diff options
53 files changed, 7624 insertions, 2 deletions
diff --git a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..f1a1800f5 100644 --- a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">মেক্ৰ’+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">মোচন দাগ, অস্পষ্ট হ্ৰাসকৰণ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">একুৱা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">বৰ্ধিত বাস্তৱতা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">সৰ্বোৎকৃষ্ট শ্বট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">কেচুঁৱা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">পৃষ্ঠভূমি দাগ, অস্পষ্ট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">বেকলাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">বেকলাইট প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">বাৰক\'ড</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">সমুদ্ৰতীৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">সৌন্দৰ্য</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">কেণ্ডেললাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">চিনে</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ক্লোজআপ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">আন্ধাৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ডিশ্ব</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ডাস্কডন</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">নথি-পত্ৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ফলকালাৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ফয়াৰৱৰ্কচ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ফুলবোৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">হেণ্ডহেল্ড টুইলাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">উচ্চ সংবেদনশীলতা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ইনডোৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">লেণ্ডস্কেপ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">মিশ্ৰিত লাইটিং</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">মুড</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">নৈশ প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">নৈশ ইনডোৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">পুৰণি ফিল্ম</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">পেট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">বৰফ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">চফ্ট স্কিন</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">খেল</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">স্পটলাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ষ্টেডি ফটো</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">এন্ধাৰ নিশা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">চুইপ ষ্টিচ্চ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">টেক্সট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">থিয়েটাৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">হোৱাইটবোর্ড</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">অব্যাহত</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">অব্যাহত (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">সম্প্ৰসাৰিত</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ফেচ ডিটেক্ট</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ফেচ অগ্ৰাধিকাৰ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ফিক্সড</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">সাধাৰণ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">হাইপাৰফোকেল</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ৱাচড</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ভিণ্টেজ ৱাৰ্ম</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ভিণ্টেজ ক\'ল্ড</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">পইণ্ট নীলা</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">পইণ্ট সেউজীয়া</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">পইণ্ট ৰেড-হালধীয়া</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">কাৰ্টুনাইজ</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ৰেড আই</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ৰেড আই</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">পাৱাৰ শ্বাটাৰ</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">উজ্জ্বল স্ক্ৰীণ</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">স্পৰ্শ ফোকাচ অৱধি</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">অসীম</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">শ্বাটাৰ স্পীড</string> + <string name="auto_hdr_enabled">স্বয়ং HDR সক্ষম কৰা হৈছে</string> </resources> diff --git a/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..793b73329 100644 --- a/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">স্বয়ং এক্সপোজাৰ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">চেণ্টাৰ ওয়েটেড</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ফ্ৰেম এভাৰেজ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">স্পট মিটাৰিং</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ভিডিঅ\' ক\'ডেক</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">অডিঅ\' ক\'ডেক</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">স্কিনৰ টোন উন্নতিকৰণ</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">জিৰো শ্বাটাৰ টেগ</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">অটোফকাচ জোন</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">চেণ্টাৰ ওয়েটেড</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ফ্ৰেম এভাৰেজ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">স্পট মিটাৰিং</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">হাল্লা</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">বহু-স্পৰ্শ ফোকাচ</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">মেনুৱেল এক্সপ’জাৰ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO অগ্ৰাধিকাৰ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">এক্সপোজাৰ সময় অগ্ৰাধিকাৰ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ব্যৱহাৰকৰ্তা ছেটিং</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">অফ</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">মেনুৱেল বগা সাম্যৱস্থা</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ৰং তাপমাত্ৰা</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB গেইনচ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">অফ</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">মেনুৱেল ফোকাচ</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">স্কেল মোড</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ডায়োপ্টাৰ মোড</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">অফ</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">ভিডিঅ\' HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS মোড</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">স্বয়ং</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">ভিডিঅ\' CDS মোড</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">স্বয়ং</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR মোড</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">ভিডিঅ\' TNR মোড</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ফেচ চিনাক্তকৰণ</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">চেল্ফি ফ্লেশ</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ৰেড আই হ্ৰাসকৰণ</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ব্ৰেকেটিং</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">অফ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">মন্থৰ গতি 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">মন্থৰ গতি 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">মন্থৰ গতি 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">মন্থৰ গতি 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">উচ্চ গতি 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">উচ্চ গতি 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">উচ্চ গতি 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">ডিনয়েজ</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">স্বয়ং (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">এণ্টিবেণ্ডিং</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ইউৰোপ)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ইউএচএ)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">ৰং প্ৰভাৱ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">হাল্লা</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ম’ন’</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">চেপিয়া</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ঋণাত্মক</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">চোলাৰাইজ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">পোষ্টাৰৰ আকাৰৰ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">একুৱা</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">এমব\'চ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">স্কেচ্চ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">নিয়ন</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">পেষ্টেল</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">মোজাইক</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ৰঙা টিণ্ট</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">নীলা টিণ্ট</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">সেউজীয়া টিণ্ট</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">সুস্থিৰকৰণ</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">ফেচ চিনাক্তকৰণ</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">শ্বাৰ্পনেছ</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">স্তৰ 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">স্তৰ 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">মাত্ৰা 2 (ডিফ\'ল্ট)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">স্তৰ 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">স্তৰ 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">স্তৰ 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">স্তৰ 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">কনট্ৰাষ্ট</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">স্তৰ 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">স্তৰ 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">স্তৰ 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">স্তৰ 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">স্তৰ 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">স্তৰ 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">স্তৰ 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">স্তৰ 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">স্তৰ 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">স্তৰ 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">পৰিপূৰ্ণ কৰা</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">স্তৰ 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">স্তৰ 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">স্তৰ 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">স্তৰ 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">স্তৰ 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">স্তৰ 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">স্তৰ 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">স্তৰ 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">স্তৰ 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">স্তৰ 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">ছবিৰ ফৰ্মেট</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ছবিৰ গুণমান</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (স্বাভাৱিক)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (সূক্ষ্ম)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (অতি সূক্ষ্ম)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">হিষ্টোগ্ৰাম</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">স্বয়ং দৃশ্য চিনাক্তকৰণ</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">ধাৰাবাহিক শ্বট</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">স্বয়ং HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR মোড</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">চেনচৰ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">মাল্টিফ্ৰেম HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ৰ বাবে 1x ফ্ৰেম আৱশ্যক</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">ভিডিঅ\' ৰোটেচন</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ডিগ্ৰী</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ইন্টাৰনেল ষ্টোৰেজ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD কাৰ্ড</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">কেমেৰা লান্চ্চ কৰক</string> + <string name="all_in_focus">অল ইন ফোকাচ</string> + <string name="refocus_toast">অন্তিমখন ফটো পুনঃ-ফোকাচ কৰিবলৈ ইয়াত টেপ কৰক</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং সমৰ্থিত নহয় যেতিয়া সুস্থিৰকৰণ/সময় লেপ্স/HDR ব্যৱহাৰ কৰা হয়।</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">মন্থৰ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সুস্থিৰকৰণ সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">উচ্চ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">যেতিয়া HFR অন থাকে তেতিয়া কেৱল H264 ভিডিঅ\' এনকোডিং সমৰ্থিত হয়</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">এই এনকোডাৰ প্ৰকাৰৰ বাবে অসমৰ্থিত ভিডিঅ\' ৰিজলুশ্বন</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">জিৰো শ্বাটাৰ লেগ মোডত Raw ছবি ফৰ্মেট সমৰ্থিত নহয়। JPEG নিৰ্বাচন কৰক</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">মেম\'ৰী শেষ হৈ আহিছে, নিৰবিচ্ছিন্ন মোড বাতিল কৰি আছে</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE ব্ৰেকেটিং মোডত ফ্লাশ্ব সমৰ্থিত নহয়</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">আভ্যন্তৰীণ ষ্ট\'ৰেজ পৰ্যাপ্ত নহয়, ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান কাৰ্ডলৈ পৰিৱৰ্তন কৰক</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">অৱস্থান দেখুৱাবলৈ মেপ এপ্প্ ইনষ্টল কৰা নাই</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোডত উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ সমৰ্থিত নহয়</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">উন্নত বৈশিষ্ট্য সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড সমৰ্থিত নহয়</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড অক্ষম কৰিব</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">উন্নত কেপচাৰ সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট অক্ষম কৰিব</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k ভিডিঅ\' আকাৰ সক্ষম কৰিলে সুস্থিৰকৰণ অক্ষম কৰিব</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k ভিডিঅ\'ৰ সময়ত অধিকচাওক সক্ষম কৰিব নোৱাৰি</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-as-rIN/strings.xml b/res/values-as-rIN/strings.xml index 9748ad301..e27e9edba 100644 --- a/res/values-as-rIN/strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">কেমেৰা</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">কেমকৰ্ডাৰ</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ছবিছন যি হিচাপে ছেট কৰিব</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">মচি দিয়া</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">বাচনি কৰা আইটেম মচি দিওঁক?</item> + <item quantity="other">বাচনি কৰা আইটেমসমূহ মচি দিওঁক?</item> + </plurals> + <string name="share">শ্বেয়াৰ</string> + <string name="share_panorama">পেনোৰামা শ্বেয়াৰ কৰক</string> + <string name="share_as_photo">ফটো হিচাপে শ্বেয়াৰ কৰক</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">মচি পেলোৱা হল</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">ওভতাই অনা</string> + <string name="details">বিৱৰণ</string> + <string name="close">বন্ধ</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">মেপত প্ৰদৰ্শন কৰক</string> + <string name="rotate_left">বাওঁফালে ঘূৰোৱা</string> + <string name="rotate_right">সোঁফালে ঘূৰোৱা</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">সম্পাদনা</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">ক্ৰপ</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ট্ৰিম</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">হিচাপে ছেট কৰক</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">ভিডিঅ চলাব নোৱাৰি।</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">ক্ৰ\'প কৰা প্ৰতিচ্ছবি <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>-লৈ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে৷</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">শিৰোনাম</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">বৰ্ণনা</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">সময়</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">স্থান</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">পাথ</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">বহল</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">উচ্চতা</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">অৰিয়েণ্টেশ্যন</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">সময়সীমা</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME ধৰণ</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ফাইলৰ আকাৰ</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">কৰ্তা</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">মডেল</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ফ্লাশ্ব</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">এপাৰ্চাৰ</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ফোকেল দৈৰ্ঘ</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">বগা সাম্যৱস্থা</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">এক্সপ’জাৰ টাইম</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">মেনুৱেল</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">স্বয়ং</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ফ্লাস্ব ফায়াৰ্ড</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">ফ্লাশ্ব নাই</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">অজ্ঞাত</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">এই আইটেমটো স্থানীয়ভাৱে ষ্টোৰ কৰা হৈছে আৰু এয়া অফলাইনযোগেও উপলব্ধ হয়৷</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ফটো স্ফেয়াৰ ৰেণ্ডাৰিং কৰি আছে</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">কেমেৰা এৰৰ</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">কেমেৰাৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি।</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">সুৰক্ষা নীতিসমূহৰ বাবে কেমেৰা অক্ষম কৰা হল।</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগেয়ে SD কাৰ্ড ইনচাৰ্ট কৰক৷</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD কাৰ্ড প্ৰস্তুত কৰি তোলা হৈছে\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD কাৰ্ড আহৰণ কৰিব নোৱাৰে।</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">সময় অতিবাহিত হোৱাটো ৰেকৰ্ডিং</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">আটক কৰি থকা হৈছে</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">কেমেৰা বাচনি কৰক</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">পিছ</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">সন্মুখ</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ষ্টোৰৰ স্থান</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">স্থান</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">কাউণ্টডাউন টাইমাৰ</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 চেকেণ্ড</item> + <item quantity="other">%d ছেকেণ্ড</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">কাউণ্টডাউনৰ সময়ত বীপ কৰা</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">অফ</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">অন কৰক</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">ভিডিঅ’ গুণমান</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">সময় অতিবাহিত হৈছে</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">কেমেৰা ছেটিংছসমূহ</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">কেমকৰ্ডাৰ ছেটিংছ</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ছবি আকাৰ</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ফোকাচা মোড</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">স্বয়ং</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">INFINITY</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">মেক্ৰ’</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">সীমাহীন</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">মেক্ৰ’</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ফ্লেশ মোড</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ফ্লেশ মোড</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">স্বয়ং</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">অন কৰক</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">অফ</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ফ্লেশ অটো</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ফ্লেশ অন</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ফ্লেশ অফ</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">বগা সাম্যৱস্থা</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">বগা সাম্যৱস্থা</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">তাপদিপ্ত</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ডেলাইট</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">FLUORESCENT</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ক্লাউডী</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">তাপদিপ্ত</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ডেলাইট</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ফ্ল’ৰচেণ্ট</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ক্লাউডী</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">ছিন মোড</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">স্বয়ং</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ অন</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ বন্ধ</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR অন</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR বন্ধ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">পদক্ষেপসমূহ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">নাইট</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">পক্ষ</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">এটাও নহয়</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">পদক্ষেপ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">নাইট</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">পক্ষ</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">টাইমাৰ অফ</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ছেকেণ্ড</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 চেকেণ্ড</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 চেকেণ্ড</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 চেকেণ্ড</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">চিত্ৰায়ন মোডত বাচনি কৰিব নোৱাৰি৷</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">প্ৰকাশ</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">প্ৰকাশ</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">সন্মুখৰ কেমেৰা</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">পিছফালৰ কেমেৰা</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ঠিক</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">আপোনাৰ SD কাৰ্ড স্থান ভৰি গৈছে। গুনাগুণ ছেটিংছ পৰিৱৰ্তন কৰক বা কিছুমান প্ৰতিচ্ছবি বা অন্য ফাইল বিলোপ কৰক</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">আকাৰৰ সীমা চুইছেগৈ৷</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">বৰ বেছি ক্ষীপ্ৰ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">পেনোৰামা প্ৰস্তুত কৰি থকা হৈছে</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">পেনোৰামা ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল।</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">পেন’ৰামা</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">পেনোৰামা আটক কৰি থকা হৈছে</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">পূৰ্বৱৰ্তী পেন’ৰামাৰ বাবে অপেক্ষা</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">\u2026 ছেভ কৰা হৈ আছে</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">পেনোৰামা সমৰ্পন কৰি থকা হৈছে</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">ফ’চাৰলৈ স্পৰ্শ কৰক</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">প্ৰভাৱসমূহ</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">হাল্লা</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">চেপক</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ডাঙৰ চকু</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ডাঙৰ মূখ</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">সৰু মুখ</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">ডাঙৰ নাক</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">সৰু চকু</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">স্পেচত</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">আপোনাৰ ভিডিঅ’</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">ৰেকৰ্ডিং কৰি থকাৰ সময়ত ফটো লবৰ বাবে স্পৰ্শ কৰক।</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ হৈছে</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং সমাপ্ত হ’ল</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">প্ৰভাৱসমূহ মুকলি কৰক</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">ছিল্লী ফেচেছ</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">বেকগ্ৰাউণ্ড</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ছাটাৰ</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">মেন্যু বুটাম</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">কেমেৰা, ভিডিঅ, বা পেনোৰামা নিৰ্বাচক</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s চেক বাকচ</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">ভিডিঅ’লৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">পেনোৰামালৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">গোলাকাৰ ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">উচ্চ মানদণ্ডলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">পুনৰীক্ষণ নাকচ</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">পুনৰীক্ষণ কৰা হৈছে</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">পুনৰীক্ষণ পুনৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">খোলা</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">অফ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">অফ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 চেকেণ্ড</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 মিনিট</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ঘন্টা</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ঘন্টা</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">ছেকেণ্ড</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">মিনিটসমূহ</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">ঘন্টাসমূহ</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">কৰা হল</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">সময়ৰ বিৰতি ছেট কৰক</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">অতিবাহিত সময় বৈশিষ্ট্য অফ আছে। সময় ব্যৱধান ছেট কৰিবলৈ ইয়াক অন কৰক।</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">ম্যাদ ছেকেণ্ডত ছেট কৰক</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ফটো এখন লবলৈ তললৈ গণনা কৰা</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ফটো লোকেশ্যনসমূহ মনত আছেনে?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">ফটো আৰু ভিডিঅ’সমূহ যিস্থানত লোৱা হৈছিল সেই স্থানসমূহ টেগ কৰি দিয়ক৷ \n\অইন কোনো এপ্পে এই তথ্যসমূহ আপোনাৰ সংৰক্ষিত ছবিসমূহৰ সৈতে আহৰণ কৰিব নোৱাৰে৷</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">ন’ থেংকছ</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">হয়</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">অধিক বিকল্পসমূহ</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">ছেটিংছ</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">টিনি প্লানেট সৃষ্টি কৰক</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">ক্ষুদ্ৰ গ্ৰহ সংৰক্ষণ কৰি আছে …</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">জুম</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">ঘূৰোৱা</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">ছেভ কৰা</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">ইমেজ লোড কৰিব নোৱাৰি!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ফিল্মষ্ট্ৰিপ/ভিউ</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">ৱাল পেপাৰ চেটিং</string> </resources> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 4b9576221..644e37835 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -311,7 +311,7 @@ <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <string name="video_reach_size_limit">Достигнато е ограничението за размер.</string> + <string name="video_reach_size_limit">Достигнат е максималният размер.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> <string name="pano_too_fast_prompt">Твърде бързо</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 9748ad301..d0b52e511 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -16,55 +16,118 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">Kamera</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">Videokamera</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">Angiv billedet som</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">Slet</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">Vil du slette det valgte element?</item> + <item quantity="other">Vil du slette de valgte elementer?</item> + </plurals> + <string name="share">Del</string> + <string name="share_panorama">Del panoramabillede</string> + <string name="share_as_photo">Del som billede</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">Slettet</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">FORTRYD</string> + <string name="details">Detaljer</string> + <string name="close">Luk</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d er valgt</item> + <item quantity="other">%1$d er valgt</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d er valgt</item> + <item quantity="other">%1$d er valgt</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d er valgt</item> + <item quantity="other">%1$d er valgt</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">Vis på kort</string> + <string name="rotate_left">Roter til venstre</string> + <string name="rotate_right">Roter til højre</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">Rediger</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">Beskær</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">Beskær</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">Angiv som</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">Videoen kan ikke afspilles.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"> + Det beskårne billede er gemt i <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">Titel</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">Beskrivelse</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">Klokkeslæt</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">Placering</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">Sti</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">Bredde</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">Højde</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">Retning</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">Varighed</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME-type</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">Filstørrelse</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">Producent</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">Model</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">Blitz</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">Blænde</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">Fokuslængde</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">Hvidbalance</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">Eksponeringstid</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">Manuel</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">Automatisk</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">Blitz udløst</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">Ingen blitz</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> @@ -124,58 +187,108 @@ <!-- Menu, white balance label --> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMATISK</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">HVIDGLØDENDE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">DAGSLYS</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESCERENDE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">SKYET</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Motivtilstand</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automatisk</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ TIL</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ FRA</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR TIL</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR FRA</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Aktivitet</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Nat</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Solnedgang</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Fest</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">INGEN</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">AKTIVITET</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NAT</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">SOLNEDGANG</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">FEST</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">NEDTÆLLINGSUR FRA</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEKUND</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEKUNDER</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEKUNDER</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEKUNDER</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">Denne indstilling kan ikke vælges i motivtilstand.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">Eksponering</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">EKSPONERING</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">FRONTKAMERA</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">BAGSIDEKAMERA</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">OK</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Der er snart ikke mere plads på dit SD-kort. Skift kvalitetsindstillingen, eller slet nogle billeder eller andre filer.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">Størrelsesgrænsen er nået.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">For hurtig</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Panoramabillede forberedes</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Panoramabilledet kunne ikke gemmes.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">Panorama</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">Panoramabillede optages</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Venter på forrige panoramabillede</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Gemmer\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">Panoramabilledet gengives</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">Tryk for at fokusere.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">Effekter</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">Ingen</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Klem</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Store øjne</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Stor mund</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> @@ -228,44 +341,82 @@ CHAR LIMIT = NONE] --> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutter</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minutter</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minutter</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 time</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 timer</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 timer</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">sekunder</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">minutter</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">timer</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">Færdig</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">Angiv tidsinterval</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">Funktionen Tidsforløb er deaktiveret. Aktivér den for at angive tidsintervallet.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">Angiv varigheden i sekunder</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">Der tælles ned for at tage et billede</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">Skal billedplaceringer huskes?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">Tag dine billeder og videoer med de placeringer, hvor de blev taget.\n\nAndre apps kan få adgang til disse oplysninger sammen med dine gemte billeder.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">Nej tak</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">Ja</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">FLERE VALGMULIGHEDER</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">INDSTILLINGER</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">Opret Tiny Planet</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">Gemmer Tiny Planet...</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">Zoom</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">Roter</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">Gem</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">Billedet kan ikke indlæses!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">Filmstrimmel-visning</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">Angiver baggrund</string> </resources> diff --git a/res/values-es-rMX/cm_strings.xml b/res/values-es-rMX/cm_strings.xml index e3c53aaf7..2bdaa1b16 100644 --- a/res/values-es-rMX/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro +</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reductor de desenfoque</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Agua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realidad aumentada</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Mejor foto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebé</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Desenfocar fondo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Contraluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Retrato a contraluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Código de barras</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Playa</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Belleza</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Luz de velas</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Cine</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Primer plano</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Oscuro</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Reflector</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Amanecer/anochecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Documento</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Otoñal</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fuegos artificiales</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Flores</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Anochecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Alta sensibilidad</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interior</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Horizontal</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Mezcla de luces</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Estado de ánimo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Retrato nocturno</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interior nocturno</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Película antigua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Mascota</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Vertical</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Nieve</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Suavizado</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Deportes</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Destacado</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Foto estable</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Noche oscura</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Barrido</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Texto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatro</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Pizarra</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuo (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Amplio</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detección de rostro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioridad de rostro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fijo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Vertical</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocal</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Lavado</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Retro cálido</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Retro frío</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Punto azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Punto verde</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Punto rojo-amarillo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Caricaturizar</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Ojos rojos</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">OJOS ROJOS</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Disparador alternativo</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Pantalla brillante</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">Duración del enfoque</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 segundos</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 segundos</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 segundos</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 segundos</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinito</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Velocidad de obturación</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR activado</string> </resources> diff --git a/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml b/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml index f3d2827bb..7170aafbc 100644 --- a/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rMX/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Exposición automática</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Ponderado al centro</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Cuadro promedio</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Fotómetro</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Códec de video</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Códec de audio</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Mejora tono de piel</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">Eliminar retraso del disparador</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Zona de enfoque automático</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Ponderado al centro</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Cuadro promedio</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Fotómetro</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Características avanzadas</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ninguno</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Enfoque de multi-toque</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Exposición manual</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridad ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridad tiempo de exposición</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Configuración de usuario</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Desactivada</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance de blancos manual</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Temperatura de color</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Ganancias RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Desactivada</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Modo de escala</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Modo de dioptrías</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Desactivada</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">Modo de CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automático</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Modo de vídeo CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automático</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">Modo TNR</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video en modo TNR</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Detección de rostro</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Flash para selfie</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reducción ojos rojos</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE bracketing</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">Grabación de alta velocidad de fotogramas</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Desactivada</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Cámara lenta a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Cámara lenta a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Cámara lenta a 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Cámara lenta a 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Alta velocidad a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Alta velocidad a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Alta velocidad a 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">Reducción de ruido</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automático (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO 150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO 300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO 350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO 600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO 700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO 1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO 2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Reductor de parpadeo</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automático</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (Estados Unidos)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Efecto de color</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Ninguno</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativo</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Agua</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Realzar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Dibujo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neón</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaico</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Tinte rojo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Tinte azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Tinte verde</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">Estabilización</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">Reconocimiento de rostro</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Nitidez</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivel 2 (predeterminado)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivel 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivel 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">Contraste</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Nivel 5 (predeterminado)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivel 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">Saturación</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Nivel 5 (predeterminado)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivel 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Formato de imagen</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Calidad de imagen</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (superfina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">Histograma</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Detección de escena inteligente</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">Disparo continuo</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Modo HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multi-frame HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR necesita un marco de 1x</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Rotación de video</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grados</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">Ubicación de almacenamiento</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Almacenamiento interno</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Tarjeta SD</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">Iniciar cámara</string> + <string name="all_in_focus">Todo en foco</string> + <string name="refocus_toast">Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">La grabación de alta velocidad de fotogramas no es compatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">El modo de cámara lenta no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">La estabilización no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">La grabación de vídeo en alta velocidad no es compatible con la resolución seleccionada. Selecciona un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Solo se admite el códec H264 cuando está activado el modo HFR</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">La resolución de video no es compatible para este tipo de códec</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">Formato de imagen RAW no es compatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Se está terminando la memoria, cancelación de disparo continuo</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">Flash no es compatible con el modo de bracketing AE</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">Las características avanzadas no son compatibles con el modo de disparo continuo</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">El disparo continuo no es compatible cuando se activan las características avanzadas</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Activar HDR desactivará el disparo continuo</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Activar la captura avanzada desactivará el disparo continuo</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Activar el tamaño de video en 4k desactivará la estabilización</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore no puede activarse si está activado el 4k</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-es-rMX/strings.xml b/res/values-es-rMX/strings.xml index 9748ad301..61bf36b01 100644 --- a/res/values-es-rMX/strings.xml +++ b/res/values-es-rMX/strings.xml @@ -16,82 +16,172 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">Cámara</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">Cámara de video</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">Establecer imagen como</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">Eliminar</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">¿Eliminar elemento?</item> + <item quantity="other">¿Eliminar elementos?</item> + </plurals> + <string name="share">Compartir</string> + <string name="share_panorama">Compartir foto panorámica</string> + <string name="share_as_photo">Compartir como foto</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">Eliminada</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">DESHACER</string> + <string name="details">Detalles</string> + <string name="close">Cerrar</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string> + <string name="rotate_left">Girar a la izquierda</string> + <string name="rotate_right">Girar a la derecha</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">Editar</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">Recortar</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">Recortar</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">Establecer como</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">No se puede reproducir el video.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"> +La imagen recortada se guardó en <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">Título</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">Descripción</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">Hora</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">Ubicación</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">Ruta</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">Ancho</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">Altura</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">Orientación</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">Duración</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">Tipo de MIME</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">Tamaño archivo</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">Creador</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">Modelo</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">Flash</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">Apertura</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">Longitud focal</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">Balance de blancos</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">Tiempo de exposición</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">Manual</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">Automático</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">Flash activado</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">Sin flash</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">Desconocido</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Este elemento se guardó de manera local y se encuentra disponible sin conexión.