diff options
Diffstat (limited to 'res/values-kn')
-rw-r--r-- | res/values-kn/cm_strings.xml | 15 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-kn/qcomstrings.xml | 151 | ||||
-rw-r--r-- | res/values-kn/strings.xml | 267 |
3 files changed, 1 insertions, 432 deletions
diff --git a/res/values-kn/cm_strings.xml b/res/values-kn/cm_strings.xml index 6e5196f7c..e103342bd 100644 --- a/res/values-kn/cm_strings.xml +++ b/res/values-kn/cm_strings.xml @@ -16,13 +16,6 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">ಚಲನೆ ಮಂದ ಕಡಿತ</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ಅಕ್ವಾ</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">ವರ್ಧಿತ ರಿಯಾಲಿಟಿ</string> @@ -64,7 +57,6 @@ <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">ಪಠ್ಯ</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">ಥಿಯೇಟರ್</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ವೈಟ್ಬೋರ್ಡ್</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">ನಿರಂತರ</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">ನಿರಂತರ (MW)</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">ವಿಸ್ತರಿಸಿದ</string> @@ -74,7 +66,6 @@ <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">ಸಾಮಾನ್ಯ</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ಹೈಪರ್ ಫೋಕಲ್</string> - <!-- Color effects --> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ವಾಶ್ಡ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ವಿಂಟೇಜ್ ವಾರ್ಮ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ವಿಂಟೇಜ್ ಕೋಲ್ಡ್</string> @@ -82,21 +73,15 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಸಿರು</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">ಪಾಯಿಂಟ್ ಕೆಂಪು- ಹಳದಿ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">ಕಾರ್ಟೂನೈಝ್</string> - <!-- Red eye flash mode title --> <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು</string> <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು</string> - <!-- Power shutter --> <string name="pref_camera_power_shutter_title">ಪವರ್ ಶಟರ್</string> - <!-- Max brightness --> <string name="pref_camera_max_brightness_title">ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪರದೆ</string> - <!-- Touch focus duration --> <string name="pref_camera_focustime_title">ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್ ಅವಧಿ</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5ಸೆ</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10ಸೆ</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">ಅನಂತ</string> - <!-- Shutter speed --> <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ಶಟರ್ ವೇಗ</string> - <!-- Advanced options --> </resources> diff --git a/res/values-kn/qcomstrings.xml b/res/values-kn/qcomstrings.xml index 51bcb57b5..847d724b5 100644 --- a/res/values-kn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kn/qcomstrings.xml @@ -21,140 +21,62 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Settings screen, Power Mode title --> - <!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices --> - <!-- Settings screen, Power mode dialog radio button choices --> - <!-- Default Power mode.. --> - <!-- Default auto exposure setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select auto exposure title --> <string name="pref_camera_autoexposure_title">ಸ್ವಯಂ ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್</string> - <!-- Settings screen, auto exposure dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ</string> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ</string> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್</string> - <!-- Auto exposure entry values. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Video encoder title --> <string name="pref_camera_videoencoder_title">ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> - <!-- Settings screen, Video encoder dialog radio button choices --> - <!-- Default video encoder setting. A numerical value. --> - <!-- Settings screen, Video encoder dialog title --> <string name="pref_camera_videoencoder_dialogtitle">ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> - <!-- Default audio encoder setting. A numerical value. --> - <!-- Settings screen, Audio encoder title --> <string name="pref_camera_audioencoder_title">ಆಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> - <!-- Settings screen, Audio encoder dialog radio button choices --> - <!-- Default Skin Tone Enhancement setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select Skin Tone Enhancement title --> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ ವರ್ಧನೆ</string> - <!-- Settings screen, Skin Tone Enhancement radio button choices --> - <!-- Skin Tone Enhancement entry values. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, setting title text for ZSL--> <string name="pref_camera_zsl_title">ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್</string> - <!-- Default selectable zone af setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Selectable zone af title --> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ಸ್ವಯಂಫೋಕಸ್ ವಲಯ</string> - <!-- Settings screen, Selectable Zone Af dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ</string> - <!-- Auto exposure entry values. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Selectable advanced features title --> <string name="pref_camera_advanced_features_title">ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು</string> - <!-- Settings screen, Selectable Zone Af dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">ಬಹು-ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್</string> - <!-- Auto exposure entry values. Do not translate. --> - <!-- Manual exposure control entry values --> <string name="pref_camera_manual_exp_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO ಆದ್ಯತೆ</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್ ಅವಧಿ ಆದ್ಯತೆ</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Manual white balance entry values --> <string name="pref_camera_manual_wb_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ವೈಟ್ ಸಮತೋಲನ</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ಕಲರ್ ತಾಪಮಾನ</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ಗೇನ್ಸ್</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Manual Focus entry values --> <string name="pref_camera_manual_focus_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಫೋಕಸ್</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">ಸ್ಕೇಲ್ ಮೋಡ್</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ಡಯಾಪ್ಟರ್ ಮೋಡ್</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Instant Capture entry --> - <!-- Instant Capture entry values --> - <!-- Settings screen, ZSL location dialog choices --> <string name="pref_camera_zsl_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- The message is shown in toast when HDR or scene mode is enabled --> - <!-- Settings screen, Video HDR location dialog choices --> <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Settings screen, CDS location dialog choices --> <string name="pref_camera_cds_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> - <!