From 0a80aaddd7432b9929b560a1e3a044d6a031136f Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Michael W Date: Tue, 14 Jan 2020 23:26:24 +0100 Subject: Automatic translation import Change-Id: I6870b9741d099ee575d608112ab808b335d11b36 --- quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml | 2 +- res/values-ar/qcomstrings.xml | 1 - res/values-ast-rES/qcomstrings.xml | 1 - res/values-az/qcomstrings.xml | 1 - res/values-bg/qcomstrings.xml | 1 - res/values-ca/qcomstrings.xml | 1 - res/values-cs/qcomstrings.xml | 1 - res/values-cy/qcomstrings.xml | 1 - res/values-de/qcomstrings.xml | 1 - res/values-el/qcomstrings.xml | 1 - res/values-en-rAU/qcomstrings.xml | 1 - res/values-en-rCA/qcomstrings.xml | 1 - res/values-en-rGB/qcomstrings.xml | 1 - res/values-en-rIN/qcomstrings.xml | 1 - res/values-es-rUS/qcomstrings.xml | 1 - res/values-es/qcomstrings.xml | 1 - res/values-et/qcomstrings.xml | 1 - res/values-eu/qcomstrings.xml | 1 - res/values-fi/qcomstrings.xml | 1 - res/values-fr/qcomstrings.xml | 1 - res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml | 20 ++++++++ res/values-gd/qcomstrings.xml | 1 - res/values-gl/qcomstrings.xml | 1 - res/values-hr/qcomstrings.xml | 1 - res/values-hu/qcomstrings.xml | 1 - res/values-in/qcomstrings.xml | 1 - res/values-it/qcomstrings.xml | 1 - res/values-iw/qcomstrings.xml | 1 - res/values-ja/qcomstrings.xml | 1 - res/values-kn/qcomstrings.xml | 1 - res/values-ko/qcomstrings.xml | 9 +++- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-pl/qcomstrings.xml | 8 +++- res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml | 3 +- res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml | 1 - res/values-ro/qcomstrings.xml | 1 - res/values-ru/qcomstrings.xml | 1 - res/values-sk/qcomstrings.xml | 1 - res/values-sl/qcomstrings.xml | 1 - res/values-sq/qcomstrings.xml | 2 +- res/values-sv/qcomstrings.xml | 1 - res/values-th/cm_strings.xml | 1 + res/values-th/qcomstrings.xml | 79 ++++++++++++++++++++++++++++++- res/values-th/strings.xml | 15 ++++++ res/values-tr/qcomstrings.xml | 1 - res/values-vi/qcomstrings.xml | 1 - res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml | 1 - res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml | 1 - 48 files changed, 133 insertions(+), 46 deletions(-) diff --git a/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml b/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml index 21da98b9b..7f69ed506 100644 --- a/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/quickReader/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -21,7 +21,7 @@ 权限错误 扫描条码需要相机权限以进行扫描 再次询问 - 相机权限被拒绝，请在设置、应用程序中允许该权限。 + 访问相机已拒绝。请在应用设置中授予该权限。 打开设置 已扫描的文本 复制 diff --git a/res/values-ar/qcomstrings.xml b/res/values-ar/qcomstrings.xml index 8a9fd6e42..6f052310c 100644 --- a/res/values-ar/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ar/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ الصورة المستمرة عمق متوسع للتركيز تبديل الكاميرا بمعرف - تبديل الكاميرا بمعرف باير أُحادي الأمامية diff --git a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml index 26dedce6d..b6ad17198 100644 --- a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Semeya continua Fondura estendida del focu Cambiar cámara