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">Espera por favor</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">Procesando foto esférica</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">Error de cámara</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">No se puede establecer conexión con la cámara.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">La cámara ha sido desactivada por políticas de seguridad.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">Espera…\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">Inserta una tarjeta SD antes de usar la cámara.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">Preparando la tarjeta SD\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">No se pudo acceder a la tarjeta SD.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">Grabación en intervalos</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">Capturando</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">Elegir cámara</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Trasera</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Frontal</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Ubicación de almacenamiento</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">UBICACIÓN</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">Temp. de cuenta regresiva</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 segundo</item> + <item quantity="other">%d segundos</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Sonido en cuenta regresiva</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">Desactivada</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">Activada</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">Calidad de video</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +192,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Intervalo</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">Ajustes de la cámara</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Ajustes de la videocámara</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Tamaño de imagen</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Modo de enfoque</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Automático</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Infinito</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Macro</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINITO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Modo Flash</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">MODO FLASH</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automático</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Activado</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Desactivado</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FLASH AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLASH ACTIVADO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLASH DESACTIVADO</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Balance de blancos</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">BALANCE DE BLANCOS</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Incandescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Luz natural</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Fluorescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Nublado</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">INCANDESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">LUZ NATURAL</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">NUBLADO</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Modo de escena</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automático</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ DESACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR DESACTIVADO</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Acción</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Noche</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Atardecer</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Fiesta</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">NINGUNO</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ACCIÓN</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NOCHE</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ATARDECER</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">FIESTA</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TEMPORIZADOR DESACTIVADO</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEGUNDO</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEGUNDOS</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEGUNDOS</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGUNDOS</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">No se puede seleccionar en el modo de escena.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">Exposición</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">EXPOSICIÓN</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">CÁMARA FRONTAL</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">CÁMARA TRASERA</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">Aceptar</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">Se alcanzó el límite del tamaño.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">Muy rápido</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Preparando foto panorámica</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">No se pudo guardar la foto panorámica.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">Panorámica</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">Capturando foto panorámica</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Esperando foto panorámica anterior</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Guardando\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">Procesando foto panorámica</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">Toca para enfocar.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">Efectos</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">Ninguno</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Comprimir</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Ojos grandes</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Boca grande</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Boca pequeña</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Nariz grande</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Ojos pequeños</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">En el espacio</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">Atardecer</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">Tu video</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">Toca para tomar una foto mientras grabas un video.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">Comenzó la grabación de video.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">Se detuvo la grabación de video.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">Eliminar efectos</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">CARAS GRACIOSAS</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">FONDO</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">Obturador</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">Botón de menú</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">Selector de cámara, video o foto panorámica</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">Casilla de verificación %1$s</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Cambiar a foto</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">Cambiar a video</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Cambiar a foto panorámica</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Cambiar a foto esférica</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Cambiar a alta calidad</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">Cancelar</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">Listo</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">Repetir</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ACTIVAR</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">DESACTIVAR</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Desactivado</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 segundo</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minuto</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 hora</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 horas</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">segundos</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">minutos</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">horas</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">Listo</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">Establecer intervalo de tiempo</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">La función de intervalo de tiempo está desactivada. Actívala para establecer el intervalo.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">Establecer la duración en segundos</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">Cuenta regresiva para tomar una foto</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">¿Recordar ubicaciones de las fotos?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">Agrega una etiqueta a tus fotos y videos con la ubicación donde se tomaron.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con las imágenes guardadas.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">No, gracias</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">Sí</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">MÁS OPCIONES</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">AJUSTES</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">Crear efecto miniplaneta</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">Guardando efecto miniplaneta…</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">Zoom</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">Girar</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">Guardar</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">No se puede cargar la imagen.</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">Tira de diapositivas</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">Estableciendo fondo de pantalla…</string> </resources> diff --git a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml index e3c53aaf7..89a5632b0 100644 --- a/res/values-es-rUS/cm_strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro +</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reductor de desenfoque</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Agua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realidad aumentada</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Mejor disparo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebé</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Desenfocar fondo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Contraluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Retrato a contraluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Código de barras</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Playa</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Belleza</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Luz de velas</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Cine</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Primer plano</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Oscuro</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Reflector</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Amanecer/anochecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Documento</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Otoñal</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fuegos artificiales</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Flores</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Anochecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Alta sensibilidad</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interior</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Horizontal</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Mezcla de luces</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Estado de ánimo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Retrato nocturno</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interior nocturno</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Película antigua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Mascota</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Vertical</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Nieve</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Suavizado</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Deportes</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Destacado</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Foto estable</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Noche oscura</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Barrido</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Texto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatro</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Pizarra</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continua (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Amplio</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detección de rostro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioridad de rostro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fijo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Vertical</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocal</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Lavado</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Retro cálido</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Retro frío</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Punto azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Punto verde</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Punto rojo-amarillo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Caricaturizar</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Ojos rojos</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">OJOS ROJOS</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Disparador alternativo</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Pantalla brillante</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">Duración del enfoque</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 segundos</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 segundos</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinito</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Velocidad de obturación</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR activado</string> </resources> diff --git a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml index 02ed86f9d..cb95e3cb6 100644 --- a/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es-rUS/qcomstrings.xml @@ -27,57 +27,212 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Exposición automática</string> <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Central ponderado</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Cuadro promedio</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Fotómetro</string> <!-- Video codec --> <string name="pref_camera_videoencoder_title">Códec de video</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Códec de audio</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Mejora tono de piel</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">Eliminar retraso del disparador</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Zona de enfoque automático</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automático</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Central ponderado</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Cuadro promedio</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Fotómetro</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Características avanzadas</string> <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ninguna</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Enfoque de multi-touch</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Exposición manual</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridad ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridad tiempo de exposición</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Configuración de usuario</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Desactivada</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance de blancos manual</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Temperatura de color</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Ganancias RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Desactivada</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Modo de escala</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Modo de dioptrías</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Desactivada</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">Modo de CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automático</string> <!-- Video CDS--> <string name="pref_camera_video_cds_title">Modo de video CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automático</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">Modo TNR</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video en modo TNR</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Detección de rostro</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Flash para selfie</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reducción ojos rojos</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE bracketing</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">Grabación de alta velocidad de fotogramas</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Desactivada</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Cámara lenta a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Cámara lenta a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Cámara lenta a 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Cámara lenta a 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Alta velocidad a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Alta velocidad a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Alta velocidad a 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">Reducción de ruido</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Automático (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO 50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO 100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO 125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO 200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO 250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO 300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO 320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO 350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO 400</string> <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO 450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO 500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO 600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO 640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO 700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO 800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO 1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO 1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO 1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO 1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO 1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO 2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO 2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO 2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO 3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO 6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO 12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Reductor de parpadeo</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automático</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (Estados Unidos)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Efecto de color</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Ninguno</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativo</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Agua</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Realzar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Dibujo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neón</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaico</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Tono en rojo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Tono en azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Tono en verde</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">Estabilización</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">Reconocimiento de rostro</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Nitidez</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivel 2 (predeterminado)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivel 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivel 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">Contraste</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Nivel 2 (predeterminado)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivel 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">Saturación</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Nivel 2 (predeterminado)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivel 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Formato de imagen</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Calidad de imagen</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (superfina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">Histograma</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Detección de escena inteligente</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">Disparo continuo</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Auto HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Modo HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multi-frame HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR necesita un marco de 1x</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Rotación de video</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grados</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">Ubicación de almacenamiento</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Almacenamiento interno</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Tarjeta SD</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">Iniciar cámara</string> + <string name="all_in_focus">Todo en foco</string> <string name="refocus_toast">Para volver a centrar la última foto, pulsa aquí</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Alta velocidad/cámara lenta no es compatible con DIS y TimeLapse.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> <string name="error_app_unsupported_hfr">Modo de cámara lenta no es compatible con el tamaño del video seleccionado. Seleccionar un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> @@ -85,15 +240,18 @@ <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> <string name="error_app_unsupported_hsr">La grabación de video en alta velocidad no es compatible con la resolución seleccionada</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Solo se admite el códec H264 cuando está activado el modo HFR</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> <string name="error_app_unsupported">Resolución de video no compatible con este tipo de códec</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> <string name="error_app_unsupported_raw">Formato de imagen RAW no es compatible en modo cero retraso de obturador. Seleccionar JPEG</string> <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Poca memoria, cancelación de disparo continuo</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">Flash no es compatible con el modo de bracketing AE</string> <!-- toast message for storage location switch --> <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, cambiar la ubicación de almacenamiento a tarjeta SD</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación</string> <!-- Continous shot enable message --> <string name="longshot_enable_message">Las características avanzadas no son compatibles en modo de disparo continuo</string> <!-- Advance features enable message --> @@ -105,5 +263,6 @@ <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> <string name="video_quality_4k_disable_IS">Habilitar el tamaño de video en 4k desactivará la estabilización</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore no puede activarse si está activado el 4k</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 7d9469b44..a85b908b8 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -16,87 +16,172 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">Cámara</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">Cámara de video</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">Establecer imagen como</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">Eliminar</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">¿Eliminar elemento?</item> + <item quantity="other">¿Eliminar elementos?</item> + </plurals> + <string name="share">Compartir</string> + <string name="share_panorama">Compartir foto panorámica</string> + <string name="share_as_photo">Compartir como foto</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">Eliminada</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">DESHACER</string> + <string name="details">Detalles</string> + <string name="close">Cerrar</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string> + <string name="rotate_left">Girar a la izquierda</string> + <string name="rotate_right">Girar a la derecha</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">Editar</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">Recortar</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">Recortar</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">Establecer como</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">Error al reproducir el video</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> <string name="crop_saved"> La imagen recortada se guardó en <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">Título</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">Descripción</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">Hora</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">Ubicación</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">Ruta</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">Ancho</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">Altura</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">Orientación</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">Duración</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">Tipo de MIME</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">Tamaño archivo</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">Creador</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">Modelo</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">Flash</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">Apertura</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">Longitud focal</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">Balance blanco</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> <string name="exposure_time">Tiempo de exposición</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">Manual</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">Automático</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">Flash activado</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">Sin flash</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">Desconocido</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Este elemento se guardó de manera local y se encuentra disponible sin conexión.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> <string name="please_wait">Espera por favor</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">Procesando foto esférica</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">Error de cámara</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">No se puede establecer conexión con la cámara.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">Se inhabilitó la cámara por políticas de seguridad.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">Espera…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> <string name="no_storage" product="default">Insertar una tarjeta SD antes de usar la cámara.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">Preparando tarjeta SD…</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">No se pudo acceder a la tarjeta SD.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">Grabación en intervalos</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">Capturando</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">Elegir cámara</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Trasera</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Frontal</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Ubicación de almacenamiento</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">UBICACIÓN</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">Temporiz. de cuenta regresiva</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 segundo</item> + <item quantity="other">%d segundos</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Marcar cta regr</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">Desactivada</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">Activada</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">Calidad del video</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -107,15 +192,25 @@ La imagen recortada se guardó en <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</strin <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Intervalo</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">Configuración de la cámara</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Configuración de cámara de video</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Tamaño de imagen</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> <string name="pref_camera_focusmode_title">Modo enfoque</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Automático</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Infinito</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Macro</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINITO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> @@ -123,170 +218,308 @@ La imagen recortada se guardó en <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</strin <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_flashmode_label">MODO DE FLASH</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automático</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Activado</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Desactivado</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FLASH AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLASH ACTIVADO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLASH DESACTIVADO</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Balance de blancos</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">BALANCE DE BLANCOS</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Incandescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Luz natural</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Fluorescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Nublado</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">INCANDESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">LUZ NATURAL</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">NUBLADO</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> <string name="pref_camera_scenemode_title">Modo escena</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automático</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ DESACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR DESACTIVADO</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Acción</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Noche</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Atardecer</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Fiesta</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">NINGUNO</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ACCIÓN</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NOCHE</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ATARDECER</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">FIESTA</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TEMPORIZADOR DESACTIVADO</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEGUNDO</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEGUNDOS</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEGUNDOS</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGUNDOS</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> <string name="not_selectable_in_scene_mode">No se puede seleccionar en el modo escena.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">Exposición</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">EXPOSICIÓN</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">CÁMARA FRONTAL</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">CÁMARA TRASERA</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">Aceptar</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Tu tarjeta SD se está quedando sin espacio. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> <string name="video_reach_size_limit">Se alcanzó el límite de tamaño.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">Muy rápido</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Preparando foto panorámica</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">No se pudo guardar la foto panorámica.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">Panorámica</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">Capturando foto panorámica</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Esperando foto panorámica anterior</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Guardando…</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">Procesando foto panorámica</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">Toca para enfocar.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">Efectos</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">Ninguno</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Comprimir</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Ojos grandes</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Boca grande</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Boca pequeña</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Nariz grande</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Ojos pequeños</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">En el espacio</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">Atardecer</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">Tu video</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">Toca para tomar una foto mientras grabas un video.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">Comenzó la grabación de video.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">Se detuvo la grabación de video.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">Eliminar efectos</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">CARAS GRACIOSAS</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">FONDO</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">Obturador</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">Botón de menú</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">Selector de cámara, video o foto panorámica</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">Casilla de verificación %1$s</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Cambiar a foto</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">Cambiar a video</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Cambiar a foto panorámica</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Cambiar a foto esférica</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Cambiar a alta calidad</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">Cancelar</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">Listo</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">Repetir</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ACTIVAR</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">DESACTIVAR</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Desactivado</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 segundo</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minuto</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 hora</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 horas</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">segundos</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">minutos</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">horas</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">Listo</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">Establecer intervalo de tiempo</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">La función de intervalo de tiempo está desactivada. Actívala para definir el intervalo.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">Configurar la duración en segundos</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">Cuenta regresiva para tomar una foto</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">¿Recordar ubicaciones de las fotos?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">Agrega una etiqueta a tus fotos y videos con la ubicación donde se tomaron.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información junto con las imágenes guardadas.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">No, gracias</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">Sí</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">MÁS OPCIONES</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">CONFIGURACIÓN</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">Crear efecto miniplaneta</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> <string name="saving_tiny_planet">Guardando efecto miniplaneta…</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">Zoom</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">Girar</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">Guardar</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">No se puede cargar la imagen.</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">Tira de diapositivas</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">Estableciendo fondo de pantalla…</string> </resources> diff --git a/res/values-es/cm_strings.xml b/res/values-es/cm_strings.xml index e3c53aaf7..b18423f43 100644 --- a/res/values-es/cm_strings.xml +++ b/res/values-es/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,188 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reductor de desenfoque</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Aqua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realidad aumentada</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Mejor foto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebé</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Desenfocar fondo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Contraluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Retrato a contraluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Código de barras</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Playa</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Belleza</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Luz de vela</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Cine</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Acercamiento</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Oscuro</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Reflector</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Amanecer/anochecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Documento</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Otoñal</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Fuegos artificiales</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Flores</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Modo handheld twilight</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Alta sensibilidad</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interior</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Mezcla de luces</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Humor</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Retrato nocturno</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interior nocturno</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Película antigua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Mascotas</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Nieve</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Piel suave</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Deportes</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Destacado</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Foto estable</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Noche oscura</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Unión para foto panorámica</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Texto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatro</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Pizarra blanca</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuo (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Extendido</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detección de rostros</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioridad de rostros</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fijo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Vertical</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocal</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Lavado</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Retro cálido</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Retro frío</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Punto azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Punto verde</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Punto rojo-amarillo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Viñeta</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Ojos rojos</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">OJOS ROJOS</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Disparador alternativo</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Pantalla brillante</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">Duración de enfoque táctil</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinita</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Velocidad del obturador</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR activado</string> </resources> diff --git a/res/values-es/qcomstrings.xml b/res/values-es/qcomstrings.xml index f3d2827bb..d5da6e9b6 100644 --- a/res/values-es/qcomstrings.xml +++ b/res/values-es/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Exposición automática</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Ponderado al centro</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Promedio de fotogramas</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Medida puntual</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Códec de vídeo</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Códec de audio</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Mejorar tono de piel</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">Eliminar retraso del disparador</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Zona de enfoque automático</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Ponderado al centro</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Promedio de fotogramas</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Medida puntual</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Características avanzadas</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Ninguno</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Enfoque multi-toque</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Exposición manual</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridad ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridad de tiempo de exposición</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Configuración de usuario</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Apagar</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance de blancos manual</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Temperatura de color</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Ganancias RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Apagar</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Modo de escalado</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Modo dioptría</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Apagar</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Vídeo HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">Modo CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Automático</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Modo de video CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Automático</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">Modo TNR</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Vídeo en modo TNR</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Detección de rostros</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Flash para selfie</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reducción de ojos rojos</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Bracketing de exposición automática</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">Grabación de alta velocidad de fotogramas</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Desactivada</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Cámara lenta a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Cámara lenta a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Cámara lenta a 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Cámara lenta a 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Alta velocidad a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Alta velocidad a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Alta velocidad a 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">Reducción de ruido</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Reductor de parpadeo</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Automático</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (Estados Unidos)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Efecto de color</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Ninguno</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativo</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Aqua</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Realzar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Dibujo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neón</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaico</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Tinte rojo</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Tinte azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Tinte verde</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">Estabilización</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">Reconocimiento de rostros</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Nitidez</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivel 2 (por defecto)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivel 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivel 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">Contraste</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Nivel 5 (por defecto)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivel 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">Saturación</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Nivel 5 (por defecto)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivel 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Formato de imagen</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Calidad de imagen</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (superfina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">Histograma</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Detección automática de escena</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">Disparo continuo</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR Automático</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Modo HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR de marcos múltiples</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR necesita marco de 1x</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Rotación de vídeo</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grados</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grados</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">Lugar de almacenamiento</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Almacenamiento interno</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Tarjeta SD</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">Iniciar cámara</string> + <string name="all_in_focus">Todo en foco</string> + <string name="refocus_toast">Para volver a enfocar la última foto, pulsa aquí</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">La grabación de alta velocidad de fotogramas no es compatible cuando se usa la estabilización/TimeLapse/HDR.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">El modo de cámara lenta no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">La estabilización no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">El modo de alta velocidad no es compatible con el tamaño del vídeo seleccionado. Selecciona un tamaño de video inferior</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">El códec H264 solo está soportado cuando el modo de vídeo de alta velocidad está activado</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">La resolución de vídeo no es compatible con este tipo de códec</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">El formato de imagen RAW no es compatible con el retraso de obturador en modo cero. Selecciona JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Se está terminando la memoria, cancelando el disparo continuo</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">El flash no es compatible con el modo AE bracketing</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">El espacio de almacenamiento interno no es suficiente, se cambió la ubicación de almacenamiento a la tarjeta SD</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">No hay ninguna aplicación de mapas instalada para mostrar la ubicación</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">Las características avanzadas no están soportadas en modo de disparo continuo</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">El disparo contínuo no está soportado cuando se activan las características avanzadas</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Activar HDR desactivará el disparo continuo</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Activar la captura avanzada desactivará el disparo continuo</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Activar el tamaño de vídeo 4k desactivará la estabilización</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore no puede activarse durante vídeo 4k</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 9748ad301..4824f589b 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -16,82 +16,172 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">Cámara</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">Videocámara</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">Establecer imagen como</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">Eliminar</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">¿Eliminar el elemento seleccionado?