summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-sk/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-sk/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-sk/strings.xml17
1 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 787af469b..486c91c5f 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -30,8 +30,9 @@
<string name="delete">Odstrániť</string>
<!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] -->
<plurals name="delete_selection">
- <item quantity="one">Odstrániť vybratú položku?</item>
- <item quantity="few">Odstrániť vybraté položky?</item>
+ <item quantity="one">Vymazať vybranú položku?</item>
+ <item quantity="few">Odstrániť vybrané položky?</item>
+ <item quantity="many">Odstrániť vybrané položky?</item>
<item quantity="other">Odstrániť vybrané položky?</item>
</plurals>
<string name="share">Zdieľať</string>
@@ -48,20 +49,23 @@
<plurals name="number_of_items_selected">
<item quantity="one">%1$d vybraná</item>
<item quantity="few">%1$d vybrané</item>
+ <item quantity="many">%1$d vybraných</item>
<item quantity="other">%1$d vybraných</item>
</plurals>
<!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
<plurals name="number_of_albums_selected">
- <item quantity="one">Počet vybratých položiek: %1$d</item>
- <item quantity="few">Počet vybratých položiek: %1$d</item>
+ <item quantity="one">%1$d vybraná</item>
+ <item quantity="few">%1$d vybrané</item>
+ <item quantity="many">%1$d vybraných</item>
<item quantity="other">%1$d vybraných</item>
</plurals>
<!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected
eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] -->
<plurals name="number_of_groups_selected">
- <item quantity="one">Počet vybratých položiek: %1$d</item>
- <item quantity="few">Počet vybratých položiek: %1$d</item>
+ <item quantity="one">%1$d vybraná</item>
+ <item quantity="few">%1$d vybrané</item>
+ <item quantity="many">%1$d vybraných</item>
<item quantity="other">%1$d vybraných</item>
</plurals>
<!-- String indicating timestamp of photo or video -->
@@ -178,6 +182,7 @@
<plurals name="pref_camera_timer_entry">
<item quantity="one">1 sekunda</item>
<item quantity="few">%d sekundy</item>
+ <item quantity="many">%d sekúnd</item>
<item quantity="other">%d sekúnd</item>
</plurals>
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->