrio de brancos e o foco. Você terá acesso rápido a todas estas configurações avançadas + Não mostrar novamente + OK + AEC instantâneo + Desativar + AEC agressivo + AEC rápido + Saturação + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 (Padrão) + Nível 6 + Nível 7 + Nível 8 + Nível 9 + Nível 10 + Antibanding + Desl. + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EUA) + Automático + Histograma + Ativar + Desativar + HDR + Ativar + Desativar + HDR automático + Ativar + Desativar + Modo Bokeh + Ativar + Desativar + Modo de Bokeh MPO + Ativar + Desativar + Valor de desfocagem do modo Bokeh + + Zoom + + Desl. + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Detecção de sorrisos/piscadas/olhares + Ativar + Desativar + Eliminar atraso do disparador + Desl. + ZSL via software + ZSL via hardware + + + Trocar de câmera usando o ID + Bayer + Monocromático + Frontal diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index ee6184fc0..5e2cfa953 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -15,566 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Câmera - - Filmadora - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Câmera + + Filmadora + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Definir imagem como - - Excluir - - - Excluir o item selecionado? - Excluir os itens selecionados? - - Compartilhar - Compartilhar panorama - Compartilhar como foto - - Excluído - - DESFAZER - Detalhes - Fechar - + Excluir + + + Excluir o item selecionado? + Excluir os itens selecionados? + + Compartilhar + Compartilhar panorama + Compartilhar como foto + + Excluído + + DESFAZER + Detalhes + Fechar + - - %1$d selecionado - %1$d selecionados - - - - %1$d selecionado - %1$d selecionados - - - - %1$d selecionado - %1$d selecionados - - - Mostrar no mapa - Girar para a esquerda - Girar para a direita - + Mostrar no mapa + Girar para a esquerda + Girar para a direita + - Editar - - Cortar - - Cortar - - Definir como - - Impossível reproduzir o vídeo. - + Cortar + + Cortar + + Definir como + + Impossível reproduzir o vídeo. + - A imagem cortada foi salva em %s. - - Título - - Descrição - - Hora - - Localização - - Caminho - - Largura - - Altura - - Orientação - - Duração - - Tipo MIME - - Tam. do arq. - - Criador - - Modelo - - Flash - - Abertura - - Distânc. focal - - Balanço de branco - - Temp. exposiç. - - ISO - - - mm - - Manual - - Automático - - Flash ativo - - Sem flash - - Desconhecido - + Título + + Descrição + + Hora + + Localização + + Caminho + + Largura + + Altura + + Orientação + + Duração + + Tipo MIME + + Tam. do arq. + + Criador + + Modelo + + Flash + + Abertura + + Distânc. focal + + Balanço de branco + + Temp. exposiç. + + ISO + + + mm + + Manual + + Automático + + Flash ativo + + Sem flash + + Desconhecido + - Este item está armazenado localmente e disponível para uso off-line. - - Aguarde - - Renderizando photo sphere - - Erro na câmera - - Não é possível conectar à câmera. - - Câmera desativada devido às políticas de segurança. - - O aplicativo não tem permissões críticas necessárias para executar. Por favor, verifique as configurações de permissões. - - Dispensar - - Aguarde\u2026 - - Insira um cartão SD antes de usar a câmera. - - Preparando cartão SD\u2026 - - Não foi possível acessar o cartão SD. - - Gravação de timelapse - - Capturando - - Escolher câmera - - Traseira - - Frontal - - Localização GPS - - LOCAL - - Contagem regressiva - - - 1 segundo - %d segundos - - - Aviso sonoro na contagem - - Armazenamento - Telefone - Cartão SD - - Desl. - - Ligado - - - - Qualidade do vídeo - - - - - - - - - + Aguarde + + Renderizando photo sphere + + Erro na câmera + + Não é possível conectar à câmera. + + Câmera desativada devido às políticas de segurança. + + O aplicativo não tem permissões críticas necessárias para executar. Por favor, verifique as configurações de permissões. + + Dispensar + + Aguarde\u2026 + + Insira um cartão SD antes de usar a câmera. + + Preparando cartão SD\u2026 + + Não foi possível acessar o cartão SD. + + Gravação de timelapse + + Capturando + + Escolher câmera + + Traseira + + Frontal + + Localização GPS + + LOCAL + + Contagem regressiva + + + 1 segundo + %d segundos + + + Aviso sonoro na contagem + + Armazenamento + Telefone + Cartão SD + + Desl. + + Ligado + + + + Qualidade do vídeo + + + + + + + + + - Passagem de tempo - - Configurações da câmera - - Configurações da câmera de vídeo - - Tamanho da imagem - - Modo de foco - - Automático - - Infinito - - Macro - - AUTOMÁTICO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Automático - - Ligado - - Desligado - - FLASH AUTOMÁTICO - FLASH LIGADO - FLASH DESLIGADO - - - - Balanço de branco - - BALANÇO DE BRANCO - - Automático - Incandescente - Luz do dia - Fluorescente - Nublado - - AUTOMÁTICO - INCANDESCENTE - LUZ DO DIA - FLUORESCENTE - NUBLADO - - - Modo de cena - - Automático - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ATIVADO - - HDR+ DESLIGADO - - HDR ATIVADO - - HDR DESLIGADO - - Ação - - Noite - - Pôr do sol - - Festa - - - NENHUM - - AÇÃO - - NOITE - - PÔR-DO-SOL - - FESTA - - TIMER DESLIGADO - - 1 SEGUNDO - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - Não pode ser selecionado no modo de cena. - - O modo HDR desativará o disparo contínuo. - - A captura avançada desativará o disparo contínuo. - - A qualidade de vídeo 4K desativará a estabilização de imagem. - - O modo SeeMore não pode estar ativado durante o modo de vídeo 4K. - - A redução de ruído em alta qualidade desativará o CDS. - - A redução de ruído em alta qualidade desativará o TNR. - - O modo SeeMore desativará o CDS. - - O modo SeeMore desativará o TNR. - - O modo SeeMore desativará a redução de ruído. - - Exposição - - EXPOSIÇÃO - - - - HDR - - CÂMERA FRONTAL - - CÂMERA TRASEIRA - - OK - - Seu cartão SD está sem espaço. Altere a configuração de qualidade ou exclua algumas imagens ou outros arquivos. - - - - - Limite de tamanho atingido. - - Muito rápido - - Preparando panorama - - Não foi possível salvar o panorama. - - Panorama - - Capturando panorama - - Aguardando panorama anterior - - Salvando\u2026 - - Renderizando panorama - - Toque para ajustar o foco. - - - Efeitos - - Sem efeito - - Comprimir - - Olhos grandes - - Boca grande - - Boca pequena - - Nariz grande - - Olhos pequenos - - No espaço - - Pôr do sol - - Seu vídeo - - Toque para tirar foto enquanto grava. - - A gravação de vídeo foi iniciada. - - A gravação de vídeo foi interrompida. - - Limpar efeitos - - CARETAS - - PLANO DE FUNDO - - Obturador - - Sair do modo de melhor foto - - Botão de menu - - Seletor de câmera, vídeo ou panorama - - Caixa de seleção %1$s - - Alternar para foto - - Alternar para vídeo - - Alternar para panorama - - Alternar para photo sphere - - Alternar para alta qualidade - - Cancelar - - Revisão concluída - + Configurações da câmera + + Configurações da câmera de vídeo + + Tamanho da imagem + + Modo de foco + + Automático + + Infinito + + Macro + + AUTOMÁTICO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Automático + + Ligado + + Desligado + + FLASH AUTOMÁTICO + FLASH LIGADO + FLASH DESLIGADO + + + + Balanço de branco + + BALANÇO DE BRANCO + + Automático + Incandescente + Luz do dia + Fluorescente + Nublado + + AUTOMÁTICO + INCANDESCENTE + LUZ DO DIA + FLUORESCENTE + NUBLADO + + + Modo de cena + + Automático + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ATIVADO + + HDR+ DESLIGADO + + HDR ATIVADO + + HDR DESLIGADO + + Ação + + Noite + + Pôr do sol + + Festa + + + NENHUM + + AÇÃO + + NOITE + + PÔR-DO-SOL + + FESTA + + TIMER DESLIGADO + + 1 SEGUNDO + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + Não pode ser selecionado no modo de cena. + + O modo HDR desativará o disparo contínuo. + + A captura avançada desativará o disparo contínuo. + + A qualidade de vídeo 4K desativará a estabilização de imagem. + + O modo SeeMore não pode estar ativado durante o modo de vídeo 4K. + + A redução de ruído em alta qualidade desativará o CDS. + + A redução de ruído em alta qualidade desativará o TNR. + + O modo SeeMore desativará o CDS. + + O modo SeeMore desativará o TNR. + + O modo SeeMore desativará a redução de ruído. + + Exposição + + EXPOSIÇÃO + + + + HDR + + CÂMERA FRONTAL + + CÂMERA TRASEIRA + + OK + + Seu cartão SD está sem espaço. Altere a configuração de qualidade ou exclua algumas imagens ou outros arquivos. + + + + + Limite de tamanho atingido. + + Muito rápido + + Preparando panorama + + Não foi possível salvar o panorama. + + Panorama + + Capturando panorama + + Aguardando panorama anterior + + Salvando\u2026 + + Renderizando panorama + + Toque para ajustar o foco. + + + Efeitos + + Sem efeito + + Comprimir + + Olhos grandes + + Boca grande + + Boca pequena + + Nariz grande + + Olhos pequenos + + No espaço + + Pôr do sol + + Seu vídeo + + Toque para tirar foto enquanto grava. + + A gravação de vídeo foi iniciada. + + A gravação de vídeo foi interrompida. + + Limpar efeitos + + CARETAS + + PLANO DE FUNDO + + Obturador + + Sair do modo de melhor foto + + Botão de menu + + Seletor de câmera, vídeo ou panorama + + Caixa de seleção %1$s + + Alternar para foto + + Alternar para vídeo + + Alternar para panorama + + Alternar para photo sphere + + Alternar para alta qualidade + + Cancelar + + Revisão concluída + - Repetir ação para anexo - - LIGADO - - DESL. - - Desligado - - 0,5 segundo - - 1 segundo - - 1,5 segundo - - 2 segundos - - 2,5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0,5 minuto - - 1 minuto - - 1,5 minuto - - 2 minutos - - 2,5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0,5 hora - - 1 hora - - 1,5 hora - - 2 horas - - 2,5 horas - - 3 horas - - 4 horas - - 5 horas - - 6 horas - - 10 horas - - 12 horas - - 15 horas - - 24 horas - - segundos - - minutos - - horas - - Concluído - - Definir intervalo de tempo - - O recurso de passagem de tempo está desativado. Ative-o para definir o intervalo de tempo. - - Definir duração em segundos - - Contagem regressiva para tirar foto - - Gravar locais de fotos? - - Marque seus vídeos e fotos com os locais onde foram gerados.\n\nOutros aplicativos podem acessar essas informações juntamente com suas imagens salvas. - - Não, obrigado - - Sim - - - MAIS OPÇÕES - - CONFIGURAÇÕES - - - Criar planetinha - - Salvando planetinha… - - Zoom - - Girar - - - Salvar - - Não é possível carregar a imagem. - - Visualização de película - - Definindo plano de fundo - - %d restante(s) - A maquiagem funciona apenas em tamanhos inferiores a VGA para a gravação de vídeo. - Sistema - Restaurar padrões - As configurações da câmera serão restauradas para as configurações padrão - - %1$d de 10 imagens serão salvas e as restantes serão excluídas - %1$d de 10 imagens serão salvas e as restantes serão excluídas - - Salvar imagens selecionadas? - OK - Cancelar - - %1$d de 10 imagens salvas. - %1$d de 10 imagens salvas. - - Não mostrar novamente - Apagar tudo? - Tem certeza de que quer apagar todas as 10 fotos tiradas? - Cancelar - Excluir - Apagar tudo? - Você tem certeza de que deseja excluir todas as imagens? - Cancelar - Apagar tudo - Salvar tudo - Apagar tudo - Configurações + Repetir ação para anexo + + LIGADO + + DESL. + + Desligado + + 0,5 segundo + + 1 segundo + + 1,5 segundo + + 2 segundos + + 2,5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0,5 minuto + + 1 minuto + + 1,5 minuto + + 2 minutos + + 2,5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0,5 hora + + 1 hora + + 1,5 hora + + 2 horas + + 2,5 horas + + 3 horas + + 4 horas + + 5 horas + + 6 horas + + 10 horas + + 12 horas + + 15 horas + + 24 horas + + segundos + + minutos + + horas + + Concluído + + Definir intervalo de tempo + + O recurso de passagem de tempo está desativado. Ative-o para definir o intervalo de tempo. + + Definir duração em segundos + + Contagem regressiva para tirar foto + + Gravar locais de fotos? + + Marque seus vídeos e fotos com os locais onde foram gerados.\n\nOutros aplicativos podem acessar essas informações juntamente com suas imagens salvas. + + Não, obrigado + + Sim + + + MAIS OPÇÕES + + CONFIGURAÇÕES + + + Criar planetinha + + Salvando planetinha… + + Zoom + + Girar + + + Salvar + + Não é possível carregar a imagem. + + Visualização de película + + Definindo plano de fundo + + %d restante(s) + A maquiagem funciona apenas em tamanhos inferiores a VGA para a gravação de vídeo. + Sistema + Restaurar padrões + As configurações da câmera serão restauradas para as configurações padrão + + %1$d de 10 imagens serão salvas e as restantes serão excluídas + %1$d de 10 imagens serão salvas e as restantes serão excluídas + + Salvar imagens selecionadas? + OK + Cancelar + + %1$d de 10 imagens salvas. + %1$d de 10 imagens salvas. + + Não mostrar novamente + Apagar tudo? + Tem certeza de que quer apagar todas as 10 fotos tiradas? + Cancelar + Excluir + Apagar tudo? + Você tem certeza de que deseja excluir todas as imagens? + Cancelar + Apagar tudo + Salvar tudo + Apagar tudo + Configurações diff --git a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml index fd5b98b93..6679939ea 100644 --- a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Ampla - + + Ampla + - (%1$s) %2$1.1f megapíxeis - - Redução da desfocagem de movimento - Aqua - Realidade aumentada - Melhor disparo - Bebé - Desfocagem de fundo - Luz de fundo - Retrato com luz de fundo - Código de barras - Praia - Beleza - Luz das velas - Cinema - Aproximado - Escuro - Prato - Madrugada - Documento - Cores de outono - Fogo de artifício - Flores - Crepúsculo - Alta sensibilidade - Interior - Paisagem - Luz mista - Ambiente - Retrato noturno - Interior noturno - Filme antigo - Animal de estimação - Retrato - Neve - Pele suave - Desportos - Holofote - Foto estável - Noite escura - Tricô - Texto - Teatro - Quadro branco - - Contínuo - Contínuo (MW) - Extendido - Deteção de rosto - Prioridade ao rosto - Fixo - Normal - Retrato - Hiperfocal - - Lavado - Antigo e quente - Antigo e frio - Ponto azul - Ponto verde - Ponto vermelho-amarelado - Caricatura - - Olhos vermelhos - OLHOS VERMELHOS - - Disparar com o botão ligar/desligar - - Ecrã brilhante - - Duração do toque para focar - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinito - - Velocidade do obturador - - Ativou as opções avançadas da câmara - Desativou as opções avançadas da câmara - Opções avançadas + (%1$s) %2$1.1f megapíxeis + + Redução da desfocagem de movimento + Aqua + Realidade aumentada + Melhor disparo + Bebé + Desfocagem de fundo + Luz de fundo + Retrato com luz de fundo + Código de barras + Praia + Beleza + Luz das velas + Cinema + Aproximado + Escuro + Prato + Madrugada + Documento + Cores de outono + Fogo de artifício + Flores + Crepúsculo + Alta sensibilidade + Interior + Paisagem + Luz mista + Ambiente + Retrato noturno + Interior noturno + Filme antigo + Animal de estimação + Retrato + Neve + Pele suave + Desportos + Holofote + Foto estável + Noite escura + Tricô + Texto + Teatro + Quadro branco + + Contínuo + Contínuo (MW) + Extendido + Deteção de rosto + Prioridade ao rosto + Fixo + Normal + Retrato + Hiperfocal + + Lavado + Antigo e quente + Antigo e frio + Ponto azul + Ponto verde + Ponto vermelho-amarelado + Caricatura + + Olhos vermelhos + OLHOS VERMELHOS + + Disparar com o botão ligar/desligar + + Ecrã brilhante + + Duração do toque para focar + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinito + + Velocidade do obturador + + Ativou as opções avançadas da câmara + Desativou as opções avançadas da câmara + Opções avançadas diff --git a/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml b/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml index 1026b0a5e..a8b5f4bda 100644 --- a/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Modo de energia - - Baixo consumo - Consumo normal - - - - - Exposição automática - - Média de frames - Ponderada ao centro - Medição pontual - - - Codec de vídeo - - - - Codec de vídeo - - - Codec de áudio - - - - Melhoria do tom de pele - - Ativar - Desativar - - - Sem atraso no obturador - - - Zona de focagem automática - - Automático - Medição pontual - Ponderada ao centro - Média de frames - - - Funcionalidades avançadas - - Nenhuma - Foco multi-toque - - - Exposição manual - Prioridade ISO - Prioridade do tempo de exposição - Definição do utilizador - Desativada - - Equilíbrio dos brancos manual - Temperatura da cor - Ganhos RBGB - Desativado - - Foco manual - Modo de escala - Modo de dioptria - Desativado - - Captura instantânea - AEC agressivo - AEC rápido - Desativar - - - Desativada - Ligado - - O modo HDR está ativado. Apenas o modo de cenário Auto é suportado - O HDR não é suportado noutro modo de cenário diferente de Auto - - Desativada - Ligado - - Desativada - Ligado - Automático - - Desativada - Ligado - Automático - - Desativar - Ativar - - - Desativar - Ativar - - - Vídeo HDR - - Modo CDS - - Modo de vídeo CDS - - - - Modo TNR - - Modo de vídeo TNR - - - - - Deteção de rosto - - Desativada - Ligada - - - Flash de autoretrato - - Desativada - Ligado - - - Redução de olhos vermelhos - - Ativar - Desativar - Espelhar selfie - Ativar - Desativar - Som do obturador - Ativado - Desativado - - A gravação com elevado framerate não é suportada quando a estabilização, o intervalo de tempo ou o HDR estão ativados. - - A câmara lenta não é suportada na resolução de vídeo selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior - - A estabilização não é suportada para o tamanho de vídeo selecionado. Selecione um tamanho de vídeo inferior - - O modo de elevado framerate não é suportado para a resolução de vídeo selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior - - Quando o HFR está ativado, apenas a codificação de vídeo H.264 é suportada - - A resolução de vídeo não é suportada para este tipo de codec - - Formato de vídeo não suportado - - O formato de imagem RAW não é suportado no modo \"sem atraso no obturador\". Selecione o formato JPEG - - Exposição Automática por Intervalo (AEB) - Exposição Automática por Intervalo (AEB) - Ligado - AEB ainda não é suportado - - O tamanho de captura de imagem de vídeo é menor que o tamanho do vídeo, limitado ao tamanho do vídeo. Por favor escolha uma resolução maior ou igual ao tamanho de vídeo atual. - - Alterar o tamanho da imagem não é suportado no modo de baixo consumo. Será tirada uma captura com o tamanho do vídeo. Escolha o modo de energia normal para alterar o tamanho da imagem. - - Apenas são suportadas capturas do tamanho do vídeo para esta resolução. - - - Câmara lenta - - Desligado - Câmara Lenta 60 FPS - Câmara Lenta 90 FPS - Câmara Lenta 120 FPS - Câmara Lenta 240 FPS - Elevado Framerate 60 FPS - Elevado Framerate 90 FPS - Elevado Framerate 120 FPS - Elevado Framerate 240 FPS - - - - Redução de ruído - - Desativada - Rápida - Alta qualidade - - - - - Desativada - Ligado - - - Redução de ruído - - Desativada - Ligado - - - ISO - - Automático - Automático (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Evitar bandas - - - Automático - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EUA) - - Ligado - Desativada - - Efeito de cor - Efeito de cor - - Nenhum - Monocromático - Sépia - Negativo - - Solarizar - Posterizar - Aqua - Relevo - Esboço - Neon - Pastel - Mosaico - Tinta vermelha - Tinta azul - Tinta verde - - Estabilização - - Desativada - Ligado - - Reconhecimento facial - - Desativada - Ligado - - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 (padrão) - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 - Nível 6 - - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 (padrão) - Nível 6 - Nível 7 - Nível 8 - Nível 9 - Nível 10 - - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 (padrão) - Nível 6 - Nível 7 - Nível 8 - Nível 9 - Nível 10 - - - Nitidez - - - Contraste - - - Saturação - + + + + + Modo de energia + + Baixo consumo + Consumo normal + + + + + Exposição automática + + Média de frames + Ponderada ao centro + Medição pontual + + + Codec de vídeo + + + + Codec de vídeo + + + Codec de áudio + + + + Melhoria do tom de pele + + Ativar + Desativar + + + Sem atraso no obturador + + + Zona de focagem automática + + Automático + Medição pontual + Ponderada ao centro + Média de frames + + + Funcionalidades avançadas + + Nenhuma + Foco multi-toque + + + Exposição manual + Prioridade ISO + Prioridade do tempo de exposição + Definição do utilizador + Desativada + + Equilíbrio dos brancos manual + Temperatura da cor + Ganhos RBGB + Desativado + + Foco manual + Modo de escala + Modo de dioptria + Desativado + + Captura instantânea + AEC agressivo + AEC rápido + Desativar + + + Desativada + Ligado + + O modo HDR está ativado. Apenas o modo de cenário Auto é suportado + O HDR não é suportado noutro modo de cenário diferente de Auto + + Desativada + Ligado + + Desativada + Ligado + Automático + + Desativada + Ligado + Automático + + Desativar + Ativar + + + Desativar + Ativar + + + Vídeo HDR + + Modo CDS + + Modo de vídeo CDS + + + + Modo TNR + + Modo de vídeo TNR + + + + + Deteção de rosto + + Desativada + Ligada + + + Flash de autoretrato + + Desativada + Ligado + + + Redução de olhos vermelhos + + Ativar + Desativar + Espelhar selfie + Ativar + Desativar + Som do obturador + Ativado + Desativado + + A gravação com elevado framerate não é suportada quando a estabilização, o intervalo de tempo ou o HDR estão ativados. + + A câmara lenta não é suportada na resolução de vídeo selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior + + A estabilização não é suportada para o tamanho de vídeo selecionado. Selecione um tamanho de vídeo inferior + + O modo de elevado framerate não é suportado para a resolução de vídeo selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior + + Quando o HFR está ativado, apenas a codificação de vídeo H.264 é suportada + + A resolução de vídeo não é suportada para este tipo de codec + + Formato de vídeo não suportado + + O formato de imagem RAW não é suportado no modo \"sem atraso no obturador\". Selecione o formato JPEG + + Exposição Automática por Intervalo (AEB) + Exposição Automática por Intervalo (AEB) + Ligado + AEB ainda não é suportado + + O tamanho de captura de imagem de vídeo é menor que o tamanho do vídeo, limitado ao tamanho do vídeo. Por favor escolha uma resolução maior ou igual ao tamanho de vídeo atual. + + Alterar o tamanho da imagem não é suportado no modo de baixo consumo. Será tirada uma captura com o tamanho do vídeo. Escolha o modo de energia normal para alterar o tamanho da imagem. + + Apenas são suportadas capturas do tamanho do vídeo para esta resolução. + + + Câmara lenta + + Desligado + Câmara Lenta 60 FPS + Câmara Lenta 90 FPS + Câmara Lenta 120 FPS + Câmara Lenta 240 FPS + Elevado Framerate 60 FPS + Elevado Framerate 90 FPS + Elevado Framerate 120 FPS + Elevado Framerate 240 FPS + + + + Redução de ruído + + Desativada + Rápida + Alta qualidade + + + + + Desativada + Ligado + + + Redução de ruído + + Desativada + Ligado + + + ISO + + Automático + Automático (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Evitar bandas + + + Automático + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EUA) + + Ligado + Desativada + + Efeito de cor + Efeito de cor + + Nenhum + Monocromático + Sépia + Negativo + + Solarizar + Posterizar + Aqua + Relevo + Esboço + Neon + Pastel + Mosaico + Tinta vermelha + Tinta azul + Tinta verde + + Estabilização + + Desativada + Ligado + + Reconhecimento facial + + Desativada + Ligado + + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 (padrão) + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 + Nível 6 + + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 (padrão) + Nível 6 + Nível 7 + Nível 8 + Nível 9 + Nível 10 + + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 (padrão) + Nível 6 + Nível 7 + Nível 8 + Nível 9 + Nível 10 + + + Nitidez + + + Contraste + + + Saturação + - - - Formato da fotografia - - - - Qualidade da fotografia - - Baixa - Padrão - Alta - - - Histograma - - Ativar - Desativar - - - - Deteção automática de cena - - Desativada - - Ligada - - Tamanho de vídeo inválido para gravação em time-lapse. - - Disparo contínuo - Está a ficar sem memória. A cancelar o modo de disparo contínuo - - O flash não é suportado no modo AEB - - HDR automático - - Ativar - Desativar - - O espaço de armazenamento interno não é suficiente. O local de armazenamento foi alterado para o cartão SD - - Modo HDR - - Sensor HDR - HDR multi-frame - - - - Rotação do vídeo - - ROTAÇÃO DE VÍDEO - - 0 graus - 90 graus - 180 graus - 270 graus - - Não há nenhuma aplicação de mapas instalada para mostrar a localização - - As funcionalidades avançadas não são suportadas no modo de disparo contínuo - - O disparo contínuo não é suportado quando as funcionalidades avançadas estão ativadas - - Iniciar a câmara - Embelezar - Ligado - Desativada - Baixo - Médio - Alto - Personalizado - Branqueado - Macio - Aviso - A deteção de rosto tem de estar ativada para usar o recurso de embelezamento. Quer continuar? - Continuar - Cancelar - Embelezar - Tudo em foco - Para voltar a focar a última fotografia, toque aqui - Com o UbiFocus, a sua câmera irá tirar 5 fotografias de cada vez que pressionar o botão do obturador. As 5 fotos serão combinadas numa só imagem, onde tudo estará focado. Poderá optar por re-focar depois de tirar a foto. - Telefone sobre-aquecido. A fechar a câmara. - O servidor de multimédia fechou inesperadamente. A fechar a câmara. - Erro desconhecido. A fechar a câmara - Botão de silêncio - Modo Camera2 - Ativar - Desativar - Apenas Monocromático - Ligado - Desativada - Pré-visualização em Monocromático - Ligado - Desativada - Ligado - Desativada - Captura ClearSight com sucesso - A captura ClearSight falhou - Formato MPO - Ligado - Desativada - Maquilhagem - Ligada - Desativada - Redução de ruído - Desativada - Rápida - Alta qualidade - Tamanho automático do instantâneo - Ativar - Desativar - Rastreamento de foco - Ligado - Desativada - Melhor imagem - Foto nítida - Rastreamento de foco - Panorama - Modo Pro - CONCLUÍDO - Tem de escolher, pelo menos, uma fotografia. - Ligado - Desativada - Som do obturador - Desativada - 2 segundos - 5 segundos - 10 segundos - Guardar no formato RAW - Mover de forma constante na mesma direção. - Pressione o botão da câmara para começar. - A direção mudou. A parar a captura do panorama\u2026 - Escolha a intensidade do embelezamento. - OK - Informação da versão - Gerais - Câmara fixa - Câmara de vídeo - Sistema - No modo de câmara dupla, as suas fotos ficarão mais nítidas. Poderá também aplicar efeitos de fundo editando as suas fotos de câmara dupla na Galeria. - Com o UbiFocus, a sua câmara vai tirar cinco fotos e combiná-las numa só foto onde tudo estará focado. Pode optar por re-focar depois de tirar a foto. - Utilize o OptiZoom quando quiser ampliar e obter uma imagem nítida. Pode ampliar antes ou depois de tirar a foto. - O modo de desporto ajuda a tirar melhores fotografias em cenários de desporto ou de ação.\n\nMelhora as suas fotografias mas não tem efeito na gravação de vídeo. - Quando está em situações de iluminação mista, tais como pouca luz e em contraluz, selecione \"HDR\" para tirar as melhores fotos possíveis. - Permite tirar uma sequência de 10 fotos das quais poderá escolher a(s) melhor(es). - Com o ChromaFlash, a iluminação das suas fotografias com flash será otimizada para todas as pessoas e objetos da foto. Esta funcionalidade só se aplica à câmara traseira. - A foto nítida reduz a desfocagem derivada do movimento da cena ou do movimento da mão. - Permite que foque e siga uma pessoa ou objeto selecionados enquanto fotografa ou grava vídeos. Para iniciar, posicione o retângulo de focagem na pessoa ou objeto que quer seguir. - Com o intervalo de tempo, pode converter uma gravação de vídeo longa em poucos segundos de vídeo. Este efeito aplica-se a vídeos mas não a fotos. - Permite que vire para a esquerda ou direita para tirar uma fotografia panorâmica. Também pode virar para cima ou para baixo para tirar fotos em altura. - O BlurBuster reduz a desfocagem derivada do movimento das mãos. Pode ser útil quando tirar fotografias em sítios difíceis. - Com o Modo Pro, pode controlar manualmente parâmetros como o ISO, a exposição, o equilíbrio dos brancos e a focagem. Terá acesso simplificado a todas estas funcionalidades avançadas - Não mostrar novamente - OK - AEC instantâneo - Desativar - AEC agressivo - AEC rápido - Saturação - Nível 0 - Nível 1 - Nível 2 - Nível 3 - Nível 4 - Nível 5 (padrão) - Nível 6 - Nível 7 - Nível 8 - Nível 9 - Nível 10 - Evitar bandas - Desativada - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (EUA) - Automático - Histograma - Ativar - Desativar - HDR - Ativar - Desativar - HDR automático - Ativar - Desativar - Modo de Bokeh - Ativar - Desativar - Modo de Bokeh MPO - Ativar - Desativar - Valor de desfocagem do Bokeh - - Zoom - - Desativada - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Deteção de sorrisos/piscadelas/olhares - Ativar - Desativar - Sem atraso no obturador - Desativada - ZSL por software - ZSL por hardware - - - Alterar câmara pelo ID - Bayer - Monocromático - Frontal + + + Formato da fotografia + + + + Qualidade da fotografia + + Baixa + Padrão + Alta + + + Histograma + + Ativar + Desativar + + + + Deteção automática de cena + + Desativada + + Ligada + + Tamanho de vídeo inválido para gravação em time-lapse. + + Disparo contínuo + Está a ficar sem memória. A cancelar o modo de disparo contínuo + + O flash não é suportado no modo AEB + + HDR automático + + Ativar + Desativar + + O espaço de armazenamento interno não é suficiente. O local de armazenamento foi alterado para o cartão SD + + Modo HDR + + Sensor HDR + HDR multi-frame + + + + Rotação do vídeo + + ROTAÇÃO DE VÍDEO + + 0 graus + 90 graus + 180 graus + 270 graus + + Não há nenhuma aplicação de mapas instalada para mostrar a localização + + As funcionalidades avançadas não são suportadas no modo de disparo contínuo + + O disparo contínuo não é suportado quando as funcionalidades avançadas estão ativadas + + Iniciar a câmara + Embelezar + Ligado + Desativada + Baixo + Médio + Alto + Personalizado + Branqueado + Macio + Aviso + A deteção de rosto tem de estar ativada para usar o recurso de embelezamento. Quer continuar? + Continuar + Cancelar + Embelezar + Tudo em foco + Para voltar a focar a última fotografia, toque aqui + Com o UbiFocus, a sua câmera irá tirar 5 fotografias de cada vez que pressionar o botão do obturador. As 5 fotos serão combinadas numa só imagem, onde tudo estará focado. Poderá optar por re-focar depois de tirar a foto. + Telefone sobre-aquecido. A fechar a câmara. + O servidor de multimédia fechou inesperadamente. A fechar a câmara. + Erro desconhecido. A fechar a câmara + Botão de silêncio + Modo Camera2 + Ativar + Desativar + Apenas Monocromático + Ligado + Desativada + Pré-visualização em Monocromático + Ligado + Desativada + Ligado + Desativada + Captura ClearSight com sucesso + A captura ClearSight falhou + Formato MPO + Ligado + Desativada + Maquilhagem + Ligada + Desativada + Redução de ruído + Desativada + Rápida + Alta qualidade + Tamanho automático do instantâneo + Ativar + Desativar + Rastreamento de foco + Ligado + Desativada + Melhor imagem + Foto nítida + Rastreamento de foco + Panorama + Modo Pro + CONCLUÍDO + Tem de escolher, pelo menos, uma fotografia. + Ligado + Desativada + Som do obturador + Desativada + 2 segundos + 5 segundos + 10 segundos + Guardar no formato RAW + Mover de forma constante na mesma direção. + Pressione o botão da câmara para começar. + A direção mudou. A parar a captura do panorama\u2026 + Escolha a intensidade do embelezamento. + OK + Informação da versão + Gerais + Câmara fixa + Câmara de vídeo + Sistema + No modo de câmara dupla, as suas fotos ficarão mais nítidas. Poderá também aplicar efeitos de fundo editando as suas fotos de câmara dupla na Galeria. + Com o UbiFocus, a sua câmara vai tirar cinco fotos e combiná-las numa só foto onde tudo estará focado. Pode optar por re-focar depois de tirar a foto. + Utilize o OptiZoom quando quiser ampliar e obter uma imagem nítida. Pode ampliar antes ou depois de tirar a foto. + O modo de desporto ajuda a tirar melhores fotografias em cenários de desporto ou de ação.\n\nMelhora as suas fotografias mas não tem efeito na gravação de vídeo. + Quando está em situações de iluminação mista, tais como pouca luz e em contraluz, selecione \"HDR\" para tirar as melhores fotos possíveis. + Permite tirar uma sequência de 10 fotos das quais poderá escolher a(s) melhor(es). + Com o ChromaFlash, a iluminação das suas fotografias com flash será otimizada para todas as pessoas e objetos da foto. Esta funcionalidade só se aplica à câmara traseira. + A foto nítida reduz a desfocagem derivada do movimento da cena ou do movimento da mão. + Permite que foque e siga uma pessoa ou objeto selecionados enquanto fotografa ou grava vídeos. Para iniciar, posicione o retângulo de focagem na pessoa ou objeto que quer seguir. + Com o intervalo de tempo, pode converter uma gravação de vídeo longa em poucos segundos de vídeo. Este efeito aplica-se a vídeos mas não a fotos. + Permite que vire para a esquerda ou direita para tirar uma fotografia panorâmica. Também pode virar para cima ou para baixo para tirar fotos em altura. + O BlurBuster reduz a desfocagem derivada do movimento das mãos. Pode ser útil quando tirar fotografias em sítios difíceis. + Com o Modo Pro, pode controlar manualmente parâmetros como o ISO, a exposição, o equilíbrio dos brancos e a focagem. Terá acesso simplificado a todas estas funcionalidades avançadas + Não mostrar novamente + OK + AEC instantâneo + Desativar + AEC agressivo + AEC rápido + Saturação + Nível 0 + Nível 1 + Nível 2 + Nível 3 + Nível 4 + Nível 5 (padrão) + Nível 6 + Nível 7 + Nível 8 + Nível 9 + Nível 10 + Evitar bandas + Desativada + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (EUA) + Automático + Histograma + Ativar + Desativar + HDR + Ativar + Desativar + HDR automático + Ativar + Desativar + Modo de Bokeh + Ativar + Desativar + Modo de Bokeh MPO + Ativar + Desativar + Valor de desfocagem do Bokeh + + Zoom + + Desativada + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Deteção de sorrisos/piscadelas/olhares + Ativar + Desativar + Sem atraso no obturador + Desativada + ZSL por software + ZSL por hardware + + + Alterar câmara pelo ID + Bayer + Monocromático + Frontal diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 83c4142c5..7c2973d21 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -15,566 +15,566 @@ limitations under the License. --> - - Câmara - - Câmara de vídeo - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Câmara + + Câmara de vídeo + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Definir imagem como: - - Apagar - - - Apagar o item selecionado? - Apagar os itens selecionados? - - Partilhar - Partilhar panorama - Partilhar como fotografia - - Apagada - - ANULAR - Detalhes - Fechar - + Apagar + + + Apagar o item selecionado? + Apagar os itens selecionados? + + Partilhar + Partilhar panorama + Partilhar como fotografia + + Apagada + + ANULAR + Detalhes + Fechar + - - %1$d selecionado - %1$d selecionados - - - - %1$d selecionado - %1$d selecionados - - - - %1$d selecionado - %1$d selecionados - - - Mostrar no mapa - Rodar para a esquerda - Rodar para a direita - + Mostrar no mapa + Rodar para a esquerda + Rodar para a direita + - Editar - - Recortar - - Cortar - - Definir como - - Impossível reproduzir vídeo. - + Recortar + + Cortar + + Definir como + + Impossível reproduzir vídeo. + - Imagem recortada guardada em %s. - - Título - - Descrição - - Hora - - Localização - - Caminho - - Largura - - Altura - - Orientação - - Duração - - Tipo MIME - - Tamanho do ficheiro - - Fabricante - - Modelo - - Flash - - Abertura - - Distância focal - - Equilíbrio dos brancos - - Tempo de exposição - - ISO - - - mm - - Manual - - Automático - - Flash disparado - - Sem flash - - Desconhecida - + Título + + Descrição + + Hora + + Localização + + Caminho + + Largura + + Altura + + Orientação + + Duração + + Tipo MIME + + Tamanho do ficheiro + + Fabricante + + Modelo + + Flash + + Abertura + + Distância focal + + Equilíbrio dos brancos + + Tempo de exposição + + ISO + + + mm + + Manual + + Automático + + Flash disparado + + Sem flash + + Desconhecida + - Este item está armazenado localmente e está disponível offline. - - Aguarde - - A processar Photo Sphere - - Erro da câmara - - Não é possível efetuar ligação à câmara. - - Devido às políticas de segurança, a câmara foi desativada. - - A aplicação não tem permissões críticas necessárias para executar. Por favor, verifique as definições de permissões. - - Ignorar - - Aguarde\u2026 - - Insira um cartão SD antes de utilizar a câmara. - - A preparar cartão SD\u2026 - - Não foi possível aceder ao cartão SD. - - Gravação em intervalo de tempo - - A capturar - - Escolher câmara - - Posterior - - Frontal - - Localização GPS - - LOCALIZAÇÃO - - Temporizador de contagem decr. - - - 1 segundo - %d segundos - - - Bip durante a contagem - - Armazenamento - Telemóvel - Cartão SD - - Desativado - - Ativado - - - - Qualidade do vídeo - - - - - - - - - + Aguarde + + A processar Photo Sphere + + Erro da câmara + + Não é possível efetuar ligação à câmara. + + Devido às políticas de segurança, a câmara foi desativada. + + A aplicação não tem permissões críticas necessárias para executar. Por favor, verifique as definições de permissões. + + Ignorar + + Aguarde\u2026 + + Insira um cartão SD antes de utilizar a câmara. + + A preparar cartão SD\u2026 + + Não foi possível aceder ao cartão SD. + + Gravação em intervalo de tempo + + A capturar + + Escolher câmara + + Posterior + + Frontal + + Localização GPS + + LOCALIZAÇÃO + + Temporizador de contagem decr. + + + 1 segundo + %d segundos + + + Bip durante a contagem + + Armazenamento + Telemóvel + Cartão SD + + Desativado + + Ativado + + + + Qualidade do vídeo + + + + + + + + + - Intervalo de tempo - - Definições da câmara - - Definições da câmara de vídeo - - Tamanho da imagem - - Modo de focagem - - Automático - - Infinito - - Macro - - AUTOMÁTICO - INFINITO - MACRO - - - - Flash - - Automático - - Ativado - - Desativado - - FLASH AUTOMÁTICO - FLASH ATIVADO - FLASH DESATIVADO - - - - Equilíbrio dos brancos - - EQUILÍBRIO DOS BRANCOS - - Automático - Incandescente - Luz do dia - Fluorescente - Nublado - - AUTOMÁTICO - INCANDESCENTE - LUZ DO DIA - FLUORESCENTE - NUBLADO - - - Modo de cenário - - Automático - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ATIVADO - - HDR+ DESATIVADO - - HDR ATIVADO - - HDR DESATIVADO - - Ação - - Noite - - Pôr do sol - - Festa - - - NENHUMA - - AÇÃO - - NOITE - - PÔR DO SOL - - FESTA - - TEMPORIZADOR DESATIVADO - - 1 SEGUNDO - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - Não selecionável no modo de cenário. - - O modo HDR irá desativar o disparo contínuo. - - A captura avançada irá desativar o disparo contínuo. - - O tamanho de vídeo 4K irá desativar a estabilização de imagem. - - O modo SeeMore não pode estar ativado durante o modo de vídeo 4K. - - A redução de ruído de alta qualidade vai desativar o CDS. - - A redução de ruído de alta qualidade vai desativar o TNR. - - O modo SeeMore irá desativar o CDS. - - O modo SeeMore irá desativar o TNR. - - O modo SeeMore irá desativar o modo de redução de ruído. - - Exposição - - EXPOSIÇÃO - - - - HDR - - CÂMARA FRONTAL - - CÂMARA POSTERIOR - - OK - - Está a ficar sem espaço no cartão SD. Altere as definições de qualidade ou apague algumas imagens ou outros ficheiros. - - - - - Limite de tamanho atingido. - - Muito rápido - - A preparar o panorama - - Não foi possível guardar o panorama. - - Panorama - - A capturar panorama - - A aguardar pelo panorama anterior - - A guardar\u2026 - - A processar o panorama - - Toque para focar. - - - Efeitos - - Nenhum - - Apertar - - Olhos grandes - - Boca grande - - Boca pequena - - Nariz grande - - Olhos pequenos - - No espaço - - Pôr do sol - - O seu vídeo - - Toque para tirar uma fotografia durante a gravação. - - A gravação de vídeo foi iniciada. - - A gravação de vídeo foi interrompida. - - Limpar efeitos - - CARETAS - - FUNDO - - Obturador - - Sair do modo de melhor foto - - Botão do menu - - Seletor de câmara, vídeo ou panorama - - Caixa de verificação %1$s - - Mudar para fotografia - - Mudar para vídeo - - Mudar para panorama - - Mudar para Photo Sphere - - Mudar para alta qualidade - - Cancelar revisão - - Revisão concluída - + Definições da câmara + + Definições da câmara de vídeo + + Tamanho da imagem + + Modo de focagem + + Automático + + Infinito + + Macro + + AUTOMÁTICO + INFINITO + MACRO + + + + Flash + + Automático + + Ativado + + Desativado + + FLASH AUTOMÁTICO + FLASH ATIVADO + FLASH DESATIVADO + + + + Equilíbrio dos brancos + + EQUILÍBRIO DOS BRANCOS + + Automático + Incandescente + Luz do dia + Fluorescente + Nublado + + AUTOMÁTICO + INCANDESCENTE + LUZ DO DIA + FLUORESCENTE + NUBLADO + + + Modo de cenário + + Automático + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ATIVADO + + HDR+ DESATIVADO + + HDR ATIVADO + + HDR DESATIVADO + + Ação + + Noite + + Pôr do sol + + Festa + + + NENHUMA + + AÇÃO + + NOITE + + PÔR DO SOL + + FESTA + + TEMPORIZADOR DESATIVADO + + 1 SEGUNDO + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + Não selecionável no modo de cenário. + + O modo HDR irá desativar o disparo contínuo. + + A captura avançada irá desativar o disparo contínuo. + + O tamanho de vídeo 4K irá desativar a estabilização de imagem. + + O modo SeeMore não pode estar ativado durante o modo de vídeo 4K. + + A redução de ruído de alta qualidade vai desativar o CDS. + + A redução de ruído de alta qualidade vai desativar o TNR. + + O modo SeeMore irá desativar o CDS. + + O modo SeeMore irá desativar o TNR. + + O modo SeeMore irá desativar o modo de redução de ruído. + + Exposição + + EXPOSIÇÃO + + + + HDR + + CÂMARA FRONTAL + + CÂMARA POSTERIOR + + OK + + Está a ficar sem espaço no cartão SD. Altere as definições de qualidade ou apague algumas imagens ou outros ficheiros. + + + + + Limite de tamanho atingido. + + Muito rápido + + A preparar o panorama + + Não foi possível guardar o panorama. + + Panorama + + A capturar panorama + + A aguardar pelo panorama anterior + + A guardar\u2026 + + A processar o panorama + + Toque para focar. + + + Efeitos + + Nenhum + + Apertar + + Olhos grandes + + Boca grande + + Boca pequena + + Nariz grande + + Olhos pequenos + + No espaço + + Pôr do sol + + O seu vídeo + + Toque para tirar uma fotografia durante a gravação. + + A gravação de vídeo foi iniciada. + + A gravação de vídeo foi interrompida. + + Limpar efeitos + + CARETAS + + FUNDO + + Obturador + + Sair do modo de melhor foto + + Botão do menu + + Seletor de câmara, vídeo ou panorama + + Caixa de verificação %1$s + + Mudar para fotografia + + Mudar para vídeo + + Mudar para panorama + + Mudar para Photo Sphere + + Mudar para alta qualidade + + Cancelar revisão + + Revisão concluída + - Revisão retomada - - ATIVADO - - DESATIVADO - - Desativado - - 0,5 segundos - - 1 segundo - - 1,5 segundos - - 2 segundos - - 2,5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 30 segundos - - 1 minuto - - 1,5 minutos - - 2 minutos - - 2,5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 30 minutos - - 1 hora - - 1,5 horas - - 2 horas - - 2,5 horas - - 3 horas - - 4 horas - - 5 horas - - 6 horas - - 10 horas - - 12 horas - - 15 horas - - 24 horas - - segundos - - minutos - - horas - - Concluído - - Definir intervalo de tempo - - A funcionalidade de intervalo de tempo está desativada. Ative-a para definir o intervalo de tempo. - - Definir a duração em segundos - - Contagem decrescente para tirar uma fotografia - - Memorizar localizações das fotografias? - - Etiquete as suas fotografias e vídeos com as localizações onde foram capturados.\n\nOutras aplicações poderão aceder a essa informação, contida nas suas imagens guardadas. - - Não, obrigado - - Sim - - - MAIS OPÇÕES - - DEFINIÇÕES - - - Criar planeta pequeno - - A guardar planeta pequeno… - - Zoom - - Rodar - - - Guardar - - Não é possível carregar a imagem! - - Vista de película - - A definir imagem de fundo - - %d restante(s) - A Maquiagem funciona apenas em tamanhos inferiores a VGA para a gravação de vídeo. - Sistema - Repor predefinições - As definições da câmara serão restauradas para as definições predefinidas - - %1$d de 10 imagens será guardada e as restantes serão apagadas - %1$d de 10 imagens serão guardadas e as restantes serão apagadas - - Guardar as imagens selecionadas? - OK - Cancelar - - %1$d de 10 imagens guardada. - %1$d de 10 imagens guardadas. - - Não mostrar novamente - Apagar todas? - Tem a certeza de que quer apagar todas as 10 fotos tiradas? - Cancelar - Apagar - Apagar todas? - Tem a certeza de que pretende apagar todas as imagens? - Cancelar - Apagar todas - Guardar todas - Apagar todas - Definições + Revisão retomada + + ATIVADO + + DESATIVADO + + Desativado + + 0,5 segundos + + 1 segundo + + 1,5 segundos + + 2 segundos + + 2,5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 30 segundos + + 1 minuto + + 1,5 minutos + + 2 minutos + + 2,5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 30 minutos + + 1 hora + + 1,5 horas + + 2 horas + + 2,5 horas + + 3 horas + + 4 horas + + 5 horas + + 6 horas + + 10 horas + + 12 horas + + 15 horas + + 24 horas + + segundos + + minutos + + horas + + Concluído + + Definir intervalo de tempo + + A funcionalidade de intervalo de tempo está desativada. Ative-a para definir o intervalo de tempo. + + Definir a duração em segundos + + Contagem decrescente para tirar uma fotografia + + Memorizar localizações das fotografias? + + Etiquete as suas fotografias e vídeos com as localizações onde foram capturados.\n\nOutras aplicações poderão aceder a essa informação, contida nas suas imagens guardadas. + + Não, obrigado + + Sim + + + MAIS OPÇÕES + + DEFINIÇÕES + + + Criar planeta pequeno + + A guardar planeta pequeno… + + Zoom + + Rodar + + + Guardar + + Não é possível carregar a imagem! + + Vista de película + + A definir imagem de fundo + + %d restante(s) + A Maquiagem funciona apenas em tamanhos inferiores a VGA para a gravação de vídeo. + Sistema + Repor predefinições + As definições da câmara serão restauradas para as definições predefinidas + + %1$d de 10 imagens será guardada e as restantes serão apagadas + %1$d de 10 imagens serão guardadas e as restantes serão apagadas + + Guardar as imagens selecionadas? + OK + Cancelar + + %1$d de 10 imagens guardada. + %1$d de 10 imagens guardadas. + + Não mostrar novamente + Apagar todas? + Tem a certeza de que quer apagar todas as 10 fotos tiradas? + Cancelar + Apagar + Apagar todas? + Tem a certeza de que pretende apagar todas as imagens? + Cancelar + Apagar todas + Guardar todas + Apagar todas + Definições diff --git a/res/values-rm/cm_strings.xml b/res/values-rm/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-rm/cm_strings.xml +++ b/res/values-rm/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-rm/qcomstrings.xml b/res/values-rm/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-rm/qcomstrings.xml +++ b/res/values-rm/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ro/cm_strings.xml b/res/values-ro/cm_strings.xml index 02b678f58..a89e875ba 100644 --- a/res/values-ro/cm_strings.xml +++ b/res/values-ro/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Larg - + + Larg + - (%1$s) %2$1.1f megapixeli - - Reducere neclaritate de la mișcare - Aqua - Realitate augmentată - Cel mai bun cadru - Copil - Neclaritate de fundal - Iluminare din spate - Portret cu iluminare din spate - Cod de bare - Plajă - Frumusețe - Lumina lumânării - Cine - Prim-plan - Întunecat - Mâncare - Zori-amurg - Document - Tomnatic - Artificii - Flori - Amurg portabil - Sensibilitate crescută - Interior - Peisaj - Iluminare mixtă - Stare - Portret nocturn - Interior nocturn - Film vechi - Animal de companie - Portret - Zăpadă - Piele fină - Sport - Reflector - Fotografie stabilă - Noapte întunecată - Îmbinare panoramă - Text - Teatru - Placă-albă - - Continuu - Continuu (MW) - Extins - Detectare față - Prioritate față - Fix - Normal - Portret - Hiperfocală - - Desaturat - Vintage cald - Vintage rece - Punct albastru - Punct verde - Punct roșu-galben - Caricaturizare - - Ochi roșii - OCHI ROȘII - - Obturator buton de pornire - - Ecran iluminat maxim - - Durată focalizare tactilă - 0s - 3s - 5s - 10s - Infinit - - Viteza obturatorului - - Ați activat opțiunile avansate ale camerei - Ați dezactivat opțiunile avansate ale camerei - Opțiuni avansate + (%1$s) %2$1.1f megapixeli + + Reducere neclaritate de la mișcare + Aqua + Realitate augmentată + Cel mai bun cadru + Copil + Neclaritate de fundal + Iluminare din spate + Portret cu iluminare din spate + Cod de bare + Plajă + Frumusețe + Lumina lumânării + Cine + Prim-plan + Întunecat + Mâncare + Zori-amurg + Document + Tomnatic + Artificii + Flori + Amurg portabil + Sensibilitate crescută + Interior + Peisaj + Iluminare mixtă + Stare + Portret nocturn + Interior nocturn + Film vechi + Animal de companie + Portret + Zăpadă + Piele fină + Sport + Reflector + Fotografie stabilă + Noapte întunecată + Îmbinare panoramă + Text + Teatru + Placă-albă + + Continuu + Continuu (MW) + Extins + Detectare față + Prioritate față + Fix + Normal + Portret + Hiperfocală + + Desaturat + Vintage cald + Vintage rece + Punct albastru + Punct verde + Punct roșu-galben + Caricaturizare + + Ochi roșii + OCHI ROȘII + + Obturator buton de pornire + + Ecran iluminat maxim + + Durată focalizare tactilă + 0s + 3s + 5s + 10s + Infinit + + Viteza obturatorului + + Ați activat opțiunile avansate ale camerei + Ați dezactivat opțiunile avansate ale camerei + Opțiuni avansate diff --git a/res/values-ro/qcomstrings.xml b/res/values-ro/qcomstrings.xml index ec60c8122..907e9d8ae 100644 --- a/res/values-ro/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ro/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Mod energie - - Energie slabă - Energie normală - - - - - Expunere automată - - Media cadrului - Balansare centrată - Măsurare punctuală - - - Codec video - - - - Codec video - - - Codec audio - - - - Îmbunătățire ton piele - - Activați - Dezactivați - - - Întârziere declanșator zero - - - Zona de autofocus - - Auto - Măsurare punctuală - Balansare centrată - Media cadrului - - - Caracteristici avansate - - Fără - Focalizare Multi-touch - - - Expunere manuală - Prioritate ISO - Prioritate timp de expunere - Setare utilizator - Oprit - - Balans de alb manual - Temperatura culorii - RBGB gains - Oprit - - Focalizare manuală - Mod scară - Mod dioptrie - Oprit - - Captură instantanee - AEC agresiv - AEC rapid - Dezactivați - - - Oprit - Activat - - HDR este activat, numai modul de scenă Auto este suportat - HDR nu este suportat în alt mod decât scenă Auto - - Oprit - Activat - - Oprit - Activat - Automat - - Oprit - Activat - Automat - - Dezactivați - Activați - - - Dezactivați - Activați - - - Video HDR - - Mod CDS - - Mod video CDS - - - - Mod TNR - - Mod video TNR - - - - - Detectare față - - Oprit - Activat - - - Flash pentru selfie - - Oprit - Activat - - - Reducerea efectului de ochi roșii - - Activați - Dezactivați - Oglindă selfie - Activați - Dezactivați - Sunet obturator - Activat - Dezactivat - - Înregistrarea cu frecvenţă mare de cadre nu este suportată atunci când utilizaţi Stabilizare/Time lapse/HDR. - - Modul mișcare lentă nu este suportat pentru dimensiunea video selectată. Selectați o dimensiune video mai mică - - Stabilizarea nu este suportată pentru dimensiunea video selectată. Selectați o dimensiune video mai mică - - Modul viteză mare nu este suportat pentru dimensiunea video selectată. Selectați o dimensiune video mai mică - - Numai codarea video H264 este suportată atunci când HFR este PORNIT - - Rezoluția video nu este suportată de acest tip de encoder - - Profil video neacceptat - - Formatul de imagine brut nu este suportat în modul Zero shutter lag. Selectaţi JPEG - - AE bracketing - AE bracketing - Activat - AE bracketing nu este acceptat momentan - - Dimensiunea instantaneului video este mai mică decât dimensiunea video, plafonând la dimensiunea video-ului. Vă rugăm selectați o rezoluție mai mare sau egală cu dimensiunea video curentă. - - Schimbarea rezoluției imaginii nu este suportată în modul Energie Redusă, se poate totuși face un instantaneu video. Vă rugăm să selectați modul Energie Normală pentru a putea schimba rezoluția imaginii. - - Doar dimensiunea video a instantaneului este suportată la această rezoluție. - - - Înregistrare cu frecvență mare de cadre - - Oprit - Mișcare lentă 60 FPS - Mișcare lentă 90 FPS - Mișcare lentă 120 FPS - Mișcare lentă 240 FPS - Viteză mărită 60 FPS - Viteză mărită 90 FPS - Viteză mărită 120 FPS - Viteză mărită 240 FPS - - - - Reducere zgomot - - Oprit - Rapid - Calitate înaltă - - - - - Oprit - Activat - - - Înlăturare zgomot - - Oprit - Activat - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Automat - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (SUA) - - Activat - Oprit - - Efect de culoare - Efect de culoare - - Niciunul - Mono - Sepia - Negativ - - Solarizare - Posterizare - Aqua - Gravare - Schițare - Neon - Pastel - Mozaic - Tentă roșie - Tentă albastră - Tentă verde - - Stabilizare video - - Oprit - Activat - - Recunoașterea feței - - Oprit - Activat - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 (implicit) - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 - Nivel 6 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (implicit) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (implicit) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - - - Claritate - - - Contrast - - - Saturație - + + + + + Mod energie + + Energie slabă + Energie normală + + + + + Expunere automată + + Media cadrului + Balansare centrată + Măsurare punctuală + + + Codec video + + + + Codec video + + + Codec audio + + + + Îmbunătățire ton piele + + Activați + Dezactivați + + + Întârziere declanșator zero + + + Zona de autofocus + + Auto + Măsurare punctuală + Balansare centrată + Media cadrului + + + Caracteristici avansate + + Fără + Focalizare Multi-touch + + + Expunere manuală + Prioritate ISO + Prioritate timp de expunere + Setare utilizator + Oprit + + Balans de alb manual + Temperatura culorii + RBGB gains + Oprit + + Focalizare manuală + Mod scară + Mod dioptrie + Oprit + + Captură instantanee + AEC agresiv + AEC rapid + Dezactivați + + + Oprit + Activat + + HDR este activat, numai modul de scenă Auto este suportat + HDR nu este suportat în alt mod decât scenă Auto + + Oprit + Activat + + Oprit + Activat + Automat + + Oprit + Activat + Automat + + Dezactivați + Activați + + + Dezactivați + Activați + + + Video HDR + + Mod CDS + + Mod video CDS + + + + Mod TNR + + Mod video TNR + + + + + Detectare față + + Oprit + Activat + + + Flash pentru selfie + + Oprit + Activat + + + Reducerea efectului de ochi roșii + + Activați + Dezactivați + Oglindă selfie + Activați + Dezactivați + Sunet obturator + Activat + Dezactivat + + Înregistrarea cu frecvenţă mare de cadre nu este suportată atunci când utilizaţi Stabilizare/Time lapse/HDR. + + Modul mișcare lentă nu este suportat pentru dimensiunea video selectată. Selectați o dimensiune video mai mică + + Stabilizarea nu este suportată pentru dimensiunea video selectată. Selectați o dimensiune video mai mică + + Modul viteză mare nu este suportat pentru dimensiunea video selectată. Selectați o dimensiune video mai mică + + Numai codarea video H264 este suportată atunci când HFR este PORNIT + + Rezoluția video nu este suportată de acest tip de encoder + + Profil video neacceptat + + Formatul de imagine brut nu este suportat în modul Zero shutter lag. Selectaţi JPEG + + AE bracketing + AE bracketing + Activat + AE bracketing nu este acceptat momentan + + Dimensiunea instantaneului video este mai mică decât dimensiunea video, plafonând la dimensiunea video-ului. Vă rugăm selectați o rezoluție mai mare sau egală cu dimensiunea video curentă. + + Schimbarea rezoluției imaginii nu este suportată în modul Energie Redusă, se poate totuși face un instantaneu video. Vă rugăm să selectați modul Energie Normală pentru a putea schimba rezoluția imaginii. + + Doar dimensiunea video a instantaneului este suportată la această rezoluție. + + + Înregistrare cu frecvență mare de cadre + + Oprit + Mișcare lentă 60 FPS + Mișcare lentă 90 FPS + Mișcare lentă 120 FPS + Mișcare lentă 240 FPS + Viteză mărită 60 FPS + Viteză mărită 90 FPS + Viteză mărită 120 FPS + Viteză mărită 240 FPS + + + + Reducere zgomot + + Oprit + Rapid + Calitate înaltă + + + + + Oprit + Activat + + + Înlăturare zgomot + + Oprit + Activat + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Automat + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (SUA) + + Activat + Oprit + + Efect de culoare + Efect de culoare + + Niciunul + Mono + Sepia + Negativ + + Solarizare + Posterizare + Aqua + Gravare + Schițare + Neon + Pastel + Mozaic + Tentă roșie + Tentă albastră + Tentă verde + + Stabilizare video + + Oprit + Activat + + Recunoașterea feței + + Oprit + Activat + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 (implicit) + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 + Nivel 6 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (implicit) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (implicit) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + + + Claritate + + + Contrast + + + Saturație + - - - Formatul pozei - - - - Calitatea imaginii - - Redusă - Standard - Ridicată - - - Histogramă - - Activați - Dezactivați - - - - Detectare automată a scenei - - Oprit - - Activat - - Dimensiune video nevalidă pentru înregistrarea time-lapse. - - Captură continuă - Fără memorie, se anulează captura continuă - - Blițul nu este suportat în modul AE bracketing - - Auto HDR - - Activați - Dezactivați - - Spațiul stocării interne nu este suficient, comutat stocarea pe cardul SD - - Mod HDR - - Senzor HDR - HDR multi-cadru - - - - Rotire video - - ROTIRE VIDEO - - 0 grade - 90 de grade - 180 de grade - 270 de grade - - Nu există nicio aplicație cu hărți instalată care să arate locația - - Caracteristicile avansate nu sunt suportate în modul captură continuă - - Captura continuă nu este suportată când caracteristicile avansate sunt activate - - Lansare cameră foto - Înfrumuseţare - Activat - Oprit - Redusă - Medie - Ridicată - Particularizată - Albire - Înmuiere - Avertizare - Detectarea feţei trebuie să fie activată pentru a utiliza caracteristica de înfrumuseţare a feței. Doriţi să continuaţi? - Continuați - Revocați - Înfrumusețare - Tot în focus - Pentru a refocaliza ultima poză, apăsați aici - Cu UbiFocus, camera dvs. va face 5 fotografii, de fiecare dată când apăsați obturatorul. Cele 5 fotografii vor fi combinate într-o singură fotografie, unde totul este în focus. Puteți alege să refocalizați după ce ați făcut fotografia. - Telefon supraîncălzit, se închide camera. - Server-ul media a murit, se închide camera. - Eroare necunoscută, se închide camera. - Butonul mut - Mod Camera2 - Activați - Dezactivați - Doar mono - Activat - Oprit - Previzualizare mono - Activat - Oprit - Activat - Oprit - Captură ClearSight cu succes - Captura ClearSight a eșuat - Format MPO - Activat - Oprit - Machiaj - Activat - Oprit - Reducere zgomot - Oprit - Rapid - Calitate înaltă - Dimensiune instantaneu automată - Activați - Dezactivați - Urmărire focalizare - Activat - Oprit - Cea mai bună fotografie - Fotografie detaliată - Urmărire focalizare - Panoramă - Mod Pro - EFECTUAT - Trebuie aleasă măcar o fotografie. - Activat - Oprit - Sunet obturator - Oprit - 2 secunde - 5 secunde - 10 secunde - Salvați cu formatul Raw - Mutați constant spre o singură direcţie. - Apăsați butonul de cameră pentru a începe. - Direcția s-a schimbat, se oprește panoramarea\u2026 - Alegeți puterea înfrumusețării. - OK - Informații versiune - General - Cameră pe loc - Cameră video - Sistem - În modul cameră duală, pozele dvs. vor fi mai clare. De asemenea, puteţi aplica efecte de fundal prin editarea imaginilor cameră duală în Galerie. - Cu UbiFocus, camera foto va face cinci fotografii şi le va combina într-o singură imagine, unde totul este focalizat. Puteţi alege să re-focalizați după ce ați realizat imaginea. - Utilizați OptiZoom atunci când doriţi să faceți zoom pentru o imagine mai clară. Puteți mări înainte sau după ce ați făcut poza. - Modul sport vă ajută să realizați cele mai bune poze sport sau acțiune.