diff options
274 files changed, 29569 insertions, 60853 deletions
diff --git a/res/values-af/cm_strings.xml b/res/values-af/cm_strings.xml index da87805..c52f9db 100644 --- a/res/values-af/cm_strings.xml +++ b/res/values-af/cm_strings.xml @@ -16,94 +16,79 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Breed</string> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapieksels</string> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Verminder vervaag beweging</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Aqua</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Augmented realiteit</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Beste Skoot</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Baba</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Vervaag agtergrond</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Agtergrond verligting</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Portret agtergrond verligting</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Strepieskode</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Strand</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Skoonheids</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Kerslig</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Fliek</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Naby</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Donker</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Skottel</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Skemer</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Dokument</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Herfs kleur</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Vuurwerke</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Blomme</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Draagbare skemer</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Hoë sensitiwiteit</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Binnenshuis</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Landskap</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Gemengde verligting</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Stemming</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Nag portret</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Nag binnenshuis</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Ou film</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Troeteldier</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portret</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Sneeu</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Sagte vel</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Kollig</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Bestendige foto</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Donker nag</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Sweep stik</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Teks</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teater</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Witbord</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Aaneenlopend</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Aaneenlopend (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Uitgebreide</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Herken gesig</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Gesig prioriteit</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Vasgestel</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normaal</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiper fokaal</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Gewas</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Verouderd warm</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Verouderd koud</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Blou punt</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Geel punt</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Rooi-geel punt</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Strokiesprent-agtig</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Rooi Oog</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ROOI OOG</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">Krag knoppie</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">Helder skerm</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">Duur van raak fokus</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Oneindig</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Sluiter spoed</string> - <string name="auto_hdr_enabled">Outo HDR aangeskakel</string> - <!-- Advanced options --> - <string name="developer_menu_enabled">Jy het gevorderde kamera opsies geaktiveer</string> - <string name="developer_menu_disabled">Jy het gevorderde kamera opsies gedeaktiveer</string> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Breed</string> + <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapieksels</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Verminder vervaag beweging</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Aqua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Augmented realiteit</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Beste Skoot</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Baba</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Vervaag agtergrond</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Agtergrond verligting</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Portret agtergrond verligting</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Strepieskode</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Strand</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Skoonheids</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Kerslig</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Fliek</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Naby</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Donker</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Skottel</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Skemer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Dokument</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Herfs kleur</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Vuurwerke</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Blomme</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Draagbare skemer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Hoë sensitiwiteit</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Binnenshuis</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Landskap</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Gemengde verligting</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Stemming</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Nag portret</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Nag binnenshuis</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Ou film</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Troeteldier</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portret</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Sneeu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Sagte vel</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Sport</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Kollig</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Bestendige foto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Donker nag</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Sweep stik</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Teks</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teater</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Witbord</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Aaneenlopend</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Aaneenlopend (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Uitgebreide</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Herken gesig</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Gesig prioriteit</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Vasgestel</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normaal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiper fokaal</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Gewas</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Verouderd warm</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Verouderd koud</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Blou punt</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Geel punt</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Rooi-geel punt</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Strokiesprent-agtig</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Rooi Oog</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ROOI OOG</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Krag knoppie</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Helder skerm</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Duur van raak fokus</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Oneindig</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Sluiter spoed</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Outo HDR aangeskakel</string> + <string name="developer_menu_enabled">Jy het gevorderde kamera opsies geaktiveer</string> + <string name="developer_menu_disabled">Jy het gevorderde kamera opsies gedeaktiveer</string> </resources> diff --git a/res/values-af/qcomstrings.xml b/res/values-af/qcomstrings.xml index 6df45ac..3f0ae06 100644 --- a/res/values-af/qcomstrings.xml +++ b/res/values-af/qcomstrings.xml @@ -21,253 +21,184 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">Kies outo beligtingsinstelling</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Geweegde gemiddelde</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Foto raam gemiddeld</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Kol meting</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video enkodeerder</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">Oudio enkodeerder</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Velkleur verbetering</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <string name="pref_camera_zsl_title">Nul sluiter vertraging</string> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Outo fokus zone</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Outo</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Geweegdegemiddelde</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Foto raam Gemiddeld</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Kol Meting</string> - <!-- Advanced features --> - <string name="pref_camera_advanced_features_title">Gevorderde instellings</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Geen</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-raak Fokus</string> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">Handmatige blootselling</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO prioriteit</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Blootstelling prioriteit</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Gebruiker instelling</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Af</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">Handmatige wit belans</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Kleurtemperatuur</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB winste</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Af</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">Handmatige fokus</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skaal modus</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter modus</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Af</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR Video</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">CDS modus</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Outo</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">CDS Video modus</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Outo</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">TNR modus</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">TNR Video modus</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">Gesig opsporing</string> - <!-- Selfie Flash --> - <string name="pref_selfie_flash_title">Selfie Flits</string> - <!-- Red eye reduction --> - <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Rooi oë vermindering</string> - <!-- AE bracketing --> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Outo beligting afbakening</string> - <!-- High-framerate recording --> - <string name="pref_camera_hfr_title">Stadige Aksie</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Af</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Stadige aksie 60 RPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Stadige aksie 90 RPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Stadige aksie 120 RPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Stadige aksie 240 RPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Hoë spoed 60 RPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Hoë spoed 90 RPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Hoë spoed 120 RPS</string> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">Wavelet denoise modus</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">Kies ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Outo</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ISO Outo(HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_title">Teen \'Banding\'</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Outo</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (VSA)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">Kleur effek</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Geen</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatief</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Sonsopkoms agtig</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Poskaart agtig</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Aqua</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Reliëf</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Skets</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaïek</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Rooi tint</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blou tint</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Groen tint</string> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">Stabilisering</string> - <!-- Face recognition --> - <string name="pref_camera_facerc_title">Gesigs erkenning</string> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Skerpte</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Vlak 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Vlak 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Vlak 2 (standaard)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Vlak 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Vlak 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Vlak 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Vlak 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">Kontras</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Vlak 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Vlak 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Vlak 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Vlak 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Vlak 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Vlak 5 (standaard)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Vlak 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Vlak 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Vlak 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Vlak 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Vlak 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">Versadiging</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Vlak 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Vlak 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Vlak 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Vlak 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Vlak 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Vlak 5 (standaard)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Vlak 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Vlak 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Vlak 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Vlak 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Vlak 10</string> - <!-- Picture format --> - <string name="pref_camera_picture_format_title">Kies foto-formaat</string> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_title">Foto kwaliteit</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normaal)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fyn)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super fyn)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string> - <!-- Auto scene detection --> - <string name="pref_camera_scenedetect_title">Outomaties toneel bespeuring</string> - <!-- Continuous shot --> - <string name="pref_camera_longshot_title">Deurlopende skoot</string> - <!-- Auto HDR --> - <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Outo HDR</string> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR modus</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR sensor</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multi-raam HDR</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR soek ten minste 1x raam</string> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">Video rotasie</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grade</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grade</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grade</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grade</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">Stoor plek</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Interne stoor spasie</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kaart</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">Begin kamera</string> - <string name="all_in_focus">Alles in fokus</string> - <string name="refocus_toast">Tik hier om laaste foto te herfokus</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Hoë spoed/stadige aksie word nie ondersteun vir Stabilisering/Tydsduur/HDR.