diff options
Diffstat (limited to 'res/values-kn/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-kn/qcomstrings.xml | 186 |
1 files changed, 108 insertions, 78 deletions
diff --git a/res/values-kn/qcomstrings.xml b/res/values-kn/qcomstrings.xml index e30bd1d6f..30c347e55 100644 --- a/res/values-kn/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kn/qcomstrings.xml @@ -21,19 +21,20 @@ limitations under the License. --> <resources> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">ಸ್ವಯಂ ಎಕ್ಸ್‌ಪೋಶರ್</string> + <string name="pref_camera_powermode_entry_lp">ಅಲ್ಪ ಶಕ್ತಿ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ಸ್ವಯಂ ಅನಾವರಣ</string> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ಪರದೆರಚನೆ ಸರಾಸರಿ</string> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ</string> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್</string> <string name="pref_camera_videoencoder_title">ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> <string name="pref_camera_videoencoder_dialogtitle">ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">ಆಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ಶ್ರಾವ್ಯ ಸಂಹಿತೆಘಂಟು</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_default">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ ವರ್ಧನೆ</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_zsl_title">ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ಸ್ವಯಂಫೋಕಸ್ ವಲಯ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ಸ್ವಯಂನಾಭೀಕರಣ ವಲಯ</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ</string> @@ -46,17 +47,21 @@ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ಅನಾವರಣ ಅವಧಿ ಆದ್ಯತೆ</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ವೈಟ್‌ ಸಮತೋಲನ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">ಕೈಯಾರೆ ಬಿಳಿ ಸಮತೋಲನ</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ಕಲರ್ ತಾಪಮಾನ</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ಗೇನ್ಸ್‌</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಫೋಕಸ್‌</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">ಕೈಯಾರೆ ನಾಭೀಕರಣ</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">ಸ್ಕೇಲ್‌ ಮೋಡ್‌</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ಡಯಾಪ್ಟರ್ ಮೋಡ್‌</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter ರೀತಿ</string> <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_instant_capture_title">ತ್ವರಿತ ಸೆರೆಹಿಡಿತ</string> + <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec">ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ AEC</string> <string name="pref_camera_instant_capture_entry_fast_aec">ವೇಗದ AEC</string> <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_zsl_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="hdr_enable_message">HDR ಸಶಕ್ತ, ಸ್ವಯಂ ದೃಶ್ಯ ಮಾದರಿ ಮಾತ್ರ ಬೆಂಬಲಿತ</string> + <string name="scene_enable_message">ಸ್ವಯಂ ರೀತಿ ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ದೃಶ್ಯ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ HDR ಬೆಂಬಲಿತವಿಲ್ಲ</string> <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_cds_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> @@ -67,7 +72,7 @@ <string name="pref_camera_video_tnr_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_video_tnr_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_video_hdr_title">ವೀಡಿಯೋ HDR</string> - <string name="pref_camera_cds_title">CDS ಮೋಡ್‌</string> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS ರೀತಿ</string> <string name="pref_camera_video_cds_title">ವಿಡಿಯೋ CDS ಮೋಡ್‌</string> <string name="pref_camera_tnr_title">TNR ಮೋಡ್‌</string> <string name="pref_camera_video_tnr_title">ವಿಡಿಯೋ TNR ಮೋಡ್‌</string> @@ -82,27 +87,31 @@ <string name="pref_camera_selfiemirror_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_shuttersound_entry_enable">ಸಶಕ್ತ</string> <string name="pref_camera_shuttersound_entry_disable">ಅಶಕ್ತ</string> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ/ಮೀರಿದ ಸಮಯ/HDR ಬಳಸುವಾಗ ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್‌ರೇಟ್‌ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ/ಸಮಯ ಅವನತಿ/HDR ಬಳಸುವಾಗ ಅಧಿಕ-ಪರದೆರಚನೆ ವೇಗ ಮುದ್ರಣ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ.</string> <string name="error_app_unsupported_hfr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮೋಡ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> <string name="error_app_unsupported_dis">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> - <string name="error_app_unsupported_hsr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಹೈಸ್ಪೀಡ್‌ ಮೋಡ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ದೃಶ್ಯಕ್ಕೆ ಅತಿವೇಗದ ರೀತಿ ಬೆಂಬಲವಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ದೃಶ್ಯ ಆರಿಸಿ</string> <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ಆನ್‌ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಕೇವಲ H264 ವಿಡಿಯೋ ಎನ್‌ಕೋಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ</string> <string name="error_app_unsupported">ಈ ಎನ್‌ಕೋಡರ್ ವಿಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸದ ವಿಡಿಯೋ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್‌</string> <string