\n\nÎmbunătățește fotografiile, dar nu are efect pe înregistrările video. - Când sunteţi în condiţii de iluminare mixtă, cum ar fi lumină scăzută şi lumină de fundal selectați \"HDR\" pentru cele mai bune imagini posibile. - Vă permite să faceți 10 fotografii instant, apoi o puteți alege cea mai bună (sau pe cele mai bune). - Cu ChromaFlash, iluminarea de la bliț va fi optimizată pentru toate persoanele şi obiectele din imagini. Această caracteristică se aplică doar la camera din spate. - Fotografia detaliată reduce ceața cauzată de mișcarea din scenă ori cea a mâinii. - Vă permite să urmăriți şi să focalizați o persoană sau un obiect selectat în timp ce realizați fotografii sau clipuri video. Pentru a începe, poziţionați dreptunghiul de focalizare pe o persoană sau pe obiectul pe care doriţi să le urmăriţi. - Cu Time lapse, puteţi transforma o înregistrare video lungă într-un video de doar câteva secunde. Acest efect se aplică videoclipurilor, dar nu și fotografiilor. - Vă permite să panoramați în stânga sau în dreapta pentru a face o fotografie peisaj largă. Aveţi posibilitatea să panoramați în sus sau în jos pentru a face fotografii înalte. - BlurBuster reduce ceața cauzată de mișcarea mâinilor. Poate fi util când realizați fotografii în locuri dificile. - Cu modul Pro, puteţi controla manual setările pentru ISO, expunere, balans de alb şi focalizarea. Veţi avea acces uşor la toate aceste setări avansate - Nu mai afişa - OK - AEC instant - Dezactivați - AEC agresiv - AEC rapid - Saturație - Nivel 0 - Nivel 1 - Nivel 2 - Nivel 3 - Nivel 4 - Nivel 5 (implicit) - Nivel 6 - Nivel 7 - Nivel 8 - Nivel 9 - Nivel 10 - Antibanding - Oprit - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (SUA) - Auto - Histogramă - Activați - Dezactivați - HDR - Activați - Dezactivați - Auto HDR - Activați - Dezactivați - Mod Bokeh - Activați - Dezactivați - MPO mod Bokeh - Activați - Dezactivați - Valoare ceață Bokeh - - Zoom - - Oprit - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Detectare zâmbet/clipire/privire - Activați - Dezactivați - Întârziere declanșator zero - Oprit - ZSL software - ZSL hardware - - - Comutatare cameră prin ID - Bayer - Mono - Frontal + + + Formatul pozei + + + + Calitatea imaginii + + Redusă + Standard + Ridicată + + + Histogramă + + Activați + Dezactivați + + + + Detectare automată a scenei + + Oprit + + Activat + + Dimensiune video nevalidă pentru înregistrarea time-lapse. + + Captură continuă + Fără memorie, se anulează captura continuă + + Blițul nu este suportat în modul AE bracketing + + Auto HDR + + Activați + Dezactivați + + Spațiul stocării interne nu este suficient, comutat stocarea pe cardul SD + + Mod HDR + + Senzor HDR + HDR multi-cadru + + + + Rotire video + + ROTIRE VIDEO + + 0 grade + 90 de grade + 180 de grade + 270 de grade + + Nu există nicio aplicație cu hărți instalată care să arate locația + + Caracteristicile avansate nu sunt suportate în modul captură continuă + + Captura continuă nu este suportată când caracteristicile avansate sunt activate + + Lansare cameră foto + Înfrumuseţare + Activat + Oprit + Redusă + Medie + Ridicată + Particularizată + Albire + Înmuiere + Avertizare + Detectarea feţei trebuie să fie activată pentru a utiliza caracteristica de înfrumuseţare a feței. Doriţi să continuaţi? + Continuați + Revocați + Înfrumusețare + Tot în focus + Pentru a refocaliza ultima poză, apăsați aici + Cu UbiFocus, camera dvs. va face 5 fotografii, de fiecare dată când apăsați obturatorul. Cele 5 fotografii vor fi combinate într-o singură fotografie, unde totul este în focus. Puteți alege să refocalizați după ce ați făcut fotografia. + Telefon supraîncălzit, se închide camera. + Server-ul media a murit, se închide camera. + Eroare necunoscută, se închide camera. + Butonul mut + Mod Camera2 + Activați + Dezactivați + Doar mono + Activat + Oprit + Previzualizare mono + Activat + Oprit + Activat + Oprit + Captură ClearSight cu succes + Captura ClearSight a eșuat + Format MPO + Activat + Oprit + Machiaj + Activat + Oprit + Reducere zgomot + Oprit + Rapid + Calitate înaltă + Dimensiune instantaneu automată + Activați + Dezactivați + Urmărire focalizare + Activat + Oprit + Cea mai bună fotografie + Fotografie detaliată + Urmărire focalizare + Panoramă + Mod Pro + EFECTUAT + Trebuie aleasă măcar o fotografie. + Activat + Oprit + Sunet obturator + Oprit + 2 secunde + 5 secunde + 10 secunde + Salvați cu formatul Raw + Mutați constant spre o singură direcţie. + Apăsați butonul de cameră pentru a începe. + Direcția s-a schimbat, se oprește panoramarea\u2026 + Alegeți puterea înfrumusețării. + OK + Informații versiune + General + Cameră pe loc + Cameră video + Sistem + În modul cameră duală, pozele dvs. vor fi mai clare. De asemenea, puteţi aplica efecte de fundal prin editarea imaginilor cameră duală în Galerie. + Cu UbiFocus, camera foto va face cinci fotografii şi le va combina într-o singură imagine, unde totul este focalizat. Puteţi alege să re-focalizați după ce ați realizat imaginea. + Utilizați OptiZoom atunci când doriţi să faceți zoom pentru o imagine mai clară. Puteți mări înainte sau după ce ați făcut poza. + Modul sport vă ajută să realizați cele mai bune poze sport sau acțiune.\n\nÎmbunătățește fotografiile, dar nu are efect pe înregistrările video. + Când sunteţi în condiţii de iluminare mixtă, cum ar fi lumină scăzută şi lumină de fundal selectați \"HDR\" pentru cele mai bune imagini posibile. + Vă permite să faceți 10 fotografii instant, apoi o puteți alege cea mai bună (sau pe cele mai bune). + Cu ChromaFlash, iluminarea de la bliț va fi optimizată pentru toate persoanele şi obiectele din imagini. Această caracteristică se aplică doar la camera din spate. + Fotografia detaliată reduce ceața cauzată de mișcarea din scenă ori cea a mâinii. + Vă permite să urmăriți şi să focalizați o persoană sau un obiect selectat în timp ce realizați fotografii sau clipuri video. Pentru a începe, poziţionați dreptunghiul de focalizare pe o persoană sau pe obiectul pe care doriţi să le urmăriţi. + Cu Time lapse, puteţi transforma o înregistrare video lungă într-un video de doar câteva secunde. Acest efect se aplică videoclipurilor, dar nu și fotografiilor. + Vă permite să panoramați în stânga sau în dreapta pentru a face o fotografie peisaj largă. Aveţi posibilitatea să panoramați în sus sau în jos pentru a face fotografii înalte. + BlurBuster reduce ceața cauzată de mișcarea mâinilor. Poate fi util când realizați fotografii în locuri dificile. + Cu modul Pro, puteţi controla manual setările pentru ISO, expunere, balans de alb şi focalizarea. Veţi avea acces uşor la toate aceste setări avansate + Nu mai afişa + OK + AEC instant + Dezactivați + AEC agresiv + AEC rapid + Saturație + Nivel 0 + Nivel 1 + Nivel 2 + Nivel 3 + Nivel 4 + Nivel 5 (implicit) + Nivel 6 + Nivel 7 + Nivel 8 + Nivel 9 + Nivel 10 + Antibanding + Oprit + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (SUA) + Auto + Histogramă + Activați + Dezactivați + HDR + Activați + Dezactivați + Auto HDR + Activați + Dezactivați + Mod Bokeh + Activați + Dezactivați + MPO mod Bokeh + Activați + Dezactivați + Valoare ceață Bokeh + + Zoom + + Oprit + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Detectare zâmbet/clipire/privire + Activați + Dezactivați + Întârziere declanșator zero + Oprit + ZSL software + ZSL hardware + + + Comutatare cameră prin ID + Bayer + Mono + Frontal diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index c1b55e777..14aa1efb4 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -15,579 +15,577 @@ limitations under the License. --> - - Cameră foto - - Cameră video - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Cameră foto + + Cameră video + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Setați fotografia ca - - Ștergeți - - - Ștergeți articolul selectat? - Ștergeți articolele selectate? - Ștergeți articolele selectate? - - Distribuiți - Distribuiți panorama - Distribuiți ca fotografie - - S-a șters - - ANULAȚI - Detalii - Închideți - + Ștergeți + + + Ștergeți articolul selectat? + Ștergeți articolele selectate? + Ștergeți articolele selectate? + + Distribuiți + Distribuiți panorama + Distribuiți ca fotografie + + S-a șters + + ANULAȚI + Detalii + Închideți + - - %1$d selectat - %1$d selectate - %1$d selectate - - - - %1$d selectat - %1$d selectate - %1$d selectate - - - - %1$d selectat - %1$d selectate - %1$d selectate - - - Afişaţi pe hartă - Rotește spre stânga - Rotește spre dreapta - + Afişaţi pe hartă + Rotește spre stânga + Rotește spre dreapta + - Editare - - Decupați - - Decupaţi - - Setați ca - - Nu se poate reda videoclipul. - + Decupați + + Decupaţi + + Setați ca + + Nu se poate reda videoclipul. + - - Imaginea decupată a fost salvată în %s. - - Titlu - - Descriere - - Timp - - Locație - - Cale - - Lățime - - Înălțime - - Orientare - - Durată - - Tip MIME - - Dimens. fișier - - Producător - - Model - - Bliț - - Apertură - - Dist. focală - - Balans de alb - - Timp expunere - - ISO - - - mm - - Manual - - Automat - - Bliț activat - - Fără bliț - - Necunoscută - + Titlu + + Descriere + + Timp + + Locație + + Cale + + Lățime + + Înălțime + + Orientare + + Durată + + Tip MIME + + Dimens. fișier + + Producător + + Model + + Bliț + + Apertură + + Dist. focală + + Balans de alb + + Timp expunere + + ISO + + + mm + + Manual + + Automat + + Bliț activat + + Fără bliț + + Necunoscută + - - Acest element este stocat local și disponibil offline. - - Așteptați - - Redare fotografie sferică - - Eroare cameră foto - - Nu se poate realiza conexiunea la camera foto. - - Camera foto a fost dezactivată din cauza politicilor de securitate. - - Aplicaţia nu are permisiunile critice necesare pentru a rula. Vă rugăm să verificaţi setările de permisiuni. - - Renunţaţi - - Așteptați\u2026 - - Introduceți un card SD înainte de a utiliza camera foto. - - Se pregătește cardul SD\u2026 - - Nu s-a putut accesa cardul SD. - - Înregistrare cu filmare lentă - - Se capturează - - Alegeți camera foto - - Înapoi - - Frontală - - Locație GPS - - LOCAȚIE - - Temporizator - - - 1 secundă - %d secunde - %d secunde - - - Bip în timpul numărătorii inverse - - Stocare - Telefon - Card SD - - Dezactivat - - Activat - - - - Calitatea video - - - - - - - - - + Așteptați + + Redare fotografie sferică + + Eroare cameră foto + + Nu se poate realiza conexiunea la camera foto. + + Camera foto a fost dezactivată din cauza politicilor de securitate. + + Aplicaţia nu are permisiunile critice necesare pentru a rula. Vă rugăm să verificaţi setările de permisiuni. + + Renunţaţi + + Așteptați\u2026 + + Introduceți un card SD înainte de a utiliza camera foto. + + Se pregătește cardul SD\u2026 + + Nu s-a putut accesa cardul SD. + + Înregistrare cu filmare lentă + + Se capturează + + Alegeți camera foto + + Înapoi + + Frontală + + Locație GPS + + LOCAȚIE + + Temporizator + + + 1 secundă + %d secunde + %d secunde + + + Bip în timpul numărătorii inverse + + Stocare + Telefon + Card SD + + Dezactivat + + Activat + + + + Calitatea video + + + + + + + + + - Filmare lentă - - Setări cameră foto - - Setările camerei video - - Dimensiune fotografie - - Mod focalizare - - Automat - - Infinit - - Macro - - AUTOMAT - INFINIT - MACRO - - - - Bliț - - Automat - - Activat - - Dezactivat - - BLIȚ AUTOMAT - BLIȚ ACTIVAT - BLIȚ DEZACTIVAT - - - - Balans de alb - - BALANS DE ALB - - Automat - Incandescent - Lumină de zi - Fluorescent - Înnorat - - AUTOMAT - INCANDESCENT - LUMINĂ DE ZI - FLUORESCENT - ÎNNORAT - - - Mod Scenă - - Automat - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ACTIVAT - - HDR+ DEZACTIVAT - - HDR ACTIVAT - - HDR DEZACTIVAT - - Acțiune - - Noapte - - Apus de soare - - Petrecere - - - NICIUNA - - ACȚIUNE - - NOAPTE - - APUS DE SOARE - - PETRECERE - - CRONOMETRU DEZACTIVAT - - 1 SECUNDĂ - - 3 SECUNDE - - 10 SECUNDE - - 15 SECUNDE - - Nu este selectabil în modul scenă. - - HDR va dezactiva captura continuă. - - Captura avansată va dezactiva captura continuă. - - Calitatea 4k a video-ului va dezactiva stabilizarea imaginii. - - SeeMore nu poate fi activat în timpul video-ului 4k. - - Reducere de calitate înaltă a zgomotului va dezactiva CDS. - - Reducere de calitate înaltă a zgomotului va dezactiva TNR. - - SeeMore va dezactiva CDS. - - SeeMore va dezactiva TNR. - - SeeMore va dezactiva reducere zgomot. - - Expunere - - EXPUNERE - - - - HDR - - CAMERA FRONTALĂ - - CAMERĂ FOTO SPATE - - OK - - Cardul SD rămâne fără spaţiu de stocare. Schimbaţi setarea de calitate sau ştergeţi câteva imagini sau alte fişiere. - - - - - Dimensiune limită atinsă. - - Prea repede - - Se pregătește panorama - - Panorama nu a putut fi salvată. - - Panoramă - - Se fotografiază panorama - - Se așteaptă panorama anterioară - - Se salvează\u2026 - - Se redă panorama - - Atingeți pentru a focaliza. - - - Efecte - - Niciunul - - Comprimare - - Ochi mari - - Gură mare - - Gură mică - - Nas mare - - Ochi mici - - În spațiu - - Apus de soare - - Videoclipul dvs. - - Atingeți pentru a fotografia în timpul înregistrării. - - A început înregistrarea videoclipului. - - Înregistrarea videoclipului s-a oprit. - - Ștergeți efectele - - FEȚE CARAGHIOASE - - FUNDAL - - Obturator - - Ieșire din modul cea mai bună fotografie - - Buton Meniu - - Selector pentru cameră foto, cameră video sau panoramă - - Caseta de selectare pentru %1$s - - Comutați la foto - - Comutați la modul video - - Comutați la panoramă - - Comutați la Photo Sphere - - Comutați la calitate înaltă - - Anulaţi examinarea - - Terminaţi examinarea - + Setări cameră foto + + Setările camerei video + + Dimensiune fotografie + + Mod focalizare + + Automat + + Infinit + + Macro + + AUTOMAT + INFINIT + MACRO + + + + Bliț + + Automat + + Activat + + Dezactivat + + BLIȚ AUTOMAT + BLIȚ ACTIVAT + BLIȚ DEZACTIVAT + + + + Balans de alb + + BALANS DE ALB + + Automat + Incandescent + Lumină de zi + Fluorescent + Înnorat + + AUTOMAT + INCANDESCENT + LUMINĂ DE ZI + FLUORESCENT + ÎNNORAT + + + Mod Scenă + + Automat + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ACTIVAT + + HDR+ DEZACTIVAT + + HDR ACTIVAT + + HDR DEZACTIVAT + + Acțiune + + Noapte + + Apus de soare + + Petrecere + + + NICIUNA + + ACȚIUNE + + NOAPTE + + APUS DE SOARE + + PETRECERE + + CRONOMETRU DEZACTIVAT + + 1 SECUNDĂ + + 3 SECUNDE + + 10 SECUNDE + + 15 SECUNDE + + Nu este selectabil în modul scenă. + + HDR va dezactiva captura continuă. + + Captura avansată va dezactiva captura continuă. + + Calitatea 4k a video-ului va dezactiva stabilizarea imaginii. + + SeeMore nu poate fi activat în timpul video-ului 4k. + + Reducere de calitate înaltă a zgomotului va dezactiva CDS. + + Reducere de calitate înaltă a zgomotului va dezactiva TNR. + + SeeMore va dezactiva CDS. + + SeeMore va dezactiva TNR. + + SeeMore va dezactiva reducere zgomot. + + Expunere + + EXPUNERE + + + + HDR + + CAMERA FRONTALĂ + + CAMERĂ FOTO SPATE + + OK + + Cardul SD rămâne fără spaţiu de stocare. Schimbaţi setarea de calitate sau ştergeţi câteva imagini sau alte fişiere. + + + + + Dimensiune limită atinsă. + + Prea repede + + Se pregătește panorama + + Panorama nu a putut fi salvată. + + Panoramă + + Se fotografiază panorama + + Se așteaptă panorama anterioară + + Se salvează\u2026 + + Se redă panorama + + Atingeți pentru a focaliza. + + + Efecte + + Niciunul + + Comprimare + + Ochi mari + + Gură mare + + Gură mică + + Nas mare + + Ochi mici + + În spațiu + + Apus de soare + + Videoclipul dvs. + + Atingeți pentru a fotografia în timpul înregistrării. + + A început înregistrarea videoclipului. + + Înregistrarea videoclipului s-a oprit. + + Ștergeți efectele + + FEȚE CARAGHIOASE + + FUNDAL + + Obturator + + Ieșire din modul cea mai bună fotografie + + Buton Meniu + + Selector pentru cameră foto, cameră video sau panoramă + + Caseta de selectare pentru %1$s + + Comutați la foto + + Comutați la modul video + + Comutați la panoramă + + Comutați la Photo Sphere + + Comutați la calitate înaltă + + Anulaţi examinarea + + Terminaţi examinarea + - Refaceţi - - ACTIVAT - - DEZACTIVAT - - Dezactivat - - 0,5 secunde - - 1 secundă - - 1,5 secunde - - 2 secunde - - 2,5 secunde - - 3 secunde - - 4 secunde - - 5 secunde - - 6 secunde - - 10 secunde - - 12 secunde - - 15 secunde - - 24 secunde - - 0,5 minute - - 1 minut - - 1,5 minute - - 2 minute - - 2,5 minute - - 3 minute - - 4 minute - - 5 minute - - 6 minute - - 10 minute - - 12 minute - - 15 minute - - 24 minute - - 0,5 ore - - 1 oră - - 1,5 ore - - 2 ore - - 2,5 ore - - 3 ore - - 4 ore - - 5 ore - - 6 ore - - 10 ore - - 12 ore - - 15 ore - - 24 ore - - secunde - - minute - - ore - - Efectuat - - Setați intervalul de timp - - Funcţia filmare lentă este dezactivată. Activaţi-o pentru a seta intervalul de timp. - - Setați durata în secunde - - Numărătoare inversă până la fotografiere - - Doriţi să vă amintiţi locaţiile fotografiilor? - - Etichetaţi-vă fotografiile şi videoclipurile cu locaţiile în care acestea au fost create.\n\nAlte aplicaţii pot accesa aceste informaţii, împreună cu imaginile salvate. - - Nu, mulțumesc - - Da - - - MAI MULTE OPȚIUNI - - SETĂRI - - - Creați o Miniplanetă - - Se salvează Miniplaneta … - - Zoom - - Rotiţi - - - Salvați - - Nu se poate încărca imaginea! - - Afișare tip peliculă - - Se setează imaginea de fundal - - 90 - 180 - 270 - %d rămase - 00:00 - Machiajul funcționează numai sub dimensiunea VGA în înregistrarea video. - Sistem - Restabiliți la valorile implicite - Setările camerei vor fi restaurate la valorile implicite - - %1$d din 10 imagini va fi salvată și restul vor fi șterse - %1$d din 10 imagini vor fi salvate și restul vor fi șterse - %1$d din 10 imagini vor fi salvate și restul vor fi șterse - - Salvați imaginile selectate? - OK - Anulați - - %1$d din 10 imagini salvată. - %1$d din 10 imagini salvate. - %1$d din 10 imagini salvate. - - Nu mai afişa - Ștergeți tot? - Sigur doriți să ștergeți toate cele 10 fotografii? - Anulați - Ștergeți - Ștergeți tot? - Sigur doriți să ștergeți toate imaginile? - Anulați - Ștergeți tot - Salvați tot - Ștergeți tot - Setări + Refaceţi + + ACTIVAT + + DEZACTIVAT + + Dezactivat + + 0,5 secunde + + 1 secundă + + 1,5 secunde + + 2 secunde + + 2,5 secunde + + 3 secunde + + 4 secunde + + 5 secunde + + 6 secunde + + 10 secunde + + 12 secunde + + 15 secunde + + 24 secunde + + 0,5 minute + + 1 minut + + 1,5 minute + + 2 minute + + 2,5 minute + + 3 minute + + 4 minute + + 5 minute + + 6 minute + + 10 minute + + 12 minute + + 15 minute + + 24 minute + + 0,5 ore + + 1 oră + + 1,5 ore + + 2 ore + + 2,5 ore + + 3 ore + + 4 ore + + 5 ore + + 6 ore + + 10 ore + + 12 ore + + 15 ore + + 24 ore + + secunde + + minute + + ore + + Efectuat + + Setați intervalul de timp + + Funcţia filmare lentă este dezactivată. Activaţi-o pentru a seta intervalul de timp. + + Setați durata în secunde + + Numărătoare inversă până la fotografiere + + Doriţi să vă amintiţi locaţiile fotografiilor? + + Etichetaţi-vă fotografiile şi videoclipurile cu locaţiile în care acestea au fost create.\n\nAlte aplicaţii pot accesa aceste informaţii, împreună cu imaginile salvate. + + Nu, mulțumesc + + Da + + + MAI MULTE OPȚIUNI + + SETĂRI + + + Creați o Miniplanetă + + Se salvează Miniplaneta … + + Zoom + + Rotiţi + + + Salvați + + Nu se poate încărca imaginea! + + Afișare tip peliculă + + Se setează imaginea de fundal + + 90 + 180 + 270 + %d rămase + 00:00 + Machiajul funcționează numai sub dimensiunea VGA în înregistrarea video. + Sistem + Restabiliți la valorile implicite + Setările camerei vor fi restaurate la valorile implicite + + %1$d din 10 imagini va fi salvată și restul vor fi șterse + %1$d din 10 imagini vor fi salvate și restul vor fi șterse + %1$d din 10 imagini vor fi salvate și restul vor fi șterse + + Salvați imaginile selectate? + OK + Anulați + + %1$d din 10 imagini salvată. + %1$d din 10 imagini salvate. + %1$d din 10 imagini salvate. + + Nu mai afişa + Ștergeți tot? + Sigur doriți să ștergeți toate cele 10 fotografii? + Anulați + Ștergeți + Ștergeți tot? + Sigur doriți să ștergeți toate imaginile? + Anulați + Ștergeți tot + Salvați tot + Ștergeți tot + Setări diff --git a/res/values-ru/cm_strings.xml b/res/values-ru/cm_strings.xml index 2dd3df308..47d16f726 100644 --- a/res/values-ru/cm_strings.xml +++ b/res/values-ru/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Широкоформатный - + + Широкоформатный + - (%1$s) %2$1.1f Мпикс. - - Устранение разм. движения - Вода - Дополненная реальность - Лучший снимок - Ребенок - Размытие фона - Контровой свет - Портрет с контр. светом - Штрих-код - Пляж - Красота - Свечи - Кино - Крупный план - Темнота - Блюда - Сумерки - Документ - Осенние цвета - Фейерверк - Цветы - Сумерки с рук - Высокая чувствительность - В помещении - Пейзаж - Комбинированное освещение - Настроение - Ночной портрет - В помещении ночью - Старый фильм - Домашний любимец - Портрет - Снег - Эффект нежной кожи - Спорт - Направленный свет - Стабильный снимок - Темная ночь - Панорамная съемка - Текст - Театр - Белая доска - - Непрерывный - Непрерывный (MW) - Расширенный - Обнаружение лиц - Фокус на лица - Фиксированный - Обычный - Портрет - Гиперфокальный - - Размытие - Винтаж теплый - Винтаж холодный - Выделить синий - Выделить зеленый - Выделить красный и желтый - Комикс - - Устр. эфф. красных глаз - УСТР. ЭФФ. КРАСНЫХ ГЛАЗ - - Съемка кн. питания - - Максимальная яркость экрана - - Фокус касанием - 0 секунд - 3 секунды - 5 секунд - 10 секунд - Бесконечно - - Время экспозиции - - Вы включили расширенные параметры камеры - Вы отключили расширенные параметры камеры - Дополнительные параметры + (%1$s) %2$1.1f Мпикс. + + Устранение разм. движения + Вода + Дополненная реальность + Лучший снимок + Ребенок + Размытие фона + Контровой свет + Портрет с контр. светом + Штрих-код + Пляж + Красота + Свечи + Кино + Крупный план + Темнота + Блюда + Сумерки + Документ + Осенние цвета + Фейерверк + Цветы + Сумерки с рук + Высокая чувствительность + В помещении + Пейзаж + Комбинированное освещение + Настроение + Ночной портрет + В помещении ночью + Старый фильм + Домашний любимец + Портрет + Снег + Эффект нежной кожи + Спорт + Направленный свет + Стабильный снимок + Темная ночь + Панорамная съемка + Текст + Театр + Белая доска + + Непрерывный + Непрерывный (MW) + Расширенный + Обнаружение лиц + Фокус на лица + Фиксированный + Обычный + Портрет + Гиперфокальный + + Размытие + Винтаж теплый + Винтаж холодный + Выделить синий + Выделить зеленый + Выделить красный и желтый + Комикс + + Устр. эфф. красных глаз + УСТР. ЭФФ. КРАСНЫХ ГЛАЗ + + Съемка кн. питания + + Максимальная яркость экрана + + Фокус касанием + 0 секунд + 3 секунды + 5 секунд + 10 секунд + Бесконечно + + Время экспозиции + + Вы включили расширенные параметры камеры + Вы отключили расширенные параметры камеры + Дополнительные параметры diff --git a/res/values-ru/qcomstrings.xml b/res/values-ru/qcomstrings.xml index 7b4a8481a..f47c34e94 100644 --- a/res/values-ru/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ru/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Энергопотребление - - Пониженное - Обычное - - - - - Автоэкспозиция - - Усредненный - По центру кадра - Точечный замер - - - Видеокодек - - - - Видеокодек - - - Аудиокодек - - - - Улучшение цвета кожи - - Включить - Выключить - - - Нулевая задержка затвора - - - Зона автофокуса - - Авто - Точечный замер - По центру кадра - Усредненный - - - Расширенные настройки - - Без эффекта - Многоточечная фокусировка - - - Ручная экспокоррекция - Приоритет ISO - Приоритет выдержки - Параметры пользователя - Отключить - - Ручной баланс белого - Цветовая температура - Уровни RGBG - Откл - - Ручная фокусировка - Режим шкалы - Режим диоптрий - Откл - - Мгновенный захват - Агрессивный AEC - Быстрый AEC - Выключить - - - Отключить - Вкл - - Включен HDR, поддерживается только режим Авто - Функция HDR не поддерживается в режимах, отличных от Авто - - Отключить - Вкл - - Отключить - Вкл - Авто - - Отключить - Вкл - Авто - - Выключить - Включить - - - Выключить - Включить - - - HDR-видеосъемка - - Режим CDS - - Режим CDS видео - - - - TNR режим - - Режим TNR видео - - - - - Распознавание лиц - - Отключить - Вкл - - - Фронт. вспышка - - Отключить - Вкл - - - Устр. эфф. красных глаз - - Включить - Отключить - Селфи-зеркало - Включить - Отключить - Звук затвора - Включить - Отключить - - Ускоренная съемка не поддерживается при включенной стабилизации изобр., включенном HDR или в режиме замедленной съемки. - - Замедл. движения не поддерживается для текущего разрешения видео. Установите более низкое разрешение - - Стабилизация изображ. не поддерживается для текущего разрешения видео. Установите более низкое разрешение - - Ускоренная съемка не поддерживается для текущего разрешения видео. Установите более низкое разрешение - - При включенном HFR поддерживается только видеокодек H264 - - Видеокодек не поддерживает выбранное разрешение - - Неподдерживаемый профиль видео - - Съемка в формате RAW не поддерживается при включенной технологии нулевого запаздывания затвора (ZSL). Выберите формат JPEG - - Автобрекетинг - Автобрекетинг - Вкл - Автобрекетинг не поддерживается - - Разрешение снимка меньше, чем разрешение видеосъемки. Выберите разрешение выше или равное разрешению видеосъемки. - - Изменение разрешения изображения не поддерживается в энергосберегающем режиме. Переключитесь в стандартный режим энергопотребления для использования этой функции. - - Для этого разрешения поддерживается только снимок видеоизображения в этом размере. - - - Ускоренная съемка - - Выкл. - Замедл. движ. — 60 к/с - Замедл. движ. — 90 к/с - Замедл. движ. — 120 к/с - Замедл. движ. — 240 к/с - Ускор. съемка — 60 к/с - Ускор. съемка — 90 к/с - Ускор. съемка — 120 к/с - Ускор. съемка — 240 к/с - - - - Шумоподавление - - Отключить - Быстро - Высокое качество - - - - - Отключить - Вкл - - - Шумоподавление - - Отключить - Вкл - - - Значение ISO - - Авто - Авто (уменьш. размытия) - ISO50 - ISO 100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Подавление мерцания - - - Авто - 50 Гц (Европа) - 60 Гц (США) - - Вкл - Отключить - - Графический эффект - Графический эффект - - Нет - Ч/Б - Сепия - Негатив - - Соляризация - Постеризация - Под водой - Рельеф - Эскиз - Неон - Пастель - Мозаика - Красный оттенок - Синий оттенок - Зеленый оттенок - - Стабилизатор изобр. - - Отключить - Вкл - - Распознавание лиц - - Отключить - Вкл - - Уровень 0 - Уровень 1 - Уровень 2 (по умолч.) - Уровень 3 - Уровень 4 - Уровень 5 - Уровень 6 - - Уровень 0 - Уровень 1 - Уровень 2 - Уровень 3 - Уровень 4 - Уровень 5 (по умолч.) - Уровень 6 - Уровень 7 - Уровень 8 - Уровень 9 - Уровень 10 - - Уровень 0 - Уровень 1 - Уровень 2 - Уровень 3 - Уровень 4 - Уровень 5 (по умолч.) - Уровень 6 - Уровень 7 - Уровень 8 - Уровень 9 - Уровень 10 - - - Резкость - - - Контрастность - - - Насыщенность - + + + + + Энергопотребление + + Пониженное + Обычное + + + + + Автоэкспозиция + + Усредненный + По центру кадра + Точечный замер + + + Видеокодек + + + + Видеокодек + + + Аудиокодек + + + + Улучшение цвета кожи + + Включить + Выключить + + + Нулевая задержка затвора + + + Зона автофокуса + + Авто + Точечный замер + По центру кадра + Усредненный + + + Расширенные настройки + + Без эффекта + Многоточечная фокусировка + + + Ручная экспокоррекция + Приоритет ISO + Приоритет выдержки + Параметры пользователя + Отключить + + Ручной баланс белого + Цветовая температура + Уровни RGBG + Откл + + Ручная фокусировка + Режим шкалы + Режим диоптрий + Откл + + Мгновенный захват + Агрессивный AEC + Быстрый AEC + Выключить + + + Отключить + Вкл + + Включен HDR, поддерживается только режим Авто + Функция HDR не поддерживается в режимах, отличных от Авто + + Отключить + Вкл + + Отключить + Вкл + Авто + + Отключить + Вкл + Авто + + Выключить + Включить + + + Выключить + Включить + + + HDR-видеосъемка + + Режим CDS + + Режим CDS видео + + + + TNR режим + + Режим TNR видео + + + + + Распознавание лиц + + Отключить + Вкл + + + Фронт. вспышка + + Отключить + Вкл + + + Устр. эфф. красных глаз + + Включить + Отключить + Селфи-зеркало + Включить + Отключить + Звук затвора + Включить + Отключить + + Ускоренная съемка не поддерживается при включенной стабилизации изобр., включенном HDR или в режиме замедленной съемки. + + Замедл. движения не поддерживается для текущего разрешения видео. Установите более низкое разрешение + + Стабилизация изображ. не поддерживается для текущего разрешения видео. Установите более низкое разрешение + + Ускоренная съемка не поддерживается для текущего разрешения видео. Установите более низкое разрешение + + При включенном HFR поддерживается только видеокодек H264 + + Видеокодек не поддерживает выбранное разрешение + + Неподдерживаемый профиль видео + + Съемка в формате RAW не поддерживается при включенной технологии нулевого запаздывания затвора (ZSL). Выберите формат JPEG + + Автобрекетинг + Автобрекетинг + Вкл + Автобрекетинг не поддерживается + + Разрешение снимка меньше, чем разрешение видеосъемки. Выберите разрешение выше или равное разрешению видеосъемки. + + Изменение разрешения изображения не поддерживается в энергосберегающем режиме. Переключитесь в стандартный режим энергопотребления для использования этой функции. + + Для этого разрешения поддерживается только снимок видеоизображения в этом размере. + + + Ускоренная съемка + + Выкл. + Замедл. движ. — 60 к/с + Замедл. движ. — 90 к/с + Замедл. движ. — 120 к/с + Замедл. движ. — 240 к/с + Ускор. съемка — 60 к/с + Ускор. съемка — 90 к/с + Ускор. съемка — 120 к/с + Ускор. съемка — 240 к/с + + + + Шумоподавление + + Отключить + Быстро + Высокое качество + + + + + Отключить + Вкл + + + Шумоподавление + + Отключить + Вкл + + + Значение ISO + + Авто + Авто (уменьш. размытия) + ISO50 + ISO 100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Подавление мерцания + + + Авто + 50 Гц (Европа) + 60 Гц (США) + + Вкл + Отключить + + Графический эффект + Графический эффект + + Нет + Ч/Б + Сепия + Негатив + + Соляризация + Постеризация + Под водой + Рельеф + Эскиз + Неон + Пастель + Мозаика + Красный оттенок + Синий оттенок + Зеленый оттенок + + Стабилизатор изобр. + + Отключить + Вкл + + Распознавание лиц + + Отключить + Вкл + + Уровень 0 + Уровень 1 + Уровень 2 (по умолч.) + Уровень 3 + Уровень 4 + Уровень 5 + Уровень 6 + + Уровень 0 + Уровень 1 + Уровень 2 + Уровень 3 + Уровень 4 + Уровень 5 (по умолч.) + Уровень 6 + Уровень 7 + Уровень 8 + Уровень 9 + Уровень 10 + + Уровень 0 + Уровень 1 + Уровень 2 + Уровень 3 + Уровень 4 + Уровень 5 (по умолч.) + Уровень 6 + Уровень 7 + Уровень 8 + Уровень 9 + Уровень 10 + + + Резкость + + + Контрастность + + + Насыщенность + - - - Формат изображения - - - - Качество изображения - - Низкое - Стандартное - Высокое - - - Гистограмма - - Включить - Выключить - - - - Распозн. условий съемки - - Отключить - - Вкл - - Неверное разрешение видео для замедленной съемки. - - Непрерывная съемка - Недостаточно памяти. Непрерывная съемка отменена - - Использование вспышки в режиме автобрекетинга невозможно - - Авто HDR - - Включить - Выключить - - Внутренней памяти недостаточно. Выбрано сохранение на SD-карту - - Режим HDR - - HDR матрицы - Многокадровый HDR - - - - Поворот видео - - ПОВОРОТ ВИДЕО - - 0 градусов - 90 градусов - 180 градусов - 270 градусов - - Приложение для работы с картами не установлено. Показ местоположения невозможен. - - Расширенные функции не поддерживаются в режиме непрерывной съемки - - Непрерывная съемка не поддерживается, когда включены расширенные функции - - Включить камеру - Облагораживание - Вкл - Отключить - Низкий - Средний - Высокий - Пользовательский - Отбелить - Смягчить - Внимание - Распознавание лиц должно быть включено для того, чтобы использовать функцию облагораживания. Вы хотите продолжить? - Продолжить - Отмена - Облагородить - Все в фокусе - Нажмите, чтобы перефокусировать последнее фото - С UbiFocus ваша камера будет делать сразу 5 фотографий за один раз. После этого, 5 фотографий будут объединены в одну, где все объекты будут в фокусе. После объединения вы сможете выбрать место фокусировки на итоговом изображении. - Перегрев устройства. Камера будет выключена. - Медиа-сервер недоступен, закрытие камеры. - Произошла неизвестная ошибка. Камера будет выключена. - Кнопка отключения звука - Режим Camera2 - Включить - Выключить - Только Моно - Вкл - Отключить - Предпросмотр Моно - Включено - Отключить - Включено - Отключить - ClearSight захват успешен - ClearSight захват не успешен - Формат MPO - Включено - Отключить - Макияж - Вкл - Отключить - Шумоподавление - Отключить - Быстро - Высокое качество - Размер моментального автоснимка - Включить - Выключить - Следящий автофокус - Вкл - Отключить - Лучший снимок - SharpPhoto - Следящий автофокус - Панорама - Ручной режим - Готово - Нужно выбрать хотя бы один снимок. - Вкл - Отключить - Звук затвора - Отключить - 2 сек. - 5 сек. - 10 сек. - Сохранить в формате RAW - Постоянно двигайтесь в одном направлении. - Нажмите кнопку камеры, чтобы начать. - Направление изменилось, остановка захвата панорамы\u2026 - Выберите уровень улучшения. - ОК - Версия - Общие - Фотокамера - Видеокамера - Система - В режиме двойной камеры ваши фотографии будут четче. Также можно применить фоновые эффекты, отредактировав снятые двойной камерой фотографии в галерее. - С UbiFocus ваша камера снимет пять фотографий и объединит их в одну, где все объекты находятся в фокусе. Вы можете изменить фокус после съемки изображения. - Используйте OptiZoom, когда требуется увеличить масштаб для получения четкой картинки. Вы можете использовать приближение до или после съемки. - Режим «Спорт» помогает вам снимать более качественные снимки в условиях съемки спортивных состязаний или активных действий.\n\nУлучшает ваши фотографии, но не влияет на качество снимаемого видео. - Когда Вы находитесь в условиях смешанного освещения, например, при низкой освещенности или при наличии задней подсветки, выберите \"HDR\" для получения наилучшего результата. - Позволяет снять серию из 10 фотографий, после чего вы можете выбрать лучшие снимки. - С ChromaFlash освещение на фотографиях, снятых со вспышкой, будет оптимизировано для всех людей и объектов на снимке. Эта функция применима только к основной камере. - SharpPhoto уменьшает размытие, возникшее вследствие движения объекта или руки. - Позволяет вам отслеживать и фокусироваться на выбранном человеке или объекте во время фото- или видеосъемки. Чтобы начать, расположите прямоугольник фокуса на человеке или объекте, который вы хотите отслеживать. - В режиме интервальной съемки вы можете преобразовать длинную видеозапись в видео малого размера. Эффект применим только к видео. - Позволяет сдвигать окно съемки влево или вправо для съемки ландшафтного фото. Вы можете также сдвигать его вверх или вниз, чтобы снимать высокие фотографии. - BlurBuster уменьшает размытие при съемке с трясущимися руками. Может быть полезно при съемке в тяжелых условиях. - В режиме Pro можно вручную управлять параметрами ISO, экспозиции, баланса белого и фокуса. Вы получите легкий доступ ко всем этим дополнительным настройкам - Больше не показывать - ОК - Мгновенный AEC - Выключить - Агрессивный AEC - Быстрый AEC - Насыщенность - Уровень 0 - Уровень 1 - Уровень 2 - Уровень 3 - Уровень 4 - Уровень 5 (по умолч.) - Уровень 6 - Уровень 7 - Уровень 8 - Уровень 9 - Уровень 10 - Подавление мерцания - Отключить - 50 Гц (Европа) - 60 Гц (США) - Авто - Гистограмма - Включить - Выключить - HDR - Включить - Выключить - Авто HDR - Включить - Выключить - Режим боке - Включить - Выключить - MPO режим боке - Включить - Выключить - Уровень размытия Bokeh - - Зум - - Отключить - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Обнаружение улыбки/подмигивания/взгляда - Включить - Выключить - Нулевая задержка затвора - Отключить - Программный ZSL - Аппаратный ZSL - - - Переключить камеру по ID - Байер - Ч/Б - Фронтальная + + + Формат изображения + + + + Качество изображения + + Низкое + Стандартное + Высокое + + + Гистограмма + + Включить + Выключить + + + + Распозн. условий съемки + + Отключить + + Вкл + + Неверное разрешение видео для замедленной съемки. + + Непрерывная съемка + Недостаточно памяти. Непрерывная съемка отменена + + Использование вспышки в режиме автобрекетинга невозможно + + Авто HDR + + Включить + Выключить + + Внутренней памяти недостаточно. Выбрано сохранение на SD-карту + + Режим HDR + + HDR матрицы + Многокадровый HDR + + + + Поворот видео + + ПОВОРОТ ВИДЕО + + 0 градусов + 90 градусов + 180 градусов + 270 градусов + + Приложение для работы с картами не установлено. Показ местоположения невозможен. + + Расширенные функции не поддерживаются в режиме непрерывной съемки + + Непрерывная съемка не поддерживается, когда включены расширенные функции + + Включить камеру + Облагораживание + Вкл + Отключить + Низкий + Средний + Высокий + Пользовательский + Отбелить + Смягчить + Внимание + Распознавание лиц должно быть включено для того, чтобы использовать функцию облагораживания. Вы хотите продолжить? + Продолжить + Отмена + Облагородить + Все в фокусе + Нажмите, чтобы перефокусировать последнее фото + С UbiFocus ваша камера будет делать сразу 5 фотографий за один раз. После этого, 5 фотографий будут объединены в одну, где все объекты будут в фокусе. После объединения вы сможете выбрать место фокусировки на итоговом изображении. + Перегрев устройства. Камера будет выключена. + Медиа-сервер недоступен, закрытие камеры. + Произошла неизвестная ошибка. Камера будет выключена. + Кнопка отключения звука + Режим Camera2 + Включить + Выключить + Только Моно + Вкл + Отключить + Предпросмотр Моно + Включено + Отключить + Включено + Отключить + ClearSight захват успешен + ClearSight захват не успешен + Формат MPO + Включено + Отключить + Макияж + Вкл + Отключить + Шумоподавление + Отключить + Быстро + Высокое качество + Размер моментального автоснимка + Включить + Выключить + Следящий автофокус + Вкл + Отключить + Лучший снимок + SharpPhoto + Следящий автофокус + Панорама + Ручной режим + Готово + Нужно выбрать хотя бы один снимок. + Вкл + Отключить + Звук затвора + Отключить + 2 сек. + 5 сек. + 10 сек. + Сохранить в формате RAW + Постоянно двигайтесь в одном направлении. + Нажмите кнопку камеры, чтобы начать. + Направление изменилось, остановка захвата панорамы\u2026 + Выберите уровень улучшения. + ОК + Версия + Общие + Фотокамера + Видеокамера + Система + В режиме двойной камеры ваши фотографии будут четче. Также можно применить фоновые эффекты, отредактировав снятые двойной камерой фотографии в галерее. + С UbiFocus ваша камера снимет пять фотографий и объединит их в одну, где все объекты находятся в фокусе. Вы можете изменить фокус после съемки изображения. + Используйте OptiZoom, когда требуется увеличить масштаб для получения четкой картинки. Вы можете использовать приближение до или после съемки. + Режим «Спорт» помогает вам снимать более качественные снимки в условиях съемки спортивных состязаний или активных действий.\n\nУлучшает ваши фотографии, но не влияет на качество снимаемого видео. + Когда Вы находитесь в условиях смешанного освещения, например, при низкой освещенности или при наличии задней подсветки, выберите \"HDR\" для получения наилучшего результата. + Позволяет снять серию из 10 фотографий, после чего вы можете выбрать лучшие снимки. + С ChromaFlash освещение на фотографиях, снятых со вспышкой, будет оптимизировано для всех людей и объектов на снимке. Эта функция применима только к основной камере. + SharpPhoto уменьшает размытие, возникшее вследствие движения объекта или руки. + Позволяет вам отслеживать и фокусироваться на выбранном человеке или объекте во время фото- или видеосъемки. Чтобы начать, расположите прямоугольник фокуса на человеке или объекте, который вы хотите отслеживать. + В режиме интервальной съемки вы можете преобразовать длинную видеозапись в видео малого размера. Эффект применим только к видео. + Позволяет сдвигать окно съемки влево или вправо для съемки ландшафтного фото. Вы можете также сдвигать его вверх или вниз, чтобы снимать высокие фотографии. + BlurBuster уменьшает размытие при съемке с трясущимися руками. Может быть полезно при съемке в тяжелых условиях. + В режиме Pro можно вручную управлять параметрами ISO, экспозиции, баланса белого и фокуса. Вы получите легкий доступ ко всем этим дополнительным настройкам + Больше не показывать + ОК + Мгновенный AEC + Выключить + Агрессивный AEC + Быстрый AEC + Насыщенность + Уровень 0 + Уровень 1 + Уровень 2 + Уровень 3 + Уровень 4 + Уровень 5 (по умолч.) + Уровень 6 + Уровень 7 + Уровень 8 + Уровень 9 + Уровень 10 + Подавление мерцания + Отключить + 50 Гц (Европа) + 60 Гц (США) + Авто + Гистограмма + Включить + Выключить + HDR + Включить + Выключить + Авто HDR + Включить + Выключить + Режим боке + Включить + Выключить + MPO режим боке + Включить + Выключить + Уровень размытия Bokeh + + Зум + + Отключить + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Обнаружение улыбки/подмигивания/взгляда + Включить + Выключить + Нулевая задержка затвора + Отключить + Программный ZSL + Аппаратный ZSL + + + Переключить камеру по ID + Байер + Ч/Б + Фронтальная diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 3ae350c66..86f3cc8ac 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -15,586 +15,584 @@ limitations under the License. --> - - Камера - - Видеокамера - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Камера + + Видеокамера + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Установить картинку как - - Удалить - - - Удалить выбранный файл? - Удалить выбранные файлы? - Удалить выбранные файлы? - Удалить выбранные файлы? - - Отправить - Отправить панораму - Отправить фото - - Удалено - - ОТМЕНИТЬ - Подробности - Закрыть - + Удалить + + + Удалить выбранный файл? + Удалить выбранные файлы? + Удалить выбранные файлы? + Удалить выбранные файлы? + + Отправить + Отправить панораму + Отправить фото + + Удалено + + ОТМЕНИТЬ + Подробности + Закрыть + - - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - - - - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - - - - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - Выбрано: %1$d - - - Показать на карте - Повернуть влево - Повернуть вправо - + Показать на карте + Повернуть влево + Повернуть вправо + - Редактировать - - Кадрировать - - Обрезать - - Установить как - - Не удалось воспроизвести видео - + Кадрировать + + Обрезать + + Установить как + + Не удалось воспроизвести видео + - -Обрезанное изображение сохранено в папке «%s». - - Название - - Описание - - Время - - Место - - Путь - - Ширина - - Высота - - Ориентация - - Длительность - - Тип MIME - - Размер файла - - Производитель - - Модель - - Вспышка - - Диафрагма - - Фокус. расст. - - Баланс белого - - Выдержка - - ISO - - - мм - - Вручную - - Авто - - Со вспышкой - - Без вспышки - - Неизвестно - + Название + + Описание + + Время + + Место + + Путь + + Ширина + + Высота + + Ориентация + + Длительность + + Тип MIME + + Размер файла + + Производитель + + Модель + + Вспышка + + Диафрагма + + Фокус. расст. + + Баланс белого + + Выдержка + + ISO + + + мм + + Вручную + + Авто + + Со вспышкой + + Без вспышки + + Неизвестно + - -Этот альбом хранится на устройстве и доступен в офлайн-режиме. - - Подождите… - - Создание круговой панорамы… - - Ошибка камеры - - Не удалось подключиться к камере. - - Камера отключена в соответствии с политикой безопасности. - - У приложения нет разрешений, необходимых для запуска. Проверьте настройки разрешений. - - Закрыть - - Подождите… - - Чтобы использовать камеру, вставьте SD-карту. - - Подготовка SD-карты… - - Нет доступа к SD-карте - - Режим замедленной съемки - - Подождите… - - Выбор камеры - - Задняя - - Передняя - - Местоположение - - МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ - - Автоспуск - - - 1 секунда - %d секунды - %d секунд - %d секунд - - - Сигнал - - Память - Телефон - SD-карта - - Выкл. - - Вкл. - - - - Качество видео - - - - - - - - - + Подождите… + + Создание круговой панорамы… + + Ошибка камеры + + Не удалось подключиться к камере. + + Камера отключена в соответствии с политикой безопасности. + + У приложения нет разрешений, необходимых для запуска. Проверьте настройки разрешений. + + Закрыть + + Подождите… + + Чтобы использовать камеру, вставьте SD-карту. + + Подготовка SD-карты… + + Нет доступа к SD-карте + + Режим замедленной съемки + + Подождите… + + Выбор камеры + + Задняя + + Передняя + + Местоположение + + МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ + + Автоспуск + + + 1 секунда + %d секунды + %d секунд + %d секунд + + + Сигнал + + Память + Телефон + SD-карта + + Выкл. + + Вкл. + + + + Качество видео + + + + + + + + + - Замедленная съемка - - Настройки камеры - - Настройки видеокамеры - - Размер изображения - - Режим фокусировки - - Авто - - Бесконечность - - Макросъемка - - АВТО - БЕСКОНЕЧНОСТЬ - МАКРОСЪЕМКА - - - - Вспышка - - Авто - - Вкл. - - Выкл. - - АВТО - ВКЛ. ВСПЫШКУ - ВЫКЛ. ВСПЫШКУ - - - - Баланс белого - - БАЛАНС БЕЛОГО - - Авто - Лампа накаливания - Солнечный свет - Лампа дневного света - Пасмурный день - - АВТО - ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ - СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ - ЛАМПА ДНЕВНОГО СВЕТА - ПАСМУРНЫЙ ДЕНЬ - - - Режим съемки - - Авто - - HDR+ - - HDR - - ВКЛЮЧИТЬ HDR+ - - ОТКЛЮЧИТЬ HDR+ - - ВКЛЮЧИТЬ HDR - - ОТКЛЮЧИТЬ HDR - - В движении - - Ночная съемка - - Закат - - Вечеринка - - - НЕТ - - В ДВИЖЕНИИ - - НОЧНАЯ СЪЕМКА - - ЗАКАТ - - ВЕЧЕРИНКА - - АВТОСПУСК ОТКЛЮЧЕН - - 1 СЕКУНДА - - 3 СЕКУНДЫ - - 10 СЕКУНД - - 15 СЕКУНД - - Недоступно в режиме съемки - - Включение HDR отключит непрерывную съемку. - - Включение расширенных функций отключит непрерывную съемку. - - Включение видеосъемки с разрешением 4K отключит стабилизацию. - - Режим SeeMore не может быть включен во время записи 4К видео. - - Включение высококачественного шумоподавления отключит функцию CDS. - - Включение высококачественного шумоподавления отключит функцию TNR. - - Режим SeeMore отключит CDS. - - Режим SeeMore отключит TNR. - - Режим SeeMore отключит шумоподавление. - - Экспокоррекция - - ЭКСПОКОРРЕКЦИЯ - - - - HDR - - ПЕРЕДНЯЯ КАМЕРА - - ЗАДНЯЯ КАМЕРА - - ОК - - На SD-карте заканчивается свободное место. Измените настройки качества или удалите ненужные файлы. - - - - - Достигнут максимальный размер видео - - Слишком быстро - - Подготовка панорамы - - Не удалось сохранить панораму. - - Панорама - - Съемка панорамы - - Обработка предыдущего файла… - - Сохранение… - - Создание панорамы… - - Нажмите для фокусировки. - - - Эффекты - - Без эффекта - - Узкое лицо - - Большие глаза - - Большой рот - - Маленький рот - - Большой нос - - Глаза в точку - - Космос - - Закат - - Ваши видео - - Нажмите, чтобы сделать фотографию во время записи. - - Запись начата - - Запись остановлена - - Убрать эффекты - - СМЕШНЫЕ РОЖИЦЫ - - ФОН - - Затвор - - Выход из режима наилучшего снимка - - Кнопка «Меню» - - Переключатель между режимами «Фото», «Видео» и «Панорама» - - Флажок «%1$s» - - Фото - - Видео - - Панорама - - Круговая панорама - - Высокое качество - - Отмена - - Готово - + Настройки камеры + + Настройки видеокамеры + + Размер изображения + + Режим фокусировки + + Авто + + Бесконечность + + Макросъемка + + АВТО + БЕСКОНЕЧНОСТЬ + МАКРОСЪЕМКА + + + + Вспышка + + Авто + + Вкл. + + Выкл. + + АВТО + ВКЛ. ВСПЫШКУ + ВЫКЛ. ВСПЫШКУ + + + + Баланс белого + + БАЛАНС БЕЛОГО + + Авто + Лампа накаливания + Солнечный свет + Лампа дневного света + Пасмурный день + + АВТО + ЛАМПА НАКАЛИВАНИЯ + СОЛНЕЧНЫЙ СВЕТ + ЛАМПА ДНЕВНОГО СВЕТА + ПАСМУРНЫЙ ДЕНЬ + + + Режим съемки + + Авто + + HDR+ + + HDR + + ВКЛЮЧИТЬ HDR+ + + ОТКЛЮЧИТЬ HDR+ + + ВКЛЮЧИТЬ HDR + + ОТКЛЮЧИТЬ HDR + + В движении + + Ночная съемка + + Закат + + Вечеринка + + + НЕТ + + В ДВИЖЕНИИ + + НОЧНАЯ СЪЕМКА + + ЗАКАТ + + ВЕЧЕРИНКА + + АВТОСПУСК ОТКЛЮЧЕН + + 1 СЕКУНДА + + 3 СЕКУНДЫ + + 10 СЕКУНД + + 15 СЕКУНД + + Недоступно в режиме съемки + + Включение HDR отключит непрерывную съемку. + + Включение расширенных функций отключит непрерывную съемку. + + Включение видеосъемки с разрешением 4K отключит стабилизацию. + + Режим SeeMore не может быть включен во время записи 4К видео. + + Включение высококачественного шумоподавления отключит функцию CDS. + + Включение высококачественного шумоподавления отключит функцию TNR. + + Режим SeeMore отключит CDS. + + Режим SeeMore отключит TNR. + + Режим SeeMore отключит шумоподавление. + + Экспокоррекция + + ЭКСПОКОРРЕКЦИЯ + + + + HDR + + ПЕРЕДНЯЯ КАМЕРА + + ЗАДНЯЯ КАМЕРА + + ОК + + На SD-карте заканчивается свободное место. Измените настройки качества или удалите ненужные файлы. + + + + + Достигнут максимальный размер видео + + Слишком быстро + + Подготовка панорамы + + Не удалось сохранить панораму. + + Панорама + + Съемка панорамы + + Обработка предыдущего файла… + + Сохранение… + + Создание панорамы… + + Нажмите для фокусировки. + + + Эффекты + + Без эффекта + + Узкое лицо + + Большие глаза + + Большой рот + + Маленький рот + + Большой нос + + Глаза в точку + + Космос + + Закат + + Ваши видео + + Нажмите, чтобы сделать фотографию во время записи. + + Запись начата + + Запись остановлена + + Убрать эффекты + + СМЕШНЫЕ РОЖИЦЫ + + ФОН + + Затвор + + Выход из режима наилучшего снимка + + Кнопка «Меню» + + Переключатель между режимами «Фото», «Видео» и «Панорама» + + Флажок «%1$s» + + Фото + + Видео + + Панорама + + Круговая панорама + + Высокое качество + + Отмена + + Готово + - Еще раз - - ВКЛ. - - ВЫКЛ. - - Выкл. - - 0,5 сек. - - 1 сек. - - 1,5 сек. - - 2 сек. - - 2,5 сек. - - 3 сек. - - 4 сек. - - 5 сек. - - 6 сек. - - 10 сек. - - 12 сек. - - 15 сек. - - 24 сек. - - 0,5 мин. - - 1 мин. - - 1,5 мин. - - 2 мин. - - 2,5 мин. - - 3 мин. - - 4 мин. - - 5 мин. - - 6 мин. - - 10 мин. - - 12 мин. - - 15 мин. - - 24 мин. - - 0,5 ч. - - 1 ч. - - 1,5 ч. - - 2 ч. - - 2,5 ч. - - 3 ч. - - 4 ч. - - 5 ч. - - 6 ч. - - 10 ч. - - 12 ч. - - 15 ч. - - 24 ч. - - сек. - - мин. - - ч. - - Готово - - Задайте интервал - - Сначала включите режим замедленной съемки. - - Время отсчета в секундах - - Обратный отсчет перед съемкой - - Сохранять место съемки? - - Информация о месте съемки будет автоматически добавлена в описание ваших фотографий и видео.\n\nДоступ к этим данным, а также к самим фотографиям и видео смогут получить и другие приложения. - - Нет - - Да - - - ДРУГИЕ ОПЦИИ - - НАСТРОЙКИ - - - Создать круговую панораму - - Сохранение… - - Масштаб - - Поворот - - - Сохранить - - Не удалось загрузить изображение - - Лента - - Установка обоев… - - 90 - 180 - 270 - Осталось: %d - 00:00 - Функция Makeup работает только при записи видео в VGA. - Система - Восстановить настройки по умолчанию - Настройки камеры будут восстановлены по умолчанию! - - %1$d из 10 изображений будет сохранено, а остальные будут удалены - %1$d из 10 изображений будут сохранены, а остальные будут удалены - %1$d из 10 изображений будут сохранены, а остальные будут удалены - %1$d из 10 изображений будут сохранены, а остальные будут удалены - - Сохранить выбранные изображения? - ОК - Отмена - - Сохранено %1$d из 10 изображений. - Сохранено %1$d из 10 изображений. - Сохранено %1$d из 10 изображений. - Сохранено %1$d из 10 изображений. - - Больше не показывать - Удалить все? - Вы действительно хотите удалить все 10 изображений? - Отмена - Удалить - Удалить все? - Вы уверены, что хотите удалить все изображения? - Отмена - Удалить все - Сохранить все - Удалить все - Настройки + Еще раз + + ВКЛ. + + ВЫКЛ. + + Выкл. + + 0,5 сек. + + 1 сек. + + 1,5 сек. + + 2 сек. + + 2,5 сек. + + 3 сек. + + 4 сек. + + 5 сек. + + 6 сек. + + 10 сек. + + 12 сек. + + 15 сек. + + 24 сек. + + 0,5 мин. + + 1 мин. + + 1,5 мин. + + 2 мин. + + 2,5 мин. + + 3 мин. + + 4 мин. + + 5 мин. + + 6 мин. + + 10 мин. + + 12 мин. + + 15 мин. + + 24 мин. + + 0,5 ч. + + 1 ч. + + 1,5 ч. + + 2 ч. + + 2,5 ч. + + 3 ч. + + 4 ч. + + 5 ч. + + 6 ч. + + 10 ч. + + 12 ч. + + 15 ч. + + 24 ч. + + сек. + + мин. + + ч. + + Готово + + Задайте интервал + + Сначала включите режим замедленной съемки. + + Время отсчета в секундах + + Обратный отсчет перед съемкой + + Сохранять место съемки? + + Информация о месте съемки будет автоматически добавлена в описание ваших фотографий и видео.