diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ro/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ro/strings.xml | 36 |
1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 2bf5d9df0..e1a2d0c3d 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -15,9 +15,33 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> + <string name="app_name">Cameră</string> + <string name="video_camera_label">Cameră video</string> <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">Ștergeți articolul selectat?</item> + <item quantity="few">Ștergeți articolele selectate?</item> + <item quantity="other">Ștergeți articolele selectate?</item> + </plurals> + <string name="deleted">S-a șters</string> <string name="undo">ANULAȚI</string> <string name="details">Detalii</string> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d selectat</item> + <item quantity="few">%1$d selectate</item> + <item quantity="other">%1$d selectate</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d selectat</item> + <item quantity="few">%1$d selectate</item> + <item quantity="other">%1$d selectate</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d selectat</item> + <item quantity="few">%1$d selectate</item> + <item quantity="other">%1$d selectate</item> + </plurals> <string name="rotate_left">Rotește spre stânga</string> <string name="rotate_right">Rotește spre dreapta</string> <string name="edit">Editare</string> @@ -31,6 +55,7 @@ <string name="duration">Durată</string> <string name="mimetype">Tip MIME</string> <string name="file_size">Dimens. fișier</string> + <string name="maker">Producător</string> <string name="model">Model</string> <string name="flash">Bliț</string> <string name="aperture">Apertură</string> @@ -41,8 +66,11 @@ <string name="unit_mm">mm</string> <string name="manual">Manual</string> <string name="auto">Automat</string> + <string name="flash_on">Bliț activat</string> <string name="flash_off">Fără bliț</string> <string name="please_wait">Așteptați</string> + <string name="cannot_connect_camera">Nu se poate realiza conexiunea la camera foto.</string> + <string name="camera_disabled">Camera foto a fost dezactivată din cauza politicilor de securitate.</string> <string name="wait">Așteptați\u2026</string> <string name="no_storage" product="default">Introduceți un card SD înainte de a utiliza camera foto.</string> <string name="access_sd_fail" product="default">Nu s-a putut accesa cardul SD.</string> @@ -64,6 +92,7 @@ <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINIT</string> <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> <string name="pref_camera_flashmode_title">Mod bliț</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">MOD BLIȚ</string> <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automat</string> <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Activat</string> <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Dezactivat</string> @@ -82,6 +111,7 @@ <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">LUMINĂ DE ZI</string> <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESCENT</string> <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ÎNNORAT</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Mod Scenă</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automat</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> @@ -99,6 +129,7 @@ <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">APUS DE SOARE</string> <string name="pref_camera_scenemode_label_party">PETRECERE</string> <string name="pref_camera_countdown_label_off">CRONOMETRU DEZACTIVAT</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SECUNDĂ</string> <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SECUNDE</string> <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SECUNDE</string> <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SECUNDE</string> @@ -107,7 +138,9 @@ <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <string name="dialog_ok">OK</string> <string name="pano_too_fast_prompt">Prea repede</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Se pregătește panorama</string> <string name="pano_dialog_title">Panoramă</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Se salvează\u2026</string> <string name="pref_video_effect_title">Efecte</string> <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Ochi mari</string> <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Gură mare</string> @@ -116,9 +149,11 @@ <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Ochi mici</string> <string name="effect_backdropper_space">În spațiu</string> <string name="effect_backdropper_sunset">Apus de soare</string> + <string name="clear_effects">Ștergeți efectele</string> <string name="effect_silly_faces">FEȚE CARAGHIOASE</string> <string name="effect_background">FUNDAL</string> <string name="accessibility_shutter_button">Obturator</string> + <string name="accessibility_menu_button">Buton Meniu</string> <string name="accessibility_switch_to_video">Comutați la modul video</string> <string name="accessibility_switch_to_panorama">Comutați la panoramă</string> <string name="capital_on">ACTIVAT</string> @@ -173,4 +208,5 @@ <string name="camera_menu_more_label">MAI MULTE OPȚIUNI</string> <string name="camera_menu_settings_label">SETĂRI</string> <string name="tiny_planet_zoom">Zoom</string> + <string name="cannot_load_image">Nu se poate încărca imaginea!</string> </resources> |