</item> + <item quantity="other">¿Eliminar los elementos seleccionados?</item> + </plurals> + <string name="share">Compartir</string> + <string name="share_panorama">Compartir panorámica</string> + <string name="share_as_photo">Compartir como foto</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">Eliminada</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">DESHACER</string> + <string name="details">Detalles</string> + <string name="close">Cerrar</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d seleccionado</item> + <item quantity="other">%1$d seleccionados</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">Mostrar en el mapa</string> + <string name="rotate_left">Girar a la izquierda</string> + <string name="rotate_right">Girar a la derecha</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">Editar</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">Recortar</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">Recortar</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">Establecer como</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">Error al reproducir el vídeo.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"> +La imagen recortada se ha guardado en <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">Título</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">Descripción</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">Hora</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">Ubicación</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">Ruta</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">Ancho</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">Altura</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">Orientación</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">Duración</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">Tipo de MIME</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">Tamaño del archivo</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">Fabricante</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">Modelo</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">Flash</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">Apertura</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">Longitud focal</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">Balance blancos</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">Tiempo de exposición</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">Manual</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">Automático</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">Flash activado</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">Sin flash</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">Desconocido</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">El elemento se ha almacenado de forma local y está disponible sin conexión.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">Espera por favor</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">Procesando foto esférica</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">Error de cámara</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">No se puede establecer conexión con la cámara.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">Se ha desactivado la cámara debido a las políticas de seguridad.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">Espera por favor\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">Para poder usar la cámara, inserta una tarjeta SD.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">Preparando tarjeta SD\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">No se ha podido acceder a la tarjeta SD.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">Grabación a intervalos de tiempo</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">Capturando</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">Seleccionar cámara</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Atrás</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Frontal</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Guardar ubicación</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">UBICACIÓN</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">Temporizador de cuenta atrás</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 segundo</item> + <item quantity="other">%d segundos</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Sonar en cuenta atrás</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">No</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">Sí</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">Calidad de vídeo</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +192,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Intervalo de tiempo</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">Ajustes de la cámara</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Ajustes de videocámara</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Tamaño de imagen</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Modo de enfoque</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Automático</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Infinito</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Macro</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINITO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Modo de flash</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">MODO DE FLASH</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automático</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Sí</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">No</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FLASH AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLASH ACTIVADO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLASH DESACTIVADO</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Balance blancos</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">BALANCE DE BLANCOS</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Automático</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Incandescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Luz natural</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Fluorescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Nublado</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMÁTICO</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">INCANDESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">LUZ NATURAL</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">NUBLADO</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Modo de escena</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automático</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ DESACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ACTIVADO</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR DESACTIVADO</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Acción</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Noche</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Atardecer</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Fiesta</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">NINGUNO</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ACCIÓN</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NOCHE</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ATARDECER</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">FIESTA</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TEMPORIZADOR DESACTIVADO</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEGUNDO</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEGUNDOS</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEGUNDOS</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGUNDOS</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">No se puede seleccionar en el modo de escena.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">Exposición</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">EXPOSICIÓN</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HRD</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">CÁMARA FRONTAL</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">CÁMARA TRASERA</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">Aceptar</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">No queda espacio en la tarjeta SD. Cambia la configuración de calidad o elimina algunas imágenes u otros archivos.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">Se ha alcanzado el límite de tamaño.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">Muy rápido</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Preparando modo panorámico</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Error al guardar la imagen panorámica.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">Panorámica</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">Capturando panorámica</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Esperando foto panorámica anterior...</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Guardando\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">Creando panorámica</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">Toca para enfocar.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">Efectos</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">Ninguna</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Comprimir</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Ojos grandes</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Boca grande</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Boca pequeña</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Nariz grande</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Ojos pequeños</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">En el espacio</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">Atardecer</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">Tu vídeo</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">Toca para tomar una foto mientras grabas un vídeo.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">Se ha iniciado la grabación de vídeo.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">La grabación de vídeo se ha detenido.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">Borrar efectos</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">CARAS GRACIOSAS</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">FONDO</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">Obturador</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">Botón de menú</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">Cámara, vídeo o modo panorámico</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">Casilla de verificación %1$s</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Cambiar a la cámara</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">Cambiar a vídeo</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Cambiar a modo panorámico</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Cambiar a fotografía esférica</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Cambiar a alta calidad</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">Revisar cancelación</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">Revisión terminada</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">Revisar repetición</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">SÍ</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">NO</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">No</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 segundo</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 segundos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minuto</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minutos</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 hora</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 horas</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 horas</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">segundos</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">minutos</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">horas</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">Listo</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">Establecer intervalo de tiempo</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">El intervalo de tiempo está desactivado. Activa esta función para establecer un intervalo.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">Establece la duración en segundos</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">Cuenta atrás para tomar una foto</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">¿Recordar ubicaciones de las fotos?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">Etiqueta tus fotos y vídeos con las ubicaciones donde se han tomado.\n\nOtras aplicaciones pueden acceder a esta información, así como a las imágenes guardadas.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">No, gracias</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">Sí</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">MÁS OPCIONES</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">AJUSTES</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">Crear planeta diminuto</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">Guardando planeta diminuto…</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">Zoom</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">Girar</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">Guardar</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">Error al cargar la imagen</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">Vista de tira de película</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">Estableciendo fondo de pantalla...</string> </resources> diff --git a/res/values-fr/cm_strings.xml b/res/values-fr/cm_strings.xml index a00c3c129..fdfe0837c 100644 --- a/res/values-fr/cm_strings.xml +++ b/res/values-fr/cm_strings.xml @@ -17,6 +17,7 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20,7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -26,6 +27,7 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16,2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16,1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -39,9 +41,11 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12,6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12,2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11,9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11,9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -57,6 +61,7 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8,9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8,2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -94,11 +99,13 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1,9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1,6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1,5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1,3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1,2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -188,6 +195,8 @@ <string name="pref_camera_max_brightness_title">Luminosité maximale</string> <!-- Touch focus duration --> <string name="pref_camera_focustime_title">Durée de mise au point tactile</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infini</string> diff --git a/res/values-fr/qcomstrings.xml b/res/values-fr/qcomstrings.xml index 614a651ef..8434beb13 100644 --- a/res/values-fr/qcomstrings.xml +++ b/res/values-fr/qcomstrings.xml @@ -80,6 +80,7 @@ <!-- Face detection --> <string name="pref_camera_facedetection_title">Détection de visage</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Flash frontal</string> <!-- Red eye reduction --> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Réduction des yeux rouges</string> <!-- AE bracketing --> @@ -250,6 +251,7 @@ <!-- toast message for storage location switch --> <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Plus assez de mémoire interne, stockage basculé sur la carte SD</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">Il n\'y a aucune application de cartographie installée pour afficher la position</string> <!-- Continous shot enable message --> <string name="longshot_enable_message">Les fonctionnalités avancées ne sont pas prises en charge en mode rafale</string> <!-- Advance features enable message --> diff --git a/res/values-gu-rIN/cm_strings.xml b/res/values-gu-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..59728478b 100644 --- a/res/values-gu-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">મોશન બ્લર રિડકશન</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">એક્વા</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">ઓગ્મેન્ટેડ રિઆલિટી</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">બેસ્ટ શૉટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">બાળક</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">બેકગ્રાઉન્ડ બ્લર</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">બેકલાઇટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">બૅકલાઇટ પોર્ટ્રિટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">બારકોડ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">બીચ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">બ્યૂટી</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">કેન્ડલલાઇટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">સિને</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ક્લોઝઅપ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">ઘાટું</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">વાનગી</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ડસ્કડૉન</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">દસ્તાવેજ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ફૉલકલર</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">આતશબાજી</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">પુષ્પ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">હેન્ડહેલ્ડ ટ્વાઇલાઇટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ઇન્ડોર</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">લેન્ડસ્કેપ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">મિક્સડ લાઇટિંગ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">મિજાજ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">નાઇટ પોર્ટ્રિટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">નાઇટ ઇન્ડોર</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">ઓલ્ડ ફિલ્મ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">પેટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">પોર્ટરેટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">સ્નો</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">સોફ્ટ સ્કિન</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">રમતગમતો</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">સ્પોટલાઇટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">સ્ટેડિ ફોટો</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ડાર્ક નાઇટ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">સ્વીપ સ્ટિચ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">લખાણ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">થીએટર</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">વ્હાઇટબોર્ડ</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">એકધારું</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">એકધારું (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">વિસ્તારિત</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ફેસ ડિટેક્ટ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ફેસ અગ્રતા</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ફિક્સ્ડ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">સામાન્ય</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">પોર્ટરેટ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">હાયપરફોકલ</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">વૉશ્ડ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">વિન્ટેજ વૉર્મ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">વિન્ટેજ કોલ્ડ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">પોઇન્ટ બ્લ્યુ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">પોઇન્ટ ગ્રીન</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">પોઇન્ટ રેડ-યલો</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">કાર્ટૂનાઇઝ</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">રેડ આઇ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">રેડ આઇ</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">પાવર શટર</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">બ્રાઇટ સ્ક્રીન</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">ટચ ફોકસ સમયગાળો</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">અનંત</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">શટર સ્પીડ</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ઑટો HDR સક્ષમ</string> </resources> diff --git a/res/values-gu-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-gu-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..74fba131c 100644 --- a/res/values-gu-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ઑટો એક્સપોઝર</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">સેન્ટર વેઇટેડ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ફ્રેમ એવરેજ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">સ્પૉટ મિટરિંગ</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">વિડિયો કોડેક</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ઑડિયો કોડેક</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">સ્કિન ટોન વર્ધન</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">શૂન્ય શટર લૅગ</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ઑટોફોકસ ઝોન</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">સ્વતઃ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">સેન્ટર વેઇટેડ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ફ્રેમ એવરેજ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">સ્પૉટ મિટરિંગ</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">ઍડવાન્સ્ડ ફીચરો</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">કોઈ નહીં</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">બહુવિધ-ટચ ફોકસ</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">મેન્યુલ એક્સપોઝર</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO અગ્રતા</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">એક્સપોઝર સમય અગ્રતા</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ઉપયોગકર્તા સેટિંગ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">બંધ</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">મૅન્યુઅલ વ્હાઇટ બેલેન્સ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">રંગ તાપમાન</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ગેઇન્સ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">બંધ</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">મૅન્યુઅલ ફોકસ</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">સ્કેલ મોડ</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ડાઇઓપ્ટર મોડ</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">બંધ</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">વિડિયો HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS મોડ</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">સ્વતઃ</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">વિડિયો CDS મોડ</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">સ્વતઃ</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR મોડ</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">વિડિયો TNR મોડ</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ફેસ ડિટેક્શન</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">સેલ્ફી ફ્લેશ</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">રેડ આઇ રિડક્શન</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE બ્રેકેટિંગ</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">ઉચ્ચ-ફ્રેમરેટ રેકૉર્ડિંગ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">બંધ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">સ્લો મોશન 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">સ્લો મોશન 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">સ્લો મોશન 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">સ્લો મોશન 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">હાઇ સ્પીડ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">હાઇ સ્પીડ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">હાઇ સ્પીડ 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">ડિનોઇઝ</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">સ્વતઃ</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ઑટો (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">ઍન્ટિબેન્ડિંગ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">સ્વતઃ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (યુરોપ)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (યુએસએ)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">કલર અસરકારક</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">કોઈ નહીં</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">મોનો</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">સિપીઆ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">નકારાત્મક</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">સોલરાઇઝ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">પોસ્ટરાઇઝ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">એક્વા</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">એમ્બોસ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">સ્કૅચ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">નિઓન</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">પેસ્ટલ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">મોઝેક</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">લાલ ઝાંય</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">બ્લ્યુ ઝાંય</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">લીલી ઝાંય</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">સ્થિરિકરણ</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">ફેસ રેકગ્નિશન</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">તીક્ષ્ણતા</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">સ્તર 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">સ્તર 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">સ્તર 2 (ડિફૉલ્ટ)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">સ્તર 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">સ્તર 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">સ્તર 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">સ્તર 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">વિપરીત</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">સ્તર 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">સ્તર 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">સ્તર 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">સ્તર 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">સ્તર 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">સ્તર 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">સ્તર 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">સ્તર 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">સ્તર 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">સ્તર 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">સંતૃપ્તિ</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">સ્તર 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">સ્તર 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">સ્તર 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">સ્તર 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">સ્તર 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">સ્તર 5 (ડિફૉલ્ટ)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">સ્તર 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">સ્તર 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">સ્તર 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">સ્તર 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">સ્તર 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">ચિત્ર ફૉર્મૅટ</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ચિત્ર ગુણવત્તા</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (સામાન્ય)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (ફાઇન)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (સુપર ફાઇન)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">હિસ્ટોગ્રામ</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">ઑટો સિન ડિટેક્શન</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">એકધારો શૉટ</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ઑટો HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR મોડ</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">સેન્સર HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">મલ્ટિ-ફ્રેમ HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR માટે જરૂરી છે 1x ફ્રેમ</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">વિડિયો રોટેશન</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 અંશ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 અંશ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 અંશ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 અંશ</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">સંગ્રહ સ્થાન</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">આંતરિક સંગ્રહ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD કાર્ડ</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">કેમેરા લૉન્ચ કરો</string> + <string name="all_in_focus">તમામ ફોકસમાં</string> + <string name="refocus_toast">છેલ્લો ફોટો ફરી ફોકસ કરવા અહીં ટૅપ કરો</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">જ્યારે સ્થિરિકરણ/ટાઇમ લૅપ્સ/HDRનો ઉપયોગ કરો ત્યારે ઉચ્ચ ફ્રેમરેટ રેકૉર્ડિંગને સમર્થન નથી.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે સ્લો મોશન મોડને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે સ્થિરિકરણને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">પસંદ કરેલ વિડિયો સાઇઝ માટે હાઇ સ્પીડ મોડને સમર્થન નથી. નિમ્ન વિડિયો સાઇઝ પસંદ કરો</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">જ્યારે HFR ON હોય ત્યારે ફક્ત H264 વિડિયો એનકોડિંગને સમર્થન છે</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">આ એનકોડર પ્રકાર માટે અસમર્થિત વિડિયો રિઝોલ્યુશન</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">ઝીરો શટર લૅગ મોડમાં રો ચિત્ર ફૉર્મૅટને સમર્થન નથી. JPEG પસંદ કરો</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">મેમરી ઓછી થઈ રહી છે, એકધારો શૉટ રદ કરીએ છીએ</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE બ્રેકેટિંગ મોડમાં ફ્લેશને સમર્થન નથી</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">આંતરિક સંગ્રહ જગ્યા પર્યાપ્ત નથી, સંગ્રહ સ્થાન SD કાર્ડ પર બદલવામાં આવ્યું</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">સ્થાન દર્શાવવા માટે કોઇ મૅપ્સ એપ્લિકેશન ઇન્સ્ટૉલ થયેલ નથી</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">એકધારા શૉટ મોડ માટે ઍડવાન્સ્ડ ફિચર્સ સમર્થિત નથી</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">જ્યારે ઍડવાન્સ્ડ ફિચર્સ સક્ષમ કર્યા હોય ત્યારે એકધારા શૉટને સમર્થન નથી</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR સક્ષમ કરવાથી એકધારો શૉટ અક્ષમ થશે</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">ઍડવાન્સ્ડ કેપ્ચર સક્ષમ કરવાથી એકધારો શૉટ અક્ષમ થશે</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k વિડિયો સાઇઝ સક્ષમ કરવાથી સ્થિરિકરણ અક્ષમ થશે</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k વિડિયો દરમિયાન SeeMore સક્ષમ થઈ શકે નહીં</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index 9748ad301..26d5bfad3 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">કૅમેરો</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">કેમકોર્ડર</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ચિત્રને તરીકે સેટ કરો</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">હટાવો</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">પસંદ કરેલ વસ્તુ હટાવીએ?</item> + <item quantity="other">પસંદ કરેલ વસ્તુઓ હટાવીએ?</item> + </plurals> + <string name="share">શેર કરો</string> + <string name="share_panorama">પેનોરમા વહેંચો</string> + <string name="share_as_photo">ફોટા તરીકે વહેંચો</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">હટાવાયેલ</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">પૂર્વવત્ કરો</string> + <string name="details">વિગતો</string> + <string name="close">બંધ કરો</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d પસંદ થયું</item> + <item quantity="other">%1$d પસંદ થયું</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d પસંદ થયું</item> + <item quantity="other">%1$d પસંદ થયું</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d પસંદ થયું</item> + <item quantity="other">%1$d પસંદ થયું</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">નકશા ઉપર બતાવો</string> + <string name="rotate_left">ડાબે ભ્રમણ કરો</string> + <string name="rotate_right">જમણે ભ્રમણ કરો</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">સંપાદિત કરો</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">કાપવું</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ઠીકઠાક કરવું</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">તરીકે સેટ કરો</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">વિડિયો પ્લે કરી શકાશે નહીં.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">ક્રોપ કરેલ ઇમેજ <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> પર સેવ થઈ.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">શીર્ષક</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">વર્ણન</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">સમય</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">સ્થાન</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">પાથ</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">પહોળાઇ</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ઊંચાઇ</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">કેન્દ્રીયકરણ</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">અવધિ</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME પ્રકાર</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ફાઇલ કદ</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">બનાવનાર</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">મોડેલ</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ફ્લેશ</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">એપર્ચર</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">કન્દ્રીય લંબાઇ</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">સફેદ સંતુલન</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">એક્સપોઝર સમય</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">મેન્યુલ</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">સ્વતઃ</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ફ્લેશ સળગાવાઇ</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">કોઇ ફ્લેશ નથી</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">અજાણ્યો</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">આ વિગત સ્થાનિકપણે સંગ્રહાયેલી છે અને ઓફલાઇન ઉપલબ્ધ છે.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">કૃપા કરી પ્રતીક્ષા કરો</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ફોટો સ્ફિઅર રેન્ડર થાય છે</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">કેમેરા ભૂલ</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">કેમેરા સાથે જોડાણ કરી શકાશે નહીં.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">સુરક્ષા નીતિનાં કારણે કેમેરા નિષ્ક્રીય થયો છે.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">કૃપા કરીને રાહ જુઓ...</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">કેમેરાનો વપરાશ કરતા પહેલાં SD કાર્ડ દાખલ કરો.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD કાર્ડ તૈયાર કરવું\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD કાર્ડનો વપરાશ કરી શકાયો નથી.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">સમય પસાર રેકોર્ડિંગ્સ</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">કેપ્ચરીંગ</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">કેમેરા પસંદ કરો</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">પાછળ</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">આગળ</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">સ્થાન સંગ્રહ કરો</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">સ્થાન</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">કાઉન્ટ્ડાઉન ટાઇમર</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 સેકન્ડ</item> + <item quantity="other">%d સેકન્ડ્સ</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">કાઉન્ટડાઉન દરમિયાન બીપ</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">બંધ</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ચાલુ</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">વિડીયો ગુણવત્તા</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">સમય પસાર</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">કેમેરા સેટિંગ્સ</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">કેમકોર્ડર સેટિંગ્સ</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ચિત્ર કદ</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ફોકસ મોડ</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">સ્વતઃ</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">અનંત</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">મેક્રો</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">આપમેળે</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">અનંત</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">મેક્રો</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ફ્લેશ મોડ</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ફ્લેશ મોડ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">સ્વતઃ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ચાલુ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">બંધ</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ફ્લેશ ઓટો</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ફ્લેશ ચાલુ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ફ્લેશ બંધ</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">સફેદ સંતુલન</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">સફેદ સંતુલન</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">સ્વતઃ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">અગ્નિથી પ્રકાશિત</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">દિવસપ્રકાશ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ફ્લોરોસેન્ટ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">વાદળીયું</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">આપમેળે</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">અગ્નિથી પ્રકાશિત</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">દિવસપ્રકાશ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ફ્લોરોસેન્ટ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">વાદળીયું</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">સીન મોડ</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">સ્વતઃ</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ચાલુ</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ બંધ</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ચાલુ</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR બંધ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">પગલાં</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">રાત્રિ</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">સુર્યાસ્ત</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">પાર્ટી</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">કોઈ નહીં</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">પગલું</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">રાત્રિ</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">સુર્યાસ્ત</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">પાર્ટી</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ટાઇમર બંધ</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 સેકન્ડ</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">સિન મોડમાં પસંદગીપાત્ર નથી</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">એક્સપોઝર</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">જાહેર કરવું</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">ફ્રન્ટ કેમેરા</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">પાછળનો કેમેરા</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ઑકે</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">તમારું SD કાર્ડ ભરાઇ ગયુ છે. ક્વોલિટી સેટિંગને બદલો અથવા અમુક ઈમેજીસ અથવા અન્ય ફાઈલોને ડીલીટ કરો.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">કદ મર્યાદા પહોંચી ગયા.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">ખૂબ ઝડપ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">પેનોરમા તૈયાર કરવું</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">પેનોરમા સાચવી શકાયું નથી.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">પેનોરમા</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">કેપ્ચરીંગ પેનોરમા</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">જૂનાં પેનોરમા માટે પ્રતીક્ષા</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">સેવ કરવામાં આવે છે\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">પેનોરમા પૂરી પાડવી</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">ફોકસ માટે સ્પર્શ કરો</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">અસરો</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">કોઈ નહીં</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">છીંકવુ</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">મોટી આંખો</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">મોટું મોં</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">નાનુ મો</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">મોટું નાક</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">નાની આંખો</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">અવકાશમાં</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">સુર્યાસ્ત</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">તમારો વિડીયો</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">રકોર્ડિંગ સમયે ફોટો લેવા માટે સ્પર્શ કરો.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">વિડીયો રેકોર્ડિંગ શરૂ થયું.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">વિડીયો રેકોર્ડિંગ અટક્યું.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">અસરો સાફ કરો</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">વિચિત્ર ચહેરાઓ</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">બેકગ્રાઉન્ડ</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">શટર</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">મેનુ બટન</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">કેમેરા, વિડીયો, અથવા પેનોરમા પસંદગીકાર</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s ચેક બોક્સ</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ફોટોમાં જાવ</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">વિડિયોમાં જાવ</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">પેનોરમાં મા જાવ</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ફોટો વર્તુળમાં જાવ</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">ઉચ્ચ ગુણવતા માટે જાવ</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">રીવ્યુ રદ</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">રીવ્યુ કરવામાં આવ્યો</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">રીવ્યુ ફરીથી લેવાયો</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ચાલુ</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">બંધ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">બંધ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 સેકન્ડ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 સેકન્ડ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 મિનીટ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 મિનીટ્સ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 કલાક</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 કલાક</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">સેકન્ડસ</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">મિનીટ્સ</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">કલાક</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">થઈ ગયું</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">સમય ગાળો સેટ કરો</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">ટાઇમ લૅપ્સ ફિચર બંધ છે. સમય અંતરાલ સેટ કરવા તે ચાલુ કરો.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">સેકન્ડસમાં સમય સેટ કરો</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ફોટો લેવા માટે વિપરીત ગણના</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ફોટો લોકેશનને યાદ રાખો?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">તમારા ફોટાઓ અને વિડિયો તે જગ્યા કે જયાં તે લેવામાં આવ્યા છે,\n\ અન્ય એપ્લિકેશન આ માહિતીને તમારી સાચવેલ આકૃતિઓ સાથે વાપરે છે.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">નહીં આભાર</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">હા</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">વધુ વિકલ્પો</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">સેટિંગ્સ</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">નાનો ગ્રહ બનાવો</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">નાનું પ્લેનેટ સચવાઇ રહ્યું છે....</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">ઝુમ</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">ભ્રમણ</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">સાચવો</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">ઇમેજ લોડ કરી શકાશે નહીં!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ફિલ્મપટ્ટી દર્શન</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">વોલપેપર સુયોજીત કરો</string> </resources> diff --git a/res/values-iw/cm_strings.xml b/res/values-iw/cm_strings.xml index 5f008068e..846829686 100644 --- a/res/values-iw/cm_strings.xml +++ b/res/values-iw/cm_strings.xml @@ -41,9 +41,11 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> @@ -59,6 +61,7 @@ <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> diff --git a/res/values-iw/qcomstrings.xml b/res/values-iw/qcomstrings.xml index 648b048a7..4f534df70 100644 --- a/res/values-iw/qcomstrings.xml +++ b/res/values-iw/qcomstrings.xml @@ -28,6 +28,9 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> <string name="pref_camera_autoexposure_title">חשיפה אוטומטית</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">בדגש על מרכז התמונה</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">לפי ממוצע כללי</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">מדידה נקודתית</string> <!-- Video codec --> <string name="pref_camera_videoencoder_title">קידוד וידאו</string> <!-- Audio codec --> @@ -39,9 +42,13 @@ <!-- Autofocus zone --> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">איזור פוקוס אוטומטי</string> <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">אוטומטי</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">בדגש על מרכז התמונה</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">לפי ממוצע כללי</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">מדידה נקודתית</string> <!-- Advanced features --> <string name="pref_camera_advanced_features_title">תכונות מתקדמות</string> <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ללא</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">מיקוד מרובה-מגע</string> <!-- Manual exposure --> <string name="pref_camera_manual_exp_title">חשיפה ידנית</string> <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">עדיפות ISO</string> @@ -76,6 +83,7 @@ <!-- Red eye reduction --> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">הפחתת עיניים אדומות</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">תיחום חשיפה אוטומטי</string> <!-- High-framerate recording --> <string name="pref_camera_hfr_title">הקלטה בקצב פריימים גבוה</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">כבוי</string> @@ -144,6 +152,7 @@ <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">גוון כחול</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">גוון ירוק</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">ייצוב תמונה דיגיטלי</string> <!-- Face recognition --> <string name="pref_camera_facerc_title">זיהוי פנים</string> <!-- Sharpness --> @@ -221,9 +230,11 @@ <string name="refocus_toast">למיקוד מחדש של התמונה האחרונה, לחץ כאן</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">הקלטה במהירות פריימים גבוהה אינה נתמכת בעת שימוש בייצוב תמונה דיגיטלי/צילום מואץ/HDR.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> <string name="error_app_unsupported_hfr">סרטוני הילוך איטי אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר רזולוציה נמוכה יותר</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">ייצוב תמונה דיגיטלי אינו נתמך עבור רזולוציית הוידאו שנבחרה. בחר רזולוציית וידאו קטנה יותר</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> <string name="error_app_unsupported_hsr">סרטוני מהירות גבוהה אינם נתמכים ברזולוציה שנבחרה. בחר רזולוציה נמוכה יותר</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> @@ -234,6 +245,7 @@ <string name="error_app_unsupported_raw">תמונה בפורמט Raw לא נתמך במצב צילום מיידי. בחר בפורמט JPEG</string> <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">הזיכרון הולך להיגמר, מבטל צילום מתמשך</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">הבזק אינו נתמך במצב תיחום חשיפה אוטומטי</string> <!-- toast message for storage location switch --> <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">שטח האחסון הפנימי אינו מספיק, בוצעה החלפת מיקום האחסון לכרטיס הזיכרון</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> @@ -247,6 +259,8 @@ <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">הפעלת צילום מתקדם תבטל את הצילום המתמשך</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">הפעלת וידאו ברזולוציית 4k תבטל את ייצוב התמונה</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore לא יכול לפעול במהלך וידאו ברזולוציית 4k</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 75d54a6c9..78dcb3da3 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -165,6 +165,7 @@ <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_location_label">מיקום</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">שעון לספירה לאחור</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> <plurals name="pref_camera_timer_entry"> <item quantity="one">שנייה אחת</item> @@ -190,6 +191,7 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">צילום מואץ</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> <string name="pref_camera_settings_category">הגדרות מצלמה</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> @@ -483,6 +485,7 @@ CHAR LIMIT = NONE] --> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> <string name="set_time_interval">הגדר מרווח זמן</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">תכונת צילום מואץ כבויה. הפעל אותה כדי להגדיר מרווח זמן.