\n\nДоступ к этим данным, а также к самим фотографиям и видео смогут получить и другие приложения. + + Нет + + Да + + + ДРУГИЕ ОПЦИИ + + НАСТРОЙКИ + + + Создать круговую панораму + + Сохранение… + + Масштаб + + Поворот + + + Сохранить + + Не удалось загрузить изображение + + Лента + + Установка обоев… + + 90 + 180 + 270 + Осталось: %d + 00:00 + Функция Makeup работает только при записи видео в VGA. + Система + Восстановить настройки по умолчанию + Настройки камеры будут восстановлены по умолчанию! + + %1$d из 10 изображений будет сохранено, а остальные будут удалены + %1$d из 10 изображений будут сохранены, а остальные будут удалены + %1$d из 10 изображений будут сохранены, а остальные будут удалены + %1$d из 10 изображений будут сохранены, а остальные будут удалены + + Сохранить выбранные изображения? + ОК + Отмена + + Сохранено %1$d из 10 изображений. + Сохранено %1$d из 10 изображений. + Сохранено %1$d из 10 изображений. + Сохранено %1$d из 10 изображений. + + Больше не показывать + Удалить все? + Вы действительно хотите удалить все 10 изображений? + Отмена + Удалить + Удалить все? + Вы уверены, что хотите удалить все изображения? + Отмена + Удалить все + Сохранить все + Удалить все + Настройки diff --git a/res/values-sc-rIT/cm_strings.xml b/res/values-sc-rIT/cm_strings.xml index 2f4646944..a49ca2041 100644 --- a/res/values-sc-rIT/cm_strings.xml +++ b/res/values-sc-rIT/cm_strings.xml @@ -16,23 +16,23 @@ limitations under the License. --> - - - Larga - + + Larga + - - Iscuru - Sensibilidade arta - Teatru - - - - - - - - + + Iscuru + Sensibilidade arta + Teatru + + + + + + + + diff --git a/res/values-sc-rIT/qcomstrings.xml b/res/values-sc-rIT/qcomstrings.xml index 5cfcf8c89..d16ee7b6d 100644 --- a/res/values-sc-rIT/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sc-rIT/qcomstrings.xml @@ -21,265 +21,265 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Abìlita - Disabìlita - - - - - - - - - Nudda - - - Istudadu - - Istudadu - - Istudadu - - Disabìlita - - - Istudadu - Allutu - - - Istudadu - Allutu - - Istudadu - Allutu - - Istudadu - Allutu - - Disabìlita - Abìlita - - - Disabìlita - Abìlita - - - - - - - - - - - - - - Istudadu - Allutu - - - - Istudadu - Allutu - - - - Abìlita - Disabìlita - Abìlita - Disabìlita - Abilitadu - Disabilitadu - - - - - - - - - - Allutu - - - - - - - Istudadu - - - - - Istudadu - Lestru - - - - - Istudadu - Allutu - - - - Istudadu - Allutu - - - - - - - - - Allutu - Istudadu - - - Nudda - Sèpia - - - - Istudadu - Allutu - - - Istudadu - Allutu - - - - - - - - Cuntrastu - - - Saturatzione - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Abìlita + Disabìlita + + + + + + + + + Nudda + + + Istudadu + + Istudadu + + Istudadu + + Disabìlita + + + Istudadu + Allutu + + + Istudadu + Allutu + + Istudadu + Allutu + + Istudadu + Allutu + + Disabìlita + Abìlita + + + Disabìlita + Abìlita + + + + + + + + + + + + + + Istudadu + Allutu + + + + Istudadu + Allutu + + + + Abìlita + Disabìlita + Abìlita + Disabìlita + Abilitadu + Disabilitadu + + + + + + + + + + Allutu + + + + + + + Istudadu + + + + + Istudadu + Lestru + + + + + Istudadu + Allutu + + + + Istudadu + Allutu + + + + + + + + + Allutu + Istudadu + + + Nudda + Sèpia + + + + Istudadu + Allutu + + + Istudadu + Allutu + + + + + + + + Cuntrastu + + + Saturatzione + - - - - - - - Arta - - - - Abìlita - Disabìlita - - - - - Istudadu - - Allutu - - - - - - Abìlita - Disabìlita - - - - - - - - - 0 grados - 90 grados - 180 grados - 270 grados - - - - - Allutu - Istudadu - Arta - Personalizadu - Atentzione - Annulla - Abìlita - Disabìlita - Allutu - Istudadu - Allutu - Istudadu - Allutu - Istudadu - Allutu - Istudadu - Allutu - Istudadu - Istudadu - Lestru - Abìlita - Disabìlita - Allutu - Istudadu - FATU - Allutu - Istudadu - Istudadu - 2 segundos - 5 segundos - 10 segundos - AB - Generales - Sistema - AB - Disabìlita - Saturatzione - Istudadu - Abìlita - Disabìlita - Abìlita - Disabìlita - Abìlita - Disabìlita - Abìlita - Disabìlita - Abìlita - Disabìlita - - Ismanniamentu - - Istudadu - Abìlita - Disabìlita - Istudadu - - + + + + + + + Arta + + + + Abìlita + Disabìlita + + + + + Istudadu + + Allutu + + + + + + Abìlita + Disabìlita + + + + + + + + + 0 grados + 90 grados + 180 grados + 270 grados + + + + + Allutu + Istudadu + Arta + Personalizadu + Atentzione + Annulla + Abìlita + Disabìlita + Allutu + Istudadu + Allutu + Istudadu + Allutu + Istudadu + Allutu + Istudadu + Allutu + Istudadu + Istudadu + Lestru + Abìlita + Disabìlita + Allutu + Istudadu + FATU + Allutu + Istudadu + Istudadu + 2 segundos + 5 segundos + 10 segundos + AB + Generales + Sistema + AB + Disabìlita + Saturatzione + Istudadu + Abìlita + Disabìlita + Abìlita + Disabìlita + Abìlita + Disabìlita + Abìlita + Disabìlita + Abìlita + Disabìlita + + Ismanniamentu + + Istudadu + Abìlita + Disabìlita + Istudadu + + diff --git a/res/values-sc-rIT/strings.xml b/res/values-sc-rIT/strings.xml index 1ceac5d9b..5f3be580d 100644 --- a/res/values-sc-rIT/strings.xml +++ b/res/values-sc-rIT/strings.xml @@ -15,365 +15,365 @@ limitations under the License. --> - - Fotocàmera - - - - + Fotocàmera + + + + - - Iscantzella - - Cumpartzi - - - Serra - + Iscantzella + + Cumpartzi + + + Serra + - - - - Ammustra in sa mapa - + Ammustra in sa mapa + - Modìfica - - - - - + + + + - - Tìtulu - - Descritzione - - - Positzione - - - - - - Longària - - - Mannària documentu - - - - - - - - - - - - - - - - Disconnotu - + Tìtulu + + Descritzione + + + Positzione + + + + + + Longària + + + Mannària documentu + + + + + + + + + + + + + + + + Disconnotu + - - - - - - - - - - - - - - - - Torra - - - - POSITZIONE - - - - 1 segundu - %d segundos - - - - Telèfonu - Ischeda SD - - Istudadu - - Allutu - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + Torra + + + + POSITZIONE + + + + 1 segundu + %d segundos + + + + Telèfonu + Ischeda SD + + Istudadu + + Allutu + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - Allutu - - Istudadu - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Note - - Intrinada - - Festa - - - - - - INTRINADA - - FESTA - - - 1 SEGUNDU - - 3 SEGUNDOS - - 10 SEGUNDOS - - 15 SEGUNDOS - - - - - - - - - - - - Espositzione - - ESPOSITZIONE - - - - - - - AB - - - - - - - - - - - - - - - - - - Nudda - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + Allutu + + Istudadu + + + + + + + + + + + + + + + + + + + Note + + Intrinada + + Festa + + + + + + INTRINADA + + FESTA + + + 1 SEGUNDU + + 3 SEGUNDOS + + 10 SEGUNDOS + + 15 SEGUNDOS + + + + + + + + + + + + Espositzione + + ESPOSITZIONE + + + + + + + AB + + + + + + + + + + + + + + + + + + Nudda + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - ALLUTU - - ISTUDADU - - Istudadu - - 0.5 segundos - - 1 segundu - - 1.5 segundos - - 2 segundos - - 2.5 segundos - - 3 segundos - - 4 segundos - - 5 segundos - - 6 segundos - - 10 segundos - - 12 segundos - - 15 segundos - - 24 segundos - - 0.5 minutos - - 1 minutu - - 1.5 minutos - - 2 minutos - - 2.5 minutos - - 3 minutos - - 4 minutos - - 5 minutos - - 6 minutos - - 10 minutos - - 12 minutos - - 15 minutos - - 24 minutos - - 0.5 oras - - 1 ora - - 1.5 oras - - 2 oras - - 2.5 oras - - 3 oras - - 4 oras - - 5 oras - - 6 oras - - 10 oras - - 12 oras - - 15 oras - - 24 oras - - segundos - - minutos - - oras - - Fatu - - - - Imposta sa longària in segundos - - - - - - Eja - - - - CUNFIGURATZIONES - - - - - - - - Sarva - - - - - Sistema - AB - Annulla - Annulla - Iscantzella - Annulla - Cunfiguratziones + + ALLUTU + + ISTUDADU + + Istudadu + + 0.5 segundos + + 1 segundu + + 1.5 segundos + + 2 segundos + + 2.5 segundos + + 3 segundos + + 4 segundos + + 5 segundos + + 6 segundos + + 10 segundos + + 12 segundos + + 15 segundos + + 24 segundos + + 0.5 minutos + + 1 minutu + + 1.5 minutos + + 2 minutos + + 2.5 minutos + + 3 minutos + + 4 minutos + + 5 minutos + + 6 minutos + + 10 minutos + + 12 minutos + + 15 minutos + + 24 minutos + + 0.5 oras + + 1 ora + + 1.5 oras + + 2 oras + + 2.5 oras + + 3 oras + + 4 oras + + 5 oras + + 6 oras + + 10 oras + + 12 oras + + 15 oras + + 24 oras + + segundos + + minutos + + oras + + Fatu + + + + Imposta sa longària in segundos + + + + + + Eja + + + + CUNFIGURATZIONES + + + + + + + + Sarva + + + + + Sistema + AB + Annulla + Annulla + Iscantzella + Annulla + Cunfiguratziones diff --git a/res/values-si/cm_strings.xml b/res/values-si/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-si/cm_strings.xml +++ b/res/values-si/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-si/qcomstrings.xml b/res/values-si/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-si/qcomstrings.xml +++ b/res/values-si/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sk/cm_strings.xml b/res/values-sk/cm_strings.xml index 04f7ccedc..26a81a2eb 100644 --- a/res/values-sk/cm_strings.xml +++ b/res/values-sk/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Široké - + + Široké + - (%1$s) %2$1.1f Mpx - - Redukcia rozmazania pohybu - Voda - Rozšírená realita - Najlepší záber - Dieťa - Rozmazanie pozadia - Podsvietenie - Portrét v protisvetle - Čiarový kód - Pláž - Krása - Svetlo sviečky - Film - Detailný záber - Tma - Jedlo - Súmrak - Dokument - Jesenné farby - Ohňostroj - Kvetiny - Súmrak fotografovaný z ruky - Vysoká citlivosť - Vnútrajšok - Krajina - Zmiešané osvetlenie - Nálada - Nočný portrét - Nočný interiér - Starý film - Domáce zvieratko - Portrét - Sneh - Mäkký tón pleti - Šport - Reflektor - Nehybná fotografia - Tmavá noc - Plynulá panoráma - Text - Divadlo - Biela tabuľa - - Nepretržité - Nepretržité (MW) - Rozšírené - Rozpoznanie tváre - Priorita tváre - Pevné - Normálne - Portrét - Hyperfokálne - - Degradácia - Teplé staré - Chladné staré - Bodovo modrá - Bodovo zelená - Bodovo červenožltá - Kreslené - - Červené oči - ČERVENÉ OČI - - Uzávierka tlačidlom napájania - - Jasná obrazovka - - Trvanie zaostrenia dotykom - 0 s - 3 s - 5 sekúnd - 10 sekúnd - Nekonečno - - Rýchlosť uzávierky - - Máte povolené rozšírené možnosti fotoaparátu - Máte zakázané rozšírené možnosti fotoaparátu - Rozšírené možnosti + (%1$s) %2$1.1f Mpx + + Redukcia rozmazania pohybu + Voda + Rozšírená realita + Najlepší záber + Dieťa + Rozmazanie pozadia + Podsvietenie + Portrét v protisvetle + Čiarový kód + Pláž + Krása + Svetlo sviečky + Film + Detailný záber + Tma + Jedlo + Súmrak + Dokument + Jesenné farby + Ohňostroj + Kvetiny + Súmrak fotografovaný z ruky + Vysoká citlivosť + Vnútrajšok + Krajina + Zmiešané osvetlenie + Nálada + Nočný portrét + Nočný interiér + Starý film + Domáce zvieratko + Portrét + Sneh + Mäkký tón pleti + Šport + Reflektor + Nehybná fotografia + Tmavá noc + Plynulá panoráma + Text + Divadlo + Biela tabuľa + + Nepretržité + Nepretržité (MW) + Rozšírené + Rozpoznanie tváre + Priorita tváre + Pevné + Normálne + Portrét + Hyperfokálne + + Degradácia + Teplé staré + Chladné staré + Bodovo modrá + Bodovo zelená + Bodovo červenožltá + Kreslené + + Červené oči + ČERVENÉ OČI + + Uzávierka tlačidlom napájania + + Jasná obrazovka + + Trvanie zaostrenia dotykom + 0 s + 3 s + 5 sekúnd + 10 sekúnd + Nekonečno + + Rýchlosť uzávierky + + Máte povolené rozšírené možnosti fotoaparátu + Máte zakázané rozšírené možnosti fotoaparátu + Rozšírené možnosti diff --git a/res/values-sk/qcomstrings.xml b/res/values-sk/qcomstrings.xml index d1e9e78f2..075c4f848 100644 --- a/res/values-sk/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sk/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Režim napájania - - Nízka spotreba - Normálna spotreba - - - - - Automatická expozícia - - Priemer rámu - Zamerané na stred - Bodové meranie - - - Kodek videa - - - - Kodek videa - - - Kodek zvuku - - - - Vylepšenia tónu pleti - - Zapnúť - Vypnúť - - - Nulové oneskorenie uzávierky - - - Zóna automatického zaostrovania - - Automaticky - Bodové meranie - Zamerané na stred - Priemer rámu - - - Rozšírené funkcie - - Žiadny - Multi-dotykové zaostrovanie - - - Manuálna expozícia - Priorita ISO - Priorita času expozície - Nastavenie použivateľa - Vypnutá - - Manuálne vyváženie bielej - Teplota farieb - Zisky RBGB - Vypnuté - - Manuálne zaostrenie - Režim mierky - Dioptrický režim - Vypnuté - - Okamžité snímanie - Agresívne AEC - Rýchle AEC - Vypnúť - - - Vypnutá - Zapnúť - - HDR je povolené, podporovaný je iba v Automatickom režime scény - HDR nie je podporované v režime scény inej ako Automatickej - - Vypnutá - Zapnúť - - Vypnutá - Zapnúť - Automatický - - Vypnutá - Zapnúť - Automatický - - Vypnúť - Zapnúť - - - Vypnúť - Zapnúť - - - HDR video - - Režim CDS - - Režim CDS videa - - - - Režim TNR - - Režim TNR videa - - - - - Detekcia tvárí - - Vypnutá - Zapnúť - - - Selfie blesk - - Vypnutá - Zapnúť - - - Redukcia červených očí - - Zapnúť - Vypnúť - Selfie zrkadlo - Zapnúť - Vypnúť - Zvuk uzávierky - Zapnúť - Vypnúť - - Vysoká rýchlosť/pomalý pohyb nie je podporované pre DIS (optická stabilizácia obrazu) a TimeLapse (časozber) - - Spomalené video nie je podporované pri vybratom rozlíšení - - Stabilizácia nie je podporovaná pre zvolenú veľkosť videa. Zvoľte menšiu veľkosť videa - - Vysokorýchlostné video nie je podporované pri vybratom rozlíšení - - Len H.264 kódovanie videa je podporované pri spomalenom zábere - - Nepodporované rozlíšenie videa pre tento typ kodeku - - Nepodporovaný formát videa - - Obrázky formátu RAW nie sú podporované v režime nulové oneskorenie uzávierky. Zvoľte JPEG - - Automatický expozičný bracketing - Automatický expozičný bracketing - Zapnúť - Automatické posúvanie expozície nie je zatiaľ podporované - - Rozlíšenie video snímky je menšie ako veľkosť videa. Platí tu obmedzenie na veľkosť obrazu. Vyberte rozlíšenie väčšie alebo rovné aktuálnej veľkosti obrazu. - - Zmena veľkosti obrázku nie je podporovaná v režime nízkeho výkonu, momentka videa bude zachytená. Prosím, vyberte režim normálneho výkonu pre zmenu veľkosti obrázku. - - Pre toto rozlíšenie je podporovaná iba momentka videa. - - - Spomalený pohyb - - Vypnuté - Spomalené 60 FPS - Spomalený pohyb 90 FPS - Spomalený pohyb 120 FPS - Spomalený pohyb 240 FPS - Vysoká rýchlosť 60 FPS - Vysoká rýchlosť 90 FPS - Vysoká rýchlosť 120 FPS - Vysoká rýchlosť 240 FPS - - - - Redukcia šumu - - Vypnutá - Rýchlo - Vysoká kvalita - - - - - Vypnutá - Zapnúť - - - Odstránenie šumu - - Vypnutá - Zapnúť - - - ISO - - Automaticky - Automatické (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO 150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Potlačenie blikania obrazu - - - Automatické - 50 Hz (Európa) - 60 Hz (USA) - - Zapnúť - Vypnutá - - Farebný efekt - Farebný efekt - - Žiadny - Čiernobiely - Sépia - Negatív - - Solarizácia - Posterizácia - Voda - Reliéf - Náčrtok - Neón - Pastel - Mozaika - Červený odtieň - Modrý odtieň - Zelený odtieň - - Stabilizácia videa - - Vypnutá - Zapnúť - - Rozpoznávanie tvárí - - Vypnutá - Zapnúť - - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 (Predvolené) - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 - Úroveň 6 - - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 (Predvolené) - Úroveň 6 - Úroveň 7 - Úroveň 8 - Úroveň 9 - Úroveň 10 - - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 (Predvolené) - Úroveň 6 - Úroveň 7 - Úroveň 8 - Úroveň 9 - Úroveň 10 - - - Ostrosť - - - Kontrast - - - Sýtosť - + + + + + Režim napájania + + Nízka spotreba + Normálna spotreba + + + + + Automatická expozícia + + Priemer rámu + Zamerané na stred + Bodové meranie + + + Kodek videa + + + + Kodek videa + + + Kodek zvuku + + + + Vylepšenia tónu pleti + + Zapnúť + Vypnúť + + + Nulové oneskorenie uzávierky + + + Zóna automatického zaostrovania + + Automaticky + Bodové meranie + Zamerané na stred + Priemer rámu + + + Rozšírené funkcie + + Žiadny + Multi-dotykové zaostrovanie + + + Manuálna expozícia + Priorita ISO + Priorita času expozície + Nastavenie použivateľa + Vypnutá + + Manuálne vyváženie bielej + Teplota farieb + Zisky RBGB + Vypnuté + + Manuálne zaostrenie + Režim mierky + Dioptrický režim + Vypnuté + + Okamžité snímanie + Agresívne AEC + Rýchle AEC + Vypnúť + + + Vypnutá + Zapnúť + + HDR je povolené, podporovaný je iba v Automatickom režime scény + HDR nie je podporované v režime scény inej ako Automatickej + + Vypnutá + Zapnúť + + Vypnutá + Zapnúť + Automatický + + Vypnutá + Zapnúť + Automatický + + Vypnúť + Zapnúť + + + Vypnúť + Zapnúť + + + HDR video + + Režim CDS + + Režim CDS videa + + + + Režim TNR + + Režim TNR videa + + + + + Detekcia tvárí + + Vypnutá + Zapnúť + + + Selfie blesk + + Vypnutá + Zapnúť + + + Redukcia červených očí + + Zapnúť + Vypnúť + Selfie zrkadlo + Zapnúť + Vypnúť + Zvuk uzávierky + Zapnúť + Vypnúť + + Vysoká rýchlosť/pomalý pohyb nie je podporované pre DIS (optická stabilizácia obrazu) a TimeLapse (časozber) + + Spomalené video nie je podporované pri vybratom rozlíšení + + Stabilizácia nie je podporovaná pre zvolenú veľkosť videa. Zvoľte menšiu veľkosť videa + + Vysokorýchlostné video nie je podporované pri vybratom rozlíšení + + Len H.264 kódovanie videa je podporované pri spomalenom zábere + + Nepodporované rozlíšenie videa pre tento typ kodeku + + Nepodporovaný formát videa + + Obrázky formátu RAW nie sú podporované v režime nulové oneskorenie uzávierky. Zvoľte JPEG + + Automatický expozičný bracketing + Automatický expozičný bracketing + Zapnúť + Automatické posúvanie expozície nie je zatiaľ podporované + + Rozlíšenie video snímky je menšie ako veľkosť videa. Platí tu obmedzenie na veľkosť obrazu. Vyberte rozlíšenie väčšie alebo rovné aktuálnej veľkosti obrazu. + + Zmena veľkosti obrázku nie je podporovaná v režime nízkeho výkonu, momentka videa bude zachytená. Prosím, vyberte režim normálneho výkonu pre zmenu veľkosti obrázku. + + Pre toto rozlíšenie je podporovaná iba momentka videa. + + + Spomalený pohyb + + Vypnuté + Spomalené 60 FPS + Spomalený pohyb 90 FPS + Spomalený pohyb 120 FPS + Spomalený pohyb 240 FPS + Vysoká rýchlosť 60 FPS + Vysoká rýchlosť 90 FPS + Vysoká rýchlosť 120 FPS + Vysoká rýchlosť 240 FPS + + + + Redukcia šumu + + Vypnutá + Rýchlo + Vysoká kvalita + + + + + Vypnutá + Zapnúť + + + Odstránenie šumu + + Vypnutá + Zapnúť + + + ISO + + Automaticky + Automatické (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO 150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Potlačenie blikania obrazu + + + Automatické + 50 Hz (Európa) + 60 Hz (USA) + + Zapnúť + Vypnutá + + Farebný efekt + Farebný efekt + + Žiadny + Čiernobiely + Sépia + Negatív + + Solarizácia + Posterizácia + Voda + Reliéf + Náčrtok + Neón + Pastel + Mozaika + Červený odtieň + Modrý odtieň + Zelený odtieň + + Stabilizácia videa + + Vypnutá + Zapnúť + + Rozpoznávanie tvárí + + Vypnutá + Zapnúť + + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 (Predvolené) + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 + Úroveň 6 + + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 (Predvolené) + Úroveň 6 + Úroveň 7 + Úroveň 8 + Úroveň 9 + Úroveň 10 + + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 (Predvolené) + Úroveň 6 + Úroveň 7 + Úroveň 8 + Úroveň 9 + Úroveň 10 + + + Ostrosť + + + Kontrast + + + Sýtosť + - - - Formát obrázku - - - - Kvalita obrázku - - Nízka - Štandardná - Vysoká - - - Histogram - - Zapnúť - Vypnúť - - - - Automatická detekcia scény - - Vypnutá - - Zapnúť - - Neplatná veľkosť obrazu časozberného snímania videa. - - Sekvenčné snímanie - Nedostatok pamäte, sekvenčné snímanie sa ruší - - Blesk nie je podporovaný v AE bracketing režime - - Auto HDR - - Zapnúť - Vypnúť - - Nedostatok vnútorného ukladacieho priestoru, ukladá sa na kartu SD - - HDR režim - - Senzor HDR - Multisnímkový HDR - - - - Otočenie videa - - OTÁČANIE VIDEA - - 0 stupňov - 90 stupňov - 180 stupňov - 270 stupňov - - Nie je nainštalovaná žiadna mapová aplikácia pre zobrazenie polohy - - Rozšírené funkcie nie sú podporované v sekvenčnom režime - - Sekvenčné snímanie nie je podporované, ak sú zapnuté rozšírené funkcie - - Spustiť fotoaparát - Skrášlenie - Zapnúť - Vypnutá - Nízke - Stredná - Vysoké - Vlastné - Bielenie - Zmäkčiť - Upozornenie - Detekcia tváre musia byť povolená ak chcete používať funkciu skrášľovania. Chcete pokračovať? - Pokračovať - Zrušiť - Skrášlenie - Zaostrené na všetko - Pre znovu zaostrenie poslednej fotky, kliknite sem - S UbiFocus, urobí váš fotoaparát vždy 5 obrázkov, keď stlačíte tlačidlo spúšte. 5 obrázkov sa zlúči do jedného obrázku. Po vytvorení obrázku si môžete si vybrať zaostrenie. - Telefón sa prehrial, vypínam fotoaparát. - Media server zomrel, vypínam fotoaparát. - Neznáma chyba, vypínam fotoaparát. - Tlačidlo Mute - Režim Camera2 - Použiť - Nepoužiť - Iba Mono - Zap. - Vypnutá - Náhľad Mono - Zapnúť - Vypnutá - Zapnúť - Vypnutá - ClearSight úspešně zachytené - ClearSight zachytenie zlyhalo - MPO formát - Zapnúť - Vypnutá - Makeup - Zap. - Vypnutá - Redukcia šumu - Vypnutá - Rychlo - Vysoká kvalita - Automatická veľkosť obrázku - Použiť - Zakázať - Sledovanie zameranie - Zap. - Vypnutá - Najlepší obraz - Ostrá fotografia - Sledovanie zameranie - Panoráma - Režim Pro - HOTOVO - Aspoň jeden snímok musí byť vybraný. - Zapnúť - Vypnutá - Zvuk uzávierky - Vypnutá - 2 sekundy - 5 sekúnd - 10 sekúnd - Uložiť vo formáte RAW - Neustále sa pohybujte jedným smerom. - Stlačte tlačidlo fotoaparátu pre spustenie. - Smer bol zmenený, zastavovanie panoramatického snímania\u2026 - Vyberte úroveň skrášľovania. - OK - Informácie o verzii - Všeobecné - Fotoaparát - Videokamera - Systém - V režime duálnej kamery budú vaše obrázky jasnejšie. Môžete tiež použiť efekty pozadia úpravou snímok s duálnymi kamerami v galérii. - S UbiFocus bude fotoaparát zhotovovať päť fotografií a kombinovať ich do jednej snímky, kde je všetko zaostrené. Po zachytení fotografie môžete vybrať nové zaostrenie. - Použite Optizoom pre priblíženie jasného záberu. Priblížiť môžete pred alebo po zhotovení snímky. - Režim Šport vám pomáha robiť lepšie športové alebo akčné snímky.\n\nVylepšuje vaše fotografie, ale nemá vplyv na nahrávanie videa. - Ak ste v zmiešaných svetelných podmienkach, napr. slabé svetlo a scény s protisvetlom, vyberte \"HDR\" pre najlepšie možné fotografie. - Umožňuje vám urobiť 10 fotografií a môžete si vybrať tú najlepšiu. - S funkciou ChromaFlash bude osvetlenie u fotografií s použitím blesku optimalizované pre všetky osoby a objekty na vašich fotkách. Táto funkcia sa týka len zadnej kamery. - Sharp Photo znižuje rozmazanie, ktoré je spôsobené pohybom v scéne alebo pohybom rúk. - Umožňuje sledovať a zaostriť vybranú osobu alebo objekt pri fotografovaní alebo videu. Ak chcete začať, umiestnite ohniskový obdĺžnik na osobu alebo objekt, ktorý chcete zachytiť. - S časozberným nahrávaním môžete premeniť dlhé video na niekoľko-sekundové. Tento efekt platí pre videá, nie pre fotografie. - Umožňuje posunúť doľava alebo doprava, aby ste získali širokú krajinnú fotografiu. Môžete tiež posunúť nahor alebo nadol pre zachytenie vysokých snímok. - BlurBuster znižuje rozmazanie z trasúcich sa rúk. Môže byť užitočné pri fotografovaní v ťažkých podmienkach. - V režime Pro môžete ručne ovládať nastavenia pre ISO, expozíciu, vyváženie bielej a zaostrenie. Budete mať ľahký prístup ku všetkým týmto pokročilým nastaveniam - Nabudúce nezobrazovať - OK - Okamžité AEC - Nepoužiť - Agresívne AEC - Rýchle AEC - Sýtosť - Úroveň 0 - Úroveň 1 - Úroveň 2 - Úroveň 3 - Úroveň 4 - Úroveň 5 (Predvolené) - Úroveň 6 - Úroveň 7 - Úroveň 8 - Úroveň 9 - Úroveň 10 - Potlačenie blikania obrazu - Vypnutá - 50 Hz (Európa) - 60 Hz (USA) - Automaticky - Histogram - Použiť - Nepoužiť - HDR - Použiť - Nepoužiť - Auto HDR - Použiť - Nepoužiť - Režim Bokeh - Použiť - Nepoužiť - Režim Bokeh MPO - Použiť - Nepoužiť - Hodnota rozostrenia Bokeh - - Priblíženie - - Vypnutá - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Úsmev/blikanie/detekcia pohľadu - Použiť - Nepoužiť - Nulové oneskorenie uzávierky - Vypnutá - Softwérové ZSL - Harvérové ZSL - - - Prepínanie fotoaparátu pomocou ID - Bayer - Čiernobiely - Predná + + + Formát obrázku + + + + Kvalita obrázku + + Nízka + Štandardná + Vysoká + + + Histogram + + Zapnúť + Vypnúť + + + + Automatická detekcia scény + + Vypnutá + + Zapnúť + + Neplatná veľkosť obrazu časozberného snímania videa. + + Sekvenčné snímanie + Nedostatok pamäte, sekvenčné snímanie sa ruší + + Blesk nie je podporovaný v AE bracketing režime + + Auto HDR + + Zapnúť + Vypnúť + + Nedostatok vnútorného ukladacieho priestoru, ukladá sa na kartu SD + + HDR režim + + Senzor HDR + Multisnímkový HDR + + + + Otočenie videa + + OTÁČANIE VIDEA + + 0 stupňov + 90 stupňov + 180 stupňov + 270 stupňov + + Nie je nainštalovaná žiadna mapová aplikácia pre zobrazenie polohy + + Rozšírené funkcie nie sú podporované v sekvenčnom režime + + Sekvenčné snímanie nie je podporované, ak sú zapnuté rozšírené funkcie + + Spustiť fotoaparát + Skrášlenie + Zapnúť + Vypnutá + Nízke + Stredná + Vysoké + Vlastné + Bielenie + Zmäkčiť + Upozornenie + Detekcia tváre musia byť povolená ak chcete používať funkciu skrášľovania. Chcete pokračovať? + Pokračovať + Zrušiť + Skrášlenie + Zaostrené na všetko + Pre znovu zaostrenie poslednej fotky, kliknite sem + S UbiFocus, urobí váš fotoaparát vždy 5 obrázkov, keď stlačíte tlačidlo spúšte. 5 obrázkov sa zlúči do jedného obrázku. Po vytvorení obrázku si môžete si vybrať zaostrenie. + Telefón sa prehrial, vypínam fotoaparát. + Media server zomrel, vypínam fotoaparát. + Neznáma chyba, vypínam fotoaparát. + Tlačidlo Mute + Režim Camera2 + Použiť + Nepoužiť + Iba Mono + Zap. + Vypnutá + Náhľad Mono + Zapnúť + Vypnutá + Zapnúť + Vypnutá + ClearSight úspešně zachytené + ClearSight zachytenie zlyhalo + MPO formát + Zapnúť + Vypnutá + Makeup + Zap. + Vypnutá + Redukcia šumu + Vypnutá + Rychlo + Vysoká kvalita + Automatická veľkosť obrázku + Použiť + Zakázať + Sledovanie zameranie + Zap. + Vypnutá + Najlepší obraz + Ostrá fotografia + Sledovanie zameranie + Panoráma + Režim Pro + HOTOVO + Aspoň jeden snímok musí byť vybraný. + Zapnúť + Vypnutá + Zvuk uzávierky + Vypnutá + 2 sekundy + 5 sekúnd + 10 sekúnd + Uložiť vo formáte RAW + Neustále sa pohybujte jedným smerom. + Stlačte tlačidlo fotoaparátu pre spustenie. + Smer bol zmenený, zastavovanie panoramatického snímania\u2026 + Vyberte úroveň skrášľovania. + OK + Informácie o verzii + Všeobecné + Fotoaparát + Videokamera + Systém + V režime duálnej kamery budú vaše obrázky jasnejšie. Môžete tiež použiť efekty pozadia úpravou snímok s duálnymi kamerami v galérii. + S UbiFocus bude fotoaparát zhotovovať päť fotografií a kombinovať ich do jednej snímky, kde je všetko zaostrené. Po zachytení fotografie môžete vybrať nové zaostrenie. + Použite Optizoom pre priblíženie jasného záberu. Priblížiť môžete pred alebo po zhotovení snímky. + Režim Šport vám pomáha robiť lepšie športové alebo akčné snímky.\n\nVylepšuje vaše fotografie, ale nemá vplyv na nahrávanie videa. + Ak ste v zmiešaných svetelných podmienkach, napr. slabé svetlo a scény s protisvetlom, vyberte \"HDR\" pre najlepšie možné fotografie. + Umožňuje vám urobiť 10 fotografií a môžete si vybrať tú najlepšiu. + S funkciou ChromaFlash bude osvetlenie u fotografií s použitím blesku optimalizované pre všetky osoby a objekty na vašich fotkách. Táto funkcia sa týka len zadnej kamery. + Sharp Photo znižuje rozmazanie, ktoré je spôsobené pohybom v scéne alebo pohybom rúk. + Umožňuje sledovať a zaostriť vybranú osobu alebo objekt pri fotografovaní alebo videu. Ak chcete začať, umiestnite ohniskový obdĺžnik na osobu alebo objekt, ktorý chcete zachytiť. + S časozberným nahrávaním môžete premeniť dlhé video na niekoľko-sekundové. Tento efekt platí pre videá, nie pre fotografie. + Umožňuje posunúť doľava alebo doprava, aby ste získali širokú krajinnú fotografiu. Môžete tiež posunúť nahor alebo nadol pre zachytenie vysokých snímok. + BlurBuster znižuje rozmazanie z trasúcich sa rúk. Môže byť užitočné pri fotografovaní v ťažkých podmienkach. + V režime Pro môžete ručne ovládať nastavenia pre ISO, expozíciu, vyváženie bielej a zaostrenie. Budete mať ľahký prístup ku všetkým týmto pokročilým nastaveniam + Nabudúce nezobrazovať + OK + Okamžité AEC + Nepoužiť + Agresívne AEC + Rýchle AEC + Sýtosť + Úroveň 0 + Úroveň 1 + Úroveň 2 + Úroveň 3 + Úroveň 4 + Úroveň 5 (Predvolené) + Úroveň 6 + Úroveň 7 + Úroveň 8 + Úroveň 9 + Úroveň 10 + Potlačenie blikania obrazu + Vypnutá + 50 Hz (Európa) + 60 Hz (USA) + Automaticky + Histogram + Použiť + Nepoužiť + HDR + Použiť + Nepoužiť + Auto HDR + Použiť + Nepoužiť + Režim Bokeh + Použiť + Nepoužiť + Režim Bokeh MPO + Použiť + Nepoužiť + Hodnota rozostrenia Bokeh + + Priblíženie + + Vypnutá + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Úsmev/blikanie/detekcia pohľadu + Použiť + Nepoužiť + Nulové oneskorenie uzávierky + Vypnutá + Softwérové ZSL + Harvérové ZSL + + + Prepínanie fotoaparátu pomocou ID + Bayer + Čiernobiely + Predná diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index b8b522421..c622bed70 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -15,584 +15,584 @@ limitations under the License. --> - - Fotoaparát - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Fotoaparát + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Fotografia bude použitá ako - - Odstrániť - - - Vymazať vybranú položku? - Odstrániť vybrané položky? - Odstrániť vybrané položky? - Odstrániť vybrané položky? - - Zdieľať - Zdieľať panorámu - Zdieľať ako fotografiu - - Odstránené - - SPÄŤ - Podrobnosti - Zavrieť - + Odstrániť + + + Vymazať vybranú položku? + Odstrániť vybrané položky? + Odstrániť vybrané položky? + Odstrániť vybrané položky? + + Zdieľať + Zdieľať panorámu + Zdieľať ako fotografiu + + Odstránené + + SPÄŤ + Podrobnosti + Zavrieť + - - %1$d vybraná - %1$d vybrané - %1$d vybraných - %1$d vybraných - - - - %1$d vybraná - %1$d vybrané - %1$d vybraných - %1$d vybraných - - - - %1$d vybraná - %1$d vybrané - %1$d vybraných - %1$d vybraných - - - Zobraziť na mape - Otočiť doľava - Otočiť doprava - + Zobraziť na mape + Otočiť doľava + Otočiť doprava + - Upraviť - - Orezať - - Orezanie - - Nastaviť ako - - Video sa nepodarilo prehrať. - + Orezať + + Orezanie + + Nastaviť ako + + Video sa nepodarilo prehrať. + - Orezaný obrázok bol uložený do priečinka %s. - - Názov - - Popis - - Čas - - Miesto - - Cesta - - Šírka - - Výška - - Orientácia - - Trvanie - - Typ MIME - - Veľkosť súboru - - Autor - - Model - - Blesk - - Clona - - Ohnisková vzd. - - Vyváž. bielej - - Doba expozície - - ISO - - - mm - - Ručne - - Automaticky - - S bleskom - - Bez blesku - - Neznáme - + Názov + + Popis + + Čas + + Miesto + + Cesta + + Šírka + + Výška + + Orientácia + + Trvanie + + Typ MIME + + Veľkosť súboru + + Autor + + Model + + Blesk + + Clona + + Ohnisková vzd. + + Vyváž. bielej + + Doba expozície + + ISO + + + mm + + Ručne + + Automaticky + + S bleskom + + Bez blesku + + Neznáme + - Táto položka je uložená miestne a je k dispozícii v režime offline. - - Počkajte - - Vykresľovanie Photo Sphere - - Chyba fotoaparátu - - Nedá sa pripojiť k fotoaparátu. - - Fotoaparát je zakázaný z dôvodu bezpečnostných pravidiel. - - Aplikácia nemá kritické povolenia potrebné na spustenie. Skontrolujte nastavenia povolení. - - Zavrieť - - Čakajte... - - Pred použitím fotoaparátu vložte kartu SD. - - Príprava karty SD... - - Nepodarilo sa získať prístup ku karte SD. - - Časozberný záznam - - Prebieha snímanie - - Vybrať fotoaparát - - Späť - - Predný - - Poloha GPS - - POLOHA - - Časovač odpočítavania - - - 1 sekunda - %d sekundy - %d sekúnd - %d sekúnd - - - Zvuk odpočítavania - - Úložisko - Telefón - Karta SD - - Vypnuté - - Zapnuté - - - - Kvalita videa - - - - - - - - - + Počkajte + + Vykresľovanie Photo Sphere + + Chyba fotoaparátu + + Nedá sa pripojiť k fotoaparátu. + + Fotoaparát je zakázaný z dôvodu bezpečnostných pravidiel. + + Aplikácia nemá kritické povolenia potrebné na spustenie. Skontrolujte nastavenia povolení. + + Zavrieť + + Čakajte... + + Pred použitím fotoaparátu vložte kartu SD. + + Príprava karty SD... + + Nepodarilo sa získať prístup ku karte SD. + + Časozberný záznam + + Prebieha snímanie + + Vybrať fotoaparát + + Späť + + Predný + + Poloha GPS + + POLOHA + + Časovač odpočítavania + + + 1 sekunda + %d sekundy + %d sekúnd + %d sekúnd + + + Zvuk odpočítavania + + Úložisko + Telefón + Karta SD + + Vypnuté + + Zapnuté + + + + Kvalita videa + + + + + + + + + - Časozberné video - - Nastavenia fotoaparátu - - Nastavenie videokamery - - Veľkosť fotografie - - Režim zaostrenia - - Automaticky - - Nekonečno - - Makro - - AUTO - NEKONEČNO - MAKRO - - - - Blesk - - Automaticky - - Zapnuté - - Vypnuté - - AUTOMATICKÝ BLESK - BLESK ZAPNUTÝ - BLESK VYPNUTÝ - - - - Vyváženie bielej - - VYVÁŽENIE BIELEJ - - Automaticky - Žiarovka - Denné svetlo - Žiarivka - Zamračené - - AUTO - ŽIAROVKA - DENNÉ SVETLO - ŽIARIVKA - ZAMRAČENÉ - - - Scénický režim - - Automaticky - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ZAPNUTÉ - - HDR+ VYPNUTÉ - - HDR ZAPNUTÉ - - HDR VYPNUTÉ - - Akcia - - Noc - - Západ slnka - - Večierok - - - ŽIADNE - - AKCIA - - NOC - - ZÁPAD SLNKA - - VEČIEROK - - ČASOVAČ JE VYPNUTÝ - - 1 SEKUNDA - - 3 SEKUNDY - - 10 SEKÚND - - 15 SEKÚND - - Nie je možné vybrať v scénickom režime. - - Povolením HDR sa vypne sekvenčné snímanie. - - Povolením rozšírenej uzávierky sa vypne sekvenčné snímanie. - - Povolením 4k videa sa vypne stabilizácia. - - SeeMore nie je možné zapnúť počas 4k videa. - - Vysoko kvalitné potlačenie šumu vypne CDS. - - Vysoko kvalitné potlačenie šumu vypne TNR. - - SeeMore zakáže CDS. - - SeeMore vypne TNR. - - SeeMore vypne potlačenie šumu. - - Expozícia - - EXPOZÍCIA - - - - HDR - - PREDNÝ FOTOAPARÁT - - ZADNÝ FOTOAPARÁT - - OK - - Na karte SD je málo miesta. Zmeňte nastavenie kvality alebo odstráňte niektoré obrázky či iné súbory. - - - - - Bolo dosiahnuté obmedzenie veľkosti. - - Veľmi rýchlo - - Príprava panorámy - - Panorámu sa nepodarilo uložiť. - - Panoráma - - Snímanie panorámy - - Čaká sa na predchádzajúcu panorámu - - Ukladá sa… - - Vykresľovanie panorámy - - Dotykom zaostríte. - - - Efekty - - Žiadne - - Stlačiť - - Veľké oči - - Veľké ústa - - Malé ústa - - Veľký nos - - Malé oči - - Vo vesmíre - - Západ slnka - - Vaše video - - Dotykom môžete počas záznamu fotiť. - - Bol spustený záznam videa. - - Záznam videa bol zastavený. - - Vymazať efekty - - BLÁZNIVÉ TVÁRE - - POZADIE - - Uzávierka - - Ukončiť režim najlepšej fotografie - - Tlačidlo Menu - - Prepínač medzi panoramatickým režimom a režimami fotoaparátu a videokamery - - Zaškrtávacie políčko %1$s - - Prepnúť na fotoaparát - - Prepnúť do režimu video - - Prepnúť na panorámu - - Prepnúť na panorámu Photo Sphere - - Prepnúť na vysokú kvalitu - - Zrušiť - - Hotovo - + Nastavenia fotoaparátu + + Nastavenie videokamery + + Veľkosť fotografie + + Režim zaostrenia + + Automaticky + + Nekonečno + + Makro + + AUTO + NEKONEČNO + MAKRO + + + + Blesk + + Automaticky + + Zapnuté + + Vypnuté + + AUTOMATICKÝ BLESK + BLESK ZAPNUTÝ + BLESK VYPNUTÝ + + + + Vyváženie bielej + + VYVÁŽENIE BIELEJ + + Automaticky + Žiarovka + Denné svetlo + Žiarivka + Zamračené + + AUTO + ŽIAROVKA + DENNÉ SVETLO + ŽIARIVKA + ZAMRAČENÉ + + + Scénický režim + + Automaticky + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ZAPNUTÉ + + HDR+ VYPNUTÉ + + HDR ZAPNUTÉ + + HDR VYPNUTÉ + + Akcia + + Noc + + Západ slnka + + Večierok + + + ŽIADNE + + AKCIA + + NOC + + ZÁPAD SLNKA + + VEČIEROK + + ČASOVAČ JE VYPNUTÝ + + 1 SEKUNDA + + 3 SEKUNDY + + 10 SEKÚND + + 15 SEKÚND + + Nie je možné vybrať v scénickom režime. + + Povolením HDR sa vypne sekvenčné snímanie. + + Povolením rozšírenej uzávierky sa vypne sekvenčné snímanie. + + Povolením 4k videa sa vypne stabilizácia. + + SeeMore nie je možné zapnúť počas 4k videa. + + Vysoko kvalitné potlačenie šumu vypne CDS. + + Vysoko kvalitné potlačenie šumu vypne TNR. + + SeeMore zakáže CDS. + + SeeMore vypne TNR. + + SeeMore vypne potlačenie šumu. + + Expozícia + + EXPOZÍCIA + + + + HDR + + PREDNÝ FOTOAPARÁT + + ZADNÝ FOTOAPARÁT + + OK + + Na karte SD je málo miesta. Zmeňte nastavenie kvality alebo odstráňte niektoré obrázky či iné súbory. + + + + + Bolo dosiahnuté obmedzenie veľkosti. + + Veľmi rýchlo + + Príprava panorámy + + Panorámu sa nepodarilo uložiť. + + Panoráma + + Snímanie panorámy + + Čaká sa na predchádzajúcu panorámu + + Ukladá sa… + + Vykresľovanie panorámy + + Dotykom zaostríte. + + + Efekty + + Žiadne + + Stlačiť + + Veľké oči + + Veľké ústa + + Malé ústa + + Veľký nos + + Malé oči + + Vo vesmíre + + Západ slnka + + Vaše video + + Dotykom môžete počas záznamu fotiť. + + Bol spustený záznam videa. + + Záznam videa bol zastavený. + + Vymazať efekty + + BLÁZNIVÉ TVÁRE + + POZADIE + + Uzávierka + + Ukončiť režim najlepšej fotografie + + Tlačidlo Menu + + Prepínač medzi panoramatickým režimom a režimami fotoaparátu a videokamery + + Zaškrtávacie políčko %1$s + + Prepnúť na fotoaparát + + Prepnúť do režimu video + + Prepnúť na panorámu + + Prepnúť na panorámu Photo Sphere + + Prepnúť na vysokú kvalitu + + Zrušiť + + Hotovo + - Nasnímať znova - - ZAPNUTÉ - - VYPNUTÉ - - Vypnuté - - 0,5 sekundy - - 1 sekunda - - 1,5 sekundy - - 2 sekundy - - 2,5 sekundy - - 3 sekundy - - 4 sekundy - - 5 sekúnd - - 6 sekúnd - - 10 sekúnd - - 12 sekúnd - - 15 sekúnd - - 24 sekúnd - - 0,5 minúty - - 1 minúta - - 1,5 minúty - - 2 minúty - - 2,5 minúty - - 3 minúty - - 4 minúty - - 5 minút - - 6 minút - - 10 minút - - 12 minút - - 15 minút - - 24 minút - - 0,5 hodiny - - 1 hodina - - 1,5 hodiny - - 2 hodiny - - 2,5 hodiny - - 3 hodiny - - 4 hodiny - - 5 hodín - - 6 hodín - - 10 hodín - - 12 hodín - - 15 hodín - - 24 hodín - - s - - minúty - - hodiny - - Hotovo - - Nastaviť časový interval - - Funkcia časozberného videa je vypnutá. Zapnite ju a a nastavte časový interval. - - Nastavte dobu trvania v sekundách - - Odpočítavanie spúšte fotoaparátu - - Zapamätať si, kde boli fotky vytvorené? - - Pridajte k fotkám a videám polohy, kde boli zaznamenané.\n\nOstatné aplikácie môžu pristupovať k týmto informáciám spolu s prístupom k vašim uloženým snímkam. - - Nie, nemám záujem - - Áno - - - ĎALŠIE MOŽNOSTI - - NASTAVENIA - - - Vytvoriť malú planétu - - Ukladanie malej planéty … - - Lupa - - Otáčanie - - - Uložiť - - Obrázok sa nepodarilo načítať! - - Zobrazenie filmového pásu - - Prebieha nastavovanie tapety - - 90 - 180 - 270 - Zostáva %d - 00:00 - Make-up funguje iba pri nahrávaní videa v rozlíšení VGA. - Systém - Obnoviť predvolené - Nastavenie fotoaparátu bude obnovené na predvolené nastavenia - - %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený - %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený - %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený - %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený - - Uložiť vybrané obrázky? - OK - Zrušiť - - %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. - %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. - %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. - %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. - - Nabudúce nezobrazovať - Vymazať všetko? - Naozaj chcete odstrániť všetkých 10 fotografií? - Zrušiť - Odstrániť - Vymazať všetko? - Naozaj chcete vymazať všetky obrázky? - Zrušiť - Výmazať všetko - Uložiť všetko - Výmazať všetko - Nastavenia + Nasnímať znova + + ZAPNUTÉ + + VYPNUTÉ + + Vypnuté + + 0,5 sekundy + + 1 sekunda + + 1,5 sekundy + + 2 sekundy + + 2,5 sekundy + + 3 sekundy + + 4 sekundy + + 5 sekúnd + + 6 sekúnd + + 10 sekúnd + + 12 sekúnd + + 15 sekúnd + + 24 sekúnd + + 0,5 minúty + + 1 minúta + + 1,5 minúty + + 2 minúty + + 2,5 minúty + + 3 minúty + + 4 minúty + + 5 minút + + 6 minút + + 10 minút + + 12 minút + + 15 minút + + 24 minút + + 0,5 hodiny + + 1 hodina + + 1,5 hodiny + + 2 hodiny + + 2,5 hodiny + + 3 hodiny + + 4 hodiny + + 5 hodín + + 6 hodín + + 10 hodín + + 12 hodín + + 15 hodín + + 24 hodín + + s + + minúty + + hodiny + + Hotovo + + Nastaviť časový interval + + Funkcia časozberného videa je vypnutá. Zapnite ju a a nastavte časový interval. + + Nastavte dobu trvania v sekundách + + Odpočítavanie spúšte fotoaparátu + + Zapamätať si, kde boli fotky vytvorené? + + Pridajte k fotkám a videám polohy, kde boli zaznamenané.\n\nOstatné aplikácie môžu pristupovať k týmto informáciám spolu s prístupom k vašim uloženým snímkam. + + Nie, nemám záujem + + Áno + + + ĎALŠIE MOŽNOSTI + + NASTAVENIA + + + Vytvoriť malú planétu + + Ukladanie malej planéty … + + Lupa + + Otáčanie + + + Uložiť + + Obrázok sa nepodarilo načítať! + + Zobrazenie filmového pásu + + Prebieha nastavovanie tapety + + 90 + 180 + 270 + Zostáva %d + 00:00 + Make-up funguje iba pri nahrávaní videa v rozlíšení VGA. + Systém + Obnoviť predvolené + Nastavenie fotoaparátu bude obnovené na predvolené nastavenia + + %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený + %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený + %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený + %1$d z 10 obrázkov bude uložených a zbytok bude odstránený + + Uložiť vybrané obrázky? + OK + Zrušiť + + %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. + %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. + %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. + %1$d z 10 obrázkov bolo uložených. + + Nabudúce nezobrazovať + Vymazať všetko? + Naozaj chcete odstrániť všetkých 10 fotografií? + Zrušiť + Odstrániť + Vymazať všetko? + Naozaj chcete vymazať všetky obrázky? + Zrušiť + Výmazať všetko + Uložiť všetko + Výmazať všetko + Nastavenia diff --git a/res/values-sl/cm_strings.xml b/res/values-sl/cm_strings.xml index db883daf0..abcef0e74 100644 --- a/res/values-sl/cm_strings.xml +++ b/res/values-sl/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Široko - + + Široko + - (%1$s) %2$1.1f mio. sl. točk - - Zmanjševanje zamegljenosti gibanja - Akva - Izboljšana resničnost - Najboljši posnetek - Dojenček - Zamegljenost ozadja - Osvetljeno ozadje - Portret z osvetljenim ozadjem - Črtna koda - Plaža - Lepotno - Umetna svetloba - Kinematografsko - Od blizu - Temno - Jed - Zora/Mrak - Dokument - Jesenske barve - Ognjemet - Cvetje - Ročni somrak - Visoka občutljivost - Notranji - Pokrajina - Mešana svetloba - Razpoloženje - Nočni portret - Nočni notranji - Star film - Domača žival - Portret - Sneg - Mehka koža - Šport - V žarišču - Mirna slika - Temna noč - Šivanje potega - Besedilo - Gledališče - Bela tabla - - Neprekinjeno - Neprekinjeno (MW) - Razširjeno - Zaznavanje obraza - Prednost obraza - Pritrjeno - Običajno - Portret - Hiperosredotočeno - - Oprano - Toplo starodobno - Hladno starodobno - Poudarjanje modre barve - Poudarjanje zelene barve - Poudarjanje rdečo-rumene barve - Risani film - - Rdeče oči - RDEČE OČI - - Gumb za vkl./izk. kot sprožilec - - Svetel zaslon - - Trajanje izostritve ob dotiku - 0 s - 3 s - 5 s - 10 s - Neskončno - - Hitrost zaslonke - - Omogočili ste napredne možnosti fotoaparata - Onemogočili ste napredne možnosti fotoaparata - Napredne možnosti + (%1$s) %2$1.1f mio. sl. točk + + Zmanjševanje zamegljenosti gibanja + Akva + Izboljšana resničnost + Najboljši posnetek + Dojenček + Zamegljenost ozadja + Osvetljeno ozadje + Portret z osvetljenim ozadjem + Črtna koda + Plaža + Lepotno + Umetna svetloba + Kinematografsko + Od blizu + Temno + Jed + Zora/Mrak + Dokument + Jesenske barve + Ognjemet + Cvetje + Ročni somrak + Visoka občutljivost + Notranji + Pokrajina + Mešana svetloba + Razpoloženje + Nočni portret + Nočni notranji + Star film + Domača žival + Portret + Sneg + Mehka koža + Šport + V žarišču + Mirna slika + Temna noč + Šivanje potega + Besedilo + Gledališče + Bela tabla + + Neprekinjeno + Neprekinjeno (MW) + Razširjeno + Zaznavanje obraza + Prednost obraza + Pritrjeno + Običajno + Portret + Hiperosredotočeno + + Oprano + Toplo starodobno + Hladno starodobno + Poudarjanje modre barve + Poudarjanje zelene barve + Poudarjanje rdečo-rumene barve + Risani film + + Rdeče oči + RDEČE OČI + + Gumb za vkl./izk. kot sprožilec + + Svetel zaslon + + Trajanje izostritve ob dotiku + 0 s + 3 s + 5 s + 10 s + Neskončno + + Hitrost zaslonke + + Omogočili ste napredne možnosti fotoaparata + Onemogočili ste napredne možnosti fotoaparata + Napredne možnosti diff --git a/res/values-sl/qcomstrings.xml b/res/values-sl/qcomstrings.xml index 63edf1955..0ee1a9b63 100644 --- a/res/values-sl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sl/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Način napajanja - - Nizka poraba - Običajna poraba - - - - - Samodejna osvetlitev - - Povprečje okvirja - Sredinsko uravnoteženo - Točkovno - - - Kodek slike - - - - Kodek slike - - - Kodek zvoka - - - - Izboljšanje tona kože - - Omogoči - Onemogoči - - - Brez zakasnitve sprožilca - - - Področje sam. ostrenja - - Samodejno - Točkovno - Sredinsko uravnoteženo - Povprečje okvirja - - - Napredne značilnosti - - Brez - Ostrenje z več dotiki - - - Ročna osvetlitev - Prednost ISO - Časovna prednost osvetlitve - Uporabniške nastavitve - Izklopljeno - - Ročno uravnavanje beline - Temperatura barve - Vrednosti RBGB - Izklopljeno - - Ročno ostrenje - Način lestvice - Način dioptra - Izklopljeno - - Takojšen zajem - Agresiven AEC - Hitri AEC - Onemogoči - - - Izklopljeno - Vklopljeno - - HDR je omogočen, podprt je samo samodejni prizor - HDR je podprt samo v samodejnem načinu zaznavanja prizora - - Izklopljeno - Vklopljeno - - Izklopljeno - Vklopljeno - Samodejno - - Izklopljeno - Vklopljeno - Samodejno - - Onemogoči - Omogoči - - - Onemogoči - Omogoči - - - HDR slike - - Način CDS - - Način slike CDS - - - - Način TNR - - Način slike TNR - - - - - Zaznavanje obraza - - Izklopljeno - Vklopljeno - - - Bliskavica samoposnetka - - Izklopljeno - Vklopljeno - - - Zmanjšanje učinka rdečih oči - - Omogoči - Onemogoči - Ogledalo samoposnetka - Omogoči - Onemogoči - Zvok sprožilca - Omogočen - Onemogočen - - Počasni posnetek ni podprt ob uporabi ustalitve/časovnega zamika/HDR-a. - - Počasni posnetek ni podprt za izbrano ločljivost - - Ustalitev ni podprta v izbrani ločljivosti videoposnetka. Izberite nižjo ločljivost - - Visoka hitrost ni podprta za izbrano ločljivost - - Ko je vključen Počasni posnetek, je podprto samo kodiranje slike H.264 - - Nepodprta ločljivost videoposnetka za to vrsto kodeka - - Video profil ni podprt - - Slikovna oblika RAW ni podprta v načinu brez zakasnitve sprožilca. Izberite JPEG - - Korektura sam. osvetlitve - Korektura sam. osvetlitve - Vklopljeno - Korektura samodejne osvetlitve še ni podprta - - Velikost samodejnega posnetka je nižja od velikosti videoposnetka, omejevanje na velikost videoposnetka. Izberite ločljivost višjo ali enako velikosti trenutnega videoposnetka. - - Sprememba velikosti slike ni podprta v načinu nizke porabe, posnet bo samodejni posnetek v velikosti videoposnetka. Za spremembo velikosti slike izberete način običajne porabe. - - Samodejni posnetek za to ločljivost je podprt samo v velikosti videoposnetka. - - - Počasni posnetek - - Izklopljeno - Počasni posnetek 60 sl./s - Počasni posnetek 90 sl./s - Počasni posnetek 120 sl./s - Počasni posnetek 240 sl./s - Visoka hitrost 60 sl./s - Visoka hitrost 90 sl./s - Visoka hitrost 120 sl./s - Visoka hitrost 240 sl./s - - - - Zmanjševanje šuma - - Izklopljeno - Hitro - Visoka kakovost - - - - - Izklopljeno - Vklopljeno - - - Odstr. šuma - - Izklopljeno - Vklopljeno - - - ISO - - Samodejno - Samodejno (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO 150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Odstranjevanje pasov - - - Samodejno - 50 Hz (Evropa) - 60 Hz (ZDA) - - Vklopljeno - Izklopljeno - - Barvni učinek - Barvni učinek - - Brez - Mono - Sepija - Negativ - - Osvetli - Posteriziraj - Akva - Bočeno - Skica - Neonsko - Pastelno - Mozaik - Rdeči odtenek - Modri odtenek - Zeleni odtenek - - Ustalitev - - Izklopljeno - Vklopljeno - - Zaznavanje obraza - - Izklopljeno - Vklopljeno - - Raven 0 - 1. raven - 2. raven (privzeta) - 3. raven - 4. raven - 5. raven - 6. raven - - Raven 0 - 1. raven - 2. raven - 3. raven - 4. raven - 5. raven (privzeta) - 6. raven - 7. raven - 8. raven - 9. raven - 10. raven - - Raven 0 - 1. raven - 2. raven - 3. raven - 4. raven - 5. raven (privzeta) - 6. raven - 7. raven - 8. raven - 9. raven - 10. raven - - - Ostrina - - - Kontrast - - - Nasičenost - + + + + + Način napajanja + + Nizka poraba + Običajna poraba + + + + + Samodejna osvetlitev + + Povprečje okvirja + Sredinsko uravnoteženo + Točkovno + + + Kodek slike + + + + Kodek slike + + + Kodek zvoka + + + + Izboljšanje tona kože + + Omogoči + Onemogoči + + + Brez zakasnitve sprožilca + + + Področje sam. ostrenja + + Samodejno + Točkovno + Sredinsko uravnoteženo + Povprečje okvirja + + + Napredne značilnosti + + Brez + Ostrenje z več dotiki + + + Ročna osvetlitev + Prednost ISO + Časovna prednost osvetlitve + Uporabniške nastavitve + Izklopljeno + + Ročno uravnavanje beline + Temperatura barve + Vrednosti RBGB + Izklopljeno + + Ročno ostrenje + Način lestvice + Način dioptra + Izklopljeno + + Takojšen zajem + Agresiven AEC + Hitri AEC + Onemogoči + + + Izklopljeno + Vklopljeno + + HDR je omogočen, podprt je samo samodejni prizor + HDR je podprt samo v samodejnem načinu zaznavanja prizora + + Izklopljeno + Vklopljeno + + Izklopljeno + Vklopljeno + Samodejno + + Izklopljeno + Vklopljeno + Samodejno + + Onemogoči + Omogoči + + + Onemogoči + Omogoči + + + HDR slike + + Način CDS + + Način slike CDS + + + + Način TNR + + Način slike TNR + + + + + Zaznavanje obraza + + Izklopljeno + Vklopljeno + + + Bliskavica samoposnetka + + Izklopljeno + Vklopljeno + + + Zmanjšanje učinka rdečih oči + + Omogoči + Onemogoči + Ogledalo samoposnetka + Omogoči + Onemogoči + Zvok sprožilca + Omogočen + Onemogočen + + Počasni posnetek ni podprt ob uporabi ustalitve/časovnega zamika/HDR-a. + + Počasni posnetek ni podprt za izbrano ločljivost + + Ustalitev ni podprta v izbrani ločljivosti videoposnetka. Izberite nižjo ločljivost + + Visoka hitrost ni podprta za izbrano ločljivost + + Ko je vključen Počasni posnetek, je podprto samo kodiranje slike H.264 + + Nepodprta ločljivost videoposnetka za to vrsto kodeka + + Video profil ni podprt + + Slikovna oblika RAW ni podprta v načinu brez zakasnitve sprožilca. Izberite JPEG + + Korektura sam. osvetlitve + Korektura sam. osvetlitve + Vklopljeno + Korektura samodejne osvetlitve še ni podprta + + Velikost samodejnega posnetka je nižja od velikosti videoposnetka, omejevanje na velikost videoposnetka. Izberite ločljivost višjo ali enako velikosti trenutnega videoposnetka. + + Sprememba velikosti slike ni podprta v načinu nizke porabe, posnet bo samodejni posnetek v velikosti videoposnetka. Za spremembo velikosti slike izberete način običajne porabe. + + Samodejni posnetek za to ločljivost je podprt samo v velikosti videoposnetka. + + + Počasni posnetek + + Izklopljeno + Počasni posnetek 60 sl./s + Počasni posnetek 90 sl./s + Počasni posnetek 120 sl./s + Počasni posnetek 240 sl./s + Visoka hitrost 60 sl./s + Visoka hitrost 90 sl./s + Visoka hitrost 120 sl./s + Visoka hitrost 240 sl./s + + + + Zmanjševanje šuma + + Izklopljeno + Hitro + Visoka kakovost + + + + + Izklopljeno + Vklopljeno + + + Odstr. šuma + + Izklopljeno + Vklopljeno + + + ISO + + Samodejno + Samodejno (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO 150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Odstranjevanje pasov + + + Samodejno + 50 Hz (Evropa) + 60 Hz (ZDA) + + Vklopljeno + Izklopljeno + + Barvni učinek + Barvni učinek + + Brez + Mono + Sepija + Negativ + + Osvetli + Posteriziraj + Akva + Bočeno + Skica + Neonsko + Pastelno + Mozaik + Rdeči odtenek + Modri odtenek + Zeleni odtenek + + Ustalitev + + Izklopljeno + Vklopljeno + + Zaznavanje obraza + + Izklopljeno + Vklopljeno + + Raven 0 + 1. raven + 2. raven (privzeta) + 3. raven + 4. raven + 5. raven + 6. raven + + Raven 0 + 1. raven + 2. raven + 3. raven + 4. raven + 5. raven (privzeta) + 6. raven + 7. raven + 8. raven + 9. raven + 10. raven + + Raven 0 + 1. raven + 2. raven + 3. raven + 4. raven + 5. raven (privzeta) + 6. raven + 7. raven + 8. raven + 9. raven + 10. raven + + + Ostrina + + + Kontrast + + + Nasičenost + - - - Oblika slike - - - - Kakovost slike - - Nizka - Običajna - Visoka - - - Histogram - - Omogoči - Onemogoči - - - - Samodejno zaznavanje prizora - - Izklopljeno - - Vklopljeno - - Neveljavna velikost videoposnetka za snemanje s časovnim zamikom. - - Neprekinjeno fotografiranje - Zmanjkuje pomnilnika, preklicevanje neprekinjenega fotografiranja - - Bliskavica ni podprta v načinu korekture samodejne osvetlitve - - Samodejni HDR - - Omogoči - Onemogoči - - Na notranjem pomnilniku je premalo prostora, preklop na kartico SD - - Način HDR - - Tipalo HDR - Večslikovni HDR - - - - Sukanje videoposnetka - - SUKANJE VIDEOPOSNETKA - - 0 stopinj - 90 stopinj - 180 stopinj - 270 stopinj - - Ni nameščene aplikacije za zemljevide, da bi se prikazala lokacija - - Napredne značilnosti niso podprte v neprekinjenem fotografiranju - - Neprekinjeno fotografiranje ni mogoče z omogočenimi naprednimi značilnostmi - - Zaženi fotoaparat - Polepšava - Vklopljeno - Izklopljeno - Nizka - Srednja - Visoka - Po meri - Pobeli - Zmehčaj - Opozorilo - Zaznavanje obraza mora biti omogočeno za uporabo značilnosti Polepšava. Ali želite nadaljevati? - Nadaljuj - Prekliči - Polepšaj - V celoti izostreno - Za ponovno ostrenje zadnje slike tapnite tukaj - Z UbiFocus, bo vaš fotoaparat z vsakim pritiskom na sprožilec posnel pet fotografij. Teh pet fotografij bo združenih v eno izostreno fotografijo. Posneto fotografijo lahko ponovno izostrite. - Telefon se pregreva, zapiranje fotoaparata. - Izpad strežnika za predstavnost, zapiranje fotoaparata. - Neznana napaka, zapiranje fotoaparata. - Gumb za nemo - Način Camera2 - Omogoči - Onemogoči - Samo mono - Vklopljeno - Izklopljeno - Predogled mono - Vklopljeno - Izklopljeno - Vklopljeno - Izklopljeno - Zajem ClearSight je bil upešen - Zajem ClearSight je spodletel - Oblika MPO-ja - Vklopljeno - Izklopljeno - Ličilo - Vklopljeno - Izklopljeno - Zmanjševanje šuma - Izklopljeno - Hitro - Visoka kakovost - Velikost samodejnega posnetka - Omogoči - Onemogoči - Ostrenje s sledenjem - Vklopljeno - Izklopljeno - Najboljša slika - Ostra fotografija - Ostrenje s sledenjem - Panorama - Način Pro - OPRAVLJENO - Izbrana mora biti vsaj ena slika. - Vklopljeno - Izklopljeno - Zvok sprožilca - Izklopljeno - 2 sekundi - 5 sekund - 10 sekund - Shrani z obliko Raw - Nenehno premikajte v eno smer. - Za začetek pritisnite gumb fotoaparata. - Smer se je spremenila, ustavljanje zajema panorame \u2026 - Izberite moč polepšave. - V REDU - Informacije o različici - Splošno - Miren fotoaparat - Video kamera - Sistem - V načinu dvojnega fotoaparata bodo vaše fotografije jasnejše. Uveljavite lahko tudi učinke ozadja z urejanjem vaših fotografij dvojnega fotoaparata v Galeriji. - Z UbiFocus bo vaš fotoaparat posnel pet fotografij in jih združil v eno izostreno fotografijo. Posneto fotografijo lahko ponovno izostrite. - Uporabite OptiZoom, ko želite povečavo za jasnejšo fotografijo. Povečate lahko pred ali po posnetku fotografije. - Športni način vam pomaga posneti boljše športne ali akcijske posnetke.