summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sl/qcomstrings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sl/qcomstrings.xml')
-rw-r--r--res/values-sl/qcomstrings.xml17
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-sl/qcomstrings.xml b/res/values-sl/qcomstrings.xml
index 682810a..7d57fac 100644
--- a/res/values-sl/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-sl/qcomstrings.xml
@@ -196,10 +196,12 @@
<string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Počasni posnetek 90 sl./s</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Počasni posnetek 120 sl./s</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Počasni posnetek 240 sl./s</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_16x">Počasni posnetek 480 sl./s</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Visoka hitrost 60 sl./s</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Visoka hitrost 90 sl./s</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Visoka hitrost 120 sl./s</string>
<string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">Visoka hitrost 240 sl./s</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_480">Visoka hitrost 480 sl./s</string>
<!-- HFR entry values. Do not translate. -->
<!-- Default noise reduction setting. Do not translate. -->
<!-- Settings screen, Select See More title -->
@@ -487,6 +489,9 @@
<string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">S časovnim zamikom lahko dolg videoposnetek preoblikujete v nekaj sekund videa. Velja za videoposnetke, vendar nima učinka na fotografijah.</string>
<string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">Dovoli premik levo ali desno za zajem široke fotografije pokrajine. Premaknete lahko tudi gor ali dol za zajem visokih fotografij.</string>
<string name="pref_camera2_scene_mode_blur_buster_instructional_content">BlurBuster zmanjša zamegljenost zaradi tresočih rok. Lahko je v pomoč med fotografiranjem v težavnih mestih.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_pro_instructional_content">Z načinom Pro, lahko nadzorujete nastavitve za ISO, osvetlitev, ravnovesje beline in ostrenja. Imeli boste enostaven dostop do vseh teh naprednih nastavitev.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_deepzoom_instructional_content">Z načinom DeepZoom, lahko zajamete fotografije z 2X ali 4X izboljšano povečavo.</string>
+ <string name="pref_camera2_scene_mode_deepportrait_instructional_content">Z načinom DeepPortrait, lahko posnamete sebek z zamegljenim ozadjem. Uporabite lahko drsnik, da prilagodite količino zamegljenosti.</string>
<string name="pref_camera2_not_show_again">Ne prikaži ponovno</string>
<string name="pref_camera2_scene_mode_instructional_ok">V REDU</string>
<string name="pref_camera2_instant_aec_title">Takojšen AEC</string>
@@ -547,9 +552,14 @@
<string name="pref_camera2_zsl_entry_disable">Izklopljeno</string>
<string name="pref_camera2_zsl_entry_app_zsl">Programski ZSL</string>
<string name="pref_camera2_zsl_entry_hal_zsl">Strojni ZSL</string>
+ <string name="pref_camera2_videoencoderprofile_title">Profil kodirnika</string>
+ <string name="pref_camera2_sharpness_control_entry_level1">1. raven (privzeto)</string>
<string name="pref_camera2_sharpness_control_entry_level2">2. raven</string>
<string name="pref_camera2_afmode_entry_disable">Onemogočen</string>
<string name="pref_camera2_afmode_entry_off">Izklopljeno</string>
+ <string name="pref_camera2_afmode_entry_continuous_video">Neprekinjen videoposnetek</string>
+ <string name="pref_camera2_afmode_entry_continuous_picture">Neprekinjena slika</string>
+ <string name="pref_camera2_afmode_entry_edof">Razširjena globina ostrenja</string>
<string name="pref_camera2_switch_camera_title">Preklop fotoaparata z ID-jem</string>
<!-- QCFA Title -->
<!-- QCFA choices -->
@@ -564,8 +574,15 @@
<string name="pref_camera2_fovc_entry_disable">Onemogočen</string>
<string name="pref_camera2_video_hdr_entry_enable">Omogočen</string>
<string name="pref_camera2_video_hdr_entry_disable">Onemogočen</string>
+ <string name="pref_camera2_stats_visualizer_title">Vizualizator statistik</string>
+ <string name="pref_camera2_stats_visualizer_entry_disable">Onemogoči vse</string>
+ <string name="pref_camera2_stats_visualizer_entry_bg_stats">BG statistike</string>
+ <string name="pref_camera2_stats_visualizer_entry_be_stats">BE statistike</string>
+ <string name="pref_camera2_stats_visualizer_entry_hist_stats">Histogram statistik</string>
+ <string name="pref_camera2_capture_mfnr_title">Večslikovno zmanjševanje šuma</string>
<string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_enable">Omogočen</string>
<string name="pref_camera2_capture_mfnr_entry_disable">Onemogočen</string>
+ <string name="pref_camera2_capture_mfsr_title">Večslikovna super ločljivost</string>
<string name="pref_camera2_capture_mfsr_entry_enable">Omogočen</string>
<string name="pref_camera2_capture_mfsr_entry_disable">Onemogočen</string>
</resources>