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> <string name="set_duration">הגדר משך זמן בשניות</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> diff --git a/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml b/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..d77979f87 100644 --- a/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">ಮ್ಯಾಕ್ರೋ+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">ಚಲನೆ ಮಂದ ಕಡಿತ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ಅಕ್ವಾ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">ವರ್ಧಿತ ರಿಯಾಲಿಟಿ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಶಾಟ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">ಮಗು</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">ಹಿನ್ನೆಲೆ ಮಂದ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">ಬ್ಯಾಕ್ಲೈಟ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">ಬ್ಯಾಕ್ಲೈಟ್ ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">ಬಾರ್ ಕೋಡ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">ಬೀಚ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">ಬ್ಯೂಟಿ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">ಕ್ಯಾಂಡಲ್ ಬೆಳಕು</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">ಸಿನಿ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ಕ್ಲೋಸ್ಅಪ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">ಗಾಢ ಹಿನ್ನೆಲೆ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ಡಿಶ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ಮುಸ್ಸಂಜೆ ಮುಂಜಾನೆ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ಪತನ ಬಣ್ಣ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ಪಟಾಕಿ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ಹೂಗಳು</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">ಹ್ಯಾಂಡ್ಹೆಲ್ಡ್ ಟ್ವಿಲೈಟ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">ಅಧಿಕ ಸಂವೇದನೆ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ಒಳಾಂಗಣ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">ಲ್ಯಾಂಡ್ಸ್ಕೇಪ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">ಮಿಶ್ರ ಬೆಳಕಿನ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">ಮೂಡ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">ರಾತ್ರಿ ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">ರಾತ್ರಿ ಒಳಾಂಗಣ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">ಹಳೆ ಫಿಲಂ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">ಮುದ್ದಿನ ಪ್ರಾಣಿ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">ಹಿಮ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">ಮೃದು ಚರ್ಮ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">ಕ್ರೀಡೆ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">ಸ್ಪಾಟ್ಲೈಟ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ಸ್ಥಿರ ಫೊಟೋ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ಗಾಢ ರಾತ್ರಿ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">ಸ್ವೀಪ್ ಸ್ಟಿಚ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">ಪಠ್ಯ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">ಥಿಯೇಟರ್</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ವೈಟ್ಬೋರ್ಡ್</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">ನಿರಂತರ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">ನಿರಂತರ (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">ವಿಸ್ತರಿಸಿದ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ಮುಖ ಪತ್ತೆ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ಮುಖ ಆದ್ಯತೆ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ನಿಶ್ಚಿತ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">ಸಾಮಾನ್ಯ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">ಅಂಚು ವಿನ್ಯಾಸ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ಹೈಪರ್ ಫೋಕಲ್</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ವಾಶ್ಡ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ವಿಂಟೇಜ್ ವಾರ್ಮ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ವಿಂಟೇಜ್ ಕೋಲ್ಡ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">ಪಾಯಿಂಟ್ ನೀಲಿ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">ಪಾಯಿಂಟ್ ಹಸಿರು</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">ಪಾಯಿಂಟ್ ಕೆಂಪು- ಹಳದಿ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">ಕಾರ್ಟೂನೈಝ್</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">ಪವರ್ ಶಟರ್</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಪರದೆ</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್ ಅವಧಿ</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5ಸೆ</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10ಸೆ</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">ಅನಂತ</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ಶಟರ್ ವೇಗ</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ಸ್ವಯಂ HDR ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ</string> </resources> diff --git a/res/values-kn-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-kn-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..0fd20fd60 100644 --- a/res/values-kn-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ಸ್ವಯಂ ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ವೀಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ಆಡಿಯೋ ಕೊಡೆಕ್</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ಚರ್ಮದ ಟೋನ್ ವರ್ಧನೆ</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">ಶೂನ್ಯ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ಸ್ವಯಂಫೋಕಸ್ ವಲಯ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ಕೇಂದ್ರ ತೂಕದ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ಫ್ರೇಮ್ ಸರಾಸರಿ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">ಸ್ಪಾಟ್ ಮೀಟರಿಂಗ್</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">ಸುಧಾರಿತ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">ಬಹು-ಸ್ಪರ್ಶ ಫೋಕಸ್</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO ಆದ್ಯತೆ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್ ಅವಧಿ ಆದ್ಯತೆ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ಬಳಕೆದಾರರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ವೈಟ್ ಸಮತೋಲನ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ಕಲರ್ ತಾಪಮಾನ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ಗೇನ್ಸ್</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ ಫೋಕಸ್</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">ಸ್ಕೇಲ್ ಮೋಡ್</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ಡಯಾಪ್ಟರ್ ಮೋಡ್</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">ವೀಡಿಯೋ HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS ಮೋಡ್</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">ವಿಡಿಯೋ CDS ಮೋಡ್</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR ಮೋಡ್</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">ವಿಡಿಯೋ TNR ಮೋಡ್</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ಮುಖ ಪತ್ತೆ</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">ಸೆಲ್ಫಿ ಫ್ಲಾಶ್ಗಳು</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣು ಕಡಿತ</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್ರೇಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್ 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">ಸ್ಲೋ ಮೋಶನ್ 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ಅಧಿಕ ವೇಗ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ಅಧಿಕ ವೇಗ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ಅಧಿಕ ವೇಗ 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">ಶಬ್ದ ತೆಗೆಯಿರಿ</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ಸ್ವಯಂ (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">ಆಂಟಿ ಬ್ಯಾಂಡಿಂಗ್</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುರೋಪ್)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 ಹರ್ಟ್ಸ್ (ಯುಎಸ್ಎ)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">ಬಣ್ಣದ ಪರಿಣಾಮ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ಮೊನೊ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">ಸೆಪಿಯಾ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ಋಣಾತ್ಮಕ</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ಸೋಲರೈಝ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ಪೋಸ್ಚರೈಸ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ಅಕ್ವಾ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">ಎಂಬಾಸ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ಸ್ಕೆಚ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">ನಿಯಾನ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">ಪೇಸ್ಟೆಲ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">ಮೊಸಾಯಿಕ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ಕೆಂಪು ಟಿಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">ನೀಲಿ ಟಿಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">ಹಸಿರು ಟಿಂಟ್</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">ಮುಖ ಗುರುತಿಸು</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">ತೀಕ್ಷ್ಣತೆ</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ಹಂತ 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ಹಂತ 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ಹಂತ 2 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ಹಂತ 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ಹಂತ 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ಹಂತ 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ಹಂತ 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ಹಂತ 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ಹಂತ 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ಹಂತ 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ಹಂತ 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ಹಂತ 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ಹಂತ 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ಹಂತ 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ಹಂತ 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ಹಂತ 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ಹಂತ 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">ಆರ್ದ್ರೀಕರಣ</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ಹಂತ 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ಹಂತ 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ಹಂತ 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ಹಂತ 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ಹಂತ 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ಹಂತ 5 (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ಹಂತ 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ಹಂತ 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ಹಂತ 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ಹಂತ 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ಹಂತ 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">ಪಿಕ್ಚರ್ ಸ್ವರೂಪ</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ಚಿತ್ರ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (ಸಾಮಾನ್ಯ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (ಫೈನ್)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (ಸುಪರ್ ಫೈನ್)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">ಸ್ವಯಂ ದೃಶ್ಯ ಗುರುತಿಸುವಿಕೆ</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">ನಿರಂತರ ಶಾಟ್</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ಸ್ವಯಂ HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR ಮೋಡ್</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">ಸೆನ್ಸರ್ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">ಮಲ್ಟಿ-ಫ್ರೇಮ್ HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ಗೆ 1x ಫ್ರೇಮ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">ವಿಡಿಯೋ ಸುತ್ತುವಿಕೆ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ಡಿಗ್ರಿಗಳು</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಸ್ಥಳ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD ಕಾರ್ಡ್</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಆರಂಭಿಸಿ</string> + <string name="all_in_focus">ಎಲ್ಲವೂ ಫೋಕಸ್ನಲ್ಲಿ</string> + <string name="refocus_toast">ಕೊನೆಯ ಫೊಟೋ ರಿ-ಫೋಕಸ್ ಮಾಡಲು, ಇಲ್ಲಿ ತಟ್ಟಿ</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ಸ್ಥಿರೀಕರಣ/ಮೀರಿದ ಸಮಯ/HDR ಬಳಸುವಾಗ ಅಧಿಕ-ಫ್ರೇಮ್ರೇಟ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ನಿಧಾನಗತಿಯ ಮೋಡ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಸ್ಥಿರೀಕರಣವು ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">ಆಯ್ದ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋಗೆ ಹೈಸ್ಪೀಡ್ ಮೋಡ್ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಕಡಿಮೆ ಗಾತ್ರದ ವಿಡಿಯೋ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ಆನ್ ಆಗಿದ್ದಾಗ ಕೇವಲ H264 ವಿಡಿಯೋ ಎನ್ಕೋಡಿಂಗ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">ಈ ಎನ್ಕೋಡರ್ ವಿಧಕ್ಕೆ ಬೆಂಬಲಿಸದ ವಿಡಿಯೋ ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">ಜೀರೋ ಶಟರ್ ಲ್ಯಾಗ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ರಾ ಚಿತ್ರ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ. JPEG ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">ಮೆಮೊರಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ಅನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE ಬ್ರಾಕೆಟಿಂಗ್ ವಿಧಾನದಲ್ಲಿ ಫ್ಲಾಶ್ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶ ಸಾಲುತ್ತಿಲ್ಲ, ಸಂಗ್ರಹ ಸ್ಥಳವನ್ನು SD ಕಾರ್ಡ್ಗೆ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">ಸ್ಥಳವನ್ನು ತೋರಿಸಲು ನಕ್ಷೆಗಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನುಸ್ಥಾಪನೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">ಸುಧಾರಿತ ಫೀಚರುಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದ್ದಾಗ ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ಬೆಂಬಲ ಹೊಂದಿಲ್ಲ</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">ಸುಧಾರಿತ ಕ್ಯಾಪ್ಚರ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4K ವಿಡಿಯೋ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದರೆ, ನಿರಂತರ ಶಾಟ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4K ವಿಡಿಯೋ ವೇಳೆ ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ನೋಡುವ ಸೌಲಭ್ಯ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 9748ad301..509f0e431 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">ಕ್ಯಾಮರಾ</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">ಕ್ಯಾಮ್ಕಾರ್ಡರ್</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ಚಿತ್ರವನ್ನು ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">ಅಳಿಸು</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂ ಅಳಿಸುವುದೇ?</item> + <item quantity="other">ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿದ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸುವುದೇ?</item> + </plurals> + <string name="share">ಹಂಚು</string> + <string name="share_panorama">ಪನೋರಮಾ ಹಂಚಿರಿ</string> + <string name="share_as_photo">ಫೋಟೋ ಆಗಿ ಹಂಚಿರಿ</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">ರದ್ದು</string> + <string name="details">ವಿವರಗಳು</string> + <string name="close">ಮುಚ್ಚು</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> + <item quantity="other">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> + <item quantity="other">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> + <item quantity="other">%1$d ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">ನಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಿ</string> + <string name="rotate_left">ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ</string> + <string name="rotate_right">ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">ಸಂಪಾದಿಸಿ</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿ</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಿ</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">ಹೀಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">ವೀಡಿಯೋ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಲಾಗದು.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಇಮೇಜ್ ಅನ್ನು <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">ಶೀರ್ಷಿಕೆ</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">ವಿವರಣೆ</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">ಸಮಯ</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">ಸ್ಥಾನ</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">ಪಥ</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">ಅಗಲ</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ಎತ್ತರ</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">ಓರಿಯಂಟೇಶನ್ಟ</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">ಅವಧಿ</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME ವಿಧ</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ಫೈಲ್ ಗಾತ್ರ</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">ಮೇಕರ್</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">ಮಾಡೆಲ್</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">ಅಪರ್ಚರ್</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ಫೋಕಲ್ ಲೆಂಗ್ತ್</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">ಎಕ್ಸ್ಪೋಶರ್ ಸಮಯ</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">ಹಸ್ತಚಾಲಿತ</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ಸ್ವಯಂ</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಫೈರ್ ಮಾಡಿದೆ</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಇಲ್ಲ</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">ಅಪರಿಚಿತ</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">ಈ ಐಟಂ ಅನ್ನು ಸ್ಥಳೀಯವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಆಫ್ಲೈನ್ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ಫೊಟೋ ವಲಯ ಸಮರ್ಪಣೆ</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">ಕ್ಯಾಮರಾ ದೋಷ</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">ಕ್ಯಾಮರಾಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">ಭದ್ರತಾ ನೀತಿಗಳ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಕ್ಯಾಮರಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">ದಯವಿಟ್ಟು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">ಕ್ಯಾಮರಾ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ಮುನ್ನ ಒಂದು SD ಕಾರ್ಡ್ ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಿ.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD ಕಾರ್ಡ್ ಸಿದ್ದಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD ಕಾರ್ಡ್ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">ಸೆರೆಹಿಡಿಯುವಿಕೆ</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">ಕ್ಯಾಮರಾ ಆಯ್ಕೆಗೊಳಿಸಿ</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">ಹಿಂದೆ</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">ಮುಂದೆ</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ಸ್ಟೋರ್ ಸ್ಥಳ</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">ಸ್ಥಾನ</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ಟೈಮರ್</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 ಸೆಕೆಂಡು</item> + <item quantity="other">%d ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">ಕೌಂಟ್ಡೌನ್ ವೇಳೆ ಬೀಪ್</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ಆನ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">ವೀಡಿಯೋ ಗುಣಮಟ್ಟ</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">ಕ್ಯಾಮರಾ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">ಕ್ಯಾಮ್ಕಾರ್ಡರ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ಪಿಕ್ಚರ್ ಗಾತ್ರ</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ಫೋಕಸ್ ಮೋಡ್</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">ಅನಂತ</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">ಮ್ಯಾಕ್ರೋ</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ಅನಂತ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">ಮ್ಯಾಕ್ರೊ</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ಫ್ಲಾಶ್ ಮೋಡ್</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ಫ್ಲಾಶ್ ಮೋಡ್</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ಆನ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆನ್</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಫ್</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">ವೈಟ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ಇನ್ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ಡೇಲೈಟ್</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ಫ್ಲೋರಸೆಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ಮೋಡ ಕವಿದಿರುವ</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ಸ್ವಯಂ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ಇನ್ಕ್ಯಾಂಡಿಸೆಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ಡೇಲೈಟ್</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ಫ್ಲೂರೆಸೆಂಟ್</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ಮೋಡಮಯ</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ಸ್ವಯಂ</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ಆನ್</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ ಆಫ್</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ಆನ್</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR ಆಫ್</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">ಕ್ರಿಯೆ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ರಾತ್ರಿ</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">ಪಾರ್ಟಿ</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ಕ್ರಿಯೆ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ರಾತ್ರಿ</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ಪಾರ್ಟಿ</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ಟೈಮರ್ ಆಫ್</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ಸೆಕೆಂಡು</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">ದೃಶ್ಯ ಮೋಡ್ನಲ್ಲಿ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ್ದಲ್ಲ.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">ಎಕ್ಸ್ ಪೋಶರ್</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">ಮುಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">ಹಿಂಭಾಗದ ಕ್ಯಾಮೆರಾ</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ಸರಿ</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">ನಿಮ್ಮ SD ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಳಾವಕಾಶದ ಜೊರತೆಯಿದೆ ಗುಣಮಟ್ಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ಕೆಲವು ಇಮೇಜ್ಗಳನ್ನು ಅಥವಾ ಇತರೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">ಗಾತ್ರದ ಮಿತಿ ತಲುಪಿದೆ</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">ತೀರಾ ವೇಗ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸಿದ್ಧಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">ಪನೋರಮಾ</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆರೆಹಿಡಿಯುತ್ತಿದೆ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">ಹಿಂದಿನ ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">ಉಳಿಸುತ್ತಿದೆ\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">ಪನೋರಮಾ ರೆಂಡರ್ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">ಫೋಕಸ್ಗೆ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">ಪರಿಣಾಮಗಳು</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">ಕಿವುಚಿ</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ದೊಡ್ಡ ಕಣ್ಣುಗಳು</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ದೊಡ್ಡ ಬಾಯಿ</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">ಸಣ್ಣ ಬಾಯಿ</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">ದೊಡ್ಡ ಮೂಗು</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">ಸಣ್ಣ ಕಣ್ಣುಗಳು</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">ಜಾಗದಲ್ಲಿ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">ಸೂರ್ಯಾಸ್ತ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">ನಿಮ್ಮ ವೀಡಿಯೋ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಮಾಡುವಾಗ ಫೊಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಂಡು ಸ್ಪರ್ಶ ಮಾಡಿ.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ಆರಂಭಗೊಂಡಿದೆ.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">ವೀಡಿಯೋ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್ ನಿಂತಿದೆ.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">ಬೆಪ್ಪು ಮುಖಗಳು</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">ಹಿನ್ನೆಲೆ</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ಶಟರ್</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">ಮೆನು ಬಟನ್</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">ಕ್ಯಾಮರಾ, ವೀಡಿಯೋ, ಅಥವಾ ಸಮಗ್ರ ನೋಟ ಸೆಲೆಕ್ಟರ್</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s ಚೆಕ್ ಬಾಕ್ಸ್</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ಫೊಟೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">ವೀಡಿಯೋಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">ಸಮಗ್ರ ನೋಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ಫೊಟೋ ವಲಯಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">ಹೆಚ್ಚು ಗುಣಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಬದಲಾಯಿಸಿ</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">ಪರಿಶೀಲನೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">ಪರಿಶೀಲನೆ ಆಗಿದೆ</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">ರೀಟೇಕ್ ಮರುಪರಿಶೀಲಿಸಿ</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ಆನ್ ಮಾಡು</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">ಆಫ್ ಮಾಡು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ಆಫ್ ಆಗಿದೆ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 ಸೆಕೆಂಡು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 ನಿಮಿಷ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ಗಂಟೆ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ಗಂಟೆ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">ಸೆಕೆಂಡುಗಳು</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">ನಿಮಿಷಗಳು</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">ಗಂಟೆಗಳು</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">ಮುಗಿದಿದೆ</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">ಸಮಯ ಲ್ಯಾಪ್ಸ್ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಆಫ್ ಆಗಿದೆ. ಸಮಯ ವಿರಾಮವನ್ನು ಆನ್ ಆಗಿರುವಂತೆ ಹೊಂದಿಸಿ.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">ಅವಧಿಯನ್ನು ಸೆಕೆಂಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸಿ</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ಫೋಟೋ ತೆಗೆಯಲು ಕ್ಷಣ ಗಣನೆ</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ಫೋಟೋ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ನೆನಪಿಡಬೇಕೇ?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ವೀಡಿಯೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆಯಲಾದ ಸ್ಥಳದೊಂದಿಗೆ ಅವುಗಳನ್ನು ಟ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿ.\n\nಬೇರೆ ಅಪ್ಲಿಗಳು ನಿಮ್ಮ ಉಳಿಸಿದ ಇಮೇಜ್ಗಳೊಂದಿಗೆ ಈ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಲ್ಲವು.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">ಬೇಡ ಧನ್ಯವಾದಗಳು</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">ಹೌದು</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">ಮತ್ತಷ್ಟು ಆಯ್ಕೆಗಳು</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಸೃಷ್ಟಿಸಿ</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">ಟಿನಿ ಪ್ಲಾನೆಟ್ ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ …</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">ಝೂಮ್</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">ತಿರುಗಿಸಿ</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">ಉಳಿಸಿ</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">ಇಮೇಜ್ ಲೋಜ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ಫಿಲ್ಮ್ಸ್ಟ್ರಿಪ್ ವೀಕ್ಷಣೆ</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ</string> </resources> diff --git a/res/values-ml-rIN/cm_strings.xml b/res/values-ml-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..25a66ddf7 100644 --- a/res/values-ml-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 എം പി</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 എം പി (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">മോഷൻ ബ്ലര് റിഡക്ഷൻ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">അക്വാ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">ആഗ്മെന്റഡ് റിയാലിറ്റി</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">മികച്ച ഷോട്ട്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">ശിശു</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">പശ്ചാത്തലം അവ്യക്തമാക്കല്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">ബാക്ക്ലൈറ്റ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">ബാക്ക്ലൈറ്റ് പോർട്രെയ്റ്റ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">ബാർകോഡ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">ബീച്ച്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">സൗന്ദര്യം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">മെഴുകുതിരിവെളിച്ചം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">സിനി</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ക്ലോസ് അപ്പ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">ഇരുണ്ട</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ഡിഷ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ഡസ്ക്ഡോണ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">പ്രമാണം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ഫാള്കളര്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ഫയര്വര്ക്സ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">പൂക്കള്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">പിടിക്കാവുന്ന സന്ധ്യ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">ഹൈ സെന്സിറ്റിവിറ്റി</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ഇൻഡോർ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">തിരശ്ചീനദിശ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">മിക്സ്ഡ് ലൈറ്റിംഗ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">മൂഡ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">രാത്രി പോർട്രെയ്റ്റ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">രാത്രി ഇൻഡോർ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">പഴയ ഫിലിം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">വളര്ത്തുമൃഗം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">പോർട്രെയിറ്റ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">മഞ്ഞ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">മൃദുവായ ചര്മ്മം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">കായികം</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">സ്പോട്ട്ലൈറ്റ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">സ്റ്റെഡി ഫോട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ഇരുണ്ട രാത്രി</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">സ്വീപ് സ്റ്റിച്ച്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">ടെക്സ്റ്റ്</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">തിയേറ്റർ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">വൈറ്റ്ബോർഡ്</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">തുടര്ച്ചയായ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">തുടര്ച്ചയായ (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">വിപുലീകരിച്ച</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ഫെയ്സ് ഡിറ്റക്റ്റ്</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ഫെയ്സ് പ്രയോറിറ്റി</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ഫിക്സഡ്</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">സാധാരണ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">പോർട്രെയിറ്റ്</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ഹൈപ്പര്ഫോക്കല്</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">വാഷഡ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">വിന്റേജ് വാം</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">വിന്റേജ് കോള്ഡ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">പോയിന്റ് നീല</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">പോയിന്റ് പച്ച</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">പോയിന്റ് ചുവപ്പ്-മഞ്ഞ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">കാര്ട്ടൂണൈസ്</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">റെഡ് ഐ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">റെഡ് ഐ</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">പവർ ഷട്ടർ</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">തെളിച്ചമുള്ള സ്ക്രീൻ</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">ടച്ച് ഫോക്കസ് ദൈർഘ്യം</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">അനന്തമായ</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ഷട്ടർ സ്പീഡ്</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ഓട്ടോ HDR പ്രാപ്തമാക്കി</string> </resources> diff --git a/res/values-ml-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-ml-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..12be6eac7 100644 --- a/res/values-ml-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ആട്ടോ എക്സ്പോഷര്</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ഫ്രെയിം-ശരാശരി</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">സ്പോട് മീറ്ററിംഗ്</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">വീഡിയോ കോഡെക്</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ഓഡിയോ കോഡെക്ക്</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ചര്മ്മം മെച്ചപ്പെടുത്തുക</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ്</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ആട്ടോഫോക്കസ് മേഖല</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">മദ്ധ്യകേന്ദ്രീകൃതം</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ഫ്രെയിം-ശരാശരി</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">സ്പോട് മീറ്ററിംഗ്</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">വിപുലമായ മോഡ്</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">മൾട്ടി-ടച്ച് ഫോക്കസ്</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">മാനുവല് എക്സ്പോഷര്</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO മുൻഗണന</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">എക്സ്പോഷര് സമയ മുന്ഗണന</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ഉപയോക്തൃ ക്രമീകരണം</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ഓഫാണ്</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">മാനുവല് വൈറ്റ് ബാലൻസ്</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">നിറം താപനില</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ഗെയിന്സ്</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ഓഫാണ്</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">മാനുവല് ഫോക്കസ്</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">സ്കെയില് മോഡ്</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ഡയോപ്റ്റര് മോഡ്</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ഓഫാണ്</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">വീഡിയോ HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS മോഡ്</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ഓട്ടോ</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">വീഡിയോ CDS മോഡ്</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ഓട്ടോ</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR മോഡ്</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">വീഡിയോ TNR മോഡ്</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">മുഖം തിരിച്ചറിയല്</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">സെൽഫിയുടെ ഫ്ലാഷ്</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">റെഡ് ഐ റിഡക്ഷന്</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE-ബ്രാക്കറ്റിംഗ്</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റിക്കോര്ഡിംഗ്</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ഓഫാണ്</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">സ്ലോ മോഷൻ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">സ്ലോ മോഷൻ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">സ്ലോ മോഷൻ 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">സ്ലോ മോഷൻ 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ഹൈ സ്പീഡ് 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ഹൈ സ്പീഡ് 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ഹൈ സ്പീഡ് 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">ഡിനോയ്സ്</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ഓട്ടോ (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ഐ എസ ഓ 50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ഐ എസ ഓ 250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ഐ എസ ഓ 300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ഐ എസ ഓ 320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ഐ എസ ഓ 350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ഐ എസ ഓ 400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ഐ എസ ഓ 450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ഐ എസ ഓ 500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ഐ എസ ഓ 600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ഐ എസ ഓ 640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ഐ എസ ഓ 700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ഐ എസ ഓ 800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ഐ എസ ഓ 1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ഐ എസ ഓ 1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ഐ എസ ഓ 1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ഐ എസ ഓ 1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ഐ എസ ഓ 1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ഐ എസ ഓ 2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ഐ എസ ഓ 2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ഐ എസ ഓ 2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ഐ എസ ഓ 3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ഐ എസ ഓ 6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ഐ എസ ഓ 12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Antibanding</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (യൂറോപ്പ്)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (യു.എസ്.എ)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">വര്ണ്ണ പ്രഭാവം</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">മോണോ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">സിപിയ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">നെഗറ്റീവ്</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">സോളറൈസ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">പോസ്റ്ററൈസ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">അക്വാ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">എംബോസ്സ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">സ്കെച്ച്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">നിയോണ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">പാസ്റ്റല്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">മൊസൈക്ക്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ചുവന്ന ടിന്റ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">നീല ടിന്റ്</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">പച്ച ടിന്റ്</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">സ്റ്റബിലൈസേഷന്</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">മുഖം തിരിചറിയല്</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">ഷാര്പ്പനെസ്</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ലെവല് 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ലെവല് 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ലെവല് 2 (ഡിഫോള്ട്ട്)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ലെവല് 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ലെവല് 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ലെവല് 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ലെവല് 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">ദൃശ്യതീവ്രത</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ലെവല് 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ലെവല് 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ലെവല് 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ലെവല് 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ലെവല് 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ലെവല് 5 (ഡിഫോള്ട്ട്)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ലെവല് 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ലെവല് 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ലെവല് 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ലെവല് 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ലെവല് 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">സാച്ചുറേഷൻ</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ലെവല് 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ലെവല് 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ലെവല് 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ലെവല് 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ലെവല് 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ലെവല് 5 (ഡിഫോള്ട്ട്)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ലെവല് 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ലെവല് 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ലെവല് 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ലെവല് 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ലെവല് 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">പിക്ചര് ഫോര്മാറ്റ്</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ചിത്ര ഗുണമേന്മ</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (സാധാരണം)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (വിശിഷ്ടം)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (അതിവിശിഷ്ടം)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">ഹിസ്റ്റോഗ്രാം</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">ഓട്ടോ സീന് ഡിറ്റക്ഷന്</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">തുടര്ച്ചയായ ഷോട്ട്</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ഓട്ടോ HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR മോഡ്</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">സെന്സര് HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">മള്ട്ടി-ഫ്രെയിം-HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ന് 1x ഫ്രെയിം ആവശ്യമാണ്</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">വീഡിയോ തിരിയല്</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ഡിഗ്രി</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ഡിഗ്രി</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ഡിഗ്രി</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ഡിഗ്രി</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">സംഭരണ സ്ഥാനം</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ആന്തരിക സംഭരണം</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD കാർഡ്</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">ക്യാമറ സമാരംഭിക്കുക</string> + <string name="all_in_focus">എല്ലാ ഫോക്കസിൽ</string> + <string name="refocus_toast">അവസാന ഫോട്ടോ വീണ്ടും ഫോക്കസ് ചെയ്യുന്നതിന്, ഇവിടെ അമര്ത്തുക</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">സ്റ്റെബിലൈസേഷന്/ ടൈം ലാപ്സ് / HDR എന്നിവ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഹൈ-ഫ്രെയിംറേറ്റ് റെക്കോർഡിംഗ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില് സ്ലോ മോഷൻ മോഡ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">തിരഞ്ഞെടുത്ത വീഡിയോ വലുപ്പത്തില് സ്റ്റെബിലൈസേഷന് പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">തിരഞ്ഞെടുത്ത റെസലൂഷനില് ഹൈ സ്പീഡ് വീഡിയോ പിന്തുണയ്ക്കില്ല കുറഞ്ഞ വീഡിയോ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ H264 വീഡിയോ എൻകോഡിംഗ് മാത്രം പിന്തുണയ്ക്കുന്നു</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">ഈ എൻകോഡർ തരത്തിന് പിന്തുണയ്ക്കാത്ത വീഡിയോ റിസല്യൂഷന്</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">സീറോ ഷട്ടർ ലാഗ് മോഡിൽ അസംസ്കൃത ചിത്രം ഫോർമാറ്റ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല. JPEG തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">മെമ്മറി കുറവാണ്, തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് റദ്ദാക്കുന്നു</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE ബ്രാക്കറ്റിംഗ് മോഡിൽ ഫ്ലാഷ് പിന്തുണയ്ക്കില്ല</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">വേണ്ടത്ര ആന്തരിക സ്റ്റോറേജ് സ്ഥലം ഇല്ല, സ്റ്റോറേജ് സംഭരണം SD കാർഡിലേക്ക് സിച്ച് ചെയ്തു</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">സ്ഥാനം കാണിക്കാൻ ഇൻസ്റ്റാള് ചെയ്ത മാപ്പ് ആപ്ലിക്കേഷൻ ഇല്ല.</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് മോഡിൽ പിന്തുണയ്ക്കില്ല.</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">വിപുലമായ സവിശേഷതകൾ പ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുമ്പോള് തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് പിന്തുണയ്ക്കില്ല.</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് അപ്രാപ്തമാകുന്നതാണ്</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">വിപുലമായ കാപ്ചര് പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ തുടർച്ചയായ ഷോട്ട് അപ്രാപ്തമാകുന്നതാണ്.</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4K വീഡിയോ വലുപ്പം പ്രാപ്തമാക്കുന്നതിലൂടെ സ്റ്റബിലൈസെഷന് അപ്രാപ്തമാകുന്നതാണ്.</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4K വീഡിയോ സമുയത്ത് കൂടുതല്കാണുക പ്രാപ്തമാക്കാന് സാധിക്കില്ല.</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 9748ad301..e88e9d693 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">ക്യാമറ</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">ക്യാംകോർഡർ</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ചിത്രം ഇതായി സജ്ജീകരിക്കുക</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">ഇല്ലാതാക്കുക</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനം ഇല്ലാതാക്കണോ?</item> + <item quantity="other">തിരഞ്ഞെടുത്ത ഇനങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കണോ?</item> + </plurals> + <string name="share">പങ്കിടുക</string> + <string name="share_panorama">പനോരമ പങ്കിടുക</string> + <string name="share_as_photo">ഫോട്ടോ ഇതായി പങ്കിടുക</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">ഇല്ലാതാക്കി</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">പഴയപടിയാക്കുക</string> + <string name="details">വിശദാംശങ്ങള്</string> + <string name="close">അടയ്ക്കുക</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു</item> + <item quantity="other">%1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു</item> + <item quantity="other">%1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു</item> + <item quantity="other">%1$d എണ്ണംതിരഞ്ഞെടുത്തു</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">മാപ്പിൽ കാണിക്കുക</string> + <string name="rotate_left">ഇടത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക</string> + <string name="rotate_right">വലത്തേയ്ക്ക് തിരിക്കുക</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">എഡിറ്റുചെയ്യുക</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">വലുപ്പം മാറ്റുക</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ട്രിം ചെയ്യുക</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">ഇതായി സജ്ജീകരിക്കുക</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്യാനാകില്ല.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">ക്രോപ്പ് ചെയ്ത ചിത്രം<xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> ല് സംരക്ഷിച്ചു.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">പേര്</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">വിവരണം</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">സമയം</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">ലൊക്കേഷൻ</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">പാത്ത്</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">വീതി</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ഉയരം</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">ഓറിയന്റേഷൻ</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">ദൈർഘ്യം</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME തരം</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ഫയൽ വലുപ്പം</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">നിർമ്മാതാവ്</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">മോഡൽ</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ഫ്ലാഷ്</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">അപ്പെർച്ചർ</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ഫോക്കൽ ദൈർഘ്യം</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">വൈറ്റ് ബാലൻസ്</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">എക്സ്പോഷർ സമയം</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ഐ എസ ഓ ഗുണനിലവാരം</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">മില്ലി മീറ്റർ</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">മാനുവൽ</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ഓട്ടോ</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ഫ്ലാഷ് അടിച്ചു</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">ഫ്ലാഷില്ല</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">അജ്ഞാതം</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">ഈ ഇനം പ്രാദേശികമായി സംഭരിച്ചിരിക്കുന്നതിനാൽ ഓഫ്ലൈനിൽ ലഭ്യമാണ്.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">കാത്തിരിക്കുക</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ഫോട്ടോ വലയം റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">ക്യാമറ പിശക്</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">ക്യാമറയിലേക്ക് കണക്ട് ചെയ്യാന് കഴിയില്ല.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">സുരക്ഷാ നയങ്ങൾ കാരണം ക്യാമറ അപ്രാപ്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">കാത്തിരിക്കുക…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">ക്യാമറ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് SD കാർഡ് ചേർക്കുക.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD കാർഡ് തയ്യാറാക്കുന്നു\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD കാർഡ് ആക്സസ് ചെയ്യാന് കഴിഞ്ഞില്ല.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">ടൈം ലാപ്സ് റെക്കോർഡിംഗ്</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">ചിത്രമെടുക്കുന്നു</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">ക്യാമറ തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">മടങ്ങുക</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">മുന്നില്</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">സ്റ്റോർ സ്ഥാനം</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">സ്ഥാനം</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">കൗണ്ട്ഡൗൺ ടൈമർ</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 സെക്കൻഡ്</item> + <item quantity="other">%d സെക്കൻഡ്</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">കൗണ്ട്ഡൗണില് ബീപ്</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">ഓഫാണ്</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ഓണാക്കുക</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">വീഡിയോ ഗുണമേന്മ</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ടൈം ലാപ്സ്</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">ക്യാമറ ക്രമീകരണങ്ങൾ</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">ക്യാംകോർഡർ ക്രമീകരണങ്ങൾ</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ചിത്രം വലുപ്പം</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ഫോക്കസ് മോഡ്</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ഓട്ടോ</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">ഇൻഫിനിറ്റി</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">മാക്രോ</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ഇൻഫിനിറ്റി</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">മാക്രോ</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ഫ്ലാഷ് മോഡ്</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ഫ്ലാഷ് മോഡ്</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ഓട്ടോ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ഓണാക്കുക</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ഓഫാണ്</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ഫ്ലാഷ് ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ഫ്ലാഷ് ഓണാണ്</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ഫ്ലാഷ് ഓഫാണ്</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">വൈറ്റ് ബാലൻസ്</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">വൈറ്റ് ബാലൻസ്</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ജ്വലിക്കുന്ന</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">പകൽ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ഫ്ലൂറസന്റ്</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">മേഘാവൃതം</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ഓട്ടോ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ഇൻകാൻഡസെന്റ്</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">പകൽ വെളിച്ചം</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ഫ്ലൂറസെന്റ്</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">മേഘാവൃതം</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">സീന് മോഡ്</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ഓട്ടോ</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ഓണ്</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ ഓഫ്</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ഓണ്</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR ഓഫ്</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">നടപടി</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">രാത്രി</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">സൂരാസ്തമയം</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">കക്ഷി</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">ഒന്നുമില്ല</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">നടപടി</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">രാത്രി</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">സൂര്യാസ്തമയം</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">പാർട്ടി</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ടൈമർ ഓഫ്</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">സീൻ മോഡില് തിരഞ്ഞെടുക്കാനാകില്ല.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">എക്സ്പോഷർ</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">എക്സ്പോഷർ</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">മുന്നിലെ ക്യാമറ</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">പിന്നിലെ ക്യാമറ</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ശരി</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">നിങ്ങളുടെ SD കാർഡില് സ്ഥലം കുറവാണ്. ഗുണമേന്മ ക്രമീകരണം മാറ്റുക അല്ലെങ്കിൽ ചില ചിത്രങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ഫയലുകൾ ഇല്ലാതാക്കുക.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">വലിപ്പ പരിധി എത്തി.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">വളരെ വേഗം</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">പനോരമ തയ്യാറാക്കുന്നു</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">പനോരമ സംരക്ഷിക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">പനോരമ</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">പനോരമ ചിത്രമെടുക്കുന്നു</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">മുമ്പത്തെ പനോരമയ്ക്കായി കാത്തിരിക്കുന്നു</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">സംരക്ഷിക്കുന്നു\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">പനോരമ റെൻഡർ ചെയ്യുന്നു</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">ഫോക്കസ് ചെയ്യാന് സ്പർശിക്കുക.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">ഇഫക്റ്റുകൾ</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">ഞെക്കിപ്പിഴിയുക</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">വലിയ കണ്ണുകള്</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">വലിയ വായ്</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">ചെറിയ വായ്</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">വലിയ മൂക്ക്</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">ചെറിയ കണ്ണുകൾ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">ഇന് സ്പെയ്സ്</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">സൂരാസ്തമയം</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">നിങ്ങളുടെ വീഡിയോ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">റെക്കോർഡ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഫോട്ടോ എടുക്കുന്നതിന് സ്പർശിക്കുക.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് ആരംഭിച്ചു.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">വീഡിയോ റെക്കോർഡിംഗ് നിർത്തി.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ഇഫക്റ്റുകൾ മായ്ക്കുക</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">രസകരമായ മുഖങ്ങൾ</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">പശ്ചാത്തലം</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ഷട്ടർ</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">മെനു ബട്ടൺ</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">ക്യാമറ, വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ പനോരമ സെലക്ടർ</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s ചെക്ക് ബോക്സ്</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ഫോട്ടോയിലേക്ക് മാറുക</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">വീഡിയോയിലേക്ക് മാറുക</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">പനോരമയിലേക്ക് മാറുക</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ഫോട്ടോ സ്ഫിയറിലേക്ക് മാറുക</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">ഉയർന്ന നിലവാരമുള്ള മാറുക</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">അവലോകനം റദ്ദാക്കുക</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">അവലോകനം പൂർത്തിയാക്കി</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">വീണ്ടും എടുത്തത് അവലോകനം ചെയ്യുക</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ഓൺ</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">ഓഫ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ഓഫാണ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 സെക്കൻഡ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 മിനിറ്റ്</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 മണിക്കൂർ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 മണിക്കൂർ</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">സെക്കൻഡ്</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">മിനിറ്റ്</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">മണിക്കൂർ</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">പൂർത്തിയാക്കി</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">സമയ ഇടവേള സജ്ജമാക്കുക</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">ടൈം ലാപ്സ് സവിശേഷത ഓഫാണ്. ഇടവേള സജ്ജമാക്കാൻ അത് ഓണ് ചെയ്യുക</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">ദൈർഘ്യം സെക്കൻഡിൽ സജ്ജീകരിക്കുക</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ഒരു ഫോട്ടോയെടുക്കാൻ കൗണ്ട് ഡൗൺ ചെയ്യുന്നു</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ഫോട്ടോ ലൊക്കേഷനുകൾ ഓർക്കണോ?