name="error_app_unsupported_raw">ಜೀರೋ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿ ರಾ ಚಿತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. JPEG ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌</string> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್‌</string> - <string name="pref_camera_hfr_title">ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್‌ರೇಟ್‌ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_entry_ae_bracket">AE ಕಂಸೀಕರಣ</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ಕಂಸೀಕರಣ</string> + <string name="err_app_unsupport_ae_bracket_code">AE ಕಂಸೀಕರಣ ಇನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸಿಲ್ಲ</string> + <string name="snapshotsize_low_powermode">ಕಡಿಮೆ ಶಕ್ತಿ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರದ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ದೃಶ್ಯ ಗಾತ್ರದ ಚಿಟಿಕೆಚಿತ್ರ ಸೆರೆಹಿಡಿಲಾಗುವುದು. ಚಿತ್ರ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಸಾಧಾರಣ ಶಕ್ತಿ ರೀತಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ.</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">ಅಧಿಕ-ಪರದೆರಚನೆ ವೇಗ ಮುದ್ರಣ</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 90 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 120 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್‌ 240 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ಅಧಿಕ ವೇಗ 60 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ಅಧಿಕ ವೇಗ 90 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ಅಧಿಕ ವೇಗ 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ಅಧಿಕ ವೇಗ ೬೦ FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ಅಧಿಕ ವೇಗ ೯೦ FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ಅಧಿಕ ವೇಗ ೧೨೦ FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_240">ಅಧಿಕ ವೇಗ ೨೪೦ FPS</string> <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_fast">ವೇಗವಾಗಿ</string> + <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> <string name="pref_camera_see_more_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera_denoise_title">ಶಬ್ದ ತೆಗೆಯಿರಿ</string> <string name="pref_camera_denoise_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> @@ -134,10 +143,10 @@ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <string name="pref_camera_antibanding_title">ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">ಪಟ್ಟಿವಿರೋಧಿ</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ಸ್ವಯಂ</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್‌)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುಎಸ್‌ಎ)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">೫೦ Hz (ಯುರೋಪ್‌)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">೬೦ Hz (USA)</string> <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_title">ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ</string> <string name="pref_camera_filter_mode_title">ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ</string> @@ -147,108 +156,127 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ಋಣಾತ್ಮಕ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ಸೋಲರೈಝ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ಪೋಸ್ಚರೈಸ್</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ಅಕ್ವಾ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ದ್ರಾವಣ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">ಉಬ್ಬಿಸು</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ಸ್ಕೆಚ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">ನಿಯಾನ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">ಪೇಸ್ಟೆಲ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">ಮೊಸಾಯಿಕ್</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ಕೆಂಪು ಟಿಂಟ್</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">ನೀಲಿ ಟಿಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">ನೀಲಿ ಛಾಯೆ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">ಹಸಿರು ಟಿಂಟ್</string> <string name="pref_camera_dis_title">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ</string> <string name="pref_camera_dis_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera_facerc_title">ಮುಖ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ</string> <string name="pref_camera_facerc_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ಹಂತ 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ಹಂತ 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ಹಂತ 2 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ಹಂತ 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ಹಂತ 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ಹಂತ 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ಹಂತ 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ಹಂತ 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ಹಂತ 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ಹಂತ 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ಹಂತ 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ಹಂತ 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ಹಂತ 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ಹಂತ 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ಹಂತ 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ಹಂತ 