\n\nIzboljša vaše fotografije, vendar nima učinka na videoposnetkih. - Ko ste v pogojijh mešane svetlobe, kot je nizka osvetlitev in prizori z osvetljenim ozadjem, izberite »HDR« za najboljše možne fotografije. - Vam dovoli hitro posneti 10 fotografij, nato lahko izberete najboljšo(-e). - S ChromaFlash bo svetloba vaših fotografij z bliskavico optimizirana za vse osebe in predmete na vaših fotografijah. Ta značilnost velja samo za zadnjo kamero. - Ostra fotografija zmanjša zamegljenost, ki je posledica gibanja v prizoru ali gibanja rok. - Dovoli sledenje in izostritev izbrane osebe ali predmeta medtem ko snemate fotografije ali videoposnetke. Za začetek postavite izostritveni pravokotnik na osebo ali predmet, ki mu želite slediti. - S časovnim zamikom lahko dolg videoposnetek preoblikujete v nekaj sekund videa. Velja za videoposnetke, vendar nima učinka na fotografijah. - Dovoli premik levo ali desno za zajem široke fotografije pokrajine. Premaknete lahko tudi gor ali dol za zajem visokih fotografij. - BlurBuster zmanjša zamegljenost zaradi tresočih rok. Lahko je v pomoč med fotografiranjem v težavnih mestih. - Z načinom Pro lahko nadzorujete nastavitve za ISO, osvetlitev, ravnovesje beline in ostrenja. Imeli boste enostaven dostop do vseh teh naprednih nastavitev - Ne prikaži ponovno - V REDU - Takojšen AEC - Onemogoči - Agresiven AEC - Hitri AEC - Nasičenost - Raven 0 - 1. raven - 2. raven - 3. raven - 4. raven - 5. raven (privzeta) - 6. raven - 7. raven - 8. raven - 9. raven - 10. raven - Odstranjevanje pasov - Izklopljeno - 50 Hz (Evropa) - 60 Hz (ZDA) - Samodejno - Histogram - Omogoči - Onemogoči - HDR - Omogoči - Onemogoči - Samodejni HDR - Omogoči - Onemogoči - Način Bokeh - Omogoči - Onemogoči - Način Bokeh MPO - Omogoči - Onemogoči - Vrednost zamegljenosti Bokeh - - Povečava - - Izklopljeno - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Zaznavanje nasmeha/mežika/strmenja - Omogoči - Onemogoči - Brez zakasnitve sprožilca - Izklopljeno - Programski ZSL - Strojni ZSL - - - Preklop fotoaparata z ID-jem - Bayer - Mono - Sprednja + + + Oblika slike + + + + Kakovost slike + + Nizka + Običajna + Visoka + + + Histogram + + Omogoči + Onemogoči + + + + Samodejno zaznavanje prizora + + Izklopljeno + + Vklopljeno + + Neveljavna velikost videoposnetka za snemanje s časovnim zamikom. + + Neprekinjeno fotografiranje + Zmanjkuje pomnilnika, preklicevanje neprekinjenega fotografiranja + + Bliskavica ni podprta v načinu korekture samodejne osvetlitve + + Samodejni HDR + + Omogoči + Onemogoči + + Na notranjem pomnilniku je premalo prostora, preklop na kartico SD + + Način HDR + + Tipalo HDR + Večslikovni HDR + + + + Sukanje videoposnetka + + SUKANJE VIDEOPOSNETKA + + 0 stopinj + 90 stopinj + 180 stopinj + 270 stopinj + + Ni nameščene aplikacije za zemljevide, da bi se prikazala lokacija + + Napredne značilnosti niso podprte v neprekinjenem fotografiranju + + Neprekinjeno fotografiranje ni mogoče z omogočenimi naprednimi značilnostmi + + Zaženi fotoaparat + Polepšava + Vklopljeno + Izklopljeno + Nizka + Srednja + Visoka + Po meri + Pobeli + Zmehčaj + Opozorilo + Zaznavanje obraza mora biti omogočeno za uporabo značilnosti Polepšava. Ali želite nadaljevati? + Nadaljuj + Prekliči + Polepšaj + V celoti izostreno + Za ponovno ostrenje zadnje slike tapnite tukaj + Z UbiFocus, bo vaš fotoaparat z vsakim pritiskom na sprožilec posnel pet fotografij. Teh pet fotografij bo združenih v eno izostreno fotografijo. Posneto fotografijo lahko ponovno izostrite. + Telefon se pregreva, zapiranje fotoaparata. + Izpad strežnika za predstavnost, zapiranje fotoaparata. + Neznana napaka, zapiranje fotoaparata. + Gumb za nemo + Način Camera2 + Omogoči + Onemogoči + Samo mono + Vklopljeno + Izklopljeno + Predogled mono + Vklopljeno + Izklopljeno + Vklopljeno + Izklopljeno + Zajem ClearSight je bil upešen + Zajem ClearSight je spodletel + Oblika MPO-ja + Vklopljeno + Izklopljeno + Ličilo + Vklopljeno + Izklopljeno + Zmanjševanje šuma + Izklopljeno + Hitro + Visoka kakovost + Velikost samodejnega posnetka + Omogoči + Onemogoči + Ostrenje s sledenjem + Vklopljeno + Izklopljeno + Najboljša slika + Ostra fotografija + Ostrenje s sledenjem + Panorama + Način Pro + OPRAVLJENO + Izbrana mora biti vsaj ena slika. + Vklopljeno + Izklopljeno + Zvok sprožilca + Izklopljeno + 2 sekundi + 5 sekund + 10 sekund + Shrani z obliko Raw + Nenehno premikajte v eno smer. + Za začetek pritisnite gumb fotoaparata. + Smer se je spremenila, ustavljanje zajema panorame \u2026 + Izberite moč polepšave. + V REDU + Informacije o različici + Splošno + Miren fotoaparat + Video kamera + Sistem + V načinu dvojnega fotoaparata bodo vaše fotografije jasnejše. Uveljavite lahko tudi učinke ozadja z urejanjem vaših fotografij dvojnega fotoaparata v Galeriji. + Z UbiFocus bo vaš fotoaparat posnel pet fotografij in jih združil v eno izostreno fotografijo. Posneto fotografijo lahko ponovno izostrite. + Uporabite OptiZoom, ko želite povečavo za jasnejšo fotografijo. Povečate lahko pred ali po posnetku fotografije. + Športni način vam pomaga posneti boljše športne ali akcijske posnetke.\n\nIzboljša vaše fotografije, vendar nima učinka na videoposnetkih. + Ko ste v pogojijh mešane svetlobe, kot je nizka osvetlitev in prizori z osvetljenim ozadjem, izberite »HDR« za najboljše možne fotografije. + Vam dovoli hitro posneti 10 fotografij, nato lahko izberete najboljšo(-e). + S ChromaFlash bo svetloba vaših fotografij z bliskavico optimizirana za vse osebe in predmete na vaših fotografijah. Ta značilnost velja samo za zadnjo kamero. + Ostra fotografija zmanjša zamegljenost, ki je posledica gibanja v prizoru ali gibanja rok. + Dovoli sledenje in izostritev izbrane osebe ali predmeta medtem ko snemate fotografije ali videoposnetke. Za začetek postavite izostritveni pravokotnik na osebo ali predmet, ki mu želite slediti. + S časovnim zamikom lahko dolg videoposnetek preoblikujete v nekaj sekund videa. Velja za videoposnetke, vendar nima učinka na fotografijah. + Dovoli premik levo ali desno za zajem široke fotografije pokrajine. Premaknete lahko tudi gor ali dol za zajem visokih fotografij. + BlurBuster zmanjša zamegljenost zaradi tresočih rok. Lahko je v pomoč med fotografiranjem v težavnih mestih. + Z načinom Pro lahko nadzorujete nastavitve za ISO, osvetlitev, ravnovesje beline in ostrenja. Imeli boste enostaven dostop do vseh teh naprednih nastavitev + Ne prikaži ponovno + V REDU + Takojšen AEC + Onemogoči + Agresiven AEC + Hitri AEC + Nasičenost + Raven 0 + 1. raven + 2. raven + 3. raven + 4. raven + 5. raven (privzeta) + 6. raven + 7. raven + 8. raven + 9. raven + 10. raven + Odstranjevanje pasov + Izklopljeno + 50 Hz (Evropa) + 60 Hz (ZDA) + Samodejno + Histogram + Omogoči + Onemogoči + HDR + Omogoči + Onemogoči + Samodejni HDR + Omogoči + Onemogoči + Način Bokeh + Omogoči + Onemogoči + Način Bokeh MPO + Omogoči + Onemogoči + Vrednost zamegljenosti Bokeh + + Povečava + + Izklopljeno + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Zaznavanje nasmeha/mežika/strmenja + Omogoči + Onemogoči + Brez zakasnitve sprožilca + Izklopljeno + Programski ZSL + Strojni ZSL + + + Preklop fotoaparata z ID-jem + Bayer + Mono + Sprednja diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index a6a6a4564..e285f7701 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -15,582 +15,580 @@ limitations under the License. --> - - Fotoaparat - - Kamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Fotoaparat + + Kamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Nastavi sliko kot - - Izbriši - - - Izbriši izbrani predmet? - Izbriši izbrana predmeta? - Izbriši izbrane predmete? - Izbriši izbrane predmete? - - Deli - Deli panoramo - Deli kot fotografijo - - Izbrisano - - RAZVELJAVI - Podrobnosti - Zapri - + Izbriši + + + Izbriši izbrani predmet? + Izbriši izbrana predmeta? + Izbriši izbrane predmete? + Izbriši izbrane predmete? + + Deli + Deli panoramo + Deli kot fotografijo + + Izbrisano + + RAZVELJAVI + Podrobnosti + Zapri + - - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - - - - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - - - - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - Št. izbranih: %1$d - - - Prikaži na zemljevidu - Zasukaj levo - Zasukaj desno - + Prikaži na zemljevidu + Zasukaj levo + Zasukaj desno + - Uredi - - Obreži - - Prireži - - Nastavi kot - - Videopos. ni mogoče predvajati. - + Obreži + + Prireži + + Nastavi kot + + Videopos. ni mogoče predvajati. + - - Obrezana slika je bila shranjena v %s. - - Naziv - - Opis - - Čas - - Lokacija - - Pot - - Širina - - Višina - - Usmerjenost - - Trajanje - - Vrsta MIME - - Velikost dat. - - Izdelovalec - - Model - - Bliskavica - - Osvetlitev - - Goriščna razd. - - Ravnov. beline - - Čas osvetlitve - - ISO - - - mm - - Ročno - - Samodejno - - Blis. sprožena - - Brez bliskav. - - Neznano - + Naziv + + Opis + + Čas + + Lokacija + + Pot + + Širina + + Višina + + Usmerjenost + + Trajanje + + Vrsta MIME + + Velikost dat. + + Izdelovalec + + Model + + Bliskavica + + Osvetlitev + + Goriščna razd. + + Ravnov. beline + + Čas osvetlitve + + ISO + + + mm + + Ročno + + Samodejno + + Blis. sprožena + + Brez bliskav. + + Neznano + - -Predmet je shranjen lokalno in na voljo brez povezave. - - Počakajte - - Izrisovanje fotogr. photo sphere - - Napaka fotoaparata - - Povezava s fotoaparatom ni mogoča. - - Fotoaparat je onemogočen zaradi varnostnih pravilnikov. - - Aplikacija nima dovoljenj, ki so nujna za delovanje. Preverite nastavitve dovoljenj. - - Opusti - - Počakajte … - - Pred uporabo fotoaparata vstavite kartico SD. - - Pripravljanje kartice SD \u2026 - - Dostop do kartice SD ni bil mogoč. - - Snemanje s časovnim zamikom - - Snemanje - - Izberite fotoaparat - - Zadaj - - Spredaj - - GPS lokacija - - LOKACIJA - - Odštevalnik - - - 1 sekunda - %d sekundi - %d sekunde - %d sekund - - - Pisk med odštev. - - Mesto za shranjevanje - Telefon - Kartica SD - - Izklopljeno - - Vklopljeno - - - - Kakovost videoposnetkov - - - - - - - - - + Počakajte + + Izrisovanje fotogr. photo sphere + + Napaka fotoaparata + + Povezava s fotoaparatom ni mogoča. + + Fotoaparat je onemogočen zaradi varnostnih pravilnikov. + + Aplikacija nima dovoljenj, ki so nujna za delovanje. Preverite nastavitve dovoljenj. + + Opusti + + Počakajte … + + Pred uporabo fotoaparata vstavite kartico SD. + + Pripravljanje kartice SD \u2026 + + Dostop do kartice SD ni bil mogoč. + + Snemanje s časovnim zamikom + + Snemanje + + Izberite fotoaparat + + Zadaj + + Spredaj + + GPS lokacija + + LOKACIJA + + Odštevalnik + + + 1 sekunda + %d sekundi + %d sekunde + %d sekund + + + Pisk med odštev. + + Mesto za shranjevanje + Telefon + Kartica SD + + Izklopljeno + + Vklopljeno + + + + Kakovost videoposnetkov + + + + + + + + + - Časovni zamik - - Nastavitve fotoaparata - - Nastavitve kamere - - Velikost slike - - Način ostrenja - - Samodejno - - Neskončno - - Makro - - SAMODEJNO - NESKONČNO - MAKRO - - - - Bliskavica - - Samodejno - - Vklopljeno - - Izklopljeno - - SAMODEJNA BLISKAVICA - BLISKAVICA VKLOPLJENA - BLISKAVICA IZKLOPLJENA - - - - Ravnovesje beline - - RAVNOVESJE BELINE - - Samodejno - Žarilna nitka - Dnevna svetloba - Fluorescenčno - Oblačno - - SAMODEJNO - ŽARILNA NITKA - DNEVNA SVETLOBA - FLUORESCENČNO - OBLAČNO - - - Način prizora - - Samodejno - - HDR+ - - HDR - - HDR+ VKLOPLJEN - - HDR+ IZKLOPLJEN - - HDR VKLOPLJEN - - HDR IZKLOPLJEN - - Gibanje - - Ponoči - - Sončni zahod - - Zabava - - - BREZ - - GIBANJE - - PONOČI - - SONČNI ZAHOD - - ZABAVA - - ODŠTEVALNIK IZKLOPLJEN - - 1 SEKUNDA - - 3 SEKUNDE - - 10 SEKUND - - 15 SEKUND - - Ni mogoče izbrati v načinu prizora. - - HDR bo onemogočil neprekinjeno fotografiranje. - - Napredni zajem bo onemogočil neprekinjeno fotografiranje. - - 4k kakovost videoposnetka bo onemogočila stabilizacijo slike. - - SeeMora ni mogoče omogočiti v videoposnetku 4k. - - Zmanjševanje šuma visoke kakovosti bo onemogočilo CDS. - - Zmanjševanje šuma visoke kakovosti bo onemogočilo TNR. - - SeeMore bo onemogočil CDS. - - SeeMore bo onemogočil TNR. - - SeeMore bo onemogočil zmanjševanje šuma. - - Osvetlitev - - OSVETLITEV - - - - HDR - - FOTOAPARAT SPREDAJ - - FOTOAPARAT ZADAJ - - V redu - - Na kartici SD zmanjkuje prostora. Spremenite nastavitev kakovosti ali izbrišite nekaj slik ali drugih datotek. - - - - - Dosežena je omejitev velikosti. - - Prehitro - - Priprava panorame - - Panorame ni bilo mogoče shraniti. - - Panorama - - Snemanje panorame - - Čakanje na prejšnjo panoramo - - Shranjevanje \u2026 - - Upodabljanje panorame - - Dotaknite se za ostrenje. - - - Učinki - - Brez - - Stiskanje - - Velike oči - - Velika usta - - Majhna usta - - Velik nos - - Majhne oči - - V vesolju - - Sončni zahod - - Vaš videoposnetek - - Dotaknite se, če želite fotografirati med snemanjem. - - Snemanje videoposnetka se je začelo. - - Snemanje videoposnetka se je ustavilo. - - Počisti učinke - - NORČAVI OBRAZI - - OZADJE - - Gumb za fotografiranje - - Izhod iz načina najboljše fotografije - - Gumb za meni - - Izbirnik fotoaparata, kamere ali panorame - - Potrditveno polje %1$s - - Preklopi na fotoaparat - - Preklopi na kamero - - Preklopi na panoramo - - Preklopi na način photo sphere - - Preklopi na visoko kakovost - - Prekliči pregled - - Pregled opravljen - + Nastavitve fotoaparata + + Nastavitve kamere + + Velikost slike + + Način ostrenja + + Samodejno + + Neskončno + + Makro + + SAMODEJNO + NESKONČNO + MAKRO + + + + Bliskavica + + Samodejno + + Vklopljeno + + Izklopljeno + + SAMODEJNA BLISKAVICA + BLISKAVICA VKLOPLJENA + BLISKAVICA IZKLOPLJENA + + + + Ravnovesje beline + + RAVNOVESJE BELINE + + Samodejno + Žarilna nitka + Dnevna svetloba + Fluorescenčno + Oblačno + + SAMODEJNO + ŽARILNA NITKA + DNEVNA SVETLOBA + FLUORESCENČNO + OBLAČNO + + + Način prizora + + Samodejno + + HDR+ + + HDR + + HDR+ VKLOPLJEN + + HDR+ IZKLOPLJEN + + HDR VKLOPLJEN + + HDR IZKLOPLJEN + + Gibanje + + Ponoči + + Sončni zahod + + Zabava + + + BREZ + + GIBANJE + + PONOČI + + SONČNI ZAHOD + + ZABAVA + + ODŠTEVALNIK IZKLOPLJEN + + 1 SEKUNDA + + 3 SEKUNDE + + 10 SEKUND + + 15 SEKUND + + Ni mogoče izbrati v načinu prizora. + + HDR bo onemogočil neprekinjeno fotografiranje. + + Napredni zajem bo onemogočil neprekinjeno fotografiranje. + + 4k kakovost videoposnetka bo onemogočila stabilizacijo slike. + + SeeMora ni mogoče omogočiti v videoposnetku 4k. + + Zmanjševanje šuma visoke kakovosti bo onemogočilo CDS. + + Zmanjševanje šuma visoke kakovosti bo onemogočilo TNR. + + SeeMore bo onemogočil CDS. + + SeeMore bo onemogočil TNR. + + SeeMore bo onemogočil zmanjševanje šuma. + + Osvetlitev + + OSVETLITEV + + + + HDR + + FOTOAPARAT SPREDAJ + + FOTOAPARAT ZADAJ + + V redu + + Na kartici SD zmanjkuje prostora. Spremenite nastavitev kakovosti ali izbrišite nekaj slik ali drugih datotek. + + + + + Dosežena je omejitev velikosti. + + Prehitro + + Priprava panorame + + Panorame ni bilo mogoče shraniti. + + Panorama + + Snemanje panorame + + Čakanje na prejšnjo panoramo + + Shranjevanje \u2026 + + Upodabljanje panorame + + Dotaknite se za ostrenje. + + + Učinki + + Brez + + Stiskanje + + Velike oči + + Velika usta + + Majhna usta + + Velik nos + + Majhne oči + + V vesolju + + Sončni zahod + + Vaš videoposnetek + + Dotaknite se, če želite fotografirati med snemanjem. + + Snemanje videoposnetka se je začelo. + + Snemanje videoposnetka se je ustavilo. + + Počisti učinke + + NORČAVI OBRAZI + + OZADJE + + Gumb za fotografiranje + + Izhod iz načina najboljše fotografije + + Gumb za meni + + Izbirnik fotoaparata, kamere ali panorame + + Potrditveno polje %1$s + + Preklopi na fotoaparat + + Preklopi na kamero + + Preklopi na panoramo + + Preklopi na način photo sphere + + Preklopi na visoko kakovost + + Prekliči pregled + + Pregled opravljen + - Vnovičen pregled - - VKLOPLJENO - - IZKLOPLJENO - - Izklopljeno - - 0,5 sekunde - - 1 sekunda - - 1,5 sekunde - - 2 sekundi - - 2,5 sekunde - - 3 sekunde - - 4 sekunde - - 5 sekund - - 6 sekund - - 10 sekund - - 12 sekund - - 15 sekund - - 24 sekund - - 0,5 minute - - 1 minuta - - 1,5 minute - - 2 minuti - - 2,5 minute - - 3 minute - - 4 minute - - 5 minut - - 6 minut - - 10 minut - - 12 minut - - 15 minut - - 24 minut - - 0,5 ure - - 1 ura - - 1,5 ure - - 2 uri - - 2,5 ure - - 3 ure - - 4 ure - - 5 ur - - 6 ur - - 10 ur - - 12 ur - - 15 ur - - 24 ur - - s - - min. - - ur - - Dokončano - - Nastavite časovni razmik - - Značilnost časovnega zamika je izklopljena. Vklopite jo, da nastavite časovni razmik. - - Nastavite trajanje v sekundah - - Odštevanje pred fotografiranjem - - Beleženje lokacije fotografije? - - Fotografije in videoposnetke označite z lokacijami, na katerih so posneti.\n\nDruge aplikacije lahko dostopajo do teh podatkov skupaj s shranjenimi slikami. - - Ne, hvala - - Da - - - VEČ MOŽNOSTI - - NASTAVITVE - - - Ustvari planetek - - Shranjevanje planetka … - - Povečaj/pomanj. - - Zasukaj - - - Shrani - - Slike ni mogoče naložiti. - - Pogled filmskega traku - - Nastavljanje ozadja - - preostalo %d - Ličila delujejo samo v VGA načinu pri videoposnetkih. - Sistem - Obnovi privzete - Nastavitve fotoaparata bodo obnovljene na privzete nastavitve - - %1$d od 10 fotografij bo shranjena, ostale bodo izbrisane - %1$d od 10 fotografij bosta shranjeni, ostale bodo izbrisane - %1$d od 10 fotografij bodo shranjene, ostale bodo izbrisane - %1$d od 10 fotografij bo shranjenih, ostale bodo izbrisane - - Shrani izbrane slike? - V redu - Prekliči - - %1$d od 10 fotografij shranjena. - %1$d od 10 fotografij shranjeni. - %1$d od 10 fotografij shranjene. - %1$d od 10 fotografij shranjenih. - - Ne prikaži ponovno - Izbriši vse? - Ali ste prepričani, da želite izbrisati vseh 10 posnetih fotografij? - Prekliči - Izbriši - Izbriši vse? - Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse fotografije? - Prekliči - Izbriši vse - Shrani vse - Izbriši vse - Nastavitve + Vnovičen pregled + + VKLOPLJENO + + IZKLOPLJENO + + Izklopljeno + + 0,5 sekunde + + 1 sekunda + + 1,5 sekunde + + 2 sekundi + + 2,5 sekunde + + 3 sekunde + + 4 sekunde + + 5 sekund + + 6 sekund + + 10 sekund + + 12 sekund + + 15 sekund + + 24 sekund + + 0,5 minute + + 1 minuta + + 1,5 minute + + 2 minuti + + 2,5 minute + + 3 minute + + 4 minute + + 5 minut + + 6 minut + + 10 minut + + 12 minut + + 15 minut + + 24 minut + + 0,5 ure + + 1 ura + + 1,5 ure + + 2 uri + + 2,5 ure + + 3 ure + + 4 ure + + 5 ur + + 6 ur + + 10 ur + + 12 ur + + 15 ur + + 24 ur + + s + + min. + + ur + + Dokončano + + Nastavite časovni razmik + + Značilnost časovnega zamika je izklopljena. Vklopite jo, da nastavite časovni razmik. + + Nastavite trajanje v sekundah + + Odštevanje pred fotografiranjem + + Beleženje lokacije fotografije? + + Fotografije in videoposnetke označite z lokacijami, na katerih so posneti.\n\nDruge aplikacije lahko dostopajo do teh podatkov skupaj s shranjenimi slikami. + + Ne, hvala + + Da + + + VEČ MOŽNOSTI + + NASTAVITVE + + + Ustvari planetek + + Shranjevanje planetka … + + Povečaj/pomanj. + + Zasukaj + + + Shrani + + Slike ni mogoče naložiti. + + Pogled filmskega traku + + Nastavljanje ozadja + + preostalo %d + Ličila delujejo samo v VGA načinu pri videoposnetkih. + Sistem + Obnovi privzete + Nastavitve fotoaparata bodo obnovljene na privzete nastavitve + + %1$d od 10 fotografij bo shranjena, ostale bodo izbrisane + %1$d od 10 fotografij bosta shranjeni, ostale bodo izbrisane + %1$d od 10 fotografij bodo shranjene, ostale bodo izbrisane + %1$d od 10 fotografij bo shranjenih, ostale bodo izbrisane + + Shrani izbrane slike? + V redu + Prekliči + + %1$d od 10 fotografij shranjena. + %1$d od 10 fotografij shranjeni. + %1$d od 10 fotografij shranjene. + %1$d od 10 fotografij shranjenih. + + Ne prikaži ponovno + Izbriši vse? + Ali ste prepričani, da želite izbrisati vseh 10 posnetih fotografij? + Prekliči + Izbriši + Izbriši vse? + Ali ste prepričani, da želite izbrisati vse fotografije? + Prekliči + Izbriši vse + Shrani vse + Izbriši vse + Nastavitve diff --git a/res/values-sq/cm_strings.xml b/res/values-sq/cm_strings.xml index 6c9e1c02d..0e1314fa4 100644 --- a/res/values-sq/cm_strings.xml +++ b/res/values-sq/cm_strings.xml @@ -16,40 +16,40 @@ limitations under the License. --> - - - E gjerë - + + E gjerë + - (%1$s) %2$1.1f megapiksel - - Bebe - Plazh - Ndjesi e lartë - Peizazh - Portret - Borë - Sporte - Foto stabël - - E vazhdueshme - E vazhdueshme (MW) - Dallo fytyrën - Fytyra prioritet - E fiksuar - Normale - - - - - - 0s - 3s - 5s - 10s - - Shpejtësia e shkrepjes - + (%1$s) %2$1.1f megapiksel + + Bebe + Plazh + Ndjesi e lartë + Peizazh + Portret + Borë + Sporte + Foto stabël + + E vazhdueshme + E vazhdueshme (MW) + Dallo fytyrën + Fytyra prioritet + E fiksuar + Normale + + + + + + 0s + 3s + 5s + 10s + + Shpejtësia e shkrepjes + diff --git a/res/values-sq/qcomstrings.xml b/res/values-sq/qcomstrings.xml index c7ab34e0c..2fe0f95f2 100644 --- a/res/values-sq/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sq/qcomstrings.xml @@ -21,369 +21,369 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Profili i energjisë - - Energji e ulët - Energji normale - - - - - - - - - - - - - - - - - Aktivizo - Çaktivizo - - - - - - - - - - - Inaktiv - - Inaktiv - - Inaktiv - - Shkrepje e menjëhershme - AEC agresiv - AEC e shpejtë - Çaktivizo - - - Inaktiv - Aktiv - - HDR u aktivizua. Vetëm profili i peizazhit Auto është i pranueshëm - HDR nuk është i pranueshëm në asnjë profil skene përveç atij Auto - - Inaktiv - Aktiv - - Inaktiv - Aktiv - - Inaktiv - Aktiv - - Çaktivizo - Aktivizo - - - Çaktivizo - Aktivizo - - - Video HDR - - - - - - - - - - - Dallimi i fytyrës - - Inaktiv - E aktivizuar - - - - Inaktiv - E aktivizuar - - - - Aktivizo - Çaktivizo - Pasqyra selfie - Aktivizo - Çaktivizo - Tingulli i shkrepjes - E aktivizuar - E çaktivizuar - - - - - Profili i shpejtësisë së lartë nuk është i disponueshëm për madhësinë e zgjedhur të videos. Zgjidhni një madhësi videoje më të vogël - - - - Profil video i papranueshëm - - - Aktiv - Grupimi AE është ende i papranueshëm - - Madhësia e videos së çastit është më e vogel se madhësia e videos. Zgjidhni një rezolucion më të lartë ose të barabartë me madhësinë e videos aktuale. - - Ndryshimi i madhësisë së fotos nuk është i pranueshëm në profilin Energji e Ulët. Zgjidhni profilin Energji Normale për të lejuar ndryshimin e madhësisë së fotos. - - Vetëm video e çastit me madhësi videoje është e pranueshme për këtë rezolucion. - - - - Inaktiv - Shpejtësi e lartë 60 FPS - Shpejtësi e lartë 90 FPS - Shpejtësi e lartë 120 FPS - Shpejtësi e lartë 240 FPS - - - - Reduktimi i zhurmave - - Inaktiv - I shpejtë - Me cilësi të lartë - - - - - Inaktiv - Aktiv - - - Reduktimi i zhurmave - - Inaktiv - Aktiv - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Automatikisht - 50 Hz (Evropë) - 60 Hz (SHBA) - - Aktiv - Inaktiv - - Efekti i ngjyrave - Efekti i ngjyrave - - Asnjë - Mono - Sepia - Negativ - - - - Inaktiv - Aktiv - - - Inaktiv - Aktiv - - - - - - - - Kontrasti - - - Saturimi - + + + + + Profili i energjisë + + Energji e ulët + Energji normale + + + + + + + + + + + + + + + + + Aktivizo + Çaktivizo + + + + + + + + + + + Inaktiv + + Inaktiv + + Inaktiv + + Shkrepje e menjëhershme + AEC agresiv + AEC e shpejtë + Çaktivizo + + + Inaktiv + Aktiv + + HDR u aktivizua. Vetëm profili i peizazhit Auto është i pranueshëm + HDR nuk është i pranueshëm në asnjë profil skene përveç atij Auto + + Inaktiv + Aktiv + + Inaktiv + Aktiv + + Inaktiv + Aktiv + + Çaktivizo + Aktivizo + + + Çaktivizo + Aktivizo + + + Video HDR + + + + + + + + + + + Dallimi i fytyrës + + Inaktiv + E aktivizuar + + + + Inaktiv + E aktivizuar + + + + Aktivizo + Çaktivizo + Pasqyra selfie + Aktivizo + Çaktivizo + Tingulli i shkrepjes + E aktivizuar + E çaktivizuar + + + + + Profili i shpejtësisë së lartë nuk është i disponueshëm për madhësinë e zgjedhur të videos. Zgjidhni një madhësi videoje më të vogël + + + + Profil video i papranueshëm + + + Aktiv + Grupimi AE është ende i papranueshëm + + Madhësia e videos së çastit është më e vogel se madhësia e videos. Zgjidhni një rezolucion më të lartë ose të barabartë me madhësinë e videos aktuale. + + Ndryshimi i madhësisë së fotos nuk është i pranueshëm në profilin Energji e Ulët. Zgjidhni profilin Energji Normale për të lejuar ndryshimin e madhësisë së fotos. + + Vetëm video e çastit me madhësi videoje është e pranueshme për këtë rezolucion. + + + + Inaktiv + Shpejtësi e lartë 60 FPS + Shpejtësi e lartë 90 FPS + Shpejtësi e lartë 120 FPS + Shpejtësi e lartë 240 FPS + + + + Reduktimi i zhurmave + + Inaktiv + I shpejtë + Me cilësi të lartë + + + + + Inaktiv + Aktiv + + + Reduktimi i zhurmave + + Inaktiv + Aktiv + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Automatikisht + 50 Hz (Evropë) + 60 Hz (SHBA) + + Aktiv + Inaktiv + + Efekti i ngjyrave + Efekti i ngjyrave + + Asnjë + Mono + Sepia + Negativ + + + + Inaktiv + Aktiv + + + Inaktiv + Aktiv + + + + + + + + Kontrasti + + + Saturimi + - - - Formati i fotos - - - - Cilësia e fotos - - E ulët - Standart - E lartë - - - Histogram - - Aktivizo - Çaktivizo - - - - Përcaktimi automatik i peizazhit - - Inaktiv - - Aktiv - - Madhësi videoje e pavlefshme për regjistrim \'time-lapse\'. - - Memoria po mbaron. Për këtë arsye profili i fotove të vazhdueshme do të çaktivizohet - - - - Aktivizo - Çaktivizo - - - - - - - Rrotullimi i videos - - RROTULLIMI I VIDEOS - - 0 gradë - 90 gradë - 180 gradë - 270 gradë - - - - - Hap kamerën - Zbukurimi - Aktiv - Inaktiv - I ulët - Mesatar - I lartë - I personalizuar - Zbardh - Zbut - Kujdes - Dallimi i fytyrës duhet të jetë aktivizuar nëse do të përdorësh funksionin e zbukurimit. Dëshiron të vazhdosh? - Vazhdo - Anullo - Zbukuro - Me UbiFocus, kamera do të bëjë 5 foto sa herë të shtypni butonin e shkrepjes. Këto 5 foto do të bashkohen në 1 foto të vetme ku çdo gjë do jetë në fokus. Ju mund të rifokusoni pasi të jetë bërë fotoja. - Telefoni është i tejnxehur. Kamera do mbyllet. - Serveri i medias u fik. Kamera do mbyllet. - Gabim i panjohur, kamera po mbyllet. - Butoni për të hequr zërin - Profili Camera2 - Aktivizo - Çaktivizo - Vetëm mono - Inaktiv - Shikim paraprak Monokromatik - Aktiv - Inaktiv - Aktiv - Inaktiv - Kapja ClearSight u krye me sukses - Kapja ClearSight dështoi - Formati MPO - Aktiv - Inaktiv - Makijazhi - Inaktiv - Reduktimi i zhurmave - Inaktiv - I shpejtë - Me cilësi të lartë - Madhësia automatike e fotos së çastit - Aktivizo - Çaktivizo - Ndjekja e fokusit - Inaktiv - Fotoja më e mirë - Ndjekja e fokusit - Panoramë - U KRYE - Duhet zgjedhur të paktën një foto. - Aktiv - Inaktiv - Tingulli i shkrepjes - Inaktiv - 2 sekonda - 5 sekonda - OK - Të dhëna mbi versionin - Të përgjithshme - OK - Çaktivizo - AEC agresiv - AEC e shpejtë - Saturimi - Antibanding - Inaktiv - 50 Hz (Evropë) - 60 Hz (SHBA) - Histogram - Aktivizo - Çaktivizo - Aktivizo - Çaktivizo - Aktivizo - Çaktivizo - Aktivizo - Çaktivizo - Aktivizo - Çaktivizo - - - Inaktiv - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Aktivizo - Çaktivizo - Inaktiv - - - Mono + + + Formati i fotos + + + + Cilësia e fotos + + E ulët + Standart + E lartë + + + Histogram + + Aktivizo + Çaktivizo + + + + Përcaktimi automatik i peizazhit + + Inaktiv + + Aktiv + + Madhësi videoje e pavlefshme për regjistrim \'time-lapse\'. + + Memoria po mbaron. Për këtë arsye profili i fotove të vazhdueshme do të çaktivizohet + + + + Aktivizo + Çaktivizo + + + + + + + Rrotullimi i videos + + RROTULLIMI I VIDEOS + + 0 gradë + 90 gradë + 180 gradë + 270 gradë + + + + + Hap kamerën + Zbukurimi + Aktiv + Inaktiv + I ulët + Mesatar + I lartë + I personalizuar + Zbardh + Zbut + Kujdes + Dallimi i fytyrës duhet të jetë aktivizuar nëse do të përdorësh funksionin e zbukurimit. Dëshiron të vazhdosh? + Vazhdo + Anullo + Zbukuro + Me UbiFocus, kamera do të bëjë 5 foto sa herë të shtypni butonin e shkrepjes. Këto 5 foto do të bashkohen në 1 foto të vetme ku çdo gjë do jetë në fokus. Ju mund të rifokusoni pasi të jetë bërë fotoja. + Telefoni është i tejnxehur. Kamera do mbyllet. + Serveri i medias u fik. Kamera do mbyllet. + Gabim i panjohur, kamera po mbyllet. + Butoni për të hequr zërin + Profili Camera2 + Aktivizo + Çaktivizo + Vetëm mono + Inaktiv + Shikim paraprak Monokromatik + Aktiv + Inaktiv + Aktiv + Inaktiv + Kapja ClearSight u krye me sukses + Kapja ClearSight dështoi + Formati MPO + Aktiv + Inaktiv + Makijazhi + Inaktiv + Reduktimi i zhurmave + Inaktiv + I shpejtë + Me cilësi të lartë + Madhësia automatike e fotos së çastit + Aktivizo + Çaktivizo + Ndjekja e fokusit + Inaktiv + Fotoja më e mirë + Ndjekja e fokusit + Panoramë + U KRYE + Duhet zgjedhur të paktën një foto. + Aktiv + Inaktiv + Tingulli i shkrepjes + Inaktiv + 2 sekonda + 5 sekonda + OK + Të dhëna mbi versionin + Të përgjithshme + OK + Çaktivizo + AEC agresiv + AEC e shpejtë + Saturimi + Antibanding + Inaktiv + 50 Hz (Evropë) + 60 Hz (SHBA) + Histogram + Aktivizo + Çaktivizo + Aktivizo + Çaktivizo + Aktivizo + Çaktivizo + Aktivizo + Çaktivizo + Aktivizo + Çaktivizo + + + Inaktiv + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Aktivizo + Çaktivizo + Inaktiv + + + Mono diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 0ec5d4f3b..6cc622f94 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -15,433 +15,433 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Cakto foton si - - Fshi - - - Dëshiron ta fshish elementin e zgjedhur? - Dëshiron t\'i fshish elementët e zgjedhur? - - Ndaj - Ndaj panoramën - Ndaje si foto - - U fshi - - Detajet - Mbyll - + Fshi + + + Dëshiron ta fshish elementin e zgjedhur? + Dëshiron t\'i fshish elementët e zgjedhur? + + Ndaj + Ndaj panoramën + Ndaje si foto + + U fshi + + Detajet + Mbyll + - - %1$d e zgjedhur - %1$d të zgjedhura - - - - %1$d e zgjedhur - %1$d të zgjedhura - - - - %1$d e zgjedhur - %1$d të zgjedhura - - - Trego në hartë - Rrotullo majtas - Rrotullo djathtas - + Trego në hartë + Rrotullo majtas + Rrotullo djathtas + - Redakto - - Prite - - Shkurto - - Cakto si - - + Prite + + Shkurto + + Cakto si + + - - Titulli - - Përshkrimi - - Ora - - Vendndodhja - - - Gjerësia - - Lartësia - - Orientimi - - Kohëzgjatja - - - - - - - - - - - ISO - - - - - - - - + Titulli + + Përshkrimi + + Ora + + Vendndodhja + + + Gjerësia + + Lartësia + + Orientimi + + Kohëzgjatja + + + + + + + + + + + ISO + + + + + + + + - - - - - - - - Largo - - - Fut një kartë SD përpara se të përdorësh kamerën. - - Duke përgatitur kartën SD\u2026 - - Karta SD nuk mund të aksesohet. - - - - Zgjidh kamerën - - E pasme - - - Vendndodhja GPS - - VENDNDODHJA - - - - - Hapësira ruajtëse - Në telefon - Në kartën SD - - Inaktiv - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + Largo + + + Fut një kartë SD përpara se të përdorësh kamerën. + + Duke përgatitur kartën SD\u2026 + + Karta SD nuk mund të aksesohet. + + + + Zgjidh kamerën + + E pasme + + + Vendndodhja GPS + + VENDNDODHJA + + + + + Hapësira ruajtëse + Në telefon + Në kartën SD + + Inaktiv + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - Automatik - - Aktiv - - Inaktiv - - BLICI AUTOMATIK - BLICI AKTIV - BLICI INAKTIV - - - - - - - - - - - HDR+ - - HDR - - HDR+ AKTIV - - HDR+ INAKTIV - - HDR AKTIV - - HDR INAKTIV - - Veprimi - - Natë - - Perëndim dielli - - Festë - - - - - - - - KOHËMATESI INAKTIV - - - 3 SEKONDA - - 10 SEKONDA - - 15 SEKONDA - - - HDR do të çaktivizojë profilin e shkrepjeve të vazhdueshme. - - Funksioni \"Kapje fotoje e përparuar\" do të çaktivizojë profilin e shkrepjeve të vazhdueshme. - - Cilësia 4k e videos do të çaktivizojë stabilizimin e imazhit. - - SeeMore nuk mund të aktivizohet gjatë një videoje 4k. - - Redukimi me cilësi të lartë i zhurmave në sfond do të çaktivizojë CDS. - - Redukimi me cilësi të lartë i zhurmave në sfond do të çaktivizojë TNR. - - SeeMore do të çaktivizojë CDS. - - SeeMore do të çaktivizojë TNR. - - SeeMore do të çaktivizojë reduktimin e zhurmave. - - - EKSPOZIMI - - - - HDR - - KAMERA PARËSORE - - KAMERA E PASME - - OK - - Karta SD është pothuajse e mbushur plot. Ndrysho parametrat e cilësisë ose fshi disa imazhe apo disa skedarë të tjerë. - - - - - - Shumë shpejt - - Duke përgatitur panoramën - - - Panoramë - - Duke kapur panoramën - - Duke pritur për panoramën e mëparshme - - Duke ruajtur\u2026 - - - Prek për të fokusuar. - - - Efektet - - - - - - - - - Në kozmos - - Perëndim dielli - - Videoja juaj - - Prek për të bërë foto gjatë regjistrimit. - - - Regjistrimi i videos është ndaluar. - - - - SFONDI - - - - - Zgjedhësi i kamerës, videos, ose panoramës - - - Kthe në foto - - Kthe në video - - Kthe në panoramë - - Kthe në Photo Sphere - - Kthe në cilësi të lartë - - - + + + + + + + + + + + + Automatik + + Aktiv + + Inaktiv + + BLICI AUTOMATIK + BLICI AKTIV + BLICI INAKTIV + + + + + + + + + + + HDR+ + + HDR + + HDR+ AKTIV + + HDR+ INAKTIV + + HDR AKTIV + + HDR INAKTIV + + Veprimi + + Natë + + Perëndim dielli + + Festë + + + + + + + + KOHËMATESI INAKTIV + + + 3 SEKONDA + + 10 SEKONDA + + 15 SEKONDA + + + HDR do të çaktivizojë profilin e shkrepjeve të vazhdueshme. + + Funksioni \"Kapje fotoje e përparuar\" do të çaktivizojë profilin e shkrepjeve të vazhdueshme. + + Cilësia 4k e videos do të çaktivizojë stabilizimin e imazhit. + + SeeMore nuk mund të aktivizohet gjatë një videoje 4k. + + Redukimi me cilësi të lartë i zhurmave në sfond do të çaktivizojë CDS. + + Redukimi me cilësi të lartë i zhurmave në sfond do të çaktivizojë TNR. + + SeeMore do të çaktivizojë CDS. + + SeeMore do të çaktivizojë TNR. + + SeeMore do të çaktivizojë reduktimin e zhurmave. + + + EKSPOZIMI + + + + HDR + + KAMERA PARËSORE + + KAMERA E PASME + + OK + + Karta SD është pothuajse e mbushur plot. Ndrysho parametrat e cilësisë ose fshi disa imazhe apo disa skedarë të tjerë. + + + + + + Shumë shpejt + + Duke përgatitur panoramën + + + Panoramë + + Duke kapur panoramën + + Duke pritur për panoramën e mëparshme + + Duke ruajtur\u2026 + + + Prek për të fokusuar. + + + Efektet + + + + + + + + + Në kozmos + + Perëndim dielli + + Videoja juaj + + Prek për të bërë foto gjatë regjistrimit. + + + Regjistrimi i videos është ndaluar. + + + + SFONDI + + + + + Zgjedhësi i kamerës, videos, ose panoramës + + + Kthe në foto + + Kthe në video + + Kthe në panoramë + + Kthe në Photo Sphere + + Kthe në cilësi të lartë + + + - - AKTIV - - INAKTIV - - Inaktiv - - - - - - - - - - - 10 sekonda - - 12 sekonda - - 15 sekonda - - 24 sekonda - - 0.5 minuta - - 1 minutë - - 1.5 minuta - - 2 minuta - - 2.5 minuta - - 3 minuta - - 4 minuta - - 5 minuta - - 6 minuta - - 10 minuta - - 12 minuta - - 15 minuta - - 24 minuta - - 0.5 orë - - 1 orë - - 1.5 orë - - 2 orë - - 2.5 orë - - 3 orë - - 4 orë - - 5 orë - - 6 orë - - 10 orë - - 12 orë - - 15 orë - - 24 orë - - sekonda - - minuta - - orë - - U krye - - Cakto Intervalin Kohor - - - Cakto kohëzgjatjen në sekonda - - Duke numëruar mbrapsht për të shkrepur foton - - - - Jo faleminderit - - Po - - - - - - - - Zmadho - - Rrotullo - - - Ruaj - - Imazhi nuk mund të ngarkohet! - - - Duke vendosur sfondin - - %d të mbetura - Funksioni Makijazhi punon vetëm kur regjistrimi i videos bëhet me rezolucion VGA. - Sistemi - OK - Fshi + + AKTIV + + INAKTIV + + Inaktiv + + + + + + + + + + + 10 sekonda + + 12 sekonda + + 15 sekonda + + 24 sekonda + + 0.5 minuta + + 1 minutë + + 1.5 minuta + + 2 minuta + + 2.5 minuta + + 3 minuta + + 4 minuta + + 5 minuta + + 6 minuta + + 10 minuta + + 12 minuta + + 15 minuta + + 24 minuta + + 0.5 orë + + 1 orë + + 1.5 orë + + 2 orë + + 2.5 orë + + 3 orë + + 4 orë + + 5 orë + + 6 orë + + 10 orë + + 12 orë + + 15 orë + + 24 orë + + sekonda + + minuta + + orë + + U krye + + Cakto Intervalin Kohor + + + Cakto kohëzgjatjen në sekonda + + Duke numëruar mbrapsht për të shkrepur foton + + + + Jo faleminderit + + Po + + + + + + + + Zmadho + + Rrotullo + + + Ruaj + + Imazhi nuk mund të ngarkohet! + + + Duke vendosur sfondin + + %d të mbetura + Funksioni Makijazhi punon vetëm kur regjistrimi i videos bëhet me rezolucion VGA. + Sistemi + OK + Fshi diff --git a/res/values-sr/cm_strings.xml b/res/values-sr/cm_strings.xml index e857a6b63..6469433fe 100644 --- a/res/values-sr/cm_strings.xml +++ b/res/values-sr/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Широки - + + Широки + - (%1$s) %2$1.1f мегапиксела - - Редукција замагљивања покрета - Вода - Проширена реалност - Најбољи снимак - Беба - Замагљење позадине - Позадинско осветљење - Портрет са позадинским осветљењем - Бар-код - Плажа - Лепота - Светлост свеће - Биоскопски - Крупни план - Тамно - Јело - Сумрак - Документ - Јесење боје - Ватромет - Цвеће - Ручни сумрак - Велика осетљивост - У затвореном простору - Пејзаж - Комбиновано осветљење - Расположење - Ноћни портрет - Унутрашња ноћ - Стари филм - Кућни љубимац - Портрет - Снег - Нежна кожа - Спортови - Рефлектор - Стабилна фотографија - Тамна ноћ - Широко чисто - Текст - Позориште - Бела табла - - Непрекидно - Непрекидно (MW) - Проширено - Препознавање лица - Фокус на лицу - Фиксирани - Нормалан - Портрет - Удаљено - - Испрано - Старински (топло) - Старински (хладно) - Плава тачка - Зелена тачка - Црвено-жута тачка - Цртани филм - - Црвене очи - ЦРВЕНЕ ОЧИ - - Дугме за напајање и окидач - - Светли екран - - Трајање фокуса додиром - 0 секунди - 3 секунде - 5 секунди - 10 секунди - Неограничено - - Брзина затварача - - Омогућили сте напредне опције камере - Онемогућили сте напредне опције камере + (%1$s) %2$1.1f мегапиксела + + Редукција замагљивања покрета + Вода + Проширена реалност + Најбољи снимак + Беба + Замагљење позадине + Позадинско осветљење + Портрет са позадинским осветљењем + Бар-код + Плажа + Лепота + Светлост свеће + Биоскопски + Крупни план + Тамно + Јело + Сумрак + Документ + Јесење боје + Ватромет + Цвеће + Ручни сумрак + Велика осетљивост + У затвореном простору + Пејзаж + Комбиновано осветљење + Расположење + Ноћни портрет + Унутрашња ноћ + Стари филм + Кућни љубимац + Портрет + Снег + Нежна кожа + Спортови + Рефлектор + Стабилна фотографија + Тамна ноћ + Широко чисто + Текст + Позориште + Бела табла + + Непрекидно + Непрекидно (MW) + Проширено + Препознавање лица + Фокус на лицу + Фиксирани + Нормалан + Портрет + Удаљено + + Испрано + Старински (топло) + Старински (хладно) + Плава тачка + Зелена тачка + Црвено-жута тачка + Цртани филм + + Црвене очи + ЦРВЕНЕ ОЧИ + + Дугме за напајање и окидач + + Светли екран + + Трајање фокуса додиром + 0 секунди + 3 секунде + 5 секунди + 10 секунди + Неограничено + + Брзина затварача + + Омогућили сте напредне опције камере + Онемогућили сте напредне опције камере diff --git a/res/values-sr/qcomstrings.xml b/res/values-sr/qcomstrings.xml index 3c89eff5c..64350c287 100644 --- a/res/values-sr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sr/qcomstrings.xml @@ -21,501 +21,501 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Потрошња енергије - - Смањена - Нормална - - - - - Аутоматска експозиција - - Просечни фрејм - Централно оријентисано - Тачкасто мерење - - - Видео кодек - - - - Видео кодек - - - Аудио кодек - - - - Унапређење тона коже - - Омогући - Онемогући - - - Нулто кашњење окидача - - - Зона аутофокуса - - Аутоматски - Тачкасто мерење - Централно оријентисано - Просечни фрејм - - - Напредне функције - - Ниједан - Вишеструки фокус - - - Ручна експозиција - ISO приоритет - Приоритет времена експозиције - Корисничка подешавања - Искључено - - Ручни баланс беле - Топлота боје - Нивои RBGB-а - Искључено - - Ручни фокус - Режим скале - Режим диоптрије - Искључено - - Тренутно снимање - Агресивни AEC - Брзи AEC - Онемогући - - - Искључено - Укључено - - HDR је омогућен. Подржан је само аутоматски режим сцене. - HDR подржава само аутоматски режим сцене. - - Искључено - Укључено - - Искључено - Укључено - Аутоматски - - Искључено - Укључено - Аутоматски - - Онемогући - Омогући - - - Онемогући - Омогући - - - HDR видео - - Режим CDS - - Режим CDS видео - - - - Режим TNR - - Режим TNR видео - - - - - Препознавање лица - - Искључено - Укључено - - - Предњи блиц - - Искључено - Укључено - - - Смањивање ефекта црвених очију - - Омогући - Онемогући - Огледало за селфи - Омогући - Онемогући - Звук затварача - Омогућено - Онемогућено - - Убрзано снимање није подржано док је укључена стабилизација, успорено снимање или HDR. - - Успорено снимање није подржано за изабрану резолуцију. Изаберите нижу - - Стабилизација није подржана за тренутну резолуцију. Изаберите нижу - - Убрзано снимање није подржано за изабрану резолуцију. Изаберите нижу - - Убрзано снимање је могуће само са видео кодеком H264 - - Неподржана видео резолуција за овај тип кодека - - Неподржани профил видеа. - - Снимање у формату RAW није подржано у режиму нултог кашњења окидача. Изаберите JPEG - - Држање аутоматске експозиције - Држање аутоматске експозиције - Укључено - Брекетинг није подржан. - - Резолуција снимка је мања од резолуције видеа. Изаберите резолуцију већу или једнаку тренутној резолуцији видеа. - - Промена резолуције слике није подржана у режиму смањене потрошње. Изаберите стандардни режим да бисте користили ову функцију. - - За ову резолуцију је подржан само снимак у датој величини. - - - Снимање са високим brojем slika u sekundi - - Искључено - Успорени снимак (60 FPS) - Успорени снимак (90 FPS) - Успорени снимак 120 FPS - Успорени снимак (240 FPS) - Висока брзина (60 FPS) - Висока брзина (90 FPS) - Висока брзина (120 FPS) - Убрзани снимак (240 FPS) - - - - Смањење шума - - Искључено - Брзо - Високи квалитет - - - - - Искључено - Укључено - - - Уклањање шума - - Искључено - Укључено - - - ISO - - Аутоматски - Аутоматски (HJR) - ISO50 - ISO 100 - ISO125 - ISO150 - ISO 200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO 400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO 800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO 1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Смањивање треперења - - - Аутоматски - 50 Hz (Европа) - 60 Hz (САД) - - Укључено - Искључено - - Ефекат боје - Ефекат боје - - Ниједан - Моно - Сепија - Негатив - - Соларизација - Постеризација - Вода - Рељеф - Скица - Неон - Пастел - Мозаик - Црвена нијанса - Плава нијанса - Зелена нијанса - - Стабилизација - - Искључено - Укључено - - Препознавање лица - - Искључено - Укључено - - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 (подразумевано) - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 - Ниво 6 - - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 (Подразумевано) - Ниво 6 - Ниво 7 - Ниво 8 - Ниво 9 - Ниво 10 - - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 (Подразумевано) - Ниво 6 - Ниво 7 - Ниво 8 - Ниво 9 - Ниво 10 - - - Оштрина - - - Контраст - - - Засићеност - + + + + + Потрошња енергије + + Смањена + Нормална + + + + + Аутоматска експозиција + + Просечни фрејм + Централно оријентисано + Тачкасто мерење + + + Видео кодек + + + + Видео кодек + + + Аудио кодек + + + + Унапређење тона коже + + Омогући + Онемогући + + + Нулто кашњење окидача + + + Зона аутофокуса + + Аутоматски + Тачкасто мерење + Централно оријентисано + Просечни фрејм + + + Напредне функције + + Ниједан + Вишеструки фокус + + + Ручна експозиција + ISO приоритет + Приоритет времена експозиције + Корисничка подешавања + Искључено + + Ручни баланс беле + Топлота боје + Нивои RBGB-а + Искључено + + Ручни фокус + Режим скале + Режим диоптрије + Искључено + + Тренутно снимање + Агресивни AEC + Брзи AEC + Онемогући + + + Искључено + Укључено + + HDR је омогућен. Подржан је само аутоматски режим сцене. + HDR подржава само аутоматски режим сцене. + + Искључено + Укључено + + Искључено + Укључено + Аутоматски + + Искључено + Укључено + Аутоматски + + Онемогући + Омогући + + + Онемогући + Омогући + + + HDR видео + + Режим CDS + + Режим CDS видео + + + + Режим TNR + + Режим TNR видео + + + + + Препознавање лица + + Искључено + Укључено + + + Предњи блиц + + Искључено + Укључено + + + Смањивање ефекта црвених очију + + Омогући + Онемогући + Огледало за селфи + Омогући + Онемогући + Звук затварача + Омогућено + Онемогућено + + Убрзано снимање није подржано док је укључена стабилизација, успорено снимање или HDR. + + Успорено снимање није подржано за изабрану резолуцију. Изаберите нижу + + Стабилизација није подржана за тренутну резолуцију. Изаберите нижу + + Убрзано снимање није подржано за изабрану резолуцију. Изаберите нижу + + Убрзано снимање је могуће само са видео кодеком H264 + + Неподржана видео резолуција за овај тип кодека + + Неподржани профил видеа. + + Снимање у формату RAW није подржано у режиму нултог кашњења окидача. Изаберите JPEG + + Држање аутоматске експозиције + Држање аутоматске експозиције + Укључено + Брекетинг није подржан. + + Резолуција снимка је мања од резолуције видеа. Изаберите резолуцију већу или једнаку тренутној резолуцији видеа. + + Промена резолуције слике није подржана у режиму смањене потрошње. Изаберите стандардни режим да бисте користили ову функцију. + + За ову резолуцију је подржан само снимак у датој величини. + + + Снимање са високим brojем slika u sekundi + + Искључено + Успорени снимак (60 FPS) + Успорени снимак (90 FPS) + Успорени снимак 120 FPS + Успорени снимак (240 FPS) + Висока брзина (60 FPS) + Висока брзина (90 FPS) + Висока брзина (120 FPS) + Убрзани снимак (240 FPS) + + + + Смањење шума + + Искључено + Брзо + Високи квалитет + + + + + Искључено + Укључено + + + Уклањање шума + + Искључено + Укључено + + + ISO + + Аутоматски + Аутоматски (HJR) + ISO50 + ISO 100 + ISO125 + ISO150 + ISO 200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO 400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO 800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO 1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Смањивање треперења + + + Аутоматски + 50 Hz (Европа) + 60 Hz (САД) + + Укључено + Искључено + + Ефекат боје + Ефекат боје + + Ниједан + Моно + Сепија + Негатив + + Соларизација + Постеризација + Вода + Рељеф + Скица + Неон + Пастел + Мозаик + Црвена нијанса + Плава нијанса + Зелена нијанса + + Стабилизација + + Искључено + Укључено + + Препознавање лица + + Искључено + Укључено + + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 (подразумевано) + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 + Ниво 6 + + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 (Подразумевано) + Ниво 6 + Ниво 7 + Ниво 8 + Ниво 9 + Ниво 10 + + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 (Подразумевано) + Ниво 6 + Ниво 7 + Ниво 8 + Ниво 9 + Ниво 10 + + + Оштрина + + + Контраст + + + Засићеност + - - - Формат слике - - - - Квалитет слике - - Низак - Стандардан - Висок - - - Хистограм - - Омогући - Онемогући - - - - Аутоматско препознавање сцене - - Искључено - - Укључено - - Неисправна резолуција видеа за успорено снимање. - - Непрекидно снимање - Недовољно меморије. Непрекидно снимање је искључено - - Блиц није подржан у режиму издвајања AE - - Аутоматски HDR - - Омогући - Онемогући - - Недовољно простора на унутрашњем складишту. Изабрана је SD картица - - Режим HDR - - HDR сензор - HDR са више кадрова - - - - Ротација видеа - - РОТАЦИЈА ВИДЕА - - 0 степени - 90 степени - 180 степени - 270 степени - - Не могу да прикажем локацију јер није инсталирана апликација за рад са мапама - - Режим непрекидног снимања не подржава напредне функције - - Режим непрекидног снимања није подржан када су омогућене напредне функције - - Покрени камеру - Улепшавање - Укључено - Искључено - Ниско - Средње - Високо - Прилагођено - Избељивање - Омекшавање - Упозорење - Препознавање лица мора бити омогућено да бисте користили функцију улепшавања. Желите ли да наставите? - Настави - Откажи - Улепшај - Све у фокусу - Додирните овде да бисте поново фокусирали последњу фотографију - Са UbiFocus-ом, ваша камера ће снимити 5 фотографија сваки пут када додирнете затварач. Након тога ће фотографије бити обједињене у једну, у којој ће сви објекти бити у фокусу. Потом можете изабрати место фокуса на крајњој слици. - Прегревање уређаја. Камера ће бити затворена. - Сервер медија је окончан. Камера ће бити затворена. - Непозната грешка. Камера ће бити затворена. - Дугме за искључење звука - Режим Camera2 - Омогући - Онемогући - Само монохроматски - Укљ - Искључено - Монохроматски преглед - Укључено - Искључено - Укључено - Искључено - ClearSight снимање је завршено. - Грешка при ClearSight снимању. - MPO формат - Укључено - Искључено - Шминка - Укљ - Искључено - Смањивање шума - Искључено - Брзо - Високи квалитет - Величина аутоматског снимка - Омогући - Онемогући - Пратећи фокус - Укљ - Искључено - Најбоља слика - Пратећи фокус - ГОТОВО - Мора бити изабрана бар једна слика. - Укључено - Искључено - Звук затварача - Искључено - 2 секунде - 5 секунди - 10 секунди - У реду - Видео камера - Систем - У реду - Онемогући - Агресивни AEC - Брзи AEC - Засићеност - Ниво 0 - Ниво 1 - Ниво 2 - Ниво 3 - Ниво 4 - Ниво 5 (Подразумевано) - Ниво 6 - Ниво 7 - Ниво 8 - Ниво 9 - Ниво 10 - Смањивање треперења - Искључено - 50 Hz (Европа) - 60 Hz (САД) - Аутоматски - Хистограм - Омогући - Онемогући - Омогући - Онемогући - Аутоматски HDR - Омогући - Онемогући - Омогући - Онемогући - Омогући - Онемогући - - - Искључено - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Омогући - Онемогући - Нулто кашњење окидача - Искључено - - - Bayer - Моно - Предња + + + Формат слике + + + + Квалитет слике + + Низак + Стандардан + Висок + + + Хистограм + + Омогући + Онемогући + + + + Аутоматско препознавање сцене + + Искључено + + Укључено + + Неисправна резолуција видеа за успорено снимање. + + Непрекидно снимање + Недовољно меморије. Непрекидно снимање је искључено + + Блиц није подржан у режиму издвајања AE + + Аутоматски HDR + + Омогући + Онемогући + + Недовољно простора на унутрашњем складишту. Изабрана је SD картица + + Режим HDR + + HDR сензор + HDR са више кадрова + + + + Ротација видеа + + РОТАЦИЈА ВИДЕА + + 0 степени + 90 степени + 180 степени + 270 степени + + Не могу да прикажем локацију јер није инсталирана апликација за рад са мапама + + Режим непрекидног снимања не подржава напредне функције + + Режим непрекидног снимања није подржан када су омогућене напредне функције + + Покрени камеру + Улепшавање + Укључено + Искључено + Ниско + Средње + Високо + Прилагођено + Избељивање + Омекшавање + Упозорење + Препознавање лица мора бити омогућено да бисте користили функцију улепшавања. Желите ли да наставите? + Настави + Откажи + Улепшај + Све у фокусу + Додирните овде да бисте поново фокусирали последњу фотографију + Са UbiFocus-ом, ваша камера ће снимити 5 фотографија сваки пут када додирнете затварач. Након тога ће фотографије бити обједињене у једну, у којој ће сви објекти бити у фокусу. Потом можете изабрати место фокуса на крајњој слици. + Прегревање уређаја. Камера ће бити затворена. + Сервер медија је окончан. Камера ће бити затворена. + Непозната грешка. Камера ће бити затворена. + Дугме за искључење звука + Режим Camera2 + Омогући + Онемогући + Само монохроматски + Укљ + Искључено + Монохроматски преглед + Укључено + Искључено + Укључено + Искључено + ClearSight снимање је завршено. + Грешка при ClearSight снимању. + MPO формат + Укључено + Искључено + Шминка + Укљ + Искључено + Смањивање шума + Искључено + Брзо + Високи квалитет + Величина аутоматског снимка + Омогући + Онемогући + Пратећи фокус + Укљ + Искључено + Најбоља слика + Пратећи фокус + ГОТОВО + Мора бити изабрана бар једна слика. + Укључено + Искључено + Звук затварача + Искључено + 2 секунде + 5 секунди + 10 секунди + У реду + Видео камера + Систем + У реду + Онемогући + Агресивни AEC + Брзи AEC + Засићеност + Ниво 0 + Ниво 1 + Ниво 2 + Ниво 3 + Ниво 4 + Ниво 5 (Подразумевано) + Ниво 6 + Ниво 7 + Ниво 8 + Ниво 9 + Ниво 10 + Смањивање треперења + Искључено + 50 Hz (Европа) + 60 Hz (САД) + Аутоматски + Хистограм + Омогући + Онемогући + Омогући + Онемогући + Аутоматски HDR + Омогући + Онемогући + Омогући + Онемогући + Омогући + Онемогући + + + Искључено + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Омогући + Онемогући + Нулто кашњење окидача + Искључено + + + Bayer + Моно + Предња diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 374ecf7cd..35c20a7f2 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -15,553 +15,552 @@ limitations under the License. --> - - Камера - - Камкордер - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Камера + + Камкордер + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Постави слику као - - Обриши - - - Избрисати изабрану ставку? - Избрисати изабрану ставку? - Избрисати изабране ставке? - - Дели - Дели панораму - Дели као фотографију - - Избрисано - - ОПОЗОВИ - Детаљи - Затвори - + Обриши + + + Избрисати изабрану ставку? + Избрисати изабрану ставку? + Избрисати изабране ставке? + + Дели + Дели панораму + Дели као фотографију + + Избрисано + + ОПОЗОВИ + Детаљи + Затвори + - - Изабрано: %1$d - %1$d одабраних - %1$d одабраних - - - - Изабрано: %1$d - %1$d одабраних - %1$d одабраних - - - - Изабрано: %1$d - %1$d одабраних - %1$d одабраних - - - Прикажи на мапи - Ротирај улево - Ротирај удесно - + Прикажи на мапи + Ротирај улево + Ротирај удесно + - Уреди - - Опсеци - - Скрати - - Постави као - - Не могу да репродукујем видео. - + Опсеци + + Скрати + + Постави као + + Не могу да репродукујем видео. + - - Опсечена слика је сачувана у фасциклу „%s“. - - Наслов - - Опис - - Време - - Локација - - Путања - - Ширина - - Висина - - Оријентација - - Трајање - - MIME тип - - Величина фајла - - Аутор - - Модел - - Блиц - - Бленда - - Жижна даљина - - Баланс беле - - Време експозиције - - ISO - - - mm - - Ручно - - Аутоматски - - Са блицем - - Без блица - - Непознато - + Наслов + + Опис + + Време + + Локација + + Путања + + Ширина + + Висина + + Оријентација + + Трајање + + MIME тип + + Величина фајла + + Аутор + + Модел + + Блиц + + Бленда + + Жижна даљина + + Баланс беле + + Време експозиције + + ISO + + + mm + + Ручно + + Аутоматски + + Са блицем + + Без блица + + Непознато + - Ова ставка је локално сачувана и доступна ван мреже. - - Молим сачекајте - - Генерисање фото сфере - - Грешка камере - - Повезивање са камером није могуће. - - Камера је онемогућена у складу са политиком безбедности. - - Апликација нема критичну дозволу да би била покренута. Провери подешавање дозвола. - - Одбаци - - Молимо сачекајте\u2026 - - Да бисте користили камеру, убаците SD картицу. - - Припремање SD картице\u2026 - - Није могуће приступити SD картици. - - Снимањe у дужем интервалу - - Снимање - - Избор камере - - Задња - - Предња - - Локација - - ЛОКАЦИЈА - - Тајмер - - - 1 секунда - %d секунди - %d секунди - - - Звучно одбројавање - - Складиште - Телефон - SD картица - - Искључено - - Укључено - - - - Квалитет видео снимка - - - - - - - - - + Молим сачекајте + + Генерисање фото сфере + + Грешка камере + + Повезивање са камером није могуће. + + Камера је онемогућена у складу са политиком безбедности. + + Апликација нема критичну дозволу да би била покренута. Провери подешавање дозвола. + + Одбаци + + Молимо сачекајте\u2026 + + Да бисте користили камеру, убаците SD картицу. + + Припремање SD картице\u2026 + + Није могуће приступити SD картици. + + Снимањe у дужем интервалу + + Снимање + + Избор камере + + Задња + + Предња + + Локација + + ЛОКАЦИЈА + + Тајмер + + + 1 секунда + %d секунди + %d секунди + + + Звучно одбројавање + + Складиште + Телефон + SD картица + + Искључено + + Укључено + + + + Квалитет видео снимка + + + + + + + + + - Снимање у дужем интервалу - - Подешавања камере - - Подешавања камкордера - - Величина слике - - Режим фокуса - - Аутоматски - - Бесконачно - - Макро - - АУТОМАТСКИ - БЕСКОНАЧНО - МАКРО - - - - Блиц - - Аутоматски - - Укључено - - Искључено - - АУТОМАТСКИ БЛИЦ - БЛИЦ УКЉУЧЕН - БЛИЦ ИСКЉУЧЕН - - - - Баланс беле - - БАЛАНС БЕЛЕ - - Аутоматски - Вештачко светло - Дневно светло - Флуоресцентно - Облачно - - АУТОМАТСКИ - УСИЈАНО - ДНЕВНО СВЕТЛО - ФЛУОРЕСЦЕНТНО - ОБЛАЧНО - - - Режим сцене - - Аутоматски - - HDR+ - - HDR - - HDR+ УКЉУЧЕН - - HDR+ ИСКЉУЧЕН - - HDR УКЉУЧЕН - - HDR ИСКЉУЧЕН - - У покрету - - Ноћ - - Залазак сунца - - Забава - - - НИШТА - - У ПОКРЕТУ - - НОЋ - - ЗАЛАЗАК СУНЦА - - ЗАБАВА - - ТАЈМЕР ИСКЉУЧЕН - - 1 СЕКУНДА - - 3 СЕКУНДЕ - - 10 СЕКУНДИ - - 15 СЕКУНДИ - - Недоступно у режиму сцене. - - HDR ће онемогућити непрекидно снимање. - - Напредна подешавања ће онемогућити непрекидно снимање. - - Снимање видеа са 4K резолуцијом ће онемогућити стабилизацију. - - SeeMore не може бити омогућен за време снимања 4K видеа. - - Висококвалитетно смањивање шума ће онемогућити CDS. - - Висококвалитетно смањивање шума ће онемогућити TNR. - - SeeMore ће онемогућити CDS. - - SeeMore ће онемогућити TNR. - - SeeMore ће онемогућити смањивање шума. - - Експозиција - - ЕКСПОЗИЦИЈА - - - - HDR - - ПРЕДЊА КАМЕРА - - ЗАДЊА КАМЕРА - - У реду - - На SD картици понестаје простора. Промените подешавање квалитета или уклоните непотребне фајлове. - - - - - Достигнуто је ограничење величине. - - Пребрзо - - Припремање панораме - - Не могу да сачувам панораму. - - Панорама - - Снимање панораме - - Чека се претходна панорама - - Чувам\u2026 - - Генерисање панораме - - Додирните за фокусирање. - - - Ефекти - - Ниједан - - Уско лице - - Велике очи - - Велика уста - - Мала уста - - Велики нос - - Мале очи - - У свемиру - - Залазак сунца - - Ваш видео - - Додирните да бисте фотографисали за време снимања. - - Снимање видео садржаја је започето. - - Снимање видео садржаја је заустављено. - - Уклони ефекте - - ГРИМАСЕ - - ПОЗАДИНА - - Окидач - - - Дугме „Мени“ - - Пребацивање између режима „Фото“, „Видео“ и „Панорама“ - - Поље за потврду %1$s - - Пребаци на фотографију - - Пребаци на видео - - Пребаци на панораму - - Пребаци на фото сферу - - Пребаци на високи квалитет - - Откажи у режиму прегледа - - Преглед је готов - + Подешавања камере + + Подешавања камкордера + + Величина слике + + Режим фокуса + + Аутоматски + + Бесконачно + + Макро + + АУТОМАТСКИ + БЕСКОНАЧНО + МАКРО + + + + Блиц + + Аутоматски + + Укључено + + Искључено + + АУТОМАТСКИ БЛИЦ + БЛИЦ УКЉУЧЕН + БЛИЦ ИСКЉУЧЕН + + + + Баланс беле + + БАЛАНС БЕЛЕ + + Аутоматски + Вештачко светло + Дневно светло + Флуоресцентно + Облачно + + АУТОМАТСКИ + УСИЈАНО + ДНЕВНО СВЕТЛО + ФЛУОРЕСЦЕНТНО + ОБЛАЧНО + + + Режим сцене + + Аутоматски + + HDR+ + + HDR + + HDR+ УКЉУЧЕН + + HDR+ ИСКЉУЧЕН + + HDR УКЉУЧЕН + + HDR ИСКЉУЧЕН + + У покрету + + Ноћ + + Залазак сунца + + Забава + + + НИШТА + + У ПОКРЕТУ + + НОЋ + + ЗАЛАЗАК СУНЦА + + ЗАБАВА + + ТАЈМЕР ИСКЉУЧЕН + + 1 СЕКУНДА + + 3 СЕКУНДЕ + + 10 СЕКУНДИ + + 15 СЕКУНДИ + + Недоступно у режиму сцене. + + HDR ће онемогућити непрекидно снимање. + + Напредна подешавања ће онемогућити непрекидно снимање. + + Снимање видеа са 4K резолуцијом ће онемогућити стабилизацију. + + SeeMore не може бити омогућен за време снимања 4K видеа. + + Висококвалитетно смањивање шума ће онемогућити CDS. + + Висококвалитетно смањивање шума ће онемогућити TNR. + + SeeMore ће онемогућити CDS. + + SeeMore ће онемогућити TNR. + + SeeMore ће онемогућити смањивање шума. + + Експозиција + + ЕКСПОЗИЦИЈА + + + + HDR + + ПРЕДЊА КАМЕРА + + ЗАДЊА КАМЕРА + + У реду + + На SD картици понестаје простора. Промените подешавање квалитета или уклоните непотребне фајлове. + + + + + Достигнуто је ограничење величине. + + Пребрзо + + Припремање панораме + + Не могу да сачувам панораму. + + Панорама + + Снимање панораме + + Чека се претходна панорама + + Чувам\u2026 + + Генерисање панораме + + Додирните за фокусирање. + + + Ефекти + + Ниједан + + Уско лице + + Велике очи + + Велика уста + + Мала уста + + Велики нос + + Мале очи + + У свемиру + + Залазак сунца + + Ваш видео + + Додирните да бисте фотографисали за време снимања. + + Снимање видео садржаја је започето. + + Снимање видео садржаја је заустављено. + + Уклони ефекте + + ГРИМАСЕ + + ПОЗАДИНА + + Окидач + + + Дугме „Мени“ + + Пребацивање између режима „Фото“, „Видео“ и „Панорама“ + + Поље за потврду %1$s + + Пребаци на фотографију + + Пребаци на видео + + Пребаци на панораму + + Пребаци на фото сферу + + Пребаци на високи квалитет + + Откажи у режиму прегледа + + Преглед је готов + - Поново сними за преглед - - УКЉУЧЕНО - - ИСКЉУЧЕНО - - Искључено - - 0,5 секунди - - 1 секунда - - 1,5 секунда - - 2 секунде - - 2,5 секунде - - 3 секунде - - 4 секунде - - 5 секунди - - 6 секунди - - 10 секунди - - 12 секунди - - 15 секунди - - 24 секунде - - 0,5 минута - - 1 минут - - 1,5 минута - - 2 минута - - 2,5 минута - - 3 минута - - 4 минута - - 5 минута - - 6 минута - - 10 минута - - 12 минута - - 15 минута - - 24 минута - - 0,5 сати - - 1 сат - - 1,5 сати - - 2 сата - - 2,5 сата - - 3 сата - - 4 сата - - 5 сати - - 6 сати - - 10 сати - - 12 сати - - 15 сати - - 24 сата - - секунде - - минути - - сати - - Готово - - Подеси временски интервал - - Функција снимања у дужем интервалу је искључена. Укључите је да бисте подесили временски интервал. - - Подеси трајање у секундама - - Одбројавање пре фотографисања - - Запамтити локације фотографија? - - Информације о локацији ће бити сачуване заједно са фотографијама и видео-снимцима.