por ID - Cambiar cámara por ID Bayer Mono Frontal diff --git a/res/values-az/qcomstrings.xml b/res/values-az/qcomstrings.xml index f203e8f09..c70984bec 100644 --- a/res/values-az/qcomstrings.xml +++ b/res/values-az/qcomstrings.xml @@ -414,7 +414,6 @@ Fasiləsiz şəkil Genişləndirilmiş fokus dərinliyi Kameranı istifadəçiyə görə dəyişdir - Kameranı istifadəçiyə görə dəyişdir Bayer Mono Ön diff --git a/res/values-bg/qcomstrings.xml b/res/values-bg/qcomstrings.xml index 9bc5baa81..7b203343b 100644 --- a/res/values-bg/qcomstrings.xml +++ b/res/values-bg/qcomstrings.xml @@ -414,7 +414,6 @@ Непрекъснати снимки Разширена дълбочина на фокуса Превключване на камера чрез ID - Превключване на камера чрез ID Bayer Моно Предна diff --git a/res/values-ca/qcomstrings.xml b/res/values-ca/qcomstrings.xml index 4d2d20195..efb2d3180 100644 --- a/res/values-ca/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ca/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Fotografia contínua Profunditat de camp extesa Canvia la càmera per ID - Canvia la càmera per ID Bayer Mono Frontal diff --git a/res/values-cs/qcomstrings.xml b/res/values-cs/qcomstrings.xml index a1e05d2ab..8d18925e0 100644 --- a/res/values-cs/qcomstrings.xml +++ b/res/values-cs/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Sekvenční snímaní Rozšířená hloubka ostrosti Přepnutí fotoaparátu pomocí ID - Přepnutí fotoaparátu pomocí ID Bayer Černobílý Přední diff --git a/res/values-cy/qcomstrings.xml b/res/values-cy/qcomstrings.xml index 566bbba99..cca25d4ec 100644 --- a/res/values-cy/qcomstrings.xml +++ b/res/values-cy/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Llun parhaus Dyfnder ffocws estynedig Newid camera gydag ID - Newid camera gydag ID Bayer Mono Blaen diff --git a/res/values-de/qcomstrings.xml b/res/values-de/qcomstrings.xml index 68accf35b..4537533f9 100644 --- a/res/values-de/qcomstrings.xml +++ b/res/values-de/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Serienbild Erweiterte Tiefenschärfe Kamera nach ID wechseln - Kamera nach ID wechseln Bayer Schwarzweiß Frontkamera diff --git a/res/values-el/qcomstrings.xml b/res/values-el/qcomstrings.xml index 42240f7aa..fb8abd1c5 100644 --- a/res/values-el/qcomstrings.xml +++ b/res/values-el/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Συνεχής (εικόνα) Εκτεταμένο βάθος εστίασης Εναλλαγή κάμερας με βάση το ID - Εναλλαγή κάμερας με βάση το ID Bayer Μονόχρωμο Μπροστινή diff --git a/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml b/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml index eb4badb18..dde6766b1 100644 --- a/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rAU/qcomstrings.xml @@ -415,7 +415,6 @@ Extended depth of focus 0 Switch camera by ID - Switch camera by ID Bayer Mono Front diff --git a/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml b/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml index 35f0dd5d6..effd48be0 100644 --- a/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rCA/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Continuous picture Extended depth of focus Switch camera by ID - Switch camera by ID Bayer Mono Front diff --git a/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml b/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml index 3d9a4bf9d..861a7cbd8 100644 --- a/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rGB/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Continuous picture Extended depth of focus Switch camera by ID - Switch camera by ID Bayer Mono Front diff --git a/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml index 2908ff95b..d78324cfe 100644 --- a/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-en-rIN/qcomstrings.xml @@ -414,7 +414,6 @@ Continuous picture Extended depth of focus Switch camera by ID - Switch camera by ID Bayer Mono Front diff --git a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml index f25349d5d..5a8ba95d5 100644 --- a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Imagen continua Profundidad extendida del enfoque Alternar cámara por ID - Alternar cámara por ID Bayer Mono Frontal diff --git a/res/values-es/qcomstrings.xml b/res/values-es/qcomstrings.xml index 1ed3d6604..acd48c2b2 100644 --- a/res/values-es/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es/qcomstrings.xml @@ -402,7 +402,6 @@ Desactivado Apagar Cambiar cámara por ID - Cambiar cámara por ID Bayer Mono Frontal diff --git a/res/values-et/qcomstrings.xml b/res/values-et/qcomstrings.xml index fcf73f453..687f03b41 100644 --- a/res/values-et/qcomstrings.xml +++ b/res/values-et/qcomstrings.xml @@ -81,7 +81,6 @@ Liikuv pilt Laiendatud fookussügavus Vaheta kaamerat ID järgi - Vaheta kaamerat ID järgi Video EIS V3 ja määra pausil olles Video FOVC diff --git a/res/values-eu/qcomstrings.xml b/res/values-eu/qcomstrings.xml index 32f98cb1e..5fe27b14a 100644 --- a/res/values-eu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-eu/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Argazki jarraitua Hedatu fokuaren sakonera Txandakatu kamera ID-aren arabera - Txandakatu kamera ID-aren arabera Bayer Mono Aurrekoa diff --git a/res/values-fi/qcomstrings.xml b/res/values-fi/qcomstrings.xml index 13325870b..a1593bcdf 100644 --- a/res/values-fi/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fi/qcomstrings.xml @@ -411,7 +411,6 @@ Jatkuva kuva Laajennettu tarkennuksen syvyys Vaihda kameraa ID:llä - Vaihda kameraa ID:llä Bayer Mono Etupuoli diff --git a/res/values-fr/qcomstrings.xml b/res/values-fr/qcomstrings.xml index ed5673cd0..4388c70a3 100644 --- a/res/values-fr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fr/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Photo en continu Profondeur de foyer étendue Changer d\'appareil photo par ID - Changer d\'appareil photo par ID Bayer Mono Avant diff --git a/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml b/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml index 345e37f0d..fbaec262f 100644 --- a/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fy-rNL/qcomstrings.xml @@ -42,6 +42,7 @@ ISO-prioriteit Beljochtingstiid-prioriteit Brûkersynstelling + Krijt prioriteit Ut Hânmjittige wytbalâns Kleurtemperatuer @@ -75,9 +76,11 @@ Slow motion 90 fps Slow motion 120 fps Slow motion 240 fps + Slow motion 480 FPS Hege snelheid 60 fps Hege snelheid 90 fps Hege snelheid 120 fps + Hege snelheid 480 FPS Ut Ut Rûsbeheining @@ -139,6 +142,9 @@ Ut