</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr">Stadige aksie video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisering word nie ondersteun vir die geselekteerde video grootte. Kies \'n laer video grootte</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <string name="error_app_unsupported_hsr">Hoë spoed video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Slegs H264 video kodering word ondersteun wanneer HRS AAN is</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <string name="error_app_unsupported">Onondersteunde video resolusie vir hierdie tipe enkodeerder</string> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <string name="error_app_unsupported_raw">Rou foto-formaat word nie ondersteun in geen sluiter wag tyd. Kies JPEG</string> - <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Besig om uit geheue te hardloop, kanselleer deurlopende skoot</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <string name="flash_aebracket_message">Kamera Flits word nie ondersteen in AE modus nie</string> - <!-- toast message for storage location switch --> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Interne spasie is nie genoeg nie, skakel oor na SD kaart</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">Daar is geen kaart program geïnstalleer om die plek te wys nie</string> - <!-- Continous shot enable message --> - <string name="longshot_enable_message">Gevorderde funksies word nie ondersteun in \'n aaneenlopende foto modus nie</string> - <!-- Advance features enable message --> - <string name="advance_feature_enable_msg">Aaneenlopende foto modus word nie ondersteun wanneer gevorderde funksies aktief is nie</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="HDR_disable_continuous_shot">Aktivering van HDR sal aaneenlopende foto modus deaktiveer</string> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Aktivering van gevorderde foto neming sal aaneenlopende foto modus deaktiveer</string> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_IS">Aktivering van 4k video grootte sal stabilisasie afskakel</string> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kan nie aangeskakel word gedurende 4k video opneming</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Om SeeMore te aktiveer, sal CDS deaktiveer</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Om SeeMore te aktiveer, sal TNR deaktiveer</string> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Kies outo beligtingsinstelling</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Geweegde gemiddelde</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Foto raam gemiddeld</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Kol meting</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video enkodeerder</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Oudio enkodeerder</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Velkleur verbetering</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">Nul sluiter vertraging</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Outo fokus zone</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Geweegdegemiddelde</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Foto raam Gemiddeld</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Kol Meting</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Gevorderde instellings</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Geen</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Multi-raak Fokus</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Handmatige blootselling</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO prioriteit</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Blootstelling prioriteit</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Gebruiker instelling</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Af</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Handmatige wit belans</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Kleurtemperatuur</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB winste</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Af</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Handmatige fokus</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Skaal modus</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter modus</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Af</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR Video</string> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS modus</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">CDS Video modus</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR modus</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">TNR Video modus</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Gesig opsporing</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">Selfie Flits</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Rooi oë vermindering</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Outo beligting afbakening</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">Stadige Aksie</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Af</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Stadige aksie 60 RPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Stadige aksie 90 RPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Stadige aksie 120 RPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Stadige aksie 240 RPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Hoë spoed 60 RPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Hoë spoed 90 RPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Hoë spoed 120 RPS</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">Wavelet denoise modus</string> + <string name="pref_camera_iso_title">Kies ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">ISO Outo(HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Teen \'Banding\'</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Outo</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (VSA)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Kleur effek</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Geen</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negatief</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Sonsopkoms agtig</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Poskaart agtig</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Aqua</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Reliëf</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Skets</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaïek</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Rooi tint</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Blou tint</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Groen tint</string> + <string name="pref_camera_dis_title">Stabilisering</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">Gesigs erkenning</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Skerpte</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Vlak 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Vlak 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Vlak 2 (standaard)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Vlak 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Vlak 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Vlak 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Vlak 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Kontras</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Vlak 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Vlak 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Vlak 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Vlak 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Vlak 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Vlak 5 (standaard)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Vlak 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Vlak 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Vlak 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Vlak 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Vlak 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Versadiging</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Vlak 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Vlak 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Vlak 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Vlak 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Vlak 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Vlak 5 (standaard)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Vlak 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Vlak 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Vlak 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Vlak 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Vlak 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Kies foto-formaat</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Foto kwaliteit</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normaal)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fyn)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super fyn)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Outomaties toneel bespeuring</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">Deurlopende skoot</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Outo HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR modus</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR sensor</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Multi-raam HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR soek ten minste 1x raam</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Video rotasie</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 grade</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 grade</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 grade</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 grade</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">Stoor plek</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Interne stoor spasie</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kaart</string> + <string name="camera_gesture_title">Begin kamera</string> + <string name="all_in_focus">Alles in fokus</string> + <string name="refocus_toast">Tik hier om laaste foto te herfokus</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Hoë spoed/stadige aksie word nie ondersteun vir Stabilisering/Tydsduur/HDR.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Stadige aksie video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilisering word nie ondersteun vir die geselekteerde video grootte. Kies \'n laer video grootte</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Hoë spoed video word nie ondersteun deur die geselekteerde resolusie. Kies \'n laer resolusie</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Slegs H264 video kodering word ondersteun wanneer HRS AAN is</string> + <string name="error_app_unsupported">Onondersteunde video resolusie vir hierdie tipe enkodeerder</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">Rou foto-formaat word nie ondersteun in geen sluiter wag tyd. Kies JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Besig om uit geheue te hardloop, kanselleer deurlopende skoot</string> + <string name="flash_aebracket_message">Kamera Flits word nie ondersteen in AE modus nie</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Interne spasie is nie genoeg nie, skakel oor na SD kaart</string> + <string name="map_activity_not_found_err">Daar is geen kaart program geïnstalleer om die plek te wys nie</string> + <string name="longshot_enable_message">Gevorderde funksies word nie ondersteun in \'n aaneenlopende foto modus nie</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Aaneenlopende foto modus word nie ondersteun wanneer gevorderde funksies aktief is nie</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Aktivering van HDR sal aaneenlopende foto modus deaktiveer</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Aktivering van gevorderde foto neming sal aaneenlopende foto modus deaktiveer</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Aktivering van 4k video grootte sal stabilisasie afskakel</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore kan nie aangeskakel word gedurende 4k video opneming</string> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Om SeeMore te aktiveer, sal CDS deaktiveer</string> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Om SeeMore te aktiveer, sal TNR deaktiveer</string> </resources> diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index f86d32c..dc94d33 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -15,514 +15,259 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="app_name">Kamera</string> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="video_camera_label">Videokamera</string> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <string name="set_image">Stel prent as</string> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="delete">Vee uit</string> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <plurals name="delete_selection"> - <item quantity="one">Vee gekose item uit?</item> - <item quantity="other">Vee gekose items uit?</item> - </plurals> - <string name="share">Deel</string> - <string name="share_panorama">Deel panorama</string> - <string name="share_as_photo">Deel as foto</string> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="deleted">Uitgevee</string> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <string name="undo">ONTDOEN</string> - <string name="details">Besonderhede</string> - <string name="close">Sluit</string> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_items_selected"> - <item quantity="one">%1$d gekies</item> - <item quantity="other">%1$d gekies</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_albums_selected"> - <item quantity="one">%1$d gekies</item> - <item quantity="other">%1$d gekies</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_groups_selected"> - <item quantity="one">%1$d gekies</item> - <item quantity="other">%1$d gekies</item> - </plurals> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <string name="show_on_map">Wys op kaart</string> - <string name="rotate_left">Draai links</string> - <string name="rotate_right">Draai regs</string> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <string name="edit">Redigeer</string> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="crop_action">Snoei</string> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="trim_action">Snoei</string> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="set_as">Stel as</string> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="video_err">Kan nie video speel nie.</string> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <string name="crop_saved">Gesnoeide prent gestoor na <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.</string> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="title">Titel</string> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="description">Beskrywing</string> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="time">Tyd</string> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="location">Ligging</string> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="path">Pad</string> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="width">Wydte</string> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="height">Hoogte</string> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="orientation">Oriëntasie</string> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="duration">Tydsduur</string> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="mimetype">MIME-tipe</string> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="file_size">Lêergrootte</string> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="maker">Maker</string> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="model">Model</string> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash">Flits</string> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="aperture">Lensopening</string> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="focal_length">Fokuslengte</string> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="white_balance">Witbalans</string> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="exposure_time">Beligtingstyd</string> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="iso">ISO</string> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <string name="unit_mm">mm</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="manual">Handmatig</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <string name="auto">Outo</string> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_on">Flits gevuur</string> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_off">Geen flits nie</string> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="unknown">Onbekend</string> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Hierdie item is plaaslik gestoor en vanlyn beskikbaar.</string> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="please_wait">Wag asseblief</string> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <string name="rendering_photo_sphere">Gee tans fotosfeer weer</string> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="camera_error_title">Kamerafout</string> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="cannot_connect_camera">Kan nie aan die kamera koppel nie.</string> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <string name="camera_disabled">Kamera is gedeaktiveer weens sekuriteitbeleid.</string> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="error_permissions">Die toep het nie die kritieke regte wat benodig word om toep uit te voer nie. Bevestig asseblief jou toegangs regte instellings.</string> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <string name="dialog_dismiss">Verwyder</string> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <string name="wait">Wag asseblief…</string> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <string name="no_storage" product="default">Sit \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik.</string> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <string name="preparing_sd" product="default">Berei tans SD-kaart voor…</string> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <string name="access_sd_fail" product="default">Kon nie toegang tot SD-kaart kry nie.