-- Settings screen, video CDS location dialog choices --> <string name="pref_camera_video_cds_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> - <!-- Settings screen, TNR location dialog choices --> - <!-- Settings screen, TNR location dialog choices --> - <!-- Settings screen, video TNR location dialog choices --> - <!-- Settings screen, video TNR location dialog choices --> - <!-- Settings screen, setting title text for Video HDR--> <string name="pref_camera_video_hdr_title">ವೀಡಿಯೋ HDR</string> - <!-- Settings menu, setting title text for cds mode--> <string name="pref_camera_cds_title">CDS ಮೋಡ್</string> - <!-- Settings menu, setting title text for video cds mode--> <string name="pref_camera_video_cds_title">ವಿಡಿಯೋ CDS ಮೋಡ್</string> - <!-- Default cds mode setting--> - <!-- Default video cds mode setting--> - <!-- Settings menu, setting title text for tnr mode--> <string name="pref_camera_tnr_title">TNR ಮೋಡ್</string> - <!-- Settings menu, setting title text for video tnr mode--> <string name="pref_camera_video_tnr_title">ವಿಡಿಯೋ TNR ಮೋಡ್</string> - <!-- Default tnr mode setting--> - <!-- Default video tnr mode setting--> - <!-- Default face detection setting. --> - <!-- Settings screen, Select Face Detection --> <string name="pref_camera_facedetection_title">ಮುಖ ಪತ್ತೆ</string> - <!-- Settings menu, Face Detection choices --> <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Default Selfie Flash setting. --> - <!-- Settings screen, Selfie Flash Detection --> <string name="pref_selfie_flash_title">ಸೆಲ್ಫಿ ಫ್ಲಾಶ್ಗಳು</string> - <!-- Settings menu, Selfie Flash choices --> <string name="pref_selfie_flash_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Default redeye reduction setting. --> - <!-- Settings screen, Select Redeye Reduction --> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು ಕಡಿತ</string> - <!-- Settings menu, redeye reduction choices --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for HFR/HSR mode --> <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ/ಮೀರಿದ ಸಮಯ/HDR ಬಳಸುವಾಗ ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್ರೇಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for HFR mode --> <string name="error_app_unsupported_hfr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮೋಡ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for DIS mode --> <string name="error_app_unsupported_dis">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for HSR mode --> <string name="error_app_unsupported_hsr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಮೋಡ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ಆನ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಕೇವಲ H264 ವಿಡಿಯೋ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> <string name="error_app_unsupported">ಈ ಎನ್ಕೋಡರ್ ವಿಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸದ ವಿಡಿಯೋ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video profile--> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in zsl mode--> <string name="error_app_unsupported_raw">ಜೀರೋ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾ ಚಿತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. JPEG ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> - <!-- Settings screen, AE bracketing and HDR location dialog choices --> <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್</string> <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್</string> - <!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution lower than the current video size. --> - <!-- The messsage shown if user selects a snapshot resolution in low power mode. --> - <!-- The messsage shown if user tries to take snapshot during D1/QCIF resolution. --> - <!-- Default hfr setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select hfr title --> <string name="pref_camera_hfr_title">ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್ರೇಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</string> - <!-- Settings screen, hfr radio button choices --> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್ 60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್ 90 FPS</string> @@ -163,25 +85,11 @@ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ಅಧಿಕ ವೇಗ 60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ಅಧಿಕ ವೇಗ 90 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ಅಧಿಕ ವೇಗ 120 FPS</string> - <!-- HFR entry values. Do not translate. --> - <!-- Default noise reduction setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select See More title --> - <!-- Settings screen, see more radio button choices --> <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- see more entry values. Do not translate. --> - <!-- Default see more setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select See More title --> - <!-- Settings screen, see more radio button choices --> <string name="pref_camera_see_more_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- see more entry values. Do not translate. --> - <!-- Denoise Settings screen, setting title text --> <string name="pref_camera_denoise_title">ಶಬ್ದ ತೆಗೆಯಿರಿ</string> - <!-- Denoise Settings screen, Record location dialog choices --> <string name="pref_camera_denoise_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Default iso setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select Iso title --> <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <!-- Settings screen, ISO dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ಸ್ವಯಂ (HJR)</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> @@ -211,25 +119,17 @@ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- ISO entry values. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Anti Banding title --> <string name="pref_camera_antibanding_title">ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್</string> - <!-- Default Anti Banding setting. --> - <!-- Settings screen, Anti Banding entries --> <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್)</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುಎಸ್ಎ)</string> - <!-- Default color effect setting. --> <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Settings screen, Select Color effect title --> <string name="pref_camera_coloreffect_title">ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ</string> <string name="pref_camera_filter_mode_title">ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ</string> - <!-- Settings screen, Color effect dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ಮೊನೊ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">ಸೆಪಿಯಾ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ಋಣಾತ್ಮಕ</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ಸೋಲರೈಝ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ಪೋಸ್ಚರೈಸ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ಅಕ್ವಾ</string> @@ -241,15 +141,10 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ಕೆಂಪು ಟಿಂಟ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">ನೀಲಿ ಟಿಂಟ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">ಹಸಿರು ಟಿಂಟ್</string> - <!