\n\nДруге апликације им могу приступити. - - Не, хвала - - Да - - - ЈОШ ОПЦИЈА - - ПОДЕШАВАЊА - - - Направи малу планету - - Чување мале планете… - - Зумирај - - Ротација - - - Сачувај - - Не могу да учитам слику! - - Приказ филмске траке - - Подешавање тапета - - Преостало: %d - Функција „Шминка“ ради само при снимању видеа у формату VGA. - Систем - У реду - Откажи - Обриши све? - Откажи - Обриши - Откажи - Сачувај све + Поново сними за преглед + + УКЉУЧЕНО + + ИСКЉУЧЕНО + + Искључено + + 0,5 секунди + + 1 секунда + + 1,5 секунда + + 2 секунде + + 2,5 секунде + + 3 секунде + + 4 секунде + + 5 секунди + + 6 секунди + + 10 секунди + + 12 секунди + + 15 секунди + + 24 секунде + + 0,5 минута + + 1 минут + + 1,5 минута + + 2 минута + + 2,5 минута + + 3 минута + + 4 минута + + 5 минута + + 6 минута + + 10 минута + + 12 минута + + 15 минута + + 24 минута + + 0,5 сати + + 1 сат + + 1,5 сати + + 2 сата + + 2,5 сата + + 3 сата + + 4 сата + + 5 сати + + 6 сати + + 10 сати + + 12 сати + + 15 сати + + 24 сата + + секунде + + минути + + сати + + Готово + + Подеси временски интервал + + Функција снимања у дужем интервалу је искључена. Укључите је да бисте подесили временски интервал. + + Подеси трајање у секундама + + Одбројавање пре фотографисања + + Запамтити локације фотографија? + + Информације о локацији ће бити сачуване заједно са фотографијама и видео-снимцима.\n\nДруге апликације им могу приступити. + + Не, хвала + + Да + + + ЈОШ ОПЦИЈА + + ПОДЕШАВАЊА + + + Направи малу планету + + Чување мале планете… + + Зумирај + + Ротација + + + Сачувај + + Не могу да учитам слику! + + Приказ филмске траке + + Подешавање тапета + + Преостало: %d + Функција „Шминка“ ради само при снимању видеа у формату VGA. + Систем + У реду + Откажи + Обриши све? + Откажи + Обриши + Откажи + Сачувај све diff --git a/res/values-sv/cm_strings.xml b/res/values-sv/cm_strings.xml index db507f539..6af23625e 100644 --- a/res/values-sv/cm_strings.xml +++ b/res/values-sv/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Bred - + + Bred + - (%1$s) %2$1.1f megapixlar - - Reducera rörelseoskärpa - Vatten - Förstärkt verklighet - Bästa bild - Baby - Bakgrundsoskärpa - Motljus - Motljusporträtt - Streckkod - Strand - Skönhet - Levande ljus - Film - Närbild - Mörk - Mat - Gryning/Skymning - Dokument - Höstfärg - Fyrverkerier - Blommor - Handhållen skymning - Hög känslighet - Inomhus - Landskap - Blandat ljus - Humör - Nattporträtt - Natt inomhus - Gammal film - Husdjur - Porträtt - Snö - Mjuk hud - Sport - Spotlight - Stadigt foto - Mörk natt - Svepsöm - Text - Teater - Whiteboard - - Kontinuerlig - Kontinuerlig (MW) - Utökad - Ansiktsigenkänning - Ansiktsprioritet - Fast - Normal - Porträtt - Hyperfokalavstånd - - Urtvättad - Varm vintage - Kall vintage - Blå punkt - Grön punkt - Rödgul punkt - Seriefiera - - Röda ögon - RÖDA ÖGON - - Powerknapp som avtryckare - - Ljusstark skärm - - Fokuslängd vid tryck - 0s - 3s - 5 s - 10 s - Oändlig - - Slutartid - - Du har aktiverat avancerade kameraalternativ - Du har avaktiverat avancerade kameraalternativ + (%1$s) %2$1.1f megapixlar + + Reducera rörelseoskärpa + Vatten + Förstärkt verklighet + Bästa bild + Baby + Bakgrundsoskärpa + Motljus + Motljusporträtt + Streckkod + Strand + Skönhet + Levande ljus + Film + Närbild + Mörk + Mat + Gryning/Skymning + Dokument + Höstfärg + Fyrverkerier + Blommor + Handhållen skymning + Hög känslighet + Inomhus + Landskap + Blandat ljus + Humör + Nattporträtt + Natt inomhus + Gammal film + Husdjur + Porträtt + Snö + Mjuk hud + Sport + Spotlight + Stadigt foto + Mörk natt + Svepsöm + Text + Teater + Whiteboard + + Kontinuerlig + Kontinuerlig (MW) + Utökad + Ansiktsigenkänning + Ansiktsprioritet + Fast + Normal + Porträtt + Hyperfokalavstånd + + Urtvättad + Varm vintage + Kall vintage + Blå punkt + Grön punkt + Rödgul punkt + Seriefiera + + Röda ögon + RÖDA ÖGON + + Powerknapp som avtryckare + + Ljusstark skärm + + Fokuslängd vid tryck + 0s + 3s + 5 s + 10 s + Oändlig + + Slutartid + + Du har aktiverat avancerade kameraalternativ + Du har avaktiverat avancerade kameraalternativ diff --git a/res/values-sv/qcomstrings.xml b/res/values-sv/qcomstrings.xml index 0407fdcda..563598369 100644 --- a/res/values-sv/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sv/qcomstrings.xml @@ -21,478 +21,478 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - Låg energi - - - - - Automatisk exponering - - Bildgenomsnitt - Mittvägd - Punktmätning - - - Videokodek - - - - Videokodek - - - Ljudkodek - - - - Hudfärgsförstärkning - - Aktivera - Avaktivera - - - Ingen slutarfördröjning - - - Autofokusområde - - Auto - Punktmätning - Mittvägd - Bildgenomsnitt - - - Avancerade funktioner - - Ingen - Flertrycksfokus - - - Manuell exponering - Prioritera ISO - Prioritera exponeringstid - Användarinställning - Av - - Manuell vitbalans - Färgtemperatur - RBGB förstärkning - Av - - Manuell fokus - Skalningsläge - Dioptri läge - Av - - Avaktivera - - - Av - På - - HDR är aktiverad, bara det automatiska scenläget stöds - HDR stöds endast i automatisk scendetektion - - Av - På - - Av - På - Auto - - Av - På - Auto - - Avaktivera - Aktivera - - - Avaktivera - Aktivera - - - Video HDR - - CDS-läge - - CDS-videoläge - - - - TNR-läge - - TNR-videoläge - - - - - Ansiktsigenkänning - - Av - På - - - Selfie blixt - - Av - På - - - Röda ögon-reduktion - - Aktivera - Avaktivera - Selfie spegel - Aktivera - Avaktivera - Slutarljud - Aktiverad - Avaktiverad - - Höghastighetsinspelning stöds inte när du använder stabilisering/intervallinspelning/HDR. - - Slow motion-läget stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek - - Stabilisering stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek - - Höghastighetsläge stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek - - Bara H264 videokodning stöds när HFR är på - - Videoupplösningen fungerar inte med denna kodek - - - RAW bildformat stöds inte i läget ingen slutarfördröjning. Välj JPEG - - Automatisk exponeringsvariation - Automatisk exponeringsvariation - På - - - - - - Inspelning med hög framerate - - Av - Slow Motion 60 FPS - Slow Motion 90 FPS - Slow Motion 120 FPS - Slow Motion 240 FPS - Höghastighet 60 FPS - Höghastighet 90 FPS - Höghastighet 120 FPS - - - - - Av - Snabb - Hög kvalitet - - - - - Av - På - - - Brusreducering - - Av - På - - - ISO - - Auto - Auto (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibandning - - - Auto - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - - På - Av - - Färgeffekt - Färgeffekt - - Ingen - Mono - Sepia - Negativ - - Solarisera - Affischiera - Vatten - Relief - Teckning - Neon - Pastell - Mosaik - Röd toning - Blå toning - Grön toning - - Stabilisering - - Av - På - - Ansiktsigenkänning - - Av - På - - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 (Standard) - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 - Nivå 6 - - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 (Standard) - Nivå 6 - Nivå 7 - Nivå 8 - Nivå 9 - Nivå 10 - - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 (Standard) - Nivå 6 - Nivå 7 - Nivå 8 - Nivå 9 - Nivå 10 - - - Skärpa - - - Kontrast - - - Mättnad - + + + + + + Låg energi + + + + + Automatisk exponering + + Bildgenomsnitt + Mittvägd + Punktmätning + + + Videokodek + + + + Videokodek + + + Ljudkodek + + + + Hudfärgsförstärkning + + Aktivera + Avaktivera + + + Ingen slutarfördröjning + + + Autofokusområde + + Auto + Punktmätning + Mittvägd + Bildgenomsnitt + + + Avancerade funktioner + + Ingen + Flertrycksfokus + + + Manuell exponering + Prioritera ISO + Prioritera exponeringstid + Användarinställning + Av + + Manuell vitbalans + Färgtemperatur + RBGB förstärkning + Av + + Manuell fokus + Skalningsläge + Dioptri läge + Av + + Avaktivera + + + Av + På + + HDR är aktiverad, bara det automatiska scenläget stöds + HDR stöds endast i automatisk scendetektion + + Av + På + + Av + På + Auto + + Av + På + Auto + + Avaktivera + Aktivera + + + Avaktivera + Aktivera + + + Video HDR + + CDS-läge + + CDS-videoläge + + + + TNR-läge + + TNR-videoläge + + + + + Ansiktsigenkänning + + Av + På + + + Selfie blixt + + Av + På + + + Röda ögon-reduktion + + Aktivera + Avaktivera + Selfie spegel + Aktivera + Avaktivera + Slutarljud + Aktiverad + Avaktiverad + + Höghastighetsinspelning stöds inte när du använder stabilisering/intervallinspelning/HDR. + + Slow motion-läget stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek + + Stabilisering stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek + + Höghastighetsläge stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek + + Bara H264 videokodning stöds när HFR är på + + Videoupplösningen fungerar inte med denna kodek + + + RAW bildformat stöds inte i läget ingen slutarfördröjning. Välj JPEG + + Automatisk exponeringsvariation + Automatisk exponeringsvariation + På + + + + + + Inspelning med hög framerate + + Av + Slow Motion 60 FPS + Slow Motion 90 FPS + Slow Motion 120 FPS + Slow Motion 240 FPS + Höghastighet 60 FPS + Höghastighet 90 FPS + Höghastighet 120 FPS + + + + + Av + Snabb + Hög kvalitet + + + + + Av + På + + + Brusreducering + + Av + På + + + ISO + + Auto + Auto (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibandning + + + Auto + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + + På + Av + + Färgeffekt + Färgeffekt + + Ingen + Mono + Sepia + Negativ + + Solarisera + Affischiera + Vatten + Relief + Teckning + Neon + Pastell + Mosaik + Röd toning + Blå toning + Grön toning + + Stabilisering + + Av + På + + Ansiktsigenkänning + + Av + På + + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 (Standard) + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 + Nivå 6 + + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 (Standard) + Nivå 6 + Nivå 7 + Nivå 8 + Nivå 9 + Nivå 10 + + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 (Standard) + Nivå 6 + Nivå 7 + Nivå 8 + Nivå 9 + Nivå 10 + + + Skärpa + + + Kontrast + + + Mättnad + - - - Bildformat - - - - Bildkvalitet - - Låg - Standard - Hög - - - Histogram - - Aktivera - Avaktivera - - - - Automatisk scendetektion - - Av - - På - - - Kontinuerlig bildtagning - Minnet håller på att ta slut, avbryter kontinuerlig bildtagning - - Blixt stöds inte i AE-Bracketingläge - - Auto HDR - - Aktivera - Avaktivera - - Det finns inte tillräckligt internt lagringsutrymme, bytte lagringsplats till SD-kort - - HDR-läge - - Sensor HDR - Flerbilds-HDR - - - - Videorotation - - VIDEO ROTATION - - 0 grader - 90 grader - 180 grader - 270 grader - - Det finns ingen kartapp installerad för att visa platsen - - Avancerade funktioner stöds inte vid kontinuerlig bildtagning - - Kontinuerlig bildtagning stöds inte när avancerade funktioner är aktiverade - - Starta kamera - På - Av - Låg - Medium - Hög - Anpassad - Varning - Fortsätt - Avbryt - Allt i fokus - För att återfokusera senaste bilden, klicka här - Camera2-läge - Aktivera - Avaktivera - Endast mono - Av - På - Av - På - Av - På - Av - Av - Brusreducering - Av - Snabb - Hög kvalite - Aktivera - Avaktivera - Av - Bästa bild - Panorama - KLAR - Minst en bild måste väljas. - På - Av - Slutarljud - Av - 2 sekunder - 5 sekunder - 10 sekunder - OK - Versionsinfo - Allmänt - Stillbildskamera - Videokamera - System - Visa inte igen - OK - Direkt AEC - Avaktivera - Mättnad - Nivå 0 - Nivå 1 - Nivå 2 - Nivå 3 - Nivå 4 - Nivå 5 (Standard) - Nivå 6 - Nivå 7 - Nivå 8 - Nivå 9 - Nivå 10 - Antibandning - Av - 50 Hz (Europa) - 60 Hz (USA) - Auto - Histogram - Aktivera - Avaktivera - HDR - Aktivera - Avaktivera - Auto HDR - Aktivera - Avaktivera - Bokeh-läge - Aktivera - Avaktivera - Bokeh-läge MPO - Aktivera - Avaktivera - Bokeh-oskärpevärde - - Zoom - - Av - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Leende-, blink- och blickigenkänning - Aktivera - Avaktivera - Ingen slutarfördröjning - Av - Mjukvaru-ZSL - Hårdvaru-ZSL - - - Byt kamera beroende på ID - Mono + + + Bildformat + + + + Bildkvalitet + + Låg + Standard + Hög + + + Histogram + + Aktivera + Avaktivera + + + + Automatisk scendetektion + + Av + + På + + + Kontinuerlig bildtagning + Minnet håller på att ta slut, avbryter kontinuerlig bildtagning + + Blixt stöds inte i AE-Bracketingläge + + Auto HDR + + Aktivera + Avaktivera + + Det finns inte tillräckligt internt lagringsutrymme, bytte lagringsplats till SD-kort + + HDR-läge + + Sensor HDR + Flerbilds-HDR + + + + Videorotation + + VIDEO ROTATION + + 0 grader + 90 grader + 180 grader + 270 grader + + Det finns ingen kartapp installerad för att visa platsen + + Avancerade funktioner stöds inte vid kontinuerlig bildtagning + + Kontinuerlig bildtagning stöds inte när avancerade funktioner är aktiverade + + Starta kamera + På + Av + Låg + Medium + Hög + Anpassad + Varning + Fortsätt + Avbryt + Allt i fokus + För att återfokusera senaste bilden, klicka här + Camera2-läge + Aktivera + Avaktivera + Endast mono + Av + På + Av + På + Av + På + Av + Av + Brusreducering + Av + Snabb + Hög kvalite + Aktivera + Avaktivera + Av + Bästa bild + Panorama + KLAR + Minst en bild måste väljas. + På + Av + Slutarljud + Av + 2 sekunder + 5 sekunder + 10 sekunder + OK + Versionsinfo + Allmänt + Stillbildskamera + Videokamera + System + Visa inte igen + OK + Direkt AEC + Avaktivera + Mättnad + Nivå 0 + Nivå 1 + Nivå 2 + Nivå 3 + Nivå 4 + Nivå 5 (Standard) + Nivå 6 + Nivå 7 + Nivå 8 + Nivå 9 + Nivå 10 + Antibandning + Av + 50 Hz (Europa) + 60 Hz (USA) + Auto + Histogram + Aktivera + Avaktivera + HDR + Aktivera + Avaktivera + Auto HDR + Aktivera + Avaktivera + Bokeh-läge + Aktivera + Avaktivera + Bokeh-läge MPO + Aktivera + Avaktivera + Bokeh-oskärpevärde + + Zoom + + Av + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Leende-, blink- och blickigenkänning + Aktivera + Avaktivera + Ingen slutarfördröjning + Av + Mjukvaru-ZSL + Hårdvaru-ZSL + + + Byt kamera beroende på ID + Mono diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index f2b035813..f41578cdc 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -15,555 +15,554 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Videokamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Videokamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Använd bild som - - Ta bort - - - Vill du radera markerat objekt? - VIll du radera markerade objekt? - - Dela - Dela panoramabild - Dela som foto - - Borttagen - - ÅNGRA - Information - Stäng - + Ta bort + + + Vill du radera markerat objekt? + VIll du radera markerade objekt? + + Dela + Dela panoramabild + Dela som foto + + Borttagen + + ÅNGRA + Information + Stäng + - - %1$d har valts - %1$d har valts - - - - %1$d vald - %1$d valda - - - - %1$d vald - %1$d valda - - - Visa på karta - Rotera åt vänster - Rotera åt höger - + Visa på karta + Rotera åt vänster + Rotera åt höger + - Redigera - - Beskär - - Trimma - - Ange som - - Det går inte att spela upp videon. - + Beskär + + Trimma + + Ange som + + Det går inte att spela upp videon. + - -Den beskurna bilden har sparats i %s. - - Titel - - Beskrivning - - Tid - - Plats - - Sökväg - - Bredd - - Höjd - - Orientering - - Längd - - MIME-typ - - Filstorlek - - Upphovsman - - Modell - - Blixt - - Bländare - - Brännvidd - - Vitbalans - - Exponeringstid - - ISO - - - mm - - Manuell - - Auto - - Blixt utlöst - - Ingen blixt - - Okänd - + Titel + + Beskrivning + + Tid + + Plats + + Sökväg + + Bredd + + Höjd + + Orientering + + Längd + + MIME-typ + + Filstorlek + + Upphovsman + + Modell + + Blixt + + Bländare + + Brännvidd + + Vitbalans + + Exponeringstid + + ISO + + + mm + + Manuell + + Auto + + Blixt utlöst + + Ingen blixt + + Okänd + - Objektet lagras lokalt och är tillgängligt offline. - - Vänta - - Bearbetar sfäriskt foto - - Kamerafel - - Det går inte att ansluta till kameran. - - Kameran har inaktiverats på grund av gällande säkerhetspolicyer. - - - Avvisa - - Vänta\u2026 - - Sätt i ett SD-kort innan du använder kameran. - - Förbereder SD-kort\u2026 - - Kunde inte komma åt SD-kort. - - Intervallinspelning - - Tar ett foto … - - Välj kamera - - Bakre - - Främre - - GPS plats - - PLATS - - Nedräkningstimer - - - 1 sekund - %d sekunder - - - Ljudsignal under nedräkningen - - Lagring - Mobil - SD-kort - - Av - - På - - - - Videokvalitet - - - - - - - - - + Vänta + + Bearbetar sfäriskt foto + + Kamerafel + + Det går inte att ansluta till kameran. + + Kameran har inaktiverats på grund av gällande säkerhetspolicyer. + + + Avvisa + + Vänta\u2026 + + Sätt i ett SD-kort innan du använder kameran. + + Förbereder SD-kort\u2026 + + Kunde inte komma åt SD-kort. + + Intervallinspelning + + Tar ett foto … + + Välj kamera + + Bakre + + Främre + + GPS plats + + PLATS + + Nedräkningstimer + + + 1 sekund + %d sekunder + + + Ljudsignal under nedräkningen + + Lagring + Mobil + SD-kort + + Av + + På + + + + Videokvalitet + + + + + + + + + - Intervallinspelning - - Kamerainställningar - - Videokamerainställningar - - Bildstorlek - - Fokusläge - - Auto - - Oändligt - - Makro - - AUTO - OÄNDLIGT - MAKRO - - - - Blixt - - Auto - - På - - Av - - AUTOMATISK BLIXT - BLIXT PÅ - BLIXT AV - - - - Vitbalans - - VITBALANS - - Auto - Självlysande - Dagsljus - Fluorescerande - Molnigt - - AUTO - SJÄLVLYSANDE - DAGSLJUS - FLUORESCERANDE - MOLNIGT - - - Scenläge - - Auto - - HDR+ - - HDR - - HDR+ PÅ - - HDR+ AV - - HDR PÅ - - HDR AV - - Rörligt objekt - - Natt - - Solnedgång - - Fest - - - INGET - - RÖRLIGT OBJEKT - - NATT - - SOLNEDGÅNG - - FEST - - TIMER AV - - 1 SEKUND - - 3 SEKUNDER - - 10 SEKUNDER - - 15 SEKUNDER - - Inte valbart i scenläget. - - - - - - - - - - - Exponering - - EXPONERING - - - - HDR - - FRÄMRE KAMERA - - BAKRE KAMERA - - OK - - Den delade lagringsenheten börjar bli full. Ändra inställningen för kvalitet eller ta bort några bilder eller andra filer. - - - - - Storleksgränsen är nådd. - - För snabbt - - Förbereder panorama - - Det gick inte att spara panoramabilden. - - Panorama - - Ta panoramafoto - - Väntar på föregående panoramabild - - Sparar\u2026 - - Panoramabild skapas - - Fokusera genom att trycka. - - - Effekter - - Ingen - - Hopklämning - - Stora ögon - - Stor mun - - Liten mun - - Stor näsa - - Små ögon - - I rymden - - Solnedgång - - Din video - - Tryck om du vill ta ett foto medan du spelar in. - - Videoinspelningen har börjat. - - Videoinspelningen har stoppats. - - Ta bort effekter - - ROLIGA GRIMASER - - BAKGRUND - - Slutare - - Avsluta bästa foto-läget - - Menyknapp - - Väljare för kamera, video och panorama - - Markeringsrutan %1$s - - Byt till kamera - - Byt till video - - Byt till panorama - - Byt till Photo Sphere - - Byt till hög kvalitet - - Avbryt granskningen - - Granskningen är klar - + Kamerainställningar + + Videokamerainställningar + + Bildstorlek + + Fokusläge + + Auto + + Oändligt + + Makro + + AUTO + OÄNDLIGT + MAKRO + + + + Blixt + + Auto + + På + + Av + + AUTOMATISK BLIXT + BLIXT PÅ + BLIXT AV + + + + Vitbalans + + VITBALANS + + Auto + Självlysande + Dagsljus + Fluorescerande + Molnigt + + AUTO + SJÄLVLYSANDE + DAGSLJUS + FLUORESCERANDE + MOLNIGT + + + Scenläge + + Auto + + HDR+ + + HDR + + HDR+ PÅ + + HDR+ AV + + HDR PÅ + + HDR AV + + Rörligt objekt + + Natt + + Solnedgång + + Fest + + + INGET + + RÖRLIGT OBJEKT + + NATT + + SOLNEDGÅNG + + FEST + + TIMER AV + + 1 SEKUND + + 3 SEKUNDER + + 10 SEKUNDER + + 15 SEKUNDER + + Inte valbart i scenläget. + + + + + + + + + + + Exponering + + EXPONERING + + + + HDR + + FRÄMRE KAMERA + + BAKRE KAMERA + + OK + + Den delade lagringsenheten börjar bli full. Ändra inställningen för kvalitet eller ta bort några bilder eller andra filer. + + + + + Storleksgränsen är nådd. + + För snabbt + + Förbereder panorama + + Det gick inte att spara panoramabilden. + + Panorama + + Ta panoramafoto + + Väntar på föregående panoramabild + + Sparar\u2026 + + Panoramabild skapas + + Fokusera genom att trycka. + + + Effekter + + Ingen + + Hopklämning + + Stora ögon + + Stor mun + + Liten mun + + Stor näsa + + Små ögon + + I rymden + + Solnedgång + + Din video + + Tryck om du vill ta ett foto medan du spelar in. + + Videoinspelningen har börjat. + + Videoinspelningen har stoppats. + + Ta bort effekter + + ROLIGA GRIMASER + + BAKGRUND + + Slutare + + Avsluta bästa foto-läget + + Menyknapp + + Väljare för kamera, video och panorama + + Markeringsrutan %1$s + + Byt till kamera + + Byt till video + + Byt till panorama + + Byt till Photo Sphere + + Byt till hög kvalitet + + Avbryt granskningen + + Granskningen är klar + - Omtagning - - PÅ - - AV - - Av - - 0,5 sekunder - - 1 sekund - - 1,5 sekunder - - 2 sekunder - - 2,5 sekunder - - 3 sekunder - - 4 sekunder - - 5 sekunder - - 6 sekunder - - 10 sekunder - - 12 sekunder - - 15 sekunder - - 24 sekunder - - 0,5 minuter - - 1 minut - - 1,5 minuter - - 2 minuter - - 2,5 minuter - - 3 minuter - - 4 minuter - - 5 minuter - - 6 minuter - - 10 minuter - - 12 minuter - - 15 minuter - - 24 minuter - - 0,5 timmar - - 1 timme - - 1,5 timmar - - 2 timmar - - 2,5 timmar - - 3 timmar - - 4 timmar - - 5 timmar - - 6 timmar - - 10 timmar - - 12 timmar - - 15 timmar - - 24 timmar - - sekunder - - minuter - - timmar - - Klart - - Ange tidssintervall - - Intervallinspelningsfunktionen är avstängd. Aktivera den om du vill ange tidsintervall. - - Ange längden i sekunder - - Nedräkning innan fotot tas - - Vill du spara platser för foton? - - Tagga dina foton och videor med de platser där de tas eller spelas in.\n\nAndra appar får åtkomst till den här informationen tillsammans med dina sparade bilder. - - Nej tack - - Ja - - - FLER ALTERNATIV - - INSTÄLLNINGAR - - - Skapa en liten planet - - Den lilla planeten sparas ... - - Zooma - - Rotera - - - Spara - - Det går inte att läsa in bilden! - - Visa som filmremsa - - Bakgrund anges - - System - Återställ standardvärden - Kamerainställningarna kommer att återställas till standardinställningarna - - %1$d av 10 bilder kommer att sparas. Resten tas bort. - %1$d av 10 bilder kommer att sparas. Resten tas bort. - - Spara markerade bilder? - OK - Avbryt - - %1$d av 10 bilder sparades. - %1$d av 10 bilder sparades. - - Visa inte igen - Radera alla? - Är du säker på att du vill radera alla 10 bilder som har tagits? - Avbryt - Ta bort - Ta bort alla? - Är du säker på att du vill ta bort alla bilder? - Avbryt - Ta bort alla - Spara alla - Ta bort alla - Inställningar + Omtagning + + PÅ + + AV + + Av + + 0,5 sekunder + + 1 sekund + + 1,5 sekunder + + 2 sekunder + + 2,5 sekunder + + 3 sekunder + + 4 sekunder + + 5 sekunder + + 6 sekunder + + 10 sekunder + + 12 sekunder + + 15 sekunder + + 24 sekunder + + 0,5 minuter + + 1 minut + + 1,5 minuter + + 2 minuter + + 2,5 minuter + + 3 minuter + + 4 minuter + + 5 minuter + + 6 minuter + + 10 minuter + + 12 minuter + + 15 minuter + + 24 minuter + + 0,5 timmar + + 1 timme + + 1,5 timmar + + 2 timmar + + 2,5 timmar + + 3 timmar + + 4 timmar + + 5 timmar + + 6 timmar + + 10 timmar + + 12 timmar + + 15 timmar + + 24 timmar + + sekunder + + minuter + + timmar + + Klart + + Ange tidssintervall + + Intervallinspelningsfunktionen är avstängd. Aktivera den om du vill ange tidsintervall. + + Ange längden i sekunder + + Nedräkning innan fotot tas + + Vill du spara platser för foton? + + Tagga dina foton och videor med de platser där de tas eller spelas in.\n\nAndra appar får åtkomst till den här informationen tillsammans med dina sparade bilder. + + Nej tack + + Ja + + + FLER ALTERNATIV + + INSTÄLLNINGAR + + + Skapa en liten planet + + Den lilla planeten sparas ... + + Zooma + + Rotera + + + Spara + + Det går inte att läsa in bilden! + + Visa som filmremsa + + Bakgrund anges + + System + Återställ standardvärden + Kamerainställningarna kommer att återställas till standardinställningarna + + %1$d av 10 bilder kommer att sparas. Resten tas bort. + %1$d av 10 bilder kommer att sparas. Resten tas bort. + + Spara markerade bilder? + OK + Avbryt + + %1$d av 10 bilder sparades. + %1$d av 10 bilder sparades. + + Visa inte igen + Radera alla? + Är du säker på att du vill radera alla 10 bilder som har tagits? + Avbryt + Ta bort + Ta bort alla? + Är du säker på att du vill ta bort alla bilder? + Avbryt + Ta bort alla + Spara alla + Ta bort alla + Inställningar diff --git a/res/values-sw/cm_strings.xml b/res/values-sw/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-sw/cm_strings.xml +++ b/res/values-sw/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sw/qcomstrings.xml b/res/values-sw/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-sw/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sw/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ta/cm_strings.xml b/res/values-ta/cm_strings.xml index b3edde5bd..29ee9f4ed 100644 --- a/res/values-ta/cm_strings.xml +++ b/res/values-ta/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - நகர்வு தெளிவின்மை குறைப்பு - ஆக்வா - மிகை யதார்த்தம் - சிறந்த ஷான் - குழந்தை - பின்னணி தெளிவின்மை - பேக்லைட் - பின்னொளி நிலைபதிப்பு - பார்கோட் - கடற்கரை - அழகு - மெழுகுவெளிச்சம் - சினி - குளோஸ்அப் - அடர் - டிஷ் - அந்திசந்தி - ஆவணம் - ஃபால்கலர் - வானவேடிக்கைகள் - பூக்கள் - கையடக்க அந்தி - கதவினுள் - நிலைபரப்பு - கலந்த ஒளி - மனநிலை - இரவு நிலைபதிப்பு - இரவு கதவினுள் - பழைய திரைப்படம் - செல்லப்பிராணி - நிலைபதிப்பு - பனி - மென்மையான சருமம் - விளையாட்டுக்கள் - ஸ்பாட்லைட் - நிலையான புகைப்படம் - கருமையான இரவு - பெருக்கல் தையல் - உரை - அரங்கம் - வெள்ளை பலகை - - தொடர்ச்சி - தொடர்ச்சி (MW) - விரிவுபடுத்தப்பட்ட - முகம் கண்டறிதல் - முக முக்கியத்துவம் - நிலைபடுத்தப்பட்ட - இயல்பு - நிலைபதிப்பு - ஹைப்பர்ஃபோக்கல் - - கழுவப்பட்ட - விண்டேஜ் வெதுவெதுப்பு - விண்டேஜ் குளிர் - புள்ளி நீலம் - புள்ளி பச்சை - புள்ளி சிவப்பு-மஞ்சள் - கார்டூனைஸ் - - சிவப்பு கண் - RED EYE - - மின்சக்தி மூடி - - பிரகாசமான திரை - - தொடு குவிய கால அளவு - 0s - 3s - 5வி - 10வி - எண்ணிலடங்காத - - ஷட்டர் வேகம் - + + நகர்வு தெளிவின்மை குறைப்பு + ஆக்வா + மிகை யதார்த்தம் + சிறந்த ஷான் + குழந்தை + பின்னணி தெளிவின்மை + பேக்லைட் + பின்னொளி நிலைபதிப்பு + பார்கோட் + கடற்கரை + அழகு + மெழுகுவெளிச்சம் + சினி + குளோஸ்அப் + அடர் + டிஷ் + அந்திசந்தி + ஆவணம் + ஃபால்கலர் + வானவேடிக்கைகள் + பூக்கள் + கையடக்க அந்தி + கதவினுள் + நிலைபரப்பு + கலந்த ஒளி + மனநிலை + இரவு நிலைபதிப்பு + இரவு கதவினுள் + பழைய திரைப்படம் + செல்லப்பிராணி + நிலைபதிப்பு + பனி + மென்மையான சருமம் + விளையாட்டுக்கள் + ஸ்பாட்லைட் + நிலையான புகைப்படம் + கருமையான இரவு + பெருக்கல் தையல் + உரை + அரங்கம் + வெள்ளை பலகை + + தொடர்ச்சி + தொடர்ச்சி (MW) + விரிவுபடுத்தப்பட்ட + முகம் கண்டறிதல் + முக முக்கியத்துவம் + நிலைபடுத்தப்பட்ட + இயல்பு + நிலைபதிப்பு + ஹைப்பர்ஃபோக்கல் + + கழுவப்பட்ட + விண்டேஜ் வெதுவெதுப்பு + விண்டேஜ் குளிர் + புள்ளி நீலம் + புள்ளி பச்சை + புள்ளி சிவப்பு-மஞ்சள் + கார்டூனைஸ் + + சிவப்பு கண் + RED EYE + + மின்சக்தி மூடி + + பிரகாசமான திரை + + தொடு குவிய கால அளவு + 0s + 3s + 5வி + 10வி + எண்ணிலடங்காத + + ஷட்டர் வேகம் + diff --git a/res/values-ta/qcomstrings.xml b/res/values-ta/qcomstrings.xml index db651d0d3..5953a91c4 100644 --- a/res/values-ta/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ta/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - தானியக்க வெளிப்படுதல் - - சட்ட சராசரி - மைய எடையுடைய - இட மீட்டரிங் - - - வீடியோ கோடெக் - - - - வீடியோ கோடெக் - - - ஆடியோ கோடெக் - - - - சரும நிற மேம்படுத்தல் - - - - பூஜ்யம் மூடி தாமதம் - - - தானியக்ககுவிய மண்டலம் - - தானியங்கு - இட மீட்டரிங் - மைய எடையுடைய - சட்ட சராசரி - - - மேம்பட்ட அம்சங்கள் - - ஏதுமில்லை - பல-தொடல் குவியம் - - - கைமுறை வெளிப்பாடு - ISO முக்கியத்துவம் - வெளிப்பாடு நேர முக்கியத்துவம் - பயனர் அமைப்பு - முடக்கத்தில் - - கைமுறை வெள்ளை சமன்பாடு - நிற தட்பவெப்பம் - RBGB கெயின்கள் - முடக்கத்தில் - - கைமுறை குவியம் - அளவு பயன்முறை - டையாப்டர் பயன்முறை - முடக்கத்தில் - - - - முடக்கத்தில் - - - முடக்கத்தில் - - முடக்கத்தில் - தானியங்கு - - முடக்கத்தில் - தானியங்கு - - - - - - வீடியோ HDR - - CDS பயன்முறை - - வீடியோ CDS பயன்முறை - - - - TNR பயன்முறை - - வீடியோ TNR பயன்முறை - - - - - முகம் கண்டறிதல் - - முடக்கத்தில் - - - செல்ஃபி ஃபிளாஷ் - - முடக்கத்தில் - - - சிவப்பு கண் குறைப்பு - - - நிலைப்படுத்தல்/நேர தாமதம்/HDR பயன்படுத்தும்போது உயர்-சட்டவிகித பதிவுசெய்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை. - - தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு மெதுவான செயல் பயன்முறை ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய் - - தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு நிலைப்படுத்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய் - - தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு உயர் வேக பயன்முறை ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய் - - H264 வீடியோ என்கோடிங் மட்டுமே HFR ON ஆக இருக்கும்போது ஆதரிக்கபடும் - - இந்த என்கோடர் வகைக்கு ஆதரிக்கப்படாத வீடியோ ரெசல்யூசன் - - - Raw பட வடிவம் பூஜ்ய மூடி தாமத பயன்முறையில் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை. JPEG தேர்வுசெய்க - - AE பிரேக்கெட்டிங் - AE பிரேக்கெட்டிங் - - - - - - உயர்-சட்டவிகித பதிவு - - முடக்கத்தில் - மெதுவான செயல் 60 FPS - மெதுவான செயல் 90 FPS - மெதுவான செயல் 120 FPS - மெதுவான செயல் 240 FPS - உயர் வேகம் 60 FPS - உயர் வேகம் 90 FPS - உயர் வேகம் 120 FPS - - - - - முடக்கத்தில் - - - - - முடக்கத்தில் - - - Denoise - - முடக்கத்தில் - - - ISO - - தானியங்கு - தானியக்கம் (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - பேண்டிங் எதிர்ப்பு - - - தானியங்கு - 50 Hz (ஐரோப்பா) - 60 Hz (USA) - - முடக்கத்தில் - - வண்ன விளைவு - வண்ன விளைவு - - ஏதுமில்லை - மோனோ - சேஃபியா - எதிர்மறை - - சோலாரைஸ் - போஸ்ச்சரைஸ் - ஆக்வா - எம்போஸ் - ஸ்கெட்ச் - நியான் - பேஸ்டல் - மொசைக் - சிவப்பு வெளிர் - நீல வெளிர் - பச்சை வெளிர் - - நிலைப்படுத்தல் - - முடக்கத்தில் - - முகம் உணர்தல் - - முடக்கத்தில் - - நிலை 0 - நிலை 1 - நிலை 2 (இயல்புநிலை) - நிலை 3 - நிலை 4 - நிலை 5 - நிலை 6 - - நிலை 0 - நிலை 1 - நிலை 2 - நிலை 3 - நிலை 4 - நிலை 5 (இயல்புநிலை) - நிலை 6 - நிலை 7 - நிலை 8 - நிலை 9 - நிலை 10 - - நிலை 0 - நிலை 1 - நிலை 2 - நிலை 3 - நிலை 4 - நிலை 5 (இயல்புநிலை) - நிலை 6 - நிலை 7 - நிலை 8 - நிலை 9 - நிலை 10 - - - கூர்மை - - - மாறுபாடு - - - சாச்சுரேசன் - + + + + + + + + + + தானியக்க வெளிப்படுதல் + + சட்ட சராசரி + மைய எடையுடைய + இட மீட்டரிங் + + + வீடியோ கோடெக் + + + + வீடியோ கோடெக் + + + ஆடியோ கோடெக் + + + + சரும நிற மேம்படுத்தல் + + + + பூஜ்யம் மூடி தாமதம் + + + தானியக்ககுவிய மண்டலம் + + தானியங்கு + இட மீட்டரிங் + மைய எடையுடைய + சட்ட சராசரி + + + மேம்பட்ட அம்சங்கள் + + ஏதுமில்லை + பல-தொடல் குவியம் + + + கைமுறை வெளிப்பாடு + ISO முக்கியத்துவம் + வெளிப்பாடு நேர முக்கியத்துவம் + பயனர் அமைப்பு + முடக்கத்தில் + + கைமுறை வெள்ளை சமன்பாடு + நிற தட்பவெப்பம் + RBGB கெயின்கள் + முடக்கத்தில் + + கைமுறை குவியம் + அளவு பயன்முறை + டையாப்டர் பயன்முறை + முடக்கத்தில் + + + + முடக்கத்தில் + + + முடக்கத்தில் + + முடக்கத்தில் + தானியங்கு + + முடக்கத்தில் + தானியங்கு + + + + + + வீடியோ HDR + + CDS பயன்முறை + + வீடியோ CDS பயன்முறை + + + + TNR பயன்முறை + + வீடியோ TNR பயன்முறை + + + + + முகம் கண்டறிதல் + + முடக்கத்தில் + + + செல்ஃபி ஃபிளாஷ் + + முடக்கத்தில் + + + சிவப்பு கண் குறைப்பு + + + நிலைப்படுத்தல்/நேர தாமதம்/HDR பயன்படுத்தும்போது உயர்-சட்டவிகித பதிவுசெய்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை. + + தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு மெதுவான செயல் பயன்முறை ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய் + + தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு நிலைப்படுத்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய் + + தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு உயர் வேக பயன்முறை ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய் + + H264 வீடியோ என்கோடிங் மட்டுமே HFR ON ஆக இருக்கும்போது ஆதரிக்கபடும் + + இந்த என்கோடர் வகைக்கு ஆதரிக்கப்படாத வீடியோ ரெசல்யூசன் + + + Raw பட வடிவம் பூஜ்ய மூடி தாமத பயன்முறையில் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை. JPEG தேர்வுசெய்க + + AE பிரேக்கெட்டிங் + AE பிரேக்கெட்டிங் + + + + + + உயர்-சட்டவிகித பதிவு + + முடக்கத்தில் + மெதுவான செயல் 60 FPS + மெதுவான செயல் 90 FPS + மெதுவான செயல் 120 FPS + மெதுவான செயல் 240 FPS + உயர் வேகம் 60 FPS + உயர் வேகம் 90 FPS + உயர் வேகம் 120 FPS + + + + + முடக்கத்தில் + + + + + முடக்கத்தில் + + + Denoise + + முடக்கத்தில் + + + ISO + + தானியங்கு + தானியக்கம் (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + பேண்டிங் எதிர்ப்பு + + + தானியங்கு + 50 Hz (ஐரோப்பா) + 60 Hz (USA) + + முடக்கத்தில் + + வண்ன விளைவு + வண்ன விளைவு + + ஏதுமில்லை + மோனோ + சேஃபியா + எதிர்மறை + + சோலாரைஸ் + போஸ்ச்சரைஸ் + ஆக்வா + எம்போஸ் + ஸ்கெட்ச் + நியான் + பேஸ்டல் + மொசைக் + சிவப்பு வெளிர் + நீல வெளிர் + பச்சை வெளிர் + + நிலைப்படுத்தல் + + முடக்கத்தில் + + முகம் உணர்தல் + + முடக்கத்தில் + + நிலை 0 + நிலை 1 + நிலை 2 (இயல்புநிலை) + நிலை 3 + நிலை 4 + நிலை 5 + நிலை 6 + + நிலை 0 + நிலை 1 + நிலை 2 + நிலை 3 + நிலை 4 + நிலை 5 (இயல்புநிலை) + நிலை 6 + நிலை 7 + நிலை 8 + நிலை 9 + நிலை 10 + + நிலை 0 + நிலை 1 + நிலை 2 + நிலை 3 + நிலை 4 + நிலை 5 (இயல்புநிலை) + நிலை 6 + நிலை 7 + நிலை 8 + நிலை 9 + நிலை 10 + + + கூர்மை + + + மாறுபாடு + + + சாச்சுரேசன் + - - - பட வடிவம் - - - - படத்தின் தரம் - - - - ஹிஸ்டோகிராம் - - - - - தானியக்க காட்சி கண்டறிதல் - - முடக்கத்தில் - - - - தொடர்ச்சியான ஷாட் - நினைவகம் குறைபாட்டுடன் தொடர்கிறது, தொடர்ச்சியான ஷாட் ரத்துசெய்யப்படுகிறது - - AE பிரேக்கெட்டிங் பயன்முறையில் ஃப்ளாஷ் ஆதரிக்கப்படவில்லை - - தானியக்க HDR - - - உட்புற சேமிப்பக இடம் போதுமானதாக இல்லை, சேமிப்பு இடத்தை SD கார்டுக்கு நிலைமாற்றியது - - HDR பயன்முறை - - உணர்கருவி HDR - பல சட்ட HDR - - - - வீடியோ சுழற்சி - - - 0 டிகிரீ - 90 டிகிரீ - 180 டிகிரீ - 270 டிகிரீ - - இருப்பிடத்தை காட்ட வரைபட பயன்பாடுகள் எதுவும் காட்டப்படவில்லை - - தொடர்ச்சியான ஷாட் பயன்முறையில் மேம்பட்ட அம்சங்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை - - மேம்பட்ட அம்சங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டு இருக்கும்போது தொடர்ச்சியான ஷாட் ஆதரிக்கபப்டுவதில்லை. - - கேமராவை தொடங்கு - முடக்கத்தில் - அனைத்தும் குவியத்தில் - கடந்தை புகைப்படத்தை மறு-குவியம் செய்ய, இங்கே தட்டு - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - முடக்கத்தில் - சாச்சுரேசன் - நிலை 0 - நிலை 1 - நிலை 2 - நிலை 3 - நிலை 4 - நிலை 5 (இயல்புநிலை) - நிலை 6 - நிலை 7 - நிலை 8 - நிலை 9 - நிலை 10 - பேண்டிங் எதிர்ப்பு - முடக்கத்தில் - 50 Hz (ஐரோப்பா) - 60 Hz (USA) - தானியங்கு - ஹிஸ்டோகிராம் - தானியக்க HDR - - - முடக்கத்தில் - பூஜ்யம் மூடி தாமதம் - முடக்கத்தில் - - - மோனோ + + + பட வடிவம் + + + + படத்தின் தரம் + + + + ஹிஸ்டோகிராம் + + + + + தானியக்க காட்சி கண்டறிதல் + + முடக்கத்தில் + + + + தொடர்ச்சியான ஷாட் + நினைவகம் குறைபாட்டுடன் தொடர்கிறது, தொடர்ச்சியான ஷாட் ரத்துசெய்யப்படுகிறது + + AE பிரேக்கெட்டிங் பயன்முறையில் ஃப்ளாஷ் ஆதரிக்கப்படவில்லை + + தானியக்க HDR + + + உட்புற சேமிப்பக இடம் போதுமானதாக இல்லை, சேமிப்பு இடத்தை SD கார்டுக்கு நிலைமாற்றியது + + HDR பயன்முறை + + உணர்கருவி HDR + பல சட்ட HDR + + + + வீடியோ சுழற்சி + + + 0 டிகிரீ + 90 டிகிரீ + 180 டிகிரீ + 270 டிகிரீ + + இருப்பிடத்தை காட்ட வரைபட பயன்பாடுகள் எதுவும் காட்டப்படவில்லை + + தொடர்ச்சியான ஷாட் பயன்முறையில் மேம்பட்ட அம்சங்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை + + மேம்பட்ட அம்சங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டு இருக்கும்போது தொடர்ச்சியான ஷாட் ஆதரிக்கபப்டுவதில்லை. + + கேமராவை தொடங்கு + முடக்கத்தில் + அனைத்தும் குவியத்தில் + கடந்தை புகைப்படத்தை மறு-குவியம் செய்ய, இங்கே தட்டு + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + முடக்கத்தில் + சாச்சுரேசன் + நிலை 0 + நிலை 1 + நிலை 2 + நிலை 3 + நிலை 4 + நிலை 5 (இயல்புநிலை) + நிலை 6 + நிலை 7 + நிலை 8 + நிலை 9 + நிலை 10 + பேண்டிங் எதிர்ப்பு + முடக்கத்தில் + 50 Hz (ஐரோப்பா) + 60 Hz (USA) + தானியங்கு + ஹிஸ்டோகிராம் + தானியக்க HDR + + + முடக்கத்தில் + பூஜ்யம் மூடி தாமதம் + முடக்கத்தில் + + + மோனோ diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index f4a66ed47..76403fd38 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - கேமரா - - Camcorder - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + கேமரா + + Camcorder + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - படத்தை இதுவாக அமை - - நீக்கு - - - தேர்ந்தெடுத்த உருப்படியை நீக்கவா? - தேர்ந்தெடுத்த உருப்படிகளை நீக்கவா? - - பகிர் - பனோரமாவைப் பங்கிடு - புகைப்படமாகப் பங்கிடு - - நீக்கப்பட்டது - - செயல்தவிர் - விவரங்கள் - மூடு - + நீக்கு + + + தேர்ந்தெடுத்த உருப்படியை நீக்கவா? + தேர்ந்தெடுத்த உருப்படிகளை நீக்கவா? + + பகிர் + பனோரமாவைப் பங்கிடு + புகைப்படமாகப் பங்கிடு + + நீக்கப்பட்டது + + செயல்தவிர் + விவரங்கள் + மூடு + - - %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது - %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது - - - - %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது - %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது - - - - %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது - %1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது - - - வரைபடத்தில் காண்பி - இடதுபுறம் சுழற்று - வலதுபுறம் சுழற்று - + வரைபடத்தில் காண்பி + இடதுபுறம் சுழற்று + வலதுபுறம் சுழற்று + - திருத்து - - நுனிவெட்டு - - நறுக்கு - - இதுவாக அமை - - வீடியோவை இயக்க முடியாது. - + நுனிவெட்டு + + நறுக்கு + + இதுவாக அமை + + வீடியோவை இயக்க முடியாது. + - வெட்டிய படிமம் %sல் சேமிக்கப்பட்டது. - - தலைப்பு - - விளக்கம் - - நேரம் - - இருப்பிடம் - - பாதை - - அகலம் - - உயரம் - - திசை - - கால அளவு - - MIME வகை - - கோப்பு அளவு - - உருவாக்கியவர் - - மாடல் - - பிளாஷ் - - திறப்பு - - குவியின் தூரம் - - வெண் சமநிலை - - எக்ஸ்போஷர் நேரம் - - ISO - - - mm - - கைமுறை - - தானியங்கு - - பிளாஷ் ஒளிரச்செய்யப்பட்டது - - பிளாஷ் இல்லை - - தெரியாதது - + தலைப்பு + + விளக்கம் + + நேரம் + + இருப்பிடம் + + பாதை + + அகலம் + + உயரம் + + திசை + + கால அளவு + + MIME வகை + + கோப்பு அளவு + + உருவாக்கியவர் + + மாடல் + + பிளாஷ் + + திறப்பு + + குவியின் தூரம் + + வெண் சமநிலை + + எக்ஸ்போஷர் நேரம் + + ISO + + + mm + + கைமுறை + + தானியங்கு + + பிளாஷ் ஒளிரச்செய்யப்பட்டது + + பிளாஷ் இல்லை + + தெரியாதது + - இந்த உருப்படி தனியாக சேமிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆஃப்லைனில் கிடைக்கிறது. - - தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்... - - புகைப்பட உருண்டையை வரைகிறது - - கேம்ரா பிழை - - கேமராவுடன் இணைக்க முடியவில்லை. - - பாதுகாப்பு கொள்கைகள் காரணமாக கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது. - - - - காத்திருக்கவும்… - - கேமராவைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பாக ஒரு SD கார்டை செருகவும். - - SD கார்டை தயார்செய்கிறது\u2026 - - SD கார்டை அணுக முடியவில்லை - - டைம் லேப்ஸ் பதிவு - - பிடிக்கிறது - - கேமராவை தேர்வுசெய்க - - பின் செல் - - முன் - - - இடம் - - கவுன்ட்டவுன் டைமர் - - - 1 நொடி - %d நொடிகள் - - - கவுன்ட்டவுனின்போது பீப் செய்யவும் - - - முடக்கத்தில் - - இயக்கத்தில் - - - - வீடியோ தரம் - - - - - - - - - + தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்... + + புகைப்பட உருண்டையை வரைகிறது + + கேம்ரா பிழை + + கேமராவுடன் இணைக்க முடியவில்லை. + + பாதுகாப்பு கொள்கைகள் காரணமாக கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது. + + + + காத்திருக்கவும்… + + கேமராவைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பாக ஒரு SD கார்டை செருகவும். + + SD கார்டை தயார்செய்கிறது\u2026 + + SD கார்டை அணுக முடியவில்லை + + டைம் லேப்ஸ் பதிவு + + பிடிக்கிறது + + கேமராவை தேர்வுசெய்க + + பின் செல் + + முன் + + + இடம் + + கவுன்ட்டவுன் டைமர் + + + 1 நொடி + %d நொடிகள் + + + கவுன்ட்டவுனின்போது பீப் செய்யவும் + + + முடக்கத்தில் + + இயக்கத்தில் + + + + வீடியோ தரம் + + + + + + + + + - டைம் லேப்ஸ் - - கேமரா அமைப்புகள் - - கேம்கார்டர் அமைப்புகள் - - பட அளவு - - குவிய பயன்முறை - - தானியங்கு - - எண்ணிலடங்காதது - - மேக்ரோ - - தானியங்கு - INFINITY - MACRO - - - - பிளாஷ் - - தானியங்கு - - இயக்கத்தில் - - முடக்கத்தில் - - FLASH AUTO - பிளாஷ் ஆன் - பிளாஷ் ஆஃப் - - - - வெண் சமநிலை - - வெண் சமநிலை - - தானியங்கு - இன்கேண்டசெண் - பகல்வெளிச்சம் - ஃப்ளூரசெண்ட் - மேகமூட்டம் - - தானியங்கு - ஒளிர்கின்ற - பகலொளி - வண்ணஒளி - மேகமூட்டமான - - - காட்சி பயன்முறை - - தானியங்கு - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ஆன் - - HDR+ ஆஃப் - - HDR ஆன் - - HDR ஆஃப் - - செயல்பாடு - - இரவு - - சூரிய மறைவு - - பார்ட்டி - - - ஏதுமில்லை - - செயல்பாடு - - இரவு - - சூரிய அஸ்தமனம் - - பார்டி - - TIMER ஆஃப் - - 1 நொடி - - 3 நொடிகள் - - 10 நொடிகள் - - 15 நொடிகள் - - காட்சி பயன்முறையில் தேர்வுசெய்ய முடியாதது - - - - - - - - - - - வெளிப்பாடு - - எக்ஸ்போஸர் - - - - HDR - - முன்பக்க கேமரா - - பின்பக்க கேமரா - - சரி - - உங்கள் SD கார்டு இடம் இல்லாமல் தொடர்கிறது தர அமைப்பை மாற்றவும் அல்லது சில படங்கள் அல்லது மற்ற கோப்புகளை நீக்கவும் - - - - - அளவு வரம்பு அடைந்தாயிற்று. - - மிக விரைவு - - பனோரமாவை தயார்செய்கிறது - - பனோரமாவை சேமிக்க முடியவில்லை. - - பனோரமா - - பனோரமாவை பிடிக்கிறது - - முந்தைய பனோரமாவுக்காக காத்திருக்கிறது - - சேமிக்கிறது\u2026 - - பனோரமாவை வரைகிறது - - குவியம்செய்ய தொடுக - - - விளைவுகள் - - ஏதுமில்லை - - பிழிந்தெடு - - பெரிய கண்கள் - - பெரிய வாய் - - சிறிய வாய் - - பெரிய மூக்கு - - சிறிய கண்கள் - - வான்வெளியில் - - சூரிய மறைவு - - உங்கள் வீடியோ - - பதிவுசெய்யும்போது புகைப்படம் எடுக்க தொடு. - - வீடியோ பதிவு தொடங்கிவிட்டது. - - வீடியோ பதிவு நின்றுவிட்டது. - - விளைவுகளை அழிக்கவும் - - SILLY FACES - - பின்னணி - - ஷட்டர் - - - மெனு பொத்தான் - - கேமரா, வீடியோ அல்லது பனோரமா தேர்வி - - %1$s தேர்வுப் பெட்டி - - புகைப்படத்திற்கு நிலைமாற்று - - வீடியோவுக்கு நிலைமாற்று - - பனோரமாவுக்கு நிலைமாற்று - - புகைப்பட உருண்டைக்கு நிலைமாற்று - - உயர் தரத்திற்கு நிலைமாற்று - - மதிப்பாய்வு ரத்து - - மதிப்பாய்வு முடிந்தது - + கேமரா அமைப்புகள் + + கேம்கார்டர் அமைப்புகள் + + பட அளவு + + குவிய பயன்முறை + + தானியங்கு + + எண்ணிலடங்காதது + + மேக்ரோ + + தானியங்கு + INFINITY + MACRO + + + + பிளாஷ் + + தானியங்கு + + இயக்கத்தில் + + முடக்கத்தில் + + FLASH AUTO + பிளாஷ் ஆன் + பிளாஷ் ஆஃப் + + + + வெண் சமநிலை + + வெண் சமநிலை + + தானியங்கு + இன்கேண்டசெண் + பகல்வெளிச்சம் + ஃப்ளூரசெண்ட் + மேகமூட்டம் + + தானியங்கு + ஒளிர்கின்ற + பகலொளி + வண்ணஒளி + மேகமூட்டமான + + + காட்சி பயன்முறை + + தானியங்கு + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ஆன் + + HDR+ ஆஃப் + + HDR ஆன் + + HDR ஆஃப் + + செயல்பாடு + + இரவு + + சூரிய மறைவு + + பார்ட்டி + + + ஏதுமில்லை + + செயல்பாடு + + இரவு + + சூரிய அஸ்தமனம் + + பார்டி + + TIMER ஆஃப் + + 1 நொடி + + 3 நொடிகள் + + 10 நொடிகள் + + 15 நொடிகள் + + காட்சி பயன்முறையில் தேர்வுசெய்ய முடியாதது + + + + + + + + + + + வெளிப்பாடு + + எக்ஸ்போஸர் + + + + HDR + + முன்பக்க கேமரா + + பின்பக்க கேமரா + + சரி + + உங்கள் SD கார்டு இடம் இல்லாமல் தொடர்கிறது தர அமைப்பை மாற்றவும் அல்லது சில படங்கள் அல்லது மற்ற கோப்புகளை நீக்கவும் + + + + + அளவு வரம்பு அடைந்தாயிற்று. + + மிக விரைவு + + பனோரமாவை தயார்செய்கிறது + + பனோரமாவை சேமிக்க முடியவில்லை. + + பனோரமா + + பனோரமாவை பிடிக்கிறது + + முந்தைய பனோரமாவுக்காக காத்திருக்கிறது + + சேமிக்கிறது\u2026 + + பனோரமாவை வரைகிறது + + குவியம்செய்ய தொடுக + + + விளைவுகள் + + ஏதுமில்லை + + பிழிந்தெடு + + பெரிய கண்கள் + + பெரிய வாய் + + சிறிய வாய் + + பெரிய மூக்கு + + சிறிய கண்கள் + + வான்வெளியில் + + சூரிய மறைவு + + உங்கள் வீடியோ + + பதிவுசெய்யும்போது புகைப்படம் எடுக்க தொடு. + + வீடியோ பதிவு தொடங்கிவிட்டது. + + வீடியோ பதிவு நின்றுவிட்டது. + + விளைவுகளை அழிக்கவும் + + SILLY FACES + + பின்னணி + + ஷட்டர் + + + மெனு பொத்தான் + + கேமரா, வீடியோ அல்லது பனோரமா தேர்வி + + %1$s தேர்வுப் பெட்டி + + புகைப்படத்திற்கு நிலைமாற்று + + வீடியோவுக்கு நிலைமாற்று + + பனோரமாவுக்கு நிலைமாற்று + + புகைப்பட உருண்டைக்கு நிலைமாற்று + + உயர் தரத்திற்கு நிலைமாற்று + + மதிப்பாய்வு ரத்து + + மதிப்பாய்வு முடிந்தது + - மீண்டும் படம்பிடித்ததை மதிப்பாய்வு செய் - - இயக்கு - - முடக்கு - - முடக்கத்தில் - - 0.5 நொடிகள் - - 1 நொடி - - 1.5 நொடிகள் - - 2 நொடிகள் - - 2.5 நொடிகள் - - 3 நொடிகள் - - 4 நொடிகள் - - 5 நொடிகள் - - 6 நொடிகள் - - 10 நொடிகள் - - 12 நொடிகள் - - 15 நொடிகள் - - 24 நொடிகள் - - 0.5 நிமிடங்கள் - - 1 நிமிடம் - - 1.5 நிமிடங்கள் - - 2 நிமிடங்கள் - - 2.5 நிமிடங்கள் - - 3 நிமிடங்கள் - - 4 நிமிடங்கள் - - 5 நிமிடங்கள் - - 6 நிமிடங்கள் - - 10 நிமிடங்கள் - - 12 நிமிடங்கள் - - 15 நிமிடங்கள் - - 24 நிமிடங்கள் - - 0.5 மணிநேரம் - - 1 மணிநேரம் - - 1.5 மணிநேரம் - - 2 மணிநேரம் - - 2.5 மணிநேரம் - - 3 மணிநேரம் - - 4 மணிநேரம் - - 5 மணிநேரம் - - 6 மணிநேரம் - - 10 மணிநேரம் - - 12 மணிநேரம் - - 15 மணிநேரம் - - 24 மணிநேரம் - - நொடிகள் - - நிமிடங்கள் - - மணிநேரம் - - முடிந்தது - - நேர இடைவெளி அமை - - டைம் லேப்ஸ் அம்சம் ஆஃப் நேர இடைவெளியை அமைக்க அதை ஆன் செய் - - கால அளவை வினாடிகளில் அமை - - புகைப்படத்தை எடுக்க கணக்கிடுகிறது - - புகைப்பட இருப்பிடங்களை நினைவில்கொள்ளவா? - - உங்கள் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை அவை எடுக்கப்பட்ட இருப்பிடங்களுடன் குறிக்குழு இடவும்.\n\nமற்ற பயன்பாடுகள் இந்தத் தகவலை உங்கள் சேமித்த படிமங்களுடன் சேர்த்து அணுக முடியும். - - வேண்டாம் - - அனுமதிக்கப்பட்டது - - - மேலும் விருப்பங்கள் - - அமைப்புகள் - - - சிறு கிரகத்தை உருவாக்கு - - சிறு கிரகம் சேமிக்கப்படுகிறது… - - பெரிதாக்குதல் - - சுழற்று - - - சேமி - - படத்தை லோட்செய்ய முடியவில்லை! - - படச்சுருள் காட்சி - - வால்பேப்பர் அமைப்பு - - சரி - நீக்கு + மீண்டும் படம்பிடித்ததை மதிப்பாய்வு செய் + + இயக்கு + + முடக்கு + + முடக்கத்தில் + + 0.5 நொடிகள் + + 1 நொடி + + 1.5 நொடிகள் + + 2 நொடிகள் + + 2.5 நொடிகள் + + 3 நொடிகள் + + 4 நொடிகள் + + 5 நொடிகள் + + 6 நொடிகள் + + 10 நொடிகள் + + 12 நொடிகள் + + 15 நொடிகள் + + 24 நொடிகள் + + 0.5 நிமிடங்கள் + + 1 நிமிடம் + + 1.5 நிமிடங்கள் + + 2 நிமிடங்கள் + + 2.5 நிமிடங்கள் + + 3 நிமிடங்கள் + + 4 நிமிடங்கள் + + 5 நிமிடங்கள் + + 6 நிமிடங்கள் + + 10 நிமிடங்கள் + + 12 நிமிடங்கள் + + 15 நிமிடங்கள் + + 24 நிமிடங்கள் + + 0.5 மணிநேரம் + + 1 மணிநேரம் + + 1.5 மணிநேரம் + + 2 மணிநேரம் + + 2.5 மணிநேரம் + + 3 மணிநேரம் + + 4 மணிநேரம் + + 5 மணிநேரம் + + 6 மணிநேரம் + + 10 மணிநேரம் + + 12 மணிநேரம் + + 15 மணிநேரம் + + 24 மணிநேரம் + + நொடிகள் + + நிமிடங்கள் + + மணிநேரம் + + முடிந்தது + + நேர இடைவெளி அமை + + டைம் லேப்ஸ் அம்சம் ஆஃப் நேர இடைவெளியை அமைக்க அதை ஆன் செய் + + கால அளவை வினாடிகளில் அமை + + புகைப்படத்தை எடுக்க கணக்கிடுகிறது + + புகைப்பட இருப்பிடங்களை நினைவில்கொள்ளவா? + + உங்கள் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை அவை எடுக்கப்பட்ட இருப்பிடங்களுடன் குறிக்குழு இடவும்.\n\nமற்ற பயன்பாடுகள் இந்தத் தகவலை உங்கள் சேமித்த படிமங்களுடன் சேர்த்து அணுக முடியும். + + வேண்டாம் + + அனுமதிக்கப்பட்டது + + + மேலும் விருப்பங்கள் + + அமைப்புகள் + + + சிறு கிரகத்தை உருவாக்கு + + சிறு கிரகம் சேமிக்கப்படுகிறது… + + பெரிதாக்குதல் + + சுழற்று + + + சேமி + + படத்தை லோட்செய்ய முடியவில்லை! + + படச்சுருள் காட்சி + + வால்பேப்பர் அமைப்பு + + சரி + நீக்கு diff --git a/res/values-te/cm_strings.xml b/res/values-te/cm_strings.xml index ebe094a0f..d5067f2a4 100644 --- a/res/values-te/cm_strings.xml +++ b/res/values-te/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - మోషన్ అస్పష్టత తగ్గింపు - ఆక్వా - అనుబంధ వాస్తవికత - ఉత్తమ షాట్ - పసిబిడ్డ - నేపధ్య అస్పష్టత - వెనక లైట్ - వెనక లైట్ పటం - బార్ కోడ్ - బీచ్ - బ్యూటీ - కొవ్వొత్తి కాంతి - సినీ - దగ్గరిగా - ముదురు రంగు - పాత్ర - సంధ్యాసమయం ఉషోదయం - పత్రం - ఆకురాలేకాలం రంగు - బాణాసంచా - పువ్వులు - హ్యాండ్ హెల్డ్ కను చీకటి - లోపల - సమతలదిశ - మిశ్రమ లైటింగ్ - మనస్థితి - రాత్రి పోర్ట్రైట్ - రాత్రిపూట లోపల - పాత సినిమా - పెంపుడు జంతువు - పటం - మంచు - మృదువైన చర్మం - క్రీడలు - స్పాట్‌లైట్‌ - స్థిరమైన ఫోటో - చీకటి రాత్రి - తుడిచివేసే కుట్టు - పాఠం - థియేటర్ - వైట్‌బోర్డ్ - - కొనసాగింపు - కొనసాగింపు (MW) - విస్తరించబడిన - ముఖాన్ని గుర్తించడం - ముఖ ప్రాధాన్యత - స్థిరమైన - సాధారణం - పటం - హైపర్ ఫోకల్ - - కడిగిన - వెచ్చని - చల్లని - బిందువు నీలం - బిందువు ఆకుపచ్చ - బిందువు ఎరుపు-పసుపు - కార్టూనైజ్ - - వరుపు కన్ను - వరుపు కన్ను - - పవర్ షట్టర్ - - ప్రకాశవంతమైన స్క్రీన్ - - ఫోకస్ కాలవ్యవధిని తాకుము - 0s - 3s - 5s - 10s - అనంతమైన - - షట్టర్ వేగం - + + మోషన్ అస్పష్టత తగ్గింపు + ఆక్వా + అనుబంధ వాస్తవికత + ఉత్తమ షాట్ + పసిబిడ్డ + నేపధ్య అస్పష్టత + వెనక లైట్ + వెనక లైట్ పటం + బార్ కోడ్ + బీచ్ + బ్యూటీ + కొవ్వొత్తి కాంతి + సినీ + దగ్గరిగా + ముదురు రంగు + పాత్ర + సంధ్యాసమయం ఉషోదయం + పత్రం + ఆకురాలేకాలం రంగు + బాణాసంచా + పువ్వులు + హ్యాండ్ హెల్డ్ కను చీకటి + లోపల + సమతలదిశ + మిశ్రమ లైటింగ్ + మనస్థితి + రాత్రి పోర్ట్రైట్ + రాత్రిపూట లోపల + పాత సినిమా + పెంపుడు జంతువు + పటం + మంచు + మృదువైన చర్మం + క్రీడలు + స్పాట్‌లైట్‌ + స్థిరమైన ఫోటో + చీకటి రాత్రి + తుడిచివేసే కుట్టు + పాఠం + థియేటర్ + వైట్‌బోర్డ్ + + కొనసాగింపు + కొనసాగింపు (MW) + విస్తరించబడిన + ముఖాన్ని గుర్తించడం + ముఖ ప్రాధాన్యత + స్థిరమైన + సాధారణం + పటం + హైపర్ ఫోకల్ + + కడిగిన + వెచ్చని + చల్లని + బిందువు నీలం + బిందువు ఆకుపచ్చ + బిందువు ఎరుపు-పసుపు + కార్టూనైజ్ + + వరుపు కన్ను + వరుపు కన్ను + + పవర్ షట్టర్ + + ప్రకాశవంతమైన స్క్రీన్ + + ఫోకస్ కాలవ్యవధిని తాకుము + 0s + 3s + 5s + 10s + అనంతమైన + + షట్టర్ వేగం + diff --git a/res/values-te/qcomstrings.xml b/res/values-te/qcomstrings.xml index 54ca3618b..65ac22265 100644 --- a/res/values-te/qcomstrings.xml +++ b/res/values-te/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - స్వీయ వెల్లడి - - ఫ్రేమ్ సరాసరి - సెంటర్ వెయిటెడ్ - స్పాట్ మీటరింగ్ - - - వీడియో కోడెక్ - - - - వీడియో కోడెక్ - - - ఆడియో కోడెక్ - - - - చర్మ వర్ణ వృద్ది - - - - జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ - - - స్వీయకేంద్రీకరణ మండలం - - ఆటో - స్పాట్ మీటరింగ్ - సెంటర్ వెయిటెడ్ - ఫ్రేమ్ సరాసరి - - - అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్‌లు - - ఏదీ లేదు - బహుళ స్పర్శ ఫోకస్ - - - మాన్యువల్ బహిర్గతం - ISO ప్రాధాన్యత - బహిర్గత సమయం ప్రాధాన్యత - వినియోగదారు సెట్టింగ్ - ఆఫ్‌లో ఉంది - - మాన్యువల్ వైట్ బ్యాలెన్స్ - వర్ణ ఉష్ణోగ్రత - RBGB లాభాలు - ఆఫ్‌లో ఉంది - - మాన్యువల్ ఫోకస్ - స్కేల్ మోడ్ - డయాప్టర్ మోడ్ - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆటో - - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆటో - - - - - - వీడియో HDR - - CDS మోడ్ - - వీడియో CDS మోడ్ - - - - TNR మోడ్ - - వీడియో TNR మోడ్ - - - - - ముఖ గుర్తింపు - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - స్వీయచిత్ర ఫ్లాష్ - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - ఎరుపు నేత్ర తగ్గింపు - - - స్థిరీకరణ/టైం లాప్స్/HDR ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు హై-ఫ్రేంరేట్ రికార్డింగ్ కు మద్దతు లేదు - - ఎంచుకోబడిన స్పష్టత వద్ద స్లో మోషన్ వీడియోకు మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి - - ఎంచుకోబడిన వీడియో పరిమాణం కొరకు స్థిరీకరణ మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి - - ఎంచుకోబడిన వీడియో పరిమాణం కొరకు హైస్పీడ్ మోడ్ మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి - - HFR ఆన్ లో ఉన్నప్పుడు కేవలం H264 వీడియో సంకేతీకరణంకు మాత్రమే మద్దతు ఉంది - - ఈ సంకేతీకరణ రకానికి వీడియో స్పష్టత మద్దతు లేదు - - - జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ మోడ్ లో రా చిత్రం ఫార్మాట్ కు మద్దతు లేదు. JPEG ను ఎంచుకో - - AE-బ్రాకెటింగ్ - AE-బ్రాకెటింగ్ - - - - - - హై-ఫ్రేంరేట్ రికార్డింగ్ - - ఆఫ్‌లో ఉంది - స్లో మోషన్ 60 FPS - స్లో మోషన్ 90 FPS - స్లో మోషన్ 120 FPS - స్లో మోషన్ 240 FPS - హై స్పీడ్ 60 FPS - హై స్పీడ్ 90 FPS - హై స్పీడ్ 120 FPS - - - - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - డీనాయిస్ - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - ISO - - ఆటో - ఆటో (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - యాంటీఆకృతీకరణ - - - ఆటో - 50 Hz (యూరోప్) - 60 Hz (యుఎస్‌ఎ) - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - వర్ణ ప్రభావం - వర్ణ ప్రభావం - - ఏదీ లేదు - మోనో - సేపియా - ప్రతికూల - - సోలరైజ్ - పోస్టరైజ్ - ఆక్వా - ఎంబోస్ - స్కెచ్ - నియాన్ - పాస్టెల్ - మొజాయిక్ - ఎరుపు ఛాయ - నీలం చాయ - ఆకుపచ్చ ఛాయ - - స్థిరీకరణ - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - ముఖ గుర్తింపు - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - స్థాయి 0 - స్థాయి 1 - స్థాయి 2 (స్వయంసిద్ధం) - స్థాయి 3 - స్థాయి 4 - స్థాయి 5 - స్థాయి 6 - - స్థాయి 0 - స్థాయి 1 - స్థాయి 2 - స్థాయి 3 - స్థాయి 4 - స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం) - స్థాయి 6 - స్థాయి 7 - స్థాయి 8 - స్థాయి 9 - స్థాయి 10 - - స్థాయి 0 - స్థాయి 1 - స్థాయి 2 - స్థాయి 3 - స్థాయి 4 - స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం) - స్థాయి 6 - స్థాయి 7 - స్థాయి 8 - స్థాయి 9 - స్థాయి 10 - - - ప్రకాశవంతం - - - వ్యత్యాసం - - - సంతృప్తత - + + + + + + + + + + స్వీయ వెల్లడి + + ఫ్రేమ్ సరాసరి + సెంటర్ వెయిటెడ్ + స్పాట్ మీటరింగ్ + + + వీడియో కోడెక్ + + + + వీడియో కోడెక్ + + + ఆడియో కోడెక్ + + + + చర్మ వర్ణ వృద్ది + + + + జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ + + + స్వీయకేంద్రీకరణ మండలం + + ఆటో + స్పాట్ మీటరింగ్ + సెంటర్ వెయిటెడ్ + ఫ్రేమ్ సరాసరి + + + అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్‌లు + + ఏదీ లేదు + బహుళ స్పర్శ ఫోకస్ + + + మాన్యువల్ బహిర్గతం + ISO ప్రాధాన్యత + బహిర్గత సమయం ప్రాధాన్యత + వినియోగదారు సెట్టింగ్ + ఆఫ్‌లో ఉంది + + మాన్యువల్ వైట్ బ్యాలెన్స్ + వర్ణ ఉష్ణోగ్రత + RBGB లాభాలు + ఆఫ్‌లో ఉంది + + మాన్యువల్ ఫోకస్ + స్కేల్ మోడ్ + డయాప్టర్ మోడ్ + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆటో + + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆటో + + + + + + వీడియో HDR + + CDS మోడ్ + + వీడియో CDS మోడ్ + + + + TNR మోడ్ + + వీడియో TNR మోడ్ + + + + + ముఖ గుర్తింపు + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + స్వీయచిత్ర ఫ్లాష్ + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + ఎరుపు నేత్ర తగ్గింపు + + + స్థిరీకరణ/టైం లాప్స్/HDR ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు హై-ఫ్రేంరేట్ రికార్డింగ్ కు మద్దతు లేదు + + ఎంచుకోబడిన స్పష్టత వద్ద స్లో మోషన్ వీడియోకు మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి + + ఎంచుకోబడిన వీడియో పరిమాణం కొరకు స్థిరీకరణ మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి + + ఎంచుకోబడిన వీడియో పరిమాణం కొరకు హైస్పీడ్ మోడ్ మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి + + HFR ఆన్ లో ఉన్నప్పుడు కేవలం H264 వీడియో సంకేతీకరణంకు మాత్రమే మద్దతు ఉంది + + ఈ సంకేతీకరణ రకానికి వీడియో స్పష్టత మద్దతు లేదు + + + జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ మోడ్ లో రా చిత్రం ఫార్మాట్ కు మద్దతు లేదు. JPEG ను ఎంచుకో + + AE-బ్రాకెటింగ్ + AE-బ్రాకెటింగ్ + + + + + + హై-ఫ్రేంరేట్ రికార్డింగ్ + + ఆఫ్‌లో ఉంది + స్లో మోషన్ 60 FPS + స్లో మోషన్ 90 FPS + స్లో మోషన్ 120 FPS + స్లో మోషన్ 240 FPS + హై స్పీడ్ 60 FPS + హై స్పీడ్ 90 FPS + హై స్పీడ్ 120 FPS + + + + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + డీనాయిస్ + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + ISO + + ఆటో + ఆటో (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + యాంటీఆకృతీకరణ + + + ఆటో + 50 Hz (యూరోప్) + 60 Hz (యుఎస్‌ఎ) + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + వర్ణ ప్రభావం + వర్ణ ప్రభావం + + ఏదీ లేదు + మోనో + సేపియా + ప్రతికూల + + సోలరైజ్ + పోస్టరైజ్ + ఆక్వా + ఎంబోస్ + స్కెచ్ + నియాన్ + పాస్టెల్ + మొజాయిక్ + ఎరుపు ఛాయ + నీలం చాయ + ఆకుపచ్చ ఛాయ + + స్థిరీకరణ + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + ముఖ గుర్తింపు + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + స్థాయి 0 + స్థాయి 1 + స్థాయి 2 (స్వయంసిద్ధం) + స్థాయి 3 + స్థాయి 4 + స్థాయి 5 + స్థాయి 6 + + స్థాయి 0 + స్థాయి 1 + స్థాయి 2 + స్థాయి 3 + స్థాయి 4 + స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం) + స్థాయి 6 + స్థాయి 7 + స్థాయి 8 + స్థాయి 9 + స్థాయి 10 + + స్థాయి 0 + స్థాయి 1 + స్థాయి 2 + స్థాయి 3 + స్థాయి 4 + స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం) + స్థాయి 6 + స్థాయి 7 + స్థాయి 8 + స్థాయి 9 + స్థాయి 10 + + + ప్రకాశవంతం + + + వ్యత్యాసం + + + సంతృప్తత + - - - చిత్ర ఆకృతి - - - - చిత్ర నాణ్యత - - - - హిస్టోగ్రామ్ - - - - - స్వయంచాలక చిత్ర గుర్తింపు - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - - నిరంతర షాట్ - మెమరీ అయిపోతూ ఉంది, కొనసాగించు షాట్ ను రద్దుచేస్తోంది - - AE బ్రాకెటింగ్ మోడ్ లో ఫ్లాష్ అనేదానికి మద్దతు లేదు - - ఆటో HDR - - - అంతర్గత నిల్వ స్థలం తగినంతగా లేదు, నిల్వ స్థానాన్ని SD కార్డుకు మార్చండి - - HDR మోడ్ - - సెన్సర్ HDR - మల్టి-ఫ్రేం HDR - - - - వీడియో పరిభ్రమణం - - - 0 డిగ్రీలు - 90 డిగ్రీలు - 180 డిగ్రీలు - 270 డిగ్రీలు - - స్థానాన్ని చూపించేందుకు మ్యాప్స్ ప్రోగ్రాం వ్యవస్థాపించబడిలేదు. - - కొనసాగించు షాట్ మోడ్ లో అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్స్ కు మద్దతు లేదు - - అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్ అమలుపరచునప్పుదు కొనసాగించు షాట్ కు మద్దతు లేదు - - కెమెరాను ప్రారంభించు - ఆఫ్‌లో ఉంది - అన్నీ ఫోకస్ లో ఉన్నాయి - చివరి ఫోటోను రీ-ఫోకస్ చేయడానికి, ఇక్కడ ట్యాప్ చేయండి - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - ఆఫ్‌లో