diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pt-rPT')
-rw-r--r-- | res/values-pt-rPT/cm_strings.xml | 9 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml | 2 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-pt-rPT/strings.xml | 4 |
3 files changed, 8 insertions, 7 deletions
diff --git a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml index a0e48aa62..201ab4e4a 100644 --- a/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/cm_strings.xml @@ -54,8 +54,10 @@ <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1,9 MP</string> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1,6 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1,5 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1,3 MP</string> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1,2 MP (16:9)</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> @@ -126,14 +128,13 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Caricatura</string> <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Olhos vermelhos</string> <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">OLHOS VERMELHOS</string> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">Disparar com botão de ligar/desligar</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Disparar com o botão ligar/desligar</string> <string name="pref_camera_max_brightness_title">Ecrã brilhante</string> <string name="pref_camera_focustime_title">Duração do toque para focar</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_15">15s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_20">20s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_30">30s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinito</string> <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Velocidade do obturador</string> <string name="auto_hdr_enabled">HDR automático ativado</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml b/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml index 3c9c2d9c2..88f0b083e 100644 --- a/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/qcomstrings.xml @@ -181,7 +181,7 @@ <string name="camera_gesture_title">Iniciar a câmara</string> <string name="all_in_focus">Tudo em foco</string> <string name="refocus_toast">Para voltar a focar a última fotografia, toque aqui</string> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">A gravação em alta velocidade não é suportada quando a Estabilização, o Intervalo de tempo ou o HDR estão ativados.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">A gravação em alta velocidade não é suportada quando a estabilização, o intervalo de tempo ou o HDR estão ativados.</string> <string name="error_app_unsupported_hfr">A câmara lenta não é suportada na resolução de vídeo selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior</string> <string name="error_app_unsupported_dis">A estabilização não é suportada para o tamanho de vídeo selecionado. Selecione um tamanho de vídeo inferior</string> <string name="error_app_unsupported_hsr">O modo de alta velocidade não é suportado para a resolução de vídeo selecionada. Selecione uma resolução de vídeo inferior</string> diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4c7e23884..31102be92 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -88,14 +88,14 @@ <string name="no_storage" product="default">Insira um cartão SD antes de utilizar a câmara.</string> <string name="preparing_sd" product="default">A preparar cartão SD\u2026</string> <string name="access_sd_fail" product="default">Não foi possível aceder ao cartão SD.</string> - <string name="time_lapse_title">Gravação com intervalo de tempo</string> + <string name="time_lapse_title">Gravação em intervalo de tempo</string> <string name="capturing">A capturar</string> <string name="pref_camera_id_title">Escolher câmara</string> <string name="pref_camera_id_entry_back">Posterior</string> <string name="pref_camera_id_entry_front">Frontal</string> <string name="pref_camera_recordlocation_title">Armazenar localização</string> <string name="pref_camera_location_label">LOCALIZAÇÃO</string> - <string name="pref_camera_timer_title">Temporizador contagem decr.</string> + <string name="pref_camera_timer_title">Temporizador de contagem decr.</string> <plurals name="pref_camera_timer_entry"> <item quantity="one">1 segundo</item> <item quantity="other">%d segundos</item> |