summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sv/qcomstrings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sv/qcomstrings.xml')
-rw-r--r--res/values-sv/qcomstrings.xml42
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sv/qcomstrings.xml b/res/values-sv/qcomstrings.xml
index 3223639b8..7312e1b2e 100644
--- a/res/values-sv/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-sv/qcomstrings.xml
@@ -27,6 +27,7 @@
<!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
<!-- Settings screen, Power Mode title -->
<!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">Låg energi</string>
<!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices -->
<!-- Default Power mode.. -->
<!-- Default auto exposure setting. Do not translate. -->
@@ -203,6 +204,7 @@
<string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string>
<string name="pref_camera_antibanding_entry_3">Auto</string>
<!-- Default color effect setting. -->
+ <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Av</string>
<!-- Settings screen, Select Color effect title -->
<string name="pref_camera_coloreffect_title">Färgeffekt</string>
@@ -226,14 +228,17 @@
<string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Grön toning</string>
<!-- Settings screen, Touch AF/AEC dialog radio button choices -->
<string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">På</string>
<!-- Select IS title -->
<string name="pref_camera_dis_title">Stabilisering</string>
<!-- DIS choices -->
<string name="pref_camera_dis_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera_dis_entry_on">På</string>
<!-- Select Face Recognition title -->
<string name="pref_camera_facerc_title">Ansiktsigenkänning</string>
<!-- Face Recognition choices -->
<string name="pref_camera_facerc_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera_facerc_entry_on">På</string>
<!-- Settings screen, Multiple levels entries -->
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivå 0</string>
<string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivå 1</string>
@@ -284,10 +289,15 @@
<!-- Settings screen, Picture quality title -->
<string name="pref_camera_jpegquality_title">Bildkvalitet</string>
<!-- Settings screen, Picture quality dialog radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">Låg</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">Standard</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">Hög</string>
<!-- Default auto histogram setting. Do not translate. -->
<!-- Settings screen, Select Histogram title -->
<string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string>
<!-- Settings screen, Histogram radio button choices -->
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">Aktivera</string>
+ <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">Avaktivera</string>
<!-- Histogram entry values. Do not translate. -->
<!-- Default auto scene detection setting. -->
<!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection -->
@@ -295,6 +305,7 @@
<!-- Settings menu, auto scene detection choices -->
<string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Av</string>
<!-- Scene detection set to on - supports backlight and snow cloudy detection. -->
+ <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">På</string>
<!-- Toast showing error if invalid size selected for time lapse [CHAR LIMIT=65] -->
<!-- longshot value -->
<string name="pref_camera_longshot_title">Kontinuerlig bildtagning</string>
@@ -304,6 +315,8 @@
<!-- Settings screen, setting title text for Auto HDR-->
<string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto HDR</string>
<!-- Settings screen, Auto HDR location dialog choices -->
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_enable">Aktivera</string>
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_disable">Avaktivera</string>
<!-- toast message for storage location switch -->
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Det finns inte tillräckligt internt lagringsutrymme, bytte lagringsplats till SD-kort</string>
<!-- Settings screen, Selectable HDR mode title -->
@@ -321,6 +334,7 @@
<!--Settings screen, video rotation title-->
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Videorotation</string>
<!--Menu, video rotation label-->
+ <string name="pref_camera_video_rotation_label">VIDEO ROTATION</string>
<!-- Settings screen, Video rotation dialog radio button choices -->
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grader</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grader</string>
@@ -334,13 +348,41 @@
<string name="advance_feature_enable_msg">Kontinuerlig bildtagning stöds inte när avancerade funktioner är aktiverade</string>
<!-- The alas of CameraActivity for gesture operation -->
<string name="camera_gesture_title">Starta kamera</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">Låg</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">Medium</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">Hög</string>
+ <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">Anpassad</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_title">Varning</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Fortsätt</string>
+ <string name="text_tsmakeup_alert_quit">Avbryt</string>
<string name="all_in_focus">Allt i fokus</string>
<string name="refocus_toast">För att återfokusera senaste bilden, klicka här</string>
<!-- Help menu strings -->
+ <string name="help_menu_ok">OK</string>
+ <string name="help_menu_color_filter_2">filter</string>
+ <string name="help_menu_color_filter_3">till</string>
+ <string name="help_menu_switcher_1">Byt till</string>
+ <string name="help_menu_switcher_2">mellan</string>
+ <string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">Aktivera</string>
+ <string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">Avaktivera</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_only_title">Endast mono</string>
+ <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera2_mpo_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Brusreducering</string>
<string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Av</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">Snabb</string>
+ <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Hög kvalite</string>
+ <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Aktivera</string>
+ <string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">Avaktivera</string>
+ <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">Bästa bild</string>
+ <string name="bestpicture_done">KLAR</string>
+ <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Minst en bild måste väljas.</string>
+ <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">På</string>
<string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Av</string>
</resources>