</string> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <string name="time_lapse_title">Tydsverloop-opname</string> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="capturing">Vang tans vas</string> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_id_title">Kies kamera</string> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_back">Terug</string> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_front">Voorkant</string> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <string name="pref_camera_recordlocation_title">Stoor ligging</string> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_location_label">LIGGING</string> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <string name="pref_camera_timer_title">Aftel-tydhouer</string> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <plurals name="pref_camera_timer_entry"> - <item quantity="one">1 sekonde</item> - <item quantity="other">%d sekondes</item> - </plurals> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <string name="pref_camera_timer_sound_title">Biep tydens aftelling</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_off">Af</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_on">Aan</string> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <string name="pref_video_quality_title">Videogehalte</string> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Tydsverloop</string> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <string name="pref_camera_settings_category">Kamera-instellings</string> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <string name="pref_camcorder_settings_category">Videokamera-instellings</string> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <string name="pref_camera_picturesize_title">Prentgrootte</string> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokusmodus</string> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Outo</string> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Oneindig</string> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">OUTO</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ONEINDIG</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_title">Flitsmodus</string> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label">FLITSMODUS</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Outo</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Aan</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Af</string> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">OUTO-FLITS</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLITS AAN</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLITS AF</string> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <string name="pref_camera_whitebalance_title">Witbalans</string> - <!-- Menu, white balance label --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label">WITBALANS</string> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Outo</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Gloeiend</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Daglig</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Fluoresserend</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Bewolk</string> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">OUTO</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">GLOEIEND</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">DAGLIG</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESSEREND</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">BEWOLK</string> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_title">Toneelmodus</string> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Outo</string> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ AAN</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ AF</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR AAN</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR AF</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Handeling</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Nag</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Sonsondergang</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Partytjie</string> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">GEEN</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_action">HANDELING</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NAG</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">SONSONDERGANG</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_party">PARTYTJIE</string> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_off">TYDHOUER AF</string> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEKONDE</string> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEKONDES</string> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEKONDES</string> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEKONDES</string> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="not_selectable_in_scene_mode">Kan nie in toneelmodus gekies word nie.</string> - <!-- Exposure settings in preference --> - <string name="pref_exposure_title">Beligting</string> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_exposure_label">BELIGTING</string> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_back">VOORSTE KAMERA</string> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_front">AGTERSTE KAMERA</string> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="dialog_ok">OK</string> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="spaceIsLow_content" product="default">Jou SD-kaart raak vol. Verander die gehalte-instelling of vee \'n paar prente of ander lêers uit.</string> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <string name="video_reach_size_limit">Groottebeperking bereik.</string> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pano_too_fast_prompt">Te vinnig</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pano_dialog_prepare_preview">Berei tans panorama voor</string> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_panorama_failed">Kon nie panorama stoor nie.</string> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pano_dialog_title">Panorama</string> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_capture_indication">Vang tans panorama vas</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_waiting_previous">Wag tans vir vorige panorama</string> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <string name="pano_review_saving_indication_str">Stoor tans…</string> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_review_rendering">Gee tans panorama weer</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <string name="tap_to_focus">Raak om te fokus.</string> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <string name="pref_video_effect_title">Effekte</string> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_none">Geen</string> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_squeeze">Pers saam</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Groot oë</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Groot mond</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Klein mond</string> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_nose">Groot neus</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Klein oë</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_space">In die ruimte</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_sunset">Sonsondergang</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_gallery">Jou video</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <string name="video_snapshot_hint">Raak om foto tydens opname te neem.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_started">Video-opname het begin.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_stopped">Video-opname het gestop.</string> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="clear_effects">Vee effekte uit</string> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_silly_faces">LAWWE GESIGTE</string> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_background">AGTERGROND</string> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_shutter_button">Sluiter</string> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_menu_button">Kieslysknoppie</string> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_mode_picker">Kamera-, video- of panoramakieser</string> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_check_box">%1$s merkblokkie</string> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_camera">Skakel oor na foto</string> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_video">Skakel oor na video</string> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_panorama">Skakel oor na panorama</string> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Skakel oor na Photo Sphere</string> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_gcam">Skakel oor na hoë gehalte</string> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_cancel">Kanselleer hersiening</string> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_ok">Voltooi hersiening</string> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_retake">Neem hersiening weer</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_on">AAN</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_off">AF</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Af</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 sekonde</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 sekondes</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minuut</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minute</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ure</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 uur</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 uur</string> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_seconds">sekondes</string> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_minutes">minute</string> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_hours">uur</string> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_interval_set">Gedoen</string> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <string name="set_time_interval">Stel tydtussenposes</string> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <string name="set_time_interval_help">Tydsverloop-kenmerk is af. Skakel dit aan om tydtussenposes te stel.</string> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <string name="set_duration">Stel tydsduur in sekondes</string> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <string name="count_down_title_text">Tel tans af om \'n foto te neem</string> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <string name="remember_location_title">Moet foto-liggings onthou word?</string> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <string name="remember_location_prompt">Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is.\n\nAnder programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde beelde.</string> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_no">Nee, dankie</string> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_yes">Ja</string> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_more_label">NOG OPSIES</string> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_settings_label">INSTELLINGS</string> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="create_tiny_planet">Skep klein planeet</string> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="saving_tiny_planet">Stoor tans klein planeet…</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_zoom">Zoem</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_rotate">Draai</string> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="crop_save">Stoor</string> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="cannot_load_image">Kan nie die prent laai nie!</string> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <string name="switch_photo_filmstrip">Filmstrook-aansig</string> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="setting_wallpaper">Stel tans muurpapier in</string> + <string name="app_name">Kamera</string> + <string name="video_camera_label">Videokamera</string> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <string name="set_image">Stel prent as</string> + <string name="delete">Vee uit</string> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">Vee gekose item uit?</item> + <item quantity="other">Vee gekose items uit?</item> + </plurals> + <string name="share">Deel</string> + <string name="share_panorama">Deel panorama</string> + <string name="share_as_photo">Deel as foto</string> + <string name="deleted">Uitgevee</string> + <string name="undo">ONTDOEN</string> + <string name="details">Besonderhede</string> + <string name="close">Sluit</string> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d gekies</item> + <item quantity="other">%1$d gekies</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d gekies</item> + <item quantity="other">%1$d gekies</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d gekies</item> + <item quantity="other">%1$d gekies</item> + </plurals> + <string name="show_on_map">Wys op kaart</string> + <string name="rotate_left">Draai links</string> + <string name="rotate_right">Draai regs</string> + <string name="edit">Redigeer</string> + <string name="crop_action">Snoei</string> + <string name="trim_action">Snoei</string> + <string name="set_as">Stel as</string> + <string name="video_err">Kan nie video speel nie.</string> + <string name="crop_saved">Gesnoeide prent gestoor na <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.</string> + <string name="title">Titel</string> + <string name="description">Beskrywing</string> + <string name="time">Tyd</string> + <string name="location">Ligging</string> + <string name="path">Pad</string> + <string name="width">Wydte</string> + <string name="height">Hoogte</string> + <string name="orientation">Oriëntasie</string> + <string name="duration">Tydsduur</string> + <string name="mimetype">MIME-tipe</string> + <string name="file_size">Lêergrootte</string> + <string name="maker">Maker</string> + <string name="model">Model</string> + <string name="flash">Flits</string> + <string name="aperture">Lensopening</string> + <string name="focal_length">Fokuslengte</string> + <string name="white_balance">Witbalans</string> + <string name="exposure_time">Beligtingstyd</string> + <string name="iso">ISO</string> + <string name="unit_mm">mm</string> + <string name="manual">Handmatig</string> + <string name="auto">Outo</string> + <string name="flash_on">Flits gevuur</string> + <string name="flash_off">Geen flits nie</string> + <string name="unknown">Onbekend</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">Hierdie item is plaaslik gestoor en vanlyn beskikbaar.</string> + <string name="please_wait">Wag asseblief</string> + <string name="rendering_photo_sphere">Gee tans fotosfeer weer</string> + <string name="camera_error_title">Kamerafout</string> + <string name="cannot_connect_camera">Kan nie aan die kamera koppel nie.</string> + <string name="camera_disabled">Kamera is gedeaktiveer weens sekuriteitbeleid.</string> + <string name="error_permissions">Die toep het nie die kritieke regte wat benodig word om toep uit te voer nie. Bevestig asseblief jou toegangs regte instellings.</string> + <string name="dialog_dismiss">Verwyder</string> + <string name="wait">Wag asseblief…</string> + <string name="no_storage" product="default">Sit \'n SD-kaart in voor jy die kamera gebruik.</string> + <string name="preparing_sd" product="default">Berei tans SD-kaart voor…</string> + <string name="access_sd_fail" product="default">Kon nie toegang tot SD-kaart kry nie.</string> + <string name="time_lapse_title">Tydsverloop-opname</string> + <string name="capturing">Vang tans vas</string> + <string name="pref_camera_id_title">Kies kamera</string> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Terug</string> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Voorkant</string> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Stoor ligging</string> + <string name="pref_camera_location_label">LIGGING</string> + <string name="pref_camera_timer_title">Aftel-tydhouer</string> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 sekonde</item> + <item quantity="other">%d sekondes</item> + </plurals> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Biep tydens aftelling</string> + <string name="setting_off">Af</string> + <string name="setting_on">Aan</string> + <string name="pref_video_quality_title">Videogehalte</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Tydsverloop</string> + <string name="pref_camera_settings_category">Kamera-instellings</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Videokamera-instellings</string> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Prentgrootte</string> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokusmodus</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Oneindig</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">OUTO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">ONEINDIG</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Flitsmodus</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">FLITSMODUS</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Aan</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Af</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">OUTO-FLITS</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLITS AAN</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLITS AF</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Witbalans</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">WITBALANS</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Gloeiend</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Daglig</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Fluoresserend</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Bewolk</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">OUTO</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">GLOEIEND</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">DAGLIG</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESSEREND</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">BEWOLK</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Toneelmodus</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Outo</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ AAN</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ AF</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR AAN</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR AF</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Handeling</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Nag</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Sonsondergang</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Partytjie</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">GEEN</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">HANDELING</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NAG</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">SONSONDERGANG</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">PARTYTJIE</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TYDHOUER AF</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEKONDE</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEKONDES</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEKONDES</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEKONDES</string> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">Kan nie in toneelmodus gekies word nie.