-- Select IS title --> <string name="pref_camera_dis_title">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ</string> - <!-- DIS choices --> <string name="pref_camera_dis_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Select Face Recognition title --> <string name="pref_camera_facerc_title">ಮುಖ ಗುರುತಿಸು</string> - <!-- Face Recognition choices --> <string name="pref_camera_facerc_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Settings screen, Multiple levels entries --> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ಹಂತ 0</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ಹಂತ 1</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ಹಂತ 2 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)</string> @@ -257,7 +152,6 @@ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ಹಂತ 4</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ಹಂತ 5</string> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ಹಂತ 6</string> - <!-- Settings screen, Multiple levels entries --> <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ಹಂತ 0</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ಹಂತ 1</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ಹಂತ 2</string> @@ -269,7 +163,6 @@ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ಹಂತ 8</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ಹಂತ 9</string> <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ಹಂತ 10</string> - <!-- Settings screen, Multiple levels entries --> <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ಹಂತ 0</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ಹಂತ 1</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ಹಂತ 2</string> @@ -281,69 +174,30 @@ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ಹಂತ 8</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ಹಂತ 9</string> <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ಹಂತ 10</string> - <!-- Default sharpness setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select sharpness title --> <string name="pref_camera_sharpness_title">ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ</string> - <!-- Default contrast setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select contrast title --> <string name="pref_camera_contrast_title">ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್</string> - <!-- Default saturation setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select saturation title --> <string name="pref_camera_saturation_title">ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ</string> - <!-- Default picture quality setting. See - pref_camera_jpegquality_entryvalues for possible values --> - <!-- Default Picture format setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select Picture format title --> <string name="pref_camera_picture_format_title">ಪಿಕ್ಚರ್ ಸ್ವರೂಪ</string> - <!-- Settings screen, picture format dialog radio button choices --> - <!-- Picture format entry values. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Picture quality title --> <string name="pref_camera_jpegquality_title">ಚಿತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> - <!-- Settings screen, Picture quality dialog radio button choices --> - <!-- Default auto histogram setting. Do not translate. --> - <!-- Settings screen, Select Histogram title --> <string name="pref_camera_histogram_title">ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್</string> - <!-- Settings screen, Histogram radio button choices --> - <!-- Histogram entry values. Do not translate. --> - <!-- Default auto scene detection setting. --> - <!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection --> <string name="pref_camera_scenedetect_title">ಸ್ವಯಂ ದೃಶ್ಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ</string> - <!-- Settings menu, auto scene detection choices --> <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Scene detection set to on - supports backlight and snow cloudy detection. --> - <!-- Toast showing error if invalid size selected for time lapse [CHAR LIMIT=65] --> - <!-- longshot value --> <string name="pref_camera_longshot_title">ನಿರಂತರ ಶಾಟ್</string> <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">ಮೆಮೊರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> <string name="flash_aebracket_message">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಶ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</string> - <!-- Settings screen, setting title text for Auto HDR--> <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ಸ್ವಯಂ HDR</string> - <!-- Settings screen, Auto HDR location dialog choices --> - <!-- toast message for storage location switch --> <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಸಾಲುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು SD ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string> - <!-- Settings screen, Selectable HDR mode title --> <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR ಮೋಡ್</string> - <!-- Settings screen, Selectable HDR mode radio button choices --> <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">ಸೆನ್ಸರ್ HDR</string> <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">ಮಲ್ಟಿ-ಫ್ರೇಮ್ HDR</string> - <!-- HDR mode entry values. Do not translate. --> - <!--Default video rotation setting--> - <!--Settings screen, video rotation title--> <string name="pref_camera_video_rotation_title">ವಿಡಿಯೋ ಸುತ್ತುವಿಕೆ</string> - <!--Menu, video rotation label--> - <!-- Settings screen, Video rotation dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> <string name="map_activity_not_found_err">ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ</string> - <!-- Continuous shot enable message --> <string name="longshot_enable_message">ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</string> - <!-- Advanced features enable message --> <string name="advance_feature_enable_msg">ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</string> - <!-- The alas of CameraActivity for gesture operation --> <string name="camera_gesture_title">ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಆರಂಭಿಸಿ</string> <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="all_in_focus">ಎಲ್ಲವೂ ಫೋಕಸ್ನಲ್ಲಿ</string> @@ -376,12 +230,9 @@ <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera2_histogram_title">ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್</string> <string name="pref_camera2_auto_hdr_title">ಸ್ವಯಂ HDR</string> - <!-- Default Zoom setting. --> - <!-- Settings menu, Zoom choices --> <string name="pref_camera_zoom_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_zoom_entry_10x">೧೦x</string> <string name="pref_camera2_zsl_title">ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್</string> <string name="pref_camera2_zsl_entry_disable">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- QCFA Title --> - <!