summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-ta-rIN/cm_strings.xml')
-rw-r--r--res/values-ta-rIN/cm_strings.xml155
1 files changed, 70 insertions, 85 deletions
diff --git a/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml b/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml
index ddf90614f..f38d304e8 100644
--- a/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml
+++ b/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml
@@ -16,89 +16,74 @@
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
- <!-- common aspect ratios -->
- <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" -->
- <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio,
- parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels"
- NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two)
- will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands -->
- <!-- Settings screen, scene mode -->
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">மேக்ரோ+</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">நகர்வு தெளிவின்மை குறைப்பு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ஆக்வா</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">மிகை யதார்த்தம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">சிறந்த ஷான்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">குழந்தை</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">பின்னணி தெளிவின்மை</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">பேக்லைட்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">பின்னொளி நிலைபதிப்பு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">பார்கோட்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">கடற்கரை</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">அழகு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">மெழுகுவெளிச்சம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">சினி</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">குளோஸ்அப்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">அடர்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">டிஷ்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">அந்திசந்தி</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ஆவணம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ஃபால்கலர்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">வானவேடிக்கைகள்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">பூக்கள்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">கையடக்க அந்தி</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">கதவினுள்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">நிலைபரப்பு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">கலந்த ஒளி</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">மனநிலை</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">இரவு நிலைபதிப்பு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">இரவு கதவினுள்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">பழைய திரைப்படம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">செல்லப்பிராணி</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">நிலைபதிப்பு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">பனி</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">மென்மையான சருமம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">விளையாட்டுக்கள்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">ஸ்பாட்லைட்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">நிலையான புகைப்படம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">கருமையான இரவு</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">பெருக்கல் தையல்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">உரை</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">அரங்கம்</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">வெள்ளை பலகை</string>
- <!-- Settings screen, focus mode -->
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">தொடர்ச்சி</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">தொடர்ச்சி (MW)</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">விரிவுபடுத்தப்பட்ட</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">முகம் கண்டறிதல்</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">முக முக்கியத்துவம்</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">நிலைபடுத்தப்பட்ட</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">இயல்பு</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">நிலைபதிப்பு</string>
- <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ஹைப்பர்ஃபோக்கல்</string>
- <!-- Color effects -->
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">கழுவப்பட்ட</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">விண்டேஜ் வெதுவெதுப்பு</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">விண்டேஜ் குளிர்</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">புள்ளி நீலம்</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">புள்ளி பச்சை</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">புள்ளி சிவப்பு-மஞ்சள்</string>
- <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">கார்டூனைஸ்</string>
- <!-- Red eye flash mode title -->
- <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">சிவப்பு கண்</string>
- <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">RED EYE</string>
- <!-- Power shutter -->
- <string name="pref_camera_power_shutter_title">மின்சக்தி மூடி</string>
- <!-- Max brightness -->
- <string name="pref_camera_max_brightness_title">பிரகாசமான திரை</string>
- <!-- Touch focus duration -->
- <string name="pref_camera_focustime_title">தொடு குவிய கால அளவு</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5வி</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10வி</string>
- <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">எண்ணிலடங்காத</string>
- <!-- Shutter speed -->
- <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ஷட்டர் வேகம்</string>
- <string name="auto_hdr_enabled">தானியக்க HDR செயல்படுத்தப்பட்டது</string>
- <!-- Advanced options -->
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">மேக்ரோ+</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">நகர்வு தெளிவின்மை குறைப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ஆக்வா</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">மிகை யதார்த்தம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">சிறந்த ஷான்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">குழந்தை</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">பின்னணி தெளிவின்மை</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">பேக்லைட்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">பின்னொளி நிலைபதிப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">பார்கோட்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">கடற்கரை</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">அழகு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">மெழுகுவெளிச்சம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">சினி</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">குளோஸ்அப்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">அடர்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">டிஷ்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">அந்திசந்தி</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ஆவணம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ஃபால்கலர்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">வானவேடிக்கைகள்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">பூக்கள்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">கையடக்க அந்தி</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">கதவினுள்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">நிலைபரப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">கலந்த ஒளி</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">மனநிலை</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">இரவு நிலைபதிப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">இரவு கதவினுள்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">பழைய திரைப்படம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">செல்லப்பிராணி</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">நிலைபதிப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">பனி</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">மென்மையான சருமம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">விளையாட்டுக்கள்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">ஸ்பாட்லைட்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">நிலையான புகைப்படம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">கருமையான இரவு</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">பெருக்கல் தையல்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">உரை</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">அரங்கம்</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">வெள்ளை பலகை</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">தொடர்ச்சி</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">தொடர்ச்சி (MW)</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">விரிவுபடுத்தப்பட்ட</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">முகம் கண்டறிதல்</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">முக முக்கியத்துவம்</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">நிலைபடுத்தப்பட்ட</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">இயல்பு</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">நிலைபதிப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ஹைப்பர்ஃபோக்கல்</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">கழுவப்பட்ட</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">விண்டேஜ் வெதுவெதுப்பு</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">விண்டேஜ் குளிர்</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">புள்ளி நீலம்</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">புள்ளி பச்சை</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">புள்ளி சிவப்பு-மஞ்சள்</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">கார்டூனைஸ்</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">சிவப்பு கண்</string>
+ <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">RED EYE</string>
+ <string name="pref_camera_power_shutter_title">மின்சக்தி மூடி</string>
+ <string name="pref_camera_max_brightness_title">பிரகாசமான திரை</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_title">தொடு குவிய கால அளவு</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5வி</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10வி</string>
+ <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">எண்ணிலடங்காத</string>
+ <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ஷட்டர் வேகம்</string>
+ <string name="auto_hdr_enabled">தானியக்க HDR செயல்படுத்தப்பட்டது</string>
</resources>