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും എടുത്ത ലോക്കേഷനുകൾ ഉപയോഗിച്ച് അവ ടാഗുചെയ്യുക.\n\nനിങ്ങൾ സംരക്ഷിച്ച ചിത്രങ്ങൾക്കൊപ്പം ഈ വിവരങ്ങളും മറ്റ് അപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് ആക്സസ്സുചെയ്യാനാകും.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">വേണ്ട, നന്ദി</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">ഉണ്ട്</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">കൂടുതൽ ഓപ്ഷനുകൾ</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">ക്രമീകരണം</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">ചെറിയ ഗ്രഹം സൃഷ്ടിക്കുക</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">ചെറിയ ഗ്രഹം സംരക്ഷിക്കുന്നു ...</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">സൂം</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">തിരിക്കുക</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">സംരക്ഷിക്കുക</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">ചിത്രം ലോഡ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ഫിലിംസ്ട്രിപ്പ് കാഴ്ച</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">വാള്പേപ്പർ സജ്ജമാക്കുന്നു</string> </resources> diff --git a/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml b/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..7aa3181cc 100644 --- a/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 एमपी (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 एमपी</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">मॅक्रो +</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">गती अंधुकता (ब्लर) घट</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ऍक्वा</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">वाढलेले वास्तव</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">सर्वोत्तम शॉट</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">तान्हे मूल</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">पार्श्वभूमी अंधुकता</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">पार्श्वप्रकाश</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">पार्श्वप्रकाश पोर्ट्रेट</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">बारकोड</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">समुद्रकिनारा</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">सौंदर्य</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">मेणबत्तीचाप्रकाश</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">सिने</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">क्लोजअप</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">गडद</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">डिश</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">तिन्हीसांजाअरुणोदय</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">दस्तऐवज</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">पानगळरंग</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">आतषबाजी</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">फुले</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">हातातधरलेला संधिप्रकाश</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">उच्च संवेदनक्षमता</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">आत</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">भूदृश्य</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">मिश्र प्रकाशयोजना</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">मूड</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">रात्र पोर्ट्रेट</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">रात्री आत</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">जुनी फिल्म</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">पाळीव प्राणी</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">पोर्ट्रेट</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">हिम</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">मृदू त्वचा</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">क्रिडा</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">स्पॉटलाईट</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">स्थिर फोटो</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">गडद रात्र</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">स्वीप स्टिच</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">मजकूर</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">थिएटर</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">व्हाईटबोर्ड</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">निरंतर</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">निरंतर (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">विस्तारीत</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">चेहरा शोध</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">चेहरा प्राधान्य</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">निश्चित</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">सामान्य</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">पोर्ट्रेट</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">हायपरफोकल</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">धुतलेले</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">विंटेज वॉर्म</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">विंटेज कोल्ड</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">पॉईंट निळा</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">पॉईंट हिरवा</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">पॉइंट लाल-पिवळा</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">कार्टूनाईज</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">लाल बुबुळ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">लाल बुबुळ</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">पॉवर शटर</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">चमकदार स्क्रीन</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">स्पर्श फोकस कालावधी</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5से</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10से</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">अनंत</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">शटर गती</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ऑटो HDR सक्षम केले</string> </resources> diff --git a/res/values-mr-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-mr-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..65e8a14a3 100644 --- a/res/values-mr-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ऑटो उघडीप</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">केंद्र भारित</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">चौकट सरासरी</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">स्पॉट मीटरिंग</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">व्हिडिओ कोडेक</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ऑडिओ कोडेक</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">त्वचा टोन वर्धन</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">शून्य शटर लॅग</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ऑटोफोकस क्षेत्र</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ऑटो</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">केंद्र भारित</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">चौकट सरासरी</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">स्पॉट मीटरिंग</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">प्रगत वैशिष्ट्ये</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">काहीही नाही</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">बहु-स्पर्श फोकस</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">व्यक्तिचलित उघडीप</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO प्राधान्य</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">उघडीप वेळ प्राधान्य</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">प्रयोक्ता सेटिंग</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">बंद</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">व्यक्तिचलित शुभ्रता संतुलन</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">रंग तापमान</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB गेन्स</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">बंद</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">व्यक्तिचलित फोकस</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">स्केल मोड</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">डायॉप्टर मोड</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">बंद</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">व्हिडिओ HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS मोड</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ऑटो</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">व्हिडिओ CDS मोड</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ऑटो</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR mode</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">व्हिडिओ TNR मोड</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">चेहरा शोध</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Selfie flash</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">लाल बुबुळ घट</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE कंस करणे</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">उच्च-चौकटदर रेकॉर्डिंग</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">बंद</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">संथ हालचाल 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">संथ हालचाल 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">संथ हालचाल 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">संथ हालचाल 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">उच्च गती 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">उच्च गती 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">उच्च गती 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">डीनॉईज करा</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ऑटो</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ऑटो (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">अँटिबँडिंग</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ऑटो</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (युरोप)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (युएसए)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">रंग प्रभाव</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">काहीही नाही</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">मोनो</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">सेपिया</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">नकारात्मक</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">सोलराईज</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">पोस्टर केलेले</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ऍक्वा</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">एम्बॉस</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">स्केच</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">निऑन</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">पेस्टल</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">मोझॅक</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">लाल छटा</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">निळी छटा</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">हिरवी छटा</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">स्टॅबिलायझेशन</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">चेहरा ओळख</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">स्पष्टपणा</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">स्तर 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">स्तर 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">स्तर 2 (डिफॉल्ट)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">स्तर 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">स्तर 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">स्तर 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">स्तर 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">तीव्रता</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">स्तर 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">स्तर 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">स्तर 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">स्तर 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">स्तर 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">स्तर 5 (डिफॉल्ट)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">स्तर 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">स्तर 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">स्तर 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">स्तर 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">स्तर 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">संपृक्तता</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">स्तर 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">स्तर 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">स्तर 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">स्तर 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">स्तर 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">स्तर 5 (डिफॉल्ट)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">स्तर 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">स्तर 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">स्तर 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">स्तर 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">स्तर 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">चित्र फॉरमॅट</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">चित्र गुणवत्ता</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (सामान्य)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (फाईन)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (सुपर फाईन)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">हिस्टोग्राम</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">ऑटो दृश्य शोध</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">निरंतर शॉट</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ऑटो HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR mode</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">सेन्सर HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">बहु-चौकट HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ला 1x चौकट आवश्यक आहे</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">व्हिडिओ रोटेशन</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 अंश</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 अंश</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 अंश</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 अंश</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">संग्रह स्थान</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">अंतर्गत संचयन</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD कार्ड</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">कॅमेरा सुरू करा</string> + <string name="all_in_focus">सर्व फोकसमध्ये</string> + <string name="refocus_toast">शेवटचा फोटो रि-फोकस करण्यासाठी, इथे टॅप करा</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">स्टॅबिलायझेशन/टाईम लॅप्स/HDR वापरताना उच्च-चौकटदर रेकॉर्डिंग समर्थित नाही</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी स्लो मोशन मोड समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी स्टॅबिलायझेशन समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">निवडलेल्या व्हिडिओ आकारमानासाठी उच्च गती समर्थित नाही. कमी व्हिडिओ आकारमान निवडा</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR चालू असताना H264 व्हिडिओ एनकोडिंग समर्थित नाही</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">ह्या एनकोडर प्रकारासाठी असमर्थित व्हिडिओ रेझोल्युशन</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">शून्य शटर लॅग मोडमध्ये रॉ पिक्चर फॉरमॅट समर्थित नाही. JPEG निवडा</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">मेमरी संपत आली आहे, निरंतर शॉट रद्द करत आहे</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE ब्रॅकेटिंग मोडमध्ये फ्लॅश समर्थित नाही</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">अंतर्गत संग्रह स्थान पुरेशी नाही, संग्रह स्थान SD कार्डला स्विच केले</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">स्थान दाखवण्यासाठी नकाशे स्थापित केलेले नाहीत</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">निरंतर शॉट मोडमध्ये प्रगत वैशिष्ट्ये समर्थित नाहीत</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">प्रगत वैशिष्ट्ये सक्षम केलेली असताना निरंतर शॉट समर्थित नाही</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR सक्षम केल्यामुळे निरंतर शॉट अक्षम होईल</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">प्रगत कॅप्चर सक्षम केल्यामुळे निरंतर शॉट अक्षम होईल</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k व्हिडिओ आकारमान सक्षम केल्यामुळे स्टॅबिलायझेशन अक्षम होईल</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k व्हिडिओ दरम्यान अधिकपाहा सक्षम करता येत नाही</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index 9748ad301..3f90e5e25 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">कॅमेरा</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">कॅमकॉर्डर</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">चित्र या रूपात सेट करा</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">हटवायचे?</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">निवडलेला घटक हटवायचा?</item> + <item quantity="other">निवडलेले घटक हटवायचे?</item> + </plurals> + <string name="share">सामायिक करा</string> + <string name="share_panorama">पॅनोरामा शेअर करा</string> + <string name="share_as_photo">फोटो म्हणून शेअर करा</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">हटविला</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">पुनर्स्थापित करा</string> + <string name="details">तपशील</string> + <string name="close">बंद करा</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d निवडलेले</item> + <item quantity="other">%1$d निवडलेले</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d निवडलेले</item> + <item quantity="other">%1$d निवडलेले</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d निवडलेले</item> + <item quantity="other">%1$d निवडलेले</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">नकाशावर दर्शवा</string> + <string name="rotate_left">डावीकडे फिरवा</string> + <string name="rotate_right">उजवीकडे फिरवा</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">संपादित करा</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">क्रॉप करा</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ट्रिम करा</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">हे म्हणून सेट करा</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">व्हिडिओ प्ले करू शकत नाही.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">क्रॉप केलेल्या प्रतिमा <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>वर जतन केल्या जातात.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">शीर्षक</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">वर्णन</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">वेळ</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">स्थान</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">मार्ग</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">रुंदी</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">उंची</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">अभिमुखता</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">कालावधी</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME प्रकार</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">फाइल आकार</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">कर्ता</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">मॉडेल:</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">फ्लॅश</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">छिद्र</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">फोकल लेंथः</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">शुभ्रता संतुलन</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">अनावरण वेळ</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">मिमि</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">व्यक्तिचलित</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ऑटो</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">फ्लॅश उडवला</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">फ्लॅश नाही</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">अज्ञात</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">हा घटक स्थानिक पातळीवर जतन केला जातो आणि ऑफलाईन उपलब्ध आहे.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">कृपया प्रतीक्षा करा</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">फोटो आवाका प्रस्तुत करणे</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">कॅमेरा त्रुटी</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">कॅमेरासह कनेक्ट करू शकत नाही.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">सुरक्षा धोरणांमुळे कॅमेरा अक्षम केलेला आहे.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">कृपया प्रतीक्षा करा...</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">कॅमेरा वापरण्यापूर्वी SD कार्ड इन्सर्ट करा.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD कार्ड तयार करीत आहे...</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD कार्ड ऍक्सेस करू शकलो नाही.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">टाईम लॅप्स रेकॉर्डिंग</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">कॅप्चर करत आहे</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">कॅमेरा निवडा</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">परत</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">पुढील बाजू</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">स्टोअर स्थान</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">स्थान</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">काउंटडाउन टायमर</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 सेकंद</item> + <item quantity="other">%d सेकंद</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">काउंटडाउन दरम्यान बीप करा</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">बंद</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">चालू</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">व्हिडिओ गुणवत्ता</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">टाईम लॅप्स</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">कॅमेरा सेटिंग्ज</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">कॅमकॉर्डर सेटिंग्ज</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">चित्राचा आकार</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">फोकस मोड</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ऑटो</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">अनंतता</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">मॅक्रो</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">स्वयंचलित</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">अनंतता</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">मॅक्रो</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">फ्लॅश मोड</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">फ्लॅश मोड</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ऑटो</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">चालू</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">बंद</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">फ्लॅश ऑटो</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">फ्लॅश चालू</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">फ्लॅश बंद</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">शुभ्रता संतुलन</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">शुभ्रता संतुलन</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ऑटो</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">इनकॅण्डेसेंट</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">दिनप्रकाश</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">फ्लुरोसंट</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ढगाळ</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">स्वयंचलित</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">इनकॅण्डेसेंट</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">दिनप्रकाश</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">फ्लुरोसंट</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ढगाळ</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">दृश्य मोड</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ऑटो</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ चालू</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ बंद</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR चालू</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR बंद</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">क्रिया</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">रात्र</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">सुर्यास्त</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">पक्ष</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">काहीही नाही</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">क्रिया</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">रात्र</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">सुर्यास्त</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">पक्ष</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">टायमर बंद</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 सेकंद</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 सेकंद</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 सेकंद</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 सेकंद</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">दृश्य मोडमध्ये निवडण्यायोग्य नाही.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">एक्सपोजर</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">एक्सपोजर</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">पुढील कॅमेरा</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">मागील कॅमेरा</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ठीक आहे</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">तुमच्या SD कार्डवरील स्थान संपत आले आहे. गुणवत्ता सेटिंग बदला किंवा काही प्रतिमा किंवा इतर फाइल्स हटवा.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">आकारमान मर्यादा झाली.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">खूप जास्त जलद</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">पॅनोरामा तयार करत आहे</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">पॅनोरामा जतन करता आला नाही.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">पॅनोरामा</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">पॅनोरामा कॅप्चर करत आहे</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">मागील पॅनोरामाची प्रतिक्षा करत आहे</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">जतन करत आहे\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">पॅनोरामा प्रस्तुत करणे</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">फोकस करण्यासाठी स्पर्श करा.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">प्रभाव</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">काहीही नाही</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">आकुंचन करा</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">मोठे डोळे</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">मोठे तोंड</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">लहान तोंड</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">लहान नाक</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">लहान डोळे</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">अवकाशात</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">सुर्यास्त</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">तुमचा व्हिडिओ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">रेकॉर्डिंग करताना फोटो घेण्यासाठी स्पर्श करा.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">व्हिडिओ रेकॉर्डिंग सुरू झाले आहे.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">व्हिडिओ रेकॉर्डिंग थांबले आहे.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">प्रभाव साफ करा</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">गमतीदार चेहरे</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">पार्श्वभूमी</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">शटर</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">मेनू बटण</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">कॅमेरा, व्हिडिओ किंवा पॅनोरामा निवडकर्ता</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s चौकटीत खूण करा</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">फोटोला स्विच करा</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">व्हिडिओला स्विच करा</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">पॅनोरामाला स्विच करा</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">फोटो आवाकाला स्विच करा</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">उच्च गुणवत्ताला स्विच करा</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">पूर्वावलोकन रद्द केले</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">पूर्वावलोकन केले</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">पूर्वावलोकन पुन्हा घ्या</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">चालू</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">बंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">बंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 सेकंद</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 मिनिट</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 मिनिटे</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 तास</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 तास</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">सेकंद</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">मिनिटे</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">तास</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">पूर्ण केले</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">वेळ मध्यांतर सेट करा</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">टाईम लॅप्स वैशिष्ट्य बंद आहे. वेळ मध्यांतर सेट करण्यासाठी ते चालू करा.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">सेकंदांमध्ये कालावधी सेट करा</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">फोटो घेण्यासाठी काउंट डाउन करत आहे</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">फोटो स्थान आठवतात?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">तुमचे फोटो आणि व्हिडिओ जिथे घेतले त्या स्थानांसह टॅग करा.\n\nइतर अनुप्रयोग तुमच्या जतन केलेल्या प्रतिमांसह ही माहिती ऍक्सेस करू शकतात.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">नाही धन्यवाद</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">होय</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">अधिक पर्याय</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">सेटिंग्स</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">Tiny Planet तयार करा</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">Tiny Planet जतन करत आहे...</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">झूम करा</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">चक्राकृती फिरवा</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">जतन करा</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">प्रतिमा लोड करु शकत नाही!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">फिल्मस्ट्रिप दृश्य</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">वॉलपेपर सेट करत आहे</string> </resources> diff --git a/res/values-or-rIN/cm_strings.xml b/res/values-or-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..54663d058 100644 --- a/res/values-or-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">ମ୍ୟାକ୍ରୋ+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">ମୋସନ୍ ବ୍ଲର୍ ହ୍ରାସ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ଆକ୍ୱା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">ଅଗ୍ମେଣ୍ଟେଡ୍ ରିଅଲିଟି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ସବୁଠାରୁ ଭଲ ସଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">ଶିଶୁ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">ପୃଷ୍ଠଭୂମି ବ୍ଲର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">ପୃଷ୍ଠପଟଆଲୋକ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">ପୃଷ୍ଠପଟ ଆଲୋକ ପ୍ରତିକୃତି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">ବାର୍କୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">ବିଚ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">ବ୍ୟୁଟି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">କ୍ୟାଣ୍ଡେଲ୍ଲାଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">ସାଇନ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">କ୍ଲୋଜ୍ଅପ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">ଅନ୍ଧାର</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ଡିସ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ଡସ୍କଡନ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ଡକ୍ୟୁମେଣ୍ଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ଫଲ୍କଲର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ଫାୟାରୱାର୍କ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ଫୁଲଗୁଡିକ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">ହ୍ୟାଂଡ୍ହେଲ୍ଡ ଟ୍ୱିଲାଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">ଅଧିକ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ଭିତର</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">ଲ୍ୟାଣ୍ଡସ୍କେପ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">ମିକ୍ସ୍ଡ୍ ଲାଇଟିଂ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">ମୁଡ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">ନାଇଟ୍ ପୋର୍ଟେଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">ନାଇଟ୍ ଇନ୍ଡୋର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">ପୁରୁଣା ଚଳଚ୍ଚିତ୍ର</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">ପୋଷା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">ବରଫ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">ନରମ ତ୍ୱଚା</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">ଖେଳ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">ସ୍ପଟ୍ଲାଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ସ୍ଥିର ଫଟୋ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ଅଧାର ରାତ୍ରି</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">ସ୍ୱିପ୍ ଷ୍ଟିଚ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">ଟେକ୍ସଟ୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">ଥିଏଟର୍</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ଧଳାବୋର୍ଡ୍</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">ଜାରିରହିଥିବା</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">ଜାରିରହିଥିବା (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">ବର୍ଧିତ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ମୁଖ ସନ୍ଧାନ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ମୁଖ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ନିର୍ଦ୍ଧିଷ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">ସାଧାରଣ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">ପୋରଟ୍ରେଇଟ୍</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ହାଇପରଫୋକାଲ୍</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ସଫା ହୋଇଥିବା</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ଭିନ୍ଟେଜ୍ ୱାର୍ମ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ଭିଣ୍ଟେଜ୍ କୋଲ୍ଡ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">ପଏଣ୍ଟ ବ୍ଲୁ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">ପଏଣ୍ଟ ଗ୍ରୀନ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">ପଏଣ୍ଟ ରେଡ୍-ୟେଲୋ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">କାର୍ଟୁନାଇଜ୍</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ଲାଲ୍ ଆଖି</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ଲାଲ୍ ଆଖି</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">ପାୱାର୍ ସଟର୍</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ସ୍କ୍ରିନ୍</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">ଫୋକସ୍ ଅବଧି ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">ଅସୀମ</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ସଟର୍ ବେଗ</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ସ୍ୱତଃ HDR ସଷମ କରାଯାଇଛି</string> </resources> diff --git a/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..577c568d6 100644 --- a/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-or-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ଅଟୋ ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ଫ୍ରେମ୍ ଆଭରେଜ୍</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">ସ୍ପଟ୍ ମିଟରିଂ</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ଭିଡିଓ କୋଡେକ୍</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ଅଡିଓ କୋଡେକ୍</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ସ୍କିନ୍ ଟୋନ୍ର ବୃଧି</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍ ଲ୍ୟାଗ୍</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ଅଟୋଫୋକସ୍ ଜୋନ୍</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ସେଣ୍ଟର ୱେଟେଡ୍</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ଫ୍ରେମ୍ ଆଭରେଜ୍</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">ସ୍ପଟ୍ ମିଟରିଂ</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">କିଛି ନୁହେଁ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">ଏକାଧିକ-ସ୍ପର୍ଶ ଫୋକସ୍ ଅନ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">ମାନୁଆଲ ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO ପ୍ରାଧା୍ନ୍ୟତା</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ଏକ୍ସପୋଜର୍ ସମୟ ପ୍ରାଧାନ୍ୟତା</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ୟୁଜର୍ ସେଟିଂ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">ମାନୁଆଲ୍ ହ୍ୱାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ରଙ୍ଗ ତାପମାତ୍ରା</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB ଲାଭ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">ମାନୁଆଲ୍ ଫୋକସ୍</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">ସ୍କେଲ୍ ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ଡାଇଅପ୍ଟର ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">ଭିଡିଓ HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">ଭିଡିଓ CDS ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR ମୋଡ୍</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">ଭିଡିଓ TNR ମୋଡ୍</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ମୁଖ ସନ୍ଧାନ</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">ସେଲଫୀ ଫ୍ଲାସ୍</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ନାଲି ଆଖି ହ୍ରାସ</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ବ୍ରାକେଟିଂ</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">ଅଧିକ-ଫ୍ରେମ୍ହାର ରେକର୍ଡିଂ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ଅଫ୍</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">ଧୀର ଗତି 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">ଧୀର ଗତି 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">ଧୀର ଗତି 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">ଧୀର ଗତି 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">ଅଧିକ ବେଗ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">ଅଧିକ ବେଗ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">ଅଧିକ ବେଗ 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">ଡିନଏଜ୍</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ସ୍ୱତଃ (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">ଆଣ୍ଟିବାଣ୍ଡରିଂ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ୟୁରୋପ)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ଯୁକ୍ତରାଷ୍ଟ୍ର ଆମେରିକା)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">ରଙ୍ଗ ପ୍ରଭାବ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">କିଛି ନୁହେଁ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ମୋନୋ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">ସେପିଆ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ବିଯୁକ୍ତାତ୍ମକ</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">ସୋଲାରାଇଜ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">ପୋଷ୍ଟରାଇଜ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ଆକ୍ୱା</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">ଏମ୍ବୋସ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ଅଙ୍କାଯାଇଥିବା ଚିତ୍ର</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">ନିଅନ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">ପାଷ୍ଟେଲ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">ମୋଜାଇକ୍</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ରେଡ୍ ଟିଣ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">ବ୍ଲୁ ଟିଣ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">ଗ୍ରୀନ୍ ଟିଣ୍ଟ</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">ମୁଖ ଚିହ୍ନଟ</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">ସୂକ୍ଷ୍ମତା</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">ସ୍ତର 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">ସ୍ତର 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">ସ୍ତର 2 (ଡିଫଲ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">ସ୍ତର 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">ସ୍ତର 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">ସ୍ତର 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">ସ୍ତର 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">କଣ୍ଟ୍ରାଷ୍ଟ</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">ସ୍ତର 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">ସ୍ତର 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">ସ୍ତର 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">ସ୍ତର 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">ସ୍ତର 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">ସ୍ତର 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">ସ୍ତର 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">ସ୍ତର 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">ସ୍ତର 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">ସ୍ତର 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">ସମ୍ପୃକ୍ତି</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">ସ୍ତର 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">ସ୍ତର 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">ସ୍ତର 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">ସ୍ତର 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">ସ୍ତର 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">ସ୍ତର 5 (ଡିଫଲ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">ସ୍ତର 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">ସ୍ତର 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">ସ୍ତର 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">ସ୍ତର 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">ସ୍ତର 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">ଚିତ୍ର ଫର୍ମଟ୍</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ଚିତ୍ର ଗୁଣବତ୍ତା</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (ସାଧାରଣ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (ଉତ୍କୃଷ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (ସର୍ବୋତ୍କୃଷ୍ଟ)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">ହିଷ୍ଟୋଗ୍ରାମ୍</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">ସ୍ୱତଃ ଦୃଶ୍ୟ ସନ୍ଧାନ</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">"ଲଗାତାର ସଟ୍"</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ସ୍ୱତଃ HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR ମୋଡ୍</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">ସେନ୍ସର୍ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">ମଲ୍ଟି-ଫ୍ରେମ୍ HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ଆବ୍ଶ୍ୟକ କରେ 1x frame</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">ଭିଡିଓ ଘୂର୍ଣ୍ଣନ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ଡିଗ୍ରୀ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ଡିଗ୍ରୀ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ଡିଗ୍ରୀ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ଡିଗ୍ରୀ</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଅବସ୍ଥାନ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ଅନ୍ତଃର୍ନିହିତ ଷ୍ଟୋରେଜ୍</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD କାର୍ଡ୍</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">କ୍ୟାମେରା ଉନ୍ମୋଚନ୍ଚ କରନ୍ତୁ</string> + <string name="all_in_focus">ଫୋକସ୍ରେ ସମସ୍ତ</string> + <string name="refocus_toast">ଶେଷ ଫଟୋ ରି-ଫୋକସ୍ କରିବା ପାଇଁ, ଏଠାରେ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍/ଟାଇମ୍ ଲାପ୍ସ/HDR ବ୍ୟବହାର ସମୟରେ ଅଧିକ ଫ୍ରେମ୍ହାର ଥିବା ରେକର୍ଡିଂ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ।</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଧୀର ଗତି ମୋଡ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">ଚୟନ କରାଯାଇଥିବା ଭିଡିଓ ଆକାର ପାଇଁ ଅଧିକ ବେଗ ମୋଡ୍ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ। ଅପେ୍ଷାକୃତ ଛୋଟ ଭିଡିଓ ଆକାର ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ଯେତେବେଳେ ON ଥାଏ କେବଳ H264 ଭିଡିଓ ଏନ୍କୋଡିଂ ସମଥନ କରେ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">ଏହି ଏନ୍କୋଡର୍ ପ୍ରକାର ପାଇଁ ସମଥନ କରୁନଥିବା ଭିଡିଓ ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">ଶୂନ୍ୟ ସଟର୍ ଲ୍ୟାଗା ମୋଡ୍ରେ ମୂଳ ଚିତ୍ର ଫର୍ମାଟ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ JPEG ଚୟନ କରନ୍ତୁ</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">ଖାଲି ଥାନ ଶେଷ ହୋଇଯାଉଛି, ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ବାତିଲ୍ କରାଯାଉଛି</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE ବ୍ରାକେଟିଂ ମୋଡ୍ରେ ଫ୍ଲାସ୍ ସମଥନ କରେନାହିଁ</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଥାନ ଯଥେଷ୍ଟ ନୁହେଁ, ଷ୍ଟୋରେଜ୍ ଅବଥାନକୁ SD କାର୍ଡ୍କୁ ସ୍ୱିଚ୍ କରାଯାଇଛି</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">ଅବସ୍ଥାନ ଦେଖାଇବା ପାଇଁ କୌଣସି ମାନଚିତ୍ର ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ସଂଥାପିତ ହୋଇନାହିଁ।</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ମୋଡ୍ରେ ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">ଉନ୍ନତ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ସଷମ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ସମଥନ କରେ ନାହିଁ</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR ସଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ଅଷମ ହୋଇଯିବ</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">ଉନ୍ନତ କ୍ୟାପ୍ଚର୍ ସଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଜାରିଥିବା ସଟ୍ ଅଷମ ହୋଇଯିବ</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k ଭିଡିଓ ଆକାର ସଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ଷ୍ଟାବିଲାଇଜେସନ୍ ଅଷମ ହୋଇଯିବ</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k ଭିଡିଓ ସମୟରେ ଅଧିକଦେଖନ୍ତୁ ସଷମ କରାଯାଇପାରିବ ନାହିଁ</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-or-rIN/strings.xml b/res/values-or-rIN/strings.xml index 9748ad301..06e0ac284 100644 --- a/res/values-or-rIN/strings.xml +++ b/res/values-or-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">କ୍ୟାମେରା</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">କେମକଡର୍</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ଫଟୋ ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">ମନୋନିତ ଆଇଟମ୍ ବିଲୋପ କରିବେ?</item> + <item quantity="other">ମନୋନିତ ଆଇଟମଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରିବେ?</item> + </plurals> + <string name="share">ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string> + <string name="share_panorama">ପାନୋରମା ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string> + <string name="share_as_photo">ଫଟୋ ଭାବେ ଅଂଶୀଦାର କରନ୍ତୁ</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">ବିଲୋପ ହୋଇଛି</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">ପୂର୍ବବତ୍</string> + <string name="details">ବିବରଣୀଗୁଡିକ</string> + <string name="close">ବନ୍ଦ</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + <item quantity="other">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + <item quantity="other">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + <item quantity="other">%1$d ଚୟନିତ ହୋଇଛି</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">ମାନଚିତ୍ରରେ ଦେଖାଇବା</string> + <string name="rotate_left">ବାମକୁ ଘୁରିବା</string> + <string name="rotate_right">ଡାହାଣକୁ ଘୁରିବା</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">ସମ୍ପାଦନ</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">କ୍ରପ୍</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ଟ୍ରିମ୍</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">ଏହି ଭାବେ ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">ଭିଡିଓ ଚାଳନ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"><xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>ରେ କ୍ରପ୍ ହୋଇଥିବା ପ୍ରତିଛବି ସଂରକ୍ଷଣ ହୋଇଛି।</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">ଟାଇଟଲ୍</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">ବର୍ଣ୍ଣନା</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">ସମୟ</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">ଅବସ୍ଥାନ</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">ପଥ</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">ମୋଟାଇ</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ଉଚ୍ଚତା</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">ଓରିଏଣ୍ଟେସନ୍</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">ଅବଧି</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME ପ୍ରକାର</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ଫାଇଲ୍ ଆକାର</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">ମେକର</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">ମଡେଲ୍</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ଫ୍ଲାସ୍</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">ଆପେର୍ଚର୍</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ଫୋକାଲ୍ ଦୌର୍ଘ୍ୟ</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">ଏକ୍ସପୋଜର୍ ସମୟ</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">ମାନୁଆଲ୍</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ଫ୍ଲାସ୍ ବହିଷ୍କାର</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">କୌଣସି ଫ୍ଲାସ୍ ନାହିଁ</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">ଅଜ୍ଞାତ</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">ଏହି ଆଇଟମ୍ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାବରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହେଲା ଏବଂ ଅଫଲାଇନ୍ ଉପଲବ୍ଧ ଅଟେ।</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ଫଟୋ ଫିୟର୍ ଦିଆଯାଉଛି</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">କ୍ୟାମେରା ତ୍ରୁଟି</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">କ୍ୟାମେରା ସଂଯୋଗ କରିପାରିବେ ନାହିଁ।</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">ସୁରକ୍ଷା ନୀତିଗୁଡିକ କାରଣରୁ କ୍ୟାମେରା ଅକ୍ଷମ ହୋଇଛି।</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">ଦୟାକରି ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତୁ\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">କ୍ୟାମେରା ବ୍ୟବହାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏକ SD କାର୍ଡ୍ ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD କାର୍ଡ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD କାର୍ଡ୍ ଆକସେସ୍ କରି ପାରିବେ ନାହିଁ।</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">ସମୟ ଅତିବାହିତ ରେକର୍ଡିଂ</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">କ୍ୟାମେରା ବାଛନ୍ତୁ</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">ବ୍ୟାକ୍</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">ସମ୍ମୁଖ</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ଷ୍ଟୋର୍ ଅବସ୍ଥାନ</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">ଅବସ୍ଥାନ</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">କାଉଣ୍ଟଡାଉନ୍ ଟାଇମର୍</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 ସେକେଣ୍ଡ</item> + <item quantity="other">%d ସେକେଣ୍ଡ</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">କାଉଣ୍ଟଡାଉନ ସମୟରେ ବିପ୍</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">ଅଫ୍</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ଅନ</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">ଭିଡିଓ ଗୁଣବତ୍ତା</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ସମୟ ଅତିବାହିତ</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">କ୍ୟାମେରା ସେଟିଂସ୍</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">କ୍ୟାମକଡର୍ ସେଟିଂସ୍</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ଫଟୋ ଆକାର</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ଫୋକସ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">ଅସୀମିତତା</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">ମାକ୍ରୋ</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ଅସୀମିତତା</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">ମାକ୍ରୋ</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ଫ୍ଲାସ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ଫ୍ଲାସ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ଅନ</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ଅଫ୍</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ଫ୍ଲାସ୍ ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ଫ୍ଲାସ୍ ଅନ୍</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ଫ୍ଲାସ୍ ଅଫ୍</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">ହ୍ଵାଇଟ୍ ବାଲାନ୍ସ</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ଉଜ୍ଵଳ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ଦିବାଲୋକ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ମେଘୁଆ</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ସ୍ଵତଃ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ଉଜ୍ଵଳ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ଦିବାଲୋକ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ଫ୍ଲୁରୋସେଣ୍ଟ୍</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ମେଘୁଆ</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ସ୍ଵତଃ</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ଅନ୍</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ ଅଫ୍</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ଅନ୍</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR ଅଫ୍</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">କ୍ରିୟାଗୁଡିକ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ରାତ୍ରି</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">ପାର୍ଟି</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">କିଛି ନୁହେଁ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">କ୍ରିୟା</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ରାତ୍ରି</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ପାର୍ଟି</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ଟାଇମର୍ ଅଫ୍</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">ସ୍କ୍ରିନ୍ ମୋଡ୍ ଚୟନଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ।</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">ଏକ୍ସପୋଜର୍</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">ସମ୍ମୁଖ କ୍ୟାମେରା</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">ବ୍ୟାକ୍ କ୍ୟାମେରା</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ଓକେ</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">ଆପଣଙ୍କ SD କାର୍ଡ୍ ଷ୍ଟୋରେଜରେ ଆଉ ସ୍ପେସ୍ ନାହିଁ। ଗୁଣବତ୍ତା ସେଟିଂ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ କିମ୍ବା କିଛି ଫଟୋ ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ଫାଇଲଗୁଡିକ ବିଲୋପ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">ଆକାର ସୀମାରେ ପହଞ୍ଚିଛି।</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">ଖୁବ୍ ଦ୍ରୁତ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">ପାନୋରୋମା ପ୍ରସ୍ତୁତ କରୁଛି</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">ପାନୋରୋମା ସଞ୍ଚୟ କରିପାରିଲା ନାହିଁ।</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">ପାନୋରମା</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">ପାନୋରୋମା କ୍ୟାପଚର୍ କରୁଛି</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ ପାନାରୋମା ପାଇଁ ଅପେକ୍ଷାରତ</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">ରେଣ୍ଡରିଂ ପାନାରୋମା</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">ଫୋକସ୍ କରିବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">କିଛି ନୁହେଁ</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">ସ୍କ୍ଵିଜ୍</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ବିଗ୍ ଆଖିଗୁଡିକ</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ବିଗ୍ ମାଉଥ୍</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">ଛୋଟ ପାଟି</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">ବିଗ୍ ନାକ</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">ଛୋଟ ଆଖି</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">ସ୍ପେସରେ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">ସୂର୍ଯ୍ୟାସ୍ତ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">ଆପଣଙ୍କ ଭିଡିଓ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">ରେକର୍ଡିଂ ବେଳେ ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ ସ୍ପର୍ଶ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି।</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">ଭିଡିଓ ରେକର୍ଡିଂ ବନ୍ଦ ହୋଇଛି।</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ପ୍ରଭାବଗୁଡିକ ଖାଲି କରନ୍ତୁ</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">ସିଲି ଫେସସ୍</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">ପୃଷ୍ଠପଟ</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ସଟର୍</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">ମେନ୍ୟୁ ବଟନ୍</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">କ୍ୟାମେରା, ଭିଡିଓ, କିମ୍ଵା ପାନୋରମା ଚୟନକାରୀ</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s ଚେକ୍ ବକ୍ସ</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ଫଟୋକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">ଭିଡିଓକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">ପାନୋରମାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ଫୋନ୍ ସ୍ପିଅରକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">ଅଧିକ ଗୁଣବତ୍ତାକୁ ସ୍ଵିଚ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">ସମୀକ୍ଷା ବାତିଲ୍</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">ସମୀକ୍ଷା ସମାପ୍ତ</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">ସମୀକ୍ଷା ପୁନଃକରାଗଲା</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ଅନ୍</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">ଅଫ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ଅଫ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 ମିନିଟ୍</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ଘଣ୍ଟା</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">ସେକେଣ୍ଡ</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">ମିନିଟ୍</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">ଘଣ୍ଟା</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">ସମାପ୍ତ</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">ସମୟ ମଧ୍ୟାନ୍ତର ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">ଟାଇମ୍ ଲାପ୍ସ୍ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟ ଅଫ୍ ଅଛି। ସମୟ ବ୍ୟବଧାନ ସେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏହା ଅନ୍ କରନ୍ତୁ।</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">ସେକେଣ୍ଡରେ ଅବଧି ସେଟ୍ କରନ୍ତୁ</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ଏକ ଫଟୋ ନେବାକୁ କାଉଣ୍ଟ ଡାଉନ୍ କରୁଛି</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ଫଟୋ ଅବସ୍ଥାନ ମନେରଖିବେ?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">ଆପଣଙ୍କ ଫଟୋ ଏବଂ ଭିଡିଓଗୁଡିକ ଉଠାଯାଇଥିବା ସ୍ଥାନ ସହ ଟ୍ୟାପ୍ କରନ୍ତୁ।\n\nଆପଣଙ୍କ ସଞ୍ଚିତ ଫଟୋଗୁଡିକ ସହ ଅନ୍ୟ ଆପ୍ଲିକେସନ୍ ଏହି ସୂଚନା ଆକସେସ୍ କରିପାରିବେ।</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">ନା ଧନ୍ୟବାଦ</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">ହଁ</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">ଅଧିକ ବିକଳ୍ପ</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">ସେଟିଂସ୍</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସୃଷ୍ଟି କରିବା</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">ଛୋଟ ପ୍ଲାନେଟ୍ ସଞ୍ଚୟ କରୁଛି...</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">ଜୁମ୍</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">ଘୁର୍ଣ୍ଣନ</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">ସଞ୍ଚୟ</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">ଫଟୋ ଲୋଡ୍ କରିପାରିବ ନାହିଁ!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ଫ୍ଲିମଷ୍ଟ୍ରିପ୍ ଦର୍ଶନ</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">ୱାଲପେପର୍ ସେଟିଂ</string> </resources> diff --git a/res/values-pl/qcomstrings.xml b/res/values-pl/qcomstrings.xml index 9ee40da2b..e12d6289c 100644 --- a/res/values-pl/qcomstrings.xml +++ b/res/values-pl/qcomstrings.xml @@ -80,11 +80,13 @@ <!-- Face detection --> <string name="pref_camera_facedetection_title">Wykrywanie twarzy</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Lampa Selfie</string> <!-- Red eye reduction --> <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Redukcja czerwonych oczu</string> <!-- AE bracketing --> <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Autobracketing ekspozycji</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">Nagrywanie z dużą liczbą klatek</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Wył.</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Zwolnione tempo 60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Zwolnione tempo 90 FPS</string> diff --git a/res/values-ro/cm_strings.xml b/res/values-ro/cm_strings.xml index 769f6f30e..869f2b94b 100644 --- a/res/values-ro/cm_strings.xml +++ b/res/values-ro/cm_strings.xml @@ -154,17 +154,24 @@ <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portret</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Zăpadă</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Reflector</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Fotografie stabilă</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Noapte întunecată</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Îmbinare panoramă</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Text</string> <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatru</string> <!-- Settings screen, focus mode --> <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuu</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuu (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Extins</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detectare față</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioritate față</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fix</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocală</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Desaturat</string> <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Caricaturizare</string> <!-- Red eye flash mode title --> <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Ochi roșii</string> diff --git a/res/values-ro/qcomstrings.xml b/res/values-ro/qcomstrings.xml index fa2f6e2db..49882a65b 100644 --- a/res/values-ro/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ro/qcomstrings.xml @@ -71,8 +71,10 @@ <string name="pref_camera_facedetection_title">Detectare față</string> <!-- Selfie Flash --> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Reducerea efectului de ochi roșii</string> <!-- AE bracketing --> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Oprit</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Mișcare lentă 60 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Mișcare lentă 90 FPS</string> <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Mișcare lentă 120 FPS</string> @@ -224,6 +226,7 @@ <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Activarea dimensiunii video 4k va dezactiva stabilizarea</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index c51adfa7c..364dccadf 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -27,6 +27,7 @@ that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> <string name="set_image">Setați fotografia ca</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">Ștergeți</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> <plurals name="delete_selection"> <item quantity="one">Ștergeți articolul selectat?</item> @@ -71,6 +72,7 @@ <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> <string name="set_as">Setați ca</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">Nu se poate reda videoclipul.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> @@ -145,6 +147,7 @@ <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">Alegeți camera foto</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> <string name="pref_camera_id_entry_back">Înapoi</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> @@ -154,6 +157,7 @@ <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> <string name="pref_camera_location_label">LOCAȚIE</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">Temporizator</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> <plurals name="pref_camera_timer_entry"> <item quantity="one">1 secundă</item> diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 61618ee82..95143c924 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -174,7 +174,7 @@ <string name="pref_camera_timer_title">Автоспуск</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> <plurals name="pref_camera_timer_entry"> - <item quantity="one">1 сек.</item> + <item quantity="one">1 секунда</item> <item quantity="few">%d секунды</item> <item quantity="other">%d секунд</item> </plurals> diff --git a/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml b/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..4f2128dfb 100644 --- a/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">மேக்ரோ+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">நகர்வு தெளிவின்மை குறைப்பு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ஆக்வா</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">மிகை யதார்த்தம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">சிறந்த ஷான்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">குழந்தை</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">பின்னணி தெளிவின்மை</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">பேக்லைட்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">பின்னொளி நிலைபதிப்பு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">பார்கோட்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">கடற்கரை</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">அழகு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">மெழுகுவெளிச்சம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">சினி</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">குளோஸ்அப்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">அடர்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">டிஷ்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">அந்திசந்தி</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ஆவணம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ஃபால்கலர்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">வானவேடிக்கைகள்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">பூக்கள்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">கையடக்க அந்தி</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">உயர்ந்த உணர்திறன்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">கதவினுள்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">நிலைபரப்பு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">கலந்த ஒளி</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">மனநிலை</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">இரவு நிலைபதிப்பு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">இரவு கதவினுள்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">பழைய திரைப்படம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">செல்லப்பிராணி</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">நிலைபதிப்பு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">பனி</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">மென்மையான சருமம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">விளையாட்டுக்கள்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">ஸ்பாட்லைட்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">நிலையான புகைப்படம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">கருமையான இரவு</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">பெருக்கல் தையல்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">உரை</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">அரங்கம்</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">வெள்ளை பலகை</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">தொடர்ச்சி</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">தொடர்ச்சி (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">விரிவுபடுத்தப்பட்ட</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">முகம் கண்டறிதல்</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">முக முக்கியத்துவம்</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">நிலைபடுத்தப்பட்ட</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">இயல்பு</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">நிலைபதிப்பு</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">ஹைப்பர்ஃபோக்கல்</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">கழுவப்பட்ட</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">விண்டேஜ் வெதுவெதுப்பு</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">விண்டேஜ் குளிர்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">புள்ளி நீலம்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">புள்ளி பச்சை</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">புள்ளி சிவப்பு-மஞ்சள்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">கார்டூனைஸ்</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">சிவப்பு கண்</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">RED EYE</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">மின்சக்தி மூடி</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">பிரகாசமான திரை</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">தொடு குவிய கால அளவு</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5வி</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10வி</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">எண்ணிலடங்காத</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">ஷட்டர் வேகம்</string> + <string name="auto_hdr_enabled">தானியக்க HDR செயல்படுத்தப்பட்டது</string> </resources> diff --git a/res/values-ta-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-ta-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..b999d4c42 100644 --- a/res/values-ta-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">தானியக்க வெளிப்படுதல்</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">மைய எடையுடைய</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">சட்ட சராசரி</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">இட மீட்டரிங்</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">வீடியோ கோடெக்</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ஆடியோ கோடெக்</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">சரும நிற மேம்படுத்தல்</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">பூஜ்யம் மூடி தாமதம்</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">தானியக்ககுவிய மண்டலம்</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">தானியங்கு</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">மைய எடையுடைய</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">சட்ட சராசரி</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">இட மீட்டரிங்</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">மேம்பட்ட அம்சங்கள்</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ஏதுமில்லை</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">பல-தொடல் குவியம்</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">கைமுறை வெளிப்பாடு</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO முக்கியத்துவம்</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">வெளிப்பாடு நேர முக்கியத்துவம்</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">பயனர் அமைப்பு</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">முடக்கத்தில்</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">கைமுறை வெள்ளை சமன்பாடு</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">நிற தட்பவெப்பம்</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB கெயின்கள்</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">முடக்கத்தில்</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">கைமுறை குவியம்</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">அளவு பயன்முறை</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">டையாப்டர் பயன்முறை</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">முடக்கத்தில்</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">வீடியோ HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS பயன்முறை</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">தானியங்கு</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">வீடியோ CDS பயன்முறை</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">தானியங்கு</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR பயன்முறை</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">வீடியோ TNR பயன்முறை</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">முகம் கண்டறிதல்</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">செல்ஃபி ஃபிளாஷ்</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">சிவப்பு கண் குறைப்பு</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE பிரேக்கெட்டிங்</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">உயர்-சட்டவிகித பதிவு</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">முடக்கத்தில்</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">மெதுவான செயல் 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">மெதுவான செயல் 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">மெதுவான செயல் 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">மெதுவான செயல் 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">உயர் வேகம் 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">உயர் வேகம் 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">உயர் வேகம் 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">Denoise</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">தானியங்கு</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">தானியக்கம் (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">பேண்டிங் எதிர்ப்பு</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">தானியங்கு</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ஐரோப்பா)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (USA)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">வண்ன விளைவு</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ஏதுமில்லை</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">மோனோ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">சேஃபியா</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">எதிர்மறை</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">சோலாரைஸ்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">போஸ்ச்சரைஸ்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ஆக்வா</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">எம்போஸ்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">ஸ்கெட்ச்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">நியான்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">பேஸ்டல்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">மொசைக்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">சிவப்பு வெளிர்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">நீல வெளிர்</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">பச்சை வெளிர்</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">நிலைப்படுத்தல்</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">முகம் உணர்தல்</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">கூர்மை</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">நிலை 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">நிலை 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">நிலை 2 (இயல்புநிலை)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">நிலை 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">நிலை 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">நிலை 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">நிலை 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">மாறுபாடு</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">நிலை 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">நிலை 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">நிலை 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">நிலை 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">நிலை 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">நிலை 5 (இயல்புநிலை)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">நிலை 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">நிலை 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">நிலை 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">நிலை 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">நிலை 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">சாச்சுரேசன்</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">நிலை 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">நிலை 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">நிலை 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">நிலை 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">நிலை 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">நிலை 5 (இயல்புநிலை)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">நிலை 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">நிலை 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">நிலை 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">நிலை 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">நிலை 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">பட வடிவம்</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">படத்தின் தரம்</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (இயல்பு)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (நேர்த்தி)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (மிக நேர்த்தி)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">ஹிஸ்டோகிராம்</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">தானியக்க காட்சி கண்டறிதல்</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">தொடர்ச்சியான ஷாட்</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">தானியக்க HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR பயன்முறை</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">உணர்கருவி HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">பல சட்ட HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDRக்கு 1x frame தேவை</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">வீடியோ சுழற்சி</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 டிகிரீ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 டிகிரீ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 டிகிரீ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 டிகிரீ</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">சேமிப்பு இடம்</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">அகச் சேமிப்பிடம்</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD கார்டு</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">கேமராவை தொடங்கு</string> + <string name="all_in_focus">அனைத்தும் குவியத்தில்</string> + <string name="refocus_toast">கடந்தை புகைப்படத்தை மறு-குவியம் செய்ய, இங்கே தட்டு</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">நிலைப்படுத்தல்/நேர தாமதம்/HDR பயன்படுத்தும்போது உயர்-சட்டவிகித பதிவுசெய்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு மெதுவான செயல் பயன்முறை ஆதரிக்கப்படவில்லை. ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய்</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு நிலைப்படுத்தல் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய்</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">தேர்வுசெய்யப்பட்ட வீடியோ அளவுக்கு உயர் வேக பயன்முறை ஆதரிக்கப்படுவதில்லை ஒரு குறைந்த வீடியோ அளவை தேர்வுசெய்</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">H264 வீடியோ என்கோடிங் மட்டுமே HFR ON ஆக இருக்கும்போது ஆதரிக்கபடும்</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">இந்த என்கோடர் வகைக்கு ஆதரிக்கப்படாத வீடியோ ரெசல்யூசன்</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">Raw பட வடிவம் பூஜ்ய மூடி தாமத பயன்முறையில் ஆதரிக்கப்படுவதில்லை. JPEG தேர்வுசெய்க</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">நினைவகம் குறைபாட்டுடன் தொடர்கிறது, தொடர்ச்சியான ஷாட் ரத்துசெய்யப்படுகிறது</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE பிரேக்கெட்டிங் பயன்முறையில் ஃப்ளாஷ் ஆதரிக்கப்படவில்லை</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">உட்புற சேமிப்பக இடம் போதுமானதாக இல்லை, சேமிப்பு இடத்தை SD கார்டுக்கு நிலைமாற்றியது</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">இருப்பிடத்தை காட்ட வரைபட பயன்பாடுகள் எதுவும் காட்டப்படவில்லை</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">தொடர்ச்சியான ஷாட் பயன்முறையில் மேம்பட்ட அம்சங்கள் ஆதரிக்கப்படவில்லை</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">மேம்பட்ட அம்சங்கள் செயல்படுத்தப்பட்டு இருக்கும்போது தொடர்ச்சியான ஷாட் ஆதரிக்கபப்டுவதில்லை.</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR ஐ செயல்படுத்துதல் தொடர்ச்சியான ஷாட்டை முடக்கும்</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">மேம்பட்ட பிடித்தலை செயல்படுத்துதல் தொடர்ச்சியான ஷாட்டை முட்க்கும்</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k வீடியோ அளவை செயல்படுத்துதல் நிலைப்படுத்தலை முடக்கும்</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k வீடியோவின்போது SeeMore செயல்படுத்தப்பட முடியாது</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 9748ad301..50b12884b 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">கேமரா</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">Camcorder</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">படத்தை இதுவாக அமை</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">நீக்கு</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">தேர்ந்தெடுத்த உருப்படியை நீக்கவா?</item> + <item quantity="other">தேர்ந்தெடுத்த உருப்படிகளை நீக்கவா?</item> + </plurals> + <string name="share">பகிர்</string> + <string name="share_panorama">பனோரமாவைப் பங்கிடு</string> + <string name="share_as_photo">புகைப்படமாகப் பங்கிடு</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">நீக்கப்பட்டது</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">செயல்தவிர்</string> + <string name="details">விவரங்கள்</string> + <string name="close">மூடு</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> + <item quantity="other">%1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> + <item quantity="other">%1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> + <item quantity="other">%1$d தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">வரைபடத்தில் காண்பி</string> + <string name="rotate_left">இடதுபுறம் சுழற்று</string> + <string name="rotate_right">வலதுபுறம் சுழற்று</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">திருத்து</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">நுனிவெட்டு</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">நறுக்கு</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">இதுவாக அமை</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">வீடியோவை இயக்க முடியாது.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">வெட்டிய படிமம் <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>ல் சேமிக்கப்பட்டது.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">தலைப்பு</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">விளக்கம்</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">நேரம்</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">இருப்பிடம்</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">பாதை</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">அகலம்</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">உயரம்</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">திசை</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">கால அளவு</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME வகை</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">கோப்பு அளவு</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">உருவாக்கியவர்</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">மாடல்</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">பிளாஷ்</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">திறப்பு</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">குவியின் தூரம்</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">வெண் சமநிலை</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">எக்ஸ்போஷர் நேரம்</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">கைமுறை</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">தானியங்கு</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">பிளாஷ் ஒளிரச்செய்யப்பட்டது</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">பிளாஷ் இல்லை</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">தெரியாதது</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">இந்த உருப்படி தனியாக சேமிக்கப்பட்டது மற்றும் ஆஃப்லைனில் கிடைக்கிறது.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">தயவுசெய்து காத்திருக்கவும்...</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">புகைப்பட உருண்டையை வரைகிறது</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">கேம்ரா பிழை</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">கேமராவுடன் இணைக்க முடியவில்லை.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">பாதுகாப்பு கொள்கைகள் காரணமாக கேமரா முடக்கப்பட்டுள்ளது.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">காத்திருக்கவும்…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">கேமராவைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பாக ஒரு SD கார்டை செருகவும்.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD கார்டை தயார்செய்கிறது\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD கார்டை அணுக முடியவில்லை</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">டைம் லேப்ஸ் பதிவு</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">பிடிக்கிறது</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">கேமராவை தேர்வுசெய்க</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">பின் செல்</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">முன்</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">சேமிப்பு இடம்</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">இடம்</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">கவுன்ட்டவுன் டைமர்</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 நொடி</item> + <item quantity="other">%d நொடிகள்</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">கவுன்ட்டவுனின்போது பீப் செய்யவும்</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">முடக்கத்தில்</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">இயக்கத்தில்</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">வீடியோ தரம்</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">டைம் லேப்ஸ்</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">கேமரா அமைப்புகள்</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">கேம்கார்டர் அமைப்புகள்</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">பட அளவு</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">குவிய பயன்முறை</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">தானியங்கு</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">எண்ணிலடங்காதது</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">மேக்ரோ</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">தானியங்கு</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINITY</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ஃப்ளாஷ் பயன்முறை</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">FLASH MODE</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">தானியங்கு</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">இயக்கத்தில்</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">முடக்கத்தில்</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FLASH AUTO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">பிளாஷ் ஆன்</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">பிளாஷ் ஆஃப்</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">வெண் சமநிலை</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">வெண் சமநிலை</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">தானியங்கு</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">இன்கேண்டசெண்</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">பகல்வெளிச்சம்</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ஃப்ளூரசெண்ட்</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">மேகமூட்டம்</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">தானியங்கு</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ஒளிர்கின்ற</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">பகலொளி</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">வண்ணஒளி</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">மேகமூட்டமான</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">காட்சி பயன்முறை</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">தானியங்கு</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ஆன்</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ ஆஃப்</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ஆன்</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR ஆஃப்</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">செயல்பாடு</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">இரவு</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">சூரிய மறைவு</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">பார்ட்டி</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">ஏதுமில்லை</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">செயல்பாடு</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">இரவு</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">சூரிய அஸ்தமனம்</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">பார்டி</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TIMER ஆஃப்</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 நொடி</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 நொடிகள்</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 நொடிகள்</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 நொடிகள்</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">காட்சி பயன்முறையில் தேர்வுசெய்ய முடியாதது</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">வெளிப்பாடு</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">எக்ஸ்போஸர்</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">முன்பக்க கேமரா</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">பின்பக்க கேமரா</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">சரி</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">உங்கள் SD கார்டு இடம் இல்லாமல் தொடர்கிறது தர அமைப்பை மாற்றவும் அல்லது சில படங்கள் அல்லது மற்ற கோப்புகளை நீக்கவும்</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">அளவு வரம்பு அடைந்தாயிற்று.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">மிக விரைவு</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">பனோரமாவை தயார்செய்கிறது</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">பனோரமாவை சேமிக்க முடியவில்லை.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">பனோரமா</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">பனோரமாவை பிடிக்கிறது</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">முந்தைய பனோரமாவுக்காக காத்திருக்கிறது</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">சேமிக்கிறது\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">பனோரமாவை வரைகிறது</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">குவியம்செய்ய தொடுக</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">விளைவுகள்</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">ஏதுமில்லை</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">பிழிந்தெடு</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">பெரிய கண்கள்</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">பெரிய வாய்</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">சிறிய வாய்</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">பெரிய மூக்கு</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">சிறிய கண்கள்</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">வான்வெளியில்</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">சூரிய மறைவு</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">உங்கள் வீடியோ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">பதிவுசெய்யும்போது புகைப்படம் எடுக்க தொடு.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">வீடியோ பதிவு தொடங்கிவிட்டது.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">வீடியோ பதிவு நின்றுவிட்டது.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">விளைவுகளை அழிக்கவும்</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">SILLY FACES</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">பின்னணி</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ஷட்டர்</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">மெனு பொத்தான்</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">கேமரா, வீடியோ அல்லது பனோரமா தேர்வி</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s தேர்வுப் பெட்டி</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">புகைப்படத்திற்கு நிலைமாற்று</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">வீடியோவுக்கு நிலைமாற்று</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">பனோரமாவுக்கு நிலைமாற்று</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">புகைப்பட உருண்டைக்கு நிலைமாற்று</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">உயர் தரத்திற்கு நிலைமாற்று</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">மதிப்பாய்வு ரத்து</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">மதிப்பாய்வு முடிந்தது</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">மீண்டும் படம்பிடித்ததை மதிப்பாய்வு செய்</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">இயக்கு</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">முடக்கு</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">முடக்கத்தில்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 நொடி</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 நொடிகள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 நிமிடம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 நிமிடங்கள்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 மணிநேரம்</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 மணிநேரம்</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">நொடிகள்</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">நிமிடங்கள்</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">மணிநேரம்</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">முடிந்தது</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">நேர இடைவெளி அமை</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">டைம் லேப்ஸ் அம்சம் ஆஃப் நேர இடைவெளியை அமைக்க அதை ஆன் செய்</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">கால அளவை வினாடிகளில் அமை</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">புகைப்படத்தை எடுக்க கணக்கிடுகிறது</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">புகைப்பட இருப்பிடங்களை நினைவில்கொள்ளவா?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">உங்கள் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை அவை எடுக்கப்பட்ட இருப்பிடங்களுடன் குறிக்குழு இடவும்.\n\nமற்ற பயன்பாடுகள் இந்தத் தகவலை உங்கள் சேமித்த படிமங்களுடன் சேர்த்து அணுக முடியும்.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">வேண்டாம்</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">அனுமதிக்கப்பட்டது</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">மேலும் விருப்பங்கள்</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">அமைப்புகள்</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">சிறு கிரகத்தை உருவாக்கு</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">சிறு கிரகம் சேமிக்கப்படுகிறது…</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">பெரிதாக்குதல்</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">சுழற்று</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">சேமி</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">படத்தை லோட்செய்ய முடியவில்லை!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">படச்சுருள் காட்சி</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">வால்பேப்பர் அமைப்பு</string> </resources> diff --git a/res/values-te-rIN/cm_strings.xml b/res/values-te-rIN/cm_strings.xml index e3c53aaf7..4d025b523 100644 --- a/res/values-te-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,192 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9) + +</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">మాక్రో+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">మోషన్ అస్పష్టత తగ్గింపు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">ఆక్వా</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">అనుబంధ వాస్తవికత</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ఉత్తమ షాట్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">పసిబిడ్డ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">నేపధ్య అస్పష్టత</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">వెనక లైట్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">వెనక లైట్ పటం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">బార్ కోడ్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">బీచ్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">బ్యూటీ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">కొవ్వొత్తి కాంతి</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">సినీ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">దగ్గరిగా</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">ముదురు రంగు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">పాత్ర</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">సంధ్యాసమయం ఉషోదయం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">పత్రం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ఆకురాలేకాలం రంగు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">బాణాసంచా</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">పువ్వులు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">హ్యాండ్ హెల్డ్ కను చీకటి</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">అధిక సున్నితత్వం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">లోపల</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">సమతలదిశ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">మిశ్రమ లైటింగ్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">మనస్థితి</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">రాత్రి పోర్ట్రైట్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">రాత్రిపూట లోపల</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">పాత సినిమా</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">పెంపుడు జంతువు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">పటం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">మంచు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">మృదువైన చర్మం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">క్రీడలు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">స్పాట్లైట్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">స్థిరమైన ఫోటో</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">చీకటి రాత్రి</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">తుడిచివేసే కుట్టు</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">పాఠం</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">థియేటర్</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">వైట్బోర్డ్</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">కొనసాగింపు</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">కొనసాగింపు (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">విస్తరించబడిన</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ముఖాన్ని గుర్తించడం</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ముఖ ప్రాధాన్యత</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">స్థిరమైన</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">సాధారణం</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">పటం</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">హైపర్ ఫోకల్</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">కడిగిన</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">వెచ్చని</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">చల్లని</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">బిందువు నీలం</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">బిందువు ఆకుపచ్చ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">బిందువు ఎరుపు-పసుపు</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">కార్టూనైజ్</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">వరుపు కన్ను</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">వరుపు కన్ను</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">పవర్ షట్టర్</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">ప్రకాశవంతమైన స్క్రీన్</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">ఫోకస్ కాలవ్యవధిని తాకుము</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">అనంతమైన</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">షట్టర్ వేగం</string> + <string name="auto_hdr_enabled">స్వయం చాలిత HDR అమలు చేయబడింది</string> </resources> diff --git a/res/values-te-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-te-rIN/qcomstrings.xml index f3d2827bb..7d6d2e16f 100644 --- a/res/values-te-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-te-rIN/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">స్వీయ వెల్లడి</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">సెంటర్ వెయిటెడ్</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ఫ్రేమ్ సరాసరి</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">స్పాట్ మీటరింగ్</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">వీడియో కోడెక్</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ఆడియో కోడెక్</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">చర్మ వర్ణ వృద్ది</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">జీరో షట్టర్ ల్యాగ్</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">స్వీయకేంద్రీకరణ మండలం</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ఆటో</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">సెంటర్ వెయిటెడ్</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ఫ్రేమ్ సరాసరి</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">స్పాట్ మీటరింగ్</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్లు</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ఏదీ లేదు</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">బహుళ స్పర్శ ఫోకస్</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">మాన్యువల్ బహిర్గతం</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO ప్రాధాన్యత</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">బహిర్గత సమయం ప్రాధాన్యత</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">వినియోగదారు సెట్టింగ్</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">మాన్యువల్ వైట్ బ్యాలెన్స్</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">వర్ణ ఉష్ణోగ్రత</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB లాభాలు</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">మాన్యువల్ ఫోకస్</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">స్కేల్ మోడ్</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">డయాప్టర్ మోడ్</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">వీడియో HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS మోడ్</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ఆటో</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">వీడియో CDS మోడ్</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ఆటో</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR మోడ్</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">వీడియో TNR మోడ్</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ముఖ గుర్తింపు</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">స్వీయచిత్ర ఫ్లాష్</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ఎరుపు నేత్ర తగ్గింపు</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE-బ్రాకెటింగ్</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">హై-ఫ్రేంరేట్ రికార్డింగ్</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">స్లో మోషన్ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">స్లో మోషన్ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">స్లో మోషన్ 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">స్లో మోషన్ 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">హై స్పీడ్ 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">హై స్పీడ్ 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">హై స్పీడ్ 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">డీనాయిస్</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ఆటో</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ఆటో (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">యాంటీఆకృతీకరణ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ఆటో</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (యూరోప్)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (యుఎస్ఎ)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">వర్ణ ప్రభావం</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">ఏదీ లేదు</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">మోనో</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">సేపియా</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ప్రతికూల</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">సోలరైజ్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">పోస్టరైజ్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">ఆక్వా</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">ఎంబోస్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">స్కెచ్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">నియాన్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">పాస్టెల్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">మొజాయిక్</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ఎరుపు ఛాయ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">నీలం చాయ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">ఆకుపచ్చ ఛాయ</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">స్థిరీకరణ</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">ముఖ గుర్తింపు</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">ప్రకాశవంతం</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">స్థాయి 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">స్థాయి 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">స్థాయి 2 (స్వయంసిద్ధం)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">స్థాయి 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">స్థాయి 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">స్థాయి 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">స్థాయి 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">వ్యత్యాసం</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">స్థాయి 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">స్థాయి 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">స్థాయి 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">స్థాయి 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">స్థాయి 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">స్థాయి 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">స్థాయి 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">స్థాయి 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">స్థాయి 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">స్థాయి 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">సంతృప్తత</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">స్థాయి 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">స్థాయి 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">స్థాయి 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">స్థాయి 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">స్థాయి 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">స్థాయి 5 (స్వయంసిద్ధం)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">స్థాయి 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">స్థాయి 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">స్థాయి 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">స్థాయి 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">స్థాయి 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">చిత్ర ఆకృతి</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">చిత్ర నాణ్యత</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (సాధారణం)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (సన్నని)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (బాగా సన్నని)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">హిస్టోగ్రామ్</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">స్వయంచాలక చిత్ర గుర్తింపు</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">నిరంతర షాట్</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ఆటో HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR మోడ్</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">సెన్సర్ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">మల్టి-ఫ్రేం HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR కు 1x ఫ్రేం అవసరం</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">వీడియో పరిభ్రమణం</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 డిగ్రీలు</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 డిగ్రీలు</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 డిగ్రీలు</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 డిగ్రీలు</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">నిల్వ స్థానం</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">అంతర్గత నిల్వ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD కార్డు</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">కెమెరాను ప్రారంభించు</string> + <string name="all_in_focus">అన్నీ ఫోకస్ లో ఉన్నాయి</string> + <string name="refocus_toast">చివరి ఫోటోను రీ-ఫోకస్ చేయడానికి, ఇక్కడ ట్యాప్ చేయండి</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">స్థిరీకరణ/టైం లాప్స్/HDR ఉపయోగిస్తున్నప్పుడు హై-ఫ్రేంరేట్ రికార్డింగ్ కు మద్దతు లేదు</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">ఎంచుకోబడిన స్పష్టత వద్ద స్లో మోషన్ వీడియోకు మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">ఎంచుకోబడిన వీడియో పరిమాణం కొరకు స్థిరీకరణ మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">ఎంచుకోబడిన వీడియో పరిమాణం కొరకు హైస్పీడ్ మోడ్ మద్దతు లేదు. తక్కువ వీడియో పరిమాణాన్ని ఎంచుకోండి</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ఆన్ లో ఉన్నప్పుడు కేవలం H264 వీడియో సంకేతీకరణంకు మాత్రమే మద్దతు ఉంది</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">ఈ సంకేతీకరణ రకానికి వీడియో స్పష్టత మద్దతు లేదు</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">జీరో షట్టర్ ల్యాగ్ మోడ్ లో రా చిత్రం ఫార్మాట్ కు మద్దతు లేదు. JPEG ను ఎంచుకో</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">మెమరీ అయిపోతూ ఉంది, కొనసాగించు షాట్ ను రద్దుచేస్తోంది</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">AE బ్రాకెటింగ్ మోడ్ లో ఫ్లాష్ అనేదానికి మద్దతు లేదు</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">అంతర్గత నిల్వ స్థలం తగినంతగా లేదు, నిల్వ స్థానాన్ని SD కార్డుకు మార్చండి</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">స్థానాన్ని చూపించేందుకు మ్యాప్స్ ప్రోగ్రాం వ్యవస్థాపించబడిలేదు.