diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rTW/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rTW/strings.xml | 12 |
1 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 1a4592fb0..fe9b77159 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -31,7 +31,7 @@ <string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"無法載入"</string> <string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"無縮圖"</string> <string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"重新開始"</string> - <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"裁剪"</string> + <!-- outdated translation 152200178986698300 --> <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"確定"</string> <string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"輕觸臉孔即可開始。"</string> <string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"正在儲存相片..."</string> <string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"無法儲存裁剪的圖片。"</string> @@ -90,11 +90,11 @@ <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"無標記"</string> <string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"無位置資訊"</string> <string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"網路發生問題，因此無法辨識部分位置。"</string> - <string name="sync_album_error" msgid="2218733298953719785">"無法下載這本相簿中的相片，請稍後再試。"</string> - <string name="sync_album_set_error" msgid="9016732535181154028">"無法下載相簿清單，請稍後再試。"</string> + <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"無法下載這個相簿中的相片，請稍後再試。"</string> + <string name="sync_album_set_error" msgid="3250258387046904444">"無法下載相簿清單，請稍後再試。"</string> <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"僅顯示圖片"</string> <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"僅顯示影片"</string> - <string name="show_all" msgid="4780647751652596980">"圖片和影片"</string> + <string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"圖片和影片"</string> <string name="appwidget_title" msgid="6410561146863700411">"相片庫"</string> <string name="appwidget_empty_text" msgid="1228925628357366957">"沒有任何相片。"</string> <string name="crop_saved" msgid="1062612625032731770">"裁剪的圖片已儲存至「下載」資料夾。"</string> @@ -162,4 +162,8 @@ <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"分組依據"</string> <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"設定"</string> <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"新增帳戶"</string> + <string name="folder_camera" msgid="4714658994809533480">"相機"</string> + <string name="folder_download" msgid="7186215137642323932">"下載"</string> + <string name="folder_imported" msgid="2773581395524747099">"匯入"</string> + <string name="folder_screenshot" msgid="7200396565864213450">"螢幕擷取畫面"</string> </resources> |