summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res/values-el/qcomstrings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'res/values-el/qcomstrings.xml')
-rw-r--r--res/values-el/qcomstrings.xml179
1 files changed, 179 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-el/qcomstrings.xml b/res/values-el/qcomstrings.xml
new file mode 100644
index 000000000..147687d11
--- /dev/null
+++ b/res/values-el/qcomstrings.xml
@@ -0,0 +1,179 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!--Generated by crowdin.com-->
+<!--
+ Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved.
+ Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project
+
+ Not a Contribution.
+
+ Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project
+
+ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ you may not use this file except in compliance with the License.
+ You may obtain a copy of the License at
+
+ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+
+ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ See the License for the specific language governing permissions and
+ limitations under the License.
+-->
+<resources>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_title">Λειτουργία αυτόματης έκθεσης</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Βάρος προς το κέντρο</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Μέσος όρος κάδρου</string>
+ <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Σημειακή μέτρηση</string>
+ <string name="pref_camera_videoencoder_title">Κωδικοποιητής βίντεο</string>
+ <string name="pref_camera_audioencoder_title">Κωδικοποιητής ήχου</string>
+ <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Βελτίωση τόνου δέρματος</string>
+ <string name="pref_camera_zsl_title">Μηδενική καθυστέρηση κλείστρου</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Ζώνη αυτόματης εστίασης</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Αυτόματη</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Βάρος προς το κέντρο</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Μέσος όρος κάδρου</string>
+ <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Σημειακή μέτρηση</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_features_title">Προηγμένα χαρακτηριστικά</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Κανένα</string>
+ <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Εστίαση πολλαπλής αφής</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_title">Χειροκίνητη έκθεση</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Προτεραιότητα ISO</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Προτεραιότητα χρόνου έκθεσης</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Ρύθμιση χρήστη</string>
+ <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Ανενεργή</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_title">Χειροκίνητη ισορροπία λευκού</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Θερμοκρασία χρώματος</string>
+ <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Ανενεργή</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_title">Χειροκίνητη εστίαση</string>
+ <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Ανενεργή</string>
+ <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string>
+ <string name="pref_camera_cds_title">Λειτουργία CDS</string>
+ <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Αυτόματη</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_title">Λειτουργία βίντεο CDS</string>
+ <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Αυτόματη</string>
+ <string name="pref_camera_tnr_title">Λειτουργία TNR</string>
+ <string name="pref_camera_video_tnr_title">Λειτουργία βίντεο TNR</string>
+ <string name="pref_camera_facedetection_title">Εντοπισμός προσώπου</string>
+ <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Μείωση κόκκινων ματιών</string>
+ <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Bracketing αυτόματης έκθεσης</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_title">Εγγραφή υψηλού ρυθμού καρέ</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Απενεργοποιημένη</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Αργή κίνηση 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Αργή κίνηση 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Αργή κίνηση 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Αργή κίνηση 240 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Υψηλή ταχύτητα 60 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Υψηλή ταχύτητα 90 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Υψηλή ταχύτητα 120 FPS</string>
+ <string name="pref_camera_denoise_title">Αφαίρεση θορύβου</string>
+ <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Αυτόματο</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Αυτόματο (HJR)</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">100 ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">200 ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">400 ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">800 ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">1600 ISO</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string>
+ <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Αυτόματο</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Ευρώπη)</string>
+ <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ΗΠΑ)</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_title">Εφέ χρώματος</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Κανένα</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Μονόχρωμο</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Σέπια</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Αρνητικό</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Υπερφωτισμός</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Ποστεροποίηση</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Νερό</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Ξεθώριασμα</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Σκίτσο</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Παστέλ</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Μωσαϊκό</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Κόκκινη απόχρωση</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Μπλε απόχρωση</string>
+ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Πράσινη απόχρωση</string>
+ <string name="pref_camera_dis_title">Σταθεροποίηση βίντεο</string>
+ <string name="pref_camera_facerc_title">Εντοπισμός προσώπου</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_title">Οξύτητα</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Επίπεδο 0</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Επίπεδο 1</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Επίπεδο 2 (Προεπιλογή)</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Επίπεδο 3</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Επίπεδο 4</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Επίπεδο 5</string>
+ <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Επίπεδο 6</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_title">Αντίθεση</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Επίπεδο 0</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Επίπεδο 1</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Επίπεδο 2</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Επίπεδο 3</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Επίπεδο 4</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Επίπεδο 5 (Προεπιλογή)</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Επίπεδο 6</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Επίπεδο 7</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Επίπεδο 8</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Επίπεδο 9</string>
+ <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Επίπεδο 10</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_title">Κορεσμός</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Επίπεδο 0</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Επίπεδο 1</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Επίπεδο 2</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Επίπεδο 3</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Επίπεδο 4</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Επίπεδο 5 (Προεπιλογή)</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Επίπεδο 6</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Επίπεδο 7</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Επίπεδο 8</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Επίπεδο 9</string>
+ <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Επίπεδο 10</string>
+ <string name="pref_camera_picture_format_title">Τύπος εικόνας</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_title">Ποιότητα εικόνας</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (κανονική)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (καλή)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (τέλεια)</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string>
+ <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string>
+ <string name="pref_camera_histogram_title">Ιστόγραμμα</string>
+ <string name="pref_camera_scenedetect_title">Αυτόματος εντοπισμός σκηνής</string>
+ <string name="pref_camera_longshot_title">Συνεχής λήψη</string>
+ <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Αυτόματο HDR</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Λειτουργία HDR</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR αισθητήρα</string>
+ <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR πολλαπλών καρέ</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_title">Περιστροφή βίντεο</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 μοίρες</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 μοίρες</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 μοίρες</string>
+ <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 μοίρες</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_title">Τοποθεσία αποθήκευσης</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Εσωτερικός αποθ. χώρος</string>
+ <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Κάρτα SD</string>
+ <string name="camera_gesture_title">Εκκίνηση φωτογρ. μηχανής</string>
+ <string name="error_app_unsupported">Μη υποστηριζόμενη ανάλυση βίντεο για αυτόν τον τύπο κωδικοποιητή</string>
+</resources>