Ut Ut + Mei de Pro-modus kinn jo hânmjittich de ynstellingen foar de ISO, beljochting, wytbalâns en fokus bepale. Jo hawwe maklik tagong ta al dizze avansearre ynstellingen. + Yn de DeepZoom modus kinne jo in foto meitsje mei 2x of 4x zoom. + Yn de DeepPortrait-modus kinne jo selfies meitsje mei in ûnskerpe eftergrûn. Brûk de skowregeler om de krekte ûnskerpte yn te stellen. Sêding Nivo 0 Nivo 1 @@ -158,6 +164,20 @@ Ut Gjin ûntspanfertraging (ZSL) Ut + Encoder-profyl Nivo 2 Ut + Kontinue fideo + Kontinue byld + Utwreide skerptedjipte + Fideo EIS + V3 en op pauze sette + Fideo FOVC + Statistiken fisualisearder + Alle útskeakelje + BG-statistiken + BE-statistiken + Histogram-statistiken + Rûsûnderdrukking (kontinue) + Multi-frame superresolúsje diff --git a/res/values-gd/qcomstrings.xml b/res/values-gd/qcomstrings.xml index c6e8fb2bf..dcb8331a6 100644 --- a/res/values-gd/qcomstrings.xml +++ b/res/values-gd/qcomstrings.xml @@ -70,5 +70,4 @@ ZSL bathair-bhog ZSL bathair-chruaidh Gearr leum gu camara a-rèir ID - Gearr leum gu camara a-rèir ID diff --git a/res/values-gl/qcomstrings.xml b/res/values-gl/qcomstrings.xml index c4c4d20fc..5f4bb270a 100644 --- a/res/values-gl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-gl/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Imaxe continua Profundidade de foco estendida Trocar cámara polo ID - Trocar cámara polo ID Bayer Mono Frontal diff --git a/res/values-hr/qcomstrings.xml b/res/values-hr/qcomstrings.xml index 7e77886e3..e05056297 100644 --- a/res/values-hr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hr/qcomstrings.xml @@ -402,7 +402,6 @@ Onemogućeno Isključen Promjena kamere ID-om - Promjena kamere ID-om Bayer Mono Prednja diff --git a/res/values-hu/qcomstrings.xml b/res/values-hu/qcomstrings.xml index ec51eb629..8a9749fc2 100644 --- a/res/values-hu/qcomstrings.xml +++ b/res/values-hu/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Folyamatos képsorozat Kiterjesztett fókuszmélység Kameraváltás azonosítóval - Kameraváltás azonosítóval Bayer Fekete-fehér Előlapi diff --git a/res/values-in/qcomstrings.xml b/res/values-in/qcomstrings.xml index 4cb8f701d..bf33e4694 100644 --- a/res/values-in/qcomstrings.xml +++ b/res/values-in/qcomstrings.xml @@ -406,7 +406,6 @@ Dimatikan Tidak aktif Beralih kamera dengan ID - Beralih kamera dengan ID Bayer Satu Depan diff --git a/res/values-it/qcomstrings.xml b/res/values-it/qcomstrings.xml index 1990e8bad..f76e1654d 100644 --- a/res/values-it/qcomstrings.xml +++ b/res/values-it/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Scatto continuo Profondità di fuoco estesa Cambia fotocamera per ID - Cambia fotocamera per ID Bayer Mono Davanti diff --git a/res/values-iw/qcomstrings.xml b/res/values-iw/qcomstrings.xml index eab4a3c73..c49154085 100644 --- a/res/values-iw/qcomstrings.xml +++ b/res/values-iw/qcomstrings.xml @@ -402,7 +402,6 @@ מושבת כבוי החלף למצלמה על ידי מזהה - החלף למצלמה על ידי מזהה באייר מונוכרום קדמית diff --git a/res/values-ja/qcomstrings.xml b/res/values-ja/qcomstrings.xml index 020914122..652169307 100644 --- a/res/values-ja/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ja/qcomstrings.xml @@ -415,7 +415,6 @@ 連写撮影 焦点深度拡張 ID でカメラを切り替え - ID