</string> + <string name="pref_exposure_title">Beligting</string> + <string name="pref_exposure_label">BELIGTING</string> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> + <string name="pref_camera_id_label_back">VOORSTE KAMERA</string> + <string name="pref_camera_id_label_front">AGTERSTE KAMERA</string> + <string name="dialog_ok">OK</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Jou SD-kaart raak vol. Verander die gehalte-instelling of vee \'n paar prente of ander lêers uit.</string> + <string name="video_reach_size_limit">Groottebeperking bereik.</string> + <string name="pano_too_fast_prompt">Te vinnig</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Berei tans panorama voor</string> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Kon nie panorama stoor nie.</string> + <string name="pano_dialog_title">Panorama</string> + <string name="pano_capture_indication">Vang tans panorama vas</string> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Wag tans vir vorige panorama</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Stoor tans…</string> + <string name="pano_review_rendering">Gee tans panorama weer</string> + <string name="tap_to_focus">Raak om te fokus.</string> + <string name="pref_video_effect_title">Effekte</string> + <string name="effect_none">Geen</string> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Pers saam</string> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Groot oë</string> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Groot mond</string> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Klein mond</string> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Groot neus</string> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Klein oë</string> + <string name="effect_backdropper_space">In die ruimte</string> + <string name="effect_backdropper_sunset">Sonsondergang</string> + <string name="effect_backdropper_gallery">Jou video</string> + <string name="video_snapshot_hint">Raak om foto tydens opname te neem.</string> + <string name="video_recording_started">Video-opname het begin.</string> + <string name="video_recording_stopped">Video-opname het gestop.</string> + <string name="clear_effects">Vee effekte uit</string> + <string name="effect_silly_faces">LAWWE GESIGTE</string> + <string name="effect_background">AGTERGROND</string> + <string name="accessibility_shutter_button">Sluiter</string> + <string name="accessibility_menu_button">Kieslysknoppie</string> + <string name="accessibility_mode_picker">Kamera-, video- of panoramakieser</string> + <string name="accessibility_check_box">%1$s merkblokkie</string> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Skakel oor na foto</string> + <string name="accessibility_switch_to_video">Skakel oor na video</string> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Skakel oor na panorama</string> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Skakel oor na Photo Sphere</string> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Skakel oor na hoë gehalte</string> + <string name="accessibility_review_cancel">Kanselleer hersiening</string> + <string name="accessibility_review_ok">Voltooi hersiening</string> + <string name="accessibility_review_retake">Neem hersiening weer</string> + <string name="capital_on">AAN</string> + <string name="capital_off">AF</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Af</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 sekonde</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 sekondes</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minuut</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minute</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ure</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 uur</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 uur</string> + <string name="time_lapse_seconds">sekondes</string> + <string name="time_lapse_minutes">minute</string> + <string name="time_lapse_hours">uur</string> + <string name="time_lapse_interval_set">Gedoen</string> + <string name="set_time_interval">Stel tydtussenposes</string> + <string name="set_time_interval_help">Tydsverloop-kenmerk is af. Skakel dit aan om tydtussenposes te stel.</string> + <string name="set_duration">Stel tydsduur in sekondes</string> + <string name="count_down_title_text">Tel tans af om \'n foto te neem</string> + <string name="remember_location_title">Moet foto-liggings onthou word?</string> + <string name="remember_location_prompt">Merk jou foto\'s en video\'s met die liggings waar hulle geneem is.\n\nAnder programme kan toegang kry tot hierdie inligting saam met jou gestoorde beelde.</string> + <string name="remember_location_no">Nee, dankie</string> + <string name="remember_location_yes">Ja</string> + <string name="camera_menu_more_label">NOG OPSIES</string> + <string name="camera_menu_settings_label">INSTELLINGS</string> + <string name="create_tiny_planet">Skep klein planeet</string> + <string name="saving_tiny_planet">Stoor tans klein planeet…</string> + <string name="tiny_planet_zoom">Zoem</string> + <string name="tiny_planet_rotate">Draai</string> + <string name="crop_save">Stoor</string> + <string name="cannot_load_image">Kan nie die prent laai nie!</string> + <string name="switch_photo_filmstrip">Filmstrook-aansig</string> + <string name="setting_wallpaper">Stel tans muurpapier in</string> </resources> diff --git a/res/values-am/cm_strings.xml b/res/values-am/cm_strings.xml deleted file mode 100644 index 92cc92c..0000000 --- a/res/values-am/cm_strings.xml +++ /dev/null @@ -1,34 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!--Generated by crowdin.com--> -<!-- - Copyright (C) 2013-2015 The CyanogenMod Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. ---> -<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <!-- Color effects --> - <!-- Red eye flash mode title --> - <!-- Power shutter --> - <!-- Max brightness --> - <!-- Touch focus duration --> - <!-- Shutter speed --> - <!-- Advanced options --> -</resources> diff --git a/res/values-am/qcomstrings.xml b/res/values-am/qcomstrings.xml deleted file mode 100644 index 63b1dec..0000000 --- a/res/values-am/qcomstrings.xml +++ /dev/null @@ -1,93 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!--Generated by crowdin.com--> -<!-- - Copyright (c) 2012-2014, The Linux Foundation. All rights reserved. - Copyright (C) 2014-2016 The CyanogenMod Project - - Not a Contribution. - - Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. ---> -<resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <!-- Video codec --> - <!-- Audio codec --> - <!-- Skin tone enhancement --> - <!-- Zero shutter lag--> - <!-- Autofocus zone --> - <!-- Advanced features --> - <!-- Manual exposure --> - <!-- Manual white balance --> - <!-- Manual focus --> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <!-- CDS mode--> - <!-- Video CDS--> - <!-- TNR--> - <!-- Video TNR --> - <!-- Face detection --> - <!-- Selfie Flash --> - <!-- Red eye reduction --> - <!-- AE bracketing --> - <!-- High-framerate recording --> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <!-- ISO --> - <!-- Antibanding --> - <!-- Color effect --> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <!-- Stabilization --> - <!-- Face recognition --> - <!-- Sharpness --> - <!-- Contrast --> - <!-- Saturation --> - <!-- Picture format --> - <!-- Picture quality --> - <!-- Histogram --> - <!-- Auto scene detection --> - <!-- Continuous shot --> - <!-- Auto HDR --> - <!-- HDR mode --> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <!-- Video rotation --> - <!-- Storage location --> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <!-- toast message for storage location switch --> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <!-- Continous shot enable message --> - <!-- Advance features enable message --> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- TODO: Remove these? --> -</resources> diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml deleted file mode 100644 index b9b9862..0000000 --- a/res/values-am/strings.xml +++ /dev/null @@ -1,273 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> -<!--Generated by crowdin.com--> -<!-- Copyright (C) 2007 The Android Open Source Project - - Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); - you may not use this file except in compliance with the License. - You may obtain a copy of the License at - - http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 - - Unless required by applicable law or agreed to in writing, software - distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, - WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. - See the License for the specific language governing permissions and - limitations under the License. ---> -<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <!-- Menu, white balance label --> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Exposure settings in preference --> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> -</resources> diff --git a/res/values-ar/cm_strings.xml b/res/values-ar/cm_strings.xml index c76bb4c..92a3148 100644 --- a/res/values-ar/cm_strings.xml +++ b/res/values-ar/cm_strings.xml @@ -16,89 +16,79 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">خفض عدم وضوح الحركة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">أكوا</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">واقع بزيادة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">أفضل لقطة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">رضيع</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">عدم وضوح الخلفية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">الإضاءة الخلفية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">صورة الإضاءة الخلفية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">رمز شريطي</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">شاطئ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">الجمال</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">ضوء الشموع</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">سينما</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">لقطة مقربة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">داكن</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">صحن</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">غسق الفجر</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">مستند</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">لون الخريف</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">الألعاب النارية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">زهور</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">وضع التصوير المحمول بدون مساعدة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">داخلي</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">المناظر الطبيعية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">الإضاءة المختلطة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">الحالة المزاجية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">صورة ليلية</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">وضع التقاط بالداخل أثناء الليل</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">فيلم قديم</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">الحيوان الأليف</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">صورة لوجه</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">ثلج</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">البشرة الناعمة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">رياضات</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">أضواء كاشفة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">صورة ثابتة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ليلة مظلمة</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">التبديل بين التجميع</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">نص</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">مسرح</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">لوح المعلومات</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">متواصل</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">متواصل (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">موسع</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">اكتشاف الوجه</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">أولوية الوجه</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ثابت</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">عادي</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">صورة لوجه</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">فوق بؤري</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">مغسولة</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">كلاسيكي دافئ</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">كلاسيكي بارد</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">النقطة الزرقاء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">النقطة الخضراء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">نقطة حمراء- صفراء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">كرتون</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">العين الحمراء</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">العين الحمراء</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">مصراع طاقة</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">شاشة ساطعة</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">مدة تركيز اللمس</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">لا نهائي</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">سرعة المصراع</string> - <string name="auto_hdr_enabled">تمكين HDR تلقائي</string> - <!-- Advanced options --> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">عريض</string> + <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> ميجابكسل</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">خفض عدم وضوح الحركة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">أكوا</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">واقع بزيادة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">أفضل لقطة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">رضيع</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">عدم وضوح الخلفية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">الإضاءة الخلفية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">صورة الإضاءة الخلفية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">رمز شريطي</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">شاطئ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">الجمال</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">ضوء الشموع</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">سينما</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">لقطة مقربة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">داكن</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">صحن</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">غسق الفجر</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">مستند</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">لون الخريف</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">الألعاب النارية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">زهور</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">وضع التصوير المحمول بدون مساعدة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">حساسية عالية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">داخلي</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">المناظر الطبيعية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">الإضاءة المختلطة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">الحالة المزاجية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">صورة ليلية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">وضع التقاط بالداخل أثناء الليل</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">فيلم قديم</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">الحيوان الأليف</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">صورة لوجه</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">ثلج</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">البشرة الناعمة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">رياضات</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">أضواء كاشفة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">صورة ثابتة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">ليلة مظلمة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">التبديل بين التجميع</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">نص</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">مسرح</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">لوح المعلومات</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">متواصل</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">متواصل (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">موسع</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">اكتشاف الوجه</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">أولوية الوجه</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ثابت</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">عادي</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">صورة لوجه</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">فوق بؤري</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">مغسولة</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">كلاسيكي دافئ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">كلاسيكي بارد</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">النقطة الزرقاء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">النقطة الخضراء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">نقطة حمراء- صفراء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">كرتون</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">العين الحمراء</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">العين الحمراء</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">مصراع طاقة</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">شاشة ساطعة</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">مدة تركيز اللمس</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">لا نهائي</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">سرعة المصراع</string> + <string name="auto_hdr_enabled">تمكين HDR تلقائي</string> + <string name="developer_menu_enabled">لقم قمت بتمكين خيارات الكاميرا المتقدمة</string> + <string name="developer_menu_disabled">لقد قمت بتعطيل خيارات الكاميرا المتقدمة</string> </resources> diff --git a/res/values-ar/qcomstrings.xml b/res/values-ar/qcomstrings.xml index 1fb21ca..ac91f74 100644 --- a/res/values-ar/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ar/qcomstrings.xml @@ -21,251 +21,184 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">التعرض التلقائي</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">مركزي مرجح</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">متوسط الإطار</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">مقياس اللقطة</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">برنامج ترميز الفيديو</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">برنامج ترميز صوتي</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">تعزيز درجة لون البشرة</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <string name="pref_camera_zsl_title">المدة الانتقالية للمصراع صفر</string> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">منطقة التركيز التلقائية</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">تلقائي</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">مركزي مرجح</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">متوسط الإطار</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">مقياس اللقطة</string> - <!