diff options
Diffstat (limited to 'res/values-be/cm_strings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-be/cm_strings.xml | 157 |
1 files changed, 71 insertions, 86 deletions
diff --git a/res/values-be/cm_strings.xml b/res/values-be/cm_strings.xml index 3ede44842..ef6a6e447 100644 --- a/res/values-be/cm_strings.xml +++ b/res/values-be/cm_strings.xml @@ -16,90 +16,75 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Шырокафарматны</string> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Макра+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Зменшыць размыццё падчас руху</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Вада</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Дадаткова рэальнасць</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Лепшы здымак</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Дзіцё</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Размыцьцё тла</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Падсвятленне</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Партрэт з падсвятленнем</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Штрых-код</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Пляж</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Прыгажосць</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Свечкі</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Кіно</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Буйным планам</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Цемра</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Стравы</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Змярканне</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Дакумент</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Восеньскія колеры</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Феерверк</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Кветкі</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Змярканне без штатыва</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">У памяшканні</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Пейзаж</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Камбінаванае асвятленне</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Настрой</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Начны партрэт</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">У памяшканні ноччу</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Стары фільм</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Хатні ўлюбёнец</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Кніжная</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Снег</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Эфект далікатнай скуры</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Спорт</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Накіраванае святло</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Стабільны здымак</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Цёмная ноч</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Панарамная здымка</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Тэкст</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Тэатр</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Белая дошка</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Бесперапынны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Бясконцасць (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Пашыраны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Выяўленне твараў</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Фокус на твары</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Фіксаваны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Звычайны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Кніжная</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Гіперфакальны</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Размыццё</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Старадаўні цёплы</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Старадаўні халодны</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Вылучыць сіні</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Вылучыць зялёны</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Вылучыць чырвоны і жоўты</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Комікс</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Зменшыць эфект чырвоных вачэй</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ЗМЕНШЫЦЬ ЭФЕКТ ЧЫРВОНЫХ ВАЧЭЙ</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">Здымка кнопкай сілкавання</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">Максімальная яскравасць экрану</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">Фокус дотыкам</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 сек.</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 сек.</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 секунд</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 секунд</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Бясконца</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Вытрымка</string> - <string name="auto_hdr_enabled">Аўта HDR улучаны</string> - <!-- Advanced options --> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Шырокафарматны</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Макра+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Зменшыць размыццё падчас руху</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Вада</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Дадаткова рэальнасць</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Лепшы здымак</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Дзіцё</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Размыцьцё тла</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Падсвятленне</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Партрэт з падсвятленнем</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Штрых-код</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Пляж</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Прыгажосць</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Свечкі</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Кіно</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Буйным планам</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Цемра</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Стравы</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Змярканне</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Дакумент</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Восеньскія колеры</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Феерверк</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Кветкі</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Змярканне без штатыва</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">У памяшканні</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Пейзаж</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Камбінаванае асвятленне</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Настрой</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Начны партрэт</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">У памяшканні ноччу</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Стары фільм</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Хатні ўлюбёнец</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Кніжная</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Снег</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Эфект далікатнай скуры</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Спорт</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Накіраванае святло</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Стабільны здымак</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Цёмная ноч</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Панарамная здымка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Тэкст</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Тэатр</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Белая дошка</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Бесперапынны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Бясконцасць (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Пашыраны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Выяўленне твараў</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Фокус на твары</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Фіксаваны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Звычайны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Кніжная</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Гіперфакальны</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Размыццё</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Старадаўні цёплы</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Старадаўні халодны</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Вылучыць сіні</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Вылучыць зялёны</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Вылучыць чырвоны і жоўты</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Комікс</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Зменшыць эфект чырвоных вачэй</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ЗМЕНШЫЦЬ ЭФЕКТ ЧЫРВОНЫХ ВАЧЭЙ</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Здымка кнопкай сілкавання</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Максімальная яскравасць экрану</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Фокус дотыкам</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 сек.</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 сек.</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 секунд</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 секунд</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Бясконца</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Вытрымка</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Аўта HDR улучаны</string> </resources> |