でカメラを切り替え ベイヤー モノクロ フロント diff --git a/res/values-kn/qcomstrings.xml b/res/values-kn/qcomstrings.xml index 78dafe3bc..87dab5a7d 100644 --- a/res/values-kn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kn/qcomstrings.xml @@ -297,7 +297,6 @@ ನಿರಂತರ ಚಿತ್ರ ನಾಭೀಕರಣದ ವಿಸ್ತೃತ ಆಳ ID ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬದಲಿಸು - ID ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬದಲಿಸು ಮೊನೊ EIS ದೃಶ್ಯ FOVC ದೃಶ್ಯ diff --git a/res/values-ko/qcomstrings.xml b/res/values-ko/qcomstrings.xml index 91e604d56..3984f804a 100644 --- a/res/values-ko/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ko/qcomstrings.xml @@ -117,10 +117,12 @@ 90 FPS 슬로우 모션 120 FPS 슬로우 모션 240 FPS 슬로우 모션 + 480FPS 슬로우 모션 60 FPS 고속 카메라 90 FPS 고속 카메라 120 FPS 고속 카메라 240 FPS 고속 카메라 + 480FPS 고속 촬영 노이즈 감소 끄기 빠르게 @@ -340,6 +342,7 @@ 타임랩스를 사용하면 긴 동영상을 짧게 변환할 수 있습니다. 이 효과는 동영상에만 사용할 수 있습니다. 좌우 파노라마를 사용하여 넓은 풍경 사진을 찍을 수 있습니다. 위아래로 움직여서 상하로 긴 사진을 찍을 수도 있습니다. BlurBuster는 손떨림에 의한 흐림 효과를 감소시킵니다. 사진을 찍기 어려운 장소에서 촬영할 때 도움이 됩니다. + DeepPotrait 모드에서는 배경에 흐림 효과를 적용한 셀프 카메라를 찍을 수 있습니다. 슬라이더를 사용하여 흐림 효과의 강도를 조정할 수 있습니다. 다시 보지 않기 확인 일회성 자동 노출 제어(AEC) @@ -402,23 +405,27 @@ 레벨 2 사용 안 함 끄기 - ID로 카메라 전환 + 연속 촬영 ID로 카메라 전환 Bayer 모노 전면 + 비디오 EIS(전자 손 떨림 방지) 사용 안 함 비디오 FOVC 사용 사용 안 함 사용 사용 안 함 + 통계 시각화 모두 비활성화 BG 통계 BE 통계 Hist 통계 + 멀티 프레임 노이즈 감쇠 사용 사용 안 함 + 멀티 프레임 슈퍼 해상도 사용 사용 안 함 diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cdc07dd3a..650974e55 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -16,7 +16,7 @@ --> Camera - Camcorder + Videocamera %1$02d:%2$02d %1$d:%2$02d:%3$02d Foto instellen als diff --git a/res/values-pl/qcomstrings.xml b/res/values-pl/qcomstrings.xml index 300e23126..5aed3123b 100644 --- a/res/values-pl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pl/qcomstrings.xml @@ -47,6 +47,7 @@ Priorytet ISO Priorytet czasu ekspozycji Ustawienia użytkownika + Zyskuje priorytet Wyłączone Ręczny balans bieli Temperatura barw @@ -408,21 +409,24 @@ Poziom 2 Wyłączone Wyłączone + Ciągłe nagrywanie Zdjęcia seryjne Rozszerzona głębia ostrości Przełączenie kamery na podstawie ID - Przełączenie kamery na podstawie ID Filtr Bayera Monochromatyczny Przód - Stabilizacja obrazu wideo + Elektroniczna stabilizacja wideo Wyłączone Włączone Wyłączone Włączone Wyłączone + Wizualizacja statystyk Wyłącz wszystkie + Statystyki BG BE statystyki + Statystyki histogramu Redukcja szumów przez łączenie wielu zdjęć Włączone Wyłączone diff --git a/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml b/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml index 2232e165b..8d81832c1 100644 --- a/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Foto contínua Profundidade de foco estendida Trocar de câmera usando o ID - Trocar de câmera usando o ID Bayer Monocromático Frontal @@ -427,6 +426,8 @@ Desligado Visualizar estatísticas Desativar todas + Estatísticas BG + Estatísticas BE Estatísticas de histograma Redução de ruído multiquadros Ligado diff --git a/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml b/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml index af47fd4fb..7a2fa73c2 100644 --- a/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Imagem contínua Profundidade de foco estendida