summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sv
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sv')
-rw-r--r--res/values-sv/qcomstrings.xml12
-rw-r--r--res/values-sv/strings.xml1
2 files changed, 13 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sv/qcomstrings.xml b/res/values-sv/qcomstrings.xml
index 5f925cae2..37564e2e3 100644
--- a/res/values-sv/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-sv/qcomstrings.xml
@@ -54,6 +54,8 @@
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skalningsläge</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptri läge</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec" translatable="true">Aggressiv AEC</string>
+ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec" translatable="true">Snabb AEC</string>
<string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable" translatable="true">Avaktivera</string>
<string name="pref_camera_zsl_entry_off">Av</string>
<string name="pref_camera_zsl_entry_on">På</string>
@@ -97,6 +99,7 @@
<string name="error_app_unsupported_hsr">Höghastighetsläge stöds inte för den valda videostorleken. Välj en lägre videostorlek</string>
<string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Bara H264 videokodning stöds när HFR är på</string>
<string name="error_app_unsupported">Videoupplösningen fungerar inte med denna kodek</string>
+ <string name="error_app_unsupported_profile">Videoprofil stöds inte</string>
<string name="error_app_unsupported_raw">RAW bildformat stöds inte i läget ingen slutarfördröjning. Välj JPEG</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">Automatisk exponeringsvariation</string>
<string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Automatisk exponeringsvariation</string>
@@ -110,6 +113,8 @@
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Höghastighet 60 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Höghastighet 90 FPS</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Höghastighet 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">Höghastighet 240 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_noise_reduction_title">Brusreducering</string>
<string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">Av</string>
<string name="pref_camera_noise_reduction_entry_fast">Snabb</string>
<string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">Hög kvalitet</string>
@@ -233,21 +238,27 @@
<string name="all_in_focus">Allt i fokus</string>
<string name="refocus_toast">För att återfokusera senaste bilden, klicka här</string>
<string name="help_menu_ok">OK</string>
+ <string name="help_menu_scene_mode_2">Scenläge</string>
<string name="help_menu_color_filter_2">filter</string>
<string name="help_menu_color_filter_3">till</string>
+ <string name="help_menu_color_filter_4">förbättra bilder</string>
+ <string name="help_menu_beautify_1">Förbättra porträtt</string>
<string name="help_menu_switcher_1">Byt till</string>
<string name="help_menu_switcher_2">mellan</string>
<string name="pref_camera2_camera2_title">Camera2-läge</string>
<string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">Aktivera</string>
<string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">Avaktivera</string>
<string name="pref_camera2_mono_only_title">Endast mono</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_only_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_mono_only_entry_off">Av</string>
<string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Av</string>
<string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera2_mpo_title">MPO-format</string>
<string name="pref_camera2_mpo_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera2_makeup_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_makeup_entry_off">Av</string>
<string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Brusreducering</string>
<string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Av</string>
@@ -255,6 +266,7 @@
<string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Hög kvalite</string>
<string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Aktivera</string>
<string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Avaktivera</string>
+ <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_off">Av</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Bästa bild</string>
<string name="bestpicture_done">KLAR</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 1f7b3f618..af36b4689 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -84,6 +84,7 @@
<string name="camera_error_title">Kamerafel</string>
<string name="cannot_connect_camera">Det går inte att ansluta till kameran.</string>
<string name="camera_disabled">Kameran har inaktiverats på grund av gällande säkerhetspolicyer.</string>
+ <string name="error_permissions">Appen har inte de kritiska rättigheterna som krävs för att köras. Var vänlig och kontrollera dina rättighetsinställningar.</string>
<string name="dialog_dismiss">Avvisa</string>
<string name="wait">Vänta\u2026</string>
<string name="no_storage" product="default">Sätt i ett SD-kort innan du använder kameran.</string>