diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ja')
| -rw-r--r-- | res/values-ja/cm_strings.xml | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | res/values-ja/qcomstrings.xml | 2 |
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-ja/cm_strings.xml b/res/values-ja/cm_strings.xml index 606830a15..7ca4601a7 100644 --- a/res/values-ja/cm_strings.xml +++ b/res/values-ja/cm_strings.xml @@ -190,7 +190,7 @@ <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">赤目</string> <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">赤目</string> <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">電源ボタンシャッター</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">電源ボタンでシャッター</string> <!-- Max brightness --> <string name="pref_camera_max_brightness_title">画面を明るく</string> <!-- Touch focus duration --> diff --git a/res/values-ja/qcomstrings.xml b/res/values-ja/qcomstrings.xml index 06d23ac65..b3d8a6d9a 100644 --- a/res/values-ja/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ja/qcomstrings.xml @@ -141,7 +141,7 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">セピア</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ネガ</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ソラリゼーション</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ｿﾗﾘｾﾞｰｼｮﾝ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ポスタライズ</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">アクア</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">エンボス</string> |