diff options
Diffstat (limited to 'res/values-or-rIN')
| -rw-r--r-- | res/values-or-rIN/cm_strings.xml | 125 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-or-rIN/qcomstrings.xml | 178 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-or-rIN/strings.xml | 253 |
3 files changed, 556 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-or-rIN/cm_strings.xml b/res/values-or-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..54663d058 100644 --- a/res/values-or-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">ମ୍ୟାକ୍ରୋ+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">ମୋସନ୍ ବ୍ଲର୍ ହ୍ରାସ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ଆକ୍ୱା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">ଅଗ୍ମେଣ୍ଟେଡ୍ ରିଅଲିଟି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ସବୁଠାରୁ ଭଲ ସଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">ଶିଶୁ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବ୍ଲର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">ପୃଷ୍ଠପଟଆଲୋକ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">ପୃଷ୍ଠପଟ ଆଲୋକ ପ୍ରତିକୃତି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">ବାର୍କୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">ବିଚ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">ବ୍ୟୁଟି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">କ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍ଲାଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">ସାଇନ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">କ୍ଲୋଜ୍ଅପ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">ଅନ୍ଧାର</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ଡିସ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ଡସ୍କଡନ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ଫଲ୍କଲର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ଫାୟାରୱାର୍କ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ଫୁଲଗୁଡିକ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">ହ୍ୟାଂଡ୍ହେଲ୍ଡ ଟ୍ୱିଲାଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">ଅଧିକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ଭିତର</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">ମିକ୍ସ୍ଡ୍ ଲାଇଟିଂ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">ମୁଡ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">ନାଇଟ୍ ପୋର୍ଟେଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">ନାଇଟ୍ ଇନ୍ଡୋର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">ପୁରୁଣା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">ପୋଷା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">ବରଫ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">ନରମ ତ୍ୱଚା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">ଖେଳ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">ସ୍ପଟ୍ଲାଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ସ୍ଥିର ଫଟୋ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ଅଧାର ରାତ୍ରି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">ସ୍ୱିପ୍ ଷ୍ଟିଚ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">ଟେକ୍ସଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">ଥିଏଟର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ଧଳାବୋର୍ଡ୍</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">ଜାରିରହିଥିବା</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">ଜାରିରହିଥିବା (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">ବର୍ଧିତ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ମୁଖ ସନ୍ଧାନ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ମୁଖ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">ସାଧାରଣ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ହାଇପରଫୋକାଲ୍</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ସଫା ହୋଇଥିବା</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ଭିନ୍ଟେଜ୍ ୱାର୍ମ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ଭିଣ୍ଟେଜ୍ କୋଲ୍ଡ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">ପଏଣ୍ଟ ବ୍ଲୁ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">ପଏଣ୍ଟ ଗ୍ରୀନ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">ପଏଣ୍ଟ ରେଡ୍-ୟେଲୋ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">କାର୍ଟୁନାଇଜ୍</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ଲାଲ୍ ଆଖି</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ଲାଲ୍ ଆଖି</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">ପାୱାର୍ ସଟର୍</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସ୍କ୍ରିନ୍</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">ଫୋକସ୍ ଅବଧି ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">ଅସୀମ</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ସଟର୍ ବେଗ</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ସ୍ୱତଃ HDR ସଷମ କରାଯାଇଛି</string> </resources> diff --git a/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..577c568d6 100644 --- a/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ଅଟୋ ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ଫ୍ରେମ୍ ଆଭରେଜ୍</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">ସ୍ପଟ୍ ମିଟରିଂ</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ଭିଡିଓ କୋଡେକ୍</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ଅଡିଓ କୋଡେକ୍</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ସ୍କିନ୍ ଟୋନ୍ର ବୃଧି</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍ ଲ୍ୟାଗ୍</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ଅଟୋଫୋକସ୍ ଜୋନ୍</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ଫ୍ରେମ୍ ଆଭରେଜ୍</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">ସ୍ପଟ୍ ମିଟରିଂ</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">କିଛି ନୁହେଁ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">ଏକାଧିକ-ସ୍ପର୍ଶ ଫୋକସ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">ମାନୁଆଲ ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO ପ୍ରାଧା୍ନ୍ୟତା</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ଏକ୍ସପୋଜର୍ ସମୟ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ୟୁଜର୍ ସେଟିଂ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">ମାନୁଆଲ୍ ହ୍ୱାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ରଙ୍ଗ ତାପମାତ୍ରା</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ଲାଭ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">ମାନୁଆଲ୍ ଫୋକସ୍</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">ସ୍କେଲ୍ ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ଡାଇଅପ୍ଟର ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">ଭିଡିଓ HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">ଭିଡିଓ CDS ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR ମୋଡ୍</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">ଭିଡିଓ TNR ମୋଡ୍</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ମୁଖ ସନ୍ଧାନ</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">ସେଲଫୀ ଫ୍ଲାସ୍</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ନାଲି ଆଖି ହ୍ରାସ</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ବ୍ରାକେଟିଂ</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">ଅଧିକ-ଫ୍ରେମ୍ହାର ରେକର୍ଡିଂ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ଅଫ୍</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">ଧୀର ଗତି 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">ଧୀର ଗତି 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">ଧୀର ଗତି 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">ଧୀର ଗତି 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ଅଧିକ ବେଗ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ଅଧିକ ବେଗ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ଅଧିକ ବେଗ 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">ଡିନଏଜ୍</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ସ୍ୱତଃ (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">ଆଣ୍ଟିବାଣ୍ଡରିଂ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ୟୁରୋପ)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">କିଛି ନୁହେଁ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ମୋନୋ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">ସେପିଆ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ବିଯୁକ୍ତାତ୍ମକ</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ସୋଲାରାଇଜ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ପୋଷ୍ଟରାଇଜ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ଆକ୍ୱା</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">ଏମ୍ବୋସ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ଚିତ୍ର</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">ନିଅନ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">ପାଷ୍ଟେଲ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">ମୋଜାଇକ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ରେଡ୍ ଟିଣ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">ବ୍ଲୁ ଟିଣ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">ଗ୍ରୀନ୍ ଟିଣ୍ଟ</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">ମୁଖ ଚିହ୍ନଟ</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">ସୂକ୍ଷ୍ମତା</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ସ୍ତର 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ସ୍ତର 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ସ୍ତର 2 (ଡିଫଲ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ସ୍ତର 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ସ୍ତର 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ସ୍ତର 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ସ୍ତର 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ସ୍ତର 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ସ୍ତର 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ସ୍ତର 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ସ୍ତର 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ସ୍ତର 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ସ୍ତର 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ସ୍ତର 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ସ୍ତର 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ସ୍ତର 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ସ୍ତର 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">ସମ୍ପୃକ୍ତି</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ସ୍ତର 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ସ୍ତର 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ସ୍ତର 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ସ୍ତର 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ସ୍ତର 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ସ୍ତର 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ସ୍ତର 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ସ୍ତର 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ସ୍ତର 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ସ୍ତର 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">ଚିତ୍ର ଫର୍ମଟ୍</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ଚିତ୍ର ଗୁଣବତ୍ତା</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (ସାଧାରଣ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (ଉତ୍କୃଷ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ୍</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">ସ୍ୱତଃ ଦୃଶ୍ୟ ସନ୍ଧାନ</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">"ଲଗାତାର ସଟ୍"</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ସ୍ୱତଃ HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">ସେନ୍ସର୍ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">ମଲ୍ଟି-ଫ୍ରେମ୍ HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ଆବ୍ଶ୍ୟକ କରେ 1x frame</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">ଭିଡିଓ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ଡିଗ୍ରୀ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ଡିଗ୍ରୀ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ଡିଗ୍ରୀ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ଡିଗ୍ରୀ</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଅବସ୍ଥାନ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ଅନ୍ତଃର୍ନିହିତ ଷ୍ଟୋରେଜ୍</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD କାର୍ଡ୍</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">କ୍ୟାମେରା ଉନ୍ମୋଚନ୍ଚ କରନ୍ତୁ</string> + <string name="all_in_focus">ଫୋକସ୍ରେ ସମସ୍ତ</string> + <string name="refocus_toast">ଶେଷ ଫଟୋ ରି-ଫୋକସ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଏଠାରେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍/ଟାଇମ୍ ଲାପ୍ସ/HDR ବ୍ୟବହାର ସମୟରେ ଅଧିକ ଫ୍ରେମ୍ହାର ଥିବା ରେକର୍ଡିଂ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ।</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଧୀର ଗତି ମୋଡ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଅଧିକ ବେଗ ମୋଡ୍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ଯେତେବେଳେ ON ଥାଏ କେବଳ H264 ଭିଡିଓ ଏନ୍କୋଡିଂ ସମଥନ କରେ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">ଏହି ଏନ୍କୋଡର୍ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ସମଥନ କରୁନଥିବା ଭିଡିଓ ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍ ଲ୍ୟାଗା ମୋଡ୍ରେ ମୂଳ ଚିତ୍ର ଫର୍ମାଟ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ JPEG ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">ଖାଲି ଥାନ ଶେଷ ହୋଇଯାଉଛି, ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ବାତିଲ୍ କରାଯାଉଛି</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE ବ୍ରାକେଟିଂ ମୋଡ୍ରେ ଫ୍ଲାସ୍ ସମଥନ କରେନାହିଁ</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଥାନ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ, ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଅବଥାନକୁ SD କାର୍ଡ୍କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରାଯାଇଛି</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">ଅବସ୍ଥାନ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ସଂଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ।</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ମୋଡ୍ରେ ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସଷମ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR ସଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ଅଷମ ହୋଇଯିବ</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">ଉନ୍ନତ କ୍ୟାପ୍ଚର୍ ସଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ଅଷମ ହୋଇଯିବ</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k ଭିଡିଓ ଆକାର ସଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍ ଅଷମ ହୋଇଯିବ</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k ଭିଡିଓ ସମୟରେ ଅଧିକଦେଖନ୍ତୁ ସଷମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-or-rIN/strings.xml b/res/values-or-rIN/strings.xml index 9748ad301..06e0ac284 100644 --- a/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">କ୍ୟାମେରା</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">କେମକଡର୍</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ଫଟୋ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">ମନୋନିତ ଆଇଟମ୍ ବିଲୋପ କରିବେ?</item> + <item quantity="other">ମନୋନିତ ଆଇଟମଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରିବେ?</item> + </plurals> + <string name="share">ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string> + <string name="share_panorama">ପାନୋରମା ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string> + <string name="share_as_photo">ଫଟୋ ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">ବିଲୋପ ହୋଇଛି</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">ପୂର୍ବବତ୍</string> + <string name="details">ବିବରଣୀଗୁଡିକ</string> + <string name="close">ବନ୍ଦ</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + <item quantity="other">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + <item quantity="other">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + <item quantity="other">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">ମାନଚିତ୍ରରେ ଦେଖାଇବା</string> + <string name="rotate_left">ବାମକୁ ଘୁରିବା</string> + <string name="rotate_right">ଡାହାଣକୁ ଘୁରିବା</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">ସମ୍ପାଦନ</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">କ୍ରପ୍</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ଟ୍ରିମ୍</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">ଏହି ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">ଭିଡିଓ ଚାଳନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"><xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>ରେ କ୍ରପ୍ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତିଛବି ସଂରକ୍ଷଣ ହୋଇଛି।</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">ଟାଇଟଲ୍</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">ବର୍ଣ୍ଣନା</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">ସମୟ</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">ଅବସ୍ଥାନ</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">ପଥ</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">ମୋଟାଇ</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ଉଚ୍ଚତା</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">ଅବଧି</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME ପ୍ରକାର</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ଫାଇଲ୍ ଆକାର</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">ମେକର</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">ମଡେଲ୍</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ଫ୍ଲାସ୍</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">ଆପେର୍ଚର୍</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ଫୋକାଲ୍ ଦୌର୍ଘ୍ୟ</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">ଏକ୍ସପୋଜର୍ ସମୟ</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">ମାନୁଆଲ୍</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ଫ୍ଲାସ୍ ବହିଷ୍କାର</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">କୌଣସି ଫ୍ଲାସ୍ ନାହିଁ</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">ଅଜ୍ଞାତ</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">ଏହି ଆଇଟମ୍ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହେଲା ଏବଂ ଅଫଲାଇନ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ଫଟୋ ଫିୟର୍ ଦିଆଯାଉଛି</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">କ୍ୟାମେରା ତ୍ରୁଟି</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">କ୍ୟାମେରା ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡିକ କାରଣରୁ କ୍ୟାମେରା ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି।</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ SD କାର୍ଡ୍ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD କାର୍ଡ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD କାର୍ଡ୍ ଆକସେସ୍ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ।</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">ସମୟ ଅତିବାହିତ ରେକର୍ଡିଂ</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">କ୍ୟାମେରା ବାଛନ୍ତୁ</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">ବ୍ୟାକ୍</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">ସମ୍ମୁଖ</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ଷ୍ଟୋର୍ ଅବସ୍ଥାନ</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">ଅବସ୍ଥାନ</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍ ଟାଇମର୍</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 ସେକେଣ୍ଡ</item> + <item quantity="other">%d ସେକେଣ୍ଡ</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">କାଉଣ୍ଟଡାଉନ ସମୟରେ ବିପ୍</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">ଅଫ୍</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ଅନ</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">ଭିଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ସମୟ ଅତିବାହିତ</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">କ୍ୟାମେରା ସେଟିଂସ୍</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">କ୍ୟାମକଡର୍ ସେଟିଂସ୍</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ଫଟୋ ଆକାର</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ଫୋକସ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">ଅସୀମିତତା</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">ମାକ୍ରୋ</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ଅସୀମିତତା</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">ମାକ୍ରୋ</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ଫ୍ଲାସ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ଫ୍ଲାସ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ଅନ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ଫ୍ଲାସ୍ ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ଫ୍ଲାସ୍ ଅନ୍</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ଫ୍ଲାସ୍ ଅଫ୍</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ଉଜ୍ଵଳ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ଦିବାଲୋକ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ମେଘୁଆ</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ଉଜ୍ଵଳ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ଦିବାଲୋକ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ମେଘୁଆ</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ଅନ୍</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ ଅଫ୍</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ଅନ୍</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR ଅଫ୍</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">କ୍ରିୟାଗୁଡିକ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ରାତ୍ରି</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">ପାର୍ଟି</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">କିଛି ନୁହେଁ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">କ୍ରିୟା</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ରାତ୍ରି</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ପାର୍ଟି</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ଟାଇମର୍ ଅଫ୍</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ଚୟନଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">ସମ୍ମୁଖ କ୍ୟାମେରା</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">ବ୍ୟାକ୍ କ୍ୟାମେରା</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ଓକେ</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">ଆପଣଙ୍କ SD କାର୍ଡ୍ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ଆଉ ସ୍ପେସ୍ ନାହିଁ। ଗୁଣବତ୍ତା ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କିଛି ଫଟୋ ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">ଆକାର ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଛି।</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">ଖୁବ୍ ଦ୍ରୁତ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">ପାନୋରୋମା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">ପାନୋରୋମା ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">ପାନୋରମା</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">ପାନୋରୋମା କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପାନାରୋମା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">ରେଣ୍ଡରିଂ ପାନାରୋମା</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">ଫୋକସ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">କିଛି ନୁହେଁ</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">ସ୍କ୍ଵିଜ୍</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ବିଗ୍ ଆଖିଗୁଡିକ</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ବିଗ୍ ମାଉଥ୍</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">ଛୋଟ ପାଟି</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">ବିଗ୍ ନାକ</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">ଛୋଟ ଆଖି</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">ସ୍ପେସରେ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">ଆପଣଙ୍କ ଭିଡିଓ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">ରେକର୍ଡିଂ ବେଳେ ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି।</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି।</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ ଖାଲି କରନ୍ତୁ</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">ସିଲି ଫେସସ୍</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">ପୃଷ୍ଠପଟ</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ସଟର୍</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">ମେନ୍ୟୁ ବଟନ୍</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">କ୍ୟାମେରା, ଭିଡିଓ, କିମ୍ଵା ପାନୋରମା ଚୟନକାରୀ</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s ଚେକ୍ ବକ୍ସ</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ଫଟୋକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">ଭିଡିଓକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">ପାନୋରମାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ଫୋନ୍ ସ୍ପିଅରକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">ଅଧିକ ଗୁଣବତ୍ତାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">ସମୀକ୍ଷା ବାତିଲ୍</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">ସମୀକ୍ଷା ସମାପ୍ତ</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">ସମୀକ୍ଷା ପୁନଃକରାଗଲା</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ଅନ୍</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">ଅଫ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ଅଫ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">ମିନିଟ୍</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">ଘଣ୍ଟା</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">ସମାପ୍ତ</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">ସମୟ ମଧ୍ୟାନ୍ତର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">ଟାଇମ୍ ଲାପ୍ସ୍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଫ୍ ଅଛି। ସମୟ ବ୍ୟବଧାନ ସେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଅନ୍ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">ସେକେଣ୍ଡରେ ଅବଧି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ କାଉଣ୍ଟ ଡାଉନ୍ କରୁଛି</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ଫଟୋ ଅବସ୍ଥାନ ମନେରଖିବେ?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡିକ ଉଠାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ସହ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ସଞ୍ଚିତ ଫଟୋଗୁଡିକ ସହ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏହି ସୂଚନା ଆକସେସ୍ କରିପାରିବେ।</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">ନା ଧନ୍ୟବାଦ</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">ହଁ</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">ସେଟିଂସ୍</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି...</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">ଜୁମ୍</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">ଘୁର୍ଣ୍ଣନ</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">ସଞ୍ଚୟ</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">ଫଟୋ ଲୋଡ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ଫ୍ଲିମଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ଦର୍ଶନ</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">ୱାଲପେପର୍ ସେଟିଂ</string> </resources> |