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ಹಂತ 10</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ಹಂತ 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ಹಂತ 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ಹಂತ 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ಹಂತ 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ಹಂತ 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ಹಂತ 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ಹಂತ 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ಹಂತ 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ಹಂತ 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ಹಂತ 10</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ಹಂತ ೦</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ಹಂತ ೧</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ಹಂತ ೨ (ಇದ್ದಾಯ್ಕೆ)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ಹಂತ ೩</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ಹಂತ ೪</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ಹಂತ ೫</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ಹಂತ ೬</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ಹಂತ ೦</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ಹಂತ ೧</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ಹಂತ ೨</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ಹಂತ ೩</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ಹಂತ ೪</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ಹಂತ ೫ (ಇದ್ದಾಯ್ಕೆ)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ಹಂತ ೬</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ಹಂತ ೭</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ಹಂತ ೮</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ಹಂತ ೯</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ಹಂತ ೧೦</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ಹಂತ ೦</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ಹಂತ ೧</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ಹಂತ ೨</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ಹಂತ ೩</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ಹಂತ ೪</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ಹಂತ ೫ (ಇದ್ದಾಯ್ಕೆ)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ಹಂತ ೬</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ಹಂತ ೭</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ಹಂತ ೮</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ಹಂತ ೯</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ಹಂತ ೧೦</string> <string name="pref_camera_sharpness_title">ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ</string> <string name="pref_camera_contrast_title">ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್</string> <string name="pref_camera_saturation_title">ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ</string> <string name="pref_camera_picture_format_title">ಪಿಕ್ಚರ್ ಸ್ವರೂಪ</string> <string name="pref_camera_jpegquality_title">ಚಿತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">ಅಲ್ಪ</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">ಅಧಿಕ</string> <string name="pref_camera_histogram_title">ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್</string> <string name="pref_camera_histogram_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_histogram_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_scenedetect_title">ಸ್ವಯಂ ದೃಶ್ಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ</string> <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="time_lapse_error">ಗತಿಸುವ-ಸಮಯ ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಅಮಾನ್ಯ ದೃಶ್ಯ-ಗಾತ್ರ.</string> <string name="pref_camera_longshot_title">ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌</string> <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">ಮೆಮೊರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> <string name="flash_aebracket_message">AE ಕಂಸ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ಫುರಣ ಸವಲತ್ತಿಲ್ಲ</string> <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ಸ್ವಯಂ HDR</string> <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera_auto_hdr_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಸಾಲುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು SD ಕಾರ್ಡ್‌ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR ಮೋಡ್‌</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹ ಸಾಕಷ್ಟಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು SD ಬಿಲ್ಲೆಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR ರೀತಿ</string> <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">ಸೆನ್ಸರ್‌ HDR</string> <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">ಮಲ್ಟಿ-ಫ್ರೇಮ್‌ HDR</string> <string name="pref_camera_video_rotation_title">ವಿಡಿಯೋ ಸುತ್ತುವಿಕೆ</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">೦ ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">೯೦ ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">೧೮೦ ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">೨೭೦ ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> <string name="map_activity_not_found_err">ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ</string> <string