Alterar câmara pelo ID - Alterar câmara pelo ID Bayer Monocromático Frontal diff --git a/res/values-ro/qcomstrings.xml b/res/values-ro/qcomstrings.xml index 488fc6650..86507885c 100644 --- a/res/values-ro/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ro/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Poză continuă Focus adâncime extins Comutatare cameră prin ID - Comutatare cameră prin ID Bayer Mono Frontal diff --git a/res/values-ru/qcomstrings.xml b/res/values-ru/qcomstrings.xml index 89239f6c3..490905674 100644 --- a/res/values-ru/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ru/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Непрерывное изображение Расширенная глубина фокуса Переключить камеру по ID - Переключить камеру по ID Байер Ч/Б Фронтальная diff --git a/res/values-sk/qcomstrings.xml b/res/values-sk/qcomstrings.xml index 09a728e52..1e11cee15 100644 --- a/res/values-sk/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sk/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Súvislý obraz Rozšírená hĺbka ostrosti Prepínanie fotoaparátu pomocou ID - Prepínanie fotoaparátu pomocou ID Bayer Čiernobiely Predná diff --git a/res/values-sl/qcomstrings.xml b/res/values-sl/qcomstrings.xml index 0e3a0c8d5..77e2be835 100644 --- a/res/values-sl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sl/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Neprekinjena slika Razširjena globina ostrenja Preklop fotoaparata z ID-jem - Preklop fotoaparata z ID-jem Bayer Mono Sprednja diff --git a/res/values-sq/qcomstrings.xml b/res/values-sq/qcomstrings.xml index 72624ad6d..436d4b949 100644 --- a/res/values-sq/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sq/qcomstrings.xml @@ -281,9 +281,9 @@ E çaktivizuar Inaktiv Video të vazhdueshme + Fotografi e vazhdueshme Fokusim i zgjeruar i thellësisë Ndrysho kamerat me ID - Ndrysho kamerat me ID Filtri Bayer Mono Përpara diff --git a/res/values-sv/qcomstrings.xml b/res/values-sv/qcomstrings.xml index 3fb605fa1..8166cda40 100644 --- a/res/values-sv/qcomstrings.xml +++ b/res/values-sv/qcomstrings.xml @@ -361,7 +361,6 @@ Kontinuerlig video Kontinuerlig bild Byt kamera beroende på ID - Byt kamera beroende på ID Mono EIS-video Avaktiverad diff --git a/res/values-th/cm_strings.xml b/res/values-th/cm_strings.xml index a66ee315c..305a5ac63 100644 --- a/res/values-th/cm_strings.xml +++ b/res/values-th/cm_strings.xml @@ -16,6 +16,7 @@ limitations under the License. --> + กว้าง (%1$s) %2$1.1f ล้านพิกเซล การลดเบลอจากการเคลื่อนไหว น้ำ diff --git a/res/values-th/qcomstrings.xml b/res/values-th/qcomstrings.xml index 947cc5007..5200f0ce9 100644 --- a/res/values-th/qcomstrings.xml +++ b/res/values-th/qcomstrings.xml @@ -21,6 +21,9 @@ limitations under the License. --> + โหมดการใช้พลังงาน + พลังงานต่ำ + พลังงานปกติ เปิดรับแสงอัตโนมัติ ค่าเฉลี่ยของเฟรม ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง @@ -29,6 +32,8 @@ ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ ตัวแปลงสัญญาณเสียง ปรับโทนสีผิว + เปิด + ปิด การหน่วงชัตเตอร์เป็นศูนย์ บริเวณโฟกัสอัตโนมัติ ออโต้ @@ -57,7 +62,12 @@ ปิด อัตโนมัติ ปิด + เปิด ออโต้ + ปิด + เปิด + ปิด + เปิด HDR วิดีโอ รูปแบบ CDS รูปแบบ CDS วิดีโอ @@ -65,18 +75,30 @@ รูปแบบ TNR