From 08f54bf559d7e90940fc44e3ff8b25a66c2a496d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "pinky@build01" <jenkins@cyanogenmod.com>
Date: Wed, 31 Aug 2016 10:12:44 -0700
Subject: Automatic translation import

Change-Id: I725fd85d8ba43e8ce58f967faf690188f9fdbb16
Ticket: RM-231
---
 res/values-ja/cm_strings.xml  | 2 +-
 res/values-ja/qcomstrings.xml | 2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml
index de8fd1474..606830a15 100644
--- a/res/values-ja/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ja/cm_strings.xml
@@ -194,7 +194,7 @@
   <!-- Max brightness -->
   <string name="pref_camera_max_brightness_title">画面を明るく</string>
   <!-- Touch focus duration -->
-  <string name="pref_camera_focustime_title">タッチフォーカス継続時間</string>
+  <string name="pref_camera_focustime_title">タッチフォーカス継続</string>
   <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0秒</string>
   <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3秒</string>
   <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5秒</string>
diff --git a/res/values-ja/qcomstrings.xml b/res/values-ja/qcomstrings.xml
index 69835b656..ce782af1e 100644
--- a/res/values-ja/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-ja/qcomstrings.xml
@@ -198,7 +198,7 @@
   <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
   <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65%（標準）</string>
   <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75%（ファイン）</string>
-  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85%（スーパーファイン）</string>
+  <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85%（ｽｰﾊﾟｰﾌｧｲﾝ）</string>
   <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
   <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
   <!-- Histogram -->
-- 
cgit v1.2.3