summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values-ja/cm_strings.xml2
-rw-r--r--res/values-ja/qcomstrings.xml1
-rw-r--r--res/values-nl/qcomstrings.xml1
-rw-r--r--res/values-pl/cm_strings.xml1
-rw-r--r--res/values-ru/qcomstrings.xml47
-rw-r--r--res/values-ru/strings.xml13
-rw-r--r--res/values-sr/qcomstrings.xml21
7 files changed, 85 insertions, 1 deletions
diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml
index 5ce9cc49f..179149f9b 100644
--- a/res/values-ja/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ja/cm_strings.xml
@@ -91,7 +91,7 @@
<!-- Power shutter -->
<string name="pref_camera_power_shutter_title">電源ボタンでシャッター</string>
<!-- Max brightness -->
- <string name="pref_camera_max_brightness_title">画面を明るく</string>
+ <string name="pref_camera_max_brightness_title">画面を明るくする</string>
<!-- Touch focus duration -->
<string name="pref_camera_focustime_title">タッチフォーカス継続</string>
<string name="pref_camera_focustime_entry_0">0秒</string>
diff --git a/res/values-ja/qcomstrings.xml b/res/values-ja/qcomstrings.xml
index 372d9ac75..1d75fa68c 100644
--- a/res/values-ja/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-ja/qcomstrings.xml
@@ -436,6 +436,7 @@
<string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">有効</string>
<string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">無効</string>
<string name="pref_camera2_trackingfocus_title">追尾フォーカス</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">最高の写真</string>
<string name="bestpicture_done">完了</string>
<string name="bestpicture_at_least_one_picture">少なくとも1枚の写真を選んでください。</string>
<string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">ON</string>
diff --git a/res/values-nl/qcomstrings.xml b/res/values-nl/qcomstrings.xml
index 7a603f7cb..b673377aa 100644
--- a/res/values-nl/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-nl/qcomstrings.xml
@@ -391,6 +391,7 @@
<string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Middel</string>
<string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Hoog</string>
<string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Aangepast</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">Witten</string>
<string name="pref_camera_tsmakeup_level_clean">Verzachten</string>
<string name="text_tsmakeup_alert_title">Let op</string>
<string name="text_tsmakeup_alert_msg">Gezichtsherkenning moet ingeschakeld zijn om de optie Verfraaien te kunnen gebruiken. Wilt u doorgaan?</string>
diff --git a/res/values-pl/cm_strings.xml b/res/values-pl/cm_strings.xml
index 6592b6664..286107b15 100644
--- a/res/values-pl/cm_strings.xml
+++ b/res/values-pl/cm_strings.xml
@@ -23,6 +23,7 @@
parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels"
NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two)
will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands -->
+ <string name="pref_camera_megapixel_format">(%1$s) %2$1.1f megapikseli</string>
<!-- Settings screen, scene mode -->
<string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Redukcja rozmazywania</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Woda</string>
diff --git a/res/values-ru/qcomstrings.xml b/res/values-ru/qcomstrings.xml
index 893dcca45..eeb0ca926 100644
--- a/res/values-ru/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-ru/qcomstrings.xml
@@ -52,6 +52,8 @@
<!-- Settings screen, Select Skin Tone Enhancement title -->
<string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Улучшение цвета кожи</string>
<!-- Settings screen, Skin Tone Enhancement radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">Включить</string>
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">Выключить</string>
<!-- Skin Tone Enhancement entry values. Do not translate. -->
<!-- Settings screen, setting title text for ZSL-->
<string name="pref_camera_zsl_title">Нулевая задержка затвора</string>
@@ -87,21 +89,34 @@
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Режим диоптрий</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Откл</string>
<!-- Instant Capture entry -->
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec" translatable="true">Агрессивный AEC</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec" translatable="true">Быстрый AEC</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable" translatable="true">Выключить</string>
<!-- Instant Capture entry values -->
<!-- Settings screen, ZSL location dialog choices -->
<string name="pref_camera_zsl_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_zsl_entry_on">Вкл</string>
<!-- The message is shown in toast when HDR or scene mode is enabled -->
+ <string name="hdr_enable_message">Включён HDR, поддерживается только режим Авто</string>
+ <string name="scene_enable_message">Функция HDR не поддерживается в режимах, отличных от Авто</string>
<!-- Settings screen, Video HDR location dialog choices -->
<string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">Вкл</string>
<!-- Settings screen, CDS location dialog choices -->
<string name="pref_camera_cds_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_on">Вкл</string>
<string name="pref_camera_cds_entry_auto">Авто</string>
<!-- Settings screen, video CDS location dialog choices -->
<string name="pref_camera_video_cds_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_on">Вкл</string>
<string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Авто</string>
<!-- Settings screen, TNR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_tnr_entry_disable">Выключить</string>
+ <string name="pref_camera_tnr_entry_enable">Включить</string>
<!-- Settings screen, TNR location dialog choices -->
<!-- Settings screen, video TNR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_entry_disable">Выключить</string>
+ <string name="pref_camera_video_tnr_entry_enable">Включить</string>
<!-- Settings screen, video TNR location dialog choices -->
<!-- Settings screen, setting title text for Video HDR-->
<string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR-видеосъёмка</string>
@@ -122,15 +137,24 @@
<string name="pref_camera_facedetection_title">Распознавание лиц</string>
<!-- Settings menu, Face Detection choices -->
<string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">Вкл</string>
<!-- Default Selfie Flash setting. -->
<!-- Settings screen, Selfie Flash Detection -->
<string name="pref_selfie_flash_title">Фронт. вспышка</string>
