diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pl/strings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-pl/strings.xml | 27 |
1 files changed, 15 insertions, 12 deletions
diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index cbca74b2e..d4bccb0de 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -51,6 +51,10 @@ <string name="deselect_all" msgid="7397531298370285581">"Usuń zaznaczenie wszystkich"</string> <string name="slideshow" msgid="4355906903247112975">"Pokaz slajdów"</string> <string name="details" msgid="8415120088556445230">"Szczegóły"</string> + <!-- no translation found for details_title (2611396603977441273) --> + <skip /> + <!-- no translation found for close (5585646033158453043) --> + <skip /> <string name="switch_to_camera" msgid="7280111806675169992">"Przełącz na aparat"</string> <plurals name="number_of_items_selected"> <item quantity="zero" msgid="2142579311530586258">"Wybrane: %1$d"</item> @@ -86,8 +90,7 @@ <string name="group_by_size" msgid="153766174950394155">"Wg rozmiaru"</string> <string name="untagged" msgid="7281481064509590402">"Nieoznaczone tagami"</string> <string name="no_location" msgid="2036710947563713111">"Brak informacji o lokalizacji"</string> - <!-- no translation found for no_connectivity (4060082114738885149) --> - <skip /> + <string name="no_connectivity" msgid="4060082114738885149">"Nie można zidentyfikować niektórych lokalizacji z powodu problemów z łącznością sieciową."</string> <string name="show_images_only" msgid="7263218480867672653">"Tylko obrazy"</string> <string name="show_videos_only" msgid="3850394623678871697">"Tylko filmy"</string> <string name="show_all" msgid="4780647751652596980">"Obrazy i filmy"</string> @@ -156,23 +159,23 @@ <string name="cache_done" msgid="9194449192869777483">"Zakończono pobieranie"</string> <string name="albums" msgid="7320787705180057947">"Albumy"</string> <string name="times" msgid="2023033894889499219">"Godziny"</string> - <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Lokaliz."</string> + <string name="locations" msgid="6649297994083130305">"Lokalizacje"</string> <string name="people" msgid="4114003823747292747">"Osoby"</string> <string name="tags" msgid="5539648765482935955">"Tagi"</string> <string name="group_by" msgid="4308299657902209357">"Grupuj według"</string> <string name="settings" msgid="1534847740615665736">"Ustawienia"</string> <string name="prefs_accounts" msgid="7942761992713671670">"Ustawienia konta"</string> <string name="prefs_data_usage" msgid="410592732727343215">"Ustawienia transmisji danych"</string> - <string name="prefs_auto_upload" msgid="2467627128066665126">"Automatyczne przesyłanie"</string> + <string name="prefs_auto_upload" msgid="2467627128066665126">"Autoprzesyłanie"</string> <string name="prefs_other_settings" msgid="6034181851440646681">"Inne ustawienia"</string> <string name="about_gallery" msgid="8667445445883757255">"Galeria – informacje"</string> - <string name="sync_on_wifi_only" msgid="5795753226259399958">"Synchronizacja tylko w Wi-Fi"</string> - <string name="helptext_auto_upload" msgid="133741242503097377">"Automatycznie przesyła wszystkie Twoje zdjęcia i filmy do prywatnego albumu w usłudze Picasa Web Albums"</string> - <string name="enable_auto_upload" msgid="1586329406342131">"Włącz automatyczne przesyłanie"</string> - <string name="photo_sync_is_on" msgid="1653898269297050634">"Synchronizacja jest WŁĄCZONA"</string> - <string name="photo_sync_is_off" msgid="6464193461664544289">"Synchronizacja jest WYŁĄCZONA"</string> - <string name="helptext_photo_sync" msgid="8617245939103545623">"Zmień ust. synchronizacji lub usuń konto"</string> - <string name="view_photo_for_account" msgid="5608040380422337939">"Zobacz zdjęcia i filmy z tego konta w Galerii"</string> + <string name="sync_on_wifi_only" msgid="5795753226259399958">"Synchronizuj tylko w sieci Wi-Fi"</string> + <string name="helptext_auto_upload" msgid="133741242503097377">"Automatycznie przesyłaj wszystkie swoje zdjęcia i filmy do prywatnego albumu w Picasa Web Albums."</string> + <string name="enable_auto_upload" msgid="1586329406342131">"Włącz autoprzesyłanie"</string> + <string name="photo_sync_is_on" msgid="1653898269297050634">"Synchronizacja zdjęć: WŁĄCZONA"</string> + <string name="photo_sync_is_off" msgid="6464193461664544289">"Synchronizacja zdjęć: WYŁĄCZONA"</string> + <string name="helptext_photo_sync" msgid="8617245939103545623">"Zmień ustawienia synchronizacji lub usuń konto."</string> + <string name="view_photo_for_account" msgid="5608040380422337939">"Wyświetl w galerii zdjęcia i filmy z tego konta"</string> <string name="add_account" msgid="4271217504968243974">"Dodaj konto"</string> - <string name="auto_upload_chooser_title" msgid="1494524693870792948">"Wybierz konto do przesyłania"</string> + <string name="auto_upload_chooser_title" msgid="1494524693870792948">"Wybierz konto autoprzesyłania"</string> </resources> |