-- Advanced features --> - <string name="pref_camera_advanced_features_title">الإعدادات المتقدمة</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">لا شيء</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">تركيز اللمس المتعدد</string> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">التعرض اليدوي</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">أولوية ISO</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">أولوية وقت التعرض</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">إعداد المستخدم</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">إيقاف تشغيل</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">توازن اللون الأبيض يدوياً</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">درجة حرارة اللون</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">أرباح RBGB</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">إيقاف تشغيل</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">التركيز اليدوي</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">وضع المقياس</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">وضع الديوبتر</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">إيقاف تشغيل</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">فيديو HDR</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">وضع CDS</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">تلقائي</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">وضع فيديو CDS</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">تلقائي</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">وضع TNR</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">وضع فيديو TNR</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">اكتشاف الوجه</string> - <!-- Selfie Flash --> - <string name="pref_selfie_flash_title">فلاش سيلفي</string> - <!-- Red eye reduction --> - <string name="pref_camera_redeyereduction_title">تقليل العين الحمراء</string> - <!-- AE bracketing --> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">أقواس AE</string> - <!-- High-framerate recording --> - <string name="pref_camera_hfr_title">تسجيل معدل الإطارات العليا</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_off">إيقاف تشغيل</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">حركة بطيئة 60 إطار في الثانية</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">حركة بطيئة 90 إطار في الثانية</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">حركة بطيئة 120 إطار في الثانية</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">حركة بطيئة 240 إطار في الثانية</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">سرعة عالية 60 إطار في الثانية</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">سرعة عالية 90 إطار في الثانية</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">سرعة عالية 120 إطار في الثانية</string> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">التشويش</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">تلقائي</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">تلقائي (HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_title">فك ارتباط</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">تلقائي</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 هرتز (أوروبا)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">تأثير الألوان</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">لا شيء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">أُحادي</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">بني داكن</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">سلبي</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">تشميس</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">تتالي</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">أكوا</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">مزخرف</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">رسم</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">نيون</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">قلم تلوين</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">فسيفساء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">صبغة حمراء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">صبغة زرقاء</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">صبغة خضراء</string> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">تثبيت</string> - <!-- Face recognition --> - <string name="pref_camera_facerc_title">التعرف على الوجه</string> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_title">الحدة</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">المستوى 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">المستوى 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">المستوى 2 (افتراضي)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">المستوى 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">المستوى 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">المستوى 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">المستوى 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">التباين</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">المستوى 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">المستوى 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">المستوى 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">المستوى 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">المستوى 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">المستوى 5 (الافتراضي)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">المستوى 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">المستوى 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">المستوى 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">المستوى 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">المستوى 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">التشبع</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">المستوى 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">المستوى 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">المستوى 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">المستوى 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">المستوى 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">المستوى 5 (الافتراضي)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">المستوى 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">المستوى 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">المستوى 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">المستوى 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">المستوى 10</string> - <!-- Picture format --> - <string name="pref_camera_picture_format_title">تنسيق الصورة</string> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_title">جودة الصورة</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (عادي)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (جيد)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (جيد جدا)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">مدرج تكراري</string> - <!-- Auto scene detection --> - <string name="pref_camera_scenedetect_title">الكشف التلقائي للمشهد</string> - <!-- Continuous shot --> - <string name="pref_camera_longshot_title">لقطة مستمرة</string> - <!-- Auto HDR --> - <string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR تلقائي</string> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">وضع HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR للمستشعر</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR للإطارات المتعددة</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR يحتاج 1x إطار</string> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">تدوير الفيديو</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 درجة</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 درجة</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 درجة</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 درجة</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">موقع التخزين</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">التخزين الداخلي</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">بطاقة SD</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">تشغيل الكاميرا</string> - <string name="all_in_focus">كل شيء في التركيز</string> - <string name="refocus_toast">لإعادة تركيز الصورة الأخيرة، اضغط هنا</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">تسجيل معدل الإطارات العليا غير معتمد عند استخدام التثبيت/الوقت الفاصل/HDR.</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr">وضع الحركة البطيئة غير معتمد لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <string name="error_app_unsupported_dis">وضع الحركة البطيئة غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <string name="error_app_unsupported_hsr">وضع السرعة العالية غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">فقط ترميز فيديو H264 غير مدعم عند تشغيل HFR</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <string name="error_app_unsupported">دقة الفيديو غير مدعمة لهذا النوع من الترميز</string> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <string name="error_app_unsupported_raw">تنسيق الصورة الأصلي غير مدعم في وضع المصراع صفر. حدد JPEG</string> - <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">نفاد الذاكرة، إلغاء اللقطة المستمرة</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <string name="flash_aebracket_message">فلاش غير مدعم في وضع الأقواس AE</string> - <!-- toast message for storage location switch --> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">مساحة التخزين الداخلية غير كاف، تم تبديل موقع التخزين إلى بطاقة SD</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">لا يوجد تطبيق خرائط مثبت لإظهار الموقع</string> - <!-- Continous shot enable message --> - <string name="longshot_enable_message">الميزات المتقدمة غير مدعمة في وضع اللقطة المستمرة</string> - <!-- Advance features enable message --> - <string name="advance_feature_enable_msg">اللقطة المستمرة غير مدعمة عند تمكين الميزات المتقدمة</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="HDR_disable_continuous_shot">تمكين HDR سيقوم بتعطيل اللقطة المستمرة</string> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">تمكين اللقطة المتقدمة سيؤدي إلى تعطيل اللقطة المستمرة</string> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_IS">تمكين حجم فيديو 4 ك سيؤدي إلى تعطيل تحقيق الثبات</string> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">لا يمكن تمكين SeeMore أثناء الفيديو 4ك</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">التعرض التلقائي</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">مركزي مرجح</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">متوسط الإطار</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">مقياس اللقطة</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">برنامج ترميز الفيديو</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">برنامج ترميز صوتي</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">تعزيز درجة لون البشرة</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">المدة الانتقالية للمصراع صفر</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">منطقة التركيز التلقائية</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">تلقائي</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">مركزي مرجح</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">متوسط الإطار</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">مقياس اللقطة</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">الإعدادات المتقدمة</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">لا شيء</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">تركيز اللمس المتعدد</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">التعرض اليدوي</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">أولوية ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">أولوية وقت التعرض</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">إعداد المستخدم</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">إيقاف تشغيل</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">توازن اللون الأبيض يدوياً</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">درجة حرارة اللون</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">أرباح RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">إيقاف تشغيل</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">التركيز اليدوي</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">وضع المقياس</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">وضع الديوبتر</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">إيقاف تشغيل</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">فيديو HDR</string> + <string name="pref_camera_cds_title">وضع CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">تلقائي</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">وضع فيديو CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">تلقائي</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">وضع TNR</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">وضع فيديو TNR</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">اكتشاف الوجه</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">فلاش سيلفي</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">تقليل العين الحمراء</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">أقواس AE</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">تسجيل معدل الإطارات العليا</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">إيقاف تشغيل</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">حركة بطيئة 60 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">حركة بطيئة 90 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">حركة بطيئة 120 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">حركة بطيئة 240 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">سرعة عالية 60 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">سرعة عالية 90 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">سرعة عالية 120 إطار في الثانية</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">التشويش</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">تلقائي</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">تلقائي (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">فك ارتباط</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">تلقائي</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 هرتز (أوروبا)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 هرتز (الولايات المتحدة الأمريكية)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">تأثير الألوان</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">لا شيء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">أُحادي</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">بني داكن</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">سلبي</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">تشميس</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">تتالي</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">أكوا</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">مزخرف</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">رسم</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">نيون</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">قلم تلوين</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">فسيفساء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">صبغة حمراء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">صبغة زرقاء</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">صبغة خضراء</string> + <string name="pref_camera_dis_title">تثبيت</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">التعرف على الوجه</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">الحدة</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">المستوى 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">المستوى 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">المستوى 2 (افتراضي)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">المستوى 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">المستوى 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">المستوى 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">المستوى 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">التباين</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">المستوى 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">المستوى 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">المستوى 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">المستوى 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">المستوى 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">المستوى 5 (الافتراضي)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">المستوى 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">المستوى 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">المستوى 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">المستوى 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">المستوى 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">التشبع</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">المستوى 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">المستوى 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">المستوى 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">المستوى 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">المستوى 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">المستوى 5 (الافتراضي)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">المستوى 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">المستوى 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">المستوى 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">المستوى 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">المستوى 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">تنسيق الصورة</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">جودة الصورة</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (عادي)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (جيد)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (جيد جدا)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">مدرج تكراري</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">الكشف التلقائي للمشهد</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">لقطة مستمرة</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR تلقائي</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">وضع HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR للمستشعر</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR للإطارات المتعددة</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR يحتاج 1x إطار</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">تدوير الفيديو</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 درجة</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 درجة</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 درجة</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 درجة</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">موقع التخزين</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">التخزين الداخلي</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">بطاقة SD</string> + <string name="camera_gesture_title">تشغيل الكاميرا</string> + <string name="all_in_focus">كل شيء في التركيز</string> + <string name="refocus_toast">لإعادة تركيز الصورة الأخيرة، اضغط هنا</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">تسجيل معدل الإطارات العليا غير معتمد عند استخدام التثبيت/الوقت الفاصل/HDR.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">وضع الحركة البطيئة غير معتمد لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">وضع الحركة البطيئة غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">وضع السرعة العالية غير مدعم لحجم الفيديو المحدد. حدد حجم فيديو أقل</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">فقط ترميز فيديو H264 غير مدعم عند تشغيل HFR</string> + <string name="error_app_unsupported">دقة الفيديو غير مدعمة لهذا النوع من الترميز</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">تنسيق الصورة الأصلي غير مدعم في وضع المصراع صفر. حدد JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">نفاد الذاكرة، إلغاء اللقطة المستمرة</string> + <string name="flash_aebracket_message">فلاش غير مدعم في وضع الأقواس AE</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">مساحة التخزين الداخلية غير كاف، تم تبديل موقع التخزين إلى بطاقة SD</string> + <string name="map_activity_not_found_err">لا يوجد تطبيق خرائط مثبت لإظهار الموقع</string> + <string name="longshot_enable_message">الميزات المتقدمة غير مدعمة في وضع اللقطة المستمرة</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">اللقطة المستمرة غير مدعمة عند تمكين الميزات المتقدمة</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">تمكين HDR سيقوم بتعطيل اللقطة المستمرة</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">تمكين اللقطة المتقدمة سيؤدي إلى تعطيل اللقطة المستمرة</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">تمكين حجم فيديو 4 ك سيؤدي إلى تعطيل تحقيق الثبات</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">لا يمكن تمكين SeeMore أثناء الفيديو 4ك</string> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">تمكين SeeMore سيعطل CDS</string> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">يؤدي تمكين SeeMore إلى تعطيل TNR</string> </resources> diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index e65b061..25c47f1 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -15,492 +15,279 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="app_name">الكاميرا</string> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="video_camera_label">كاميرا فيديو</string> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <string name="set_image">تعيين الصورة كـ</string> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="delete">حذف</string> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="share">مشاركة</string> - <string name="share_panorama">مشاركة البانوراما</string> - <string name="share_as_photo">مشاركة كصورة</string> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="deleted">تم الحذف</string> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <string name="undo">تراجع</string> - <string name="details">التفاصيل</string> - <string name="close">إغلاق</string> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <string name="show_on_map">عرض على الخريطة</string> - <string name="rotate_left">تدوير لليسار</string> - <string name="rotate_right">تدوير لليمين</string> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <string name="edit">تعديل</string> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="crop_action">اقتصاص</string> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="trim_action">اقتطاع</string> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="set_as">تعيين كـ</string> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="video_err">لا يمكن تشغيل الفيديو.</string> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <string name="crop_saved">تم حفظ الصورة التي تم اقتصاصها في <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.</string> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="title">العنوان</string> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="description">الوصف</string> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="time">المدة</string> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="location">الموقع</string> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="path">المسار</string> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="width">العرض</string> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="height">الارتفاع</string> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="orientation">الاتجاه</string> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="duration">المدة</string> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="mimetype">نوع MIME</string> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="file_size">حجم الملف</string> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="maker">منشئ العنصر</string> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="model">النموذج</string> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash">الفلاش</string> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="aperture">فتحة العدسة</string> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="focal_length">البعد البؤري</string> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="white_balance">توازن الأبيض</string> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="exposure_time">مدة المشاهدة</string> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="iso">أيزو</string> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <string name="unit_mm">ملليمتر</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="manual">يدويًا</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <string name="auto">تلقائيًا</string> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_on">تم تشغيل الفلاش</string> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_off">بلا فلاش</string> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="unknown">غير معروف</string> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <string name="try_to_set_local_album_available_offline">هذا العنصر مخزن محليًا ومتاح في وضع عدم الاتصال.</string> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="please_wait">يُرجى الانتظار</string> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <string name="rendering_photo_sphere">جارٍ عرض البانوراما بزاوية 360 درجة</string> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="camera_error_title">خطأ في الكاميرا</string> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="cannot_connect_camera">يتعذر الاتصال بالكاميرا.</string> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <string name="camera_disabled">تم تعطيل الكاميرا بسبب سياسات الأمان.</string> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <string name="wait">الرجاء الانتظار\u2026</string> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <string name="no_storage" product="default">أدرج بطاقة SD قبل استخدام الكاميرا.</string> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <string name="preparing_sd" product="default">جارٍ تحضير بطاقة SD…</string> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <string name="access_sd_fail" product="default">تعذر الدخول إلى بطاقة SD.</string> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <string name="time_lapse_title">التسجيل في وضع انقضاء الوقت</string> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="capturing">جارٍ الالتقاط</string> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_id_title">اختيار كاميرا</string> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_back">الخلفية</string> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_front">الأمامية</string> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <string name="pref_camera_recordlocation_title">موقع التخزين</string> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_location_label">الموقع</string> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <string name="pref_camera_timer_title">موقّت العد التنازلي</string> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <string name="pref_camera_timer_sound_title">صفير أثناء العد التنازلي</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_off">إيقاف</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_on">تشغيل</string> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <string name="pref_video_quality_title">جودة الفيديو</string> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">انقضاء الوقت</string> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <string name="pref_camera_settings_category">إعدادات الكاميرا</string> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <string name="pref_camcorder_settings_category">إعدادات كاميرا الفيديو</string> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <string name="pref_camera_picturesize_title">حجم الصورة</string> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <string name="pref_camera_focusmode_title">وضع البؤرة</string> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">تلقائيًا</string> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">بلا نهاية</string> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">مصغّر</string> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">تلقائيًا</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">بلا نهاية</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">مصغّر</string> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_title">وضع الفلاش</string> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label">وضع الفلاش</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">تلقائيًا</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">تشغيل</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">إيقاف</string> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">تشغيل الفلاش تلقائيًا</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_on">تشغيل الفلاش</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_off">إيقاف الفلاش</string> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <string name="pref_camera_whitebalance_title">توازن الأبيض</string> - <!-- Menu, white balance label --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label">توازن الأبيض</string> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">تلقائيًا</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ساطع</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">نهاري</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">فلورسنت</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">غائم</string> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">تلقائيًا</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ساطع</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">نهاري</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">فلورسنت</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">غائم</string> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_title">وضع المشهد</string> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">تلقائيًا</string> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">نطاق عالي الديناميكية</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">تشغيل النطاق عالي الديناميكية+</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">إيقاف النطاق عالي الديناميكية+</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">تشغيل النطاق عالي الديناميكية</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">إيقاف HDR</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">حركة</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ليلاً</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">الغروب</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">حفل</string> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">بدون</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_action">حركة</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ليلاً</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">الغروب</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_party">حفلة</string> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_off">إيقاف الموقّت</string> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_one">ثانية واحدة</string> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ثوانٍ</string> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ثوانٍ</string> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ثانية</string> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="not_selectable_in_scene_mode">لا يمكن تحديده في وضع المشهد.</string> - <!-- Exposure settings in preference --> - <string name="pref_exposure_title">التعرض للضوء</string> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_exposure_label">التعرض للضوء</string> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_hdr_label">نطاق عالي الديناميكية</string> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_back">الكاميرا الأمامية</string> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_front">الكاميرا الخلفية</string> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="dialog_ok">موافق</string> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="spaceIsLow_content" product="default">أوشكت المساحة الخالية في بطاقة SD على النفاد. غيّر إعداد الجودة أو احذف بعض الصور أو الملفات الأخرى.</string> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <string name="video_reach_size_limit">تم بلوغ الحد الأقصى للحجم.</string> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pano_too_fast_prompt">سريع جدًا</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pano_dialog_prepare_preview">جارٍ تحضير الصورة البانورامية</string> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_panorama_failed">تعذر حفظ الصورة البانورامية.</string> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pano_dialog_title">البانوراما</string> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_capture_indication">جارٍ التقاط صورة بانورامية</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_waiting_previous">في انتظار الصورة البانورامية السابقة</string> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <string name="pano_review_saving_indication_str">جارٍ الحفظ...</string> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_review_rendering">جارٍ عرض البانوراما</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <string name="tap_to_focus">المس لتحديد البؤرة.</string> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <string name="pref_video_effect_title">التأثيرات</string> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_none">لا شيء</string> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_squeeze">ضغط</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_eyes">عيون كبيرة</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_mouth">فم كبير</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_mouth">فم صغير</string> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_nose">أنف كبير</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_eyes">عيون صغيرة</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_space">في الفضاء</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_sunset">الغروب</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_gallery">مقطع فيديو</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <string name="video_snapshot_hint">المس لالتقاط صورة أثناء التسجيل.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_started">بدأ تسجيل الفيديو.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_stopped">تم إيقاف تسجيل الفيديو.</string> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="clear_effects">محو التأثيرات</string> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_silly_faces">وجوه مضحكة</string> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_background">الخلفية</string> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_shutter_button">الغالق</string> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_menu_button">زر القائمة</string> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_mode_picker">محدّد الكاميرا أو الفيديو أو البانوراما</string> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_check_box">مربع اختيار %1$s</string> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_camera">تبديل إلى وضع الصور</string> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_video">تبديل إلى وضع الفيديو</string> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_panorama">تبديل إلى بانوراما</string> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">تبديل إلى بانوراما 360 درجة</string> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_gcam">تبديل إلى جودة عالية</string> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_cancel">الإلغاء بعد المراجعة</string> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_ok">تمت المراجعة</string> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_retake">إعادة الالتقاط بعد المراجعة</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_on">تشغيل</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_off">إيقاف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">إيقاف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">نصف ثانية</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">ثانية واحدة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">ثانية ونصف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">ثانيتان</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">ثانيتان ونصف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ثوانٍ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ثوانٍ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ثوانٍ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ثوانٍ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ثوانٍ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ثانية</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ثانية</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ثانية</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">نصف دقيقة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">دقيقة واحدة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">دقيقة ونصف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">دقيقتان</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">دقيقتان ونصف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 دقائق</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 دقائق</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 دقائق</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 دقائق</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 دقائق</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 دقيقة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 دقيقة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 دقيقة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">نصف ساعة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">ساعة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">ساعة ونصف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">ساعتان</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">ساعتان ونصف</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ساعات</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ساعات</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ساعات</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ساعات</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ساعات</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ساعة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ساعة</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ساعة</string> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_seconds">ثوانٍ</string> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_minutes">دقائق</string> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_hours">ساعات</string> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_interval_set">تم</string> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <string name="set_time_interval">تعيين الفاصل الزمني</string> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <string name="set_time_interval_help">ميزة انقضاء الوقت مغلقة. يمكنك تشغيلها لتعيين الفاصل الزمني.