<!-- Settings menu, Selfie Flash choices -->
<string name="pref_selfie_flash_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_selfie_flash_entry_on">Вкл</string>
<!-- Default redeye reduction setting. -->
<!-- Settings screen, Select Redeye Reduction -->
<string name="pref_camera_redeyereduction_title">Устр. эфф. красных глаз</string>
<!-- Settings menu, redeye reduction choices -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_enable">Включить</string>
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_entry_disable">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_enable">Включить</string>
+ <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_disable">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_shuttersound_title" translatable="true">Звук затвора</string>
+ <string name="pref_camera_shuttersound_entry_enable">Включить</string>
+ <string name="pref_camera_shuttersound_entry_disable">Отключить</string>
<!-- Default mce setting. Do not translate. -->
<!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for HFR/HSR mode -->
<string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Ускоренная съёмка не поддерживается при включённой стабилизации изобр., включённом HDR или в режиме замедленной съёмки.</string>
@@ -145,11 +169,14 @@
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
<string name="error_app_unsupported">Видеокодек не поддерживает выбранное разрешение</string>
<!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video profile-->
+ <string name="error_app_unsupported_profile">Неподдерживаемый профиль видео</string>
<!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in zsl mode-->
<string name="error_app_unsupported_raw">Съёмка в формате RAW не поддерживается при включённой технологии нулевого запаздывания затвора (ZSL). Выберите формат JPEG</string>
<!-- Settings screen, AE bracketing and HDR location dialog choices -->
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">Автобрекетинг</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Автобрекетинг</string>
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_on">Вкл</string>
+ <string name="err_app_unsupport_ae_bracket_code">Автобрекетинг не поддерживается</string>
<!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution lower than the current video size. -->
<!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution in low power mode. -->
<!-- The messsage shown if user tries to take snapshot during D1/QCIF resolution. -->
@@ -176,11 +203,13 @@
<!-- Settings screen, Select See More title -->
<!-- Settings screen, see more radio button choices -->
<string name="pref_camera_see_more_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_see_more_entry_on">Вкл</string>
<!-- see more entry values. Do not translate. -->
<!-- Denoise Settings screen, setting title text -->
<string name="pref_camera_denoise_title">Шумоподавление</string>
<!-- Denoise Settings screen, Record location dialog choices -->
<string name="pref_camera_denoise_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_denoise_entry_on">Вкл</string>
<!-- Default iso setting. Do not translate. -->
<!-- Settings screen, Select Iso title -->
<string name="pref_camera_iso_title">Значение ISO</string>
@@ -202,6 +231,7 @@
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Гц (США)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_3">Авто</string>
<!-- Default color effect setting. -->
+ <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">Вкл</string>
<string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Отключить</string>
<!-- Settings screen, Select Color effect title -->
<string name="pref_camera_coloreffect_title">Графический эффект</string>
@@ -225,14 +255,17 @@
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелёный оттенок</string>
<!-- Settings screen, Touch AF/AEC dialog radio button choices -->
<string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">Вкл</string>
<!-- Select IS title -->
<string name="pref_camera_dis_title">Стабилизатор изобр.</string>
<!-- DIS choices -->
<string name="pref_camera_dis_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_dis_entry_on">Вкл</string>
<!-- Select Face Recognition title -->
<string name="pref_camera_facerc_title">Распознавание лиц</string>
<!-- Face Recognition choices -->
<string name="pref_camera_facerc_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera_facerc_entry_on">Вкл</string>
<!-- Settings screen, Multiple levels entries -->
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Уровень 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Уровень 1</string>
@@ -283,10 +316,15 @@
<!-- Settings screen, Picture quality title -->
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество изображения</string>
<!-- Settings screen, Picture quality dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">Низкое</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">Стандартное</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">Высокое</string>
<!-- Default auto histogram setting. Do not translate. -->
<!-- Settings screen, Select Histogram title -->
<string name="pref_camera_histogram_title">Гистограмма</string>
<!-- Settings screen, Histogram radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Включить</string>
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Выключить</string>
<!-- Histogram entry values. Do not translate. -->
<!-- Default auto scene detection setting. -->
<!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection -->
@@ -294,6 +332,7 @@
<!-- Settings menu, auto scene detection choices -->
<string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Отключить</string>
<!-- Scene detection set to on - supports backlight and snow cloudy detection. -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">Вкл</string>
<!-- Toast showing error if invalid size selected for time lapse [CHAR LIMIT=65] -->
<!-- longshot value -->
<string name="pref_camera_longshot_title">Непрерывная съёмка</string>
@@ -348,9 +387,17 @@
<string name="pref_camera2_mpo_entry_on">Включено</string>
<string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Отключить</string>
<string name="pref_camera2_makeup_title">Макияж</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Шумоподавление</string>
<string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Отключить</string>
