diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ca/strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ca/strings.xml | 13 |
1 files changed, 8 insertions, 5 deletions
diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f00b9bb86..060279b78 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -142,6 +142,10 @@ <string name="cannot_connect_camera">No es pot connectar a la càmera.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> <string name="camera_disabled">La càmera s\'ha desactivat a causa de les polítiques de seguretat.</string> + <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="error_permissions">L\'aplicació no té els permisos crítics necessaris per executar-se. Si us plau, comprova la configuració de permisos.</string> + <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> + <string name="dialog_dismiss">Descarta</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> <string name="wait">Si us plau espera\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> @@ -269,7 +273,6 @@ <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Posta de sol</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Festa</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_optizoom">Opti-Zoom</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">CAP</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> @@ -292,10 +295,10 @@ <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGONS</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="not_selectable_in_scene_mode">No es pot seleccionar en mode d\'escena.</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <string name="disable_CDS_during_SeeMore">SeeMore deshabilitarà CDS.</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <string name="disable_TNR_during_SeeMore">SeeMore deshabilitarà TNR.</string> + <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show CDS is disabled --> + <string name="disable_CDS_during_HighQualityNoiseReduction">La reducció de soroll d\'alta qualitat, deshabilitarà el CDS</string> + <!-- Toast after High Quality Noise Reduction has been enabled to show TNR is disabled --> + <string name="disable_TNR_during_HighQualityNoiseReduction">La reducció de soroll d\'alta qualitat, deshabilitarà el TNR</string> <!-- Exposure settings in preference --> <string name="pref_exposure_title">Exposició</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> |