diff options
Diffstat (limited to 'res/values-zh-rCN')
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/cm_strings.xml | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml | 5 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-zh-rCN/strings.xml | 9 |
3 files changed, 12 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml index b237f2aec..8eec4bf8f 100644 --- a/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/cm_strings.xml @@ -63,6 +63,7 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">970 万像素 (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_6mp_wide">960 万像素 (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">940 万像素 (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -214,4 +215,7 @@ <!-- Shutter speed --> <string name="pref_camera_shutter_speed_title">快门速度</string> <string name="auto_hdr_enabled">自动 HDR 已启用</string> + <!-- Advanced options --> + <string name="developer_menu_enabled">您已启用高级相机选项</string> + <string name="developer_menu_disabled">您已禁用高级相机选项</string> </resources> diff --git a/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml b/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml index 554f4afd1..c5365de76 100644 --- a/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/qcomstrings.xml @@ -66,7 +66,6 @@ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">屈光模式</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">关闭</string> <!-- Still More --> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_stillmore">还有更多</string> <!-- Video HDR--> <string name="pref_camera_video_hdr_title">视频 HDR</string> <!-- CDS mode--> @@ -266,5 +265,9 @@ <string name="video_quality_4k_disable_IS">启用 4K 视频尺寸将会禁用稳定化</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore 功能无法在录制 4K 视频时启用</string> + <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">启用 SeeMore 将会禁用 CDS</string> + <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">启用 SeeMore 将会禁用 TNR</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 45b8d9a1d..b09bfa88c 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -139,6 +139,10 @@ <string name="cannot_connect_camera">无法连接到相机。</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> <string name="camera_disabled">由于安全政策的限制，相机已被禁用。</string> + <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="error_permissions">应用没有运行所需的关键权限。请检查您的权限设置。</string> + <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> + <string name="dialog_dismiss">忽略</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> <string name="wait">请稍候…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> @@ -265,7 +269,6 @@ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">日落</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">派对</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_optizoom">光学变焦</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">无</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> @@ -288,10 +291,6 @@ <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 秒</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="not_selectable_in_scene_mode">无法在取景模式下选择。</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <string name="disable_CDS_during_SeeMore">SeeMore 将会禁用 CDS 。</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <string name="disable_TNR_during_SeeMore">SeeMore 将会禁用 TNR。</string> <!-- Exposure settings in preference --> <string name="pref_exposure_title">曝光</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> |