diff options
Diffstat (limited to 'res/values-bg/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-bg/qcomstrings.xml | 429 |
1 files changed, 180 insertions, 249 deletions
diff --git a/res/values-bg/qcomstrings.xml b/res/values-bg/qcomstrings.xml index 886e11ed5..9b36431ac 100644 --- a/res/values-bg/qcomstrings.xml +++ b/res/values-bg/qcomstrings.xml @@ -21,253 +21,184 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоматична експозиция</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усреднена</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Точково измерване</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видео кодек</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудио кодек</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Подобряване на цвета на кожата</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <string name="pref_camera_zsl_title">Нулево забавяне на затвора</string> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона за автофокус</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Автоматично</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усреднена</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точково измерване</string> - <!-- Advanced features --> - <string name="pref_camera_advanced_features_title">Разширени функции</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Без</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Много точков фокус</string> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ръчна експозиция</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO приоритет</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Време за експозиция приоритет</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Потребителска настройка</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Изкл.</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ръчен баланс на бялото</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура на цвета</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB печалби</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Изкл.</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ръчен фокус</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Мащабен режим</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Диоптър режим</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Изкл.</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">Видео HDR</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">CDS режим</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Автоматичен</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">Видео CDS режим</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Автоматичен</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">TNR режим</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">Видео TNR режим</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">Откриване на лице</string> - <!-- Selfie Flash --> - <string name="pref_selfie_flash_title">Светкавица за селфи</string> - <!-- Red eye reduction --> - <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Намаляване на ефекта червени очи</string> - <!-- AE bracketing --> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE кадриране</string> - <!-- High-framerate recording --> - <string name="pref_camera_hfr_title">Запис на бавно движение</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Изкл.</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Запис с 60 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Запис с 90 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Запис с 120 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Запис с 240 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока скорост 60 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока скорост 90 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока скорост 120 кадъра в секунда</string> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">Режим за намаляване на шум</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Автоматично</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Автоматично (HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_title">Намаляване на трептене</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Автоматично</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50Hz (Европа)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60Hz(Америка)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">Ефект на цвят</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Без</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Моно</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепия</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соларизация</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризиране</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вода</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Релеф</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Скица</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастел</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозайка</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Червен оттенък</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Син оттенък</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелен оттенък</string> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизация</string> - <!-- Face recognition --> - <string name="pref_camera_facerc_title">Разпознаване на лица</string> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Острота</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Ниво 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Ниво 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Ниво 2 (по подразбиране)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Ниво 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Ниво 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Ниво 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Ниво 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Ниво 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Ниво 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Ниво 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Ниво 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Ниво 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Ниво 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Ниво 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Ниво 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Ниво 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Ниво 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">Насищане</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Ниво 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Ниво 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Ниво 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Ниво 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Ниво 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Ниво 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Ниво 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Ниво 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Ниво 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Ниво 10</string> - <!-- Picture format --> - <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат на картината</string> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество на снимката</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65 % (нормално)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75 % (високо)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85 % (супер високо)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">Хистограма</string> - <!-- Auto scene detection --> - <string name="pref_camera_scenedetect_title">Автоматично откриване на сцена</string> - <!-- Continuous shot --> - <string name="pref_camera_longshot_title">Непрекъснато снимане</string> - <!-- Auto HDR --> - <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Aвтоматичен HDR</string> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR режим</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Сензор HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Рамка HDR</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR необходима е 1 x рамка</string> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">Видео завъртане</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градуса</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градуса</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градуса</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градуса</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">Място на съхранение</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Вътрешна памет</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Карта памет</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">Стартиране на камерата</string> - <string name="all_in_focus">Всичко във фокус</string> - <string name="refocus_toast">За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Запис на бавно движение не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR.</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr">Режим на бавно движение не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <string name="error_app_unsupported_dis">За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <string name="error_app_unsupported_hsr">Режим на висока скорост не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <string name="error_app_unsupported">Неподдържана видео резолюция за този тип кодек</string> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <string name="error_app_unsupported_raw">RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG</string> - <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <string name="flash_aebracket_message">Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране</string> - <!-- toast message for storage location switch --> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на карта памет</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви</string> - <!-- Continous shot enable message --> - <string name="longshot_enable_message">Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане</string> - <!-- Advance features enable message --> - <string name="advance_feature_enable_msg">Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="HDR_disable_continuous_shot">Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане</string> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане</string> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_IS">Разрешаването на 4k видео размер ще забрани стабилизация</string> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore не може да бъде разрешено по време на 4k видео</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи CDS</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи TNR</string> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоматична експозиция</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усреднена</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Точково измерване</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видео кодек</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудио кодек</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Подобряване на цвета на кожата</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">Нулево забавяне на затвора</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона за автофокус</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Автоматично</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усреднена</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точково измерване</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Разширени функции</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Без</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Много точков фокус</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ръчна експозиция</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO приоритет</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Време за експозиция приоритет</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Потребителска настройка</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ръчен баланс на бялото</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура на цвета</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB печалби</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ръчен фокус</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Мащабен режим</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Диоптър режим</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Видео HDR</string> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS режим</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Автоматичен</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Видео CDS режим</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Автоматичен</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR режим</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Видео TNR режим</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Откриване на лице</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">Светкавица за селфи</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Намаляване на ефекта червени очи</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE кадриране</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">Запис на бавно движение</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Запис с 60 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Запис с 90 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Запис с 120 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Запис с 240 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока скорост 60 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока скорост 90 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока скорост 120 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">Режим за намаляване на шум</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Автоматично</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Автоматично (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Намаляване на трептене</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Автоматично</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50Hz (Европа)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60Hz(Америка)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Ефект на цвят</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Без</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Моно</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепия</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соларизация</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризиране</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вода</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Релеф</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Скица</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастел</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозайка</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Червен оттенък</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Син оттенък</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелен оттенък</string> + <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизация</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">Разпознаване на лица</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Острота</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Ниво 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Ниво 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Ниво 2 (по подразбиране)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Ниво 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Ниво 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Ниво 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Ниво 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Ниво 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Ниво 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Ниво 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Ниво 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Ниво 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Ниво 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Ниво 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Ниво 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Ниво 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Ниво 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Насищане</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Ниво 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Ниво 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Ниво 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Ниво 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Ниво 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Ниво 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Ниво 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Ниво 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Ниво 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Ниво 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат на картината</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество на снимката</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65 % (нормално)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75 % (високо)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85 % (супер високо)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">Хистограма</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Автоматично откриване на сцена</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">Непрекъснато снимане</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Aвтоматичен HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR режим</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Сензор HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Рамка HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR необходима е 1 x рамка</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Видео завъртане</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градуса</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градуса</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градуса</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градуса</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">Място на съхранение</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Вътрешна памет</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Карта памет</string> + <string name="camera_gesture_title">Стартиране на камерата</string> + <string name="all_in_focus">Всичко във фокус</string> + <string name="refocus_toast">За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Запис на бавно движение не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Режим на бавно движение не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Режим на висока скорост не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен</string> + <string name="error_app_unsupported">Неподдържана видео резолюция за този тип кодек</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане</string> + <string name="flash_aebracket_message">Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на карта памет</string> + <string name="map_activity_not_found_err">Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви</string> + <string name="longshot_enable_message">Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Разрешаването на 4k видео размер ще забрани стабилизация</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore не може да бъде разрешено по време на 4k видео</string> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи CDS</string> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи TNR</string> </resources> |