summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sw/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sw/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sw/strings.xml12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 6e069d34b..4f83eb71a 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -31,7 +31,7 @@
<string name="fail_to_load" msgid="8394392853646664505">"Imeshindwa kupakia."</string>
<string name="no_thumbnail" msgid="284723185546429750">"Hakuna kijipicha"</string>
<string name="resume_playing_restart" msgid="5471008499835769292">"Anza tena"</string>
- <!-- outdated translation 152200178986698300 --> <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"Sawa"</string>
+ <string name="crop_save_text" msgid="4972430481677741184">"Pogoa"</string>
<string name="multiface_crop_help" msgid="2554690102655855657">"Gusa sura ili kuanza."</string>
<string name="saving_image" msgid="7270334453636349407">"Inahifadhi picha…"</string>
<string name="save_error" msgid="6857408774183654970">"Haiwezi kuhifadhi picha iliyopogolewa."</string>
@@ -40,10 +40,10 @@
<string name="select_video" msgid="4859510992798615076">"Chagua video"</string>
<string name="select_item" msgid="2816923896202086390">"Chagua kipengee"</string>
<string name="select_album" msgid="1557063764849434077">"Chagua albamu"</string>
- <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Chagua kundi"</string>
+ <string name="select_group" msgid="6744208543323307114">"Chagua kikundi"</string>
<string name="set_image" msgid="2331476809308010401">"Weka picha kama"</string>
<string name="wallpaper" msgid="140165383777262070">"Inaweka karatasi ya ukuta..."</string>
- <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Pazia"</string>
+ <string name="camera_setas_wallpaper" msgid="797463183863414289">"Mandhari"</string>
<string name="delete" msgid="2839695998251824487">"Futa"</string>
<string name="confirm_delete" msgid="7358770022173660511">"Futa"</string>
<string name="cancel" msgid="3637516880917356226">"Ghairi"</string>
@@ -78,7 +78,7 @@
<string name="rotate_right" msgid="6776325835923384839">"Zungusha kulia"</string>
<string name="no_such_item" msgid="5315144556325243400">"Hakuweza kupata kipengee."</string>
<string name="edit" msgid="1502273844748580847">"Hariri"</string>
- <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Hakuna prog inayopatikana ili kukamilisha tendo hilo."</string>
+ <string name="activity_not_found" msgid="5619154886080878023">"Hakuna programu inayopatikana ili kukamilisha tendo hilo."</string>
<string name="process_caching_requests" msgid="8722939570307386071">"Maombi ya kuakibisha michakato"</string>
<string name="caching_label" msgid="4521059045896269095">"Inaakibisha..."</string>
<string name="crop_action" msgid="3427470284074377001">"Puna"</string>
@@ -93,8 +93,8 @@
<string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Ondoa lebo"</string>
<string name="no_location" msgid="4043624857489331676">"Hakuna Mahali"</string>
<string name="no_connectivity" msgid="7164037617297293668">"Baadhi ya maeneo haikuweza kutambuliwa kutokana na matatizo ya mtandao."</string>
- <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Haikuwezi kupakua picha kwa albamu hii. Jaribu baadaye."</string>
- <string name="sync_album_set_error" msgid="3250258387046904444">"Haikuweza kupakua orodha ya albamu. Jaribu baadaye."</string>
+ <string name="sync_album_error" msgid="1020688062900977530">"Haikuwezi kupakua picha zilizo kwenye albamu hii. Jaribu tena baadaye."</string>
+ <string name="sync_album_set_error" msgid="3250258387046904444">"Haikuweza kupakua orodha ya albamu. Jaribu tena baadaye."</string>
<string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Picha tu"</string>
<string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Video tu"</string>
<string name="show_all" msgid="6963292714584735149">"Picha &amp; video"</string>