</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">కొనసాగించు షాట్ మోడ్ లో అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్స్ కు మద్దతు లేదు</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">అడ్వాన్స్డ్ ఫీచర్ అమలుపరచునప్పుదు కొనసాగించు షాట్ కు మద్దతు లేదు</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR ను అమలుపరచడం వలన కొనసాగించు షాట్ నిలిపివేయబడుతుంది</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">అడ్వాన్స్డ్ క్యాప్చర్ ను అమలుపరచడం వలన కొనసాగించు షాట్ నిలిపివేయబడుతుంది</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k వీడియో పరిమాణాన్ని అమలుపరచడం వలన స్థిరీకరణ నిలిపి వేయబడుతుంది</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k వీడియో సమయంలో సీమోర్ అమలుపరచడం సాధ్యం కాదు</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 9748ad301..8a30fb0d6 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -16,82 +16,171 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">కెమెరా</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">కామ్కార్డర్</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">చిత్రాన్ని ఇలా సెట్ చెయ్యి</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">తొలగించు</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">ఎంపిక చేసిన అంశాన్ని తొలగించాలా?</item> + <item quantity="other">ఎంపిక చేసిన అంశాలను తొలగించాలా?</item> + </plurals> + <string name="share">భాగస్వామ్యం చేయి</string> + <string name="share_panorama">విశాల దృశ్యాన్ని భాగస్వామ్యం చెయ్యి</string> + <string name="share_as_photo">ఫోటోలా భాగస్వామ్యం చెయ్యి</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">తొలగించబడినవి</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">UNDO</string> + <string name="details">వివరాలు</string> + <string name="close">మూసివేయి</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d ఎంపికైంది</item> + <item quantity="other">%1$d ఎంపికైంది</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d ఎంపికైంది</item> + <item quantity="other">%1$d ఎంపికైంది</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d ఎంపికైంది</item> + <item quantity="other">%1$d ఎంపికైంది</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">మ్యాప్లో చూపించు</string> + <string name="rotate_left">ఎడమకు తిప్పు</string> + <string name="rotate_right">కుడికి తిప్పు</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">సవరించు</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">క్రాప్</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">సవరించు</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">ఇలా సెట్ చెయ్యి</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">వీడియోను ప్లే చెయ్యలేదు.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">కత్తిరించబడిన చిత్రం <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> కు సేవ్ చేయబడింది.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">శీర్షిక</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">వివరణ</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">సమయం</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">స్థానం</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">పథం</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">వెడల్పు</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ఎత్తు</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">దృగ్విన్యాసం</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">వ్యవధి</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME రకం</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ఫైల్ పరిమాణం</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">రూపకర్త</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">మోడల్</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">ఫ్లాష్</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">ద్వారం</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ఫోకల్ పొడవు</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">తెలుపు సమతూకం</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">బహిర్గత సమయం</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">మాన్యువల్</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ఆటో</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">ఫ్లాష్ ఫైర్ అయింది</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">ఫ్లాష్ లేదు</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">తెలియదు</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">ఈ అంశం స్థానికంగా నిల్వచేయబడింది మరియు ఆఫ్లైన్లో అందుబాటులో ఉంది.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">దయచేసి వేచి ఉండండి</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">ఫోటో గోళం రేఖీయచిత్రణ</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">కెమెరా దోషం</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">కెమెరాకు అనుసంధానం చేయడం సాధ్యపడలేదు.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">భద్రతా పాలసీల కారణంగా కెమెరా నిలిపివేయబడింది.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">దయచేసి వేచి ఉండండి...</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">కెమెరాను ఉపయోగించే ముందు SD కార్డును చొప్పించుము.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD సిద్ధం చేయబడుతుంది\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD కార్డుకు ప్రాప్యత సాధ్యపడలేదు.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">సమయం ముగింపు రికార్డింగ్</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">సంగ్రహించడం</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">కెమెరాను ఎంచుకోండి</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">వెనుకకు</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">ముందు</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">స్టోర్ స్థానం</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">లొకేషన్</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">కౌంట్డౌన్ టైమర్</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 సెకను</item> + <item quantity="other">%d సెకనులు</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">కౌంట్డౌన్ సమయంలో బీప్</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ఆన్</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">వీడియో నాణ్యత</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +191,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">సమయం ముగిసింది</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">కెమెరా సెట్టింగులు</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">కామ్కార్డర్ సెట్టింగులు</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">చిత్రం పరిమాణం</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">కేంద్రీకరణ మోడ్</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ఆటో</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">అనంతం</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">మాక్రో</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ఆటో</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">అనంతం</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">మాక్రో</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ఫ్లాష్ మోడ్</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ఫ్లాష్ మోడ్</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ఆటో</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ఆన్</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ఫ్లాష్ ఆటో</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ప్లాష్ ఆన్</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ఫ్లాష్ ఆఫ్</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">తెలుపు సమతూకం</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">తెలుపు బ్యాలెన్స్</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ఆటో</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ప్రకాశించే</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">పగటివెలుగు</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ఫ్లోరెసెంట్</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">మేఘావృతం</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ఆటో</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ప్రజ్వలనం</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">పట్టపగలు</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ఫ్లూరోసెంట్</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">మేఘావృతం</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">దృశ్య మోడ్</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ఆటో</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ON</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ OFF</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ON</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR OFF</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">చర్య</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">రాత్రి</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">సూర్యాస్తమయం</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">పార్టీ</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">ఏమీ లేవు</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">చర్య</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">రాత్రి</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">సూర్యాస్తమయం</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">పార్టీ</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">టైమర్ ఆఫ్</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 సెకను</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 సెకనులు</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 సెకనులు</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 సెకనులు</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">దృశ్య మోడులో ఎంచుకోవడం కుదరదు.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">ఎక్స్పోజర్</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">ఎక్స్పోజర్</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">ముందు కెమెరా</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">వెనుక కెమెరా</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">సరే</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">మీ SD కార్డులో ఖాళీ అయిపోతోంది. నాణ్యతా సెట్టింగును మార్చండి లేదా కొన్ని చిత్రాలను లేదా ఇతర ఫైళ్ళను తొలిగించండి.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">పరిమాణ పరిమతిని చేరుకున్నారు</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">చాలా వేగం</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">పనోరమా సిద్ధమవుతుంది</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">పనోరమాను సేవ్ చేయడం సాధ్యపడదు.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">పనోరమా</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">పనోరమా సంగ్రహించబడుతుంది</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">పూర్వపు పనోరమా కొరకు నిరీక్షణ</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">సేవింగ్\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">రేఖీయచిత్రణ చేసిన విశాల దృశ్యం</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">కేంద్రీకరణ కొరకు తాకండి.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">ప్రభావాలు</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">ఏదీ లేదు</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">నొక్కుము</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">పెద్ద కళ్ళు</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">పెద్ద నోరు</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">చిన్న నోరు</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">పెద్ద ముక్క</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">చిన్న కళ్ళు</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">లోపలి ఖాళీ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">సూర్యాస్తమయం</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">మీ వీడియో</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">రికార్డ్ చేస్తున్నప్పుదు ఫోటో తీయడానికి తాకండి.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">వీడియో రికార్డింగ్ ప్రారంభమయింది.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">వీడియో రికార్డింగ్ నిలిచిపోయింది.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ప్రభావాలను క్లియర్ చేయుము.</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">చిలిపి ముఖాలు</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">నేపధ్యం</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">షట్టర్</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">మెనూ బటన్</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">కెమెరా, వీడియో, లేదా పనోరమా సెలెక్టర్</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s చెక్ బాక్స్</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ఫోటోకు మారండి</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">వీడియోకు మారండి</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">పనోరమాకు మారండి</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">ఫోటో గోళానికి మారండి</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">అధిక నాణ్యతకు మారండి</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">రద్దును సమీక్షించండి</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">సమీక్ష చేయబడింది</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">సమీక్షను తిరిగి చేపట్టడమైంది</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ఆన్లో ఉంది</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">ఆఫ్</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ఆఫ్లో ఉంది</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 సెకను</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 సెకనులు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 నిమిషం</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 నిమిషాలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 గంట</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 గంట</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 గంటలు</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 గంటలు</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">సెకనులు</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">నిమిషాలు</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">గంటలు</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">పూర్తయింది</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">సమయ విరామాన్ని సెట్ చేయుము</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">సమయం ముగిసింది లక్షణం ఆఫ్ చేయబడింది. సమయ విరామం సెట్ చేసేందుకు దానిని ఆన్ చేయండి.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">కాల వ్యవధిని సెకనులలో సెట్ చేయండి</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">ఫోటో తీసుకోవడానికి కౌంట్ మొదలైంది</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">ఫోటోస్థానాన్ని గుర్తుంచుకోండి</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">మీ ఫోటోలను, వీడియోలను వాటిని తీసిన స్థానాలతో ట్యాగ్ చేయండి.\n\nమీ భద్రపర్చబడిన చిత్రాలతోపాటు ఈ సమాచారాన్ని ఇతర అప్లికేషన్స్ ప్రాప్తి చేయగలవు.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">వద్దు, ధన్యవాదాలు</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">హాజరు అవుతాము అన్నవి</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">మరిన్ని ఐచ్చికాలు</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">సెట్టింగ్లు</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">చిన్న గ్రహాన్ని సృష్టించుము</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">చిన్న గ్రహం సేవ్ చేయబడుతుంది ...</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">జూమ్</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">తిప్పుము</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">సేవ్ చేయి</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">చిత్రాన్ని లోడ్ చేయడం సాధ్యపడలేదు!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">ఫిల్మ్స్ట్రిప్ వీక్షణం</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">వాల్పేపర్ సెట్ చేయబడుతుంది</string> </resources> diff --git a/res/values-th/qcomstrings.xml b/res/values-th/qcomstrings.xml index f3d2827bb..6f6a8318b 100644 --- a/res/values-th/qcomstrings.xml +++ b/res/values-th/qcomstrings.xml @@ -27,15 +27,42 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">เปิดรับแสงอัตโนมัติ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ค่าเฉลี่ยของเฟรม</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">จุดวัดแสง</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ตัวแปลงสัญญาณวิดีโอ</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ตัวแปลงสัญญาณเสียง</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">ปรับโทนสีผิว</string> <!-- Zero shutter lag--> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">บริเวณโฟกัสอัตโนมัติ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ออโต้</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ถ่วงน้ำหนักตรงกลาง</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ค่าเฉลี่ยของเฟรม</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">จุดวัดแสง</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">คุณสมบัติขั้นสูง</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">ไม่มี</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">โฟกัสแตะสัมผัสหลายจุด</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">ปรับระดับแสงเอง</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ระดับความสำคัญของ ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ระดับความสำคัญของระยะเวลารับแสง</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">การตั้งค่าของผู้ใช้</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">ปิด</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">ปรับสมดุลสีขาวด้วยตนเอง</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">อุณหภูมิสี</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">เพิ่ม RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">ปิด</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">โฟกัสด้วยตนเอง</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">รูปแบบสเกล</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">ปิด</string> <!-- Video HDR--> <!-- CDS mode--> <!-- Video CDS--> @@ -49,9 +76,12 @@ <!-- See More --> <!-- Denoise --> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> <!-- Antibanding --> <!-- Color effect --> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">พาสเทล</string> <!-- Stabilization --> <!-- Face recognition --> <!-- Sharpness --> diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 9748ad301..bfbaa606c 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -16,76 +16,157 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">กล้องถ่ายรูป</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">กล้องวิดีโอ</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">ตั้งค่าภาพเป็น</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">ลบ</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="other">ลบรายการที่เลือกไหม</item> + </plurals> + <string name="share">แชร์</string> + <string name="share_panorama">แชร์ภาพพาโนรามา</string> + <string name="share_as_photo">แชร์เป็นรูปภาพ</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">ลบแล้ว</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">เลิกทำ</string> + <string name="details">รายละเอียด</string> + <string name="close">ปิด</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="other">เลือกไว้ %1$d</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="other">เลือกไว้ %1$d</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="other">เลือกไว้ %1$d</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">แสดงบนแผนที่</string> + <string name="rotate_left">หมุนไปทางซ้าย</string> + <string name="rotate_right">หมุนไปทางขวา</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">แก้ไข</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">ครอบตัด</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">ตัด</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">ตั้งค่าเป็น</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">ไม่สามารถเล่นวิดีโอ</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"> +บันทึกภาพที่ครอบตัดไว้ที่ <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g></string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">ชื่อเรื่อง</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">คำอธิบาย</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">เวลา</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">ตำแหน่ง</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">เส้นทาง</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">ความกว้าง</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ความสูง</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">ทิศทางการวาง</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">ระยะเวลา</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">ประเภท MIME</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ขนาดไฟล์</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">ยี่ห้อ</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">โมเดล</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">แฟลช</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">รูรับแสง</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">ความยาวโฟกัส</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">สมดุลแสงขาว</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">เวลารับแสง</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">มม.</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">ทำเอง</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ออโต้</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">แฟลชทำงาน</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">ไม่เปิดแฟลช</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">ไม่รู้จัก</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">รายการนี้จัดเก็บภายในเครื่องและสามารถใช้งานแบบออฟไลน์</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">โปรดรอสักครู่</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">กำลังแสดงผลโฟโตสเฟียร์</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">ข้อผิดพลาดกล้องถ่ายรูป</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">ไม่สามารถเชื่อมต่อกับกล้องถ่ายรูป</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">กล้องถ่ายรูปถูกปิดใช้งานเนื่องจากนโยบายด้านความปลอดภัย</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">โปรดรอสักครู่…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">ใส่ SD การ์ดก่อนใช้กล้องถ่ายรูป</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">กำลังเตรียม SD การ์ด…</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">ไม่สามารถเข้าถึง SD การ์ด</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">การบันทึกเป็นช่วงเวลา</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">กำลังจับภาพ</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">เลือกกล้องถ่ายรูป</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">กลับ</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">ด้านหน้า</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ตำแหน่งจัดเก็บ</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">ตำแหน่ง</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">ตัวจับเวลาถอยหลัง</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="other">%d วินาที</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> @@ -123,137 +204,268 @@ <!-- Settings screen, white balance title --> <!-- Menu, white balance label --> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ออโต้</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">หลอดไส้</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">กลางวัน</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">ฟลูออเรสเซนต์</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">เมฆมาก</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">อัตโนมัติ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">หลอดไส้</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">กลางวัน</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ฟลูออเรสเซนต์</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">เมฆมาก</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">รูปแบบซีน</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ออโต้</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">เปิด HDR+</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">ปิด HDR+</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">เปิด HDR</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">ปิด HDR</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">การทำงาน</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">กลางคืน</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">ดวงอาทิตย์ตก</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">ปาร์ตี้</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">ไม่มี</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">การทำงาน</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">กลางคืน</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ดวงอาทิตย์ตก</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ปาร์ตี้</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ตัวจับเวลาปิด</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 วินาที</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 วินาที</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 วินาที</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 วินาที</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">ไม่สามารถเลือกได้ในรูปแบบซีน</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">การรับแสง</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">การรับแสง</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">กล้องด้านหน้า</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">กล้องด้านหลัง</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">ตกลง</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">การ์ด SD ของคุณมีพื้นที่เหลือน้อยแล้ว ให้เปลี่ยนการตั้งค่าคุณภาพหรือลบบางภาพหรือไฟล์อื่น ๆ ออก</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">ถึงขีดจำกัดขนาดสูงสุด</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">เร็วเกินไป</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">กำลังสร้างภาพพาโนรามา</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">ไม่สามารถบันทึกภาพพาโนรามา</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">พาโนรามา</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">กำลังจับภาพพาโนรามา</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">กำลังรอภาพพาโนรามาก่อนหน้า</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">กำลังบันทึก…</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">กำลังแสดงภาพพาโนรามา</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">แตะเพื่อโฟกัส</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">เอฟเฟกต์</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">ไม่มี</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">บีบ</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ตาโต</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ปากใหญ่</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">ปากจู๋</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">จมูกโต</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">ตาเล็ก</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">ในอวกาศ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">ดวงอาทิตย์ตก</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">วิดีโอของคุณ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">แตะเพื่อถ่ายภาพในขณะบันทึก</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">เริ่มบันทึกวิดีโอแล้ว</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">หยุดบันทึกวิดีโอแล้ว</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ล้างเอฟเฟกต์</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">หน้าตลก</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">พื้นหลัง</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">ชัตเตอร์</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">ปุ่มเมนู</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">ตัวเลือกกล้องถ่ายรูป วิดีโอ หรือภาพพาโนรามา</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">ช่องทำเครื่องหมาย %1$s</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">เปลี่ยนเป็นภาพถ่าย</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">เปลี่ยนเป็นวิดีโอ</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">เปลี่ยนเป็นภาพพาโนรามา</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">เปลี่ยนเป็นโฟโตสเฟียร์</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">เปลี่ยนเป็นคุณภาพสูง</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">ไม่ผ่านการตรวจสอบ</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">ผ่านการตรวจสอบ</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">ตรวจสอบภาพถ่ายหรือวิดีโอใหม่</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">เปิด</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">ปิด</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">ปิด</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 วินาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 นาที</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ชั่วโมง</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ชั่วโมง</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">วินาที</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">นาที</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">ชั่วโมง</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">เสร็จสิ้น</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">ตั้งค่าช่วงเวลา</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">คุณสมบัติช่วงเวลาปิดอยู่ เปิดคุณสมบัตินี้เพื่อตั้งค่าช่วงเวลา</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">ตั้งระยะเวลาเป็นวินาที</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">นับถอยหลังเพื่อถ่ายภาพ</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">จดจำตำแหน่งภาพไหม</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">แท็กรูปภาพและวิดีโอด้วยตำแหน่งที่ตั้งที่ถ่ายไว้\n\nแอปอื่น ๆ สามารถเข้าถึงข้อมูลนี้รวมไปถึงภาพที่คุณบันทึกไว้</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">ไม่ ขอบคุณ</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> diff --git a/res/values-ug/cm_strings.xml b/res/values-ug/cm_strings.xml index e3c53aaf7..29db18b45 100644 --- a/res/values-ug/cm_strings.xml +++ b/res/values-ug/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">20 مىليون 100 مىڭ پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20 مىليون 700 مىڭ پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16 مىليون 600 مىڭ پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">1590 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">1300 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">1280 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">1270 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12 مىليون 200 مىڭ</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">1200 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11 مىليون 900 مىڭ</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">1190 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">1150 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">1040 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">1000 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">970 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">900 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">9 مىليون 900 مىڭ</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">820 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">800 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">770 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">640 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">600 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">500 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">450 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">400 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">400 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">370 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">300 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">250 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">210 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">200 تۈمەن پېكسىل(16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">200 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">190 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1 مىليون 600 مىڭ پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">150 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">130 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1 مىليون 200 مىڭ پېكسىل (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">100 تۈمەن پېكسىل</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">مىكرو ئارلىق+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">ھەرىكەتلىك غۇۋالىقنى تۆۋەنلىتىش</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">سۇ ئاستى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">كۈچەيتىلگەن رىئاللىق</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">ئەڭ ياخشى سۈرەت</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">بوۋاق</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">تەگلىك غۇۋالاشتۇرۇش</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">قارشى نۇر</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">ئارقىسى يورۇق سىما</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">تاياقچە كود</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">دېڭىز ساھىلى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">گۈزەللىك</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">شام نۇرى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">كىنوخانا</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">مىكرو ئارلىق</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">قاراڭغۇ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">يېمەكلىك</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">كۈن پېتىش</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">ھۆججەت</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">كۈز پەسلى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">پاتىلداق</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">گۈللەر</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">يۆتكىلىشچان كەچقۇېۇندىكى شەھەر</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">يوقىرى سېزىمچانلىق</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ئۆي ئىچى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">مەنزىرە</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">ئارىلاش نۇرلاندۇرۇش</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">كەيپىيات</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">كېچە رەسىم</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">كېچە ئۆي ئىچى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">كونا فىلىم</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">ئەرمەك ھايۋان</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">سۈرەت</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">قار</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">يۇمشاق تېرە</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">تەنتەربىيە</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">يورۇقلۇق يىغىش چىرىغى</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">مۇقىم سۈرەت</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">قاراڭغۇ كېچە</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">سىزىق ئىزىنى سىكاننېرلاش</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">تېكىست</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">سەھنە</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">ئاق تاختا</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">ئۇدا</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">ئىزچىل(MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">كېڭەيتىلگەن</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">چىراي بايقاش</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">چىراي ئالدىنلىقى</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">مۇقىم</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">نورمال</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">سۈرەت</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">يىراق فوكۇس ئارىلىقى</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ئېقىن يالاپ كېتىش</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">قەدىمنى تەقلىد قىلغان ئىسسىق رەڭ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">قەدىمنى تەقلىد قىلغان سوغۇق رەڭ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">كۆك رەڭلىك چىكىت</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">يېشىل رەڭلىك چىكىت</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">قىزىل سېرىق رەڭلىك چىكىت</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">كارتون</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">قىزىل كۆز</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">قىزىل كۆز</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">توك مەنبە كۇنۇپكا تىزلەتمە ئىشىكى</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">ئېكراننى ئەڭ يورۇق قىلىش</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">فوكۇسنى چېكىپ داۋاملاشتۇرۇش ۋاقتى</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 سىكونت</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 سىكونت</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 سېكۇنت</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 سېكۇنت</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">چەكسىز</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">زاتۋور تېزلىكى</string> + <string name="auto_hdr_enabled">ئاپتۇماتېك HDR قوزغالدى</string> </resources> diff --git a/res/values-ug/qcomstrings.xml b/res/values-ug/qcomstrings.xml index f3d2827bb..3c7a7fd63 100644 --- a/res/values-ug/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ug/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">ئاپتوماتىك نۇرلاندۇرۇش ھالىتى</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">ئوتتۇرا كەڭلىك</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ئوتتۇرىچە كاندۇك</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">نۇقتا ئۆلچەش</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">سىن كودلاش</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">ئۈن كودلاش</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">تېرە رەڭگىنى كۈچەيتىش</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">توختاۋسىز</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">ئاپتوماتىك فوكۇسلاش دائىرىسى</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">ئوتتۇرا كەڭلىك</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ئوتتۇرىچە كاندۇك</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">نۇقتا ئۆلچەش</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">يوق</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">كۆپ چىكىتلىك فوكىس</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">قولدا ئېكسپوزىتسىيە قىلىش</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO ئالدىنقىلىقى</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">ئاشكارلاش ۋاقتى ئالدىنقىلىقى</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ئىشلەتكۈچى تەڭشىكى</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">تاقاق</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">قولدا ئارقا كۆرۈنۈشنى ئاقارتىش</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">رەڭ تېمپېراتۇرىسى</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB كۈچەيتىش</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">تاقاق</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">قولدا مەركەزلەشتۈرۈش</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">نىسپەت شەكلى</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">نۇر سۇندۇرۇش شەكلى</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">تاقاق</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">سىن HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS ئەندىزىسى</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">سىن CDS ئەندىزىرىسى</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR ئەندىزىسى</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">سىن TNR ئەندىزىرىسى</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">چىراي بايقاش</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">ئۆزتارتىم فىلەش</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">قىزىل كۆز ئوڭشاش</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">ئاپتوماتىك چۆرىدەپ نۇرلاندۇرۇش</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">يوقىرى رەسىم چاستوتىسىدا سۈرئەتكە ئېلىش</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">تاقاق</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">60 FPS ئاستا ھەرىكەت</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">90 FPS ئاستا ھەرىكەت</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">120 FPS ئاستا ھەرىكەت</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">240 FPS ئاستا ھەرىكەت</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">60 FPS يوقىرى سۈرئەت</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">90 FPS يوقىرى سۈرئەت</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">120 FPS يوقىرى سۈرئەت</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">شاۋقۇن پەسەيتىش</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ئاپتوماتىك (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">ئەكسى بەلباغ</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">ئاپتوماتىك</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ياۋروپا)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ئامىرىكا قوشما شىتاتلىرى)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">رەڭلىك ئۈنۈم</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">يوق</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">رەڭسىز</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">قوڭۇر</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">تەتۈر رەڭ</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">نۇر ئۆتكۈزۈش</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">رەڭ ئايرىش</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">سۇس كۆك</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">قاپارتما</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">تېز سىزما</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">نېئون</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">رەڭلىك فارفۇر</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">نەققاشلىق</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">سۇس قىزىل</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">سۇس كۆك</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">سۇس يېشىل</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">سىننى مۇقىملاش</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">چىراي پەرقلەندۈرۈش</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">ئېنىقلىقى</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">دەرىجە 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">دەرىجە 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">دەرىجە 2 (كۆڭۈلدىكى)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">دەرىجە 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">دەرىجە 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">دەرىجە 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">دەرىجە 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">ئاق-قارىلىقى</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">دەرىجە 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">دەرىجە 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">دەرىجە 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">دەرىجە 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">دەرىجە 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">دەرىجە 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">دەرىجە 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">دەرىجە 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">دەرىجە 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">دەرىجە 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">تويۇنۇش</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">دەرىجە 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">دەرىجە 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">دەرىجە 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">دەرىجە 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">دەرىجە 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">دەرىجە 5 (كۆڭۈلدىكى)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">دەرىجە 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">دەرىجە 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">دەرىجە 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">دەرىجە 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">دەرىجە 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">رەسىم پىچىمى</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">رەسىم سۈپىتى</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (ئادەتتىكى)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (ياخشى)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (ناھايىتى ياخشى)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">چاسا دىئاگرامما</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">مەنزىرىنى ئاپتوماتىك بايقاش</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">ئارقىمۇ-ئارقا تارتىش</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">ئاپتۇماتېىك HDR</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR شەكلى</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">سېنزور HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">كۆپ كاندۇك HDR</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR 1x كاندۇكقا ئېھتىياجلىق</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">سىننى ئايلاندۇرۇش</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 گىرادۇس</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 گىرادۇس</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 گىرادۇس</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 گىرادۇس</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">ساقلاش ئورنى</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ئېچكى ساقلىغۇچ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD كارتا</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">كامېرانى قوزغىتىڭ</string> + <string name="all_in_focus">پۈتۈن فوكىس</string> + <string name="refocus_toast">ئالدىنقى رەسىمنى قايتا فوكىسلاش ئۈچۈن، بۇ يەرنى چىكىڭ</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">مۇقىملاشتۇرۇش\ۋاقىت ئۇزارتىش\HDR يوقىرى كاندۇك سۈرەتكە ئېلىشنى قوللىمايدۇ.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى ئاستا ھەرىكەتنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى مۇقىملاشتۇرۇشنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">تاللىغان سىننىڭ چوڭلىقى يوقىرى سۈرئەتنى قوللىمايدۇ. ھەجىمى كىچىكرەك بولغان سىننى تاللاڭ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">HFR ئوچۇق ھالەتتە H.264 سىننىلا قوللايدۇ</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">سىن كودلاش نىسبىتى بۇ خىل كودلاش تىپىنى قوللىمايدۇ</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">ئەسلىدىكى رەسىم نۇسخىسى توختاۋسىز شەكىلنىڭ قوللىشىغا ئېرىشەلمىدى. jpegنى تاللاڭ</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">ساقلىغۇچ توشۇپ كەتتى، ئارقىمۇ-ئارقا تاقاش شەكلىنى بىكار قىلۋاتىدۇ</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">چاقماق لامپا AE نۇرلاندۇرۇش ھالىتىنىڭ قوللىشىغا ئېرىشەلمىدى</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">ئىچكى ساقلىغۇچنىڭ بوشلۇقى توشۇپ كەتتى، شۇڭا ساقلاش ئورنى SD كارتىغا ئالماشتۇرۇلدى</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">ئورنىنى كۆرسىتىشكە ئىشلىتىدىغان خەرىتە ئەپنى تاپالمىدى</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ھالىتىدە ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار ئىشلىمەيدۇ</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدار قوزغىتىلغاندا، ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ئىشلىمەيدۇ</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR نى قوزغاتسىڭىز، ئارقىمۇ-ئارقا تارتىش ئىشلىمەيدۇ</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">ئالى دەرىجىلىك ئىقتىدارنى قوزغاتسىڭىز، ئارقىمۇ ئارقا تارتىش ئىشلىمەيدۇ</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">چوڭلىقى 4k سىن ئېلىشنى قوزغاتسىڭىز، مۇقىملاشتۇرۇش ئىشلىمەيدۇ</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">ئىقتىدار SeeMore يوقىرى ئېنىقلىقتىكى 4k سىنغا ئېلۋاتقاندا ئىشلىمەيدۇ</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-ug/strings.xml b/res/values-ug/strings.xml index 9748ad301..84d197866 100644 --- a/res/values-ug/strings.xml +++ b/res/values-ug/strings.xml @@ -16,82 +16,166 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">كامېرا</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">سىنئالغۇ</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">رەسىم تەڭشىكى</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">ئۆچۈر</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="other">تاللىغان تۈرنى ئۆچۈرەمدۇ؟</item> + </plurals> + <string name="share">ھەمبەھىر</string> + <string name="share_panorama">پۈتۈن مەنزىرە ھەمبەھىر</string> + <string name="share_as_photo">سۈرەت سۈپىتىدە ھەمبەھىر</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">ئۆچۈرۈلدى</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">يېنىۋالىڭ</string> + <string name="details">تەپسىلاتى</string> + <string name="close">تاقاش</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="other">%1$d تاللاندى</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="other">%1$d تاللاندى</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="other">%1$d تاللاندى</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">خەرىتىدە كۆرسەت</string> + <string name="rotate_left">سولغا ئايلاندۇرۇش</string> + <string name="rotate_right">ئوڭغا ئايلاندۇرۇش</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">تەھرىر</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">كېسش</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">كېسەش</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">تەڭشىكى</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">سىننى قويالمايدۇ</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved">كېسىلگەن سۈرەت <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g> غا ساقلاندى.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">ماۋزۇ</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">چۈشەندۈرۈش</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">ۋاقىت</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">ئورنى</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">يول</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">كەڭلىك</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">ئېگىزلىك</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">يۆنىلىش</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">داۋاملىشىش ۋاقتى</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">MIME تىپى</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">ھۆججەت چوڭلۇقى</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">ياسىغۇچ</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">ئەندىزە</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">چاقماق چىراغ</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">نۇر گەردىشى</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">فوكۇس ئارىلىقى</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">ئاق تەڭپۇڭلۇق</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">ئاشكارىلانغان ۋاقتى</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">قولدا</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">ئاپتوماتىك</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">چاقماق چىراغ</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">چاقماق چىراغ يوق</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">يوچۇن</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">بۇ تۈر يەرلىك ئورۇنغا ساقلاندى، تورسىز ئىشلەتكىلى بولىدۇ.