-- QCFA choices --> <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_mono">ಮೊನೊ</string> </resources> diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 87ca14bff..284e20d7f 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -15,20 +15,12 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="app_name">ಕ್ಯಾಮರಾ</string> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="video_camera_label">ಕ್ಯಾಮ್ಕಾರ್ಡರ್</string> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> <string name="set_image">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ</string> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> <string name="delete">ಅಳಿಸು</string> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> <plurals name="delete_selection"> <item quantity="one">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂ ಅಳಿಸುವುದೇ?</item> <item quantity="other">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item> @@ -36,503 +28,244 @@ <string name="share">ಹಂಚು</string> <string name="share_panorama">ಪನೋರಮಾ ಹಂಚಿರಿ</string> <string name="share_as_photo">ಫೋಟೋ ಆಗಿ ಹಂಚಿರಿ</string> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> <string name="deleted">ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> <string name="undo">ರದ್ದು</string> <string name="details">ವಿವರಗಳು</string> <string name="close">ಮುಚ್ಚು</string> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> <plurals name="number_of_items_selected"> <item quantity="one">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> <item quantity="other">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> </plurals> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> <plurals name="number_of_albums_selected"> <item quantity="one">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> <item quantity="other">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> </plurals> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> <plurals name="number_of_groups_selected"> <item quantity="one">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> <item quantity="other">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> </plurals> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> <string name="show_on_map">ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</string> <string name="rotate_left">ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ</string> <string name="rotate_right">ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ</string> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> <string name="edit">ಸಂಪಾದಿಸಿ</string> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="crop_action">ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ</string> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="trim_action">ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿ</string> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="set_as">ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ</string> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="video_err">ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗದು.</string> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> <string name="crop_saved">ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="title">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="description">ವಿವರಣೆ</string> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="time">ಸಮಯ</string> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="location">ಸ್ಥಾನ</string> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="path">ಪಥ</string> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="width">ಅಗಲ</string> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="height">ಎತ್ತರ</string> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="orientation">ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ಟ</string> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> <string name="duration">ಅವಧಿ</string> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="mimetype">MIME ವಿಧ</string> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="file_size">ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ</string> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="maker">ಮೇಕರ್</string> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="model">ಮಾಡೆಲ್</string> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="flash">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್</string> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="aperture">ಅಪರ್ಚರ್</string> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="focal_length">ಫೋಕಲ್ ಲೆಂಗ್ತ್</string> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> <string name="white_balance">ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್</string> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="exposure_time">ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್ ಸಮಯ</string> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="iso">ISO</string> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> <string name="unit_mm">mm</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> <string name="manual">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> <string name="auto">ಸ್ವಯಂ</string> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="flash_on">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಫೈರ್ ಮಾಡಿದೆ</string> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="flash_off">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಇಲ್ಲ</string> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="unknown">ಅಪರಿಚಿತ</string> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> <string name="try_to_set_local_album_available_offline">ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</string> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="please_wait">ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ</string> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> <string name="rendering_photo_sphere">ಫೊಟೋ ವಲಯ ಸಮರ್ಪಣೆ</string> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> <string name="camera_error_title">ಕ್ಯಾಮರಾ ದೋಷ</string> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> <string name="cannot_connect_camera">ಕ್ಯಾಮರಾಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.</string> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> <string name="camera_disabled">ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ.</string> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> <string name="wait">ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…</string> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> <string name="no_storage" product="default">ಕ್ಯಾಮರಾ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಮುನ್ನ ಒಂದು SD ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿ.</string> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> <string name="preparing_sd" product="default">SD ಕಾರ್ಡ್ ಸಿದ್ದಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ\u2026</string> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> <string name="access_sd_fail" product="default">SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.