summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-eu-rES
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-eu-rES')
-rw-r--r--res/values-eu-rES/cm_strings.xml3
-rw-r--r--res/values-eu-rES/qcomstrings.xml5
-rw-r--r--res/values-eu-rES/strings.xml9
3 files changed, 11 insertions, 6 deletions
diff --git a/res/values-eu-rES/cm_strings.xml b/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
index c9ce03066..d7f202aa8 100644
--- a/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/cm_strings.xml
@@ -215,4 +215,7 @@
<!-- Shutter speed -->
<string name="pref_camera_shutter_speed_title">Obturadorearen abiadura</string>
<string name="auto_hdr_enabled">HDR automatikoa gaitu da</string>
+ <!-- Advanced options -->
+ <string name="developer_menu_enabled">Kameraren aukera aurreratuak gaitu dituzu</string>
+ <string name="developer_menu_disabled">Kameraren aukera aurreratuak desgaitu dituzu</string>
</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/qcomstrings.xml b/res/values-eu-rES/qcomstrings.xml
index d7b5f186d..6476f753c 100644
--- a/res/values-eu-rES/qcomstrings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/qcomstrings.xml
@@ -66,7 +66,6 @@
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Dioptria modua</string>
<string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Ez</string>
<!-- Still More -->
- <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_stillmore">Are gehiago</string>
<!-- Video HDR-->
<string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR bideoa</string>
<!-- CDS mode-->
@@ -266,5 +265,9 @@
<string name="video_quality_4k_disable_IS">4k bideo tamaina gaitzeak egonkortzea desgaituko du</string>
<!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
<string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">Ezin da SeeMore gaitu 4k bideoarekin batera</string>
+ <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled -->
+ <string name="disable_CDS_during_SeeMore">SeeMore gaitzean CDS desgaituko da</string>
+ <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled -->
+ <string name="disable_TNR_during_SeeMore">SeeMore gaitzean TNR desgaituko da</string>
<!-- TODO: Remove these? -->
</resources>
diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml
index c3e161cec..cdb543785 100644
--- a/res/values-eu-rES/strings.xml
+++ b/res/values-eu-rES/strings.xml
@@ -144,6 +144,10 @@ Elementua gailuan gorde da eta konexiorik gabe erabili daiteke.</string>
<string name="cannot_connect_camera">Ezin da kamera atzitu.</string>
<!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. -->
<string name="camera_disabled">Kamera ezgaitu da segurtasun politikei jarraituz.</string>
+ <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] -->
+ <string name="error_permissions">Aplikazioak ez ditu ibiltzeko ezinbestekoak zaizkion baimenak. Egiaztatu baimenen ezarpenak mesedez.</string>
+ <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]-->
+ <string name="dialog_dismiss">Baztertu</string>
<!-- alert to the user to wait for some operation to complete -->
<string name="wait">Itxaron mesedez\u2026</string>
<!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera -->
@@ -271,7 +275,6 @@ Elementua gailuan gorde da eta konexiorik gabe erabili daiteke.</string>
<string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Ilunabarra</string>
<!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] -->
<string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Jaia</string>
- <string name="pref_camera_scenemode_entry_optizoom">Opti-Zoom</string>
<!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] -->
<string name="pref_camera_scenemode_label_auto">BATEZ</string>
<!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] -->
@@ -294,10 +297,6 @@ Elementua gailuan gorde da eta konexiorik gabe erabili daiteke.</string>
<string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGUNDO</string>
<!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] -->
<string name="not_selectable_in_scene_mode">Ezin da hautatu eszena moduan.</string>
- <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled -->
- <string name="disable_CDS_during_SeeMore">IkusiGehiago funtzioak CDS desgaituko du.</string>
- <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled -->
- <string name="disable_TNR_during_SeeMore">IkusiGehiago funtzioak TNR desgaituko du.</string>
<!-- Exposure settings in preference -->
<string name="pref_exposure_title">Esposizioa</string>
<!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] -->