ఉంది - సంతృప్తత - స్థాయి 0 - స్థాయి 1 - స్థాయి 2 - స్థాయి 3 - స్థాయి 4 - స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం) - స్థాయి 6 - స్థాయి 7 - స్థాయి 8 - స్థాయి 9 - స్థాయి 10 - యాంటీఆకృతీకరణ - ఆఫ్‌లో ఉంది - 50 Hz (యూరోప్) - 60 Hz (యుఎస్‌ఎ) - ఆటో - హిస్టోగ్రామ్ - ఆటో HDR - - - ఆఫ్‌లో ఉంది - జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ - ఆఫ్‌లో ఉంది - - - మోనో + + + చిత్ర ఆకృతి + + + + చిత్ర నాణ్యత + + + + హిస్టోగ్రామ్ + + + + + స్వయంచాలక చిత్ర గుర్తింపు + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + + నిరంతర షాట్ + మెమరీ అయిపోతూ ఉంది, కొనసాగించు షాట్ ను రద్దుచేస్తోంది + + AE బ్రాకెటింగ్ మోడ్ లో ఫ్లాష్ అనేదానికి మద్దతు లేదు + + ఆటో HDR + + + అంతర్గత నిల్వ స్థలం తగినంతగా లేదు, నిల్వ స్థానాన్ని SD కార్డుకు మార్చండి + + HDR మోడ్ + + సెన్సర్ HDR + మల్టి-ఫ్రేం HDR + + + + వీడియో పరిభ్రమణం + + + 0 డిగ్రీలు + 90 డిగ్రీలు + 180 డిగ్రీలు + 270 డిగ్రీలు + + స్థానాన్ని చూపించేందుకు మ్యాప్స్ ప్రోగ్రాం వ్యవస్థాపించబడిలేదు. + + కొనసాగించు షాట్ మోడ్ లో అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్స్ కు మద్దతు లేదు + + అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్ అమలుపరచునప్పుదు కొనసాగించు షాట్ కు మద్దతు లేదు + + కెమెరాను ప్రారంభించు + ఆఫ్‌లో ఉంది + అన్నీ ఫోకస్ లో ఉన్నాయి + చివరి ఫోటోను రీ-ఫోకస్ చేయడానికి, ఇక్కడ ట్యాప్ చేయండి + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + ఆఫ్‌లో ఉంది + సంతృప్తత + స్థాయి 0 + స్థాయి 1 + స్థాయి 2 + స్థాయి 3 + స్థాయి 4 + స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం) + స్థాయి 6 + స్థాయి 7 + స్థాయి 8 + స్థాయి 9 + స్థాయి 10 + యాంటీఆకృతీకరణ + ఆఫ్‌లో ఉంది + 50 Hz (యూరోప్) + 60 Hz (యుఎస్‌ఎ) + ఆటో + హిస్టోగ్రామ్ + ఆటో HDR + + + ఆఫ్‌లో ఉంది + జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ + ఆఫ్‌లో ఉంది + + + మోనో diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 727195bdc..85c2a6f49 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -15,524 +15,524 @@ limitations under the License. --> - - కెమెరా - - కామ్‌కార్డర్ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + కెమెరా + + కామ్‌కార్డర్ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - చిత్రాన్ని ఇలా సెట్ చెయ్యి - - తొలగించు - - - ఎంపిక చేసిన అంశాన్ని తొలగించాలా? - ఎంపిక చేసిన అంశాలను తొలగించాలా? - - భాగస్వామ్యం చేయి - విశాల దృశ్యాన్ని భాగస్వామ్యం చెయ్యి - ఫోటోలా భాగస్వామ్యం చెయ్యి - - తొలగించబడినవి - - UNDO - వివరాలు - మూసివేయి - + తొలగించు + + + ఎంపిక చేసిన అంశాన్ని తొలగించాలా? + ఎంపిక చేసిన అంశాలను తొలగించాలా? + + భాగస్వామ్యం చేయి + విశాల దృశ్యాన్ని భాగస్వామ్యం చెయ్యి + ఫోటోలా భాగస్వామ్యం చెయ్యి + + తొలగించబడినవి + + UNDO + వివరాలు + మూసివేయి + - - %1$d ఎంపికైంది - %1$d ఎంపికైంది - - - - %1$d ఎంపికైంది - %1$d ఎంపికైంది - - - - %1$d ఎంపికైంది - %1$d ఎంపికైంది - - - మ్యాప్‌లో చూపించు - ఎడమకు తిప్పు - కుడికి తిప్పు - + మ్యాప్‌లో చూపించు + ఎడమకు తిప్పు + కుడికి తిప్పు + - సవరించు - - క్రాప్ - - సవరించు - - ఇలా సెట్ చెయ్యి - - వీడియోను ప్లే చెయ్యలేదు. - + క్రాప్ + + సవరించు + + ఇలా సెట్ చెయ్యి + + వీడియోను ప్లే చెయ్యలేదు. + - కత్తిరించబడిన చిత్రం %s కు సేవ్ చేయబడింది. - - శీర్షిక - - వివరణ - - సమయం - - స్థానం - - పథం - - వెడల్పు - - ఎత్తు - - దృగ్విన్యాసం - - వ్యవధి - - MIME రకం - - ఫైల్ పరిమాణం - - రూపకర్త - - మోడల్ - - ఫ్లాష్ - - ద్వారం - - ఫోకల్ పొడవు - - తెలుపు సమతూకం - - బహిర్గత సమయం - - ISO - - - mm - - మాన్యువల్ - - ఆటో - - ఫ్లాష్ ఫైర్ అయింది - - ఫ్లాష్ లేదు - - తెలియదు - + శీర్షిక + + వివరణ + + సమయం + + స్థానం + + పథం + + వెడల్పు + + ఎత్తు + + దృగ్విన్యాసం + + వ్యవధి + + MIME రకం + + ఫైల్ పరిమాణం + + రూపకర్త + + మోడల్ + + ఫ్లాష్ + + ద్వారం + + ఫోకల్ పొడవు + + తెలుపు సమతూకం + + బహిర్గత సమయం + + ISO + + + mm + + మాన్యువల్ + + ఆటో + + ఫ్లాష్ ఫైర్ అయింది + + ఫ్లాష్ లేదు + + తెలియదు + - ఈ అంశం స్థానికంగా నిల్వచేయబడింది మరియు ఆఫ్‌లైన్‌లో అందుబాటులో ఉంది. - - దయచేసి వేచి ఉండండి - - ఫోటో గోళం రేఖీయచిత్రణ - - కెమెరా దోషం - - కెమెరాకు అనుసంధానం చేయడం సాధ్యపడలేదు. - - భద్రతా పాలసీల కారణంగా కెమెరా నిలిపివేయబడింది. - - - - దయచేసి వేచి ఉండండి... - - కెమెరాను ఉపయోగించే ముందు SD కార్డును చొప్పించుము. - - SD సిద్ధం చేయబడుతుంది\u2026 - - SD కార్డుకు ప్రాప్యత సాధ్యపడలేదు. - - సమయం ముగింపు రికార్డింగ్ - - సంగ్రహించడం - - కెమెరాను ఎంచుకోండి - - వెనుకకు - - ముందు - - - లొకేషన్ - - కౌంట్‌డౌన్ టైమర్ - - - 1 సెకను - %d సెకనులు - - - కౌంట్‌డౌన్ సమయంలో బీప్ - - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - ఆన్ - - - - వీడియో నాణ్యత - - - - - - - - - + దయచేసి వేచి ఉండండి + + ఫోటో గోళం రేఖీయచిత్రణ + + కెమెరా దోషం + + కెమెరాకు అనుసంధానం చేయడం సాధ్యపడలేదు. + + భద్రతా పాలసీల కారణంగా కెమెరా నిలిపివేయబడింది. + + + + దయచేసి వేచి ఉండండి... + + కెమెరాను ఉపయోగించే ముందు SD కార్డును చొప్పించుము. + + SD సిద్ధం చేయబడుతుంది\u2026 + + SD కార్డుకు ప్రాప్యత సాధ్యపడలేదు. + + సమయం ముగింపు రికార్డింగ్ + + సంగ్రహించడం + + కెమెరాను ఎంచుకోండి + + వెనుకకు + + ముందు + + + లొకేషన్ + + కౌంట్‌డౌన్ టైమర్ + + + 1 సెకను + %d సెకనులు + + + కౌంట్‌డౌన్ సమయంలో బీప్ + + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + ఆన్ + + + + వీడియో నాణ్యత + + + + + + + + + - సమయం ముగిసింది - - కెమెరా సెట్టింగులు - - కామ్‌కార్డర్ సెట్టింగులు - - చిత్రం పరిమాణం - - కేంద్రీకరణ మోడ్ - - ఆటో - - అనంతం - - మాక్రో - - ఆటో - అనంతం - మాక్రో - - - - ఫ్లాష్ - - ఆటో - - ఆన్ - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - ఫ్లాష్ ఆటో - ప్లాష్ ఆన్ - ఫ్లాష్ ఆఫ్ - - - - తెలుపు సమతూకం - - తెలుపు బ్యాలెన్స్ - - ఆటో - ప్రకాశించే - పగటివెలుగు - ఫ్లోరెసెంట్ - మేఘావృతం - - ఆటో - ప్రజ్వలనం - పట్టపగలు - ఫ్లూరోసెంట్ - మేఘావృతం - - - దృశ్య మోడ్ - - ఆటో - - HDR+ - - HDR - - HDR+ ON - - HDR+ OFF - - HDR ON - - HDR OFF - - చర్య - - రాత్రి - - సూర్యాస్తమయం - - పార్టీ - - - ఏమీ లేవు - - చర్య - - రాత్రి - - సూర్యాస్తమయం - - పార్టీ - - టైమర్ ఆఫ్ - - 1 సెకను - - 3 సెకనులు - - 10 సెకనులు - - 15 సెకనులు - - దృశ్య మోడులో ఎంచుకోవడం కుదరదు. - - - - - - - - - - - ఎక్స్‌పోజర్ - - ఎక్స్‌పోజర్ - - - - HDR - - ముందు కెమెరా - - వెనుక కెమెరా - - సరే - - మీ SD కార్డులో ఖాళీ అయిపోతోంది. నాణ్యతా సెట్టింగును మార్చండి లేదా కొన్ని చిత్రాలను లేదా ఇతర ఫైళ్ళను తొలిగించండి. - - - - - పరిమాణ పరిమతిని చేరుకున్నారు - - చాలా వేగం - - పనోరమా సిద్ధమవుతుంది - - పనోరమాను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు. - - పనోరమా - - పనోరమా సంగ్రహించబడుతుంది - - పూర్వపు పనోరమా కొరకు నిరీక్షణ - - సేవింగ్\u2026 - - రేఖీయచిత్రణ చేసిన విశాల దృశ్యం - - కేంద్రీకరణ కొరకు తాకండి. - - - ప్రభావాలు - - ఏదీ లేదు - - నొక్కుము - - పెద్ద కళ్ళు - - పెద్ద నోరు - - చిన్న నోరు - - పెద్ద ముక్క - - చిన్న కళ్ళు - - లోపలి ఖాళీ - - సూర్యాస్తమయం - - మీ వీడియో - - రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుదు ఫోటో తీయడానికి తాకండి. - - వీడియో రికార్డింగ్ ప్రారంభమయింది. - - వీడియో రికార్డింగ్ నిలిచిపోయింది. - - ప్రభావాలను క్లియర్ చేయుము. - - చిలిపి ముఖాలు - - నేపధ్యం - - షట్టర్ - - - మెనూ బటన్ - - కెమెరా, వీడియో, లేదా పనోరమా సెలెక్టర్ - - %1$s చెక్ బాక్స్ - - ఫోటోకు మారండి - - వీడియోకు మారండి - - పనోరమాకు మారండి - - ఫోటో గోళానికి మారండి - - అధిక నాణ్యతకు మారండి - - రద్దును సమీక్షించండి - - సమీక్ష చేయబడింది - + కెమెరా సెట్టింగులు + + కామ్‌కార్డర్ సెట్టింగులు + + చిత్రం పరిమాణం + + కేంద్రీకరణ మోడ్ + + ఆటో + + అనంతం + + మాక్రో + + ఆటో + అనంతం + మాక్రో + + + + ఫ్లాష్ + + ఆటో + + ఆన్ + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + ఫ్లాష్ ఆటో + ప్లాష్ ఆన్ + ఫ్లాష్ ఆఫ్ + + + + తెలుపు సమతూకం + + తెలుపు బ్యాలెన్స్ + + ఆటో + ప్రకాశించే + పగటివెలుగు + ఫ్లోరెసెంట్ + మేఘావృతం + + ఆటో + ప్రజ్వలనం + పట్టపగలు + ఫ్లూరోసెంట్ + మేఘావృతం + + + దృశ్య మోడ్ + + ఆటో + + HDR+ + + HDR + + HDR+ ON + + HDR+ OFF + + HDR ON + + HDR OFF + + చర్య + + రాత్రి + + సూర్యాస్తమయం + + పార్టీ + + + ఏమీ లేవు + + చర్య + + రాత్రి + + సూర్యాస్తమయం + + పార్టీ + + టైమర్ ఆఫ్ + + 1 సెకను + + 3 సెకనులు + + 10 సెకనులు + + 15 సెకనులు + + దృశ్య మోడులో ఎంచుకోవడం కుదరదు. + + + + + + + + + + + ఎక్స్‌పోజర్ + + ఎక్స్‌పోజర్ + + + + HDR + + ముందు కెమెరా + + వెనుక కెమెరా + + సరే + + మీ SD కార్డులో ఖాళీ అయిపోతోంది. నాణ్యతా సెట్టింగును మార్చండి లేదా కొన్ని చిత్రాలను లేదా ఇతర ఫైళ్ళను తొలిగించండి. + + + + + పరిమాణ పరిమతిని చేరుకున్నారు + + చాలా వేగం + + పనోరమా సిద్ధమవుతుంది + + పనోరమాను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు. + + పనోరమా + + పనోరమా సంగ్రహించబడుతుంది + + పూర్వపు పనోరమా కొరకు నిరీక్షణ + + సేవింగ్\u2026 + + రేఖీయచిత్రణ చేసిన విశాల దృశ్యం + + కేంద్రీకరణ కొరకు తాకండి. + + + ప్రభావాలు + + ఏదీ లేదు + + నొక్కుము + + పెద్ద కళ్ళు + + పెద్ద నోరు + + చిన్న నోరు + + పెద్ద ముక్క + + చిన్న కళ్ళు + + లోపలి ఖాళీ + + సూర్యాస్తమయం + + మీ వీడియో + + రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుదు ఫోటో తీయడానికి తాకండి. + + వీడియో రికార్డింగ్ ప్రారంభమయింది. + + వీడియో రికార్డింగ్ నిలిచిపోయింది. + + ప్రభావాలను క్లియర్ చేయుము. + + చిలిపి ముఖాలు + + నేపధ్యం + + షట్టర్ + + + మెనూ బటన్ + + కెమెరా, వీడియో, లేదా పనోరమా సెలెక్టర్ + + %1$s చెక్ బాక్స్ + + ఫోటోకు మారండి + + వీడియోకు మారండి + + పనోరమాకు మారండి + + ఫోటో గోళానికి మారండి + + అధిక నాణ్యతకు మారండి + + రద్దును సమీక్షించండి + + సమీక్ష చేయబడింది + - సమీక్షను తిరిగి చేపట్టడమైంది - - ఆన్‌లో ఉంది - - ఆఫ్ - - ఆఫ్‌లో ఉంది - - 0.5 సెకనులు - - 1 సెకను - - 1.5 సెకనులు - - 2 సెకనులు - - 2.5 సెకనులు - - 3 సెకనులు - - 4 సెకనులు - - 5 సెకనులు - - 6 సెకనులు - - 10 సెకనులు - - 12 సెకనులు - - 15 సెకనులు - - 24 సెకనులు - - 0.5 నిమిషాలు - - 1 నిమిషం - - 1.5 నిమిషాలు - - 2 నిమిషాలు - - 2.5 నిమిషాలు - - 3 నిమిషాలు - - 4 నిమిషాలు - - 5 నిమిషాలు - - 6 నిమిషాలు - - 10 నిమిషాలు - - 12 నిమిషాలు - - 15 నిమిషాలు - - 24 నిమిషాలు - - 0.5 గంటలు - - 1 గంట - - 1.5 గంట - - 2 గంటలు - - 2.5 గంటలు - - 3 గంటలు - - 4 గంటలు - - 5 గంటలు - - 6 గంటలు - - 10 గంటలు - - 12 గంటలు - - 15 గంటలు - - 24 గంటలు - - సెకనులు - - నిమిషాలు - - గంటలు - - పూర్తయింది - - సమయ విరామాన్ని సెట్ చేయుము - - సమయం ముగిసింది లక్షణం ఆఫ్ చేయబడింది. సమయ విరామం సెట్ చేసేందుకు దానిని ఆన్ చేయండి. - - కాల వ్యవధిని సెకనులలో సెట్ చేయండి - - ఫోటో తీసుకోవడానికి కౌంట్ మొదలైంది - - ఫోటోస్థానాన్ని గుర్తుంచుకోండి - - మీ ఫోటోలను, వీడియోలను వాటిని తీసిన స్థానాలతో ట్యాగ్ చేయండి.\n\nమీ భద్రపర్చబడిన చిత్రాలతోపాటు ఈ సమాచారాన్ని ఇతర అప్లికేషన్స్ ప్రాప్తి చేయగలవు. - - వద్దు, ధన్యవాదాలు - - హాజరు అవుతాము అన్నవి - - - మరిన్ని ఐచ్చికాలు - - సెట్టింగ్‌లు - - - చిన్న గ్రహాన్ని సృష్టించుము - - చిన్న గ్రహం సేవ్ చేయబడుతుంది ... - - జూమ్ - - తిప్పుము - - - సేవ్ చేయి - - చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు! - - ఫిల్మ్‌స్ట్రిప్ వీక్షణం - - వాల్‌పేపర్ సెట్ చేయబడుతుంది - - సరే - తొలగించు + సమీక్షను తిరిగి చేపట్టడమైంది + + ఆన్‌లో ఉంది + + ఆఫ్ + + ఆఫ్‌లో ఉంది + + 0.5 సెకనులు + + 1 సెకను + + 1.5 సెకనులు + + 2 సెకనులు + + 2.5 సెకనులు + + 3 సెకనులు + + 4 సెకనులు + + 5 సెకనులు + + 6 సెకనులు + + 10 సెకనులు + + 12 సెకనులు + + 15 సెకనులు + + 24 సెకనులు + + 0.5 నిమిషాలు + + 1 నిమిషం + + 1.5 నిమిషాలు + + 2 నిమిషాలు + + 2.5 నిమిషాలు + + 3 నిమిషాలు + + 4 నిమిషాలు + + 5 నిమిషాలు + + 6 నిమిషాలు + + 10 నిమిషాలు + + 12 నిమిషాలు + + 15 నిమిషాలు + + 24 నిమిషాలు + + 0.5 గంటలు + + 1 గంట + + 1.5 గంట + + 2 గంటలు + + 2.5 గంటలు + + 3 గంటలు + + 4 గంటలు + + 5 గంటలు + + 6 గంటలు + + 10 గంటలు + + 12 గంటలు + + 15 గంటలు + + 24 గంటలు + + సెకనులు + + నిమిషాలు + + గంటలు + + పూర్తయింది + + సమయ విరామాన్ని సెట్ చేయుము + + సమయం ముగిసింది లక్షణం ఆఫ్ చేయబడింది. సమయ విరామం సెట్ చేసేందుకు దానిని ఆన్ చేయండి. + + కాల వ్యవధిని సెకనులలో సెట్ చేయండి + + ఫోటో తీసుకోవడానికి కౌంట్ మొదలైంది + + ఫోటోస్థానాన్ని గుర్తుంచుకోండి + + మీ ఫోటోలను, వీడియోలను వాటిని తీసిన స్థానాలతో ట్యాగ్ చేయండి.\n\nమీ భద్రపర్చబడిన చిత్రాలతోపాటు ఈ సమాచారాన్ని ఇతర అప్లికేషన్స్ ప్రాప్తి చేయగలవు. + + వద్దు, ధన్యవాదాలు + + హాజరు అవుతాము అన్నవి + + + మరిన్ని ఐచ్చికాలు + + సెట్టింగ్‌లు + + + చిన్న గ్రహాన్ని సృష్టించుము + + చిన్న గ్రహం సేవ్ చేయబడుతుంది ... + + జూమ్ + + తిప్పుము + + + సేవ్ చేయి + + చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు! + + ఫిల్మ్‌స్ట్రిప్ వీక్షణం + + వాల్‌పేపర్ సెట్ చేయబడుతుంది + + సరే + తొలగించు diff --git a/res/values-th/cm_strings.xml b/res/values-th/cm_strings.xml index 122879a31..5c6185499 100644 --- a/res/values-th/cm_strings.xml +++ b/res/values-th/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - การลดเบลอจากการเคลื่อนไหว - น้ำ - เพิ่มความสมจริง - ภาพถ่ายดีที่สุด - เด็ก - พื้นหลังเบลอ - แสงไฟ - แสงไฟแนวตั้ง - บาร์โค้ด - ชายหาด - สวยงาม - แสงเทียน - ภาพยนตร์ - ระยะใกล้ - มืด - จานอาหาร - ยามเช้ายามเย็น - เอกสาร - สีฤดูใบไม้ร่วง - ดอกไม้ไฟ - ดอกไม้ - ถ่ายยามเย็นไม่ใช้ขาตั้งกล้อง - ในร่ม - ทิวทัศน์ - แสงแบบผสม - อารมณ์ - ถ่ายภาพบุคคลตอนกลางคืน - กลางคืนในร่ม - ฟิล์มเก่า - สัตว์เลี้ยง - ภาพบุคคล - หิมะ - ผิวเนียนนุ่ม - กีฬา - สปอตไลต์ - ภาพนิ่ง - กลางคืนมืด - ปัดรอยต่อ - ข้อความ - โรงละคร - กระดานขาว - - แบบต่อเนื่อง - แบบต่อเนื่อง (MW) - ขยายออก - ตรวจจับใบหน้า - ให้ใบหน้าสำคัญ - ถาวร - ปกติ - ภาพบุคคล - ไฮเปอร์โฟคอล - - แบบสีตก - วินเทจอบอุ่น - วินเทจเย็น - จุดฟ้า - จุดเขียว - จุดแดง-เหลือง - สร้างเป็นภาพการ์ตูน - - ตาแดง - ตาแดง - - ปุ่มชัตเตอร์พาวเวอร์ - - Bright screen - - ระยะเวลาโฟกัสจากการแตะ - 0s - 3s - 5s - 10 วินาที - ไม่จำกัด - - ความเร็วชัตเตอร์ - + + การลดเบลอจากการเคลื่อนไหว + น้ำ + เพิ่มความสมจริง + ภาพถ่ายดีที่สุด + เด็ก + พื้นหลังเบลอ + แสงไฟ + แสงไฟแนวตั้ง + บาร์โค้ด + ชายหาด + สวยงาม + แสงเทียน + ภาพยนตร์ + ระยะใกล้ + มืด + จานอาหาร + ยามเช้ายามเย็น + เอกสาร + สีฤดูใบไม้ร่วง + ดอกไม้ไฟ + ดอกไม้ + ถ่ายยามเย็นไม่ใช้ขาตั้งกล้อง + ในร่ม + ทิวทัศน์ + แสงแบบผสม + อารมณ์ + ถ่ายภาพบุคคลตอนกลางคืน + กลางคืนในร่ม + ฟิล์มเก่า + สัตว์เลี้ยง + ภาพบุคคล + หิมะ + ผิวเนียนนุ่ม + กีฬา + สปอตไลต์ + ภาพนิ่ง + กลางคืนมืด + ปัดรอยต่อ + ข้อความ + โรงละคร + กระดานขาว + + แบบต่อเนื่อง + แบบต่อเนื่อง (MW) + ขยายออก + ตรวจจับใบหน้า + ให้ใบหน้าสำคัญ + ถาวร + ปกติ + ภาพบุคคล + ไฮเปอร์โฟคอล + + แบบสีตก + วินเทจอบอุ่น + วินเทจเย็น + จุดฟ้า + จุดเขียว + จุดแดง-เหลือง + สร้างเป็นภาพการ์ตูน + + ตาแดง + ตาแดง + + ปุ่มชัตเตอร์พาวเวอร์ + + Bright screen + + ระยะเวลาโฟกัสจากการแตะ + 0s + 3s + 5s + 10 วินาที + ไม่จำกัด + + ความเร็วชัตเตอร์ + diff --git a/res/values-th/qcomstrings.xml b/res/values-th/qcomstrings.xml index 91217f6af..70208bebb 100644 --- a/res/values-th/qcomstrings.xml +++ b/res/values-th/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - เปิดรับแสงอัตโนมัติ - - ค่าเฉลี่ยของเฟรม - ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง - จุดวัดแสง - - - ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ - - - - ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ - - - ตัวแปลงสัญญาณเสียง - - - - ปรับโทนสีผิว - - - - การหน่วงชัตเตอร์เป็นศูนย์ - - - บริเวณโฟกัสอัตโนมัติ - - ออโต้ - จุดวัดแสง - ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง - ค่าเฉลี่ยของเฟรม - - - คุณสมบัติขั้นสูง - - ไม่มี - โฟกัสแตะสัมผัสหลายจุด - - - ปรับระดับแสงเอง - ระดับความสำคัญของ ISO - ระดับความสำคัญของระยะเวลารับแสง - การตั้งค่าของผู้ใช้ - ปิด - - ปรับสมดุลสีขาวด้วยตนเอง - อุณหภูมิสี - เพิ่ม RBGB - ปิด - - โฟกัสด้วยตนเอง - รูปแบบสเกล - รูปแบบไดออปเตอร์ - ปิด - - - - ปิด - - - ปิด - - ปิด - อัตโนมัติ - - ปิด - ออโต้ - - - - - - HDR วิดีโอ - - รูปแบบ CDS - - รูปแบบ CDS วิดีโอ - - - - รูปแบบ TNR - - รูปแบบ TNR วิดีโอ - - - - - ตรวจจับใบหน้า - - ปิด - - - แฟลชเซลฟี่ - - ปิด - - - ลดตาแดง - - - ไม่สามารถใช้งานการเคลื่อนไหวแบบความเร็วสูง/การเคลื่อนไหวแบบช้า สำหรับ DIS และ TimeLapse - - ไม่สามารถแสดงวิดีโอภาพเคลื่อนไหวช้าที่ความละเอียดที่เลือกได้ - - ไม่รองรับการป้องกันภาพสั่นไหวสำหรับขนาดวิดีโอที่เลือก ให้เลือกขนาดวิดีโอที่ต่ำกว่า - - ไม่สามารถใช้งานวิดีโอความเร็วสูงได้สำหรับความละเอียดที่เลือก - - ใช้ได้เฉพาะกับการเข้ารหัสวิดีโอ H.264 เท่านั้นเมื่อมีการเปิดใช้การเคลื่อนไหวช้า - - ความละเอียดของวิดีโอที่ไม่รองรับสำหรับประเภทการเข้ารหัสนี้ - - - ไม่รองรับรูปแบบภาพถ่าย raw ในรูปแบบการหน่วงชัตเตอร์ที่ศูนย์ ให้เลือก JPEG - - การถ่ายภาพคร่อม AE - การถ่ายภาพคร่อม AE - - - - - - การเคลื่อนไหวช้า - - ปิด - การเคลื่อนไหวช้า 60 FPS - การเคลื่อนไหวช้า 90 FPS - การเคลื่อนไหวช้า 120 FPS - การเคลื่อนไหวช้า 240 FPS - ความเร็วสูง 60 FPS - ความเร็วสูง 90 FPS - ความเร็วสูง 120 FPS - - - - - ปิด - - - - - ปิด - - - ลดการรบกวน - - ปิด - - - ISO - - อัตโนมัติ - อัตโนมัติ (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - ออโต้ - 50 Hz (ยุโรป) - 60 Hz (สหรัฐอเมริกา) - - ปิด - - เอฟเฟกต์สี - เอฟเฟกต์สี - - ไม่มี - โมโน - ซีเปีย - สีตรงข้าม - - เอฟเฟกต์สว่างจ้า - โปสเตอร์​ไร​ซ์ - น้ำ - นูนขึ้น - ร่าง - นีออน - พาสเทล - โมเสค - เน้นสีแดง - เน้นสีฟ้า - เน้นสีเขียว - - ป้องกันภาพสั่น - - ปิด - - จดจำใบหน้า - - ปิด - - ระดับ 0 - ระดับ 1 - ระดับ 2 (เริ่มต้น) - ระดับ 3 - ระดับ 4 - ระดับ 5 - ระดับ 6 - - ระดับ 0 - ระดับ 1 - ระดับ 2 - ระดับ 3 - ระดับ 4 - ระดับ 5 (เริ่มต้น) - ระดับ 6 - ระดับ 7 - ระดับ 8 - ระดับ 9 - ระดับ 10 - - ระดับ 0 - ระดับ 1 - ระดับ 2 - ระดับ 3 - ระดับ 4 - ระดับ 5 (เริ่มต้น) - ระดับ 6 - ระดับ 7 - ระดับ 8 - ระดับ 9 - ระดับ 10 - - - ความคมชัด - - - ความเข้มจาง - - - ความอิ่มตัว - + + + + + + + + + + เปิดรับแสงอัตโนมัติ + + ค่าเฉลี่ยของเฟรม + ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง + จุดวัดแสง + + + ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ + + + + ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ + + + ตัวแปลงสัญญาณเสียง + + + + ปรับโทนสีผิว + + + + การหน่วงชัตเตอร์เป็นศูนย์ + + + บริเวณโฟกัสอัตโนมัติ + + ออโต้ + จุดวัดแสง + ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง + ค่าเฉลี่ยของเฟรม + + + คุณสมบัติขั้นสูง + + ไม่มี + โฟกัสแตะสัมผัสหลายจุด + + + ปรับระดับแสงเอง + ระดับความสำคัญของ ISO + ระดับความสำคัญของระยะเวลารับแสง + การตั้งค่าของผู้ใช้ + ปิด + + ปรับสมดุลสีขาวด้วยตนเอง + อุณหภูมิสี + เพิ่ม RBGB + ปิด + + โฟกัสด้วยตนเอง + รูปแบบสเกล + รูปแบบไดออปเตอร์ + ปิด + + + + ปิด + + + ปิด + + ปิด + อัตโนมัติ + + ปิด + ออโต้ + + + + + + HDR วิดีโอ + + รูปแบบ CDS + + รูปแบบ CDS วิดีโอ + + + + รูปแบบ TNR + + รูปแบบ TNR วิดีโอ + + + + + ตรวจจับใบหน้า + + ปิด + + + แฟลชเซลฟี่ + + ปิด + + + ลดตาแดง + + + ไม่สามารถใช้งานการเคลื่อนไหวแบบความเร็วสูง/การเคลื่อนไหวแบบช้า สำหรับ DIS และ TimeLapse + + ไม่สามารถแสดงวิดีโอภาพเคลื่อนไหวช้าที่ความละเอียดที่เลือกได้ + + ไม่รองรับการป้องกันภาพสั่นไหวสำหรับขนาดวิดีโอที่เลือก ให้เลือกขนาดวิดีโอที่ต่ำกว่า + + ไม่สามารถใช้งานวิดีโอความเร็วสูงได้สำหรับความละเอียดที่เลือก + + ใช้ได้เฉพาะกับการเข้ารหัสวิดีโอ H.264 เท่านั้นเมื่อมีการเปิดใช้การเคลื่อนไหวช้า + + ความละเอียดของวิดีโอที่ไม่รองรับสำหรับประเภทการเข้ารหัสนี้ + + + ไม่รองรับรูปแบบภาพถ่าย raw ในรูปแบบการหน่วงชัตเตอร์ที่ศูนย์ ให้เลือก JPEG + + การถ่ายภาพคร่อม AE + การถ่ายภาพคร่อม AE + + + + + + การเคลื่อนไหวช้า + + ปิด + การเคลื่อนไหวช้า 60 FPS + การเคลื่อนไหวช้า 90 FPS + การเคลื่อนไหวช้า 120 FPS + การเคลื่อนไหวช้า 240 FPS + ความเร็วสูง 60 FPS + ความเร็วสูง 90 FPS + ความเร็วสูง 120 FPS + + + + + ปิด + + + + + ปิด + + + ลดการรบกวน + + ปิด + + + ISO + + อัตโนมัติ + อัตโนมัติ (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + ออโต้ + 50 Hz (ยุโรป) + 60 Hz (สหรัฐอเมริกา) + + ปิด + + เอฟเฟกต์สี + เอฟเฟกต์สี + + ไม่มี + โมโน + ซีเปีย + สีตรงข้าม + + เอฟเฟกต์สว่างจ้า + โปสเตอร์​ไร​ซ์ + น้ำ + นูนขึ้น + ร่าง + นีออน + พาสเทล + โมเสค + เน้นสีแดง + เน้นสีฟ้า + เน้นสีเขียว + + ป้องกันภาพสั่น + + ปิด + + จดจำใบหน้า + + ปิด + + ระดับ 0 + ระดับ 1 + ระดับ 2 (เริ่มต้น) + ระดับ 3 + ระดับ 4 + ระดับ 5 + ระดับ 6 + + ระดับ 0 + ระดับ 1 + ระดับ 2 + ระดับ 3 + ระดับ 4 + ระดับ 5 (เริ่มต้น) + ระดับ 6 + ระดับ 7 + ระดับ 8 + ระดับ 9 + ระดับ 10 + + ระดับ 0 + ระดับ 1 + ระดับ 2 + ระดับ 3 + ระดับ 4 + ระดับ 5 (เริ่มต้น) + ระดับ 6 + ระดับ 7 + ระดับ 8 + ระดับ 9 + ระดับ 10 + + + ความคมชัด + + + ความเข้มจาง + + + ความอิ่มตัว + - - - นามสกุลรูปภาพ - - - - คุณภาพของภาพ - - - - ฮิสโตแกรม - - - - - ตรวจสอบซีนอัตโนมัติ - - ปิด - - - - ถ่ายแบบต่อเนื่อง - หน่วยความจำกำลังจะเต็ม ให้ยกเลิกการถ่ายแบบต่อเนื่อง - - ไม่รองรับการใช้แฟลชในรูปแบบการถ่ายคร่อม AE - - ออโต้ HDR - - - พื้นที่จัดเก็บภายในไม่พอ เปลี่ยนตำแหน่งการจัดเก็บไปที่ SD การ์ด - - รูปแบบ HDR - - HDR เซนเซอร์ - HDR แบบหลายเฟรม - - - - การหมุนสลับวิดีโอ - - - 0 องศา - 90 องศา - 180 องศา - 270 องศา - - ไม่มีแอปแผนที่ติดตั้งอยู่เพื่อใช้แสดงตำแหน่งที่ตั้ง - - ไม่รองรับคุณสมบัติขั้นสูงในรูปแบบการถ่ายภาพแบบต่อเนื่อง - - ไม่รองรับการถ่ายภาพแบบต่อเนื่องเมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติขั้นสูง - - เปิดกล้อง - ปิด - โฟกัสทุกตำแหน่ง - ในการโฟกัสภาพล่าสุดใหม่ แตะที่นี่ - ปิด - ปิด - ปิด - ปิด - ปิด - ปิด - ปิด - ปิด - ปิด - ความอิ่มตัว - ระดับ 0 - ระดับ 1 - ระดับ 2 - ระดับ 3 - ระดับ 4 - ระดับ 5 (เริ่มต้น) - ระดับ 6 - ระดับ 7 - ระดับ 8 - ระดับ 9 - ระดับ 10 - Antibanding - ปิด - 50 Hz (ยุโรป) - 60 Hz (สหรัฐอเมริกา) - ออโต้ - ฮิสโตแกรม - ออโต้ HDR - - - ปิด - การหน่วงชัตเตอร์เป็นศูนย์ - ปิด - - - โมโน + + + นามสกุลรูปภาพ + + + + คุณภาพของภาพ + + + + ฮิสโตแกรม + + + + + ตรวจสอบซีนอัตโนมัติ + + ปิด + + + + ถ่ายแบบต่อเนื่อง + หน่วยความจำกำลังจะเต็ม ให้ยกเลิกการถ่ายแบบต่อเนื่อง + + ไม่รองรับการใช้แฟลชในรูปแบบการถ่ายคร่อม AE + + ออโต้ HDR + + + พื้นที่จัดเก็บภายในไม่พอ เปลี่ยนตำแหน่งการจัดเก็บไปที่ SD การ์ด + + รูปแบบ HDR + + HDR เซนเซอร์ + HDR แบบหลายเฟรม + + + + การหมุนสลับวิดีโอ + + + 0 องศา + 90 องศา + 180 องศา + 270 องศา + + ไม่มีแอปแผนที่ติดตั้งอยู่เพื่อใช้แสดงตำแหน่งที่ตั้ง + + ไม่รองรับคุณสมบัติขั้นสูงในรูปแบบการถ่ายภาพแบบต่อเนื่อง + + ไม่รองรับการถ่ายภาพแบบต่อเนื่องเมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติขั้นสูง + + เปิดกล้อง + ปิด + โฟกัสทุกตำแหน่ง + ในการโฟกัสภาพล่าสุดใหม่ แตะที่นี่ + ปิด + ปิด + ปิด + ปิด + ปิด + ปิด + ปิด + ปิด + ปิด + ความอิ่มตัว + ระดับ 0 + ระดับ 1 + ระดับ 2 + ระดับ 3 + ระดับ 4 + ระดับ 5 (เริ่มต้น) + ระดับ 6 + ระดับ 7 + ระดับ 8 + ระดับ 9 + ระดับ 10 + Antibanding + ปิด + 50 Hz (ยุโรป) + 60 Hz (สหรัฐอเมริกา) + ออโต้ + ฮิสโตแกรม + ออโต้ HDR + + + ปิด + การหน่วงชัตเตอร์เป็นศูนย์ + ปิด + + + โมโน diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 936545275..b129c7679 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -15,520 +15,519 @@ limitations under the License. --> - - กล้องถ่ายรูป - - กล้องวิดีโอ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + กล้องถ่ายรูป + + กล้องวิดีโอ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - ตั้งค่าภาพเป็น - - ลบ - - - ลบรายการที่เลือกไหม - - แชร์ - แชร์ภาพพาโนรามา - แชร์เป็นรูปภาพ - - ลบแล้ว - - เลิกทำ - รายละเอียด - ปิด - + ลบ + + + ลบรายการที่เลือกไหม + + แชร์ + แชร์ภาพพาโนรามา + แชร์เป็นรูปภาพ + + ลบแล้ว + + เลิกทำ + รายละเอียด + ปิด + - - เลือกไว้ %1$d - - - - เลือกไว้ %1$d - - - - เลือกไว้ %1$d - - - แสดงบนแผนที่ - หมุนไปทางซ้าย - หมุนไปทางขวา - + แสดงบนแผนที่ + หมุนไปทางซ้าย + หมุนไปทางขวา + - แก้ไข - - ครอบตัด - - ตัด - - ตั้งค่าเป็น - - ไม่สามารถเล่นวิดีโอ - + ครอบตัด + + ตัด + + ตั้งค่าเป็น + + ไม่สามารถเล่นวิดีโอ + - -บันทึกภาพที่ครอบตัดไว้ที่ %s - - ชื่อเรื่อง - - คำอธิบาย - - เวลา - - ตำแหน่ง - - เส้นทาง - - ความกว้าง - - ความสูง - - ทิศทางการวาง - - ระยะเวลา - - ประเภท MIME - - ขนาดไฟล์ - - ยี่ห้อ - - โมเดล - - แฟลช - - รูรับแสง - - ความยาวโฟกัส - - สมดุลแสงขาว - - เวลารับแสง - - ISO - - - มม. - - ทำเอง - - ออโต้ - - แฟลชทำงาน - - ไม่เปิดแฟลช - - ไม่รู้จัก - + ชื่อเรื่อง + + คำอธิบาย + + เวลา + + ตำแหน่ง + + เส้นทาง + + ความกว้าง + + ความสูง + + ทิศทางการวาง + + ระยะเวลา + + ประเภท MIME + + ขนาดไฟล์ + + ยี่ห้อ + + โมเดล + + แฟลช + + รูรับแสง + + ความยาวโฟกัส + + สมดุลแสงขาว + + เวลารับแสง + + ISO + + + มม. + + ทำเอง + + ออโต้ + + แฟลชทำงาน + + ไม่เปิดแฟลช + + ไม่รู้จัก + - รายการนี้จัดเก็บภายในเครื่องและสามารถใช้งานแบบออฟไลน์ - - โปรดรอสักครู่ - - กำลังแสดงผลโฟโตสเฟียร์ - - ข้อผิดพลาดกล้องถ่ายรูป - - ไม่สามารถเชื่อมต่อกับกล้องถ่ายรูป - - กล้องถ่ายรูปถูกปิดใช้งานเนื่องจากนโยบายด้านความปลอดภัย - - - - โปรดรอสักครู่… - - ใส่ SD การ์ดก่อนใช้กล้องถ่ายรูป - - กำลังเตรียม SD การ์ด… - - ไม่สามารถเข้าถึง SD การ์ด - - การบันทึกเป็นช่วงเวลา - - กำลังจับภาพ - - เลือกกล้องถ่ายรูป - - กลับ - - ด้านหน้า - - - ตำแหน่ง - - ตัวจับเวลาถอยหลัง - - - %d วินาที - - - บี๊ประหว่างนับถอยหลัง - - - ปิด - - เปิด - - - - คุณภาพวิดีโอ - - - - - - - - - + โปรดรอสักครู่ + + กำลังแสดงผลโฟโตสเฟียร์ + + ข้อผิดพลาดกล้องถ่ายรูป + + ไม่สามารถเชื่อมต่อกับกล้องถ่ายรูป + + กล้องถ่ายรูปถูกปิดใช้งานเนื่องจากนโยบายด้านความปลอดภัย + + + + โปรดรอสักครู่… + + ใส่ SD การ์ดก่อนใช้กล้องถ่ายรูป + + กำลังเตรียม SD การ์ด… + + ไม่สามารถเข้าถึง SD การ์ด + + การบันทึกเป็นช่วงเวลา + + กำลังจับภาพ + + เลือกกล้องถ่ายรูป + + กลับ + + ด้านหน้า + + + ตำแหน่ง + + ตัวจับเวลาถอยหลัง + + + %d วินาที + + + บี๊ประหว่างนับถอยหลัง + + + ปิด + + เปิด + + + + คุณภาพวิดีโอ + + + + + + + + + - ช่วงเวลา - - การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป - - การตั้งค่ากล้องวิดีโอ - - ขนาดของภาพ - - รูปแบบโฟกัส - - ออโต้ - - อินฟินิตี - - มาโคร - - อัตโนมัติ - อินฟินิตี - มาโคร - - - - แฟลช - - ออโต้ - - เปิด - - ปิด - - แฟลชอัตโนมัติ - เปิดแฟลช - ปิดแฟลช - - - - สมดุลแสงขาว - - สมดุลแสงขาว - - ออโต้ - หลอดไส้ - กลางวัน - ฟลูออเรสเซนต์ - เมฆมาก - - อัตโนมัติ - หลอดไส้ - กลางวัน - ฟลูออเรสเซนต์ - เมฆมาก - - - รูปแบบซีน - - ออโต้ - - HDR+ - - HDR - - เปิด HDR+ - - ปิด HDR+ - - เปิด HDR - - ปิด HDR - - การทำงาน - - กลางคืน - - ดวงอาทิตย์ตก - - ปาร์ตี้ - - - ไม่มี - - การทำงาน - - กลางคืน - - ดวงอาทิตย์ตก - - ปาร์ตี้ - - ตัวจับเวลาปิด - - 1 วินาที - - 3 วินาที - - 10 วินาที - - 15 วินาที - - ไม่สามารถเลือกได้ในรูปแบบซีน - - - - - - - - - - - การรับแสง - - การรับแสง - - - - HDR - - กล้องด้านหน้า - - กล้องด้านหลัง - - ตกลง - - การ์ด SD ของคุณมีพื้นที่เหลือน้อยแล้ว ให้เปลี่ยนการตั้งค่าคุณภาพหรือลบบางภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ออก - - - - - ถึงขีดจำกัดขนาดสูงสุด - - เร็วเกินไป - - กำลังสร้างภาพพาโนรามา - - ไม่สามารถบันทึกภาพพาโนรามา - - พาโนรามา - - กำลังจับภาพพาโนรามา - - กำลังรอภาพพาโนรามาก่อนหน้า - - กำลังบันทึก… - - กำลังแสดงภาพพาโนรามา - - แตะเพื่อโฟกัส - - - เอฟเฟกต์ - - ไม่มี - - บีบ - - ตาโต - - ปากใหญ่ - - ปากจู๋ - - จมูกโต - - ตาเล็ก - - ในอวกาศ - - ดวงอาทิตย์ตก - - วิดีโอของคุณ - - แตะเพื่อถ่ายภาพในขณะบันทึก - - เริ่มบันทึกวิดีโอแล้ว - - หยุดบันทึกวิดีโอแล้ว - - ล้างเอฟเฟกต์ - - หน้าตลก - - พื้นหลัง - - ชัตเตอร์ - - - ปุ่มเมนู - - ตัวเลือกกล้องถ่ายรูป วิดีโอ หรือภาพพาโนรามา - - ช่องทำเครื่องหมาย %1$s - - เปลี่ยนเป็นภาพถ่าย - - เปลี่ยนเป็นวิดีโอ - - เปลี่ยนเป็นภาพพาโนรามา - - เปลี่ยนเป็นโฟโตสเฟียร์ - - เปลี่ยนเป็นคุณภาพสูง - - ไม่ผ่านการตรวจสอบ - - ผ่านการตรวจสอบ - + การตั้งค่ากล้องถ่ายรูป + + การตั้งค่ากล้องวิดีโอ + + ขนาดของภาพ + + รูปแบบโฟกัส + + ออโต้ + + อินฟินิตี + + มาโคร + + อัตโนมัติ + อินฟินิตี + มาโคร + + + + แฟลช + + ออโต้ + + เปิด + + ปิด + + แฟลชอัตโนมัติ + เปิดแฟลช + ปิดแฟลช + + + + สมดุลแสงขาว + + สมดุลแสงขาว + + ออโต้ + หลอดไส้ + กลางวัน + ฟลูออเรสเซนต์ + เมฆมาก + + อัตโนมัติ + หลอดไส้ + กลางวัน + ฟลูออเรสเซนต์ + เมฆมาก + + + รูปแบบซีน + + ออโต้ + + HDR+ + + HDR + + เปิด HDR+ + + ปิด HDR+ + + เปิด HDR + + ปิด HDR + + การทำงาน + + กลางคืน + + ดวงอาทิตย์ตก + + ปาร์ตี้ + + + ไม่มี + + การทำงาน + + กลางคืน + + ดวงอาทิตย์ตก + + ปาร์ตี้ + + ตัวจับเวลาปิด + + 1 วินาที + + 3 วินาที + + 10 วินาที + + 15 วินาที + + ไม่สามารถเลือกได้ในรูปแบบซีน + + + + + + + + + + + การรับแสง + + การรับแสง + + + + HDR + + กล้องด้านหน้า + + กล้องด้านหลัง + + ตกลง + + การ์ด SD ของคุณมีพื้นที่เหลือน้อยแล้ว ให้เปลี่ยนการตั้งค่าคุณภาพหรือลบบางภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ออก + + + + + ถึงขีดจำกัดขนาดสูงสุด + + เร็วเกินไป + + กำลังสร้างภาพพาโนรามา + + ไม่สามารถบันทึกภาพพาโนรามา + + พาโนรามา + + กำลังจับภาพพาโนรามา + + กำลังรอภาพพาโนรามาก่อนหน้า + + กำลังบันทึก… + + กำลังแสดงภาพพาโนรามา + + แตะเพื่อโฟกัส + + + เอฟเฟกต์ + + ไม่มี + + บีบ + + ตาโต + + ปากใหญ่ + + ปากจู๋ + + จมูกโต + + ตาเล็ก + + ในอวกาศ + + ดวงอาทิตย์ตก + + วิดีโอของคุณ + + แตะเพื่อถ่ายภาพในขณะบันทึก + + เริ่มบันทึกวิดีโอแล้ว + + หยุดบันทึกวิดีโอแล้ว + + ล้างเอฟเฟกต์ + + หน้าตลก + + พื้นหลัง + + ชัตเตอร์ + + + ปุ่มเมนู + + ตัวเลือกกล้องถ่ายรูป วิดีโอ หรือภาพพาโนรามา + + ช่องทำเครื่องหมาย %1$s + + เปลี่ยนเป็นภาพถ่าย + + เปลี่ยนเป็นวิดีโอ + + เปลี่ยนเป็นภาพพาโนรามา + + เปลี่ยนเป็นโฟโตสเฟียร์ + + เปลี่ยนเป็นคุณภาพสูง + + ไม่ผ่านการตรวจสอบ + + ผ่านการตรวจสอบ + - ตรวจสอบภาพถ่ายหรือวิดีโอใหม่ - - เปิด - - ปิด - - ปิด - - 0.5 วินาที - - 1 วินาที - - 1.5 วินาที - - 2 วินาที - - 2.5 วินาที - - 3 วินาที - - 4 วินาที - - 5 วินาที - - 6 วินาที - - 10 วินาที - - 12 วินาที - - 15 วินาที - - 24 วินาที - - 0.5 นาที - - 1 นาที - - 1.5 นาที - - 2 นาที - - 2.5 นาที - - 3 นาที - - 4 นาที - - 5 นาที - - 6 นาที - - 10 นาที - - 12 นาที - - 15 นาที - - 24 นาที - - 0.5 ชั่วโมง - - 1 ชั่วโมง - - 1.5 ชั่วโมง - - 2 ชั่วโมง - - 2.5 ชั่วโมง - - 3 ชั่วโมง - - 4 ชั่วโมง - - 5 ชั่วโมง - - 6 ชั่วโมง - - 10 ชั่วโมง - - 12 ชั่วโมง - - 15 ชั่วโมง - - 24 ชั่วโมง - - วินาที - - นาที - - ชั่วโมง - - เสร็จสิ้น - - ตั้งค่าช่วงเวลา - - คุณสมบัติช่วงเวลาปิดอยู่ เปิดคุณสมบัตินี้เพื่อตั้งค่าช่วงเวลา - - ตั้งระยะเวลาเป็นวินาที - - นับถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ - - จดจำตำแหน่งภาพไหม - - แท็กรูปภาพและวิดีโอด้วยตำแหน่งที่ตั้งที่ถ่ายไว้\n\nแอปอื่น ๆ สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้รวมไปถึงภาพที่คุณบันทึกไว้ - - ไม่ ขอบคุณ - - ใช่ - - - ตัวเลือกเพิ่มเติม - - การตั้งค่า - - - สร้างโลกใบเล็ก - - กำลังบันทึกโลกใบเล็ก … - - ซูม - - หมุน - - - บันทึก - - ไม่สามารถโหลดภาพ! - - มุมมองฟิล์มภาพยนตร์ - - กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์ - - ตกลง - ลบ + ตรวจสอบภาพถ่ายหรือวิดีโอใหม่ + + เปิด + + ปิด + + ปิด + + 0.5 วินาที + + 1 วินาที + + 1.5 วินาที + + 2 วินาที + + 2.5 วินาที + + 3 วินาที + + 4 วินาที + + 5 วินาที + + 6 วินาที + + 10 วินาที + + 12 วินาที + + 15 วินาที + + 24 วินาที + + 0.5 นาที + + 1 นาที + + 1.5 นาที + + 2 นาที + + 2.5 นาที + + 3 นาที + + 4 นาที + + 5 นาที + + 6 นาที + + 10 นาที + + 12 นาที + + 15 นาที + + 24 นาที + + 0.5 ชั่วโมง + + 1 ชั่วโมง + + 1.5 ชั่วโมง + + 2 ชั่วโมง + + 2.5 ชั่วโมง + + 3 ชั่วโมง + + 4 ชั่วโมง + + 5 ชั่วโมง + + 6 ชั่วโมง + + 10 ชั่วโมง + + 12 ชั่วโมง + + 15 ชั่วโมง + + 24 ชั่วโมง + + วินาที + + นาที + + ชั่วโมง + + เสร็จสิ้น + + ตั้งค่าช่วงเวลา + + คุณสมบัติช่วงเวลาปิดอยู่ เปิดคุณสมบัตินี้เพื่อตั้งค่าช่วงเวลา + + ตั้งระยะเวลาเป็นวินาที + + นับถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ + + จดจำตำแหน่งภาพไหม + + แท็กรูปภาพและวิดีโอด้วยตำแหน่งที่ตั้งที่ถ่ายไว้\n\nแอปอื่น ๆ สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้รวมไปถึงภาพที่คุณบันทึกไว้ + + ไม่ ขอบคุณ + + ใช่ + + + ตัวเลือกเพิ่มเติม + + การตั้งค่า + + + สร้างโลกใบเล็ก + + กำลังบันทึกโลกใบเล็ก … + + ซูม + + หมุน + + + บันทึก + + ไม่สามารถโหลดภาพ! + + มุมมองฟิล์มภาพยนตร์ + + กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์ + + ตกลง + ลบ diff --git a/res/values-tl/cm_strings.xml b/res/values-tl/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-tl/cm_strings.xml +++ b/res/values-tl/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tl/qcomstrings.xml b/res/values-tl/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-tl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-tl/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-tr/cm_strings.xml b/res/values-tr/cm_strings.xml index ffd009297..f7d3a07b7 100644 --- a/res/values-tr/cm_strings.xml +++ b/res/values-tr/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Geniş - + + Geniş + - (%1$s) %2$1.1f megapiksel - - Hareket bulanıklığı düşürücü - Su - Yapay gerçeklik - En iyi poz - Bebek - Arkaplan bulanıklığı - Aydınlatma ışığı - Dikey aydınlatma ışığı - Barkod - Plaj - Güzellik - Mum ışığı - Film - Yakın çekim - Karanlık - Yemek - Gün batımı - Belge - Sonbahar renkleri - Havai Fişekler - Çiçekler - Portatif alacakaranlık - Yüksek hassasiyet - İç mekan - Manzara - Karışık ışıklandırma - Ruh hali - Gece portresi - Geçe iç mekan - Eski film - Evcil hayvan - Portre - Kar - Yumuşak cilt - Spor - Spot ışığı - Durağan fotoğraf - Karanlık gece - Tarayarak birleştir - Metin - Sahne - Beyaz tahta - - Sürekli - Sürekli (MW) - Genişletilmiş - Yüz algılama - Yüz öncelikli - Sabit - Normal - Portre - Hiperodaklı - - Soluk - Eski sıcak - Eski soğuk - Mavi belirgin - Yeşil belirgin - Kırmızı-sarı belirgin - Çizgi filmleştir - - Kırmızı göz - KIRMIZI GÖZ - - Güç tuşuyla çek - - Parlak ekran - - Dokunarak odaklama süresi - 0s - 3s - 5 sn - 10 sn - Sonsuz - - Çekim hızı - - Gelişmiş kamera seçeneklerini etkinleştirdiniz - Gelişmiş kamera seçeneklerini devre dışı bıraktınız - Gelişmiş seçenekler + (%1$s) %2$1.1f megapiksel + + Hareket bulanıklığı düşürücü + Su + Yapay gerçeklik + En iyi poz + Bebek + Arkaplan bulanıklığı + Aydınlatma ışığı + Dikey aydınlatma ışığı + Barkod + Plaj + Güzellik + Mum ışığı + Film + Yakın çekim + Karanlık + Yemek + Gün batımı + Belge + Sonbahar renkleri + Havai Fişekler + Çiçekler + Portatif alacakaranlık + Yüksek hassasiyet + İç mekan + Manzara + Karışık ışıklandırma + Ruh hali + Gece portresi + Geçe iç mekan + Eski film + Evcil hayvan + Portre + Kar + Yumuşak cilt + Spor + Spot ışığı + Durağan fotoğraf + Karanlık gece + Tarayarak birleştir + Metin + Sahne + Beyaz tahta + + Sürekli + Sürekli (MW) + Genişletilmiş + Yüz algılama + Yüz öncelikli + Sabit + Normal + Portre + Hiperodaklı + + Soluk + Eski sıcak + Eski soğuk + Mavi belirgin + Yeşil belirgin + Kırmızı-sarı belirgin + Çizgi filmleştir + + Kırmızı göz + KIRMIZI GÖZ + + Güç tuşuyla çek + + Parlak ekran + + Dokunarak odaklama süresi + 0s + 3s + 5 sn + 10 sn + Sonsuz + + Çekim hızı + + Gelişmiş kamera seçeneklerini etkinleştirdiniz + Gelişmiş kamera seçeneklerini devre dışı bıraktınız + Gelişmiş seçenekler diff --git a/res/values-tr/qcomstrings.xml b/res/values-tr/qcomstrings.xml index 4ad686e42..43b43026e 100644 --- a/res/values-tr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-tr/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Güç modu - - Düşük güç - Normal güç - - - - - Otomatik pozlama - - Çerçeve ortalaması - Orta ağırlıklı - Nokta ölçümü - - - Video kodlayıcı - - - - Video kodlayıcı - - - Ses kodlayıcı - - - - Cilt rengi geliştirmesi - - Etkin - Devre dışı - - - Sıfır çekim gecikmesi - - - Otomatik odaklama alanı - - Oto - Nokta ölçümü - Orta ağırlıklı - Çerçeve ortalaması - - - Gelişmiş özellikler - - Yok - Çoklu dokunmatik odak - - - Elle pozlama - ISO önceliği - Pozlama süresi önceliği - Kullanıcı ayarı - Kapalı - - Manuel beyaz dengesi - Renk sıcaklığı - RBGB kazancı - Kapalı - - Elle odaklama - Ölçek modu - Diopter modu - Kapalı - - Anlık yakalama - Agresif AEC - Hızlı AEC - Devre dışı - - - Kapalı - Açık - - HDR etkinleştirildi, sadece Otomatik mod destekleniyor - HDR, Otomatik mod dışında desteklenmiyor - - Kapalı - Açık - - Kapalı - Açık - Otomatik - - Kapalı - Açık - Otomatik - - Devre Dışı Bırak - Etkinleştir - - - Devre Dışı Bırak - Etkinleştir - - - Video HDR - - CDS modu - - Video CDS Modu - - - - TNR modu - - Video TNR modu - - - - - Yüz tanıma - - Kapalı - Açık - - - Özçekim flaşı - - Kapalı - Açık - - - Kırmızı göz giderme - - Etkin - Devre dışı - Selfie ayna - Etkin - Devre dışı - Deklanşör sesi - Etkinleştirildi - Devre dışı - - Yüksek-framerate kayıt sabitleme, Sabitleştirme/Zaman atlama/HDR kullanılırken desteklenmiyor. - - Ağır çekim, seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin - - Sabitleştirme seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin - - Hızlı çekim modu, seçili video boyutunda desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin - - Hızlı Çekim modu etkinken yalnızca H.264 video kodlaması desteklenir - - Bu kodlayıcı için desteklenmeyen video çözünürlüğü - - Desteklenmeyen video profili - - İşlenmemiş görüntü biçimi Sıfır deklanşör gecikmesi modunda desteklenmiyor. JPEG biçimini seçiniz - - AE braketleme - AE braketleme - Açık - AE tarama henüz desteklenmiyor - - Video resim boyutu video boyutundan küçük ve video boyutuyla sınırlı olmalıdır. Lütfen şu anki video boyutunu eşit ya da daha küçük bir çözünürlük seçin. - - Düşük güç modunda resim boyutunu düzenleme desteklenmiyor. Video boyutunda görüntü çekilecek. Lütfen resim boyutunu değiştirmek için Normal Güç moduna geçin. - - Bu çözünürlükte sadece video boyutunda fotoğraf desteklenmekte. - - - Ağır çekim - - Kapalı - Ağır çekim 60 FPS - Ağır çekim 90 FPS - Ağır çekim 120 FPS - Ağır çekim 240 FPS - Hızlı çekim 60 FPS - Hızlı çekim 90 FPS - Hızlı çekim 120 FPS - Yüksek hız 240 FPS - - - - Parazit Azaltma - - Kapalı - Hızlı - Yüksek kalite - - - - - Kapalı - Açık - - - Wavelet Gürültü giderme modu - - Kapalı - Açık - - - ISO - - Oto - Otomatik (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Antibanding - - - Otomatik - 50 Hz (Avrupa) - 60 Hz (ABD) - - Açık - Kapalı - - Renk efekti - Renk efekti - - Yok - Mono - Sepya - Negatif - - Eskit - Posterize - Su - Kabartma - Çizim - Neon - Pastel - Mozaik - Kırmızı tonlama - Mavi tonlama - Yeşil tonlama - - Sayısal Görüntü Dengeleme - - Kapalı - Açık - - Yüz tanıma - - Kapalı - Açık - - Düzey 0 - Düzey 1 - Düzey 2 (varsayılan) - Düzey 3 - Düzey 4 - Düzey 5 - Düzey 6 - - Düzey 0 - Düzey 1 - Düzey 2 - Düzey 3 - Düzey 4 - Düzey 5 (varsayılan) - Düzey 6 - Düzey 7 - Düzey 8 - Düzey 9 - Düzey 10 - - Düzey 0 - Düzey 1 - Düzey 2 - Düzey 3 - Düzey 4 - Düzey 5 (varsayılan) - Düzey 6 - Düzey 7 - Düzey 8 - Düzey 9 - Düzey 10 - - - Keskinlik - - - Karşıtlık - - - Doygunluk - + + + + + Güç modu + + Düşük güç + Normal güç + + + + + Otomatik pozlama + + Çerçeve ortalaması + Orta ağırlıklı + Nokta ölçümü + + + Video kodlayıcı + + + + Video kodlayıcı + + + Ses kodlayıcı + + + + Cilt rengi geliştirmesi + + Etkin + Devre dışı + + + Sıfır çekim gecikmesi + + + Otomatik odaklama alanı + + Oto + Nokta ölçümü + Orta ağırlıklı + Çerçeve ortalaması + + + Gelişmiş özellikler + + Yok + Çoklu dokunmatik odak + + + Elle pozlama + ISO önceliği + Pozlama süresi önceliği + Kullanıcı ayarı + Kapalı + + Manuel beyaz dengesi + Renk sıcaklığı + RBGB kazancı + Kapalı + + Elle odaklama + Ölçek modu + Diopter modu + Kapalı + + Anlık yakalama + Agresif AEC + Hızlı AEC + Devre dışı + + + Kapalı + Açık + + HDR etkinleştirildi, sadece Otomatik mod destekleniyor + HDR, Otomatik mod dışında desteklenmiyor + + Kapalı + Açık + + Kapalı + Açık + Otomatik + + Kapalı + Açık + Otomatik + + Devre Dışı Bırak + Etkinleştir + + + Devre Dışı Bırak + Etkinleştir + + + Video HDR + + CDS modu + + Video CDS Modu + + + + TNR modu + + Video TNR modu + + + + + Yüz tanıma + + Kapalı + Açık + + + Özçekim flaşı + + Kapalı + Açık + + + Kırmızı göz giderme + + Etkin + Devre dışı + Selfie ayna + Etkin + Devre dışı + Deklanşör sesi + Etkinleştirildi + Devre dışı + + Yüksek-framerate kayıt sabitleme, Sabitleştirme/Zaman atlama/HDR kullanılırken desteklenmiyor. + + Ağır çekim, seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin + + Sabitleştirme seçili video boyutu için desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin + + Hızlı çekim modu, seçili video boyutunda desteklenmiyor. Daha düşük bir video boyutu seçin + + Hızlı Çekim modu etkinken yalnızca H.264 video kodlaması desteklenir + + Bu kodlayıcı için desteklenmeyen video çözünürlüğü + + Desteklenmeyen video profili + + İşlenmemiş görüntü biçimi Sıfır deklanşör gecikmesi modunda desteklenmiyor. JPEG biçimini seçiniz + + AE braketleme + AE braketleme + Açık + AE tarama henüz desteklenmiyor + + Video resim boyutu video boyutundan küçük ve video boyutuyla sınırlı olmalıdır. Lütfen şu anki video boyutunu eşit ya da daha küçük bir çözünürlük seçin. + + Düşük güç modunda resim boyutunu düzenleme desteklenmiyor. Video boyutunda görüntü çekilecek. Lütfen resim boyutunu değiştirmek için Normal Güç moduna geçin. + + Bu çözünürlükte sadece video boyutunda fotoğraf desteklenmekte. + + + Ağır çekim + + Kapalı + Ağır çekim 60 FPS + Ağır çekim 90 FPS + Ağır çekim 120 FPS + Ağır çekim 240 FPS + Hızlı çekim 60 FPS + Hızlı çekim 90 FPS + Hızlı çekim 120 FPS + Yüksek hız 240 FPS + + + + Parazit Azaltma + + Kapalı + Hızlı + Yüksek kalite + + + + + Kapalı + Açık + + + Wavelet Gürültü giderme modu + + Kapalı + Açık + + + ISO + + Oto + Otomatik (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Antibanding + + + Otomatik + 50 Hz (Avrupa) + 60 Hz (ABD) + + Açık + Kapalı + + Renk efekti + Renk efekti + + Yok + Mono + Sepya + Negatif + + Eskit + Posterize + Su + Kabartma + Çizim + Neon + Pastel + Mozaik + Kırmızı tonlama + Mavi tonlama + Yeşil tonlama + + Sayısal Görüntü Dengeleme + + Kapalı + Açık + + Yüz tanıma + + Kapalı + Açık + + Düzey 0 + Düzey 1 + Düzey 2 (varsayılan) + Düzey 3 + Düzey 4 + Düzey 5 + Düzey 6 + + Düzey 0 + Düzey 1 + Düzey 2 + Düzey 3 + Düzey 4 + Düzey 5 (varsayılan) + Düzey 6 + Düzey 7 + Düzey 8 + Düzey 9 + Düzey 10 + + Düzey 0 + Düzey 1 + Düzey 2 + Düzey 3 + Düzey 4 + Düzey 5 (varsayılan) + Düzey 6 + Düzey 7 + Düzey 8 + Düzey 9 + Düzey 10 + + + Keskinlik + + + Karşıtlık + + + Doygunluk + - - - Resim formatı - - - - Resim kalitesi - - Düşük - Standart - Yüksek - - - Histogram - - Etkin - Devre dışı - - - - Otomatik sahne tespiti - - Kapalı - - Açık - - Hızlandırılmış çekim için geçersiz video boyutu. - - Sürekli çekim - Hafıza bitiyor, sürekli çekim iptal ediliyor - - AE braketleme modunda flaş desteklenmez - - Otomatik HDR - - Etkin - Devre dışı - - Dahili depolama alanı yeterli değil, depolama konumu SD kart olarak değiştirildi - - HDR modu - - HDR Sensörü - Çoklu kare HDR - - - - Video döndürme - - VIDEO DÖNDÜRME - - 0 derece - 90 derece - 180 derece - 270 derece - - Konumu göstermek için yüklü harita uygulaması yok - - Gelişmiş özellikler sürekli çekim modunda desteklenmez - - Gelişmiş özellikler etkin olduğunda sürekli çekim desteklenmez - - Kamerayı başlat - Güzelleştirme - Açık - Kapalı - Düşük - Orta - Yüksek - Özel - Beyazlat - Yumuşat - Uyarı - Yüz güzelliği modu için yüz tarama gereklidir. Devam etmek istiyor musunuz? - Devam - İptal - Güzelleştir - Hepsi odaklandı - Son fotoğrafı yeniden odaklamak için buraya dokunun - UbiFocus ile siz her deklanşöre bastığınızda 5 resim çekilir. 5 resim 1 resimde birleştirilir. Sonradan odaklama yapabilirsiniz. - Telefon aşırı ısındı, kamera kapatılıyor. - Medya sunucusu öldü, kamera kapatılıyor. - Bilinmeyen hata, kamera kapatılıyor. - Sessiz tuşu - Kamera2 modu - Etkinleştir - Devre dışı - Sadece mono - Açık - Kapalı - Mono önizleme - Açık - Kapalı - Açık - Kapalı - ClearSight yakalama başarılı - ClearSight yakalama başarısız oldu - MPO formatı - Açık - Kapalı - Makyaj - Açık - Kapalı - Parazit azaltma - Kapalı - Hızlı - Yüksek kalite - Otomatik anlık görüntü boyutu - Etkinleştir - Devre dışı - Odak izleme - Açık - Kapalı - En iyi görüntü - Keskin fotoğraf - Odak izleme - Panorama - Pro mod - BİTTİ - En az bir resim seçilmeli. - Açık - Kapalı - Deklanşör sesi - Kapalı - 2 saniye - 5 saniye - 10 saniye - Raw formatında kaydet - Sürekli bir yöne doğru hareket et. - Başlamak için kamera tuşuna basın. - Yön değişti, panorama çekimi durduruluyor\u2026 - Güzelleştirme seviyesini seçin. - TAMAM - Sürüm bilgisi - Genel - Haraketsiz kamera - Video kamera - Sistem - Çift kamera modunda resimleriniz daha net görünecektir. Galeri\'deki çift kamera resimlerinizi düzenleyerek arka plan efektleri uygulayabilirsiniz. - UbiFocus ile, kameranız beş resim çekecek ve bunları her şeyin odaklandığı tek bir resimde birleştirecektir. Resmi çektikten sonra yeniden odaklamayı seçebilirsiniz. - Net bir resim elde etmek için yakınlaştırmak istediğinizde OptiZoom kullanın. Daha önce veya resmi çektiğinizde yakınlaştırabilirsiniz. - Spor modu, daha iyi spor veya aksiyon çekimleri yapmanıza yardımcı olur.\n\nFotoğraflarınızı geliştirir, ancak video kaydı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur. - Düşük ışıklı ve arkadan aydınlık sahneler gibi karışık ışık koşullarında olduğunuzda, mümkün olan en iyi fotoğraflar için \"HDR\" yi seçin. - 10 fotoğraf çekmenizi sağlar ve aralarından en iyilerini seçebilirsiniz. - ChromaFlash ile flaş fotoğraflarınızda ki ışıklandırma, resimlerinizde ki tüm insanlar ve nesneler için optimize edilecektir. Bu özellik yalnızca arka kamera için geçerlidir. - Keskin fotoğraf modu sahnedeki hareketten kaynaklanan bulanıklığı veya el hareketi nedeniyle olan bulanıklığı azaltır. - Fotoğraf veya video çekerken seçilen bir kişiyi veya nesneyi izlemenize ve odaklamanıza izin verir. Başlamak için odaK dikdörtgeni, izlemek istediğiniz kişi veya nesne üzerine konumlandırın. - Zaman atlama ile uzun bir video kaydını birkaç saniyelik videolara dönüştürebilirsiniz. Bu efekt videolara uygulanır, ancak fotoğraflarda geçerli değildir. - Geniş yatay fotoğraf çekmek için sola veya sağa kaydırmanızı sağlar. Ayrıca, uzun fotoğraf çekmek için yukarı veya aşağı hareket ettirebilirsiniz. - BlurBuster titreyen eller yüzünden oluşan bulanıklığı düşürür. Bu zor yerlerde fotoğraf çekerken yardımcı olabilir. - Pro modunda, ISO, pozlama, beyaz dengesi ve odak ayarlarını el ile kontrol edebilirsiniz. Bu gelişmiş ayarların tümüne kolaylıkla erişebilirsiniz - Tekrar gösterme - TAMAM - Anlık AEC - Devre dışı - Agresif AEC - Hızlı AEC - Doygunluk - Düzey 0 - Düzey 1 - Düzey 2 - Düzey 3 - Düzey 4 - Düzey 5 (varsayılan) - Düzey 6 - Düzey 7 - Düzey 8 - Düzey 9 - Düzey 10 - Antibanding - Kapalı - 50 Hz (Avrupa) - 60 Hz (ABD) - Oto - Histogram - Etkinleştir - Devre dışı - HDR - Etkinleştir - Devre dışı - Otomatik HDR - Etkinleştir - Devre dışı - Bokeh modu - Etkinleştir - Devre dışı - Bokeh modu MPO - Etkinleştir - Devre dışı - Bokeh bulanık değeri - - Zoom - - Kapalı - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Gülümseme/göz kırpma/bakış açısı algılama - Etkinleştir - Devre dışı - Sıfır çekim gecikmesi - Kapalı - Yazılımsal ZSL - Donanımsal ZSL - - - Kamerayı kullanıcıya göre değiştir - Bayer - Mono - Ön + + + Resim formatı + + + + Resim kalitesi + + Düşük + Standart + Yüksek + + + Histogram + + Etkin + Devre dışı + + + + Otomatik sahne tespiti + + Kapalı + + Açık + + Hızlandırılmış çekim için geçersiz video boyutu. + + Sürekli çekim + Hafıza bitiyor, sürekli çekim iptal ediliyor + + AE braketleme modunda flaş desteklenmez + + Otomatik HDR + + Etkin + Devre dışı + + Dahili depolama alanı yeterli değil, depolama konumu SD kart olarak değiştirildi + + HDR modu + + HDR Sensörü + Çoklu kare HDR + + + + Video döndürme + + VIDEO DÖNDÜRME + + 0 derece + 90 derece + 180 derece + 270 derece + + Konumu göstermek için yüklü harita uygulaması yok + + Gelişmiş özellikler sürekli çekim modunda desteklenmez + + Gelişmiş özellikler etkin olduğunda sürekli çekim desteklenmez + + Kamerayı başlat + Güzelleştirme + Açık + Kapalı + Düşük + Orta + Yüksek + Özel + Beyazlat + Yumuşat + Uyarı + Yüz güzelliği modu için yüz tarama gereklidir. Devam etmek istiyor musunuz? + Devam + İptal + Güzelleştir + Hepsi odaklandı + Son fotoğrafı yeniden odaklamak için buraya dokunun + UbiFocus ile siz her deklanşöre bastığınızda 5 resim çekilir. 5 resim 1 resimde birleştirilir. Sonradan odaklama yapabilirsiniz. + Telefon aşırı ısındı, kamera kapatılıyor. + Medya sunucusu öldü, kamera kapatılıyor. + Bilinmeyen hata, kamera kapatılıyor. + Sessiz tuşu + Kamera2 modu + Etkinleştir + Devre dışı + Sadece mono + Açık + Kapalı + Mono önizleme + Açık + Kapalı + Açık + Kapalı + ClearSight yakalama başarılı + ClearSight yakalama başarısız oldu + MPO formatı + Açık + Kapalı + Makyaj + Açık + Kapalı + Parazit azaltma + Kapalı + Hızlı + Yüksek kalite + Otomatik anlık görüntü boyutu + Etkinleştir + Devre dışı + Odak izleme + Açık + Kapalı + En iyi görüntü + Keskin fotoğraf + Odak izleme + Panorama + Pro mod + BİTTİ + En az bir resim seçilmeli. + Açık + Kapalı + Deklanşör sesi + Kapalı + 2 saniye + 5 saniye + 10 saniye + Raw formatında kaydet + Sürekli bir yöne doğru hareket et. + Başlamak için kamera tuşuna basın. + Yön değişti, panorama çekimi durduruluyor\u2026 + Güzelleştirme seviyesini seçin. + TAMAM + Sürüm bilgisi + Genel + Haraketsiz kamera + Video kamera + Sistem + Çift kamera modunda resimleriniz daha net görünecektir. Galeri\'deki çift kamera resimlerinizi düzenleyerek arka plan efektleri uygulayabilirsiniz. + UbiFocus ile, kameranız beş resim çekecek ve bunları her şeyin odaklandığı tek bir resimde birleştirecektir. Resmi çektikten sonra yeniden odaklamayı seçebilirsiniz. + Net bir resim elde etmek için yakınlaştırmak istediğinizde OptiZoom kullanın. Daha önce veya resmi çektiğinizde yakınlaştırabilirsiniz. + Spor modu, daha iyi spor veya aksiyon çekimleri yapmanıza yardımcı olur.\n\nFotoğraflarınızı geliştirir, ancak video kaydı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur. + Düşük ışıklı ve arkadan aydınlık sahneler gibi karışık ışık koşullarında olduğunuzda, mümkün olan en iyi fotoğraflar için \"HDR\" yi seçin. + 10 fotoğraf çekmenizi sağlar ve aralarından en iyilerini seçebilirsiniz. + ChromaFlash ile flaş fotoğraflarınızda ki ışıklandırma, resimlerinizde ki tüm insanlar ve nesneler için optimize edilecektir. Bu özellik yalnızca arka kamera için geçerlidir. + Keskin fotoğraf modu sahnedeki hareketten kaynaklanan bulanıklığı veya el hareketi nedeniyle olan bulanıklığı azaltır. + Fotoğraf veya video çekerken seçilen bir kişiyi veya nesneyi izlemenize ve odaklamanıza izin verir. Başlamak için odaK dikdörtgeni, izlemek istediğiniz kişi veya nesne üzerine konumlandırın. + Zaman atlama ile uzun bir video kaydını birkaç saniyelik videolara dönüştürebilirsiniz. Bu efekt videolara uygulanır, ancak fotoğraflarda geçerli değildir. + Geniş yatay fotoğraf çekmek için sola veya sağa kaydırmanızı sağlar. Ayrıca, uzun fotoğraf çekmek için yukarı veya aşağı hareket ettirebilirsiniz. + BlurBuster titreyen eller yüzünden oluşan bulanıklığı düşürür. Bu zor yerlerde fotoğraf çekerken yardımcı olabilir. + Pro modunda, ISO, pozlama, beyaz dengesi ve odak ayarlarını el ile kontrol edebilirsiniz. Bu gelişmiş ayarların tümüne kolaylıkla erişebilirsiniz + Tekrar gösterme + TAMAM + Anlık AEC + Devre dışı + Agresif AEC + Hızlı AEC + Doygunluk + Düzey 0 + Düzey 1 + Düzey 2 + Düzey 3 + Düzey 4 + Düzey 5 (varsayılan) + Düzey 6 + Düzey 7 + Düzey 8 + Düzey 9 + Düzey 10 + Antibanding + Kapalı + 50 Hz (Avrupa) + 60 Hz (ABD) + Oto + Histogram + Etkinleştir + Devre dışı + HDR + Etkinleştir + Devre dışı + Otomatik HDR + Etkinleştir + Devre dışı + Bokeh modu + Etkinleştir + Devre dışı + Bokeh modu MPO + Etkinleştir + Devre dışı + Bokeh bulanık değeri + + Zoom + + Kapalı + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Gülümseme/göz kırpma/bakış açısı algılama + Etkinleştir + Devre dışı + Sıfır çekim gecikmesi + Kapalı + Yazılımsal ZSL + Donanımsal ZSL + + + Kamerayı kullanıcıya göre değiştir + Bayer + Mono + Ön diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 1a8c82a3e..deaf0baca 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -15,571 +15,570 @@ limitations under the License. --> - - Kamera - - Video Kamera - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Kamera + + Video Kamera + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Resmi şu şekilde ayarla - - Sil - - - Seçilen öğe silinsin mi? - Seçilen öğeler silinsin mi? - - Paylaş - Panoramayı paylaş - Fotoğraf olarak paylaş - - Silindi - - GERİ AL - Ayrıntılar - Kapat - + Sil + + + Seçilen öğe silinsin mi? + Seçilen öğeler silinsin mi? + + Paylaş + Panoramayı paylaş + Fotoğraf olarak paylaş + + Silindi + + GERİ AL + Ayrıntılar + Kapat + - - %1$d tane seçildi - %1$d tane seçildi - - - - %1$d tane seçildi - %1$d tane seçildi - - - - %1$d tane seçildi - %1$d tane seçildi - - - Haritada göster - Sola döndür - Sağa döndür - + Haritada göster + Sola döndür + Sağa döndür + - Düzenle - - Kes - - Kırp - - Şu şekilde ayarla - - Video oynatılamıyor. - + Kes + + Kırp + + Şu şekilde ayarla + + Video oynatılamıyor. + - -Kesilen resim %s klasörüne kaydedildi. - - Başlık - - Açıklama - - Saat - - Konum - - Yol - - Genişlik - - Yükseklik - - Sayfa yönü - - Süre - - MIME türü - - Dosya boyutu - - Üretici - - Model - - Flaş - - Diyafram - - Odak Uzaklığı - - Beyaz dengesi - - Pozlama süresi - - ISO - - - mm - - Manuel - - Otomatik - - Flaş patladı - - Flaş yok - - Bilinmiyor - + Başlık + + Açıklama + + Saat + + Konum + + Yol + + Genişlik + + Yükseklik + + Sayfa yönü + + Süre + + MIME türü + + Dosya boyutu + + Üretici + + Model + + Flaş + + Diyafram + + Odak Uzaklığı + + Beyaz dengesi + + Pozlama süresi + + ISO + + + mm + + Manuel + + Otomatik + + Flaş patladı + + Flaş yok + + Bilinmiyor + - Bu öğe yerel olarak depolandı ve çevrimdışı kullanılabilir. - - Lütfen bekleyin - - Fotoğraf küresi oluşturuluyor - - Kamera hatası - - Kameraya bağlanılamıyor. - - Güvenlik politikaları nedeniyle kamera devre dışı bırakıldı. - - Uygulamanın, çalışması için gerekli olan kritik izinleri yok. Lütfen izin ayarlarınızı kontrol edin. - - Vazgeç - - Lütfen bekleyin…\u2026 - - Kamerayı kullanmadan önce bir SD kart takın. - - SD kart hazırlanıyor...\u2026 - - SD karta erişilemedi. - - Zaman atlamalı kayıt - - Fotoğraf çekiliyor - - Kamera seçin - - Arka - - Ön - - GPS konumu - - KONUM - - Geri sayım zamanlayıcısı - - - 1 saniye - %d saniye - - - Geri sayımda bip sesi çıkar - - Depolama - Telefon - SD Kart - - Kapalı - - Açık - - - - Video kalitesi - - - - - - - - - + Lütfen bekleyin + + Fotoğraf küresi oluşturuluyor + + Kamera hatası + + Kameraya bağlanılamıyor. + + Güvenlik politikaları nedeniyle kamera devre dışı bırakıldı. + + Uygulamanın, çalışması için gerekli olan kritik izinleri yok. Lütfen izin ayarlarınızı kontrol edin. + + Vazgeç + + Lütfen bekleyin…\u2026 + + Kamerayı kullanmadan önce bir SD kart takın. + + SD kart hazırlanıyor...\u2026 + + SD karta erişilemedi. + + Zaman atlamalı kayıt + + Fotoğraf çekiliyor + + Kamera seçin + + Arka + + Ön + + GPS konumu + + KONUM + + Geri sayım zamanlayıcısı + + + 1 saniye + %d saniye + + + Geri sayımda bip sesi çıkar + + Depolama + Telefon + SD Kart + + Kapalı + + Açık + + + + Video kalitesi + + + + + + + + + - Zaman atlama - - Kamera ayarları - - Video kamera ayarları - - Resim boyutu - - Odak modu - - Otomatik - - Sonsuz - - Makro - - OTOMATİK - SONSUZ - MAKRO - - - - Flaş - - Otomatik - - Açık - - Kapalı - - OTOMATİK FLAŞ - FLAŞ AÇIK - FLAŞ KAPALI - - - - Beyaz dengesi - - BEYAZ DENGESİ - - Otomatik - Ampul - Gün Işığı - Floresan - Bulutlu - - OTOMATİK - AMPUL - GÜN IŞIĞI - FLORESAN - BULUTLU - - - Sahne modu - - Otomatik - - HDR+ - - HDR - - HDR+ AÇIK - - HDR+ KAPALI - - HDR AÇIK - - HDR KAPALI - - Hareket - - Gece - - Gün batımı - - Parti - - - YOK - - HAREKET - - GECE - - GÜN BATIMI - - PARTİ - - ZAMANLAYICI KAPALI - - 1 SANİYE - - 3 SANİYE - - 10 SANİYE - - 15 SANİYE - - Sahne modunda seçilemez. - - Sürekli çekimde HDR devre dışı bırakılır. - - Sürekli çekimde gelişmiş yakalama devre dışı bırakılır. - - Resim stabilizasyonunda 4K devre dışı bırakılır. - - SeeMore 4K videoda etkinleştirilemez. - - Yüksek kalitede parazit azaltma CDS\'yi devre dışı bırakır. - - Yüksek kalitede parazit azaltma TNR\'yi devre dışı bırakır. - - SeeMore CDS\'yi devre dışı bırakır. - - SeeMore TNR\'yi devre dışı bırakır. - - SeeMore parazit azaltmayı devre dışı bırakır. - - Pozlama - - POZLAMA - - - - HDR - - ÖN KAMERA - - ARKA KAMERA - - Tamam - - SD kartınızda boş alan azaldı. Kalite ayarını değiştirin veya bazı resimleri ya da diğer dosyaları silin. - - - - - Boyut sınırına ulaşıldı. - - Çok hızlı - - Panorama hazırlanıyor - - Panorama kaydedilemedi. - - Panorama - - Panorama kaydediliyor - - Önceki panorama bekleniyor - - Kaydediliyor\u2026 - - Panorama oluşturuluyor - - Odaklamak için dokunun. - - - Efektler - - Yok - - Sıkıştır - - Büyük gözler - - Büyük ağız - - Küçük ağız - - Büyük burun - - Küçük gözler - - Uzayda - - Gün batımı - - Videonuz - - Kayıt sırasında fotoğraf çekmek için dokunun. - - Video kaydı başladı. - - Video kaydı durdu. - - Efektleri temizle - - KOMİK SURATLAR - - ARKA PLAN - - Deklanşör - - En iyi fotoğraf modundan çık - - Menü düğmesi - - Kamera, video veya panorama seçici - - %1$s onay kutusu - - Fotoğraf moduna geç - - Video moduna geç - - Panorama moduna geç - - Photo Sphere moduna geç - - Yüksek kaliteye geç - - İnceleme modu iptal - - İnceleme modu tamam - + Kamera ayarları + + Video kamera ayarları + + Resim boyutu + + Odak modu + + Otomatik + + Sonsuz + + Makro + + OTOMATİK + SONSUZ + MAKRO + + + + Flaş + + Otomatik + + Açık + + Kapalı + + OTOMATİK FLAŞ + FLAŞ AÇIK + FLAŞ KAPALI + + + + Beyaz dengesi + + BEYAZ DENGESİ + + Otomatik + Ampul + Gün Işığı + Floresan + Bulutlu + + OTOMATİK + AMPUL + GÜN IŞIĞI + FLORESAN + BULUTLU + + + Sahne modu + + Otomatik + + HDR+ + + HDR + + HDR+ AÇIK + + HDR+ KAPALI + + HDR AÇIK + + HDR KAPALI + + Hareket + + Gece + + Gün batımı + + Parti + + + YOK + + HAREKET + + GECE + + GÜN BATIMI + + PARTİ + + ZAMANLAYICI KAPALI + + 1 SANİYE + + 3 SANİYE + + 10 SANİYE + + 15 SANİYE + + Sahne modunda seçilemez. + + Sürekli çekimde HDR devre dışı bırakılır. + + Sürekli çekimde gelişmiş yakalama devre dışı bırakılır. + + Resim stabilizasyonunda 4K devre dışı bırakılır. + + SeeMore 4K videoda etkinleştirilemez. + + Yüksek kalitede parazit azaltma CDS\'yi devre dışı bırakır. + + Yüksek kalitede parazit azaltma TNR\'yi devre dışı bırakır. + + SeeMore CDS\'yi devre dışı bırakır. + + SeeMore TNR\'yi devre dışı bırakır. + + SeeMore parazit azaltmayı devre dışı bırakır. + + Pozlama + + POZLAMA + + + + HDR + + ÖN KAMERA + + ARKA KAMERA + + Tamam + + SD kartınızda boş alan azaldı. Kalite ayarını değiştirin veya bazı resimleri ya da diğer dosyaları silin. + + + + + Boyut sınırına ulaşıldı. + + Çok hızlı + + Panorama hazırlanıyor + + Panorama kaydedilemedi. + + Panorama + + Panorama kaydediliyor + + Önceki panorama bekleniyor + + Kaydediliyor\u2026 + + Panorama oluşturuluyor + + Odaklamak için dokunun. + + + Efektler + + Yok + + Sıkıştır + + Büyük gözler + + Büyük ağız + + Küçük ağız + + Büyük burun + + Küçük gözler + + Uzayda + + Gün batımı + + Videonuz + + Kayıt sırasında fotoğraf çekmek için dokunun. + + Video kaydı başladı. + + Video kaydı durdu. + + Efektleri temizle + + KOMİK SURATLAR + + ARKA PLAN + + Deklanşör + + En iyi fotoğraf modundan çık + + Menü düğmesi + + Kamera, video veya panorama seçici + + %1$s onay kutusu + + Fotoğraf moduna geç + + Video moduna geç + + Panorama moduna geç + + Photo Sphere moduna geç + + Yüksek kaliteye geç + + İnceleme modu iptal + + İnceleme modu tamam + - İnceleme modu tekrar çek - - AÇ - - KAPAT - - Kapalı - - 0,5 saniye - - 1 saniye - - 1,5 saniye - - 2 saniye - - 2,5 saniye - - 3 saniye - - 4 saniye - - 5 saniye - - 6 saniye - - 10 saniye - - 12 saniye - - 15 saniye - - 24 saniye - - 0,5 dakika - - 1 dakika - - 1,5 dakika - - 2 dakika - - 2,5 dakika - - 3 dakika - - 4 dakika - - 5 dakika - - 6 dakika - - 10 dakika - - 12 dakika - - 15 dakika - - 24 dakika - - 0,5 saat - - 1 saat - - 1,5 saat - - 2 saat - - 2,5 saat - - 3 saat - - 4 saat - - 5 saat - - 6 saat - - 10 saat - - 12 saat - - 15 saat - - 24 saat - - saniye - - dakika - - saat - - Bitti - - Zaman Aralığını Ayarla - - Zaman atlama özelliği kapalı. Zaman aralığını ayarlamak için etkinleştirin. - - Süreyi saniye cinsinden ayarla - - Fotoğraf çekmek için geri sayılıyor - - Fotoğrafların çekildiği konumlar hatırlansın mı? - - Fotoğraflarınızı ve videolarınızı çekildikleri konumlarla etiketleyin.