</string> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> <string name="time_lapse_title">ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</string> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> <string name="capturing">ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ</string> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> <string name="pref_camera_id_title">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಯ್ಕೆಗೊಳಿಸಿ</string> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="pref_camera_id_entry_back">ಹಿಂದೆ</string> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="pref_camera_id_entry_front">ಮುಂದೆ</string> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_location_label">ಸ್ಥಾನ</string> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> <string name="pref_camera_timer_title">ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ಟೈಮರ್</string> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> <plurals name="pref_camera_timer_entry"> <item quantity="one">1 ಸೆಕೆಂಡು</item> <item quantity="other">%d ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</item> </plurals> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> <string name="pref_camera_timer_sound_title">ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ವೇಳೆ ಬೀಪ್</string> - <!-- Entry of camera save path --> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="setting_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="setting_on">ಆನ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> <string name="pref_video_quality_title">ವೀಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 2K quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್</string> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> <string name="pref_camera_settings_category">ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> <string name="pref_camcorder_settings_category">ಕ್ಯಾಮ್ಕಾರ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string> - <!-- Settings screen, Picture size title --> <string name="pref_camera_picturesize_title">ಪಿಕ್ಚರ್ ಗಾತ್ರ</string> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> <string name="pref_camera_focusmode_title">ಫೋಕಸ್ ಮೋಡ್</string> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">ಅನಂತ</string> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">ಮ್ಯಾಕ್ರೋ</string> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ಅನಂತ</string> <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">ಮ್ಯಾಕ್ರೊ</string> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> <string name="pref_camera_flashmode_title">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ಆನ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆನ್</string> <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್</string> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> <string name="pref_camera_whitebalance_title">ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್</string> - <!-- Menu, white balance label --> <string name="pref_camera_whitebalance_label">ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್</string> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ಇನ್ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್</string> <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ಡೇಲೈಟ್</string> <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ಫ್ಲೋರಸೆಂಟ್</string> <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ಮೋಡ ಕವಿದಿರುವ</string> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ಇನ್ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್</string> <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ಡೇಲೈಟ್</string> <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ಫ್ಲೂರೆಸೆಂಟ್</string> <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ಮೋಡಮಯ</string> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> <string name="pref_camera_scenemode_title">ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್</string> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ಆನ್</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ ಆಫ್</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ಆನ್</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR ಆಫ್</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">ಕ್ರಿಯೆ</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ರಾತ್ರಿ</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">ಪಾರ್ಟಿ</string> - <!-- Scene mode for refocus feature [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ಕ್ರಿಯೆ</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ರಾತ್ರಿ</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ಪಾರ್ಟಿ</string> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_countdown_label_off">ಟೈಮರ್ ಆಫ್</string> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ಸೆಕೆಂಡು</string> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="not_selectable_in_scene_mode">ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ್ದಲ್ಲ.</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform Continuous Shot has disabled --> - <!-- Toast after enable Advanced Capture function to inform Continuous Shot has disabled --> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show NR is disabled --> - <!-- Exposure settings in preference --> <string name="pref_exposure_title">ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್</string> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_exposure_label">ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್</string> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> <string name="pref_camera_id_label_back">ಮುಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ</string> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> <string name="pref_camera_id_label_front">ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ</string> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> <string name="dialog_ok">ಸರಿ</string> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="spaceIsLow_content" product="default">ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಜೊರತೆಯಿದೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಇಮೇಜ್ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</string> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> <string name="video_reach_size_limit">ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ</string> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pano_too_fast_prompt">ತೀರಾ ವೇಗ</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> <string name="pano_dialog_prepare_preview">ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸಿದ್ಧಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ</string> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> <string name="pano_dialog_panorama_failed">ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</string> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> <string name="pano_dialog_title">ಪನೋರಮಾ</string> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> <string name="pano_capture_indication">ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> <string name="pano_dialog_waiting_previous">ಹಿಂದಿನ ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ</string> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> <string name="pano_review_saving_indication_str">ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</string> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> <string name="pano_review_rendering">ಪನೋರಮಾ ರೆಂಡರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> <string name="tap_to_focus">ಫೋಕಸ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.