</string> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <string name="set_duration">تعيين المدة بالثواني</string> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <string name="count_down_title_text">جارٍ بدء العد التنازلي لالتقاط صورة</string> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <string name="remember_location_title">هل تريد حفظ مواقع الصور؟</string> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <string name="remember_location_prompt">ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة.</string> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_no">لا شكرًا</string> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_yes">نعم</string> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_more_label">المزيد من الخيارات</string> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_settings_label">الإعدادات</string> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="create_tiny_planet">إنشاء كوكب صغير جدًا</string> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="saving_tiny_planet">جارٍ حفظ الكوكب الصغير جدًا …</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_zoom">تكبير/تصغير</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_rotate">تدوير</string> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="crop_save">حفظ</string> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="cannot_load_image">لا يمكن تحميل الصورة!</string> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <string name="switch_photo_filmstrip">عرض شريط الصور</string> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="setting_wallpaper">جارٍ تعيين الخلفية</string> + <string name="app_name">الكاميرا</string> + <string name="video_camera_label">كاميرا فيديو</string> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <string name="set_image">تعيين الصورة كـ</string> + <string name="delete">حذف</string> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="zero">حذف العناصر المحددة؟</item> + <item quantity="one">حذف العنصر المحدد؟</item> + <item quantity="two">حذف العناصر المحددة؟</item> + <item quantity="few">حذف العناصر المحددة؟</item> + <item quantity="many">حذف العناصر المحددة؟</item> + <item quantity="other">حذف العناصر المحددة؟</item> + </plurals> + <string name="share">مشاركة</string> + <string name="share_panorama">مشاركة البانوراما</string> + <string name="share_as_photo">مشاركة كصورة</string> + <string name="deleted">تم الحذف</string> + <string name="undo">تراجع</string> + <string name="details">التفاصيل</string> + <string name="close">إغلاق</string> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="zero">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="one">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="two">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="few">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="many">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="other">تم تحديد %1$d</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="zero">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="one">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="two">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="few">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="many">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="other">تم تحديد %1$d</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="zero">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="one">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="two">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="few">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="many">تم تحديد %1$d</item> + <item quantity="other">تم تحديد %1$d</item> + </plurals> + <string name="show_on_map">عرض على الخريطة</string> + <string name="rotate_left">تدوير لليسار</string> + <string name="rotate_right">تدوير لليمين</string> + <string name="edit">تعديل</string> + <string name="crop_action">اقتصاص</string> + <string name="trim_action">اقتطاع</string> + <string name="set_as">تعيين كـ</string> + <string name="video_err">لا يمكن تشغيل الفيديو.</string> + <string name="crop_saved">تم حفظ الصورة التي تم اقتصاصها في <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.</string> + <string name="title">العنوان</string> + <string name="description">الوصف</string> + <string name="time">المدة</string> + <string name="location">الموقع</string> + <string name="path">المسار</string> + <string name="width">العرض</string> + <string name="height">الارتفاع</string> + <string name="orientation">الاتجاه</string> + <string name="duration">المدة</string> + <string name="mimetype">نوع MIME</string> + <string name="file_size">حجم الملف</string> + <string name="maker">منشئ العنصر</string> + <string name="model">النموذج</string> + <string name="flash">الفلاش</string> + <string name="aperture">فتحة العدسة</string> + <string name="focal_length">البعد البؤري</string> + <string name="white_balance">توازن الأبيض</string> + <string name="exposure_time">مدة المشاهدة</string> + <string name="iso">أيزو</string> + <string name="unit_mm">ملليمتر</string> + <string name="manual">يدويًا</string> + <string name="auto">تلقائيًا</string> + <string name="flash_on">تم تشغيل الفلاش</string> + <string name="flash_off">بلا فلاش</string> + <string name="unknown">غير معروف</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">هذا العنصر مخزن محليًا ومتاح في وضع عدم الاتصال.</string> + <string name="please_wait">يُرجى الانتظار</string> + <string name="rendering_photo_sphere">جارٍ عرض البانوراما بزاوية 360 درجة</string> + <string name="camera_error_title">خطأ في الكاميرا</string> + <string name="cannot_connect_camera">يتعذر الاتصال بالكاميرا.</string> + <string name="camera_disabled">تم تعطيل الكاميرا بسبب سياسات الأمان.</string> + <string name="error_permissions">لا يشتمل التطبيق على أذونات مهمة للتشغيل. الرجاء التحقق من إعدادات أذوناتك.</string> + <string name="dialog_dismiss">تجاهل</string> + <string name="wait">الرجاء الانتظار\u2026</string> + <string name="no_storage" product="default">أدرج بطاقة SD قبل استخدام الكاميرا.</string> + <string name="preparing_sd" product="default">جارٍ تحضير بطاقة SD…</string> + <string name="access_sd_fail" product="default">تعذر الدخول إلى بطاقة SD.</string> + <string name="time_lapse_title">التسجيل في وضع انقضاء الوقت</string> + <string name="capturing">جارٍ الالتقاط</string> + <string name="pref_camera_id_title">اختيار كاميرا</string> + <string name="pref_camera_id_entry_back">الخلفية</string> + <string name="pref_camera_id_entry_front">الأمامية</string> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">موقع التخزين</string> + <string name="pref_camera_location_label">الموقع</string> + <string name="pref_camera_timer_title">موقّت العد التنازلي</string> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="zero">%d ثانية</item> + <item quantity="one">1 ثانية</item> + <item quantity="two">%d ثواني</item> + <item quantity="few">%d ثواني</item> + <item quantity="many">%d ثواني</item> + <item quantity="other">%d ثواني</item> + </plurals> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">صفير أثناء العد التنازلي</string> + <string name="setting_off">إيقاف</string> + <string name="setting_on">تشغيل</string> + <string name="pref_video_quality_title">جودة الفيديو</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">انقضاء الوقت</string> + <string name="pref_camera_settings_category">إعدادات الكاميرا</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">إعدادات كاميرا الفيديو</string> + <string name="pref_camera_picturesize_title">حجم الصورة</string> + <string name="pref_camera_focusmode_title">وضع البؤرة</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">بلا نهاية</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">مصغّر</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">بلا نهاية</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">مصغّر</string> + <string name="pref_camera_flashmode_title">وضع الفلاش</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">وضع الفلاش</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">تشغيل</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">إيقاف</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">تشغيل الفلاش تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">تشغيل الفلاش</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">إيقاف الفلاش</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">توازن الأبيض</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">توازن الأبيض</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">ساطع</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">نهاري</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">فلورسنت</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">غائم</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ساطع</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">نهاري</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">فلورسنت</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">غائم</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">وضع المشهد</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">تلقائيًا</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">نطاق عالي الديناميكية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">تشغيل النطاق عالي الديناميكية+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">إيقاف النطاق عالي الديناميكية+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">تشغيل النطاق عالي الديناميكية</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">إيقاف HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">حركة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">ليلاً</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">الغروب</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">حفل</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">بدون</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">حركة</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">ليلاً</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">الغروب</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">حفلة</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">إيقاف الموقّت</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">ثانية واحدة</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 ثوانٍ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 ثوانٍ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 ثانية</string> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">لا يمكن تحديده في وضع المشهد.</string> + <string name="pref_exposure_title">التعرض للضوء</string> + <string name="pref_exposure_label">التعرض للضوء</string> + <string name="pref_camera_hdr_label">نطاق عالي الديناميكية</string> + <string name="pref_camera_id_label_back">الكاميرا الأمامية</string> + <string name="pref_camera_id_label_front">الكاميرا الخلفية</string> + <string name="dialog_ok">موافق</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">أوشكت المساحة الخالية في بطاقة SD على النفاد. غيّر إعداد الجودة أو احذف بعض الصور أو الملفات الأخرى.</string> + <string name="video_reach_size_limit">تم بلوغ الحد الأقصى للحجم.</string> + <string name="pano_too_fast_prompt">سريع جدًا</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">جارٍ تحضير الصورة البانورامية</string> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">تعذر حفظ الصورة البانورامية.</string> + <string name="pano_dialog_title">البانوراما</string> + <string name="pano_capture_indication">جارٍ التقاط صورة بانورامية</string> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">في انتظار الصورة البانورامية السابقة</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">جارٍ الحفظ...</string> + <string name="pano_review_rendering">جارٍ عرض البانوراما</string> + <string name="tap_to_focus">المس لتحديد البؤرة.</string> + <string name="pref_video_effect_title">التأثيرات</string> + <string name="effect_none">لا شيء</string> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">ضغط</string> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">عيون كبيرة</string> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">فم كبير</string> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">فم صغير</string> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">أنف كبير</string> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">عيون صغيرة</string> + <string name="effect_backdropper_space">في الفضاء</string> + <string name="effect_backdropper_sunset">الغروب</string> + <string name="effect_backdropper_gallery">مقطع فيديو</string> + <string name="video_snapshot_hint">المس لالتقاط صورة أثناء التسجيل.</string> + <string name="video_recording_started">بدأ تسجيل الفيديو.</string> + <string name="video_recording_stopped">تم إيقاف تسجيل الفيديو.</string> + <string name="clear_effects">محو التأثيرات</string> + <string name="effect_silly_faces">وجوه مضحكة</string> + <string name="effect_background">الخلفية</string> + <string name="accessibility_shutter_button">الغالق</string> + <string name="accessibility_menu_button">زر القائمة</string> + <string name="accessibility_mode_picker">محدّد الكاميرا أو الفيديو أو البانوراما</string> + <string name="accessibility_check_box">مربع اختيار %1$s</string> + <string name="accessibility_switch_to_camera">تبديل إلى وضع الصور</string> + <string name="accessibility_switch_to_video">تبديل إلى وضع الفيديو</string> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">تبديل إلى بانوراما</string> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">تبديل إلى بانوراما 360 درجة</string> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">تبديل إلى جودة عالية</string> + <string name="accessibility_review_cancel">الإلغاء بعد المراجعة</string> + <string name="accessibility_review_ok">تمت المراجعة</string> + <string name="accessibility_review_retake">إعادة الالتقاط بعد المراجعة</string> + <string name="capital_on">تشغيل</string> + <string name="capital_off">إيقاف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">إيقاف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">نصف ثانية</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">ثانية واحدة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">ثانية ونصف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">ثانيتان</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">ثانيتان ونصف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 ثوانٍ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 ثوانٍ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 ثوانٍ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 ثوانٍ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 ثوانٍ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 ثانية</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 ثانية</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 ثانية</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">نصف دقيقة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">دقيقة واحدة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">دقيقة ونصف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">دقيقتان</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">دقيقتان ونصف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 دقائق</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 دقائق</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 دقائق</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 دقائق</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 دقائق</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 دقيقة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 دقيقة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 دقيقة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">نصف ساعة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">ساعة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">ساعة ونصف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">ساعتان</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">ساعتان ونصف</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ساعات</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ساعات</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ساعات</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ساعات</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ساعات</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ساعة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ساعة</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ساعة</string> + <string name="time_lapse_seconds">ثوانٍ</string> + <string name="time_lapse_minutes">دقائق</string> + <string name="time_lapse_hours">ساعات</string> + <string name="time_lapse_interval_set">تم</string> + <string name="set_time_interval">تعيين الفاصل الزمني</string> + <string name="set_time_interval_help">ميزة انقضاء الوقت مغلقة. يمكنك تشغيلها لتعيين الفاصل الزمني.</string> + <string name="set_duration">تعيين المدة بالثواني</string> + <string name="count_down_title_text">جارٍ بدء العد التنازلي لالتقاط صورة</string> + <string name="remember_location_title">هل تريد حفظ مواقع الصور؟</string> + <string name="remember_location_prompt">ضع علامة على الصور ومقاطع الفيديو التابعة لك تشير إلى المواقع التي تم التقاطها منها.\n\nيمكن لتطبيقات أخرى الوصول إلى هذه المعلومات والوصول إلى صورك المحفوظة.</string> + <string name="remember_location_no">لا شكرًا</string> + <string name="remember_location_yes">نعم</string> + <string name="camera_menu_more_label">المزيد من الخيارات</string> + <string name="camera_menu_settings_label">الإعدادات</string> + <string name="create_tiny_planet">إنشاء كوكب صغير جدًا</string> + <string name="saving_tiny_planet">جارٍ حفظ الكوكب الصغير جدًا …</string> + <string name="tiny_planet_zoom">تكبير/تصغير</string> + <string name="tiny_planet_rotate">تدوير</string> + <string name="crop_save">حفظ</string> + <string name="cannot_load_image">لا يمكن تحميل الصورة!