diff options
Diffstat (limited to 'res/values-fr/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-fr/qcomstrings.xml | 1 |
1 files changed, 1 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-fr/qcomstrings.xml b/res/values-fr/qcomstrings.xml index a5065c147..dc16b7bbe 100644 --- a/res/values-fr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fr/qcomstrings.xml @@ -481,6 +481,7 @@ <string name="pref_camera2_scene_mode_hdr_instructional_content">Lorsque vous êtes dans des conditions d’éclairage mixtes (telles que des conditions de faible luminosité et des scènes rétroéclairées), sélectionnez « HDR » pour un meilleur rendu photographique.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_best_photo_instructional_content">Ce mode vous permet de prendre 10 photos en rafale et de sélectionner celle(s) que vous préférez.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_chroma_flash_instructional_content">ChromaFlash permet d\'optimiser l’éclairage de chaque personne et objet sur la photo lorsque vous utilisez le flash. Cette fonctionnalité s’applique uniquement à l\'appareil photo arrière.</string> + <string name="pref_camera2_scene_mode_sharp_photo_instructional_content">Le mode Photo nette permet de réduire le flou en cas de mouvements dans la scène ou lorsque la main bouge.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_tracking_focus_instructional_content">Ce mode vous permet d\'effectuer un suivi et la mise au point sur une personne ou un objet spécifique lorsque vous prenez des photos ou des vidéos. Pour démarrer, positionnez le rectangle de mise au point sur la personne ou l\'objet que vous voulez suivre.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_time_lapse_instructional_content">TimeLapse vous permet de transformer un long enregistrement vidéo en une séquence de quelques secondes. Cet effet s\'applique aux vidéos, mais pas aux photos.</string> <string name="pref_camera2_scene_mode_panorama_instructional_content">Ce mode vous permet de faire un panoramique vers la gauche ou la droite pour prendre une photo grand angle. Vous pouvez également effectuer un panoramique vers le haut ou le bas pour obtenir un rendu vertical.</string> |