</string> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> <string name="pref_video_effect_title">ಪರಿಣಾಮಗಳು</string> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_goofy_face_squeeze">ಕಿವುಚಿ</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_goofy_face_small_mouth">ಸಣ್ಣ ಬಾಯಿ</string> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_goofy_face_big_nose">ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_goofy_face_small_eyes">ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳು</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_backdropper_space">ಜಾಗದಲ್ಲಿ</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_backdropper_sunset">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="effect_backdropper_gallery">ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋ</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> <string name="video_snapshot_hint">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಫೊಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="video_recording_started">ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="video_recording_stopped">ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಂತಿದೆ.</string> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> <string name="clear_effects">ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> <string name="effect_silly_faces">ಬೆಪ್ಪು ಮುಖಗಳು</string> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> <string name="effect_background">ಹಿನ್ನೆಲೆ</string> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_shutter_button">ಶಟರ್</string> - <!-- The exit best photo mode button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_menu_button">ಮೆನು ಬಟನ್</string> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_mode_picker">ಕ್ಯಾಮರಾ, ವೀಡಿಯೋ, ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆಲೆಕ್ಟರ್</string> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_check_box">%1$s ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್</string> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_switch_to_camera">ಫೊಟೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_switch_to_video">ವೀಡಿಯೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_switch_to_panorama">ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ಫೊಟೋ ವಲಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_switch_to_gcam">ಹೆಚ್ಚು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_review_cancel">ಪರಿಶೀಲನೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_review_ok">ಪರಿಶೀಲನೆ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> <string name="accessibility_review_retake">ರೀಟೇಕ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> <string name="capital_on">ಆನ್ ಮಾಡು</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> <string name="capital_off">ಆಫ್ ಮಾಡು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 ಸೆಕೆಂಡು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 ನಿಮಿಷ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ಗಂಟೆ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ಗಂಟೆ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> <string name="time_lapse_seconds">ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> <string name="time_lapse_minutes">ನಿಮಿಷಗಳು</string> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> <string name="time_lapse_hours">ಗಂಟೆಗಳು</string> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> <string name="time_lapse_interval_set">ಮುಗಿದಿದೆ</string> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> <string name="set_time_interval">ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> <string name="set_time_interval_help">ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆನ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ.</string> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> <string name="set_duration">ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ</string> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> <string name="count_down_title_text">ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲು ಕ್ಷಣ ಗಣನೆ</string> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> <string name="remember_location_title">ಫೋಟೋ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಬೇಕೇ?</string> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> <string name="remember_location_prompt">ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾದ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ.\n\nಬೇರೆ ಅಪ್ಲಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಇಮೇಜ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲವು.</string> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> <string name="remember_location_no">ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು</string> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> <string name="remember_location_yes">ಹೌದು</string> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> <string name="camera_menu_more_label">ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</string> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> <string name="camera_menu_settings_label">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="create_tiny_planet">ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ</string> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="saving_tiny_planet">ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ …</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> <string name="tiny_planet_zoom">ಝೂಮ್</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> <string name="tiny_planet_rotate">ತಿರುಗಿಸಿ</string> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> <string name="crop_save">ಉಳಿಸಿ</string> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="cannot_load_image">ಇಮೇಜ್ ಲೋಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!</string> - <!-- Label for album filmstrip button --> <string name="switch_photo_filmstrip">ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವೀಕ್ಷಣೆ</string> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="setting_wallpaper">ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> - <!-- Menu, Video rotation labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="save_best_dialog_positive_bt">ಸರಿ</string> <string name="delete_best_dialog_positive_bt">ಅಳಿಸು</string> </resources> |