summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-es-rUS/qcomstrings.xml')
-rw-r--r--res/values-es-rUS/qcomstrings.xml109
1 files changed, 109 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml
new file mode 100644
index 000000000..02ed86f9d
--- /dev/null
+++ b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml
@@ -0,0 +1,109 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
+ Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
+
+ Not a Contribution.
+
+ Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources>
+ <!-- Preferences -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] -->
+ <!-- Auto exposure -->
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Central ponderado</string>
+ <!-- Video codec -->
+ <string name="pref_camera_videoencoder_title">Códec de video</string>
+ <!-- Audio codec -->
+ <!-- Skin tone enhancement -->
+ <!-- Zero shutter lag-->
+ <!-- Autofocus zone -->
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Central ponderado</string>
+ <!-- Advanced features -->
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ninguna</string>
+ <!-- Manual exposure -->
+ <!-- Manual white balance -->
+ <!-- Manual focus -->
+ <!-- Video HDR-->
+ <!-- CDS mode-->
+ <!-- Video CDS-->
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">Modo de video CDS</string>
+ <!-- TNR-->
+ <!-- Video TNR -->
+ <!-- Face detection -->
+ <!-- Selfie Flash -->
+ <!-- Red eye reduction -->
+ <!-- AE bracketing -->
+ <!-- High-framerate recording -->
+ <!-- See More -->
+ <!-- Denoise -->
+ <!-- ISO -->
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string>
+ <!-- Antibanding -->
+ <!-- Color effect -->
+ <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. -->
+ <!-- Stabilization -->
+ <!-- Face recognition -->
+ <!-- Sharpness -->
+ <!-- Contrast -->
+ <!-- Saturation -->
+ <!-- Picture format -->
+ <!-- Picture quality -->
+ <!-- Histogram -->
+ <!-- Auto scene detection -->
+ <!-- Continuous shot -->
+ <!-- Auto HDR -->
+ <!-- HDR mode -->
+ <!-- HDR needs 1x frame -->
+ <!-- Video rotation -->
+ <!-- Storage location -->
+ <!-- Misc -->
+ <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation -->
+ <string name="refocus_toast">Para volver a centrar la última foto, pulsa aquí</string>
+ <!-- Toast messages -->
+ <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode -->
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hfr">Modo de cámara lenta no es compatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior</string>
+ <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_dis">Estabilización no es compatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode -->
+ <string name="error_app_unsupported_hsr">La grabación de video en alta velocidad no es compatible con la resolución seleccionada</string>
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode -->
+ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution-->
+ <string name="error_app_unsupported">Resolución de video no compatible con este tipo de códec</string>
+ <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode-->
+ <string name="error_app_unsupported_raw">Formato de imagen RAW no es compatible en modo cero retraso de obturador. Seleccionar JPEG</string>
+ <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Poca memoria, cancelación de disparo continuo</string>
+ <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket -->
+ <!-- toast message for storage location switch -->
+ <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD</string>
+ <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app -->
+ <!-- Continous shot enable message -->
+ <string name="longshot_enable_message">Las características avanzadas no son compatibles en modo de disparo continuo</string>
+ <!-- Advance features enable message -->
+ <string name="advance_feature_enable_msg">El disparo continuo no es compatible cuando se activan las características avanzadas</string>
+ <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="HDR_disable_continuous_shot">Habilitar HDR desactivará el disparo continuo</string>
+ <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled -->
+ <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">La habilitación de captura avanzada desactivará el disparo continuo</string>
+ <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled -->
+ <string name="video_quality_4k_disable_IS">Habilitar el tamaño de video en 4k desactivará la estabilización</string>
+ <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled -->
+ <!-- TODO: Remove these? -->
+</resources>