diff options
Diffstat (limited to 'res/values-tr/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-tr/qcomstrings.xml | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/res/values-tr/qcomstrings.xml b/res/values-tr/qcomstrings.xml index 21ec3251c..4ad686e42 100644 --- a/res/values-tr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-tr/qcomstrings.xml @@ -453,7 +453,7 @@ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sharpshooter">Keskin fotoğraf</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_trackingfocus">Odak izleme</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_panorama">Panorama</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_promode">Profesyonel mod</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_promode">Pro mod</string> <string name="bestpicture_done">BİTTİ</string> <string name="bestpicture_at_least_one_picture">En az bir resim seçilmeli.</string> <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">Açık</string> @@ -464,8 +464,8 @@ <string name="pref_camera2_timer_entry_5sec">5 saniye</string> <string name="pref_camera2_timer_entry_10sec">10 saniye</string> <string name="pref_camera2_saveraw_title">Raw formatında kaydet</string> - <string name="panocapture_direction_is_not_determined">Sürekli olarak bir yönde ilerleyin.</string> - <string name="panocapture_intro">Başlamak için kamera düğmesine basın.</string> + <string name="panocapture_direction_is_not_determined">Sürekli bir yöne doğru hareket et.</string> + <string name="panocapture_intro">Başlamak için kamera tuşuna basın.</string> <string name="panocapture_direction_is_changed">Yön değişti, panorama çekimi durduruluyor\u2026</string> <string name="makeup_ui_title">Güzelleştirme seviyesini seçin.</string> <string name="makeup_ui_ok_button">TAMAM</string> @@ -475,7 +475,7 @@ <string name="perf_camera2_preferences_category_video">Video kamera</string> <string name="perf_camera2_preferences_category_system">Sistem</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_dual_camera_instructional_content">Çift kamera modunda resimleriniz daha net görünecektir. Galeri\'deki çift kamera resimlerinizi düzenleyerek arka plan efektleri uygulayabilirsiniz.</string> - <string name="pref_camera2_scene_mode_ubi_focus_instructional_content">Ubifocus ile kameranız 5 tane resim çekecek ve bunları her şeyin odaklandığı tek bir resim haline getirecek. Fotoğraf çektikten sonra tekrar odaklanmayı seçebilirsiniz.</string> + <string name="pref_camera2_scene_mode_ubi_focus_instructional_content">UbiFocus ile, kameranız beş resim çekecek ve bunları her şeyin odaklandığı tek bir resimde birleştirecektir. Resmi çektikten sonra yeniden odaklamayı seçebilirsiniz.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_opti_zoom_instructional_content">Net bir resim elde etmek için yakınlaştırmak istediğinizde OptiZoom kullanın. Daha önce veya resmi çektiğinizde yakınlaştırabilirsiniz.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_sports_instructional_content">Spor modu, daha iyi spor veya aksiyon çekimleri yapmanıza yardımcı olur.\n\nFotoğraflarınızı geliştirir, ancak video kaydı üzerinde herhangi bir etkisi yoktur.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_hdr_instructional_content">Düşük ışıklı ve arkadan aydınlık sahneler gibi karışık ışık koşullarında olduğunuzda, mümkün olan en iyi fotoğraflar için \"HDR\" yi seçin.</string> |