name="longshot_enable_message">ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳ ಸವಲತ್ತಿಲ್ಲ</string> <string name="advance_feature_enable_msg">ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರಂತರ ಶಾಟ್‌ ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</string> <string name="camera_gesture_title">ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಆರಂಭಿಸಿ</string> + <string name="pref_camera_tsmakeup_title">ಸುಂದರೀಕರಣ</string> <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_low">ಅಲ್ಪ</string> + <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_mid">ಮಧ್ಯಮ</string> + <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_high">ಅಧಿಕ</string> + <string name="pref_camera_tsmakeup_custom">ವೈಯಕ್ತಿಕ</string> <string name="pref_camera_tsmakeup_level_whiten">ಬಿಳಿಯಾಗಿಸು</string> <string name="text_tsmakeup_alert_title">ಎಚ್ಚರಿಕೆ</string> - <string name="text_tsmakeup_alert_msg">ಸುಂದರತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮುಖ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಸಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕು. ನೀವು ಮುಂದುವರೆಯಲು ಬಯಸುವೀರಾ?</string> - <string name="all_in_focus">ಎಲ್ಲವೂ ಫೋಕಸ್‌ನಲ್ಲಿ</string> + <string name="text_tsmakeup_alert_msg">ಸುಂದರತೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಲು ಮುಖ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚುವಿಕೆ ಸಶಕ್ತಗೊಳಿಸಬೇಕು. ಮುಂದುವರೆಯುವುದೇ?</string> + <string name="text_tsmakeup_alert_quit">ರದ್ದು</string> + <string name="text_tsmakeup_beautify_toast">ಸುಂದರೀಕರಿಸು</string> + <string name="all_in_focus">ಎಲ್ಲವೂ ನಾಭೀಕೃತ</string> <string name="refocus_toast">ಕೊನೆಯ ಫೊಟೋ ರಿ-ಫೋಕಸ್‌ ಮಾಡಲು, ಇಲ್ಲಿ ತಟ್ಟಿ</string> + <string name="camera_server_died">ಮಾಧ್ಯಮ ಪರಿಚಾರಕ ಸತ್ತಿತು, ತಿಟ್ಟುಕ ಮುಚ್ಚುತ್ತಿದೆ.</string> <string name="pref_camera2_camera2_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera2_camera2_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera2_mono_only_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="clearsight_capture_success">ClearSight ಸೆರೆಹಿಡಿತ ಸಫಲ</string> + <string name="clearsight_capture_fail">ClearSight ಸೆರೆಹಿಡಿತ ವಿಫಲ</string> <string name="pref_camera2_mpo_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera2_makeup_title">ಬನಾವಣೆ</string> <string name="pref_camera2_makeup_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_fast">ವೇಗವಾಗಿ</string> + <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> + <string name="pref_camera2_videosnap_title">ಸ್ವಯಂ ಚಿಟಿಕೆಚಿತ್ರ ಗಾತ್ರ</string> <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera2_videosnap_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> <string name="pref_camera2_trackingfocus_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಚಿತ್ರ</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_sharpshooter">ಮೊನಚಾದ ಚಿತ್ರ</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_panorama">ವಿಹಂಗಮ ನೋಟ</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_promode">ನಿಪುಣ ರೀತಿ</string> <string name="bestpicture_done">ಆಯ್ತು</string> + <string name="bestpicture_at_least_one_picture">ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಚಿತ್ರವನ್ನು ಆರಿಸಬೇಕು.</string> <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <string name="pref_camera2_timer_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera2_timer_entry_2sec">೨ ಕ್ಷಣಗಳು</string> - <string name="pref_camera2_timer_entry_5sec">೫ ಕ್ಷಣಗಳು</string> - <string name="pref_camera2_timer_entry_10sec">೧೦ ಕ್ಷಣಗಳು</string> + <string name="pref_camera2_timer_entry_2sec">೨ ಕ್ಷಣ</string> + <string name="pref_camera2_timer_entry_5sec">೫ ಕ್ಷಣ</string> + <string name="pref_camera2_timer_entry_10sec">೧೦ ಕ್ಷಣ</string> <string name="pref_camera2_saveraw_title">ಕಚ್ಚಾ ಸ್ವರೂಪದೊಂದಿಗೆ ಉಳಿಸು</string> <string name="panocapture_direction_is_not_determined">ಒಂದು ದಿಕ್ಕಿನೆಡೆಗೆ ನಿರಂತರವಾಗಿ ಚಲಿಸು.</string> <string name="panocapture_intro">ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒತ್ತಿರಿ.</string> - <string name="panocapture_direction_is_changed">ದಿಕ್ಕು ಬದಲಾಗಿದೆ, ಪ್ಯಾನಾರೊಮಾ ಸೆರೆಹಿಡಿತ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</string> - <string name="makeup_ui_title">ಸುಂದರೀಕರಣದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ನಿರ್ದರಿಸಿ.</string> + <string name="panocapture_direction_is_changed">ದಿಕ್ಕು ಬದಲಾಗಿದೆ, ವಿಹಂಗಮ ಸೆರೆಹಿಡಿತ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</string> + <string name="makeup_ui_title">ಸುಂದರೀಕರಣದ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಆರಿಸು.</string> <string name="perf_camera2_version_info">ಆವೃತ್ತಿಯ ಮಾಹಿತಿ</string> <string name="perf_camera2_preferences_category_general">ಸಾಮಾನ್ಯ</string> <string name="perf_camera2_preferences_category_photo">ಸ್ಥಿರ ಕ್ಯಾಮೆರಾ</string> @@ -264,29 +292,30 @@ <string name="pref_camera2_scene_mode_sharp_photo_instructional_content">ಹರಿತ-ಚಿತ್ರ ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಚಲನೆ ಅಥವಾ ಕೈ ಚಲನೆಯಿಂದಾಗುವ ಮಸುಕುವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_tracking_focus_instructional_content">ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಾಗ, ಆಯ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಜಾಡು ಮತ್ತು ಗಮನದಲ್ಲಿಡಲು ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನೀವು ಜಾಡುಹಿಡಿಯಲು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಗಮನ ಆಯಾತವನ್ನು ಇರಿಸಿ.