diff options
Diffstat (limited to 'res/values-pl/qcomstrings.xml')
-rw-r--r-- | res/values-pl/qcomstrings.xml | 5 |
1 files changed, 5 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-pl/qcomstrings.xml b/res/values-pl/qcomstrings.xml index 921d7fdb4..013f37362 100644 --- a/res/values-pl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pl/qcomstrings.xml @@ -466,21 +466,26 @@ <string name="pref_camera2_saveraw_title">Zapisz w formacie RAW</string> <string name="panocapture_direction_is_not_determined">Poruszaj się stale w jednym kierunku.</string> <string name="panocapture_intro">Naciśnij przycisk aparatu, aby rozpocząć.</string> + <string name="panocapture_direction_is_changed">Zmieniono kierunek, zatrzymywanie przechwytywania panoramy\u2026</string> <string name="makeup_ui_title">Wybierz siłę upiększenia.</string> <string name="makeup_ui_ok_button">OK</string> <string name="perf_camera2_version_info">Informacja o wersji</string> <string name="perf_camera2_preferences_category_general">Ogólne</string> + <string name="perf_camera2_preferences_category_photo">Aparat fotograficzny</string> <string name="perf_camera2_preferences_category_video">Kamera wideo</string> <string name="perf_camera2_preferences_category_system">System</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_dual_camera_instructional_content">W trybie podwójnego aparatu, twoje zdjęcia będą lepsze. Można również zastosować efekty tła poprzez edycję zdjęć wykonanych trybem podwójnego aparatu w Galerii.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_ubi_focus_instructional_content">W trybie UbiFocus aparat zrobi 5 zdjęć z których utworzy jedno najbardziej ostre. Możesz cofnąć wyostrzenie po wykonaniu zdjęcia.</string> + <string name="pref_camera2_scene_mode_opti_zoom_instructional_content">Użyj OptiZoom, jeżeli chcesz mieć czysty, powiększony obraz. Możesz też powiększyć przed lub po zrobieniu zdjęcia.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_sports_instructional_content">Tryb sportowy pomaga zrobić dokładniejsze zdjęcia w ruchu.\n\nPoprawi twoje zdjęcia, ale nie zadziała podczas kręcenia filmów.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_hdr_instructional_content">Gdy jesteś w pomieszczeniu słabo oświetlonym włącz HDR, aby uzyskać możliwie najlepsze zdjęcia.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_best_photo_instructional_content">Pozwala na wykonanie serii 10 zdjęć, z których można wybrać najlepsze.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_chroma_flash_instructional_content">Za pomocą ChromaFlash oświetlenie na zdjęciach wykonanych z lampą błyskową, zostanie zoptymalizowane dla wszystkich ludzi i obiektów na twoich fotografiach. Ta funkcja działa tylko z tylnym aparatem.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_sharp_photo_instructional_content">Ostre zdjęcie zmniejsza rozmycie spowodowane ruchem sceny lub ruchem ręki.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_tracking_focus_instructional_content">Umożliwia śledzenie i ustawianie ostrości wybranej osoby lub obiektu podczas robienia zdjęć lub filmów. Aby rozpocząć, ustaw prostokąt ostrości na osobie lub obiekcie, który chcesz śledzić.</string> + <string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">Dzięki funkcji Time Lapse możesz przekształcić długie nagranie wideo w kilku sekundowe. Ten efekt dotyczy tylko filmów.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">Pozwala przesuwać w lewo lub w prawo, aby zrobić zdjęcie krajobrazowe. Możesz przesuwać w górę lub w dół, aby zrobić duże zdjęcia.</string> + <string name="pref_camera2_scene_mode_blur_buster_instructional_content">BlurBuster zmniejsza rozmycie spowodowane przez drżące ręce. Może być pomocny przy robieniu zdjęć w trudnych miejscach.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_pro_instructional_content">W trybie Pro można ręcznie sterować ustawieniami ISO, ekspozycji, balansu bieli i ostrości. Będziesz mieć łatwy dostęp do wszystkich tych zaawansowanych ustawień</string> <string name="pref_camera2_not_show_again">Nie pokazuj ponownie</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_instructional_ok">OK</string> |