summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-hr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-hr/strings.xml')
-rw-r--r--res/values-hr/strings.xml42
1 files changed, 42 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 3d40142e4..890f4cdc2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -169,6 +169,7 @@
<!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] -->
<string name="pref_camera_id_entry_front">Prednji</string>
<!-- Settings screen, setting title text -->
+ <string name="pref_camera_recordlocation_title">GPS lokacija</string>
<!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_location_label">LOKACIJA</string>
<!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]-->
@@ -182,6 +183,9 @@
<!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]-->
<string name="pref_camera_timer_sound_title">Zvuk odbrojavanja</string>
<!-- Entry of camera save path -->
+ <string name="pref_camera_savepath_title">Pohrana</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Telefon</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kartica</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] -->
<string name="setting_off">Isključeno</string>
<!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] -->
@@ -300,14 +304,23 @@
<!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="not_selectable_in_scene_mode">Ne može se odabrati u načinu scene.</string>
<!-- Toast after enable HDR function to inform Continuous Shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR će onemogućiti neprekidno fotografiranje.</string>
<!-- Toast after enable Advanced Capture function to inform Continuous Shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Napredno slikanje onemogućit će neprekidno fotografiranje.</string>
<!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">4K kvaliteta videa onemogućit će stabilizaciju slike.</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore ne može se omogućiti tijekom 4K videa.</string>
<!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_HighQualityNoiseReduction">Visokokvalitetno smanjenje šuma onemogućit će CDS.</string>
<!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_HighQualityNoiseReduction">Visokokvalitetno smanjenje šuma onemogućit će TNR.</string>
<!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_SeeMore">SeeMore će onemogućiti CDS.</string>
<!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_SeeMore">SeeMore će onemogućiti TNR.</string>
<!-- Toast after SeeMore has been enabled to show NR is disabled -->
+ <string name="disable_NR_during_SeeMore">SeeMore će onemogućiti smanjenje šuma.</string>
<!-- Exposure settings in preference -->
<string name="pref_exposure_title">Ekspozicija</string>
<!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -385,6 +398,7 @@
<!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
<string name="accessibility_shutter_button">Okidač</string>
<!-- The exit best photo mode button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
+ <string name="accessibility_exit_best_mode_button">Izlaz iz načina najbolje fotografije</string>
<!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] -->
<string name="accessibility_menu_button">Gumb izbornika</string>
<!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] -->
@@ -540,6 +554,34 @@ CHAR LIMIT = NONE] -->
<!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="setting_wallpaper">Postavljanje pozadinske slike</string>
<!-- Menu, Video rotation labels [CHAR LIMIT=50] -->
+ <string name="remaining_photos_format">%d preostalo</string>
+ <string name="makeup_video_size_limit">Makeup radi samo pod VGA veličinom u snimanju videa.</string>
+ <string name="pref_camera2_category_system">Sustav</string>
+ <string name="pref_camera2_restore_default">Vrati zadano</string>
+ <string name="pref_camera2_restore_default_hint">Postavke fotoaparata vratit će se na zadane postavke</string>
+ <plurals name="save_best_dialog_content">
+ <item quantity="one">%1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati.</item>
+ <item quantity="few">%1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati.</item>
+ <item quantity="other">%1$d od 10 slika će se spremiti, a ostale izbrisati.</item>
+ </plurals>
+ <string name="save_best_dialog_title">Spremiti odabrane slike?</string>
<string name="save_best_dialog_positive_bt">U redu</string>
+ <string name="save_best_dialog_native_bt">Odustani</string>
+ <plurals name="save_best_image_toast">
+ <item quantity="one">%1$d od 10 slika je spremljena.</item>
+ <item quantity="few">%1$d od 10 slika su spremljene.</item>
+ <item quantity="other">%1$d od 10 slika je spremljeno.</item>
+ </plurals>
+ <string name="dialog_do_not_show">Ne prikazuj ponovno</string>
+ <string name="delete_best_dialog_title">Izbrisati sve?</string>
+ <string name="delete_best_dialog_content">Jeste li sigurni da želite obrisati svih 10 slika?</string>
+ <string name="delete_best_dialog_native_bt">Odustani</string>
<string name="delete_best_dialog_positive_bt">Obriši</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_title">Izbrisati sve?</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_content">Da li ste sigurni da želite izbrisati sve slike?</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_native_bt">Odustani</string>
+ <string name="delete_all_best_dialog_positive_bt">Izbriši sve</string>
+ <string name="overflow_best_item1">Spremi sve</string>
+ <string name="overflow_best_item2">Izbriši sve</string>
+ <string name="settings_title">Postavke</string>
</resources>