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">ಸಮಯ ಅವನತಿಯಲ್ಲಿ, ನೀವು ಒಂದು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ದೃಶ್ಯವನ್ನು ಕೆಲವೇ ಕ್ಷಣಗಳ ದೃಶ್ಯವಾಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಬಹುದು. ಈ ಪರಿಣಾಮ ದೃಶ್ಯಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯ, ಚಿತ್ರಗಳಿಗಲ್ಲ.</string> - <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">ವ್ಯಾಪಕ ನೆಲಗಾಣ್ಕೆ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಎಡ-ಬಲ ಸರಿಸಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಎತ್ತರದ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಮೇಲೆ-ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಹುದು.</string> + <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">ವ್ಯಾಪಕ ನೆಲಗಾಣ್ಕೆ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಎಡ-ಬಲ ಚಲಿಸಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವ ಅವಕಾಶವಿದೆ. ಎತ್ತರದ ಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಮೇಲೆ-ಕೆಳಗೆ ಚಲಿಸಿ ಸೆರೆಹಿಡಿಯಬಹುದು.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_blur_buster_instructional_content">BlurBuster ಅಸ್ಥಿರ ಕೈಗಳಿಂದಾದ ಮಸುಕನ್ನು ಇಳಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕಷ್ಟ ಸ್ಥಳಗಳಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ಸೆರೆಯಿಡಿಯಲು ಸಹ ನೆರವಾಗಬಹುದು.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_pro_instructional_content">ದಕ್ಷ ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ, ನೀವು ISO, ಅನಾವರಣ, ಬಿಳಿ ಸರಿತೂಕ ಮತ್ತು ಗಮನ ಅಳವಡಿಕೆಗಳನ್ನು ಕೈಯಾರೆ ನಿಯಂತ್ರಿಸಬಹುದು. ಈ ಎಲ್ಲಾ ಸುಧಾರಿತ ಅಳವಡಿಕೆಗಳು ಸುಲಭವಾಗಿ ಎಟುಕುತ್ತವೆ</string> <string name="pref_camera2_not_show_again">ಪುನಃ ತೋರಿಸದಿರು</string> <string name="pref_camera2_instant_aec_title">ತ್ವರಿತ AEC</string> <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_disable">ಅಶಕ್ತಿಸು</string> + <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_aggressive">ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ AEC</string> <string name="pref_camera2_instant_aec_entry_fast">ವೇಗದ AEC</string> <string name="pref_camera2_saturation_level_title">ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_0">ಹಂತ 0</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_1">ಹಂತ 1</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_2">ಹಂತ 2</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_3">ಹಂತ 3</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_4">ಹಂತ 4</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_5">ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌)</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_6">ಹಂತ 6</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_7">ಹಂತ 7</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_8">ಹಂತ 8</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_9">ಹಂತ 9</string> - <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_10">ಹಂತ 10</string> - <string name="pref_camera2_anti_banding_level_title">ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_0">ಹಂತ ೦</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_1">ಹಂತ ೧</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_2">ಹಂತ ೨</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_3">ಹಂತ ೩</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_4">ಹಂತ ೪</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_5">ಹಂತ ೫ (ಇದ್ದಾಯ್ಕೆ)</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_6">ಹಂತ ೬</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_7">ಹಂತ ೭</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_8">ಹಂತ ೮</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_9">ಹಂತ ೯</string> + <string name="pref_camera2_saturation_level_entry_10">ಹಂತ ೧೦</string> + <string name="pref_camera2_anti_banding_level_title">ಪಟ್ಟಿವಿರೋಧಿ</string> <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> - <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_50hz">50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್‌)</string> - <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_60hz">60 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುಎಸ್‌ಎ)</string> + <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_50hz">೫೦ Hz (ಯುರೋಪ್‌)</string> + <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_60hz">೬೦ Hz (USA)</string> <string name="pref_camera2_anti_banding_level_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <string name="pref_camera2_histogram_title">ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್</string> <string name="pref_camera2_histogram_entry_enable">ಸಶಕ್ತಿಸು</string> @@ -325,4 +354,5 @@ <string name="pref_camera2_zsl_entry_hal_zsl">ZSL ಯಂತ್ರಾಂಶ</string> <string name="pref_camera2_switch_camera_title">ID ಪ್ರಕಾರ ಕ್ಯಾಮರಾ ಬದಲಿಸು</string> <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_mono">ಮೊನೊ</string> + <string name="pref_camera2_initial_camera_entry_front">ಎದಿರು</string> </resources> |