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">سەل كۈتۈڭ</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">سۈرەت شارىنى رەڭلەۋاتىدۇ</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">كامېرا خاتالىقى</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">كامېراغا باغلىنالمىدى</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">بىخەتەرلىك تەدبىرى سەۋەبىدىن كامېرا چەكلەندى.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">سەل كۈتۈڭ…</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">كامېرا ئىشلىتىشتىن ئىلگىرى SD كارتا قىستۇرۇڭ.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">SD كارتا تەييارلاۋاتىدۇ…</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD كارتىنى زىيارەت قىلالمايدۇ.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">ۋاقىت بەلگىلەپ خاتىرىلەش</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">ئېكران تۇتۇۋاتىدۇ</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">كامېرا تاللاڭ</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">قايتىش</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">ئالدى</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ساقلاش ئورنى</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">ئورنى</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">تەتۈر سانىغۇچ ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="other">1 سېكۇنت</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">تەتۈر ساناۋاتقاندا ئەسكەرتىش ئاۋازى چىقار</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">تاقاق</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">ئوچۇق</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">سىن سۈپىتى</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +186,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">ۋاقىت بەلگىلەپ سۈرەت تارتىش</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">كامېرا تەڭشەك</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">سىنئالغۇ تەڭشەك</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">رەسىم چوڭلۇقى</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">فوكۇس مودېلى</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">چەكسىز</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">ماكرو</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">ئاپتوماتىك</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">چەكسىز</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">ماكرو</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">چاقماق چىراغ ھالىتى</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">چاقماق چىراغ ھالىتى</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">ئوچۇق</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">تاقاق</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">چاقماق چىراغ ئاپتوماتىل</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">چاقماق چىراغ ئوچۇق</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">چاقماق چىراغ تاقاق</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">ئاق تەڭپۇڭلۇق</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">ئاق تەڭپۇڭلۇق</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">چوغلانما چىراغ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">كۈن نۇرى</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">يالتىراق چىراغ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">بۇلۇتلۇق</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">ئاپتوماتىك</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">چوغلانما چىراغ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">كۈن نۇرى</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">يالتىراق چىراغ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">بۇلۇتلۇق</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">مەنزىرە ھالىتى</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">ئاپتوماتىك</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ نى ئېچىڭ</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ نى تاقاڭ</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR نى ئېچىڭ</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR نى تاقاڭ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">مەشغۇلات</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">كېچە</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">كۈن پېتىش</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">يىغىلىش</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">يوق</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">مەشغۇلات</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">كېچە</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">كۈن پېتىش</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">يىغىلىش</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">ۋاقىت خاتىرىلىگۈچ تاقاق</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 سېكۇنت</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 سېكۇنت</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 سېكۇنت</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 سېكۇنت</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">تەڭشەكنى مەنزىرە ھالىتىدە تاللىغىلى بولمايدۇ.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">نۇر ئۆتۈش</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">نۇر ئۆتۈش</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">ئالدى كامېرا</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">كەينى كامېرا</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">جەزملەش</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">SD كارتا بوشلۇقىڭىز توشاي دېدى. سۈپەت تەڭشەكنى ئۆزگەرتىڭ ياكى بەزى سۈرەتلەرنى ياكى باشقا ھۆججەتلەرنى ئۆچۈرۈڭ.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">چوڭلۇق چېكىگە يەتتى.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">بەك تېز</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">پۈتۈن مەنزىرە تەييارلاۋاتىدۇ</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">پۈتۈن مەنزىرە ساقلىيالمايدۇ.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">پۈتۈن مەنزىرە</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">پۈتۈن مەنزىرە سۈرەت تارتىۋاتىدۇ</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">ئالدىنقى پۈتۈن مەنزىرە سۈرەتنىڭ بىر تەرەپ قىلىنىشىنى كۈتۈۋاتىدۇ</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">ساقلاۋاتىدۇ…</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">پۈتۈن مەنزىرە سۈرەتنى رەڭلەۋاتىدۇ</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">چېكىسلە فوكۇس توغرىلايدۇ.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">ئالاھىدە ئۈنۈم</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">يوق</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">شەيتان ئەينەك</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">چوڭ كۆز</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">چوڭ ئېغىز</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">كىچىك ئېغىز</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">چوڭ بۇرۇن</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">كىچىك كۆز</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">ئالەم تەگلىكى</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">كۈن پېتىش</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">سىنلىرىڭىز</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">سىنغا ئېلىۋاتقاندا چېكىلسە بىر پارچە سۈرەت تارتىدۇ.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">سىنغا ئېلىش باشلاندى.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">سىنغا ئېلىش توختىدى.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">ئۈنۈمنى تازىلا</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">كۈلكىلىك چىرايلار</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">تەگلىك</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">قاپقاق</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">تىزىملىك توپچا</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">كامېرا، سىن ياكى پۈتۈن مەنزىرە تاللىغۇچ</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">%1$s كۆپ تاللاش رامكىسى</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">سۈرەتكە ئالماشتۇر</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">سىنغا ئالماشتۇر</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">پۈتۈن مەنزىرىگە ئالماشتۇر</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">سۈرەت شارىغا ئالماشتۇر</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">يۇقىرى سۈپەت ھالىتىگە ئالماشتۇر</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">ئالدىن كۆزىتىشتىن ۋاز كەچ</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">ئالدىن كۆزىتىش تامام</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">ئالدىن كۆزىتىشنى قايتا تارت</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">ئوچۇق</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">تاقاق</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">تاقاق</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 سېكۇنت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 مىنۇت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 سائەت</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 سائەت</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">سېكۇنت</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">مىنۇت</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">سائەت</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">تاماملاندى</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">\"ۋاقىت ئارىلىق تەڭشىكى\"</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">ۋاقىت كېچىكتۈرۈپ سۈرەت تارتىش ئىقتىدارى تاقالدى. ۋاقىت ئارىلىقى تەڭشىمەكچى بولغاندا، ئالدى بىلەن شۇ ئىقتىدارنى ئېچىڭ.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">داۋاملىشىش ۋاقىت تەڭشىكى سېكۇنت</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">سۈرەت تارتىش تەتۈر ساناق ساناۋاتىدۇ</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">سۈرەت تارتقان ئورۇننى ئەستە تۇتامدۇ؟</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">سىز تارتقان سىن ۋە سۈرەتلىرىڭىزگە تارتقان ئورۇن بەلگىسىنى سالىدۇ.\"\n\n\"باشقا ئەپلەر سىز ساقلىغان سۈرەتلەرنى كۆرگەندە بۇ ئۇچۇرلارنى زىيارەت قىلالايدۇ.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">ياق، رەھمەت</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">ھەئە</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">تېخىمۇ كۆپ تاللانمىلار</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">تەڭشەكلەر</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">كىچىك شار رەسىمى قۇر</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">كىچىك شار رەسىمىنى ساقلاۋاتىدۇ…</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">يىراق-يېقىن</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">ئايلاندۇرۇش</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">ساقلاش</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">بۇ سۈرەتنى يۈكلىيەلمەيدۇ!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">تام تەسۋىر كۆرۈنۈش</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">تام قەغەزنى تەڭشەۋاتىدۇ</string> </resources> diff --git a/res/values-vi/cm_strings.xml b/res/values-vi/cm_strings.xml index e3c53aaf7..15451d596 100644 --- a/res/values-vi/cm_strings.xml +++ b/res/values-vi/cm_strings.xml @@ -17,65 +17,190 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- Settings screen, dialog choice for 21 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_21mp">21 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_7mp">20.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 20.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_20_1mp_wide">20.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 18 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_18mp">18 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_2mp_wide">16.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16_1mp_wide">16.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 16 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_16mp">16 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 15.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_15_9mp_wide">15.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 13 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_13mp">13 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_8mp">12.8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_7mp">12.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_6mp">12.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12_2mp">12.2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 12 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_12mp">12 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp_wide">11.9 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_9mp">11.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 11.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_11_5mp">11.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10_4mp">10.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 10 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_10mp">10 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_7mp_wide">9.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9_4mp_wide">9.4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_9mp">9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_9mp">8.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8_2mp_wide">8.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 8 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_8mp">8 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_7mp">7.7 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 7.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_7_5mp_wide">7.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6.4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6_4mp">6.4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_6mp_wide">6 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_5mp">5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4_5mp">4.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp_wide">4 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 4 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_4mp">4 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3.7 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3_7mp_wide">3.7 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_3mp">3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp_wide">2.5 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_5mp">2.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2.1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2_1mp_wide">2.1 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp_wide">2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_2mp">2 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.9 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_9mp">1.9 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.6 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_6mp">1.6 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.5 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_5mp">1.5 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.3 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_3mp">1.3 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1.2 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1_2mp_wide">1.2 MP (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for 1 megapixels picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_1mp">1 MP</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WXGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wxga">WXGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for XGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_xga">XGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for SVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_svga">SVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wvga">WVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for VGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_vga">VGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for nHD picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_nhd_wide">nHD (16:9)</string> <!-- Settings screen, dialog choice for WQVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_wqvga">WQVGA</string> <!-- Settings screen, dialog choice for QVGA picture size [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="pref_camera_picturesize_entry_qvga">QVGA</string> <!-- Settings screen, scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Giảm mờ chuyển động</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Nước</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Tăng cường thực tế</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Ảnh đẹp nhất</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Trẻ con</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Làm mờ nền</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Đèn nền</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Đèn nền chân dung</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Mã vạch</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Bãi biển</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Làm đẹp</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Ánh sáng nến</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Phim ảnh</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Cận cảnh</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Tối</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Món ăn</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Bình minh tối</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Tài liệu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Màu mùa thu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Pháo hoa</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Hoa</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Đèn cầm tay</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Độ nhạy cao</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Trong nhà</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Ngang</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Hỗn hợp ánh sáng</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Tâm trạng</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Chân dung đêm</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Ban đêm trong nhà</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Phim cũ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Thú nuôi</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Dọc</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Tuyết</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Làm mềm da</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Thể thao</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Tiêu điểm</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Ổn định hình ảnh</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Đêm tối</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Khâu quét</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Văn bản</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Nhà hát</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Bảng trắng</string> <!-- Settings screen, focus mode --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Liên tục</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Liên tục (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Mở rộng</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Nhận diện khuôn mặt</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Ưu tiên khuôn mặt</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Cố định</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Bình thường</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Dọc</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Siêu lấy nét</string> <!-- Color effects --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Xanh xao</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Màu ấm cổ điển</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Màu lạnh cổ điển</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Điểm màu xanh da trời</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Điểm màu xanh lá cây</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Điểm màu đỏ-vàng</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Hoạt hình hóa</string> <!-- Red eye flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Mắt đỏ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">MẮT ĐỎ</string> <!-- Power shutter --> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Chụp bằng nút nguồn</string> <!-- Max brightness --> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Sáng màn hình</string> <!-- Touch focus duration --> + <string name="pref_camera_focustime_title">Thời gian chạm lấy nét</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 giây</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 giây</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 giây</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 giây</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Vô cực</string> <!-- Shutter speed --> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Tốc độ chụp màn trập</string> + <string name="auto_hdr_enabled">HDR tự động được kích hoạt</string> </resources> diff --git a/res/values-vi/qcomstrings.xml b/res/values-vi/qcomstrings.xml index f3d2827bb..ce166bf86 100644 --- a/res/values-vi/qcomstrings.xml +++ b/res/values-vi/qcomstrings.xml @@ -27,64 +27,242 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Auto exposure --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Phơi sáng tự động</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Đo sáng trọng tâm</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Khung hình trung bình</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Đo sáng điểm</string> <!-- Video codec --> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Codec video</string> <!-- Audio codec --> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Codec âm thanh</string> <!-- Skin tone enhancement --> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Tăng cường màu da</string> <!-- Zero shutter lag--> + <string name="pref_camera_zsl_title">Độ trễ chụp bằng không</string> <!-- Autofocus zone --> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Khu vực lấy nét tự động</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Tự động</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Đo sáng trọng tâm</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Khung hình trung bình</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Đo sáng điểm</string> <!-- Advanced features --> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Tính năng nâng cao</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Không có</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Lấy nét đa chạm</string> <!-- Manual exposure --> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Phơi sáng thủ công</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Ưu tiên ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Ưu tiên thời gian phơi sáng</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Cài đặt của người dùng</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Tắt</string> <!-- Manual white balance --> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Cân bằng trắng thủ công</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Nhiệt độ màu</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Tăng RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Tắt</string> <!-- Manual focus --> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Lấy nét thủ công</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Chế độ thu phóng</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Chế độ thước ngắm</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Tắt</string> <!-- Video HDR--> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string> <!-- CDS mode--> + <string name="pref_camera_cds_title">Chế độ CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Tự động</string> <!-- Video CDS--> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Chế độ Video CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Tự động</string> <!-- TNR--> + <string name="pref_camera_tnr_title">Chế độ TNR</string> <!-- Video TNR --> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Chế độ Video TNR</string> <!-- Face detection --> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Nhận diện khuôn mặt</string> <!-- Selfie Flash --> + <string name="pref_selfie_flash_title">Đèn flash tự sướng</string> <!-- Red eye reduction --> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Giảm mắt đỏ</string> <!-- AE bracketing --> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động</string> <!-- High-framerate recording --> + <string name="pref_camera_hfr_title">Quay với tốc độ khung cao</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Tắt</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Chuyển động chậm 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Chuyển động chậm 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Chuyển động chậm 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Chuyển động chậm 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Tốc độ cao 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Tốc độ cao 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Tốc độ cao 120 FPS</string> <!-- See More --> <!-- Denoise --> + <string name="pref_camera_denoise_title">Giảm nhiễu</string> <!-- ISO --> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Tự động</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Tự động (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> <!-- Antibanding --> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Chống rung</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Tự động</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Châu Âu)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (Hoa Kỳ)</string> <!-- Color effect --> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Hiệu ứng màu sắc</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Không có</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Đơn sắc</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Nâu đỏ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Âm bản</string> <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Hiệu ứng ảnh vì bị phơi sáng quá</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Rạn ảnh</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Nước</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Chạm nổi</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Phác họa</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Phấn nhạt</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Khảm</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Sắc đỏ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Sắc xanh dương</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Sắc xanh lá cây</string> <!-- Stabilization --> + <string name="pref_camera_dis_title">Ổn định</string> <!-- Face recognition --> + <string name="pref_camera_facerc_title">Nhận diện khuôn mặt</string> <!-- Sharpness --> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Độ sắc nét</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Mức 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Mức 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Mức 2 (mặc định)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Mức 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Mức 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Mức 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Mức 6</string> <!-- Contrast --> + <string name="pref_camera_contrast_title">Độ tương phản</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Mức 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Mức 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Mức 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Mức 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Mức 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Mức 5 (mặc định)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Mức 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Mức 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Mức 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Mức 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Mức 10</string> <!-- Saturation --> + <string name="pref_camera_saturation_title">Độ bão hòa</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Mức 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Mức 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Mức 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Mức 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Mức 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Mức 5 (mặc định)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Mức 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Mức 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Mức 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Mức 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Mức 10</string> <!-- Picture format --> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Định dạng ảnh</string> <!-- Picture quality --> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Chất lượng ảnh</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (bình thường)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (tốt)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (rất tốt)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> <!-- Histogram --> + <string name="pref_camera_histogram_title">Biểu đồ</string> <!-- Auto scene detection --> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Tự phát hiện cảnh</string> <!-- Continuous shot --> + <string name="pref_camera_longshot_title">Chụp liên tục</string> <!-- Auto HDR --> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR Tự động</string> <!-- HDR mode --> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Chế độ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Cảm biến HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR đa khung</string> <!-- HDR needs 1x frame --> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR cần 1 x khung</string> <!-- Video rotation --> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Xoay video</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 độ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 độ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 độ</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 độ</string> <!-- Storage location --> + <string name="pref_camera_savepath_title">Vị trí lưu trữ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Bộ nhớ trong</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Thẻ nhớ</string> <!-- Misc --> <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> + <string name="camera_gesture_title">Khởi động máy ảnh</string> + <string name="all_in_focus">Lấy nét tất cả</string> + <string name="refocus_toast">Để lấy nét lại ảnh cuối, chạm vào đây</string> <!-- Toast messages --> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Quay với tốc độ khung cao không được hỗ trợ khi sử dụng chế độ Ổn định/Tua thời gian/HDR.</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Chế độ chuyển động chậm không được hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn</string> <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> + <string name="error_app_unsupported_dis">Ổn định hoá không hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Chế độ tốc độ cao không được hỗ trợ ở kích thước video đã chọn. Chọn kích thước video thấp hơn</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Chỉ mã hóa video H264 được hỗ trợ khi bật HFR</string> <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> + <string name="error_app_unsupported">Độ phân giải video không được hỗ trợ cho kiểu bộ giải mã này</string> <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> + <string name="error_app_unsupported_raw">Không hỗ trợ định dạng ảnh raw trong chế độ màn trập không độ trễ. Chọn JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Hết bộ nhớ, đang huỷ chụp liên tục</string> <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> + <string name="flash_aebracket_message">Không hỗ trợ đèn flash trong chế độ Chụp liên tục với độ phơi sáng tự động</string> <!-- toast message for storage location switch --> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Bộ nhớ trong không đủ, đã chuyển vị trí lưu trữ sang thẻ nhớ</string> <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> + <string name="map_activity_not_found_err">Không có ứng dụng bản đồ được cài đặt để hiện vị trí</string> <!-- Continous shot enable message --> + <string name="longshot_enable_message">Các tính năng nâng cao không được hỗ trợ trong chế độ chụp liên tục</string> <!-- Advance features enable message --> + <string name="advance_feature_enable_msg">Chụp liên tục không được hỗ trợ khi các tính năng nâng cao được kích hoạt</string> <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Kích hoạt HDR sẽ vô hiệu hóa chế độ chụp liên tục</string> <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Kích hoạt chụp nâng cao sẽ vô hiệu hóa chế độ chụp liên tục</string> <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Kích hoạt kích thước video 4k sẽ vô hiệu hóa Ổn định hình ảnh</string> <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">Không thể kích hoạt SeeMore lúc quay video 4k</string> <!-- TODO: Remove these? --> </resources> diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 9748ad301..db334042b 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -16,82 +16,167 @@ --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="app_name">Máy ảnh</string> <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="video_camera_label">Máy quay video</string> <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> + <string name="set_image">Đặt ảnh làm</string> <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="delete">Xóa</string> <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="other">Xóa các mục đã chọn?</item> + </plurals> + <string name="share">Chia sẻ</string> + <string name="share_panorama">Chia sẻ ảnh toàn cảnh</string> + <string name="share_as_photo">Chia sẻ dưới dạng ảnh</string> <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="deleted">Đã xóa</string> <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> + <string name="undo">HOÀN TÁC</string> + <string name="details">Chi tiết</string> + <string name="close">Đóng</string> <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="other">Đã chọn %1$d</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="other">Đã chọn %1$d</item> + </plurals> <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="other">Đã chọn %1$d</item> + </plurals> <!-- String indicating timestamp of photo or video --> + <string name="show_on_map">Hiển thị trên bản đồ</string> + <string name="rotate_left">Xoay trái</string> + <string name="rotate_right">Xoay phải</string> <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image [CHAR_LIMIT=20]--> + <string name="edit">Chỉnh sửa</string> <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="crop_action">Cắt</string> <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="trim_action">Cắt ngắn</string> <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="set_as">Đặt làm</string> <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="video_err">Không thể phát video.</string> <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> + <string name="crop_saved"> +Đã lưu hình ảnh được cắt vào <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="title">Tiêu đề</string> <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="description">Mô tả</string> <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="time">Thời gian</string> <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="location">Vị trí</string> <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="path">Đường dẫn</string> <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="width">Chiều rộng</string> <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="height">Chiều cao</string> <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="orientation">Hướng</string> <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="duration">Thời lượng</string> <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="mimetype">Loại MIME</string> <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="file_size">Kích thước tệp</string> <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="maker">Trình tạo</string> <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="model">Kiểu</string> <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash">Flash</string> <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="aperture">Khẩu độ</string> <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="focal_length">Chiều dài tiêu cự</string> <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> + <string name="white_balance">Cân bằng trắng</string> <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="exposure_time">Thời gian phơi sáng</string> <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="iso">ISO</string> <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> + <string name="unit_mm">mm</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="manual">Thủ công</string> <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> + <string name="auto">Tự động</string> <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_on">Sử dụng flash</string> <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="flash_off">Không có flash</string> <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="unknown">Không xác định</string> <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline [CHAR LIMIT=150] --> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Mục này được lưu cục bộ và khả dụng ngoại tuyến.</string> <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="please_wait">Vui lòng chờ</string> <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> + <string name="rendering_photo_sphere">Hiện ảnh toàn cảnh 360 độ</string> <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="camera_error_title">Lỗi máy ảnh</string> <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> + <string name="cannot_connect_camera">Không thể kết nối với máy ảnh.</string> <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> + <string name="camera_disabled">Máy ảnh đã bị tắt do chính sách bảo mật.</string> <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> + <string name="wait">Vui lòng đợi\u2026</string> <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> + <string name="no_storage" product="default">Lắp thẻ nhớ trước khi sử dụng máy ảnh.</string> <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> + <string name="preparing_sd" product="default">Đang chuẩn bị thẻ nhớ\u2026</string> <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> + <string name="access_sd_fail" product="default">Không thể truy cập thẻ nhớ.</string> <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> + <string name="time_lapse_title">Đang quay ở chế độ khoảng thời gian</string> <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="capturing">Đang chụp</string> <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_id_title">Chọn máy ảnh</string> <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Quay lại</string> <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Trước</string> <!-- Settings screen, setting title text --> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Vị trí lưu trữ</string> <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_location_label">VỊ TRÍ</string> <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> + <string name="pref_camera_timer_title">Đồng hồ đếm ngược</string> <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="other">%d giây</item> + </plurals> <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Tiếng bíp khi đếm ngược</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_off">Tắt</string> <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> + <string name="setting_on">Bật</string> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> + <string name="pref_video_quality_title">Chất lượng video</string> <!-- The default quality value is NULL --> <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> @@ -102,170 +187,334 @@ <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Khoảng thời gian</string> <!-- Settings screen, Camera setting category title --> + <string name="pref_camera_settings_category">Cài đặt máy ảnh</string> <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Cài đặt máy quay video</string> <!-- Settings screen, Picture size title --> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Kích thước hình ảnh</string> <!-- Settings screen, Focus mode title --> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Chế độ tiêu điểm</string> <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Tự động</string> <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Vô cực</string> <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Macro</string> <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">TỰ ĐỘNG</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">VÔ CỰC</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> <!-- Default flash mode setting.--> <!-- Value for flash off setting--> <!-- Settings screen, Flash mode title --> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Chế độ flash</string> <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label">CHẾ ĐỘ FLASH</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Tự động</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Bật</string> <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Tắt</string> <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FLASH TỰ ĐỘNG</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">BẬT FLASH</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">TẮT FLASH</string> <!-- Default videocamera flash mode setting.--> <!-- Default white balance setting. --> <!-- Settings screen, white balance title --> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Cân bằng trắng</string> <!-- Menu, white balance label --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">CÂN BẰNG TRẮNG</string> <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Tự động</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Sáng chói</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Ánh sáng ban ngày</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Huỳnh quang</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Nhiều mây</string> <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">TỰ ĐỘNG</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">SÁNG CHÓI</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ÁNH SÁNG BAN NGÀY</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">HUỲNH QUANG</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">NHIỀU MÂY</string> <!-- Default scene mode setting. --> <!-- Settings screen, Select Scene mode --> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Chế độ phong cảnh</string> <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Tự động</string> <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">BẬT HDR+</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">TẮT HDR+</string> <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">BẬT HDR</string> <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">TẮT HDR</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Tác vụ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Đêm</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Hoàng hôn</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Bữa tiệc</string> <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">KHÔNG CÓ</string> <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">TÁC VỤ</string> <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ĐÊM</string> <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">HOÀNG HÔN</string> <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">BỮA TIỆC</string> <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TẮT BỘ TÍNH GIỜ</string> <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 GIÂY</string> <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 GIÂY</string> <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 GIÂY</string> <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 GIÂY</string> <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">Không thể chọn trong chế độ phong cảnh.</string> <!-- Exposure settings in preference --> + <string name="pref_exposure_title">Độ phơi sáng</string> <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="pref_exposure_label">ĐỘ PHƠI SÁNG</string> <!-- Default HDR entry value --> <!-- Default HDR+ entry value --> <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_back">MÁY ẢNH MẶT TRƯỚC</string> <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> + <string name="pref_camera_id_label_front">MÁY ẢNH MẶT SAU</string> <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> + <string name="dialog_ok">OK</string> <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Thẻ nhớ của bạn sắp hết dung lượng. Thay đổi cài đặt chất lượng hoặc xóa một số ảnh hoặc tệp khác.</string> <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> <!-- Filename prefix for panorama output. --> <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> + <string name="video_reach_size_limit">Đã đạt tới giới hạn kích thước.</string> <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> + <string name="pano_too_fast_prompt">Quá nhanh</string> <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Đang tạo ảnh toàn cảnh</string> <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Không thể lưu ảnh toàn cảnh.</string> <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> + <string name="pano_dialog_title">Ảnh toàn cảnh</string> <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_capture_indication">Đang chụp ảnh toàn cảnh</string> <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Đang đợi ảnh toàn cảnh trước đó</string> <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Đang lưu\u2026</string> <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> + <string name="pano_review_rendering">Đang hiển thị ảnh toàn cảnh</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> + <string name="tap_to_focus">Chạm để lấy tiêu cự.</string> <!-- Default effect setting that clears the effect. --> <!-- Title of video effect setting popup window --> + <string name="pref_video_effect_title">Hiệu ứng</string> <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_none">Không có</string> <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Xoa</string> <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Đôi mắt to</string> <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Miệng lớn</string> <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Miệng nhỏ</string> <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Mũi to</string> <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Đôi mắt nhỏ</string> <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_space">Trong không gian</string> <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_sunset">Hoàng hôn</string> <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> + <string name="effect_backdropper_gallery">Video của bạn</string> <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> + <string name="video_snapshot_hint">Chạm để chụp ảnh trong khi quay.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_started">Đã bắt đầu quay video.</string> <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="video_recording_stopped">Đã dừng quay video.</string> <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="clear_effects">Xóa hiệu ứng</string> <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_silly_faces">MẶT XẤU</string> <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> + <string name="effect_background">NỀN</string> <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_shutter_button">Màn trập</string> <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_menu_button">Nút menu</string> <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_mode_picker">Bộ chọn chế độ máy ảnh, video hoặc toàn cảnh</string> <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_check_box">Hộp kiểm %1$s</string> <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Chuyển sang ảnh</string> <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_video">Chuyển sang video</string> <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Chuyển sang chế độ toàn cảnh</string> <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Chuyển sang Ảnh toàn cảnh 360 độ</string> <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Chuyển sang chất lượng cao</string> <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_cancel">Hủy xem lại</string> <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_ok">Hoàn tất xem lại</string> <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ CHAR LIMIT = NONE] --> + <string name="accessibility_review_retake">Chụp lại ảnh trong chế độ xem lại</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_on">BẬT</string> <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> + <string name="capital_off">TẮT</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Tắt</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 giây</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 phút</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 giờ</string> <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 giờ</string> <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_seconds">giây</string> <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_minutes">phút</string> <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_hours">giờ</string> <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="time_lapse_interval_set">Hoàn tất</string> <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> + <string name="set_time_interval">Đặt khoảng thời gian</string> <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> + <string name="set_time_interval_help">Tính năng khoảng thời gian bị tắt. Bật tính năng này để đặt khoảng thời gian.</string> <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> + <string name="set_duration">Đặt thời gian theo giây</string> <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> + <string name="count_down_title_text">Đếm ngược để chụp ảnh</string> <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> + <string name="remember_location_title">Nhớ vị trí chụp ảnh?</string> <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> + <string name="remember_location_prompt">Gắn thẻ cho ảnh và video của bạn với những địa điểm mà ảnh đó được chụp và video đó được quay.\n\nCác ứng dụng khác có thể truy cập vào thông tin này cùng với các hình ảnh đã lưu của bạn.</string> <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_no">Không, cảm ơn</string> <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> + <string name="remember_location_yes">Có</string> <!-- Camera menu labels --> <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_more_label">TÙY CHỌN KHÁC</string> <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> + <string name="camera_menu_settings_label">CÀI ĐẶT</string> <!-- Tiny Planet --> <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="create_tiny_planet">Tạo tiểu hành tinh</string> <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> + <string name="saving_tiny_planet">Đang lưu tiểu hành tinh …</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_zoom">Thu phóng</string> <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> + <string name="tiny_planet_rotate">Xoay</string> <!-- Crop --> <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> + <string name="crop_save">Lưu</string> <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="cannot_load_image">Không thể tải hình ảnh!</string> <!-- Label for album filmstrip button --> + <string name="switch_photo_filmstrip">Chế độ xem cuộn phim</string> <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="setting_wallpaper">Đang đặt hình nền</string> </resources> |