diff options
Diffstat (limited to 'res/values-th/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-th/qcomstrings.xml | 30 |
1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-th/qcomstrings.xml b/res/values-th/qcomstrings.xml index f3d2827bb..6f6a8318b 100644 --- a/res/values-th/qcomstrings.xml +++ b/res/values-th/qcomstrings.xml @@ -27,15 +27,42 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">เปิดรับแสงอัตโนมัติ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ค่าเฉลี่ยของเฟรม</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">จุดวัดแสง</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ตัวแปลงสัญญาณเสียง</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ปรับโทนสีผิว</string> <!-- Zero shutter lag--> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">บริเวณโฟกัสอัตโนมัติ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ออโต้</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ค่าเฉลี่ยของเฟรม</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">จุดวัดแสง</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">คุณสมบัติขั้นสูง</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ไม่มี</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">โฟกัสแตะสัมผัสหลายจุด</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">ปรับระดับแสงเอง</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ระดับความสำคัญของ ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ระดับความสำคัญของระยะเวลารับแสง</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">การตั้งค่าของผู้ใช้</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ปิด</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">ปรับสมดุลสีขาวด้วยตนเอง</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">อุณหภูมิสี</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">เพิ่ม RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ปิด</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">โฟกัสด้วยตนเอง</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">รูปแบบสเกล</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ปิด</string> <!-- Video HDR--> <!-- CDS mode--> <!-- Video CDS--> @@ -49,9 +76,12 @@ <!-- See More --> <!-- Denoise --> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> <!-- Antibanding --> <!-- Color effect --> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">พาสเทล</string> <!-- Stabilization --> <!-- Face recognition --> <!-- Sharpness --> |