diff options
Diffstat (limited to 'res/values-ast-rES/qcomstrings.xml')
| -rw-r--r-- | res/values-ast-rES/qcomstrings.xml | 27 |
1 files changed, 27 insertions, 0 deletions
diff --git a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml index e8a47d7dd..bd1d888e7 100644 --- a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml @@ -71,10 +71,16 @@ <!-- Manual exposure control entry values --> <string name="pref_camera_manual_exp_title">Esposición manual</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridá ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridá de tiempu d\'esposición</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Non</string> <!-- Manual white balance entry values --> <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance manual de blancu</string> <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Temperatura de color</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Non</string> <!-- Manual Focus entry values --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Mou dioptría</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Non</string> <!-- Instant Capture entry --> <string name="pref_camera_instant_capture_title" translatable="true">Captura nel intre</string> <string name="pref_camera_instant_capture_entry_aggressive_aec" translatable="true">AEC agresivo</string> @@ -82,16 +88,20 @@ <string name="pref_camera_instant_capture_entry_disable" translatable="true">Deshabilitar</string> <!-- Instant Capture entry values --> <!-- Settings screen, ZSL location dialog choices --> + <string name="pref_camera_zsl_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_zsl_entry_on">Sí</string> <!-- The message is shown in toast when HDR or scene mode is enabled --> <string name="hdr_enable_message">HDR ta habilitao, namái se sofita\'l mou d\'escena automática</string> <string name="scene_enable_message">El HDR namái ta sofitao nel mou d\'escena automática</string> <!-- Settings screen, Video HDR location dialog choices --> + <string name="pref_camera_video_hdr_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_video_hdr_entry_on">Sí</string> <!-- Settings screen, CDS location dialog choices --> + <string name="pref_camera_cds_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_cds_entry_on">Sí</string> <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Auto</string> <!-- Settings screen, video CDS location dialog choices --> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_video_cds_entry_on">Sí</string> <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Auto</string> <!-- Settings screen, TNR location dialog choices --> @@ -120,10 +130,12 @@ <!-- Settings screen, Select Face Detection --> <string name="pref_camera_facedetection_title">Deteición de cares</string> <!-- Settings menu, Face Detection choices --> + <string name="pref_camera_facedetection_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_facedetection_entry_on">Sí</string> <!-- Default Selfie Flash setting. --> <!-- Settings screen, Selfie Flash Detection --> <!-- Settings menu, Selfie Flash choices --> + <string name="pref_selfie_flash_entry_off">Non</string> <string name="pref_selfie_flash_entry_on">Sí</string> <!-- Default redeye reduction setting. --> <!-- Settings screen, Select Redeye Reduction --> @@ -158,16 +170,19 @@ <!-- Settings screen, Select See More title --> <string name="pref_camera_noise_reduction_title">Reducción de ruíu</string> <!-- Settings screen, see more radio button choices --> + <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_noise_reduction_entry_high_quality">Calidá alta</string> <!-- see more entry values. Do not translate. --> <!-- Default see more setting. Do not translate. --> <!-- Settings screen, Select See More title --> <!-- Settings screen, see more radio button choices --> + <string name="pref_camera_see_more_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_see_more_entry_on">Sí</string> <!-- see more entry values. Do not translate. --> <!-- Denoise Settings screen, setting title text --> <string name="pref_camera_denoise_title">Amenorgar ruíu</string> <!-- Denoise Settings screen, Record location dialog choices --> + <string name="pref_camera_denoise_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_denoise_entry_on">Sí</string> <!-- Default iso setting. Do not translate. --> <!-- Settings screen, Select Iso title --> @@ -184,11 +199,13 @@ <!-- Settings screen, Anti Banding title --> <!-- Default Anti Banding setting. --> <!-- Settings screen, Anti Banding entries --> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Non</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (EE.XX)</string> <string name="pref_camera_antibanding_entry_3">Auto</string> <!-- Default color effect setting. --> <string name="pref_camera_filter_mode_entry_on">Sí</string> + <string name="pref_camera_filter_mode_entry_off">Non</string> <!-- Settings screen, Select Color effect title --> <string name="pref_camera_coloreffect_title">Efeutu de color</string> <string name="pref_camera_filter_mode_title">Efeutu de color</string> @@ -197,13 +214,16 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativu</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> <!-- Settings screen, Touch AF/AEC dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_touchafaec_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_touchafaec_entry_on">Sí</string> <!-- Select IS title --> <string name="pref_camera_dis_title">Estabilización</string> <!-- DIS choices --> + <string name="pref_camera_dis_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_dis_entry_on">Sí</string> <!-- Select Face Recognition title --> <!-- Face Recognition choices --> + <string name="pref_camera_facerc_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera_facerc_entry_on">Sí</string> <!-- Settings screen, Multiple levels entries --> <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivel 0</string> @@ -263,6 +283,7 @@ <!-- Default auto scene detection setting. --> <!-- Settings screen, Select Auto Scene Detection --> <!-- Settings menu, auto scene detection choices --> + <string name="pref_camera_scenedetect_entry_off">Non</string> <!-- Scene detection set to on - supports backlight and snow cloudy detection. --> <string name="pref_camera_scenedetect_entry_on">Sí</string> <!-- Toast showing error if invalid size selected for time lapse [CHAR LIMIT=65] --> @@ -299,6 +320,7 @@ <string name="camera_gesture_title">Llanzar cámara</string> <string name="pref_camera_tsmakeup_title">Gapura</string> <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_on">Sí</string> + <string name="pref_camera_tsmakeup_entry_off">Non</string> <string name="text_tsmakeup_alert_title">Alvertencia</string> <string name="text_tsmakeup_alert_msg">Ha habilitase la deteición de cares pa usar la carauterística de guapura. ¿Quies siguir?</string> <string name="text_tsmakeup_alert_continue">Siguir</string> @@ -325,15 +347,20 @@ <string name="pref_camera2_mono_only_title">Namái mono</string> <string name="pref_camera2_mono_preview_title">Previsualización mono</string> <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_on">Sí</string> + <string name="pref_camera2_mono_preview_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera2_clearsight_entry_on">Sí</string> + <string name="pref_camera2_clearsight_entry_off">Non</string> <string name="clearsight_capture_fail">Falló la captura ClearSight</string> <string name="pref_camera2_mpo_title">Formatu MPO</string> <string name="pref_camera2_mpo_entry_on">Sí</string> + <string name="pref_camera2_mpo_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera2_noise_reduction_title">Reducción de ruíu</string> + <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_off">Non</string> <string name="pref_camera2_noise_reduction_entry_high_quality">Calidá alta</string> <string name="pref_camera2_videosnap_entry_enable">Habilitar</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_bestpicture">La meyor semeya</string> <string name="bestpicture_done">FECHO</string> <string name="bestpicture_at_least_one_picture">Tien d\'esbillase polo menos una semeya.</string> <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_on">Sí</string> + <string name="pref_camera2_shutter_sound_entry_off">Non</string> </resources> |