\n\nDiğer uygulamalar, kaydedilen görüntülerle birlikte bu bilgilere erişebilir. - - Hayır, teşekkürler - - Evet - - - DİĞER SEÇENEKLER - - AYARLAR - - - Minik Gezegen Oluştur - - Minik Gezegen kaydediliyor… - - Zum - - Döndürme - - - Kaydet - - Resim yüklenemiyor! - - Film şeridi görünümü - - Duvar kağıdı ayarlanıyor - - 90 - 180 - 270 - %d kaldı - 00:00 - Videoda makyaj sadece VGA kalitede çalışır. - Sistem - Varsayılanı geri yükle - Kamera ayarları varsayılan ayarlara geri yüklenecek - - 10 resimden %1$d tanesi kaydedilecek ve geri kalan kısım silinecek - 10 resimden %1$d tanesi kaydedilecek ve geri kalan kısım silinecek - - Seçilmiş resimler kaydedilsin mi? - Tamam - İptal - - 10 resimden %1$d tanesi kaydedildi. - 10 resimden %1$d tanesi kaydedildi. - - Tekrar gösterme - Tümü silinsin mi? - Çekilen 10 resmin tümünü silmek istediğinizden emin misiniz? - İptal - Sil - Tümü silinsin mi? - Tüm resimleri silmek istediğinize emin misiniz? - İptal - Tümünü sil - Tümünü kaydet - Tümünü sil - Ayarlar + İnceleme modu tekrar çek + + AÇ + + KAPAT + + Kapalı + + 0,5 saniye + + 1 saniye + + 1,5 saniye + + 2 saniye + + 2,5 saniye + + 3 saniye + + 4 saniye + + 5 saniye + + 6 saniye + + 10 saniye + + 12 saniye + + 15 saniye + + 24 saniye + + 0,5 dakika + + 1 dakika + + 1,5 dakika + + 2 dakika + + 2,5 dakika + + 3 dakika + + 4 dakika + + 5 dakika + + 6 dakika + + 10 dakika + + 12 dakika + + 15 dakika + + 24 dakika + + 0,5 saat + + 1 saat + + 1,5 saat + + 2 saat + + 2,5 saat + + 3 saat + + 4 saat + + 5 saat + + 6 saat + + 10 saat + + 12 saat + + 15 saat + + 24 saat + + saniye + + dakika + + saat + + Bitti + + Zaman Aralığını Ayarla + + Zaman atlama özelliği kapalı. Zaman aralığını ayarlamak için etkinleştirin. + + Süreyi saniye cinsinden ayarla + + Fotoğraf çekmek için geri sayılıyor + + Fotoğrafların çekildiği konumlar hatırlansın mı? + + Fotoğraflarınızı ve videolarınızı çekildikleri konumlarla etiketleyin.\n\nDiğer uygulamalar, kaydedilen görüntülerle birlikte bu bilgilere erişebilir. + + Hayır, teşekkürler + + Evet + + + DİĞER SEÇENEKLER + + AYARLAR + + + Minik Gezegen Oluştur + + Minik Gezegen kaydediliyor… + + Zum + + Döndürme + + + Kaydet + + Resim yüklenemiyor! + + Film şeridi görünümü + + Duvar kağıdı ayarlanıyor + + 90 + 180 + 270 + %d kaldı + 00:00 + Videoda makyaj sadece VGA kalitede çalışır. + Sistem + Varsayılanı geri yükle + Kamera ayarları varsayılan ayarlara geri yüklenecek + + 10 resimden %1$d tanesi kaydedilecek ve geri kalan kısım silinecek + 10 resimden %1$d tanesi kaydedilecek ve geri kalan kısım silinecek + + Seçilmiş resimler kaydedilsin mi? + Tamam + İptal + + 10 resimden %1$d tanesi kaydedildi. + 10 resimden %1$d tanesi kaydedildi. + + Tekrar gösterme + Tümü silinsin mi? + Çekilen 10 resmin tümünü silmek istediğinizden emin misiniz? + İptal + Sil + Tümü silinsin mi? + Tüm resimleri silmek istediğinize emin misiniz? + İptal + Tümünü sil + Tümünü kaydet + Tümünü sil + Ayarlar diff --git a/res/values-ug/cm_strings.xml b/res/values-ug/cm_strings.xml index 90dd718ee..c8bd31de2 100644 --- a/res/values-ug/cm_strings.xml +++ b/res/values-ug/cm_strings.xml @@ -16,87 +16,87 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - ھەرىكەتلىك غۇۋالىقنى تۆۋەنلىتىش - سۇ ئاستى - كۈچەيتىلگەن رىئاللىق - ئەڭ ياخشى سۈرەت - بوۋاق - تەگلىك غۇۋالاشتۇرۇش - قارشى نۇر - ئارقىسى يورۇق سىما - تاياقچە كود - دېڭىز ساھىلى - گۈزەللىك - شام نۇرى - كىنوخانا - مىكرو ئارلىق - قاراڭغۇ - يېمەكلىك - كۈن پېتىش - ھۆججەت - كۈز پەسلى - پاتىلداق - گۈللەر - يۆتكىلىشچان كەچقۇېۇندىكى شەھەر - ئۆي ئىچى - مەنزىرە - ئارىلاش نۇرلاندۇرۇش - كەيپىيات - كېچە رەسىم - كېچە ئۆي ئىچى - كونا فىلىم - ئەرمەك ھايۋان - سۈرەت - قار - يۇمشاق تېرە - تەنتەربىيە - يورۇقلۇق يىغىش چىرىغى - مۇقىم سۈرەت - قاراڭغۇ كېچە - سىزىق ئىزىنى سىكاننېرلاش - تېكىست - سەھنە - ئاق تاختا - - ئۇدا - ئىزچىل(MW) - كېڭەيتىلگەن - چىراي بايقاش - چىراي ئالدىنلىقى - مۇقىم - نورمال - سۈرەت - يىراق فوكۇس ئارىلىقى - - ئېقىن يالاپ كېتىش - قەدىمنى تەقلىد قىلغان ئىسسىق رەڭ - قەدىمنى تەقلىد قىلغان سوغۇق رەڭ - كۆك رەڭلىك چىكىت - يېشىل رەڭلىك چىكىت - قىزىل سېرىق رەڭلىك چىكىت - كارتون - - قىزىل كۆز - قىزىل كۆز - - توك مەنبە كۇنۇپكا تىزلەتمە ئىشىكى - - ئېكراننى ئەڭ يورۇق قىلىش - - فوكۇسنى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇش ۋاقتى - 0 سىكونت - 3 سىكونت - 5 سېكۇنت - 10 سېكۇنت - چەكسىز - - زاتۋور تېزلىكى - + + ھەرىكەتلىك غۇۋالىقنى تۆۋەنلىتىش + سۇ ئاستى + كۈچەيتىلگەن رىئاللىق + ئەڭ ياخشى سۈرەت + بوۋاق + تەگلىك غۇۋالاشتۇرۇش + قارشى نۇر + ئارقىسى يورۇق سىما + تاياقچە كود + دېڭىز ساھىلى + گۈزەللىك + شام نۇرى + كىنوخانا + مىكرو ئارلىق + قاراڭغۇ + يېمەكلىك + كۈن پېتىش + ھۆججەت + كۈز پەسلى + پاتىلداق + گۈللەر + يۆتكىلىشچان كەچقۇېۇندىكى شەھەر + ئۆي ئىچى + مەنزىرە + ئارىلاش نۇرلاندۇرۇش + كەيپىيات + كېچە رەسىم + كېچە ئۆي ئىچى + كونا فىلىم + ئەرمەك ھايۋان + سۈرەت + قار + يۇمشاق تېرە + تەنتەربىيە + يورۇقلۇق يىغىش چىرىغى + مۇقىم سۈرەت + قاراڭغۇ كېچە + سىزىق ئىزىنى سىكاننېرلاش + تېكىست + سەھنە + ئاق تاختا + + ئۇدا + ئىزچىل(MW) + كېڭەيتىلگەن + چىراي بايقاش + چىراي ئالدىنلىقى + مۇقىم + نورمال + سۈرەت + يىراق فوكۇس ئارىلىقى + + ئېقىن يالاپ كېتىش + قەدىمنى تەقلىد قىلغان ئىسسىق رەڭ + قەدىمنى تەقلىد قىلغان سوغۇق رەڭ + كۆك رەڭلىك چىكىت + يېشىل رەڭلىك چىكىت + قىزىل سېرىق رەڭلىك چىكىت + كارتون + + قىزىل كۆز + قىزىل كۆز + + توك مەنبە كۇنۇپكا تىزلەتمە ئىشىكى + + ئېكراننى ئەڭ يورۇق قىلىش + + فوكۇسنى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇش ۋاقتى + 0 سىكونت + 3 سىكونت + 5 سېكۇنت + 10 سېكۇنت + چەكسىز + + زاتۋور تېزلىكى + diff --git a/res/values-ug/qcomstrings.xml b/res/values-ug/qcomstrings.xml index 844fe15c1..32b62580b 100644 --- a/res/values-ug/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ug/qcomstrings.xml @@ -21,367 +21,367 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - ئاپتوماتىك نۇرلاندۇرۇش ھالىتى - - ئوتتۇرىچە كاندۇك - ئوتتۇرا كەڭلىك - نۇقتا ئۆلچەش - - - سىن كودلاش - - - - سىن كودلاش - - - ئۈن كودلاش - - - - تېرە رەڭگىنى كۈچەيتىش - - - - توختاۋسىز - - - ئاپتوماتىك فوكۇسلاش دائىرىسى - - ئاپتوماتىك - نۇقتا ئۆلچەش - ئوتتۇرا كەڭلىك - ئوتتۇرىچە كاندۇك - - - ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار - - يوق - كۆپ چىكىتلىك فوكىس - - - قولدا ئېكسپوزىتسىيە قىلىش - ISO ئالدىنقىلىقى - ئاشكارلاش ۋاقتى ئالدىنقىلىقى - ئىشلەتكۈچى تەڭشىكى - تاقاق - - قولدا ئارقا كۆرۈنۈشنى ئاقارتىش - رەڭ تېمپېراتۇرىسى - RBGB كۈچەيتىش - تاقاق - - قولدا مەركەزلەشتۈرۈش - نىسپەت شەكلى - نۇر سۇندۇرۇش شەكلى - تاقاق - - - - تاقاق - - - تاقاق - - تاقاق - ئاپتوماتىك - - تاقاق - ئاپتوماتىك - - - - - - سىن HDR - - CDS ئەندىزىسى - - سىن CDS ئەندىزىرىسى - - - - TNR ئەندىزىسى - - سىن TNR ئەندىزىرىسى - - - - - چىراي بايقاش - - تاقاق - - - ئۆزتارتىم فىلەش - - تاقاق - - - قىزىل كۆز ئوڭشاش - - - مۇقىملاشتۇرۇش\ۋاقىت ئۇزارتىش\HDR يوقىرى كاندۇك سۈرەتكە ئېلىشنى قوللىمايدۇ. - - تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى ئاستا ھەرىكەتنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ - - تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى مۇقىملاشتۇرۇشنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ - - تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى يوقىرى سۈرئەتنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ - - HFR ئوچۇق ھالەتتە H.264 سىننىلا قوللايدۇ - - سىن كودلاش نىسبىتى بۇ خىل كودلاش تىپىنى قوللىمايدۇ - - - ئەسلىدىكى رەسىم نۇسخىسى توختاۋسىز شەكىلنىڭ قوللىشىغا ئېرىشەلمىدى. jpegنى تاللاڭ - - ئاپتوماتىك چۆرىدەپ نۇرلاندۇرۇش - ئاپتوماتىك چۆرىدەپ نۇرلاندۇرۇش - - - - - - يوقىرى رەسىم چاستوتىسىدا سۈرئەتكە ئېلىش - - تاقاق - 60 FPS ئاستا ھەرىكەت - 90 FPS ئاستا ھەرىكەت - 120 FPS ئاستا ھەرىكەت - 240 FPS ئاستا ھەرىكەت - 60 FPS يوقىرى سۈرئەت - 90 FPS يوقىرى سۈرئەت - 120 FPS يوقىرى سۈرئەت - - - - - تاقاق - - - - - تاقاق - - - شاۋقۇن پەسەيتىش - - تاقاق - - - ISO - - ئاپتوماتىك - ئاپتوماتىك (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - ئەكسى بەلباغ - - - ئاپتوماتىك - 50 Hz (ياۋروپا) - 60 Hz (ئامىرىكا قوشما شىتاتلىرى) - - تاقاق - - رەڭلىك ئۈنۈم - رەڭلىك ئۈنۈم - - يوق - رەڭسىز - قوڭۇر - تەتۈر رەڭ - - نۇر ئۆتكۈزۈش - رەڭ ئايرىش - سۇس كۆك - قاپارتما - تېز سىزما - نېئون - رەڭلىك فارفۇر - نەققاشلىق - سۇس قىزىل - سۇس كۆك - سۇس يېشىل - - سىننى مۇقىملاش - - تاقاق - - چىراي پەرقلەندۈرۈش - - تاقاق - - دەرىجە 0 - دەرىجە 1 - دەرىجە 2 (كۆڭۈلدىكى) - دەرىجە 3 - دەرىجە 4 - دەرىجە 5 - دەرىجە 6 - - دەرىجە 0 - دەرىجە 1 - دەرىجە 2 - دەرىجە 3 - دەرىجە 4 - دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى) - دەرىجە 6 - دەرىجە 7 - دەرىجە 8 - دەرىجە 9 - دەرىجە 10 - - دەرىجە 0 - دەرىجە 1 - دەرىجە 2 - دەرىجە 3 - دەرىجە 4 - دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى) - دەرىجە 6 - دەرىجە 7 - دەرىجە 8 - دەرىجە 9 - دەرىجە 10 - - - ئېنىقلىقى - - - ئاق-قارىلىقى - - - تويۇنۇش - + + + + + + + + + + ئاپتوماتىك نۇرلاندۇرۇش ھالىتى + + ئوتتۇرىچە كاندۇك + ئوتتۇرا كەڭلىك + نۇقتا ئۆلچەش + + + سىن كودلاش + + + + سىن كودلاش + + + ئۈن كودلاش + + + + تېرە رەڭگىنى كۈچەيتىش + + + + توختاۋسىز + + + ئاپتوماتىك فوكۇسلاش دائىرىسى + + ئاپتوماتىك + نۇقتا ئۆلچەش + ئوتتۇرا كەڭلىك + ئوتتۇرىچە كاندۇك + + + ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار + + يوق + كۆپ چىكىتلىك فوكىس + + + قولدا ئېكسپوزىتسىيە قىلىش + ISO ئالدىنقىلىقى + ئاشكارلاش ۋاقتى ئالدىنقىلىقى + ئىشلەتكۈچى تەڭشىكى + تاقاق + + قولدا ئارقا كۆرۈنۈشنى ئاقارتىش + رەڭ تېمپېراتۇرىسى + RBGB كۈچەيتىش + تاقاق + + قولدا مەركەزلەشتۈرۈش + نىسپەت شەكلى + نۇر سۇندۇرۇش شەكلى + تاقاق + + + + تاقاق + + + تاقاق + + تاقاق + ئاپتوماتىك + + تاقاق + ئاپتوماتىك + + + + + + سىن HDR + + CDS ئەندىزىسى + + سىن CDS ئەندىزىرىسى + + + + TNR ئەندىزىسى + + سىن TNR ئەندىزىرىسى + + + + + چىراي بايقاش + + تاقاق + + + ئۆزتارتىم فىلەش + + تاقاق + + + قىزىل كۆز ئوڭشاش + + + مۇقىملاشتۇرۇش\ۋاقىت ئۇزارتىش\HDR يوقىرى كاندۇك سۈرەتكە ئېلىشنى قوللىمايدۇ. + + تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى ئاستا ھەرىكەتنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ + + تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى مۇقىملاشتۇرۇشنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ + + تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى يوقىرى سۈرئەتنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ + + HFR ئوچۇق ھالەتتە H.264 سىننىلا قوللايدۇ + + سىن كودلاش نىسبىتى بۇ خىل كودلاش تىپىنى قوللىمايدۇ + + + ئەسلىدىكى رەسىم نۇسخىسى توختاۋسىز شەكىلنىڭ قوللىشىغا ئېرىشەلمىدى. jpegنى تاللاڭ + + ئاپتوماتىك چۆرىدەپ نۇرلاندۇرۇش + ئاپتوماتىك چۆرىدەپ نۇرلاندۇرۇش + + + + + + يوقىرى رەسىم چاستوتىسىدا سۈرئەتكە ئېلىش + + تاقاق + 60 FPS ئاستا ھەرىكەت + 90 FPS ئاستا ھەرىكەت + 120 FPS ئاستا ھەرىكەت + 240 FPS ئاستا ھەرىكەت + 60 FPS يوقىرى سۈرئەت + 90 FPS يوقىرى سۈرئەت + 120 FPS يوقىرى سۈرئەت + + + + + تاقاق + + + + + تاقاق + + + شاۋقۇن پەسەيتىش + + تاقاق + + + ISO + + ئاپتوماتىك + ئاپتوماتىك (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + ئەكسى بەلباغ + + + ئاپتوماتىك + 50 Hz (ياۋروپا) + 60 Hz (ئامىرىكا قوشما شىتاتلىرى) + + تاقاق + + رەڭلىك ئۈنۈم + رەڭلىك ئۈنۈم + + يوق + رەڭسىز + قوڭۇر + تەتۈر رەڭ + + نۇر ئۆتكۈزۈش + رەڭ ئايرىش + سۇس كۆك + قاپارتما + تېز سىزما + نېئون + رەڭلىك فارفۇر + نەققاشلىق + سۇس قىزىل + سۇس كۆك + سۇس يېشىل + + سىننى مۇقىملاش + + تاقاق + + چىراي پەرقلەندۈرۈش + + تاقاق + + دەرىجە 0 + دەرىجە 1 + دەرىجە 2 (كۆڭۈلدىكى) + دەرىجە 3 + دەرىجە 4 + دەرىجە 5 + دەرىجە 6 + + دەرىجە 0 + دەرىجە 1 + دەرىجە 2 + دەرىجە 3 + دەرىجە 4 + دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى) + دەرىجە 6 + دەرىجە 7 + دەرىجە 8 + دەرىجە 9 + دەرىجە 10 + + دەرىجە 0 + دەرىجە 1 + دەرىجە 2 + دەرىجە 3 + دەرىجە 4 + دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى) + دەرىجە 6 + دەرىجە 7 + دەرىجە 8 + دەرىجە 9 + دەرىجە 10 + + + ئېنىقلىقى + + + ئاق-قارىلىقى + + + تويۇنۇش + - - - رەسىم پىچىمى - - - - رەسىم سۈپىتى - - - - چاسا دىئاگرامما - - - - - مەنزىرىنى ئاپتوماتىك بايقاش - - تاقاق - - - - ئارقىمۇ-ئارقا تارتىش - ساقلىغۇچ توشۇپ كەتتى، ئارقىمۇ-ئارقا تاقاش شەكلىنى بىكار قىلۋاتىدۇ - - چاقماق لامپا AE نۇرلاندۇرۇش ھالىتىنىڭ قوللىشىغا ئېرىشەلمىدى - - ئاپتۇماتېىك HDR - - - ئىچكى ساقلىغۇچنىڭ بوشلۇقى توشۇپ كەتتى، شۇڭا ساقلاش ئورنى SD كارتىغا ئالماشتۇرۇلدى - - HDR شەكلى - - سېنزور HDR - كۆپ كاندۇك HDR - - - - سىننى ئايلاندۇرۇش - - - 0 گىرادۇس - 90 گىرادۇس - 180 گىرادۇس - 270 گىرادۇس - - ئورنىنى كۆرسىتىشكە ئىشلىتىدىغان خەرىتە ئەپنى تاپالمىدى - - ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ھالىتىدە ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار ئىشلىمەيدۇ - - ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار قوزغىتىلغاندا، ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ئىشلىمەيدۇ - - كامېرانى قوزغىتىڭ - تاقاق - پۈتۈن فوكىس - ئالدىنقى رەسىمنى قايتا فوكىسلاش ئۈچۈن، بۇ يەرنى چىكىڭ - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تاقاق - تويۇنۇش - دەرىجە 0 - دەرىجە 1 - دەرىجە 2 - دەرىجە 3 - دەرىجە 4 - دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى) - دەرىجە 6 - دەرىجە 7 - دەرىجە 8 - دەرىجە 9 - دەرىجە 10 - ئەكسى بەلباغ - تاقاق - 50 Hz (ياۋروپا) - 60 Hz (ئامىرىكا قوشما شىتاتلىرى) - ئاپتوماتىك - چاسا دىئاگرامما - ئاپتۇماتېىك HDR - - - تاقاق - توختاۋسىز - تاقاق - - - رەڭسىز + + + رەسىم پىچىمى + + + + رەسىم سۈپىتى + + + + چاسا دىئاگرامما + + + + + مەنزىرىنى ئاپتوماتىك بايقاش + + تاقاق + + + + ئارقىمۇ-ئارقا تارتىش + ساقلىغۇچ توشۇپ كەتتى، ئارقىمۇ-ئارقا تاقاش شەكلىنى بىكار قىلۋاتىدۇ + + چاقماق لامپا AE نۇرلاندۇرۇش ھالىتىنىڭ قوللىشىغا ئېرىشەلمىدى + + ئاپتۇماتېىك HDR + + + ئىچكى ساقلىغۇچنىڭ بوشلۇقى توشۇپ كەتتى، شۇڭا ساقلاش ئورنى SD كارتىغا ئالماشتۇرۇلدى + + HDR شەكلى + + سېنزور HDR + كۆپ كاندۇك HDR + + + + سىننى ئايلاندۇرۇش + + + 0 گىرادۇس + 90 گىرادۇس + 180 گىرادۇس + 270 گىرادۇس + + ئورنىنى كۆرسىتىشكە ئىشلىتىدىغان خەرىتە ئەپنى تاپالمىدى + + ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ھالىتىدە ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار ئىشلىمەيدۇ + + ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار قوزغىتىلغاندا، ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ئىشلىمەيدۇ + + كامېرانى قوزغىتىڭ + تاقاق + پۈتۈن فوكىس + ئالدىنقى رەسىمنى قايتا فوكىسلاش ئۈچۈن، بۇ يەرنى چىكىڭ + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تاقاق + تويۇنۇش + دەرىجە 0 + دەرىجە 1 + دەرىجە 2 + دەرىجە 3 + دەرىجە 4 + دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى) + دەرىجە 6 + دەرىجە 7 + دەرىجە 8 + دەرىجە 9 + دەرىجە 10 + ئەكسى بەلباغ + تاقاق + 50 Hz (ياۋروپا) + 60 Hz (ئامىرىكا قوشما شىتاتلىرى) + ئاپتوماتىك + چاسا دىئاگرامما + ئاپتۇماتېىك HDR + + + تاقاق + توختاۋسىز + تاقاق + + + رەڭسىز diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml index bb1e34f1b..7ead5e5e5 100644 --- a/res/values-ug/strings.xml +++ b/res/values-ug/strings.xml @@ -15,504 +15,504 @@ limitations under the License. --> - - كامېرا - - سىنئالغۇ - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + كامېرا + + سىنئالغۇ + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - رەسىم تەڭشىكى - - ئۆچۈر - - ھەمبەھىر - پۈتۈن مەنزىرە ھەمبەھىر - سۈرەت سۈپىتىدە ھەمبەھىر - - ئۆچۈرۈلدى - - يېنىۋالىڭ - تەپسىلاتى - تاقاش - + ئۆچۈر + + ھەمبەھىر + پۈتۈن مەنزىرە ھەمبەھىر + سۈرەت سۈپىتىدە ھەمبەھىر + + ئۆچۈرۈلدى + + يېنىۋالىڭ + تەپسىلاتى + تاقاش + - - - - خەرىتىدە كۆرسەت - سولغا ئايلاندۇرۇش - ئوڭغا ئايلاندۇرۇش - + خەرىتىدە كۆرسەت + سولغا ئايلاندۇرۇش + ئوڭغا ئايلاندۇرۇش + - تەھرىر - - كېسش - - كېسەش - - تەڭشىكى - - سىننى قويالمايدۇ - + كېسش + + كېسەش + + تەڭشىكى + + سىننى قويالمايدۇ + - كېسىلگەن سۈرەت %s غا ساقلاندى. - - ماۋزۇ - - چۈشەندۈرۈش - - ۋاقىت - - ئورنى - - يول - - كەڭلىك - - ئېگىزلىك - - يۆنىلىش - - داۋاملىشىش ۋاقتى - - MIME تىپى - - ھۆججەت چوڭلۇقى - - ياسىغۇچ - - ئەندىزە - - چاقماق چىراغ - - نۇر گەردىشى - - فوكۇس ئارىلىقى - - ئاق تەڭپۇڭلۇق - - ئاشكارىلانغان ۋاقتى - - ISO - - - mm - - قولدا - - ئاپتوماتىك - - چاقماق چىراغ - - چاقماق چىراغ يوق - - يوچۇن - + ماۋزۇ + + چۈشەندۈرۈش + + ۋاقىت + + ئورنى + + يول + + كەڭلىك + + ئېگىزلىك + + يۆنىلىش + + داۋاملىشىش ۋاقتى + + MIME تىپى + + ھۆججەت چوڭلۇقى + + ياسىغۇچ + + ئەندىزە + + چاقماق چىراغ + + نۇر گەردىشى + + فوكۇس ئارىلىقى + + ئاق تەڭپۇڭلۇق + + ئاشكارىلانغان ۋاقتى + + ISO + + + mm + + قولدا + + ئاپتوماتىك + + چاقماق چىراغ + + چاقماق چىراغ يوق + + يوچۇن + - بۇ تۈر يەرلىك ئورۇنغا ساقلاندى، تورسىز ئىشلەتكىلى بولىدۇ. - - سەل كۈتۈڭ - - سۈرەت شارىنى رەڭلەۋاتىدۇ - - كامېرا خاتالىقى - - كامېراغا باغلىنالمىدى - - بىخەتەرلىك تەدبىرى سەۋەبىدىن كامېرا چەكلەندى. - - - - سەل كۈتۈڭ… - - كامېرا ئىشلىتىشتىن ئىلگىرى SD كارتا قىستۇرۇڭ. - - SD كارتا تەييارلاۋاتىدۇ… - - SD كارتىنى زىيارەت قىلالمايدۇ. - - ۋاقىت بەلگىلەپ خاتىرىلەش - - ئېكران تۇتۇۋاتىدۇ - - كامېرا تاللاڭ - - قايتىش - - ئالدى - - - ئورنى - - تەتۈر سانىغۇچ ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ - - - تەتۈر ساناۋاتقاندا ئەسكەرتىش ئاۋازى چىقار - - - تاقاق - - ئوچۇق - - - - سىن سۈپىتى - - - - - - - - - + سەل كۈتۈڭ + + سۈرەت شارىنى رەڭلەۋاتىدۇ + + كامېرا خاتالىقى + + كامېراغا باغلىنالمىدى + + بىخەتەرلىك تەدبىرى سەۋەبىدىن كامېرا چەكلەندى. + + + + سەل كۈتۈڭ… + + كامېرا ئىشلىتىشتىن ئىلگىرى SD كارتا قىستۇرۇڭ. + + SD كارتا تەييارلاۋاتىدۇ… + + SD كارتىنى زىيارەت قىلالمايدۇ. + + ۋاقىت بەلگىلەپ خاتىرىلەش + + ئېكران تۇتۇۋاتىدۇ + + كامېرا تاللاڭ + + قايتىش + + ئالدى + + + ئورنى + + تەتۈر سانىغۇچ ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ + + + تەتۈر ساناۋاتقاندا ئەسكەرتىش ئاۋازى چىقار + + + تاقاق + + ئوچۇق + + + + سىن سۈپىتى + + + + + + + + + - ۋاقىت بەلگىلەپ سۈرەت تارتىش - - كامېرا تەڭشەك - - سىنئالغۇ تەڭشەك - - رەسىم چوڭلۇقى - - فوكۇس مودېلى - - ئاپتوماتىك - - چەكسىز - - ماكرو - - ئاپتوماتىك - چەكسىز - ماكرو - - - - چاقماق چىراغ - - ئاپتوماتىك - - ئوچۇق - - تاقاق - - چاقماق چىراغ ئاپتوماتىل - چاقماق چىراغ ئوچۇق - چاقماق چىراغ تاقاق - - - - ئاق تەڭپۇڭلۇق - - ئاق تەڭپۇڭلۇق - - ئاپتوماتىك - چوغلانما چىراغ - كۈن نۇرى - يالتىراق چىراغ - بۇلۇتلۇق - - ئاپتوماتىك - چوغلانما چىراغ - كۈن نۇرى - يالتىراق چىراغ - بۇلۇتلۇق - - - مەنزىرە ھالىتى - - ئاپتوماتىك - - HDR+ - - HDR - - HDR+ نى ئېچىڭ - - HDR+ نى تاقاڭ - - HDR نى ئېچىڭ - - HDR نى تاقاڭ - - مەشغۇلات - - كېچە - - كۈن پېتىش - - يىغىلىش - - - يوق - - مەشغۇلات - - كېچە - - كۈن پېتىش - - يىغىلىش - - ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ تاقاق - - 1 سېكۇنت - - 3 سېكۇنت - - 10 سېكۇنت - - 15 سېكۇنت - - تەڭشەكنى مەنزىرە ھالىتىدە تاللىغىلى بولمايدۇ. - - - - - - - - - - - نۇر ئۆتۈش - - نۇر ئۆتۈش - - - - HDR - - ئالدى كامېرا - - كەينى كامېرا - - جەزملەش - - SD كارتا بوشلۇقىڭىز توشاي دېدى. سۈپەت تەڭشەكنى ئۆزگەرتىڭ ياكى بەزى سۈرەتلەرنى ياكى باشقا ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈڭ. - - - - - چوڭلۇق چېكىگە يەتتى. - - بەك تېز - - پۈتۈن مەنزىرە تەييارلاۋاتىدۇ - - پۈتۈن مەنزىرە ساقلىيالمايدۇ. - - پۈتۈن مەنزىرە - - پۈتۈن مەنزىرە سۈرەت تارتىۋاتىدۇ - - ئالدىنقى پۈتۈن مەنزىرە سۈرەتنىڭ بىر تەرەپ قىلىنىشىنى كۈتۈۋاتىدۇ - - ساقلاۋاتىدۇ… - - پۈتۈن مەنزىرە سۈرەتنى رەڭلەۋاتىدۇ - - چېكىسلە فوكۇس توغرىلايدۇ. - - - ئالاھىدە ئۈنۈم - - يوق - - شەيتان ئەينەك - - چوڭ كۆز - - چوڭ ئېغىز - - كىچىك ئېغىز - - چوڭ بۇرۇن - - كىچىك كۆز - - ئالەم تەگلىكى - - كۈن پېتىش - - سىنلىرىڭىز - - سىنغا ئېلىۋاتقاندا چېكىلسە بىر پارچە سۈرەت تارتىدۇ. - - سىنغا ئېلىش باشلاندى. - - سىنغا ئېلىش توختىدى. - - ئۈنۈمنى تازىلا - - كۈلكىلىك چىرايلار - - تەگلىك - - قاپقاق - - - تىزىملىك توپچا - - كامېرا، سىن ياكى پۈتۈن مەنزىرە تاللىغۇچ - - %1$s كۆپ تاللاش رامكىسى - - سۈرەتكە ئالماشتۇر - - سىنغا ئالماشتۇر - - پۈتۈن مەنزىرىگە ئالماشتۇر - - سۈرەت شارىغا ئالماشتۇر - - يۇقىرى سۈپەت ھالىتىگە ئالماشتۇر - - ئالدىن كۆزىتىشتىن ۋاز كەچ - - ئالدىن كۆزىتىش تامام - + كامېرا تەڭشەك + + سىنئالغۇ تەڭشەك + + رەسىم چوڭلۇقى + + فوكۇس مودېلى + + ئاپتوماتىك + + چەكسىز + + ماكرو + + ئاپتوماتىك + چەكسىز + ماكرو + + + + چاقماق چىراغ + + ئاپتوماتىك + + ئوچۇق + + تاقاق + + چاقماق چىراغ ئاپتوماتىل + چاقماق چىراغ ئوچۇق + چاقماق چىراغ تاقاق + + + + ئاق تەڭپۇڭلۇق + + ئاق تەڭپۇڭلۇق + + ئاپتوماتىك + چوغلانما چىراغ + كۈن نۇرى + يالتىراق چىراغ + بۇلۇتلۇق + + ئاپتوماتىك + چوغلانما چىراغ + كۈن نۇرى + يالتىراق چىراغ + بۇلۇتلۇق + + + مەنزىرە ھالىتى + + ئاپتوماتىك + + HDR+ + + HDR + + HDR+ نى ئېچىڭ + + HDR+ نى تاقاڭ + + HDR نى ئېچىڭ + + HDR نى تاقاڭ + + مەشغۇلات + + كېچە + + كۈن پېتىش + + يىغىلىش + + + يوق + + مەشغۇلات + + كېچە + + كۈن پېتىش + + يىغىلىش + + ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ تاقاق + + 1 سېكۇنت + + 3 سېكۇنت + + 10 سېكۇنت + + 15 سېكۇنت + + تەڭشەكنى مەنزىرە ھالىتىدە تاللىغىلى بولمايدۇ. + + + + + + + + + + + نۇر ئۆتۈش + + نۇر ئۆتۈش + + + + HDR + + ئالدى كامېرا + + كەينى كامېرا + + جەزملەش + + SD كارتا بوشلۇقىڭىز توشاي دېدى. سۈپەت تەڭشەكنى ئۆزگەرتىڭ ياكى بەزى سۈرەتلەرنى ياكى باشقا ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈڭ. + + + + + چوڭلۇق چېكىگە يەتتى. + + بەك تېز + + پۈتۈن مەنزىرە تەييارلاۋاتىدۇ + + پۈتۈن مەنزىرە ساقلىيالمايدۇ. + + پۈتۈن مەنزىرە + + پۈتۈن مەنزىرە سۈرەت تارتىۋاتىدۇ + + ئالدىنقى پۈتۈن مەنزىرە سۈرەتنىڭ بىر تەرەپ قىلىنىشىنى كۈتۈۋاتىدۇ + + ساقلاۋاتىدۇ… + + پۈتۈن مەنزىرە سۈرەتنى رەڭلەۋاتىدۇ + + چېكىسلە فوكۇس توغرىلايدۇ. + + + ئالاھىدە ئۈنۈم + + يوق + + شەيتان ئەينەك + + چوڭ كۆز + + چوڭ ئېغىز + + كىچىك ئېغىز + + چوڭ بۇرۇن + + كىچىك كۆز + + ئالەم تەگلىكى + + كۈن پېتىش + + سىنلىرىڭىز + + سىنغا ئېلىۋاتقاندا چېكىلسە بىر پارچە سۈرەت تارتىدۇ. + + سىنغا ئېلىش باشلاندى. + + سىنغا ئېلىش توختىدى. + + ئۈنۈمنى تازىلا + + كۈلكىلىك چىرايلار + + تەگلىك + + قاپقاق + + + تىزىملىك توپچا + + كامېرا، سىن ياكى پۈتۈن مەنزىرە تاللىغۇچ + + %1$s كۆپ تاللاش رامكىسى + + سۈرەتكە ئالماشتۇر + + سىنغا ئالماشتۇر + + پۈتۈن مەنزىرىگە ئالماشتۇر + + سۈرەت شارىغا ئالماشتۇر + + يۇقىرى سۈپەت ھالىتىگە ئالماشتۇر + + ئالدىن كۆزىتىشتىن ۋاز كەچ + + ئالدىن كۆزىتىش تامام + - ئالدىن كۆزىتىشنى قايتا تارت - - ئوچۇق - - تاقاق - - تاقاق - - 0.5 سېكۇنت - - 1 سېكۇنت - - 1.5 سېكۇنت - - 2 سېكۇنت - - 2.5 سېكۇنت - - 3 سېكۇنت - - 4 سېكۇنت - - 5 سېكۇنت - - 6 سېكۇنت - - 10 سېكۇنت - - 12 سېكۇنت - - 15 سېكۇنت - - 24 سېكۇنت - - 0.5 مىنۇت - - 1 مىنۇت - - 1.5 مىنۇت - - 2 مىنۇت - - 2.5 مىنۇت - - 3 مىنۇت - - 4 مىنۇت - - 5 مىنۇت - - 6 مىنۇت - - 10 مىنۇت - - 12 مىنۇت - - 15 مىنۇت - - 24 مىنۇت - - 0.5 سائەت - - 1 سائەت - - 1.5 سائەت - - 2 سائەت - - 2.5 سائەت - - 3 سائەت - - 4 سائەت - - 5 سائەت - - 6 سائەت - - 10 سائەت - - 12 سائەت - - 15 سائەت - - 24 سائەت - - سېكۇنت - - مىنۇت - - سائەت - - تاماملاندى - - \"ۋاقىت ئارىلىق تەڭشىكى\" - - ۋاقىت كېچىكتۈرۈپ سۈرەت تارتىش ئىقتىدارى تاقالدى. ۋاقىت ئارىلىقى تەڭشىمەكچى بولغاندا، ئالدى بىلەن شۇ ئىقتىدارنى ئېچىڭ. - - داۋاملىشىش ۋاقىت تەڭشىكى سېكۇنت - - سۈرەت تارتىش تەتۈر ساناق ساناۋاتىدۇ - - سۈرەت تارتقان ئورۇننى ئەستە تۇتامدۇ؟ - - سىز تارتقان سىن ۋە سۈرەتلىرىڭىزگە تارتقان ئورۇن بەلگىسىنى سالىدۇ.\"\n\n\"باشقا ئەپلەر سىز ساقلىغان سۈرەتلەرنى كۆرگەندە بۇ ئۇچۇرلارنى زىيارەت قىلالايدۇ. - - ياق، رەھمەت - - ھەئە - - - تېخىمۇ كۆپ تاللانمىلار - - تەڭشەكلەر - - - كىچىك شار رەسىمى قۇر - - كىچىك شار رەسىمىنى ساقلاۋاتىدۇ… - - يىراق-يېقىن - - ئايلاندۇرۇش - - - ساقلاش - - بۇ سۈرەتنى يۈكلىيەلمەيدۇ! - - تام تەسۋىر كۆرۈنۈش - - تام قەغەزنى تەڭشەۋاتىدۇ - - جەزملەش - ئۆچۈر + ئالدىن كۆزىتىشنى قايتا تارت + + ئوچۇق + + تاقاق + + تاقاق + + 0.5 سېكۇنت + + 1 سېكۇنت + + 1.5 سېكۇنت + + 2 سېكۇنت + + 2.5 سېكۇنت + + 3 سېكۇنت + + 4 سېكۇنت + + 5 سېكۇنت + + 6 سېكۇنت + + 10 سېكۇنت + + 12 سېكۇنت + + 15 سېكۇنت + + 24 سېكۇنت + + 0.5 مىنۇت + + 1 مىنۇت + + 1.5 مىنۇت + + 2 مىنۇت + + 2.5 مىنۇت + + 3 مىنۇت + + 4 مىنۇت + + 5 مىنۇت + + 6 مىنۇت + + 10 مىنۇت + + 12 مىنۇت + + 15 مىنۇت + + 24 مىنۇت + + 0.5 سائەت + + 1 سائەت + + 1.5 سائەت + + 2 سائەت + + 2.5 سائەت + + 3 سائەت + + 4 سائەت + + 5 سائەت + + 6 سائەت + + 10 سائەت + + 12 سائەت + + 15 سائەت + + 24 سائەت + + سېكۇنت + + مىنۇت + + سائەت + + تاماملاندى + + \"ۋاقىت ئارىلىق تەڭشىكى\" + + ۋاقىت كېچىكتۈرۈپ سۈرەت تارتىش ئىقتىدارى تاقالدى. ۋاقىت ئارىلىقى تەڭشىمەكچى بولغاندا، ئالدى بىلەن شۇ ئىقتىدارنى ئېچىڭ. + + داۋاملىشىش ۋاقىت تەڭشىكى سېكۇنت + + سۈرەت تارتىش تەتۈر ساناق ساناۋاتىدۇ + + سۈرەت تارتقان ئورۇننى ئەستە تۇتامدۇ؟ + + سىز تارتقان سىن ۋە سۈرەتلىرىڭىزگە تارتقان ئورۇن بەلگىسىنى سالىدۇ.\"\n\n\"باشقا ئەپلەر سىز ساقلىغان سۈرەتلەرنى كۆرگەندە بۇ ئۇچۇرلارنى زىيارەت قىلالايدۇ. + + ياق، رەھمەت + + ھەئە + + + تېخىمۇ كۆپ تاللانمىلار + + تەڭشەكلەر + + + كىچىك شار رەسىمى قۇر + + كىچىك شار رەسىمىنى ساقلاۋاتىدۇ… + + يىراق-يېقىن + + ئايلاندۇرۇش + + + ساقلاش + + بۇ سۈرەتنى يۈكلىيەلمەيدۇ! + + تام تەسۋىر كۆرۈنۈش + + تام قەغەزنى تەڭشەۋاتىدۇ + + جەزملەش + ئۆچۈر diff --git a/res/values-uk/cm_strings.xml b/res/values-uk/cm_strings.xml index f7646c8e8..95d57faf5 100644 --- a/res/values-uk/cm_strings.xml +++ b/res/values-uk/cm_strings.xml @@ -16,92 +16,92 @@ limitations under the License. --> - - - Широкоформатний - + + Широкоформатний + - (%1$s) %2$1.1f мегапікселів - - Зменшення розмиття руху - Аква - Додаткова реальність - Найкращий знімок - Дитина - Розмиття фону - Підсвічування - Портрет з підсвічуванням - Штрих-код - Пляж - Краса - При свічках - Кіно - Крупний план - Темний - Блюдо - Сутінки - Документ - Осінні кольори - Феєрверки - Квіти - Сутінки руками - Висока чутливість - Приміщення - Горизонтальна - Комбіноване світло - Настрій - Нічний портрет - Приміщення вночі - Старий фільм - Домашній улюбленець - Портрет - Сніг - Ніжна шкіра - Спорт - Направлене світло - Стабільне фото - Темна ніч - Панорамна зйомка - Текст - Театр - Біла дошка - - Безперервний - Безперервний (MW) - Розширений - Виявлення облич - Фокус на лиця - Фіксований - Звичайний - Портрет - Гіперфокальний - - Розмиття - Вінтаж теплий - Вінтаж холодний - Виділити синій - Виділити зелений - Виділити червоний-жовтий - Мультфільм - - Ефект червоних очей - ЕФЕКТ ЧЕРВОНИХ ОЧЕЙ - - Зйомка кнопкою живлення - - Яскравий екран - - Фокус дотиком - 0 сек - 3 сек - 5 сек - 10 сек - Безкінечно - - Швидкість затвору - - Ви увімкнули додаткові налаштування камери - Ви вимкнули додаткові налаштування камери + (%1$s) %2$1.1f мегапікселів + + Зменшення розмиття руху + Аква + Додаткова реальність + Найкращий знімок + Дитина + Розмиття фону + Підсвічування + Портрет з підсвічуванням + Штрих-код + Пляж + Краса + При свічках + Кіно + Крупний план + Темний + Блюдо + Сутінки + Документ + Осінні кольори + Феєрверки + Квіти + Сутінки руками + Висока чутливість + Приміщення + Горизонтальна + Комбіноване світло + Настрій + Нічний портрет + Приміщення вночі + Старий фільм + Домашній улюбленець + Портрет + Сніг + Ніжна шкіра + Спорт + Направлене світло + Стабільне фото + Темна ніч + Панорамна зйомка + Текст + Театр + Біла дошка + + Безперервний + Безперервний (MW) + Розширений + Виявлення облич + Фокус на лиця + Фіксований + Звичайний + Портрет + Гіперфокальний + + Розмиття + Вінтаж теплий + Вінтаж холодний + Виділити синій + Виділити зелений + Виділити червоний-жовтий + Мультфільм + + Ефект червоних очей + ЕФЕКТ ЧЕРВОНИХ ОЧЕЙ + + Зйомка кнопкою живлення + + Яскравий екран + + Фокус дотиком + 0 сек + 3 сек + 5 сек + 10 сек + Безкінечно + + Швидкість затвору + + Ви увімкнули додаткові налаштування камери + Ви вимкнули додаткові налаштування камери diff --git a/res/values-uk/qcomstrings.xml b/res/values-uk/qcomstrings.xml index bf5a9a77c..cb11eb70f 100644 --- a/res/values-uk/qcomstrings.xml +++ b/res/values-uk/qcomstrings.xml @@ -21,481 +21,481 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Режим живлення - - Низьке енергоспоживання - Нормальне енергоспоживання - - - - - Автоекспозиція - - Усереднений - По центру - Точковий замір - - - Відео кодек - - - - Відео кодек - - - Аудіо кодек - - - - Підсилення тону шкіри - - Увімкнути - Вимкнути - - - Нульова затримка затвору - - - Зона автофокусу - - Авто - Точковий замір - По центру кадру - Усереднений - - - Додаткові можливості - - Жодних - Multi-touch фокус - - - Ручна експозиція - Пріоритет ISO - Пріоритет часу експозиції - Налаштування користувача - Вимкнено - - Ручний баланс білого - Температура кольору - RBGB рівені - Вимкнено - - Ручне фокусування - Режим шкали - Режим діоптрій - Вимкнено - - Миттєве захоплення - Агресивний АЕC - Швидкий АЕC - Вимкнути - - - Вимкнено - Увімк - - HDR увімкнуто, підтримується тільки режим авто сцени - HDR не підтримується в режимах, відмінних від Авто - - Вимкнено - Увімк - - Вимкнено - Увімк - Авто - - Вимкнено - Увімк - Авто - - Вимкнути - Увімкнути - - - Вимкнути - Увімкнути - - - HDR-Відео - - Режим CDS - - Режим CDS відео - - - - Режим TNR - - Режим TNR відео - - - - - Виявлення облич - - Вимкнено - Увімк - - - Фронт. спалах - - Вимкнено - Увімк - - - Зменшення ефекту червоних очей - - Увімкнути - Вимкнути - Селфі дзеркало - Увімкнути - Вимкнути - Звук затвору - Увімкнено - Вимкнено - - Запис із високою частотою кадрів не підтримується при використанні стабілізації/Time lapse/HDR. - - Сповільнення руху не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео - - Стабілізація зображення не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео - - Прискорена зйомка не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео - - При увімкненому HFR підтримується тільки відеокодек H264 - - Відеокодек не підтримує вибрану роздільну здатність - - Непідтримуваний відео профіль - - Зйомка в форматі RAW не підтримується при увімкненій технології нульового запізнювання затвору (ZSL). Виберіть формат зображення JPEG - - AE брекетинг - AE брекетинг - Увімк - AE брекетинг не підтримується - - Роздільна здатність фотознімку менша, ніж роздільна здатність відеозйомки. Виберіть роздільну здатність вищу або рівну роздільній здатності відеозйомки. - - Зміна роздільної здатності зображення неможлива в режимі низького енергоспоживання. Перейдіть в режим нормального енергоспоживання для використання цієї функції. - - Для цієї роздільної здатності підтримується тільки знімок з поточною роздільною здатністю відеозйомки. - - - Пришвидшений запис - - Вимкнено - Повільний рух 60 к/с - Повільний рух 90 к/с - Повільний рух 120 к/с - Повільний рух 240 к/с - Висока швидкість 60 к/с - Висока швидкість 90 к/с - Висока швидкість 120 к/с - Висока швидкість 240 FPS - - - - Зниження шуму - - Вимкнено - Швидко - Висока якість - - - - - Вимкнено - Увімк - - - Усунення шуму - - Вимкнено - Увімк - - - ISO - - Авто - Авто (HJR) - ISO 50 - ISO 100 - ISO 125 - ISO 150 - ISO 200 - ISO 250 - ISO 300 - ISO 320 - ISO 350 - ISO 400 - ISO 450 - ISO 500 - ISO 600 - ISO 640 - ISO 700 - ISO 800 - ISO 1000 - ISO 1200 - ISO 1250 - ISO 1500 - ISO 1600 - ISO 2000 - ISO 2500 - ISO 2700 - ISO 3200 - ISO 6400 - ISO 12800 - - - Усунення мерехтіння - - - Авто - 50 Гц (Європа) - 60 Гц (США) - - Увімк - Вимкнено - - Кольорові ефекти - Кольорові ефекти - - Жодних - Монохром - Сепія - Негатив - - Соляризація - Постеризація - Під водою - Рельєф - Ескіз - Неон - Пастель - Мозаїка - Червоний відтінок - Блакитний відтінок - Зелений відтінок - - Стабілізація - - Вимкнено - Увімк - - Розпізнавання облич - - Вимкнено - Увімк - - Рівень 0 - Рівень 1 - Рівень 2 (за замовчуванням) - Рівень 3 - Рівень 4 - Рівень 5 - Рівень 6 - - Рівень 0 - Рівень 1 - Рівень 2 - Рівень 3 - Рівень 4 - Рівень 5 (за замовчуванням) - Рівень 6 - Рівень 7 - Рівень 8 - Рівень 9 - Рівень 10 - - Рівень 0 - Рівень 1 - Рівень 2 - Рівень 3 - Рівень 4 - Рівень 5 (за замовчуванням) - Рівень 6 - Рівень 7 - Рівень 8 - Рівень 9 - Рівень 10 - - - Різкість - - - Контрастність - - - Насиченість - + + + + + Режим живлення + + Низьке енергоспоживання + Нормальне енергоспоживання + + + + + Автоекспозиція + + Усереднений + По центру + Точковий замір + + + Відео кодек + + + + Відео кодек + + + Аудіо кодек + + + + Підсилення тону шкіри + + Увімкнути + Вимкнути + + + Нульова затримка затвору + + + Зона автофокусу + + Авто + Точковий замір + По центру кадру + Усереднений + + + Додаткові можливості + + Жодних + Multi-touch фокус + + + Ручна експозиція + Пріоритет ISO + Пріоритет часу експозиції + Налаштування користувача + Вимкнено + + Ручний баланс білого + Температура кольору + RBGB рівені + Вимкнено + + Ручне фокусування + Режим шкали + Режим діоптрій + Вимкнено + + Миттєве захоплення + Агресивний АЕC + Швидкий АЕC + Вимкнути + + + Вимкнено + Увімк + + HDR увімкнуто, підтримується тільки режим авто сцени + HDR не підтримується в режимах, відмінних від Авто + + Вимкнено + Увімк + + Вимкнено + Увімк + Авто + + Вимкнено + Увімк + Авто + + Вимкнути + Увімкнути + + + Вимкнути + Увімкнути + + + HDR-Відео + + Режим CDS + + Режим CDS відео + + + + Режим TNR + + Режим TNR відео + + + + + Виявлення облич + + Вимкнено + Увімк + + + Фронт. спалах + + Вимкнено + Увімк + + + Зменшення ефекту червоних очей + + Увімкнути + Вимкнути + Селфі дзеркало + Увімкнути + Вимкнути + Звук затвору + Увімкнено + Вимкнено + + Запис із високою частотою кадрів не підтримується при використанні стабілізації/Time lapse/HDR. + + Сповільнення руху не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео + + Стабілізація зображення не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео + + Прискорена зйомка не підтримується для поточного розміру відео. Встановіть більш низький розмір відео + + При увімкненому HFR підтримується тільки відеокодек H264 + + Відеокодек не підтримує вибрану роздільну здатність + + Непідтримуваний відео профіль + + Зйомка в форматі RAW не підтримується при увімкненій технології нульового запізнювання затвору (ZSL). Виберіть формат зображення JPEG + + AE брекетинг + AE брекетинг + Увімк + AE брекетинг не підтримується + + Роздільна здатність фотознімку менша, ніж роздільна здатність відеозйомки. Виберіть роздільну здатність вищу або рівну роздільній здатності відеозйомки. + + Зміна роздільної здатності зображення неможлива в режимі низького енергоспоживання. Перейдіть в режим нормального енергоспоживання для використання цієї функції. + + Для цієї роздільної здатності підтримується тільки знімок з поточною роздільною здатністю відеозйомки. + + + Пришвидшений запис + + Вимкнено + Повільний рух 60 к/с + Повільний рух 90 к/с + Повільний рух 120 к/с + Повільний рух 240 к/с + Висока швидкість 60 к/с + Висока швидкість 90 к/с + Висока швидкість 120 к/с + Висока швидкість 240 FPS + + + + Зниження шуму + + Вимкнено + Швидко + Висока якість + + + + + Вимкнено + Увімк + + + Усунення шуму + + Вимкнено + Увімк + + + ISO + + Авто + Авто (HJR) + ISO 50 + ISO 100 + ISO 125 + ISO 150 + ISO 200 + ISO 250 + ISO 300 + ISO 320 + ISO 350 + ISO 400 + ISO 450 + ISO 500 + ISO 600 + ISO 640 + ISO 700 + ISO 800 + ISO 1000 + ISO 1200 + ISO 1250 + ISO 1500 + ISO 1600 + ISO 2000 + ISO 2500 + ISO 2700 + ISO 3200 + ISO 6400 + ISO 12800 + + + Усунення мерехтіння + + + Авто + 50 Гц (Європа) + 60 Гц (США) + + Увімк + Вимкнено + + Кольорові ефекти + Кольорові ефекти + + Жодних + Монохром + Сепія + Негатив + + Соляризація + Постеризація + Під водою + Рельєф + Ескіз + Неон + Пастель + Мозаїка + Червоний відтінок + Блакитний відтінок + Зелений відтінок + + Стабілізація + + Вимкнено + Увімк + + Розпізнавання облич + + Вимкнено + Увімк + + Рівень 0 + Рівень 1 + Рівень 2 (за замовчуванням) + Рівень 3 + Рівень 4 + Рівень 5 + Рівень 6 + + Рівень 0 + Рівень 1 + Рівень 2 + Рівень 3 + Рівень 4 + Рівень 5 (за замовчуванням) + Рівень 6 + Рівень 7 + Рівень 8 + Рівень 9 + Рівень 10 + + Рівень 0 + Рівень 1 + Рівень 2 + Рівень 3 + Рівень 4 + Рівень 5 (за замовчуванням) + Рівень 6 + Рівень 7 + Рівень 8 + Рівень 9 + Рівень 10 + + + Різкість + + + Контрастність + + + Насиченість + - - - Формат зображення - - - - Якість зображення - - Низька - Стандартно - Висока - - - Гістограма - - Увімкнути - Вимкнути - - - - Виявлення авто сцени - - Вимкнено - - Увімк - - Неправильний розмір відео для запису time-lapse. - - Безперервна зйомка - Не вистачає пам\'яті, скасування безперервної зйомки - - Використання спалаху в режимі автобрекетинга неможливо - - Авто HDR - - Увімкнути - Вимкнути - - Внутрішньої пам\'яті недостатньо, вибрано збереження на SD-карту - - Режим HDR - - Датчик HDR - Мультикадровий HDR - - - - Обертання відео - - ОБЕРТАННЯ ВІДЕО - - 0 градусів - 90 градусів - 180 градусів - 270 градусів - - Не встановлено жодних додатків з картами, щоб показати місцезнаходження - - Розширені функції не підтримуються в режимі безперервної зйомки - - Безперервна зйомка не підтримується, якщо увімкнено розширені функції - - Запустити камеру - Прикрашання - Увімк - Вимкнено - Низьке - Середнє - Високе - Користувацьке - Відбілювання - М\'яко - Попередження - Для використання функції прикрашання має бути увімкнуто розпізнавання облич. Ви хочете продовжити? - Продовжити - Скаcувати - Прикрасити - Все в фокусі - Щоб перефокусувати останнє фото, натисніть тут - З UbiFocus ваша камера буде фотографувати 5 фотографій, щоразу, коли ви натискаєте на кнопку спуску затвора. 5 фотографій будуть об\'єднані в 1 малюнок, де все знаходиться у фокусі. Ви можете повторно сфокусувати, після того, як ви зробите фото. - Пристрій перегрівся, закриття камери. - Медіа-сервер не відповідає, закриття камери. - Невідома помилка, закриття камери. - Кнопка «Вимкнути звук» - Режим Camera2 - Увімкнути - Вимкнути - Тільки моно - Вимкнено - Попередній перегляд моно - Увімк - Вимкнено - Увімк - Вимкнено - ClearSight захоплення пройшло успішно - ClearSight захоплення пройшло невдало - Формат MPO - Увімк - Вимкнено - Макіяж - Вимкнено - Зниження шумів - Вимкнено - Швидко - Висока якість - Автоматичний розмір знімку - Увімкнути - Вимкнути - Фокус відстеження - Вимкнено - Найкращий знімок - Фокус відстеження - Готово - Потрібно вибрати хоча б один знімок. - Увімк - Вимкнено - Звук затвору - Вимкнено - OK - OK - Вимкнути - Агресивний АЕC - Швидкий АЕC - Насиченість - Рівень 0 - Рівень 1 - Рівень 2 - Рівень 3 - Рівень 4 - Рівень 5 (за замовчуванням) - Рівень 6 - Рівень 7 - Рівень 8 - Рівень 9 - Рівень 10 - Усунення мерехтіння - Вимкнено - 50 Гц (Європа) - 60 Гц (США) - Авто - Гістограма - Увімкнути - Вимкнути - Увімкнути - Вимкнути - Авто HDR - Увімкнути - Вимкнути - Увімкнути - Вимкнути - Увімкнути - Вимкнути - - - Вимкнено - Увімкнути - Вимкнути - Нульова затримка затвору - Вимкнено - - - Монохром + + + Формат зображення + + + + Якість зображення + + Низька + Стандартно + Висока + + + Гістограма + + Увімкнути + Вимкнути + + + + Виявлення авто сцени + + Вимкнено + + Увімк + + Неправильний розмір відео для запису time-lapse. + + Безперервна зйомка + Не вистачає пам\'яті, скасування безперервної зйомки + + Використання спалаху в режимі автобрекетинга неможливо + + Авто HDR + + Увімкнути + Вимкнути + + Внутрішньої пам\'яті недостатньо, вибрано збереження на SD-карту + + Режим HDR + + Датчик HDR + Мультикадровий HDR + + + + Обертання відео + + ОБЕРТАННЯ ВІДЕО + + 0 градусів + 90 градусів + 180 градусів + 270 градусів + + Не встановлено жодних додатків з картами, щоб показати місцезнаходження + + Розширені функції не підтримуються в режимі безперервної зйомки + + Безперервна зйомка не підтримується, якщо увімкнено розширені функції + + Запустити камеру + Прикрашання + Увімк + Вимкнено + Низьке + Середнє + Високе + Користувацьке + Відбілювання + М\'яко + Попередження + Для використання функції прикрашання має бути увімкнуто розпізнавання облич. Ви хочете продовжити? + Продовжити + Скаcувати + Прикрасити + Все в фокусі + Щоб перефокусувати останнє фото, натисніть тут + З UbiFocus ваша камера буде фотографувати 5 фотографій, щоразу, коли ви натискаєте на кнопку спуску затвора. 5 фотографій будуть об\'єднані в 1 малюнок, де все знаходиться у фокусі. Ви можете повторно сфокусувати, після того, як ви зробите фото. + Пристрій перегрівся, закриття камери. + Медіа-сервер не відповідає, закриття камери. + Невідома помилка, закриття камери. + Кнопка «Вимкнути звук» + Режим Camera2 + Увімкнути + Вимкнути + Тільки моно + Вимкнено + Попередній перегляд моно + Увімк + Вимкнено + Увімк + Вимкнено + ClearSight захоплення пройшло успішно + ClearSight захоплення пройшло невдало + Формат MPO + Увімк + Вимкнено + Макіяж + Вимкнено + Зниження шумів + Вимкнено + Швидко + Висока якість + Автоматичний розмір знімку + Увімкнути + Вимкнути + Фокус відстеження + Вимкнено + Найкращий знімок + Фокус відстеження + Готово + Потрібно вибрати хоча б один знімок. + Увімк + Вимкнено + Звук затвору + Вимкнено + OK + OK + Вимкнути + Агресивний АЕC + Швидкий АЕC + Насиченість + Рівень 0 + Рівень 1 + Рівень 2 + Рівень 3 + Рівень 4 + Рівень 5 (за замовчуванням) + Рівень 6 + Рівень 7 + Рівень 8 + Рівень 9 + Рівень 10 + Усунення мерехтіння + Вимкнено + 50 Гц (Європа) + 60 Гц (США) + Авто + Гістограма + Увімкнути + Вимкнути + Увімкнути + Вимкнути + Авто HDR + Увімкнути + Вимкнути + Увімкнути + Вимкнути + Увімкнути + Вимкнути + + + Вимкнено + Увімкнути + Вимкнути + Нульова затримка затвору + Вимкнено + + + Монохром diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 0294fdb4d..3b8054da4 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -15,523 +15,521 @@ limitations under the License. --> - - Камера - - Відеокамера - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Камера + + Відеокамера + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Встан. зображення як - - Видалити - - Поділитися - Поділитися панорамою - Поділитися як фотографією - - Видалено - - СКАСУВАТИ - Подробиці - Закрити - + Видалити + + Поділитися + Поділитися панорамою + Поділитися як фотографією + + Видалено + + СКАСУВАТИ + Подробиці + Закрити + - - - - Показати на карті - Повернути ліворуч - Повернути праворуч - + Показати на карті + Повернути ліворуч + Повернути праворуч + - Редагувати - - Кадрувати - - Обрізати - - Встановити як - - Неможливо відтворити відео. - + Кадрувати + + Обрізати + + Встановити як + + Неможливо відтворити відео. + - -Обрізане зображення збережено в папці %s. - - Назва - - Опис - - Час - - Місцезнаходження - - Шлях - - Ширина - - Висота - - Орієнтація - - Тривалість - - MIME-тип - - Розмір файлу - - Автор - - Модель - - Спалах - - Апертура - - Фокусна відстань - - Баланс білого - - Час експозиції - - ISO - - - мм - - Вручну - - Авто - - Спалах увімкнено - - Без спалаху - - Невідомо - + Назва + + Опис + + Час + + Місцезнаходження + + Шлях + + Ширина + + Висота + + Орієнтація + + Тривалість + + MIME-тип + + Розмір файлу + + Автор + + Модель + + Спалах + + Апертура + + Фокусна відстань + + Баланс білого + + Час експозиції + + ISO + + + мм + + Вручну + + Авто + + Спалах увімкнено + + Без спалаху + + Невідомо + - -Цей елемент зберігається локально та доступний у режимі офлайн. - - Зачекайте, будь ласка - - Створення кругової панорами - - Помилка камери - - Неможливо підключитися до камери. - - Камеру вимкнено відповідно до правил безпеки. - - Додаток не має обов’язкових дозволів, потрібних для роботи. Перегляньте налаштування дозволів. - - Відхилити - - Будь ласка зачекайте\u2026 - - Вставте SD-карту перед використанням камери. - - Підготовка SD-карти\u2026 - - Не вдається отримати доступ до SD-карти. - - Запис уповільненої зйомки - - Зйомка - - Вибрати камеру - - Назад - - Передня - - GPS місцезнаходження - - МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ - - Таймер зворотного відліку - - - Звуковий сигнал під час зворотного відліку - - Пам\'ять - Телефон - SD-карта - - Вимк - - Увімк - - - - Якість відео - - - - - - - - - + Зачекайте, будь ласка + + Створення кругової панорами + + Помилка камери + + Неможливо підключитися до камери. + + Камеру вимкнено відповідно до правил безпеки. + + Додаток не має обов’язкових дозволів, потрібних для роботи. Перегляньте налаштування дозволів. + + Відхилити + + Будь ласка зачекайте\u2026 + + Вставте SD-карту перед використанням камери. + + Підготовка SD-карти\u2026 + + Не вдається отримати доступ до SD-карти. + + Запис уповільненої зйомки + + Зйомка + + Вибрати камеру + + Назад + + Передня + + GPS місцезнаходження + + МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ + + Таймер зворотного відліку + + + Звуковий сигнал під час зворотного відліку + + Пам\'ять + Телефон + SD-карта + + Вимк + + Увімк + + + + Якість відео + + + + + + + + + - Уповільнена зйомка - - Налаштування камери - - Налаштування відеокамери - - Розмір зображення - - Режим фокусу - - Авто - - Безкінечність - - Макро - - АВТО - БЕЗКІНЕЧНІСТЬ - МАКРО - - - - Спалах - - Авто - - Увімк - - Вимк - - АВТОМАТИЧНИЙ СПАЛАХ - СПАЛАХ УВІМКНЕНО - СПАЛАХ ВИМКНЕНО - - - - Баланс білого - - БАЛАНС БІЛОГО - - Авто - Лампи розжарювання - Денне світло - Лампа денного світла - Хмарно - - AUTO - ЛАМПА РОЗЖАРЮВАННЯ - ДЕННЕ СВІТЛО - ЛАМПА ДЕННОГО СВІТЛА - ХМАРНО - - - Режим сцени - - Авто - - HDR+ - - HDR - - HDR+ УВІМКНЕНО - - HDR+ ВИМКНЕНО - - HDR УВІМКНЕНО - - HDR ВИМКНЕНО - - Дія - - Ніч - - Захід сонця - - Вечірка - - - НЕМАЄ - - ДІЯ - - НІЧ - - ЗАХІД СОНЦЯ - - ВЕЧІРКА - - ТАЙМЕР ВИМКНЕНО - - 1 СЕКУНДА - - 3 СЕКУНДИ - - 10 СЕКУНД - - 15 СЕКУНД - - Не можна вибрати в режимі сцени. - - HDR відключає безперервну зйомку. - - Розширене захоплення відключає безперервну зйомку. - - Зйомка відео в якості 4k вимкне стабілізацію зображення. - - SeeMore не можна увімкнути під час зйомки 4k відео. - - Включення високоякісного шумозаглушення відключить функцію CDS. - - Включення високоякісного шумозаглушення відключить функцію TNR. - - SeeMore вимкне CDS. - - SeeMore вимкне TNR. - - SeeMore призведе до вимкнення зниження шуму. - - Експозиція - - ЕКСПОЗИЦІЯ - - - - HDR - - ПЕРЕДНЯ КАМЕРА - - ЗАДНЯ КАМЕРИ - - OK - - На карті SD недостатньо місця. Змініть налаштування якості чи видаліть зображення або інші файли. - - - - - Досягнуто обмеження розміру. - - Занадто швидко - - Підготовка панорами - - Не вдалося зберегти панораму. - - Панорама - - Зйомка панорами - - Очікування на попередню панораму - - Збереження\u2026 - - Обробка панорами - - Торкніться, щоб фокусувати. - - - Ефекти - - Нічого - - Стиснення - - Великі очі - - Великий рот - - Маленький рот - - Великий ніс - - Маленькі очі - - В космосі - - Захід сонця - - Ваше відео - - Торкніться, щоб зробити фото під час запису. - - Запис відео розпочався. - - Запис відео припинився. - - Очистити ефекти - - КУМЕДНІ ОБЛИЧЧЯ - - ФОН - - Затвор - - - Кнопка «Меню» - - Перемикач між режимами «Фото», «Відео» і «Панорама» - - Прапорець %1$s - - Переключити в режим фото - - Переключити в режим відео - - Переключити в режим панорами - - Переключити в режим кругової панорами - - Переключити в режим високої якості - - Cкасувати перегляд - - Перегляд виконано - + Налаштування камери + + Налаштування відеокамери + + Розмір зображення + + Режим фокусу + + Авто + + Безкінечність + + Макро + + АВТО + БЕЗКІНЕЧНІСТЬ + МАКРО + + + + Спалах + + Авто + + Увімк + + Вимк + + АВТОМАТИЧНИЙ СПАЛАХ + СПАЛАХ УВІМКНЕНО + СПАЛАХ ВИМКНЕНО + + + + Баланс білого + + БАЛАНС БІЛОГО + + Авто + Лампи розжарювання + Денне світло + Лампа денного світла + Хмарно + + AUTO + ЛАМПА РОЗЖАРЮВАННЯ + ДЕННЕ СВІТЛО + ЛАМПА ДЕННОГО СВІТЛА + ХМАРНО + + + Режим сцени + + Авто + + HDR+ + + HDR + + HDR+ УВІМКНЕНО + + HDR+ ВИМКНЕНО + + HDR УВІМКНЕНО + + HDR ВИМКНЕНО + + Дія + + Ніч + + Захід сонця + + Вечірка + + + НЕМАЄ + + ДІЯ + + НІЧ + + ЗАХІД СОНЦЯ + + ВЕЧІРКА + + ТАЙМЕР ВИМКНЕНО + + 1 СЕКУНДА + + 3 СЕКУНДИ + + 10 СЕКУНД + + 15 СЕКУНД + + Не можна вибрати в режимі сцени. + + HDR відключає безперервну зйомку. + + Розширене захоплення відключає безперервну зйомку. + + Зйомка відео в якості 4k вимкне стабілізацію зображення. + + SeeMore не можна увімкнути під час зйомки 4k відео. + + Включення високоякісного шумозаглушення відключить функцію CDS. + + Включення високоякісного шумозаглушення відключить функцію TNR. + + SeeMore вимкне CDS. + + SeeMore вимкне TNR. + + SeeMore призведе до вимкнення зниження шуму. + + Експозиція + + ЕКСПОЗИЦІЯ + + + + HDR + + ПЕРЕДНЯ КАМЕРА + + ЗАДНЯ КАМЕРИ + + OK + + На карті SD недостатньо місця. Змініть налаштування якості чи видаліть зображення або інші файли. + + + + + Досягнуто обмеження розміру. + + Занадто швидко + + Підготовка панорами + + Не вдалося зберегти панораму. + + Панорама + + Зйомка панорами + + Очікування на попередню панораму + + Збереження\u2026 + + Обробка панорами + + Торкніться, щоб фокусувати. + + + Ефекти + + Нічого + + Стиснення + + Великі очі + + Великий рот + + Маленький рот + + Великий ніс + + Маленькі очі + + В космосі + + Захід сонця + + Ваше відео + + Торкніться, щоб зробити фото під час запису. + + Запис відео розпочався. + + Запис відео припинився. + + Очистити ефекти + + КУМЕДНІ ОБЛИЧЧЯ + + ФОН + + Затвор + + + Кнопка «Меню» + + Перемикач між режимами «Фото», «Відео» і «Панорама» + + Прапорець %1$s + + Переключити в режим фото + + Переключити в режим відео + + Переключити в режим панорами + + Переключити в режим кругової панорами + + Переключити в режим високої якості + + Cкасувати перегляд + + Перегляд виконано + - Повторити перегляд - - УВІМК. - - ВИМК. - - Вимк - - 0.5 секунди - - 1 секунда - - 1.5 секунди - - 2 секунди - - 2.5 секунди - - 3 секунди - - 4 секунди - - 5 секунд - - 6 секунд - - 10 секунд - - 12 секунд - - 15 секунд - - 24 секунди - - 0.5 хвилини - - 1 хвилина - - 1.5 хвилини - - 2 хвилини - - 2.5 хвилини - - 3 хвилини - - 4 хвилини - - 5 хвилин - - 6 хвилин - - 10 хвилин - - 12 хвилин - - 15 хвилин - - 24 хвилини - - 0.5 години - - 1 година - - 1.5 години - - 2 години - - 2.5 години - - 3 години - - 4 години - - 5 годин - - 6 годин - - 10 годин - - 12 годин - - 15 годин - - 24 години - - сек - - хв - - год - - Готово - - Встановити часовий інтервал - - Функцію уповільненої зйомки вимкнено. Щоб встановити інтервал часу, увімкніть її. - - Встановити тривалість у секундах - - Зворотний відлік перед зйомкою - - Зберігати місця зйомки фотографій? - - Додавайте до своїх фотографій і відео теги про місця, де їх було зроблено.\n\nІнші додатки можуть отримувати доступ до цієї інформації, а також до ваших збережених зображень. - - Ні, дякую - - Так - - - ДОДАТКОВІ ОПЦІЇ - - НАЛАШТУВАННЯ - - - Створити крихітну планету - - Збереження крихітної планети … - - Масштабування - - Повернути - - - Зберегти - - Не вдалося завантажити зображення! - - Подання діафільму - - Встановити шпалери - - Залишилось: %d - Функція Makeup працює тільки під час запису відео в VGA. - OK - Видалити + Повторити перегляд + + УВІМК. + + ВИМК. + + Вимк + + 0.5 секунди + + 1 секунда + + 1.5 секунди + + 2 секунди + + 2.5 секунди + + 3 секунди + + 4 секунди + + 5 секунд + + 6 секунд + + 10 секунд + + 12 секунд + + 15 секунд + + 24 секунди + + 0.5 хвилини + + 1 хвилина + + 1.5 хвилини + + 2 хвилини + + 2.5 хвилини + + 3 хвилини + + 4 хвилини + + 5 хвилин + + 6 хвилин + + 10 хвилин + + 12 хвилин + + 15 хвилин + + 24 хвилини + + 0.5 години + + 1 година + + 1.5 години + + 2 години + + 2.5 години + + 3 години + + 4 години + + 5 годин + + 6 годин + + 10 годин + + 12 годин + + 15 годин + + 24 години + + сек + + хв + + год + + Готово + + Встановити часовий інтервал + + Функцію уповільненої зйомки вимкнено. Щоб встановити інтервал часу, увімкніть її. + + Встановити тривалість у секундах + + Зворотний відлік перед зйомкою + + Зберігати місця зйомки фотографій? + + Додавайте до своїх фотографій і відео теги про місця, де їх було зроблено.