diff options
Diffstat (limited to 'res/values-tr/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-tr/cm_strings.xml | 165 |
1 files changed, 75 insertions, 90 deletions
diff --git a/res/values-tr/cm_strings.xml b/res/values-tr/cm_strings.xml index 4dfd3111a..c4e3360c4 100644 --- a/res/values-tr/cm_strings.xml +++ b/res/values-tr/cm_strings.xml @@ -16,94 +16,79 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Geniş</string> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapiksel</string> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Hareket bulanıklığı düşürücü</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Su</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Yapay gerçeklik</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">En iyi poz</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebek</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Arkaplan bulanıklığı</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Arka aydınlatma</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Arka ışıklı portre</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Barkod</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Plaj</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Güzellik</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Mum ışığı</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Film</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Yakın çekim</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Karanlık</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Yemek</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Gün batımı</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Belge</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Sonbahar renkleri</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Havai Fişekler</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Çiçekler</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Portatif alacakaranlık</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Yüksek hassasiyet</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">İç mekan</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Manzara</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Karışık ışıklandırma</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Ruh hali</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Gece portresi</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Geçe iç mekan</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Eski film</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Evcil hayvan</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portre</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Kar</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Yumuşak cilt</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Spor</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Spot ışığı</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Durağan fotoğraf</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Karanlık gece</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Tarayarak birleştir</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Metin</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Sahne</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Beyaz tahta</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Sürekli</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Sürekli (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Genişletilmiş</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Yüz algılama</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Yüz öncelikli</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Sabit</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portre</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperodaklı</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Soluk</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Eski sıcak</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Eski soğuk</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Mavi belirgin</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Yeşil belirgin</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Kırmızı-sarı belirgin</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Çizgi filmleştir</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Kırmızı göz</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">KIRMIZI GÖZ</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">Güç tuşuyla çek</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">Parlak ekran</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">Dokunarak odaklama süresi</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 sn</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 sn</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Sonsuz</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Çekim hızı</string> - <string name="auto_hdr_enabled">Otomatik HDR etkin</string> - <!-- Advanced options --> - <string name="developer_menu_enabled">Gelişmiş kamera seçeneklerini etkinleştirdiniz</string> - <string name="developer_menu_disabled">Gelişmiş kamera seçeneklerini devre dışı bıraktınız</string> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Geniş</string> + <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapiksel</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Hareket bulanıklığı düşürücü</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Su</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Yapay gerçeklik</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">En iyi poz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebek</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Arkaplan bulanıklığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Aydınlatma ışığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Dikey aydınlatma ışığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Barkod</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Plaj</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Güzellik</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Mum ışığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Film</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Yakın çekim</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Karanlık</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Yemek</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Gün batımı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Belge</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Sonbahar renkleri</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Havai Fişekler</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Çiçekler</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Portatif alacakaranlık</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Yüksek hassasiyet</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">İç mekan</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Manzara</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Karışık ışıklandırma</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Ruh hali</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Gece portresi</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Geçe iç mekan</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Eski film</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Evcil hayvan</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portre</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Kar</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Yumuşak cilt</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Spor</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Spot ışığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Durağan fotoğraf</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Karanlık gece</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Tarayarak birleştir</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Metin</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Sahne</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Beyaz tahta</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Sürekli</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Sürekli (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Genişletilmiş</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Yüz algılama</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Yüz öncelikli</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Sabit</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portre</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperodaklı</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Soluk</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Eski sıcak</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Eski soğuk</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Mavi belirgin</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Yeşil belirgin</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Kırmızı-sarı belirgin</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Çizgi filmleştir</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Kırmızı göz</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">KIRMIZI GÖZ</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Güç tuşuyla çek</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Parlak ekran</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Dokunarak odaklama süresi</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 sn</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 sn</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Sonsuz</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Çekim hızı</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Otomatik HDR etkin</string> + <string name="developer_menu_enabled">Gelişmiş kamera seçeneklerini etkinleştirdiniz</string> + <string name="developer_menu_disabled">Gelişmiş kamera seçeneklerini devre dışı bıraktınız</string> </resources> |