summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-gl-rES/qcomstrings.xml')
-rw-r--r--res/values-gl-rES/qcomstrings.xml52
1 files changed, 52 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml b/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml
index b803b8dc7..e497c5f6e 100644
--- a/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-gl-rES/qcomstrings.xml
@@ -52,21 +52,71 @@
<!-- Manual exposure -->
<string name="pref_camera_manual_exp_title">Exposición manual</string>
<string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridade ISO</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridade de tempo de exposición</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Axuste do usuario</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Apagado</string>
<!-- Manual white balance -->
+ <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance manual de brancos</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Cor de temperatura</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Ganancia RBGB</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Apagada</string>
<!-- Manual focus -->
+ <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Modo de escala</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Modo de dioptría</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Apagado</string>
<!-- Video HDR-->
+ <string name="pref_camera_video_hdr_title">Vídeo HDR</string>
<!-- CDS mode-->
+ <string name="pref_camera_cds_title">Modo CDS</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Auto</string>
<!-- Video CDS-->
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">Modo de vídeo CDS</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Auto</string>
<!-- TNR-->
+ <string name="pref_camera_tnr_title">Modo TNR</string>
<!-- Video TNR -->
+ <string name="pref_camera_video_tnr_title">Modo de vídeo TNR</string>
<!-- Face detection -->
+ <string name="pref_camera_facedetection_title">Detección da cara</string>
<!-- Selfie Flash -->
+ <string name="pref_selfie_flash_title">Flash de selfie</string>
<!-- Red eye reduction -->
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Redución de ollos vermellos</string>
<!-- AE bracketing -->
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Exposición automática para interpolación</string>
<!-- High-framerate recording -->
+ <string name="pref_camera_hfr_title">A cámara lenta</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Apagado</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">A cámara lenta 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">A cámara lenta 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">A cámara lenta 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">A cámara lenta 240 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">A gran velocidade 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">A gran velocidade 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">A gran velocidade 120 FPS</string>
<!-- See More -->
<!-- Denoise -->
+ <string name="pref_camera_denoise_title">Reducir ruído</string>
<!-- ISO -->
+ <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Auto</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HjR)</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
<string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
@@ -164,6 +214,7 @@
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string>
<string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multicadro HDR</string>
<!-- HDR needs 1x frame -->
+ <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">O HDR necesita 1x cadro</string>
<!-- Video rotation -->
<string name="pref_camera_video_rotation_title">Rotación de vídeo</string>
<string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 graos</string>
@@ -200,6 +251,7 @@
<!-- toast message for storage location switch -->
<string name="on_switch_save_path_to_sdcard">O espazo de almacenamento interno non chega, trocouse por almacenar na tarxeta SD</string>
<!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <string name="map_activity_not_found_err">Non hai instalada unha aplicación de mapas para amosar a localización</string>
<!-- Continous shot enable message -->
<string name="longshot_enable_message">As funcionalidades avanzadas non son compatíbeis co modo de disparo continuo</string>
<!-- Advance features enable message -->