\n\nІнші додатки можуть отримувати доступ до цієї інформації, а також до ваших збережених зображень. + + Ні, дякую + + Так + + + ДОДАТКОВІ ОПЦІЇ + + НАЛАШТУВАННЯ + + + Створити крихітну планету + + Збереження крихітної планети … + + Масштабування + + Повернути + + + Зберегти + + Не вдалося завантажити зображення! + + Подання діафільму + + Встановити шпалери + + Залишилось: %d + Функція Makeup працює тільки під час запису відео в VGA. + OK + Видалити diff --git a/res/values-ur/cm_strings.xml b/res/values-ur/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-ur/cm_strings.xml +++ b/res/values-ur/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ur/qcomstrings.xml b/res/values-ur/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-ur/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ur/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uz/cm_strings.xml b/res/values-uz/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-uz/cm_strings.xml +++ b/res/values-uz/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uz/qcomstrings.xml b/res/values-uz/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-uz/qcomstrings.xml +++ b/res/values-uz/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-vec/cm_strings.xml b/res/values-vec/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-vec/cm_strings.xml +++ b/res/values-vec/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-vec/qcomstrings.xml b/res/values-vec/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-vec/qcomstrings.xml +++ b/res/values-vec/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-vec/strings.xml b/res/values-vec/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-vec/strings.xml +++ b/res/values-vec/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-vi/cm_strings.xml b/res/values-vi/cm_strings.xml index 267810a4a..6b118b46b 100644 --- a/res/values-vi/cm_strings.xml +++ b/res/values-vi/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - Rộng - + + Rộng + - (%1$s) %2$1.1f megapixels - - Giảm mờ chuyển động - Nước - Tăng cường thực tế - Ảnh đẹp nhất - Trẻ con - Làm mờ nền - Đèn nền - Đèn nền chân dung - Mã vạch - Bãi biển - Làm đẹp - Ánh sáng nến - Phim ảnh - Cận cảnh - Tối - Món ăn - Bình minh tối - Tài liệu - Màu mùa thu - Pháo hoa - Hoa - Đèn cầm tay - Độ nhạy cao - Trong nhà - Ngang - Hỗn hợp ánh sáng - Tâm trạng - Chân dung đêm - Ban đêm trong nhà - Phim cũ - Thú nuôi - Dọc - Tuyết - Làm mềm da - Thể thao - Tiêu điểm - Ổn định hình ảnh - Đêm tối - Khâu quét - Văn bản - Nhà hát - Bảng trắng - - Liên tục - Liên tục (MW) - Mở rộng - Nhận diện khuôn mặt - Ưu tiên khuôn mặt - Cố định - Bình thường - Dọc - Siêu lấy nét - - Xanh xao - Màu ấm cổ điển - Màu lạnh cổ điển - Điểm màu xanh da trời - Điểm màu xanh lá cây - Điểm màu đỏ-vàng - Hoạt hình hóa - - Mắt đỏ - MẮT ĐỎ - - Chụp bằng nút nguồn - - Sáng màn hình - - Thời gian chạm lấy nét - 0 giây - 3 giây - 5 giây - 10 giây - Vô cực - - Tốc độ chụp màn trập - - Bạn đã bật tùy chọn máy ảnh nâng cao - Bạn đã tắt tùy chọn máy ảnh nâng cao - Tùy chọn nâng cao + (%1$s) %2$1.1f megapixels + + Giảm mờ chuyển động + Nước + Tăng cường thực tế + Ảnh đẹp nhất + Trẻ con + Làm mờ nền + Đèn nền + Đèn nền chân dung + Mã vạch + Bãi biển + Làm đẹp + Ánh sáng nến + Phim ảnh + Cận cảnh + Tối + Món ăn + Bình minh tối + Tài liệu + Màu mùa thu + Pháo hoa + Hoa + Đèn cầm tay + Độ nhạy cao + Trong nhà + Ngang + Hỗn hợp ánh sáng + Tâm trạng + Chân dung đêm + Ban đêm trong nhà + Phim cũ + Thú nuôi + Dọc + Tuyết + Làm mềm da + Thể thao + Tiêu điểm + Ổn định hình ảnh + Đêm tối + Khâu quét + Văn bản + Nhà hát + Bảng trắng + + Liên tục + Liên tục (MW) + Mở rộng + Nhận diện khuôn mặt + Ưu tiên khuôn mặt + Cố định + Bình thường + Dọc + Siêu lấy nét + + Xanh xao + Màu ấm cổ điển + Màu lạnh cổ điển + Điểm màu xanh da trời + Điểm màu xanh lá cây + Điểm màu đỏ-vàng + Hoạt hình hóa + + Mắt đỏ + MẮT ĐỎ + + Chụp bằng nút nguồn + + Sáng màn hình + + Thời gian chạm lấy nét + 0 giây + 3 giây + 5 giây + 10 giây + Vô cực + + Tốc độ chụp màn trập + + Bạn đã bật tùy chọn máy ảnh nâng cao + Bạn đã tắt tùy chọn máy ảnh nâng cao + Tùy chọn nâng cao diff --git a/res/values-vi/qcomstrings.xml b/res/values-vi/qcomstrings.xml index 1c1516870..7c81edf28 100644 --- a/res/values-vi/qcomstrings.xml +++ b/res/values-vi/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - Chế độ nguồn điện - - Nguồn điện thấp - Nguồn điện bình thường - - - - - Phơi sáng tự động - - Khung hình trung bình - Đo sáng trọng tâm - Đo sáng điểm - - - Codec video - - - - Codec video - - - Codec âm thanh - - - - Tăng cường màu da - - Bật - Tắt - - - Độ trễ chụp bằng không - - - Khu vực lấy nét tự động - - Tự động - Đo sáng điểm - Đo sáng trọng tâm - Khung hình trung bình - - - Tính năng nâng cao - - Không có - Lấy nét đa chạm - - - Phơi sáng thủ công - Ưu tiên ISO - Ưu tiên thời gian phơi sáng - Cài đặt của người dùng - Tắt - - Cân bằng trắng thủ công - Nhiệt độ màu - Tăng RBGB - Tắt - - Lấy nét thủ công - Chế độ thu phóng - Chế độ thước ngắm - Tắt - - Chụp ảnh tức thì - AEC tích cực - AEC nhanh - Tắt - - - Tắt - Bật - - HDR được bật, chỉ hỗ trợ chế độ cảnh tự động - HDR không hỗ trợ chế độ cảnh nào ngoài tự động - - Tắt - Bật - - Tắt - Bật - Tự động - - Tắt - Bật - Tự động - - Tắt - Bật - - - Tắt - Bật - - - Video HDR - - Chế độ CDS - - Chế độ Video CDS - - - - Chế độ TNR - - Chế độ Video TNR - - - - - Nhận diện khuôn mặt - - Tắt - Bật - - - Đèn flash tự sướng - - Tắt - Bật - - - Giảm mắt đỏ - - Bật - Tắt - Gương Selfie - Bật - Tắt - Âm chụp ảnh - Đã bật - Đã tắt - - Quay với tốc độ khung cao không được hỗ trợ khi sử dụng chế độ Ổn định/Tua thời gian/HDR. - - Chế độ chuyển động chậm không được hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn - - Ổn định hoá không hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn - - Chế độ tốc độ cao không được hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn - - Chỉ mã hóa video H264 được hỗ trợ khi bật HFR - - Độ phân giải video không được hỗ trợ cho kiểu bộ giải mã này - - Không hỗ trợ cấu hình video - - Không hỗ trợ định dạng ảnh raw trong chế độ màn trập không độ trễ. Chọn JPEG - - Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động - Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động - Bật - AE bracketing chưa được hỗ trợ - - Kích thước ảnh chụp nhanh video thấp hơn kích thước video xuất ra. Vui lòng chọn độ phân giải cao hơn hoặc bằng kích thước video hiện tại. - - Thay đổi kích thước ảnh không được hỗ trợ trong chế độ nguồn điện thấp, kích thước video sẽ được chụp nhanh lại. Vui lòng chọn chế độ nguồn điện bình thường để cho phép thay đổi kích thước ảnh. - - Chỉ có ảnh chụp kích thước video hỗ trợ độ phân giải này. - - - Quay với tốc độ khung cao - - Tắt - Chuyển động chậm 60 FPS - Chuyển động chậm 90 FPS - Chuyển động chậm 120 FPS - Chuyển động chậm 240 FPS - Tốc độ cao 60 FPS - Tốc độ cao 90 FPS - Tốc độ cao 120 FPS - Tốc độ cao 240 FPS - - - - Giảm nhiễu - - Tắt - Nhanh - Chất lượng cao - - - - - Tắt - Bật - - - Giảm nhiễu - - Tắt - Bật - - - ISO - - Tự động - Tự động (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - Chống rung - - - Tự động - 50 Hz (Châu Âu) - 60 Hz (Hoa Kỳ) - - Bật - Tắt - - Hiệu ứng màu sắc - Hiệu ứng màu sắc - - Không có - Đơn sắc - Nâu đỏ - Âm bản - - Hiệu ứng ảnh vì bị phơi sáng quá - Rạn ảnh - Nước - Chạm nổi - Phác họa - Neon - Phấn nhạt - Khảm - Sắc đỏ - Sắc xanh dương - Sắc xanh lá cây - - Ổn định - - Tắt - Bật - - Nhận diện khuôn mặt - - Tắt - Bật - - Mức 0 - Mức 1 - Mức 2 (mặc định) - Mức 3 - Mức 4 - Mức 5 - Mức 6 - - Mức 0 - Mức 1 - Mức 2 - Mức 3 - Mức 4 - Mức 5 (mặc định) - Mức 6 - Mức 7 - Mức 8 - Mức 9 - Mức 10 - - Mức 0 - Mức 1 - Mức 2 - Mức 3 - Mức 4 - Mức 5 (mặc định) - Mức 6 - Mức 7 - Mức 8 - Mức 9 - Mức 10 - - - Độ sắc nét - - - Độ tương phản - - - Độ bão hòa - + + + + + Chế độ nguồn điện + + Nguồn điện thấp + Nguồn điện bình thường + + + + + Phơi sáng tự động + + Khung hình trung bình + Đo sáng trọng tâm + Đo sáng điểm + + + Codec video + + + + Codec video + + + Codec âm thanh + + + + Tăng cường màu da + + Bật + Tắt + + + Độ trễ chụp bằng không + + + Khu vực lấy nét tự động + + Tự động + Đo sáng điểm + Đo sáng trọng tâm + Khung hình trung bình + + + Tính năng nâng cao + + Không có + Lấy nét đa chạm + + + Phơi sáng thủ công + Ưu tiên ISO + Ưu tiên thời gian phơi sáng + Cài đặt của người dùng + Tắt + + Cân bằng trắng thủ công + Nhiệt độ màu + Tăng RBGB + Tắt + + Lấy nét thủ công + Chế độ thu phóng + Chế độ thước ngắm + Tắt + + Chụp ảnh tức thì + AEC tích cực + AEC nhanh + Tắt + + + Tắt + Bật + + HDR được bật, chỉ hỗ trợ chế độ cảnh tự động + HDR không hỗ trợ chế độ cảnh nào ngoài tự động + + Tắt + Bật + + Tắt + Bật + Tự động + + Tắt + Bật + Tự động + + Tắt + Bật + + + Tắt + Bật + + + Video HDR + + Chế độ CDS + + Chế độ Video CDS + + + + Chế độ TNR + + Chế độ Video TNR + + + + + Nhận diện khuôn mặt + + Tắt + Bật + + + Đèn flash tự sướng + + Tắt + Bật + + + Giảm mắt đỏ + + Bật + Tắt + Gương Selfie + Bật + Tắt + Âm chụp ảnh + Đã bật + Đã tắt + + Quay với tốc độ khung cao không được hỗ trợ khi sử dụng chế độ Ổn định/Tua thời gian/HDR. + + Chế độ chuyển động chậm không được hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn + + Ổn định hoá không hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn + + Chế độ tốc độ cao không được hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn + + Chỉ mã hóa video H264 được hỗ trợ khi bật HFR + + Độ phân giải video không được hỗ trợ cho kiểu bộ giải mã này + + Không hỗ trợ cấu hình video + + Không hỗ trợ định dạng ảnh raw trong chế độ màn trập không độ trễ. Chọn JPEG + + Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động + Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động + Bật + AE bracketing chưa được hỗ trợ + + Kích thước ảnh chụp nhanh video thấp hơn kích thước video xuất ra. Vui lòng chọn độ phân giải cao hơn hoặc bằng kích thước video hiện tại. + + Thay đổi kích thước ảnh không được hỗ trợ trong chế độ nguồn điện thấp, kích thước video sẽ được chụp nhanh lại. Vui lòng chọn chế độ nguồn điện bình thường để cho phép thay đổi kích thước ảnh. + + Chỉ có ảnh chụp kích thước video hỗ trợ độ phân giải này. + + + Quay với tốc độ khung cao + + Tắt + Chuyển động chậm 60 FPS + Chuyển động chậm 90 FPS + Chuyển động chậm 120 FPS + Chuyển động chậm 240 FPS + Tốc độ cao 60 FPS + Tốc độ cao 90 FPS + Tốc độ cao 120 FPS + Tốc độ cao 240 FPS + + + + Giảm nhiễu + + Tắt + Nhanh + Chất lượng cao + + + + + Tắt + Bật + + + Giảm nhiễu + + Tắt + Bật + + + ISO + + Tự động + Tự động (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + Chống rung + + + Tự động + 50 Hz (Châu Âu) + 60 Hz (Hoa Kỳ) + + Bật + Tắt + + Hiệu ứng màu sắc + Hiệu ứng màu sắc + + Không có + Đơn sắc + Nâu đỏ + Âm bản + + Hiệu ứng ảnh vì bị phơi sáng quá + Rạn ảnh + Nước + Chạm nổi + Phác họa + Neon + Phấn nhạt + Khảm + Sắc đỏ + Sắc xanh dương + Sắc xanh lá cây + + Ổn định + + Tắt + Bật + + Nhận diện khuôn mặt + + Tắt + Bật + + Mức 0 + Mức 1 + Mức 2 (mặc định) + Mức 3 + Mức 4 + Mức 5 + Mức 6 + + Mức 0 + Mức 1 + Mức 2 + Mức 3 + Mức 4 + Mức 5 (mặc định) + Mức 6 + Mức 7 + Mức 8 + Mức 9 + Mức 10 + + Mức 0 + Mức 1 + Mức 2 + Mức 3 + Mức 4 + Mức 5 (mặc định) + Mức 6 + Mức 7 + Mức 8 + Mức 9 + Mức 10 + + + Độ sắc nét + + + Độ tương phản + + + Độ bão hòa + - - - Định dạng ảnh - - - - Chất lượng ảnh - - Thấp - Tiêu chuẩn - Cao - - - Biểu đồ - - Bật - Tắt - - - - Tự phát hiện cảnh - - Tắt - - Bật - - Kích thước video không hợp lệ cho quay video tua nhanh thời gian. - - Chụp liên tục - Hết bộ nhớ, đang huỷ chụp liên tục - - Không hỗ trợ đèn flash trong chế độ Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động - - HDR Tự động - - Bật - Tắt - - Bộ nhớ trong không đủ, đã chuyển vị trí lưu trữ sang thẻ nhớ - - Chế độ HDR - - Cảm biến HDR - HDR đa khung - - - - Xoay video - - XOAY VIDEO - - 0 độ - 90 độ - 180 độ - 270 độ - - Không có ứng dụng bản đồ được cài đặt để hiện vị trí - - Các tính năng nâng cao không được hỗ trợ trong chế độ chụp liên tục - - Chụp liên tục không được hỗ trợ khi các tính năng nâng cao được kích hoạt - - Khởi động máy ảnh - Làm đẹp - Bật - Tắt - Thấp - Trung bình - Cao - Tùy chỉnh - Làm trắng - Làm mềm - Cảnh báo - Phát hiện khuôn mặt phải được kích hoạt để sử dụng tính năng làm đẹp. Bạn có muốn tiếp tục? - Tiếp tục - Hủy - Làm đẹp - Lấy nét tất cả - Để lấy nét lại ảnh cuối, chạm vào đây - Với UbiFocus, máy ảnh của bạn sẽ chụp 5 hình ảnh, mỗi khi bạn nhấn nút chụp. 5 hình ảnh này sẽ được kết hợp thành 1 ảnh, nơi mà tất cả mọi thứ được lấy nét. Bạn có thể chọn để lấy nét lại, sau khi bạn chụp ảnh. - Điện thoại quá nóng, đang tắt máy ảnh. - Máy chủ phương tiện đã đóng, đang tắt máy ảnh. - Lỗi không xác định, đang tắt máy ảnh. - Nút tắt âm - Chế độ Camera2 - Bật - Tắt - Chỉ âm thanh đơn - Bật - Tắt - Xem trước âm thanh đơn - Bật - Tắt - Bật - Tắt - Chụp ClearSight thành công - Chụp ClearSight không thành công - Định dạng MPO - Bật - Tắt - Làm đẹp - Bật - Tắt - Giảm nhiễu - Tắt - Nhanh - Chất lượng cao - Kích cỡ ảnh chụp tự động - Bật - Tắt - Lấy nét bám đuổi - Bật - Tắt - Hình ảnh tốt nhất - Ảnh sắc nét - Lấy nét bám đuổi - Ảnh Toàn Cảnh - Chế độ chuyên nghiệp - XONG - Ít nhất một hình ảnh phải được chọn. - Bật - Tắt - Âm chụp ảnh - Tắt - 2 giây - 5 giây - 10 giây - Lưu với định dạng Raw - Di chuyển liên tục về một hướng. - Nhấn nút máy ảnh để bắt đầu. - Hướng đã thay đổi, dừng chụp ảnh toàn cảnh\u2026 - Chọn sức mạnh của sự tô điểm. - OK - Thông tin phiên bản - Chung - Máy ảnh tĩnh - Máy quay video - Hệ thống - Trong chế độ máy ảnh kép, hình ảnh của bạn sẽ được rõ ràng hơn. Bạn cũng có thể áp dụng các hiệu ứng nền, bằng cách chỉnh sửa ảnh của máy ảnh kép của bạn trong Thư viện. - Với UbiFocus, máy ảnh của bạn sẽ chụp năm bức ảnh và kết hợp chúng vào một bức ảnh, nơi mọi thứ đều tập trung. Bạn có thể chọn để tập trung lại, sau khi bạn chụp ảnh. - Sử dụng OptiZoom khi bạn muốn phóng to cho một hình ảnh rõ ràng. Bạn có thể phóng to trước hoặc sau khi chụp ảnh. - Chế độ thể thao giúp bạn chụp ảnh thể thao hoặc các hoạt động tốt hơn.\n\nCải thiện ảnh của bạn nhưng không ảnh hưởng đến việc quay video. - Khi bạn đang ở trong điều kiện ánh sáng hỗn hợp như cảnh ánh sáng yếu và đèn nền, hãy chọn \"HDR\" để có hình ảnh đẹp nhất. - Cho phép bạn chụp 10 ảnh, sau đó bạn có thể chọn một trong 10 bức ảnh tốt nhất. - Với ChromaFlash, ánh sáng trong ảnh flash của bạn sẽ được tối ưu hóa cho tất cả mọi người và các đối tượng trong ảnh của bạn. Tính năng này chỉ áp dụng cho máy ảnh phía sau. - Ảnh sắc nét làm giảm mờ do chuyển động trong hiện trường hoặc do chuyển động bằng tay. - Cho phép bạn theo dõi và tập trung lựa chọn cá nhân hoặc đối tượng trong khi chụp ảnh hoặc video. Để bắt đầu, vị trí hình chữ nhật tập trung vào một người hoặc đối tượng bạn muốn theo dõi. - Với Time lapse, bạn có thể chuyển đổi một ghi âm dài video vào một vài giây của video. Này có hiệu lực áp dụng cho video, nhưng không có hình ảnh. - Cho phép bạn xoay trái hoặc phải để chụp ảnh phong cảnh rộng. Bạn cũng có thể xoay lên hoặc xuống để chụp ảnh cao. - BlurBuster giảm mờ từ bàn tay run rẩy. Nó có thể hữu ích khi chụp ảnh ở những nơi khó khăn. - Với Chế độ chuyên nghiệp, bạn có thể tự kiểm soát cài đặt cho ISO, phơi ảnh, cân bằng trắng, và lấy nét. Bạn sẽ dễ dàng truy cập vào tất cả các cài đặt nâng cao này - Không hiện lại - OK - AEC Tức thì - Tắt - AEC tích cực - AEC nhanh - Độ bão hòa - Mức 0 - Mức 1 - Mức 2 - Mức 3 - Mức 4 - Mức 5 (mặc định) - Mức 6 - Mức 7 - Mức 8 - Mức 9 - Mức 10 - Chống rung - Tắt - 50 Hz (Châu Âu) - 60 Hz (Hoa Kỳ) - Tự động - Biểu đồ - Bật - Tắt - HDR - Bật - Tắt - HDR Tự động - Bật - Tắt - Chế độ Bokeh - Bật - Tắt - Chế độ Bokeh MPO - Bật - Tắt - Giá trị mờ Bokeh - - Thu phóng - - Tắt - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - Phát hiện cười/nháy mắt/nhìn chằm chằm - Bật - Tắt - Độ trễ chụp bằng không - Tắt - Phần mềm ZSL - Phần cứng ZSL - - - Chuyển máy ảnh bằng ID - Bayer - Đơn sắc - Trước + + + Định dạng ảnh + + + + Chất lượng ảnh + + Thấp + Tiêu chuẩn + Cao + + + Biểu đồ + + Bật + Tắt + + + + Tự phát hiện cảnh + + Tắt + + Bật + + Kích thước video không hợp lệ cho quay video tua nhanh thời gian. + + Chụp liên tục + Hết bộ nhớ, đang huỷ chụp liên tục + + Không hỗ trợ đèn flash trong chế độ Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động + + HDR Tự động + + Bật + Tắt + + Bộ nhớ trong không đủ, đã chuyển vị trí lưu trữ sang thẻ nhớ + + Chế độ HDR + + Cảm biến HDR + HDR đa khung + + + + Xoay video + + XOAY VIDEO + + 0 độ + 90 độ + 180 độ + 270 độ + + Không có ứng dụng bản đồ được cài đặt để hiện vị trí + + Các tính năng nâng cao không được hỗ trợ trong chế độ chụp liên tục + + Chụp liên tục không được hỗ trợ khi các tính năng nâng cao được kích hoạt + + Khởi động máy ảnh + Làm đẹp + Bật + Tắt + Thấp + Trung bình + Cao + Tùy chỉnh + Làm trắng + Làm mềm + Cảnh báo + Phát hiện khuôn mặt phải được kích hoạt để sử dụng tính năng làm đẹp. Bạn có muốn tiếp tục? + Tiếp tục + Hủy + Làm đẹp + Lấy nét tất cả + Để lấy nét lại ảnh cuối, chạm vào đây + Với UbiFocus, máy ảnh của bạn sẽ chụp 5 hình ảnh, mỗi khi bạn nhấn nút chụp. 5 hình ảnh này sẽ được kết hợp thành 1 ảnh, nơi mà tất cả mọi thứ được lấy nét. Bạn có thể chọn để lấy nét lại, sau khi bạn chụp ảnh. + Điện thoại quá nóng, đang tắt máy ảnh. + Máy chủ phương tiện đã đóng, đang tắt máy ảnh. + Lỗi không xác định, đang tắt máy ảnh. + Nút tắt âm + Chế độ Camera2 + Bật + Tắt + Chỉ âm thanh đơn + Bật + Tắt + Xem trước âm thanh đơn + Bật + Tắt + Bật + Tắt + Chụp ClearSight thành công + Chụp ClearSight không thành công + Định dạng MPO + Bật + Tắt + Làm đẹp + Bật + Tắt + Giảm nhiễu + Tắt + Nhanh + Chất lượng cao + Kích cỡ ảnh chụp tự động + Bật + Tắt + Lấy nét bám đuổi + Bật + Tắt + Hình ảnh tốt nhất + Ảnh sắc nét + Lấy nét bám đuổi + Ảnh Toàn Cảnh + Chế độ chuyên nghiệp + XONG + Ít nhất một hình ảnh phải được chọn. + Bật + Tắt + Âm chụp ảnh + Tắt + 2 giây + 5 giây + 10 giây + Lưu với định dạng Raw + Di chuyển liên tục về một hướng. + Nhấn nút máy ảnh để bắt đầu. + Hướng đã thay đổi, dừng chụp ảnh toàn cảnh\u2026 + Chọn sức mạnh của sự tô điểm. + OK + Thông tin phiên bản + Chung + Máy ảnh tĩnh + Máy quay video + Hệ thống + Trong chế độ máy ảnh kép, hình ảnh của bạn sẽ được rõ ràng hơn. Bạn cũng có thể áp dụng các hiệu ứng nền, bằng cách chỉnh sửa ảnh của máy ảnh kép của bạn trong Thư viện. + Với UbiFocus, máy ảnh của bạn sẽ chụp năm bức ảnh và kết hợp chúng vào một bức ảnh, nơi mọi thứ đều tập trung. Bạn có thể chọn để tập trung lại, sau khi bạn chụp ảnh. + Sử dụng OptiZoom khi bạn muốn phóng to cho một hình ảnh rõ ràng. Bạn có thể phóng to trước hoặc sau khi chụp ảnh. + Chế độ thể thao giúp bạn chụp ảnh thể thao hoặc các hoạt động tốt hơn.\n\nCải thiện ảnh của bạn nhưng không ảnh hưởng đến việc quay video. + Khi bạn đang ở trong điều kiện ánh sáng hỗn hợp như cảnh ánh sáng yếu và đèn nền, hãy chọn \"HDR\" để có hình ảnh đẹp nhất. + Cho phép bạn chụp 10 ảnh, sau đó bạn có thể chọn một trong 10 bức ảnh tốt nhất. + Với ChromaFlash, ánh sáng trong ảnh flash của bạn sẽ được tối ưu hóa cho tất cả mọi người và các đối tượng trong ảnh của bạn. Tính năng này chỉ áp dụng cho máy ảnh phía sau. + Ảnh sắc nét làm giảm mờ do chuyển động trong hiện trường hoặc do chuyển động bằng tay. + Cho phép bạn theo dõi và tập trung lựa chọn cá nhân hoặc đối tượng trong khi chụp ảnh hoặc video. Để bắt đầu, vị trí hình chữ nhật tập trung vào một người hoặc đối tượng bạn muốn theo dõi. + Với Time lapse, bạn có thể chuyển đổi một ghi âm dài video vào một vài giây của video. Này có hiệu lực áp dụng cho video, nhưng không có hình ảnh. + Cho phép bạn xoay trái hoặc phải để chụp ảnh phong cảnh rộng. Bạn cũng có thể xoay lên hoặc xuống để chụp ảnh cao. + BlurBuster giảm mờ từ bàn tay run rẩy. Nó có thể hữu ích khi chụp ảnh ở những nơi khó khăn. + Với Chế độ chuyên nghiệp, bạn có thể tự kiểm soát cài đặt cho ISO, phơi ảnh, cân bằng trắng, và lấy nét. Bạn sẽ dễ dàng truy cập vào tất cả các cài đặt nâng cao này + Không hiện lại + OK + AEC Tức thì + Tắt + AEC tích cực + AEC nhanh + Độ bão hòa + Mức 0 + Mức 1 + Mức 2 + Mức 3 + Mức 4 + Mức 5 (mặc định) + Mức 6 + Mức 7 + Mức 8 + Mức 9 + Mức 10 + Chống rung + Tắt + 50 Hz (Châu Âu) + 60 Hz (Hoa Kỳ) + Tự động + Biểu đồ + Bật + Tắt + HDR + Bật + Tắt + HDR Tự động + Bật + Tắt + Chế độ Bokeh + Bật + Tắt + Chế độ Bokeh MPO + Bật + Tắt + Giá trị mờ Bokeh + + Thu phóng + + Tắt + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + Phát hiện cười/nháy mắt/nhìn chằm chằm + Bật + Tắt + Độ trễ chụp bằng không + Tắt + Phần mềm ZSL + Phần cứng ZSL + + + Chuyển máy ảnh bằng ID + Bayer + Đơn sắc + Trước diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index affc39010..9cf8b0766 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -15,560 +15,559 @@ limitations under the License. --> - - Máy ảnh - - Máy quay video - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + Máy ảnh + + Máy quay video + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - Đặt ảnh làm - - Xóa - - - Xóa các mục đã chọn? - - Chia sẻ - Chia sẻ ảnh toàn cảnh - Chia sẻ dưới dạng ảnh - - Đã xóa - - HOÀN TÁC - Chi tiết - Đóng - + Xóa + + + Xóa các mục đã chọn? + + Chia sẻ + Chia sẻ ảnh toàn cảnh + Chia sẻ dưới dạng ảnh + + Đã xóa + + HOÀN TÁC + Chi tiết + Đóng + - - Đã chọn %1$d - - - - Đã chọn %1$d - - - - Đã chọn %1$d - - - Hiển thị trên bản đồ - Xoay trái - Xoay phải - + Hiển thị trên bản đồ + Xoay trái + Xoay phải + - Chỉnh sửa - - Cắt - - Cắt ngắn - - Đặt làm - - Không thể phát video. - + Cắt + + Cắt ngắn + + Đặt làm + + Không thể phát video. + - -Đã lưu hình ảnh được cắt vào %s. - - Tiêu đề - - Mô tả - - Thời gian - - Vị trí - - Đường dẫn - - Chiều rộng - - Chiều cao - - Hướng - - Thời lượng - - Loại MIME - - Kích thước tệp - - Trình tạo - - Kiểu - - Flash - - Khẩu độ - - Chiều dài tiêu cự - - Cân bằng trắng - - Thời gian phơi sáng - - ISO - - - mm - - Thủ công - - Tự động - - Sử dụng flash - - Không có flash - - Không xác định - + Tiêu đề + + Mô tả + + Thời gian + + Vị trí + + Đường dẫn + + Chiều rộng + + Chiều cao + + Hướng + + Thời lượng + + Loại MIME + + Kích thước tệp + + Trình tạo + + Kiểu + + Flash + + Khẩu độ + + Chiều dài tiêu cự + + Cân bằng trắng + + Thời gian phơi sáng + + ISO + + + mm + + Thủ công + + Tự động + + Sử dụng flash + + Không có flash + + Không xác định + - Mục này được lưu cục bộ và khả dụng ngoại tuyến. - - Vui lòng chờ - - Hiện ảnh toàn cảnh 360 độ - - Lỗi máy ảnh - - Không thể kết nối với máy ảnh. - - Máy ảnh đã bị tắt do chính sách bảo mật. - - Ứng dụng không có quyền quan trọng cần thiết để chạy. Hãy kiểm tra cài đặt quyền của bạn. - - Bỏ qua - - Vui lòng đợi\u2026 - - Lắp thẻ nhớ trước khi sử dụng máy ảnh. - - Đang chuẩn bị thẻ nhớ\u2026 - - Không thể truy cập thẻ nhớ. - - Đang quay ở chế độ khoảng thời gian - - Đang chụp - - Chọn máy ảnh - - Quay lại - - Trước - - Vị trí GPS - - VỊ TRÍ - - Đồng hồ đếm ngược - - - %d giây - - - Tiếng bíp khi đếm ngược - - Lưu trữ - Điện thoại - Thẻ SD - - Tắt - - Bật - - - - Chất lượng video - - - - - - - - - + Vui lòng chờ + + Hiện ảnh toàn cảnh 360 độ + + Lỗi máy ảnh + + Không thể kết nối với máy ảnh. + + Máy ảnh đã bị tắt do chính sách bảo mật. + + Ứng dụng không có quyền quan trọng cần thiết để chạy. Hãy kiểm tra cài đặt quyền của bạn. + + Bỏ qua + + Vui lòng đợi\u2026 + + Lắp thẻ nhớ trước khi sử dụng máy ảnh. + + Đang chuẩn bị thẻ nhớ\u2026 + + Không thể truy cập thẻ nhớ. + + Đang quay ở chế độ khoảng thời gian + + Đang chụp + + Chọn máy ảnh + + Quay lại + + Trước + + Vị trí GPS + + VỊ TRÍ + + Đồng hồ đếm ngược + + + %d giây + + + Tiếng bíp khi đếm ngược + + Lưu trữ + Điện thoại + Thẻ SD + + Tắt + + Bật + + + + Chất lượng video + + + + + + + + + - Khoảng thời gian - - Cài đặt máy ảnh - - Cài đặt máy quay video - - Kích thước hình ảnh - - Chế độ tiêu điểm - - Tự động - - Vô cực - - Macro - - TỰ ĐỘNG - VÔ CỰC - MACRO - - - - Flash - - Tự động - - Bật - - Tắt - - FLASH TỰ ĐỘNG - BẬT FLASH - TẮT FLASH - - - - Cân bằng trắng - - CÂN BẰNG TRẮNG - - Tự động - Sáng chói - Ánh sáng ban ngày - Huỳnh quang - Nhiều mây - - TỰ ĐỘNG - SÁNG CHÓI - ÁNH SÁNG BAN NGÀY - HUỲNH QUANG - NHIỀU MÂY - - - Chế độ phong cảnh - - Tự động - - HDR+ - - HDR - - BẬT HDR+ - - TẮT HDR+ - - BẬT HDR - - TẮT HDR - - Tác vụ - - Đêm - - Hoàng hôn - - Bữa tiệc - - - KHÔNG CÓ - - TÁC VỤ - - ĐÊM - - HOÀNG HÔN - - BỮA TIỆC - - TẮT BỘ TÍNH GIỜ - - 1 GIÂY - - 3 GIÂY - - 10 GIÂY - - 15 GIÂY - - Không thể chọn trong chế độ phong cảnh. - - HDR sẽ tắt chụp liên tục. - - Chụp ảnh nâng cao sẽ tắt chụp liên tục. - - Chất lượng video 4k sẽ tắt ổn định hình ảnh. - - Không thể kích hoạt SeeMore lúc quay video 4k. - - Giảm nhiễu chất lượng cao sẽ tắt CDS. - - Giảm nhiễu chất lượng cao sẽ tắt TNR. - - SeeMore sẽ tắt CDS. - - SeeMore sẽ tắt TNR. - - SeeMore sẽ tắt giảm nhiễu. - - Độ phơi sáng - - ĐỘ PHƠI SÁNG - - - - HDR - - MÁY ẢNH MẶT TRƯỚC - - MÁY ẢNH MẶT SAU - - OK - - Thẻ nhớ của bạn sắp hết dung lượng. Thay đổi cài đặt chất lượng hoặc xóa một số ảnh hoặc tệp khác. - - - - - Đã đạt tới giới hạn kích thước. - - Quá nhanh - - Đang tạo ảnh toàn cảnh - - Không thể lưu ảnh toàn cảnh. - - Ảnh toàn cảnh - - Đang chụp ảnh toàn cảnh - - Đang đợi ảnh toàn cảnh trước đó - - Đang lưu\u2026 - - Đang hiển thị ảnh toàn cảnh - - Chạm để lấy tiêu cự. - - - Hiệu ứng - - Không có - - Xoa - - Đôi mắt to - - Miệng lớn - - Miệng nhỏ - - Mũi to - - Đôi mắt nhỏ - - Trong không gian - - Hoàng hôn - - Video của bạn - - Chạm để chụp ảnh trong khi quay. - - Đã bắt đầu quay video. - - Đã dừng quay video. - - Xóa hiệu ứng - - MẶT XẤU - - NỀN - - Màn trập - - Thoát khỏi chế độ ảnh tốt nhất - - Nút menu - - Bộ chọn chế độ máy ảnh, video hoặc toàn cảnh - - Hộp kiểm %1$s - - Chuyển sang ảnh - - Chuyển sang video - - Chuyển sang chế độ toàn cảnh - - Chuyển sang Ảnh toàn cảnh 360 độ - - Chuyển sang chất lượng cao - - Hủy xem lại - - Hoàn tất xem lại - + Cài đặt máy ảnh + + Cài đặt máy quay video + + Kích thước hình ảnh + + Chế độ tiêu điểm + + Tự động + + Vô cực + + Macro + + TỰ ĐỘNG + VÔ CỰC + MACRO + + + + Flash + + Tự động + + Bật + + Tắt + + FLASH TỰ ĐỘNG + BẬT FLASH + TẮT FLASH + + + + Cân bằng trắng + + CÂN BẰNG TRẮNG + + Tự động + Sáng chói + Ánh sáng ban ngày + Huỳnh quang + Nhiều mây + + TỰ ĐỘNG + SÁNG CHÓI + ÁNH SÁNG BAN NGÀY + HUỲNH QUANG + NHIỀU MÂY + + + Chế độ phong cảnh + + Tự động + + HDR+ + + HDR + + BẬT HDR+ + + TẮT HDR+ + + BẬT HDR + + TẮT HDR + + Tác vụ + + Đêm + + Hoàng hôn + + Bữa tiệc + + + KHÔNG CÓ + + TÁC VỤ + + ĐÊM + + HOÀNG HÔN + + BỮA TIỆC + + TẮT BỘ TÍNH GIỜ + + 1 GIÂY + + 3 GIÂY + + 10 GIÂY + + 15 GIÂY + + Không thể chọn trong chế độ phong cảnh. + + HDR sẽ tắt chụp liên tục. + + Chụp ảnh nâng cao sẽ tắt chụp liên tục. + + Chất lượng video 4k sẽ tắt ổn định hình ảnh. + + Không thể kích hoạt SeeMore lúc quay video 4k. + + Giảm nhiễu chất lượng cao sẽ tắt CDS. + + Giảm nhiễu chất lượng cao sẽ tắt TNR. + + SeeMore sẽ tắt CDS. + + SeeMore sẽ tắt TNR. + + SeeMore sẽ tắt giảm nhiễu. + + Độ phơi sáng + + ĐỘ PHƠI SÁNG + + + + HDR + + MÁY ẢNH MẶT TRƯỚC + + MÁY ẢNH MẶT SAU + + OK + + Thẻ nhớ của bạn sắp hết dung lượng. Thay đổi cài đặt chất lượng hoặc xóa một số ảnh hoặc tệp khác. + + + + + Đã đạt tới giới hạn kích thước. + + Quá nhanh + + Đang tạo ảnh toàn cảnh + + Không thể lưu ảnh toàn cảnh. + + Ảnh toàn cảnh + + Đang chụp ảnh toàn cảnh + + Đang đợi ảnh toàn cảnh trước đó + + Đang lưu\u2026 + + Đang hiển thị ảnh toàn cảnh + + Chạm để lấy tiêu cự. + + + Hiệu ứng + + Không có + + Xoa + + Đôi mắt to + + Miệng lớn + + Miệng nhỏ + + Mũi to + + Đôi mắt nhỏ + + Trong không gian + + Hoàng hôn + + Video của bạn + + Chạm để chụp ảnh trong khi quay. + + Đã bắt đầu quay video. + + Đã dừng quay video. + + Xóa hiệu ứng + + MẶT XẤU + + NỀN + + Màn trập + + Thoát khỏi chế độ ảnh tốt nhất + + Nút menu + + Bộ chọn chế độ máy ảnh, video hoặc toàn cảnh + + Hộp kiểm %1$s + + Chuyển sang ảnh + + Chuyển sang video + + Chuyển sang chế độ toàn cảnh + + Chuyển sang Ảnh toàn cảnh 360 độ + + Chuyển sang chất lượng cao + + Hủy xem lại + + Hoàn tất xem lại + - Chụp lại ảnh trong chế độ xem lại - - BẬT - - TẮT - - Tắt - - 0,5 giây - - 1 giây - - 1,5 giây - - 2 giây - - 2,5 giây - - 3 giây - - 4 giây - - 5 giây - - 6 giây - - 10 giây - - 12 giây - - 15 giây - - 24 giây - - 0,5 phút - - 1 phút - - 1,5 phút - - 2 phút - - 2,5 phút - - 3 phút - - 4 phút - - 5 phút - - 6 phút - - 10 phút - - 12 phút - - 15 phút - - 24 phút - - 0,5 giờ - - 1 giờ - - 1,5 giờ - - 2 giờ - - 2,5 giờ - - 3 giờ - - 4 giờ - - 5 giờ - - 6 giờ - - 10 giờ - - 12 giờ - - 15 giờ - - 24 giờ - - giây - - phút - - giờ - - Hoàn tất - - Đặt khoảng thời gian - - Tính năng khoảng thời gian bị tắt. Bật tính năng này để đặt khoảng thời gian. - - Đặt thời gian theo giây - - Đếm ngược để chụp ảnh - - Nhớ vị trí chụp ảnh? - - Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay.\n\nCác ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn. - - Không, cảm ơn - - Có - - - TÙY CHỌN KHÁC - - CÀI ĐẶT - - - Tạo tiểu hành tinh - - Đang lưu tiểu hành tinh … - - Thu phóng - - Xoay - - - Lưu - - Không thể tải hình ảnh! - - Chế độ xem cuộn phim - - Đang đặt hình nền - - %d còn lại - Làm đẹp chỉ hoạt động dưới kích thước VGA trong khi quay video. - Hệ thống - Khôi phục mặc định - Cài đặt máy ảnh sẽ được khôi phục về cài đặt mặc định - - %1$d trong 10 hình ảnh sẽ được lưu và phần còn lại sẽ bị xóa - - Lưu hình ảnh được chọn? - OK - Hủy - - %1$d trong số 10 hình ảnh đã lưu. - - Không hiện lại - Xoá tất cả? - Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả 10 ảnh đã chụp? - Hủy - Xóa - Xoá tất cả? - Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả hình ảnh không? - Hủy - Xoá tất cả - Lưu tất cả - Xoá tất cả - Cài đặt + Chụp lại ảnh trong chế độ xem lại + + BẬT + + TẮT + + Tắt + + 0,5 giây + + 1 giây + + 1,5 giây + + 2 giây + + 2,5 giây + + 3 giây + + 4 giây + + 5 giây + + 6 giây + + 10 giây + + 12 giây + + 15 giây + + 24 giây + + 0,5 phút + + 1 phút + + 1,5 phút + + 2 phút + + 2,5 phút + + 3 phút + + 4 phút + + 5 phút + + 6 phút + + 10 phút + + 12 phút + + 15 phút + + 24 phút + + 0,5 giờ + + 1 giờ + + 1,5 giờ + + 2 giờ + + 2,5 giờ + + 3 giờ + + 4 giờ + + 5 giờ + + 6 giờ + + 10 giờ + + 12 giờ + + 15 giờ + + 24 giờ + + giây + + phút + + giờ + + Hoàn tất + + Đặt khoảng thời gian + + Tính năng khoảng thời gian bị tắt. Bật tính năng này để đặt khoảng thời gian. + + Đặt thời gian theo giây + + Đếm ngược để chụp ảnh + + Nhớ vị trí chụp ảnh? + + Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay.\n\nCác ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn. + + Không, cảm ơn + + Có + + + TÙY CHỌN KHÁC + + CÀI ĐẶT + + + Tạo tiểu hành tinh + + Đang lưu tiểu hành tinh … + + Thu phóng + + Xoay + + + Lưu + + Không thể tải hình ảnh! + + Chế độ xem cuộn phim + + Đang đặt hình nền + + %d còn lại + Làm đẹp chỉ hoạt động dưới kích thước VGA trong khi quay video. + Hệ thống + Khôi phục mặc định + Cài đặt máy ảnh sẽ được khôi phục về cài đặt mặc định + + %1$d trong 10 hình ảnh sẽ được lưu và phần còn lại sẽ bị xóa + + Lưu hình ảnh được chọn? + OK + Hủy + + %1$d trong số 10 hình ảnh đã lưu. + + Không hiện lại + Xoá tất cả? + Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả 10 ảnh đã chụp? + Hủy + Xóa + Xoá tất cả? + Bạn có chắc chắn muốn xóa tất cả hình ảnh không? + Hủy + Xoá tất cả + Lưu tất cả + Xoá tất cả + Cài đặt diff --git a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml index 598c6efe9..fa3fdc7ed 100644 --- a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - 宽 - + + 宽 + - (%1$s) %2$1.1f 万像素 - - 降低动态模糊 - 水底 - 增强现实 - 最佳照片 - 婴儿 - 背景虚化 - 逆光 - 逆光人像 - 条形码 - 海滩 - 美肤 - 烛光 - 影院 - 微距 - 暗 - 美食 - 夕阳 - 文档 - 秋意 - 烟火 - 花朵 - 手持夜摄 - 高感光度 - 室内 - 风景 - 混合照明 - 意境 - 夜间人像 - 夜间室内 - 老电影 - 宠物 - 肖像 - 雪景 - 柔软肌肤 - 体育 - 聚光灯 - 稳定照片 - 黑夜 - 扫描线迹 - 文本 - 剧场 - 白板 - - 连续 - 连续 (MW) - 广角 - 人脸识别 - 人脸优先 - 固定 - 一般 - 肖像 - 超焦距 - - 冲蚀 - 暖色仿古 - 冷色仿古 - 点蓝色 - 点绿色 - 点红黄色 - 卡通 - - 红眼 - 红眼 - - 电源键快门 - - 屏幕亮度最大化 - - 触摸对焦持续时间 - 0 秒 - 3 秒 - 5 秒 - 10 秒 - 无限 - - 快门速度 - - 您已启用高级相机选项 - 您已禁用高级相机选项 - 高级选项 + (%1$s) %2$1.1f 万像素 + + 降低动态模糊 + 水底 + 增强现实 + 最佳照片 + 婴儿 + 背景虚化 + 逆光 + 逆光人像 + 条形码 + 海滩 + 美肤 + 烛光 + 影院 + 微距 + 暗 + 美食 + 夕阳 + 文档 + 秋意 + 烟火 + 花朵 + 手持夜摄 + 高感光度 + 室内 + 风景 + 混合照明 + 意境 + 夜间人像 + 夜间室内 + 老电影 + 宠物 + 肖像 + 雪景 + 柔软肌肤 + 体育 + 聚光灯 + 稳定照片 + 黑夜 + 扫描线迹 + 文本 + 剧场 + 白板 + + 连续 + 连续 (MW) + 广角 + 人脸识别 + 人脸优先 + 固定 + 一般 + 肖像 + 超焦距 + + 冲蚀 + 暖色仿古 + 冷色仿古 + 点蓝色 + 点绿色 + 点红黄色 + 卡通 + + 红眼 + 红眼 + + 电源键快门 + + 屏幕亮度最大化 + + 触摸对焦持续时间 + 0 秒 + 3 秒 + 5 秒 + 10 秒 + 无限 + + 快门速度 + + 您已启用高级相机选项 + 您已禁用高级相机选项 + 高级选项 diff --git a/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml b/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml index 762af9cdb..e94cc851f 100644 --- a/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - 电源模式 - - 低耗电 - 正常耗电 - - - - - 自动曝光 - - 平均帧 - 中心测光 - 点测光 - - - 视频编码器 - - - - 视频编码器 - - - 音频编码器 - - - - 皮肤色调增强 - - 启用 - 禁用 - - - 零快门延迟 - - - 自动对焦区域 - - 自动 - 点测光 - 中心测光 - 平均帧 - - - 高级功能 - - 无 - 多点触摸对焦 - - - 手动曝光 - ISO 优先 - 曝光时间优先 - 用户设置 - 关闭 - - 手动白平衡 - 色温 - RBGB 增益 - 关闭 - - 手动对焦 - 比例模式 - 屈光模式 - 关闭 - - 即时捕获 - 主动 AEC - 快速 AEC - 禁用 - - - 关闭 - 开启 - - 由于 HDR 已启用，仅能使用自动场景模式 - HDR 不支持自动场景以外的模式 - - 关闭 - 开启 - - 关闭 - 开启 - 自动 - - 关闭 - 开启 - 自动 - - 禁用 - 启用 - - - 禁用 - 启用 - - - 视频 HDR - - CDS 模式 - - 视频 CDS 模式 - - - - TNR 模式 - - 视频 TNR 模式 - - - - - 人脸检测 - - 关闭 - 开启 - - - 自拍闪光灯 - - 关闭 - 开启 - - - 红眼消除 - - 启用 - 禁用 - 自拍镜 - 启用 - 禁用 - 快门声音 - 已启用 - 已禁用 - - 稳定化 / 延时 / HDR 不支持高帧率拍摄。 - - 所选的视频大小不支持慢动作模式。选择一个较低的视频大小 - - 所选的视频大小不支持稳定化。选择一个较低的视频大小 - - 所选的视频大小不支持高速模式。选择一个较低的视频大小 - - 开启高帧率时仅支持 H264 视频编码 - - 视频大小不支持此编码器类型 - - 不支持的视频情景模式 - - 零快门延迟模式不支持 Raw 格式的图片。请选择 JPEG 格式 - - 自动包围曝光 - 自动包围曝光 - 开启 - 不支持自动包围曝光 - - 视频快照的大小低于视频的大小，以视频大小为上限。请选择高于或等于当前视频大小的分辨率。 - - 不支持在低功耗模式下改变图片大小，将捕获视频大小的快照。请选择正常功耗模式以允许改变图片大小。 - - 此分辨率只支持视频尺寸的快照。 - - - 高帧率录制 - - 关闭 - 60 FPS 慢动作 - 90 FPS 慢动作 - 120 FPS 慢动作 - 240 FPS 慢动作 - 60 FPS 高速 - 90 FPS 高速 - 120 FPS 高速 - 高速 240 帧/秒 - - - - 降噪 - - 关闭 - 快速 - 高质量 - - - - - 关闭 - 开启 - - - 降噪 - - 关闭 - 开启 - - - ISO - - 自动 - 自动 (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - 抗条纹 - - - 自动 - 50 Hz (欧洲) - 60 Hz (美国) - - 开启 - 关闭 - - 色彩效果 - 色彩效果 - - 无 - 黑白 - 棕褐色 - 负片 - - 过度曝光 - 色调分离 - 水底 - 浮雕 - 素描 - 霓虹灯 - 蜡笔 - 马赛克 - 红色调 - 蓝色调 - 绿色调 - - 视频防抖 - - 关闭 - 开启 - - 人脸识别 - - 关闭 - 开启 - - 0 级 - 1 级 - 2 级 (默认) - 3 级 - 4 级 - 5 级 - 6 级 - - 0 级 - 1 级 - 2 级 - 3 级 - 4 级 - 5 级 (默认) - 6 级 - 7 级 - 8 级 - 9 级 - 10 级 - - 0 级 - 1 级 - 2 级 - 3 级 - 4 级 - 5 级 (默认) - 6 级 - 7 级 - 8 级 - 9 级 - 10 级 - - - 锐度 - - - 对比度 - - - 饱和度 - + + + + + 电源模式 + + 低耗电 + 正常耗电 + + + + + 自动曝光 + + 平均帧 + 中心测光 + 点测光 + + + 视频编码器 + + + + 视频编码器 + + + 音频编码器 + + + + 皮肤色调增强 + + 启用 + 禁用 + + + 零快门延迟 + + + 自动对焦区域 + + 自动 + 点测光 + 中心测光 + 平均帧 + + + 高级功能 + + 无 + 多点触摸对焦 + + + 手动曝光 + ISO 优先 + 曝光时间优先 + 用户设置 + 关闭 + + 手动白平衡 + 色温 + RBGB 增益 + 关闭 + + 手动对焦 + 比例模式 + 屈光模式 + 关闭 + + 即时捕获 + 主动 AEC + 快速 AEC + 禁用 + + + 关闭 + 开启 + + 由于 HDR 已启用，仅能使用自动场景模式 + HDR 不支持自动场景以外的模式 + + 关闭 + 开启 + + 关闭 + 开启 + 自动 + + 关闭 + 开启 + 自动 + + 禁用 + 启用 + + + 禁用 + 启用 + + + 视频 HDR + + CDS 模式 + + 视频 CDS 模式 + + + + TNR 模式 + + 视频 TNR 模式 + + + + + 人脸检测 + + 关闭 + 开启 + + + 自拍闪光灯 + + 关闭 + 开启 + + + 红眼消除 + + 启用 + 禁用 + 自拍镜 + 启用 + 禁用 + 快门声音 + 已启用 + 已禁用 + + 稳定化 / 延时 / HDR 不支持高帧率拍摄。 + + 所选的视频大小不支持慢动作模式。选择一个较低的视频大小 + + 所选的视频大小不支持稳定化。选择一个较低的视频大小 + + 所选的视频大小不支持高速模式。选择一个较低的视频大小 + + 开启高帧率时仅支持 H264 视频编码 + + 视频大小不支持此编码器类型 + + 不支持的视频情景模式 + + 零快门延迟模式不支持 Raw 格式的图片。请选择 JPEG 格式 + + 自动包围曝光 + 自动包围曝光 + 开启 + 不支持自动包围曝光 + + 视频快照的大小低于视频的大小，以视频大小为上限。请选择高于或等于当前视频大小的分辨率。 + + 不支持在低功耗模式下改变图片大小，将捕获视频大小的快照。请选择正常功耗模式以允许改变图片大小。 + + 此分辨率只支持视频尺寸的快照。 + + + 高帧率录制 + + 关闭 + 60 FPS 慢动作 + 90 FPS 慢动作 + 120 FPS 慢动作 + 240 FPS 慢动作 + 60 FPS 高速 + 90 FPS 高速 + 120 FPS 高速 + 高速 240 帧/秒 + + + + 降噪 + + 关闭 + 快速 + 高质量 + + + + + 关闭 + 开启 + + + 降噪 + + 关闭 + 开启 + + + ISO + + 自动 + 自动 (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + 抗条纹 + + + 自动 + 50 Hz (欧洲) + 60 Hz (美国) + + 开启 + 关闭 + + 色彩效果 + 色彩效果 + + 无 + 黑白 + 棕褐色 + 负片 + + 过度曝光 + 色调分离 + 水底 + 浮雕 + 素描 + 霓虹灯 + 蜡笔 + 马赛克 + 红色调 + 蓝色调 + 绿色调 + + 视频防抖 + + 关闭 + 开启 + + 人脸识别 + + 关闭 + 开启 + + 0 级 + 1 级 + 2 级 (默认) + 3 级 + 4 级 + 5 级 + 6 级 + + 0 级 + 1 级 + 2 级 + 3 级 + 4 级 + 5 级 (默认) + 6 级 + 7 级 + 8 级 + 9 级 + 10 级 + + 0 级 + 1 级 + 2 级 + 3 级 + 4 级 + 5 级 (默认) + 6 级 + 7 级 + 8 级 + 9 级 + 10 级 + + + 锐度 + + + 对比度 + + + 饱和度 + - - - 图片格式 - - - - 图片质量 - - 低 - 标准 - 高 - - - 直方图 - - 启用 - 禁用 - - - - 自动场景检测 - - 关闭 - - 开启 - - 延时摄影的视频尺寸无效。 - - 连拍 - 内存消耗殆尽，正在取消连拍模式 - - AE 曝光模式不支持使用闪光灯 - - 自动 HDR - - 启用 - 禁用 - - 内部存储空间不足，已将存储位置切换到 SD 卡 - - HDR 模式 - - 传感器 HDR - 多帧 HDR - - - - 视频旋转 - - 视频旋转 - - 0 度 - 90 度 - 180 度 - 270 度 - - 找不到用于显示地点的地图应用 - - 在连拍模式下高级功能不被支持 - - 当高级功能启用时，连拍不被支持 - - 启动相机 - 美化 - 开启 - 关闭 - 低 - 中 - 高 - 自定义 - 美白 - 磨皮 - 警告 - 必须启用面部检测才能使用美化功能。您想继续吗？ - 继续 - 取消 - 美肤 - 全焦 - 点击此处为上张照片重新对焦 - 使用 UbiFocus，每次按下快门时，相机将拍摄 5 张图片。这 5 张图片将合并为 1 张图片，一切物体都将合焦。照片拍摄后，您可以重新选择焦点。 - 手机过热，正在关闭相机。 - 媒体服务器意外终止，正在关闭相机。 - 未知错误，正在关闭相机。 - 静音按钮 - Camera2 模式 - 启用 - 禁用 - 仅单色 - 开 - 关闭 - 单色预览 - 开 - 关闭 - 开 - 关闭 - ClearSight 拍摄成功 - ClearSight 拍摄失败 - MPO 格式 - 开 - 关闭 - 美颜 - 开 - 关闭 - 降噪 - 关闭 - 快速 - 高质量 - 自动快照大小 - 启用 - 禁用 - 焦点跟踪 - 开 - 关闭 - 最佳图片 - 锐化照片 - 焦点跟踪 - 全景图 - 专业模式 - 完成 - 至少选择一张图片。 - 开启 - 关闭 - 快门声音 - 关闭 - 2 秒 - 5 秒 - 10 秒 - 以 RAW 格式保存 - 不断的朝着一个方向移动。 - 请按下相机键开始 - 方向已改变, 停止拍摄全景照片\u2026 - 请选择美化的强度 - 确定 - 版本信息 - 常规 - 静置相机 - 摄像机 - 系统 - 在双摄模式下, 您的照片将更加清晰。还可以通过在相册中编辑双摄相片来应用背景效果。 - 使用 UbiFocus ，您的相机键将会拍摄5张位于不同焦点的照片，并合成一张照片。您可以稍后重新选择焦点。 - 若放大后仍要获得清晰的照片，请使用 Optizoom ，您可以在拍照前或拍照后缩放。 - 运动模式将帮助您在运动或动作中更好的拍摄照片。\n\n该功能仅限照片，不会影响视频录制。 - 当您在混合光照情况下，如低光和背光的场景下，选择“HDR“以获得尽可能好的照片。 - 允许连续拍摄 10 张照片，并让您选择最好的一张或多张。 - 使用 ChromaFlash ，您在闪光灯下拍摄的照片将同时为人物和背景进行优化。此功能仅限后置摄像头。 - 锐化照片将会减少由于运动或者挥手引起的模糊。 - 允许您跟踪并保持聚焦在您所选择的人或物件上以拍摄照片或视频。在要跟踪的人或物件上聚焦即可开始。 - 在延时摄影模式下，您可以将一段长时间的视频转换为只有几秒钟的视频。此效果仅限视频，对于照片无效。 - 允许您从左到右拍摄一幅风景照片。您也可以从上到下拍摄一幅长条形的照片。 - 模糊抵消器将会抵消由于拍摄时手部抖动造成的模糊，这会协助您在困难环境的拍摄。 - 在专业模式下，您可以手动控制ISO，曝光，白平衡和对焦。 您将可以轻松访问这些高级设置 - 不再显示 - 确定 - 即时自动曝光控制 (AEC) - 禁用 - 主动 AEC - 快速 AEC - 饱和度 - 0 级 - 1 级 - 2 级 - 3 级 - 4 级 - 5 级 (默认) - 6 级 - 7 级 - 8 级 - 9 级 - 10 级 - 抗条纹 - 关闭 - 50 Hz (欧洲) - 60 Hz (美国) - 自动 - 直方图 - 启用 - 禁用 - HDR - 启用 - 禁用 - 自动 HDR - 启用 - 禁用 - 虚化模式 - 启用 - 禁用 - MPO 虚化模式 - 启用 - 禁用 - 虚化模糊值 - - 缩放 - - 关闭 - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - 微笑／眨眼／注视检测 - 启用 - 禁用 - 零快门延迟 - 关闭 - 软件零延迟快门 - 硬件零延迟快门 - - - 通过 ID 切换相机 - Bayer - 黑白 - 前 + + + 图片格式 + + + + 图片质量 + + 低 + 标准 + 高 + + + 直方图 + + 启用 + 禁用 + + + + 自动场景检测 + + 关闭 + + 开启 + + 延时摄影的视频尺寸无效。 + + 连拍 + 内存消耗殆尽，正在取消连拍模式 + + AE 曝光模式不支持使用闪光灯 + + 自动 HDR + + 启用 + 禁用 + + 内部存储空间不足，已将存储位置切换到 SD 卡 + + HDR 模式 + + 传感器 HDR + 多帧 HDR + + + + 视频旋转 + + 视频旋转 + + 0 度 + 90 度 + 180 度 + 270 度 + + 找不到用于显示地点的地图应用 + + 在连拍模式下高级功能不被支持 + + 当高级功能启用时，连拍不被支持 + + 启动相机 + 美化 + 开启 + 关闭 + 低 + 中 + 高 + 自定义 + 美白 + 磨皮 + 警告 + 必须启用面部检测才能使用美化功能。您想继续吗？ + 继续 + 取消 + 美肤 + 全焦 + 点击此处为上张照片重新对焦 + 使用 UbiFocus，每次按下快门时，相机将拍摄 5 张图片。这 5 张图片将合并为 1 张图片，一切物体都将合焦。照片拍摄后，您可以重新选择焦点。 + 手机过热，正在关闭相机。 + 媒体服务器意外终止，正在关闭相机。 + 未知错误，正在关闭相机。 + 静音按钮 + Camera2 模式 + 启用 + 禁用 + 仅单色 + 开 + 关闭 + 单色预览 + 开 + 关闭 + 开 + 关闭 + ClearSight 拍摄成功 + ClearSight 拍摄失败 + MPO 格式 + 开 + 关闭 + 美颜 + 开 + 关闭 + 降噪 + 关闭 + 快速 + 高质量 + 自动快照大小 + 启用 + 禁用 + 焦点跟踪 + 开 + 关闭 + 最佳图片 + 锐化照片 + 焦点跟踪 + 全景图 + 专业模式 + 完成 + 至少选择一张图片。 + 开启 + 关闭 + 快门声音 + 关闭 + 2 秒 + 5 秒 + 10 秒 + 以 RAW 格式保存 + 不断的朝着一个方向移动。 + 请按下相机键开始 + 方向已改变, 停止拍摄全景照片\u2026 + 请选择美化的强度 + 确定 + 版本信息 + 常规 + 静置相机 + 摄像机 + 系统 + 在双摄模式下, 您的照片将更加清晰。还可以通过在相册中编辑双摄相片来应用背景效果。 + 使用 UbiFocus ，您的相机键将会拍摄5张位于不同焦点的照片，并合成一张照片。您可以稍后重新选择焦点。 + 若放大后仍要获得清晰的照片，请使用 Optizoom ，您可以在拍照前或拍照后缩放。 + 运动模式将帮助您在运动或动作中更好的拍摄照片。\n\n该功能仅限照片，不会影响视频录制。 + 当您在混合光照情况下，如低光和背光的场景下，选择“HDR“以获得尽可能好的照片。 + 允许连续拍摄 10 张照片，并让您选择最好的一张或多张。 + 使用 ChromaFlash ，您在闪光灯下拍摄的照片将同时为人物和背景进行优化。此功能仅限后置摄像头。 + 锐化照片将会减少由于运动或者挥手引起的模糊。 + 允许您跟踪并保持聚焦在您所选择的人或物件上以拍摄照片或视频。在要跟踪的人或物件上聚焦即可开始。 + 在延时摄影模式下，您可以将一段长时间的视频转换为只有几秒钟的视频。此效果仅限视频，对于照片无效。 + 允许您从左到右拍摄一幅风景照片。您也可以从上到下拍摄一幅长条形的照片。 + 模糊抵消器将会抵消由于拍摄时手部抖动造成的模糊，这会协助您在困难环境的拍摄。 + 在专业模式下，您可以手动控制ISO，曝光，白平衡和对焦。 您将可以轻松访问这些高级设置 + 不再显示 + 确定 + 即时自动曝光控制 (AEC) + 禁用 + 主动 AEC + 快速 AEC + 饱和度 + 0 级 + 1 级 + 2 级 + 3 级 + 4 级 + 5 级 (默认) + 6 级 + 7 级 + 8 级 + 9 级 + 10 级 + 抗条纹 + 关闭 + 50 Hz (欧洲) + 60 Hz (美国) + 自动 + 直方图 + 启用 + 禁用 + HDR + 启用 + 禁用 + 自动 HDR + 启用 + 禁用 + 虚化模式 + 启用 + 禁用 + MPO 虚化模式 + 启用 + 禁用 + 虚化模糊值 + + 缩放 + + 关闭 + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + 微笑／眨眼／注视检测 + 启用 + 禁用 + 零快门延迟 + 关闭 + 软件零延迟快门 + 硬件零延迟快门 + + + 通过 ID 切换相机 + Bayer + 黑白 + 前 diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 8e50be3b7..f33b05355 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -15,564 +15,563 @@ limitations under the License. --> - - 相机 - - 摄像机 - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + 相机 + + 摄像机 + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - 将照片设置为 - - 删除 - - - 删除选定内容？ - - 分享 - 分享全景图 - 以照片形式分享 - - 已删除 - - 撤消 - 详细信息 - 关闭 - + 删除 + + + 删除选定内容？ + + 分享 + 分享全景图 + 以照片形式分享 + + 已删除 + + 撤消 + 详细信息 + 关闭 + - - 已选择 %1$d 项 - - - - 已选择 %1$d 项 - - - - 已选择 %1$d 项 - - - 在地图上显示 - 向左旋转 - 向右旋转 - + 在地图上显示 + 向左旋转 + 向右旋转 + - 编辑 - - 剪裁 - - 剪辑 - - 设置为 - - 无法播放视频。 - + 剪裁 + + 剪辑 + + 设置为 + + 无法播放视频。 + - - 剪裁后的图片已保存至 %s。 - - 标题 - - 说明 - - 时间 - - 位置 - - 路径 - - 宽度 - - 高度 - - 方向 - - 时长 - - MIME 类型 - - 文件大小 - - 制造商 - - 型号 - - 闪光灯 - - 光圈 - - 焦距 - - 白平衡 - - 曝光时间 - - ISO - - - mm - - 手动 - - 自动 - - 使用了闪光灯 - - 未使用闪光灯 - - 未知 - + 标题 + + 说明 + + 时间 + + 位置 + + 路径 + + 宽度 + + 高度 + + 方向 + + 时长 + + MIME 类型 + + 文件大小 + + 制造商 + + 型号 + + 闪光灯 + + 光圈 + + 焦距 + + 白平衡 + + 曝光时间 + + ISO + + + mm + + 手动 + + 自动 + + 使用了闪光灯 + + 未使用闪光灯 + + 未知 + - 该内容已存储到本地，可以离线查看。 - - 请稍候 - - 正在渲染 Photo Sphere 全景照片 - - 相机发生错误 - - 无法连接到相机。 - - 由于安全政策的限制，相机已被禁用。 - - 应用没有运行所需的关键权限。请检查您的权限设置。 - - 忽略 - - 请稍候… - - 使用相机前请先插入 SD 卡。 - - 正在准备 SD 卡\u2026 - - 无法访问 SD 卡。 - - 延时摄影 - - 正在拍摄 - - 选择摄像头 - - 后置 - - 前置 - - GPS 定位 - - 位置 - - 倒计时器 - - - %d 秒 - - - 倒数时中发出提示音 - - 存储 - 手机 - SD 卡 - - 关 - - 开 - - - - 视频画质 - - - - - - - - - + 请稍候 + + 正在渲染 Photo Sphere 全景照片 + + 相机发生错误 + + 无法连接到相机。 + + 由于安全政策的限制，相机已被禁用。 + + 应用没有运行所需的关键权限。请检查您的权限设置。 + + 忽略 + + 请稍候… + + 使用相机前请先插入 SD 卡。 + + 正在准备 SD 卡\u2026 + + 无法访问 SD 卡。 + + 延时摄影 + + 正在拍摄 + + 选择摄像头 + + 后置 + + 前置 + + GPS 定位 + + 位置 + + 倒计时器 + + + %d 秒 + + + 倒数时中发出提示音 + + 存储 + 手机 + SD 卡 + + 关 + + 开 + + + + 视频画质 + + + + + + + + + - 延时 - - 相机设置 - - 摄像机设置 - - 照片尺寸 - - 对焦模式 - - 自动 - - 无限远 - - 微距 - - 自动 - 无限远 - 微距 - - - - 闪光灯 - - 自动 - - 开 - - 关 - - 自动闪光灯 - 打开闪光灯 - 关闭闪光灯 - - - - 白平衡 - - 白平衡 - - 自动 - 白炽光 - 日光 - 荧光 - 阴天 - - 自动 - 白炽光 - 日光 - 荧光 - 阴天 - - - 场景模式 - - 自动 - - HDR+ - - HDR - - 开启 HDR+ - - 关闭 HDR+ - - 开启 HDR - - 关闭 HDR - - 运动 - - 夜间 - - 日落 - - 派对 - - - 无 - - 运动 - - 夜景 - - 日落 - - 派对 - - 计时器已关闭 - - 1 秒 - - 3 秒 - - 10 秒 - - 15 秒 - - 无法在取景模式下选择。 - - HDR 模式将禁用连拍。 - - 高级拍照将禁用连拍。 - - 4K 视频质量将禁用图像稳定化。 - - SeeMore 功能无法在录制 4K 视频时启用。 - - 高品质降噪将禁用 CDS。 - - 高品质降噪将禁用 TNR。 - - SeeMore 将会禁用 CDS。 - - SeeMore 将会禁用 TNR。 - - SeeMore 将会禁用降噪。 - - 曝光 - - 曝光 - - - - HDR - - 前置摄像头 - - 后置摄像头 - - 确定 - - 您的 SD 卡空间不足。更改质量设置或删除一些图片或其他文件以释放空间。 - - - - - 已达文件大小上限。 - - 速度太快 - - 正在生成全景图 - - 无法保存全景图。 - - 全景图 - - 正在拍摄全景图 - - 正在等待上一幅全景图处理完毕 - - 正在保存\u2026 - - 正在渲染全景图 - - 触摸即可对焦。 - - - 效果 - - 无 - - 哈哈镜 - - 大眼睛 - - 大嘴巴 - - 小嘴巴 - - 大鼻子 - - 小眼睛 - - 太空 - - 日落 - - 您的视频 - - 触摸一下即可在录制期间拍照。 - - 视频录制已开始。 - - 视频录制已停止。 - - 清除效果 - - 趣味表情 - - 背景 - - 快门 - - 退出最佳照片模式 - - 菜单按钮 - - 相机、视频、全景模式选择器 - - %1$s 复选框 - - 切换到拍照模式 - - 切换到视频模式 - - 切换到全景模式 - - 切换到 Photo Sphere 模式 - - 切换到高画质模式 - - 取消 - - 完成 - + 相机设置 + + 摄像机设置 + + 照片尺寸 + + 对焦模式 + + 自动 + + 无限远 + + 微距 + + 自动 + 无限远 + 微距 + + + + 闪光灯 + + 自动 + + 开 + + 关 + + 自动闪光灯 + 打开闪光灯 + 关闭闪光灯 + + + + 白平衡 + + 白平衡 + + 自动 + 白炽光 + 日光 + 荧光 + 阴天 + + 自动 + 白炽光 + 日光 + 荧光 + 阴天 + + + 场景模式 + + 自动 + + HDR+ + + HDR + + 开启 HDR+ + + 关闭 HDR+ + + 开启 HDR + + 关闭 HDR + + 运动 + + 夜间 + + 日落 + + 派对 + + + 无 + + 运动 + + 夜景 + + 日落 + + 派对 + + 计时器已关闭 + + 1 秒 + + 3 秒 + + 10 秒 + + 15 秒 + + 无法在取景模式下选择。 + + HDR 模式将禁用连拍。 + + 高级拍照将禁用连拍。 + + 4K 视频质量将禁用图像稳定化。 + + SeeMore 功能无法在录制 4K 视频时启用。 + + 高品质降噪将禁用 CDS。 + + 高品质降噪将禁用 TNR。 + + SeeMore 将会禁用 CDS。 + + SeeMore 将会禁用 TNR。 + + SeeMore 将会禁用降噪。 + + 曝光 + + 曝光 + + + + HDR + + 前置摄像头 + + 后置摄像头 + + 确定 + + 您的 SD 卡空间不足。更改质量设置或删除一些图片或其他文件以释放空间。 + + + + + 已达文件大小上限。 + + 速度太快 + + 正在生成全景图 + + 无法保存全景图。 + + 全景图 + + 正在拍摄全景图 + + 正在等待上一幅全景图处理完毕 + + 正在保存\u2026 + + 正在渲染全景图 + + 触摸即可对焦。 + + + 效果 + + 无 + + 哈哈镜 + + 大眼睛 + + 大嘴巴 + + 小嘴巴 + + 大鼻子 + + 小眼睛 + + 太空 + + 日落 + + 您的视频 + + 触摸一下即可在录制期间拍照。 + + 视频录制已开始。 + + 视频录制已停止。 + + 清除效果 + + 趣味表情 + + 背景 + + 快门 + + 退出最佳照片模式 + + 菜单按钮 + + 相机、视频、全景模式选择器 + + %1$s 复选框 + + 切换到拍照模式 + + 切换到视频模式 + + 切换到全景模式 + + 切换到 Photo Sphere 模式 + + 切换到高画质模式 + + 取消 + + 完成 + - 重拍 - - 开 - - 关 - - 关 - - 0.5 秒 - - 1 秒 - - 1.5 秒 - - 2 秒 - - 2.5 秒 - - 3 秒 - - 4 秒 - - 5 秒 - - 6 秒 - - 10 秒 - - 12 秒 - - 15 秒 - - 24 秒 - - 0.5 分钟 - - 1 分钟 - - 1.5 分钟 - - 2 分钟 - - 2.5 分钟 - - 3 分钟 - - 4 分钟 - - 5 分钟 - - 6 分钟 - - 10 分钟 - - 12 分钟 - - 15 分钟 - - 24 分钟 - - 0.5 小时 - - 1 小时 - - 1.5 小时 - - 2 小时 - - 2.5 小时 - - 3 小时 - - 4 小时 - - 5 小时 - - 6 小时 - - 10 小时 - - 12 小时 - - 15 小时 - - 24 小时 - - 秒 - - 分钟 - - 小时 - - 完成 - - 设置时间间隔 - - 延时摄影功能已关闭，要设置时间间隔，请先开启该功能。 - - 设置倒数时间（秒） - - 拍照倒计时中 - - 是否记住照片拍摄地点？ - - 为您的照片和视频标明拍摄地点。\n\n其他应用在查看您保存的图片时将可以使用这些信息。 - - 不用了 - - 是 - - - 更多选项 - - 设置 - - - 创建小星球图片 - - 正在保存小星球图片… - - 缩放 - - 旋转 - - - 保存 - - 无法加载该图片！ - - 胶卷视图 - - 正在设置壁纸 - - 90 - 180 - 270 - 剩余 %d 张 - 00:00 - 视频录制中，Makeup 仅适用于 VGA 分辨率。 - 系统 - 恢复默认值 - 相机设置将恢复为默认值 - - 10 张图像中的 %1$d 张将被保存，其余的会被删除 - - 是否保存已选择的图像？ - 确定 - 返回 - - 已保存 10 张图像中的 %1$d 张。 - - 不再显示 - 删除所有？ - 是否确定要删除所拍的所有10张照片？ - 返回 - 删除 - 删除所有？ - 你确定想要删除所有的图片？ - 取消 - 删除所有 - 保存全部 - 删除所有 - 设置 + 重拍 + + 开 + + 关 + + 关 + + 0.5 秒 + + 1 秒 + + 1.5 秒 + + 2 秒 + + 2.5 秒 + + 3 秒 + + 4 秒 + + 5 秒 + + 6 秒 + + 10 秒 + + 12 秒 + + 15 秒 + + 24 秒 + + 0.5 分钟 + + 1 分钟 + + 1.5 分钟 + + 2 分钟 + + 2.5 分钟 + + 3 分钟 + + 4 分钟 + + 5 分钟 + + 6 分钟 + + 10 分钟 + + 12 分钟 + + 15 分钟 + + 24 分钟 + + 0.5 小时 + + 1 小时 + + 1.5 小时 + + 2 小时 + + 2.5 小时 + + 3 小时 + + 4 小时 + + 5 小时 + + 6 小时 + + 10 小时 + + 12 小时 + + 15 小时 + + 24 小时 + + 秒 + + 分钟 + + 小时 + + 完成 + + 设置时间间隔 + + 延时摄影功能已关闭，要设置时间间隔，请先开启该功能。 + + 设置倒数时间（秒） + + 拍照倒计时中 + + 是否记住照片拍摄地点？ + + 为您的照片和视频标明拍摄地点。\n\n其他应用在查看您保存的图片时将可以使用这些信息。 + + 不用了 + + 是 + + + 更多选项 + + 设置 + + + 创建小星球图片 + + 正在保存小星球图片… + + 缩放 + + 旋转 + + + 保存 + + 无法加载该图片！ + + 胶卷视图 + + 正在设置壁纸 + + 90 + 180 + 270 + 剩余 %d 张 + 00:00 + 视频录制中，Makeup 仅适用于 VGA 分辨率。 + 系统 + 恢复默认值 + 相机设置将恢复为默认值 + + 10 张图像中的 %1$d 张将被保存，其余的会被删除 + + 是否保存已选择的图像？ + 确定 + 返回 + + 已保存 10 张图像中的 %1$d 张。 + + 不再显示 + 删除所有？ + 是否确定要删除所拍的所有10张照片？ + 返回 + 删除 + 删除所有？ + 你确定想要删除所有的图片？ + 取消 + 删除所有 + 保存全部 + 删除所有 + 设置 diff --git a/res/values-zh-rHK/cm_strings.xml b/res/values-zh-rHK/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-zh-rHK/cm_strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/qcomstrings.xml b/res/values-zh-rHK/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-zh-rHK/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml index 3673c9d8e..f701ab301 100644 --- a/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/cm_strings.xml @@ -16,93 +16,93 @@ limitations under the License. --> - - - 寬 - + + 寬 + - (%1$s) %2$1.1f 萬像素 - - 降低動態模糊 - 水色 - 增強實景 - 最佳拍攝 - 嬰兒 - 背景霧化 - 背光 - 背光肖像 - 條碼 - 海灘 - 美肌 - 燭光 - 電影 - 特寫 - 深色 - 美食 - 夕陽 - 文件 - 秋意 - 煙火 - 花卉 - 手持夜攝 - 高感光度 - 室內 - 風景 - 混合光線 - 意境 - 夜間肖像 - 夜間室內 - 老電影 - 寵物 - 肖像 - 雪景 - 柔滑膚質 - 運動 - 聚光燈 - 平穩相片 - 黑夜 - 痕跡接合 - 文字 - 劇院 - 白板 - - 連續 - 連續 (MW) - 延伸 - 臉部偵測 - 臉部優先 - 固定 - 一般 - 肖像 - 超焦距 - - 沖蝕 - 仿古暖色 - 仿古冷色 - 藍點 - 綠點 - 紅黃點 - 卡通化 - - 紅眼 - 紅眼 - - 電源鍵快門 - - 明亮螢幕 - - 輕觸對焦持續時間 - 0 秒 - 3 秒 - 5 秒 - 10 秒 - 無限 - - 快門速度 - - 您已啟用了相機進階選項 - 您已停用了相機進階選項 - 進階選項 + (%1$s) %2$1.1f 萬像素 + + 降低動態模糊 + 水色 + 增強實景 + 最佳拍攝 + 嬰兒 + 背景霧化 + 背光 + 背光肖像 + 條碼 + 海灘 + 美肌 + 燭光 + 電影 + 特寫 + 深色 + 美食 + 夕陽 + 文件 + 秋意 + 煙火 + 花卉 + 手持夜攝 + 高感光度 + 室內 + 風景 + 混合光線 + 意境 + 夜間肖像 + 夜間室內 + 老電影 + 寵物 + 肖像 + 雪景 + 柔滑膚質 + 運動 + 聚光燈 + 平穩相片 + 黑夜 + 痕跡接合 + 文字 + 劇院 + 白板 + + 連續 + 連續 (MW) + 延伸 + 臉部偵測 + 臉部優先 + 固定 + 一般 + 肖像 + 超焦距 + + 沖蝕 + 仿古暖色 + 仿古冷色 + 藍點 + 綠點 + 紅黃點 + 卡通化 + + 紅眼 + 紅眼 + + 電源鍵快門 + + 明亮螢幕 + + 輕觸對焦持續時間 + 0 秒 + 3 秒 + 5 秒 + 10 秒 + 無限 + + 快門速度 + + 您已啟用了相機進階選項 + 您已停用了相機進階選項 + 進階選項 diff --git a/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml b/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml index baa8c322a..6b78ef5d8 100644 --- a/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml @@ -21,536 +21,536 @@ limitations under the License. --> - - - - - - 電源模式 - - 低電量 - 正常電量 - - - - - 自動曝光 - - 平均影格數 - 中心測光 - 點測光 - - - 影片編碼器 - - - - 影片編碼器 - - - 音訊編碼器 - - - - 膚色色調強化 - - 啟用 - 停用 - - - 零快門延遲 - - - 自動對焦區域 - - 自動 - 點測光 - 中心測光 - 平均影格數 - - - 進階功能 - - 無 - 多點觸控對焦 - - - 手動爆光 - ISO 優先 - 爆光時間優先 - 使用者設定 - 關 - - 手動白平衡 - 色溫 - RBGB 增益 - 關 - - 手動對焦 - 比例模式 - 屈光度模式 - 關 - - 即時拍攝 - 主動 AEC - 快速 AEC - 停用 - - - 關 - 開 - - 已啟用 HDR ，僅支援自動場景模式 - HDR 不支援自動場景之外的模式 - - 關 - 開 - - 關 - 開 - 自動 - - 關 - 開 - 自動 - - 停用 - 啟用 - - - 停用 - 啟用 - - - HDR 影片 - - CDS 模式 - - 影片 CDS 模式 - - - - TNR 模式 - - 影片 TNR 模式 - - - - - 人臉偵測 - - 關 - 開 - - - 自拍閃光燈 - - 關 - 開 - - - 消除紅眼 - - 啟用 - 停用 - 自拍鏡 - 啟用 - 停用 - 快門音效 - 已啟用 - 已停用 - - 當使用穩定化/縮時/ HDR 時不支援高影格率拍攝 - - 所選的影片尺寸不支援慢動作模式，請選擇較細的影片尺寸 - - 所選的影片尺寸不支援穩定化，請選擇較細的影片尺寸 - - 所選的影片尺寸不支援高速模式，請選擇較細的影片尺寸 - - 當啟用高影格率模式時僅支援 H264 編碼格式 - - 影片解像度不支援此編碼器類型 - - 不支援的影片設定檔 - - 零快門延遲模式下不支援 RAW 格式圖片，請選擇 JPEG 格式圖片 - - 自動包圍曝光 - 自動包圍曝光 - 開 - 尚不支援自動包圍曝光 - - 影像快照尺寸比影像尺寸小，如調高影像尺寸、也請調高解析度或符合目前影像尺寸的解析要求。 - - 在低電量的狀況下不能改變圖片的大小，僅能維持快照功能。如須改變圖片的大小則須要調整至正常電量。 - - 此解析度僅能運作影像快照尺寸。 - - - 高影格率錄製 - - 關 - 慢動作 60 影格/秒 - 慢動作 90 影格/秒 - 慢動作 120 影格/秒 - 慢動作 240 影格/秒 - 高速 60 影格/秒 - 高速 90 影格/秒 - 高速 120 影格/秒 - 高速 240 影格/秒 - - - - 降噪 - - 關 - 快 - 高品質 - - - - - 關 - 開 - - - 降噪 - - 關 - 開 - - - ISO - - 自動 - 自動 (HJR) - ISO50 - ISO100 - ISO125 - ISO150 - ISO200 - ISO250 - ISO300 - ISO320 - ISO350 - ISO400 - ISO450 - ISO500 - ISO600 - ISO640 - ISO700 - ISO800 - ISO1000 - ISO1200 - ISO1250 - ISO1500 - ISO1600 - ISO2000 - ISO2500 - ISO2700 - ISO3200 - ISO6400 - ISO12800 - - - 防條紋線 - - - 自動 - 50 Hz (歐洲) - 60 Hz (美國) - - 開 - 關 - - 色彩效果 - 色彩效果 - - 無 - 單色 - 棕褐色 - 負片 - - 曝光過度 - 海報效果 - 水底 - 浮雕 - 素描 - 霓虹燈 - 蠟筆 - 馬賽克 - 偏红 - 偏藍 - 偏綠 - - 影片防震 - - 關 - 開 - - 人臉識別 - - 關 - 開 - - 級別 0 - 級別 1 - 級別 2 (預設值) - 級別 3 - 級別 4 - 級別 5 - 級別 6 - - 級別 0 - 級別 1 - 級別 2 - 級別 3 - 級別 4 - 級別 5 (預設值) - 級別 6 - 級別 7 - 級別 8 - 9 級 - 級別 10 - - 級別 0 - 級別 1 - 級別 2 - 級別 3 - 級別 4 - 級別 5 (預設值) - 級別 6 - 級別 7 - 級別 8 - 級別 9 - 級別 10 - - - 銳利度 - - - 對比度 - - - 飽和度 - + + + + + 電源模式 + + 低電量 + 正常電量 + + + + + 自動曝光 + + 平均影格數 + 中心測光 + 點測光 + + + 影片編碼器 + + + + 影片編碼器 + + + 音訊編碼器 + + + + 膚色色調強化 + + 啟用 + 停用 + + + 零快門延遲 + + + 自動對焦區域 + + 自動 + 點測光 + 中心測光 + 平均影格數 + + + 進階功能 + + 無 + 多點觸控對焦 + + + 手動爆光 + ISO 優先 + 爆光時間優先 + 使用者設定 + 關 + + 手動白平衡 + 色溫 + RBGB 增益 + 關 + + 手動對焦 + 比例模式 + 屈光度模式 + 關 + + 即時拍攝 + 主動 AEC + 快速 AEC + 停用 + + + 關 + 開 + + 已啟用 HDR ，僅支援自動場景模式 + HDR 不支援自動場景之外的模式 + + 關 + 開 + + 關 + 開 + 自動 + + 關 + 開 + 自動 + + 停用 + 啟用 + + + 停用 + 啟用 + + + HDR 影片 + + CDS 模式 + + 影片 CDS 模式 + + + + TNR 模式 + + 影片 TNR 模式 + + + + + 人臉偵測 + + 關 + 開 + + + 自拍閃光燈 + + 關 + 開 + + + 消除紅眼 + + 啟用 + 停用 + 自拍鏡 + 啟用 + 停用 + 快門音效 + 已啟用 + 已停用 + + 當使用穩定化/縮時/ HDR 時不支援高影格率拍攝 + + 所選的影片尺寸不支援慢動作模式，請選擇較細的影片尺寸 + + 所選的影片尺寸不支援穩定化，請選擇較細的影片尺寸 + + 所選的影片尺寸不支援高速模式，請選擇較細的影片尺寸 + + 當啟用高影格率模式時僅支援 H264 編碼格式 + + 影片解像度不支援此編碼器類型 + + 不支援的影片設定檔 + + 零快門延遲模式下不支援 RAW 格式圖片，請選擇 JPEG 格式圖片 + + 自動包圍曝光 + 自動包圍曝光 + 開 + 尚不支援自動包圍曝光 + + 影像快照尺寸比影像尺寸小，如調高影像尺寸、也請調高解析度或符合目前影像尺寸的解析要求。 + + 在低電量的狀況下不能改變圖片的大小，僅能維持快照功能。如須改變圖片的大小則須要調整至正常電量。 + + 此解析度僅能運作影像快照尺寸。 + + + 高影格率錄製 + + 關 + 慢動作 60 影格/秒 + 慢動作 90 影格/秒 + 慢動作 120 影格/秒 + 慢動作 240 影格/秒 + 高速 60 影格/秒 + 高速 90 影格/秒 + 高速 120 影格/秒 + 高速 240 影格/秒 + + + + 降噪 + + 關 + 快 + 高品質 + + + + + 關 + 開 + + + 降噪 + + 關 + 開 + + + ISO + + 自動 + 自動 (HJR) + ISO50 + ISO100 + ISO125 + ISO150 + ISO200 + ISO250 + ISO300 + ISO320 + ISO350 + ISO400 + ISO450 + ISO500 + ISO600 + ISO640 + ISO700 + ISO800 + ISO1000 + ISO1200 + ISO1250 + ISO1500 + ISO1600 + ISO2000 + ISO2500 + ISO2700 + ISO3200 + ISO6400 + ISO12800 + + + 防條紋線 + + + 自動 + 50 Hz (歐洲) + 60 Hz (美國) + + 開 + 關 + + 色彩效果 + 色彩效果 + + 無 + 單色 + 棕褐色 + 負片 + + 曝光過度 + 海報效果 + 水底 + 浮雕 + 素描 + 霓虹燈 + 蠟筆 + 馬賽克 + 偏红 + 偏藍 + 偏綠 + + 影片防震 + + 關 + 開 + + 人臉識別 + + 關 + 開 + + 級別 0 + 級別 1 + 級別 2 (預設值) + 級別 3 + 級別 4 + 級別 5 + 級別 6 + + 級別 0 + 級別 1 + 級別 2 + 級別 3 + 級別 4 + 級別 5 (預設值) + 級別 6 + 級別 7 + 級別 8 + 9 級 + 級別 10 + + 級別 0 + 級別 1 + 級別 2 + 級別 3 + 級別 4 + 級別 5 (預設值) + 級別 6 + 級別 7 + 級別 8 + 級別 9 + 級別 10 + + + 銳利度 + + + 對比度 + + + 飽和度 + - - - 相片格式 - - - - 相片品質 - - 低 - 標準 - 高 - - - 柱狀圖 - - 啟用 - 停用 - - - - 自動場景偵測 - - 關 - - 開 - - 無效的縮時錄影影片尺寸。 - - 連拍 - 記憶體不足，正取消連拍模式 - - 在自動包圍曝光模式下不支援閃光燈 - - 自動 HDR - - 啟用 - 停用 - - 內部儲存空間不足，已切換儲存位置至 SD 卡 - - HDR 模式 - - 感應器 HDR - 多影格 HDR - - - - 影片旋轉 - - 影片旋轉 - - 0 度 - 90 度 - 180 度 - 270 度 - - 無地圖應用程式可顯示位置 - - 連拍模式下不支援進階功能 - - 當進階功能啟用時不支援連拍 - - 啟動相機 - 美化 - 開 - 關 - 低 - 中 - 高 - 自訂 - 美白 - 柔和 - 警告 - 人臉偵測必須啟用與使用美化功能。您想要繼續嗎？ - 繼續 - 取消 - 美肌 - 全焦 - 輕觸此為上一張相片重新對焦 - 使用隨心對焦，相機將拍攝 5 張相片，每次按下快門鍵。這 5 張相片將被合併為 1 張相片，任一合成對焦。 可在拍照後，重新選擇對焦。 - 手機過熱，關閉相機。 - 媒體伺服器壞了，關閉相機。 - 未知的錯誤，關閉相機。 - 靜音鍵 - 相機 2 模式 - 啟用 - 停用 - 僅單色 - 開 - 關 - 單色預覽 - 開 - 關 - 開 - 關 - 高清晰度拍照模式拍攝成功 - 高清晰度拍照模式拍攝失敗 - MPO 格式 - 開 - 關 - 美顏模式 - 開 - 關 - 降噪 - 關 - 快速 - 高品質 - 自動快照尺寸 - 啟用 - 停用 - 追蹤對焦 - 開 - 關 - 最佳相片 - 照片銳化 - 追蹤對焦 - 全景 - 專家模式 - 完成 - 至少需要一張圖片可供選擇。 - 開 - 關 - 快門音效 - 關 - 2 秒 - 5 秒 - 10 秒 - 使用 Raw 格式儲存 - 朝同一方向不斷移動。 - 按下相機鍵開始。 - 移動方向已改變，將停止全景拍攝\u2026 - 請選擇美化的力道。 - 確定 - 版本資訊 - 一般 - 靜態相機 - 攝影機 - 系統 - 在雙鏡頭模式下，您的照片會更清晰。 您也可以套用背景效果，透過編輯相簿中的雙相機圖片。 - 使用隨心對焦，您的相機將拍攝五張照片，並將它們合併成一張照片，其中所有地方都是焦點。 可在拍照後，重新選擇對焦。 - 當您要放大清晰的圖片時，請使用光學變焦。您可以在拍攝前或拍攝照片之後進行縮放。 - 運動模式可以幫助您更好地進行運動或動作。\n\n 改善照片，但不影響錄影。 - 當您處於混合照明條件 (如低光和背光場景) 時，請選擇「HDR」以取得最佳照片。 - 允許您拍攝 10 張照片，您可以選擇最好的照片。 - 使用色度閃光，閃光燈照片中的照明將針對您照片中的所有人物和對象進行最佳化。此功能僅適用於後置相機。 - 使用銳化照片可減少由於場景中的運動或由於手動造成的模糊。 - 允許您在拍攝照片或錄影時追蹤和對焦選定的人物或物體。 要開始，將焦點矩形放置在要追蹤的人物或物體上。 - 使用縮時，您可以將長時間的影片錄製轉換為幾秒鐘的影片。此效果適用於影片，但不適用於照片。 - 允許您向左或向右平移拍攝寬闊的風景照片。 您也可以向上或向下平移拍攝高的照片。 - 使用模糊剋星可減輕抖動的模糊。在困難的地方拍照時可能會有所幫助。 - 使用專業模式，您可以手動控制 ISO、曝光、白平衡和對焦的設定。 您可以輕鬆存取所有這些進階設定 - 不再顯示 - 確定 - 即時 AEC - 停用 - 主動 AEC - 快速 AEC - 飽和度 - 級別 0 - 級別 1 - 級別 2 - 級別 3 - 級別 4 - 級別 5 (預設值) - 級別 6 - 級別 7 - 級別 8 - 9 級 - 級別 10 - 防條紋線 - 關 - 50 Hz (歐洲) - 60 Hz (美國) - 自動 - 柱狀圖 - 啟用 - 停用 - HDR - 啟用 - 停用 - 自動 HDR - 啟用 - 停用 - 散景模式 - 啟用 - 停用 - 散景模式 MPO - 啟用 - 停用 - 散景模糊值 - - 縮放 - - 關 - 1x - 2x - 3x - 4x - 5x - 6x - 7x - 8x - 9x - 10x - 微笑/眨眼/凝視檢測 - 啟用 - 停用 - 零快門延遲 - 關 - 軟體 ZSL - 硬體 ZSL - - - 透過 ID 切換相機 - Bayer - 單色 - 前面 + + + 相片格式 + + + + 相片品質 + + 低 + 標準 + 高 + + + 柱狀圖 + + 啟用 + 停用 + + + + 自動場景偵測 + + 關 + + 開 + + 無效的縮時錄影影片尺寸。 + + 連拍 + 記憶體不足，正取消連拍模式 + + 在自動包圍曝光模式下不支援閃光燈 + + 自動 HDR + + 啟用 + 停用 + + 內部儲存空間不足，已切換儲存位置至 SD 卡 + + HDR 模式 + + 感應器 HDR + 多影格 HDR + + + + 影片旋轉 + + 影片旋轉 + + 0 度 + 90 度 + 180 度 + 270 度 + + 無地圖應用程式可顯示位置 + + 連拍模式下不支援進階功能 + + 當進階功能啟用時不支援連拍 + + 啟動相機 + 美化 + 開 + 關 + 低 + 中 + 高 + 自訂 + 美白 + 柔和 + 警告 + 人臉偵測必須啟用與使用美化功能。您想要繼續嗎？ + 繼續 + 取消 + 美肌 + 全焦 + 輕觸此為上一張相片重新對焦 + 使用隨心對焦，相機將拍攝 5 張相片，每次按下快門鍵。這 5 張相片將被合併為 1 張相片，任一合成對焦。 可在拍照後，重新選擇對焦。 + 手機過熱，關閉相機。 + 媒體伺服器壞了，關閉相機。 + 未知的錯誤，關閉相機。 + 靜音鍵 + 相機 2 模式 + 啟用 + 停用 + 僅單色 + 開 + 關 + 單色預覽 + 開 + 關 + 開 + 關 + 高清晰度拍照模式拍攝成功 + 高清晰度拍照模式拍攝失敗 + MPO 格式 + 開 + 關 + 美顏模式 + 開 + 關 + 降噪 + 關 + 快速 + 高品質 + 自動快照尺寸 + 啟用 + 停用 + 追蹤對焦 + 開 + 關 + 最佳相片 + 照片銳化 + 追蹤對焦 + 全景 + 專家模式 + 完成 + 至少需要一張圖片可供選擇。 + 開 + 關 + 快門音效 + 關 + 2 秒 + 5 秒 + 10 秒 + 使用 Raw 格式儲存 + 朝同一方向不斷移動。 + 按下相機鍵開始。 + 移動方向已改變，將停止全景拍攝\u2026 + 請選擇美化的力道。 + 確定 + 版本資訊 + 一般 + 靜態相機 + 攝影機 + 系統 + 在雙鏡頭模式下，您的照片會更清晰。 您也可以套用背景效果，透過編輯相簿中的雙相機圖片。 + 使用隨心對焦，您的相機將拍攝五張照片，並將它們合併成一張照片，其中所有地方都是焦點。 可在拍照後，重新選擇對焦。 + 當您要放大清晰的圖片時，請使用光學變焦。您可以在拍攝前或拍攝照片之後進行縮放。 + 運動模式可以幫助您更好地進行運動或動作。\n\n 改善照片，但不影響錄影。 + 當您處於混合照明條件 (如低光和背光場景) 時，請選擇「HDR」以取得最佳照片。 + 允許您拍攝 10 張照片，您可以選擇最好的照片。 + 使用色度閃光，閃光燈照片中的照明將針對您照片中的所有人物和對象進行最佳化。此功能僅適用於後置相機。 + 使用銳化照片可減少由於場景中的運動或由於手動造成的模糊。 + 允許您在拍攝照片或錄影時追蹤和對焦選定的人物或物體。 要開始，將焦點矩形放置在要追蹤的人物或物體上。 + 使用縮時，您可以將長時間的影片錄製轉換為幾秒鐘的影片。此效果適用於影片，但不適用於照片。 + 允許您向左或向右平移拍攝寬闊的風景照片。 您也可以向上或向下平移拍攝高的照片。 + 使用模糊剋星可減輕抖動的模糊。在困難的地方拍照時可能會有所幫助。 + 使用專業模式，您可以手動控制 ISO、曝光、白平衡和對焦的設定。 您可以輕鬆存取所有這些進階設定 + 不再顯示 + 確定 + 即時 AEC + 停用 + 主動 AEC + 快速 AEC + 飽和度 + 級別 0 + 級別 1 + 級別 2 + 級別 3 + 級別 4 + 級別 5 (預設值) + 級別 6 + 級別 7 + 級別 8 + 9 級 + 級別 10 + 防條紋線 + 關 + 50 Hz (歐洲) + 60 Hz (美國) + 自動 + 柱狀圖 + 啟用 + 停用 + HDR + 啟用 + 停用 + 自動 HDR + 啟用 + 停用 + 散景模式 + 啟用 + 停用 + 散景模式 MPO + 啟用 + 停用 + 散景模糊值 + + 縮放 + + 關 + 1x + 2x + 3x + 4x + 5x + 6x + 7x + 8x + 9x + 10x + 微笑/眨眼/凝視檢測 + 啟用 + 停用 + 零快門延遲 + 關 + 軟體 ZSL + 硬體 ZSL + + + 透過 ID 切換相機 + Bayer + 單色 + 前面 diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index e21bffdc8..ee44f9ddd 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -15,563 +15,563 @@ limitations under the License. --> - - 相機 - - 攝錄機 - - %1$02d:%2$02d - - %1$d:%2$02d:%3$02d - + 相機 + + 攝錄機 + + %1$02d:%2$02d + + %1$d:%2$02d:%3$02d + - 將相片設為 - - 刪除 - - - 刪除已選擇的項目？ - - 分享 - 分享全景 - 作為相片分享 - - 已刪除 - - 復原 - 詳細資訊 - 關閉 - + 刪除 + + + 刪除已選擇的項目？ + + 分享 + 分享全景 + 作為相片分享 + + 已刪除 + + 復原 + 詳細資訊 + 關閉 + - - 已選擇 %1$d 個 - - - - 已選擇 %1$d 本 - - - - 已選擇 %1$d 個 - - - 在地圖上顯示 - 向左旋轉 - 向右旋轉 - + 在地圖上顯示 + 向左旋轉 + 向右旋轉 + - 編輯 - - 裁剪 - - 修剪 - - 設為 - - 無法播放影片。 - + 裁剪 + + 修剪 + + 設為 + + 無法播放影片。 + - 裁剪的圖片已儲存至「%s」。 - - 標題 - - 描述 - - 時間 - - 位置 - - 路徑 - - 寬度 - - 高度 - - 方向 - - 時間長度 - - MIME 類型 - - 檔案大小 - - 製造商 - - 型號 - - 閃光燈 - - 光圈 - - 焦距 - - 白平衡 - - 曝光時間 - - ISO - - - mm - - 手動 - - 自動 - - 使用閃光燈 - - 未使用閃光燈 - - 未知 - + 標題 + + 描述 + + 時間 + + 位置 + + 路徑 + + 寬度 + + 高度 + + 方向 + + 時間長度 + + MIME 類型 + + 檔案大小 + + 製造商 + + 型號 + + 閃光燈 + + 光圈 + + 焦距 + + 白平衡 + + 曝光時間 + + ISO + + + mm + + 手動 + + 自動 + + 使用閃光燈 + + 未使用閃光燈 + + 未知 + - 這個項目已儲存在本機上，並且可供離線使用。 - - 請稍候 - - 正在轉譯全景拍攝相片 - - 相機發生錯誤 - - 無法連接相機。 - - 由於安全性政策規定，相機已遭停用。 - - 此應用程式沒有取得執行所需的必要權限。請檢查權限設定。 - - 忽略 - - 請稍候\u2026 - - 使用相機前，請先插入 SD 卡。 - - 正在準備 SD 卡\u2026 - - 無法存取 SD 卡。 - - 延時攝影錄製 - - 拍攝中 - - 選擇相機 - - 後置 - - 前置 - - GPS 定位 - - 位置 - - 倒數計時器 - - - %d 秒 - - - 倒數時發出提示音 - - 儲存空間 - 手機 - SD 卡 - - 關 - - 開 - - - - 視訊畫質 - - - - - - - - - + 請稍候 + + 正在轉譯全景拍攝相片 + + 相機發生錯誤 + + 無法連接相機。 + + 由於安全性政策規定，相機已遭停用。 + + 此應用程式沒有取得執行所需的必要權限。請檢查權限設定。 + + 忽略 + + 請稍候\u2026 + + 使用相機前，請先插入 SD 卡。 + + 正在準備 SD 卡\u2026 + + 無法存取 SD 卡。 + + 延時攝影錄製 + + 拍攝中 + + 選擇相機 + + 後置 + + 前置 + + GPS 定位 + + 位置 + + 倒數計時器 + + + %d 秒 + + + 倒數時發出提示音 + + 儲存空間 + 手機 + SD 卡 + + 關 + + 開 + + + + 視訊畫質 + + + + + + + + + - 延時攝影 - - 相機設定 - - 攝錄影機設定 - - 圖片大小 - - 對焦模式 - - 自動 - - 無限遠 - - 微距 - - 自動 - 無限遠 - 微距 - - - - 閃光燈 - - 自動 - - 開 - - 關 - - 自動閃光燈 - 開啟閃光燈 - 關閉閃光燈 - - - - 白平衡 - - 白平衡 - - 自動 - 鎢絲燈 - 日光 - 螢光燈 - 陰天 - - 自動 - 鎢絲燈 - 日光 - 螢光燈 - 陰天 - - - 場景模式 - - 自動 - - HDR+ - - HDR - - HDR+ 開啟 - - HDR+ 關閉 - - HDR 開啟 - - HDR 關閉 - - 動作 - - 夜景 - - 黃昏 - - 派對 - - - 無 - - 動態 - - 夜景 - - 黃昏 - - 派對 - - 計時器已關閉 - - 1 秒 - - 3 秒 - - 10 秒 - - 15 秒 - - 在場景模式中無法選取。 - - HDR 將停用連拍。 - - 進階拍攝將停用連拍。 - - 4K 影片畫質將停用影像穩定功能。 - - SeeMore 功能無法在 4K 影片拍攝時啟用 - - 高品質降噪將停用 CDS。 - - 高品質降噪將停用 TNR。 - - SeeMore 功能將停用 CDS。 - - SeeMore 功能將停用 TNR。 - - SeeMore 功能將停用降噪。 - - 曝光 - - 曝光 - - - - HDR - - 前置鏡頭 - - 後置鏡頭 - - 確定 - - 您 SD 卡的空間即將用盡，請變更圖片的品質設定，或是刪除部分圖片或其他檔案。 - - - - - 已達大小上限。 - - 速度過快 - - 正在準備全景預覽 - - 無法儲存全景。 - - 全景 - - 正在拍攝全景 - - 正在等待先前的全景處理完成 - - 儲存中\u2026 - - 正在進行全景成像作業 - - 輕觸即可對焦。 - - - 效果 - - 無 - - 擠眉弄眼 - - 大眼睛 - - 大嘴巴 - - 小嘴巴 - - 大鼻子 - - 小眼睛 - - 太空 - - 黃昏 - - 您的影片 - - 輕觸即可在錄製期間拍照。 - - 影片錄製已開始。 - - 影片錄製已停止。 - - 清除效果 - - 趣味表情 - - 背景 - - 快門 - - 退出最佳照片模式 - - 選單鍵 - - 相機、影片或全景選取工具 - - %1$s 核取方塊 - - 切換至拍照模式 - - 切換至影片模式 - - 切換至全景模式 - - 切換至 Photo Sphere 全景拍攝 - - 切換至高畫質 - - 取消 - - 完成 - + 相機設定 + + 攝錄影機設定 + + 圖片大小 + + 對焦模式 + + 自動 + + 無限遠 + + 微距 + + 自動 + 無限遠 + 微距 + + + + 閃光燈 + + 自動 + + 開 + + 關 + + 自動閃光燈 + 開啟閃光燈 + 關閉閃光燈 + + + + 白平衡 + + 白平衡 + + 自動 + 鎢絲燈 + 日光 + 螢光燈 + 陰天 + + 自動 + 鎢絲燈 + 日光 + 螢光燈 + 陰天 + + + 場景模式 + + 自動 + + HDR+ + + HDR + + HDR+ 開啟 + + HDR+ 關閉 + + HDR 開啟 + + HDR 關閉 + + 動作 + + 夜景 + + 黃昏 + + 派對 + + + 無 + + 動態 + + 夜景 + + 黃昏 + + 派對 + + 計時器已關閉 + + 1 秒 + + 3 秒 + + 10 秒 + + 15 秒 + + 在場景模式中無法選取。 + + HDR 將停用連拍。 + + 進階拍攝將停用連拍。 + + 4K 影片畫質將停用影像穩定功能。 + + SeeMore 功能無法在 4K 影片拍攝時啟用 + + 高品質降噪將停用 CDS。 + + 高品質降噪將停用 TNR。 + + SeeMore 功能將停用 CDS。 + + SeeMore 功能將停用 TNR。 + + SeeMore 功能將停用降噪。 + + 曝光 + + 曝光 + + + + HDR + + 前置鏡頭 + + 後置鏡頭 + + 確定 + + 您 SD 卡的空間即將用盡，請變更圖片的品質設定，或是刪除部分圖片或其他檔案。 + + + + + 已達大小上限。 + + 速度過快 + + 正在準備全景預覽 + + 無法儲存全景。 + + 全景 + + 正在拍攝全景 + + 正在等待先前的全景處理完成 + + 儲存中\u2026 + + 正在進行全景成像作業 + + 輕觸即可對焦。 + + + 效果 + + 無 + + 擠眉弄眼 + + 大眼睛 + + 大嘴巴 + + 小嘴巴 + + 大鼻子 + + 小眼睛 + + 太空 + + 黃昏 + + 您的影片 + + 輕觸即可在錄製期間拍照。 + + 影片錄製已開始。 + + 影片錄製已停止。 + + 清除效果 + + 趣味表情 + + 背景 + + 快門 + + 退出最佳照片模式 + + 選單鍵 + + 相機、影片或全景選取工具 + + %1$s 核取方塊 + + 切換至拍照模式 + + 切換至影片模式 + + 切換至全景模式 + + 切換至 Photo Sphere 全景拍攝 + + 切換至高畫質 + + 取消 + + 完成 + - 重拍 - - 開啟 - - 關閉 - - 關閉 - - 0.5 秒 - - 1 秒 - - 1.5 秒 - - 2 秒 - - 2.5 秒 - - 3 秒 - - 4 秒 - - 5 秒 - - 6 秒 - - 10 秒 - - 12 秒 - - 15 秒 - - 24 秒 - - 0.5 分鐘 - - 1 分鐘 - - 1.5 分鐘 - - 2 分鐘 - - 2.5 分鐘 - - 3 分鐘 - - 4 分鐘 - - 5 分鐘 - - 6 分鐘 - - 10 分鐘 - - 12 分鐘 - - 15 分鐘 - - 24 分鐘 - - 0.5 小時 - - 1 小時 - - 1.5 小時 - - 2 小時 - - 2.5 小時 - - 3 小時 - - 4 小時 - - 5 小時 - - 6 小時 - - 10 小時 - - 12 小時 - - 15 小時 - - 24 小時 - - 秒 - - 分鐘 - - 小時 - - 完成 - - 設定時間間隔 - - 延時攝影功能已關閉；請開啟以設定時間間隔。 - - 設定倒數時間 (以秒為單位) - - 拍照倒數計時中 - - 記錄拍攝位置？ - - 為您的相片和影片標示拍攝位置。\n\n其他應用程式可存取這項資訊及您所儲存的相片。 - - 不用了，謝謝 - - 是 - - - 更多選項 - - 設定 - - - 建立小星球視角相片 - - 正在儲存小星球視角相片… - - 縮放 - - 旋轉 - - - 儲存 - - 無法載入圖片！ - - 幻燈片檢視 - - 正在設定桌布 - - 90 - 180 - 270 - 剩下 %d 張 - 00:00 - 美顏僅在 VGA 尺寸下的影片錄製。 - 系統 - 還原預設值 - 相機設定會還原為預設設定 - - 將儲存 10 張中的 %1$d 張照片，其餘的將被刪除。 - - 儲存已選擇的照片？ - 確定 - 取消 - - 已儲存 10 張照片中的 %1$d 張。 - - 不再顯示 - 刪除全部? - 確定刪除全部 10 張照片嗎？ - 取消 - 刪除 - 刪除全部? - 確定要刪除這些照片嗎？ - 取消 - 刪除全部 - 儲存全部 - 刪除全部 - 設定 + 重拍 + + 開啟 + + 關閉 + + 關閉 + + 0.5 秒 + + 1 秒 + + 1.5 秒 + + 2 秒 + + 2.5 秒 + + 3 秒 + + 4 秒 + + 5 秒 + + 6 秒 + + 10 秒 + + 12 秒 + + 15 秒 + + 24 秒 + + 0.5 分鐘 + + 1 分鐘 + + 1.5 分鐘 + + 2 分鐘 + + 2.5 分鐘 + + 3 分鐘 + + 4 分鐘 + + 5 分鐘 + + 6 分鐘 + + 10 分鐘 + + 12 分鐘 + + 15 分鐘 + + 24 分鐘 + + 0.5 小時 + + 1 小時 + + 1.5 小時 + + 2 小時 + + 2.5 小時 + + 3 小時 + + 4 小時 + + 5 小時 + + 6 小時 + + 10 小時 + + 12 小時 + + 15 小時 + + 24 小時 + + 秒 + + 分鐘 + + 小時 + + 完成 + + 設定時間間隔 + + 延時攝影功能已關閉；請開啟以設定時間間隔。 + + 設定倒數時間 (以秒為單位) + + 拍照倒數計時中 + + 記錄拍攝位置？ + + 為您的相片和影片標示拍攝位置。\n\n其他應用程式可存取這項資訊及您所儲存的相片。 + + 不用了，謝謝 + + 是 + + + 更多選項 + + 設定 + + + 建立小星球視角相片 + + 正在儲存小星球視角相片… + + 縮放 + + 旋轉 + + + 儲存 + + 無法載入圖片！ + + 幻燈片檢視 + + 正在設定桌布 + + 90 + 180 + 270 + 剩下 %d 張 + 00:00 + 美顏僅在 VGA 尺寸下的影片錄製。 + 系統 + 還原預設值 + 相機設定會還原為預設設定 + + 將儲存 10 張中的 %1$d 張照片，其餘的將被刪除。 + + 儲存已選擇的照片？ + 確定 + 取消 + + 已儲存 10 張照片中的 %1$d 張。 + + 不再顯示 + 刪除全部? + 確定刪除全部 10 張照片嗎？ + 取消 + 刪除 + 刪除全部? + 確定要刪除這些照片嗎？ + 取消 + 刪除全部 + 儲存全部 + 刪除全部 + 設定 diff --git a/res/values-zu/cm_strings.xml b/res/values-zu/cm_strings.xml index 92cc92c93..29beac154 100644 --- a/res/values-zu/cm_strings.xml +++ b/res/values-zu/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,19 @@ limitations under the License. --> - - - + + - - - - - - - - - + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zu/qcomstrings.xml b/res/values-zu/qcomstrings.xml index ad4463387..33e0dae78 100644 --- a/res/values-zu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zu/qcomstrings.xml @@ -21,154 +21,154 @@ limitations under the License. --> - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 5a9485ba7..2c90805af 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -15,271 +15,271 @@ limitations under the License. --> - - - - - + + + + - - - - - + + + + - - - - + - - - - - + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + -- cgit v1.2.3