วิดีโอ ตรวจจับใบหน้า ปิด + เปิด แฟลชเซลฟี่ ปิด + เปิด ลดตาแดง + เปิด + ปิด + กระจกเซลฟี + เปิด + ปิด + เสียงชัตเตอร์ + เปิด + ปิด ไม่สามารถใช้งานการเคลื่อนไหวแบบความเร็วสูง/การเคลื่อนไหวแบบช้า สำหรับ DIS และ TimeLapse ไม่สามารถแสดงวิดีโอภาพเคลื่อนไหวช้าที่ความละเอียดที่เลือกได้ ไม่รองรับการป้องกันภาพสั่นไหวสำหรับขนาดวิดีโอที่เลือก ให้เลือกขนาดวิดีโอที่ต่ำกว่า ไม่สามารถใช้งานวิดีโอความเร็วสูงได้สำหรับความละเอียดที่เลือก ใช้ได้เฉพาะกับการเข้ารหัสวิดีโอ H.264 เท่านั้นเมื่อมีการเปิดใช้การเคลื่อนไหวช้า ความละเอียดของวิดีโอที่ไม่รองรับสำหรับประเภทการเข้ารหัสนี้ + ไม่รองรับวิดีโอรูปแบบนี้ ไม่รองรับรูปแบบภาพถ่าย raw ในรูปแบบการหน่วงชัตเตอร์ที่ศูนย์ ให้เลือก JPEG การถ่ายภาพคร่อม AE การถ่ายภาพคร่อม AE + เปิด การเคลื่อนไหวช้า ปิด การเคลื่อนไหวช้า 60 FPS @@ -126,6 +148,7 @@ ออโต้ 50 Hz (ยุโรป) 60 Hz (สหรัฐอเมริกา) + เปิด ปิด เอฟเฟกต์สี เอฟเฟกต์สี @@ -146,8 +169,10 @@ เน้นสีเขียว ป้องกันภาพสั่น ปิด + เปิด จดจำใบหน้า ปิด + เปิด ระดับ 0 ระดับ 1 ระดับ 2 (เริ่มต้น) @@ -182,18 +207,27 @@ ความอิ่มตัว นามสกุลรูปภาพ คุณภาพของภาพ + ต่ำ + มาตรฐาน + สูง ฮิสโตแกรม + เปิด + ปิด ตรวจสอบซีนอัตโนมัติ ปิด + เปิด ถ่ายแบบต่อเนื่อง หน่วยความจำกำลังจะเต็ม ให้ยกเลิกการถ่ายแบบต่อเนื่อง ไม่รองรับการใช้แฟลชในรูปแบบการถ่ายคร่อม AE ออโต้ HDR + เปิด + ปิด พื้นที่จัดเก็บภายในไม่พอ เปลี่ยนตำแหน่งการจัดเก็บไปที่ SD การ์ด รูปแบบ HDR HDR เซนเซอร์ HDR แบบหลายเฟรม การหมุนสลับวิดีโอ + การหมุนวิดีโอ 0 องศา 90 องศา 180 องศา @@ -202,7 +236,16 @@ ไม่รองรับคุณสมบัติขั้นสูงในรูปแบบการถ่ายภาพแบบต่อเนื่อง ไม่รองรับการถ่ายภาพแบบต่อเนื่องเมื่อเปิดใช้งานคุณสมบัติขั้นสูง เปิดกล้อง + ความงาม + เปิด ปิด + ต่ำ + ปานกลาง + สูง + กำหนดเอง + ขาว + นุ่มนวล + คำเตือน โฟกัสทุกตำแหน่ง ในการโฟกัสภาพล่าสุดใหม่ แตะที่นี่ ปิด @@ -211,26 +254,49 @@ ปิด ปิด ปิด + คุณภาพสูง + ขนาดภาพนิ่งอัตโนมัติ + เปิด + ปิด + โฟกัสติดตาม + เปิด ปิด + ภาพดีที่สุด ภาพคมชัด + โฟกัสติดตาม พาโนรามา โหมด pro + เสร็จแล้ว + ต้องเลือกภาพอย่างน้อยหนึ่งภาพ + เปิด ปิด + เสียงชัตเตอร์ ปิด 2 วินาที 5 วินาที 10 วินาที บันทึกด้วยรูปแบบ Raw + เคลื่อนที่ไปในทิศทางเดียวอย่างต่อเนื่อง กดปุ่มกล้องเพื่อเริ่มต้น ทิศทางการถ่ายมีการเปลี่ยนแปลง \u2026 พาโนรามากำลังหยุด + เลือกระดับของความสวยงาม ข้อมูลรุ่น ทั่วไป กล้องนิ่ง กล้องวิดีโอ ระบบ ในโหมดกล้องคู่ รูปภาพของคุณจะชัดขึ้น นอกจากนี้คุณยังสามารถใส่เอฟเฟกต์พื้นหลัง โดยแก้ไขรูปภาพของกล้องคู่ในแกลเลอรี่ + ด้วย UbiFocus กล้องของคุณจะถ่ายภาพห้าภาพแล้วรวมเป็นภาพเดียวซึ่งทุกอย่างจะอยู่ในโฟกัส คุณสามารถเลือกที่จะโฟกัสอีกครั้งหลังจากที่คุณถ่ายภาพ ใช้ OptiZoom เมื่อต้องการขยายภาพชัดเจน คุณสามารถขยายก่อน หรือหลังจากถ่ายภาพ โหมดกีฬาช่วยให้คุณถ่ายภาพกีฬาหรือภาพเคลื่อนไหวดีกว่า\n\nช่วยปรับปรุงภาพถ่ายของคุณ แต่ไม่มีผลกับการบันทึกวิดีโอ + เมื่อคุณอยู่ในสภาพแสงผสมเช่นแสงน้อยและฉากย้อนแสงให้เลือก \"HDR\" เพื่อให้ได้ภาพที่ดีที่สุด + อนุญาตให้ถ่ายรูปรัวถึง 10 รูป แล้วคุณจะสามารถเลือกรูปที่ดีที่สุด + ด้วย ChromaFlash แสงไฟในภาพถ่ายแฟลชของคุณจะได้รับการปรับให้เหมาะสมกับผู้คนและวัตถุทั้งหมดในรูปภาพของคุณ คุณสมบัตินี้ใช้ได้กับกล้องหลังเท่านั้น + ภาพคมชัดจะลดความเบลอที่มาจากการเคลื่อนไหวในฉากหรือการเคลื่อนที่ของมือ + ช่วยให้คุณติดตามและมุ่งเน้นบุคคลหรือวัตถุที่เลือกขณะถ่ายภาพหรือวิดีโอ ในการเริ่มต้นให้วางตำแหน่งสี่เหลี่ยมโฟกัสบนบุคคลหรือวัตถุที่คุณต้องการติดตาม + ด้วยการบันทึกระยะช่วงเวลาคุณจะสามารถแปลงวีดีโอที่มีเวลานานเป็นเวลาไม่กี่วินาทีในวีดีโอได้ มีผลต่อคลิปวีดีโอ แต่ไม่มีผลต่อรูปภาพ + ให้คุณเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาเพื่อถ่ายภาพทิวทัศน์มุมกว้าง คุณสามารถเลื่อนขึ้นหรือลงเพื่อถ่ายภาพสูง + BlurBuster จะลดความมัวที่เกิดจากการสั่นของมือ มันจะมีประโยชน์เมื่อถ่ายภาพในที่ยากลำบาก ด้วยโหมด Pro คุณสามารถควบคุมการตั้งค่า ISO ช่องรับแสง สมดุลสีขาว และโฟกัสด้วยตนเอง คุณจะเข้าถึงการตั้งค่าขั้นสูงได้อย่างง่ายดาย ด้วยโหมด DeepZoom คุณสามารถถ่ายรูปภาพที่ขยาย 2 เท่า หรือ 4 เท่า ด้วยโหมด DeepPortrait คุณจะสามารถถ่ายภาพเซลฟี่ด้วยพื้นหลังละลาย คุณสามารถเลื่อนสไลด์เพื่อที่จะปรับความชัดของพื้นหลัง @@ -279,21 +345,32 @@ โปรไฟล์ตัวเข้ารหัส ระดับ 1 (เริ่มต้น) ระดับ 2 + ปิด ปิด วิดีโอต่อเนื่อง ภาพต่อเนื่อง ขยายความลึกของโฟกัส สลับกล้องตาม ID - สลับกล้องตาม ID + ไบเออร์ โมโน + ด้านหน้า วิดีโอ EIS V3 และตั้งเมื่อหยุดชั่วคราว + ปิด วีดีโอ FOVC + เปิด + ปิด + เปิด + ปิด สถิติ Visualizer ปิดใช้งานทั้งหมด สถิติ BG สถิติ BE สถิติ Hist ลดเสียงรบกวนแบบหลายเฟรม + เปิด + ปิด ความละเอียดสูงพิเศษแบบหลายเฟรม + เปิด + ปิด diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 75069c5e9..23c323f49 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -91,12 +91,16 @@ เลือกกล้องถ่ายรูป กลับ ด้านหน้า + ตำแหน่ง GPS ตำแหน่ง ตัวจับเวลาถอยหลัง %d วินาที บี๊ประหว่างนับถอยหลัง + ที่เก็บข้อมูล + โทรศัพท์ + SD การ์ด ปิด เปิด คุณภาพวิดีโอ @@ -153,6 +157,15 @@ 10 วินาที 15 วินาที ไม่สามารถเลือกได้ในรูปแบบซีน + HDR จะปิดใช้งานการถ่ายภาพต่อเนื่อง + การจับภาพขั้นสูงจะปิดใช้งานการถ่ายภาพต่อเนื่อง + คุณภาพวิดีโอ 4k จะปิดใช้งานการป้องกันภาพสั่นไหว + ไม่สามารถเปิดใช้งาน SeeMore ระหว่างการใช้วิดีโอ 4k + การลดเสียงรบกวนคุณภาพสูงจะปิดใช้งาน CDS + การลดเสียงรบกวนคุณภาพสูงจะปิดใช้งาน TNR + SeeMore จะปิดใช้งาน CDS + SeeMore จะปิดใช้งาน TNR + SeeMore จะปิดใช้งานการลดสัญญาณรบกวน การรับแสง การรับแสง HDR @@ -264,6 +277,8 @@ ไม่สามารถโหลดภาพ! มุมมองฟิล์มภาพยนตร์ กำลังตั้งค่าวอลเปเปอร์ + เหลือ %d + แต่งหน้าทำงานภายใต้บันทึกวิดีโอขนาด VGA เท่านั้น ระบบ คืนค่าเริ่มต้น การตั้งค่ากล้องจะคืนสู่ค่าเริ่มตั้ง diff --git a/res/values-tr/qcomstrings.xml b/res/values-tr/qcomstrings.xml index 0a2fc3c96..68ce564cc 100644 --- a/res/values-tr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-tr/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Sürekli çekim Genişletilmiş odak derinliği Kamerayı kullanıcıya göre değiştir - Kamerayı kullanıcıya göre değiştir Bayer Mono Ön diff --git a/res/values-vi/qcomstrings.xml b/res/values-vi/qcomstrings.xml index e761ca85b..e4b2f9c3c 100644 --- a/res/values-vi/qcomstrings.xml +++ b/res/values-vi/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ Ảnh liên tục Mở rộng độ sâu lấy nét Chuyển máy ảnh bằng ID - Chuyển máy ảnh bằng ID Bayer Đơn sắc Trước diff --git a/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml b/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml index 05169df46..0f2ee75f0 100644 --- a/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ 连拍图片 景深扩展 通过 ID 切换相机 - 通过 ID 切换相机 Bayer 黑白 前 diff --git a/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml b/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml index af072a07b..fdcb46e79 100644 --- a/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/qcomstrings.xml @@ -413,7 +413,6 @@ 連拍相片 景深延伸 透過 ID 切換相機 - 透過 ID 切換相機 Bayer 單色 前面 -- cgit v1.2.3