<string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">Быстро</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Высокое качество</string>
<string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Включить</string>
<string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Выключить</string>
+ <string name="pref_camera2_trackingfocus_title">Следящий автофокус</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Лучший снимок</string>
+ <string name="bestpicture_done">Готово</string>
+ <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Нужно выбрать хотя бы один снимок.</string>
+ <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">Вкл</string>
<string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Отключить</string>
+ <string name="pref_camera2_shutter_sound_title">Звук затвора</string>
</resources>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index a8ec139a4..f6a628e6b 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -171,6 +171,7 @@
<!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="pref_camera_id_entry_front">Передняя</string>
<!-- Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title">Местоположение</string>
<!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_location_label">МЕСТОПОЛОЖЕНИЕ</string>
<!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
@@ -184,6 +185,9 @@
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
<string name="pref_camera_timer_sound_title">Сигнал</string>
<!-- Entry of camera save path -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">Память</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Телефон</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-карта</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="setting_off">Выкл.</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -304,14 +308,22 @@
<!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="not_selectable_in_scene_mode">Недоступно в режиме съемки</string>
<!-- Toast after enable HDR function to inform Continuous Shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">Включение HDR отключит непрерывную съёмку.</string>
<!-- Toast after enable Advanced Capture function to inform Continuous Shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Включение расширенных функций отключит непрерывную съёмку.</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">Включение видеосъёмки с разрешением 4K отключит стабилизацию.</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
<!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_HighQualityNoiseReduction">Включение высококачественного шумоподавления отключит функцию CDS.</string>
<!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_HighQualityNoiseReduction">Включение высококачественного шумоподавления отключит функцию TNR.</string>
<!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Режим SeeMore отключит CDS.</string>
<!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Режим SeeMore отключит TNR.</string>
<!-- Toast after SeeMore has been enabled to show NR is disabled -->
+ <string name="disable_NR_during_SeeMore">Режим SeeMore отключит шумоподавление.</string>
<!-- Exposure settings in preference -->
<string name="pref_exposure_title">Выдержка</string>
<!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -543,4 +555,5 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
<!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="setting_wallpaper">Установка обоев…</string>
<!-- Menu, Video rotation labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="remaining_photos_format">Осталось: %d</string>
</resources>
diff --git a/res/values-sr/qcomstrings.xml b/res/values-sr/qcomstrings.xml
index a1ce35a28..72896dede 100644
--- a/res/values-sr/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-sr/qcomstrings.xml
@@ -327,10 +327,15 @@
<!-- Settings screen, Picture quality title -->
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Квалитет слике</string>
<!-- Settings screen, Picture quality dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">Ниско</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">Стандардно</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">Високо</string>
<!-- Default auto histogram setting. Do not translate. -->
<!-- Settings screen, Select Histogram title -->
<string name="pref_camera_histogram_title">Хистограм</string>
<!-- Settings screen, Histogram radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Укључи</string>
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Искључи</string>
<!-- Histogram entry values. Do not translate. -->
<!-- Default auto scene detection setting. -->
<!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection -->
@@ -377,10 +382,26 @@
<string name="advance_feature_enable_msg">Непрекидно окидање није подржано при укљученим напредним могућностима</string>
<!-- The alas of CameraActivity for gesture operation -->
<string name="camera_gesture_title">Покрени камеру</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_title">Улепшавање</string>
<string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Искључено</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">Ниско</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Средње</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Високо</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Прилагођено</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">Избелити</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_level_clean">Омекшати</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_title">Упозорење</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Настави</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_quit">Поништи</string>
+ <string name="text_tsmakeup_beautify_toast">Улепшај</string>
<string name="all_in_focus">Све у фокусу</string>
<string name="refocus_toast">Да поново фокусираш фото, додирни овде</string>
<!-- Help menu strings -->
+ <string name="help_menu_scene_mode_3">за боље слике</string>
+ <string name="help_menu_color_filter_1">Примена боје</string>
+ <string name="help_menu_color_filter_2">филтери</string>
+ <string name="help_menu_color_filter_4">побољшање слике</string>
+ <string name="help_menu_beautify_1">Побољшај портрете</string>
<string name="help_menu_beautify_3">Опција улепшавања</string>
<string name="help_menu_switcher_1">Прекидач</string>
<string name="help_menu_switcher_2">између</string>