</string> + <string name="switch_photo_filmstrip">عرض شريط الصور</string> + <string name="setting_wallpaper">جارٍ تعيين الخلفية</string> </resources> diff --git a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml index 8bf726a..f66cc3b 100644 --- a/res/values-as-rIN/cm_strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/cm_strings.xml @@ -16,89 +16,74 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">মেক্ৰ’+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">মোচন দাগ, অস্পষ্ট হ্ৰাসকৰণ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">একুৱা</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">বৰ্ধিত বাস্তৱতা</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">সৰ্বোৎকৃষ্ট শ্বট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">কেচুঁৱা</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">পৃষ্ঠভূমি দাগ, অস্পষ্ট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">বেকলাইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">বেকলাইট প’ৰ্ট্ৰেইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">বাৰক\'ড</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">সমুদ্ৰতীৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">সৌন্দৰ্য</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">কেণ্ডেললাইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">চিনে</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ক্লোজআপ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">আন্ধাৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ডিশ্ব</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ডাস্কডন</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">নথি-পত্ৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ফলকালাৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ফয়াৰৱৰ্কচ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ফুলবোৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">হেণ্ডহেল্ড টুইলাইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ইনডোৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">লেণ্ডস্কেপ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">মিশ্ৰিত লাইটিং</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">মুড</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">নৈশ প’ৰ্ট্ৰেইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">নৈশ ইনডোৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">পুৰণি ফিল্ম</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">পেট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">প’ৰ্ট্ৰেইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">বৰফ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">চফ্ট স্কিন</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">খেল</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">স্পটলাইট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ষ্টেডি ফটো</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">এন্ধাৰ নিশা</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">চুইপ ষ্টিচ্চ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">টেক্সট</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">থিয়েটাৰ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">হোৱাইটবোর্ড</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">অব্যাহত</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">অব্যাহত (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">সম্প্ৰসাৰিত</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ফেচ ডিটেক্ট</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ফেচ অগ্ৰাধিকাৰ</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ফিক্সড</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">সাধাৰণ</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">প’ৰ্ট্ৰেইট</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">হাইপাৰফোকেল</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ৱাচড</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ভিণ্টেজ ৱাৰ্ম</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ভিণ্টেজ ক\'ল্ড</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">পইণ্ট নীলা</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">পইণ্ট সেউজীয়া</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">পইণ্ট ৰেড-হালধীয়া</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">কাৰ্টুনাইজ</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ৰেড আই</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ৰেড আই</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">পাৱাৰ শ্বাটাৰ</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">উজ্জ্বল স্ক্ৰীণ</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">স্পৰ্শ ফোকাচ অৱধি</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">অসীম</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">শ্বাটাৰ স্পীড</string> - <string name="auto_hdr_enabled">স্বয়ং HDR সক্ষম কৰা হৈছে</string> - <!-- Advanced options --> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">মেক্ৰ’+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">মোচন দাগ, অস্পষ্ট হ্ৰাসকৰণ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">একুৱা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">বৰ্ধিত বাস্তৱতা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">সৰ্বোৎকৃষ্ট শ্বট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">কেচুঁৱা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">পৃষ্ঠভূমি দাগ, অস্পষ্ট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">বেকলাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">বেকলাইট প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">বাৰক\'ড</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">সমুদ্ৰতীৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">সৌন্দৰ্য</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">কেণ্ডেললাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">চিনে</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">ক্লোজআপ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">আন্ধাৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">ডিশ্ব</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">ডাস্কডন</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">নথি-পত্ৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">ফলকালাৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">ফয়াৰৱৰ্কচ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">ফুলবোৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">হেণ্ডহেল্ড টুইলাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">ইনডোৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">লেণ্ডস্কেপ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">মিশ্ৰিত লাইটিং</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">মুড</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">নৈশ প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">নৈশ ইনডোৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">পুৰণি ফিল্ম</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">পেট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">বৰফ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">চফ্ট স্কিন</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">খেল</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">স্পটলাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">ষ্টেডি ফটো</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">এন্ধাৰ নিশা</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">চুইপ ষ্টিচ্চ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">টেক্সট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">থিয়েটাৰ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">হোৱাইটবোর্ড</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">অব্যাহত</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">অব্যাহত (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">সম্প্ৰসাৰিত</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">ফেচ ডিটেক্ট</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">ফেচ অগ্ৰাধিকাৰ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">ফিক্সড</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">সাধাৰণ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">প’ৰ্ট্ৰেইট</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">হাইপাৰফোকেল</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">ৱাচড</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">ভিণ্টেজ ৱাৰ্ম</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">ভিণ্টেজ ক\'ল্ড</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">পইণ্ট নীলা</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">পইণ্ট সেউজীয়া</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">পইণ্ট ৰেড-হালধীয়া</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">কাৰ্টুনাইজ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">ৰেড আই</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ৰেড আই</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">পাৱাৰ শ্বাটাৰ</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">উজ্জ্বল স্ক্ৰীণ</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">স্পৰ্শ ফোকাচ অৱধি</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">অসীম</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">শ্বাটাৰ স্পীড</string> + <string name="auto_hdr_enabled">স্বয়ং HDR সক্ষম কৰা হৈছে</string> </resources> diff --git a/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml b/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml index 6120dac..9c7ce20 100644 --- a/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml +++ b/res/values-as-rIN/qcomstrings.xml @@ -21,251 +21,180 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">স্বয়ং এক্সপোজাৰ</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">চেণ্টাৰ ওয়েটেড</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ফ্ৰেম এভাৰেজ</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">স্পট মিটাৰিং</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">ভিডিঅ\' ক\'ডেক</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">অডিঅ\' ক\'ডেক</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">স্কিনৰ টোন উন্নতিকৰণ</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <string name="pref_camera_zsl_title">জিৰো শ্বাটাৰ টেগ</string> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">অটোফকাচ জোন</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">স্বয়ং</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">চেণ্টাৰ ওয়েটেড</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ফ্ৰেম এভাৰেজ</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">স্পট মিটাৰিং</string> - <!-- Advanced features --> - <string name="pref_camera_advanced_features_title">উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">হাল্লা</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">বহু-স্পৰ্শ ফোকাচ</string> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">মেনুৱেল এক্সপ’জাৰ</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO অগ্ৰাধিকাৰ</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">এক্সপোজাৰ সময় অগ্ৰাধিকাৰ</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ব্যৱহাৰকৰ্তা ছেটিং</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">অফ</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">মেনুৱেল বগা সাম্যৱস্থা</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ৰং তাপমাত্ৰা</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB গেইনচ</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">অফ</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">মেনুৱেল ফোকাচ</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">স্কেল মোড</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ডায়োপ্টাৰ মোড</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">অফ</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">ভিডিঅ\' HDR</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">CDS মোড</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">স্বয়ং</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">ভিডিঅ\' CDS মোড</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">স্বয়ং</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">TNR মোড</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">ভিডিঅ\' TNR মোড</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">ফেচ চিনাক্তকৰণ</string> - <!-- Selfie Flash --> - <string name="pref_selfie_flash_title">চেল্ফি ফ্লেশ</string> - <!-- Red eye reduction --> - <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ৰেড আই হ্ৰাসকৰণ</string> - <!-- AE bracketing --> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ব্ৰেকেটিং</string> - <!-- High-framerate recording --> - <string name="pref_camera_hfr_title">উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_off">অফ</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">মন্থৰ গতি 60 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">মন্থৰ গতি 90 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">মন্থৰ গতি 120 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">মন্থৰ গতি 240 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">উচ্চ গতি 60 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">উচ্চ গতি 90 FPS</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">উচ্চ গতি 120 FPS</string> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">ডিনয়েজ</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">স্বয়ং</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">স্বয়ং (HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_title">এণ্টিবেণ্ডিং</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">স্বয়ং</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ইউৰোপ)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ইউএচএ)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">ৰং প্ৰভাৱ</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">হাল্লা</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ম’ন’</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">চেপিয়া</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ঋণাত্মক</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">চোলাৰাইজ</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">পোষ্টাৰৰ আকাৰৰ</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">একুৱা</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">এমব\'চ</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">স্কেচ্চ</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">নিয়ন</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">পেষ্টেল</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">মোজাইক</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ৰঙা টিণ্ট</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">নীলা টিণ্ট</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">সেউজীয়া টিণ্ট</string> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">সুস্থিৰকৰণ</string> - <!-- Face recognition --> - <string name="pref_camera_facerc_title">ফেচ চিনাক্তকৰণ</string> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_title">শ্বাৰ্পনেছ</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">স্তৰ 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">স্তৰ 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">মাত্ৰা 2 (ডিফ\'ল্ট)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">স্তৰ 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">স্তৰ 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">স্তৰ 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">স্তৰ 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">কনট্ৰাষ্ট</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">স্তৰ 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">স্তৰ 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">স্তৰ 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">স্তৰ 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">স্তৰ 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">স্তৰ 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">স্তৰ 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">স্তৰ 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">স্তৰ 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">স্তৰ 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">পৰিপূৰ্ণ কৰা</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">স্তৰ 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">স্তৰ 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">স্তৰ 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">স্তৰ 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">স্তৰ 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">স্তৰ 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">স্তৰ 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">স্তৰ 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">স্তৰ 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">স্তৰ 10</string> - <!-- Picture format --> - <string name="pref_camera_picture_format_title">ছবিৰ ফৰ্মেট</string> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_title">ছবিৰ গুণমান</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (স্বাভাৱিক)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (সূক্ষ্ম)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (অতি সূক্ষ্ম)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">হিষ্টোগ্ৰাম</string> - <!-- Auto scene detection --> - <string name="pref_camera_scenedetect_title">স্বয়ং দৃশ্য চিনাক্তকৰণ</string> - <!-- Continuous shot --> - <string name="pref_camera_longshot_title">ধাৰাবাহিক শ্বট</string> - <!-- Auto HDR --> - <string name="pref_camera_auto_hdr_title">স্বয়ং HDR</string> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR মোড</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">চেনচৰ HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">মাল্টিফ্ৰেম HDR</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ৰ বাবে 1x ফ্ৰেম আৱশ্যক</string> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">ভিডিঅ\' ৰোটেচন</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ডিগ্ৰী</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ডিগ্ৰী</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ডিগ্ৰী</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ডিগ্ৰী</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ইন্টাৰনেল ষ্টোৰেজ</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD কাৰ্ড</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">কেমেৰা লান্চ্চ কৰক</string> - <string name="all_in_focus">অল ইন ফোকাচ</string> - <string name="refocus_toast">অন্তিমখন ফটো পুনঃ-ফোকাচ কৰিবলৈ ইয়াত টেপ কৰক</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং সমৰ্থিত নহয় যেতিয়া সুস্থিৰকৰণ/সময় লেপ্স/HDR ব্যৱহাৰ কৰা হয়।</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr">মন্থৰ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <string name="error_app_unsupported_dis">নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সুস্থিৰকৰণ সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <string name="error_app_unsupported_hsr">উচ্চ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">যেতিয়া HFR অন থাকে তেতিয়া কেৱল H264 ভিডিঅ\' এনকোডিং সমৰ্থিত হয়</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <string name="error_app_unsupported">এই এনকোডাৰ প্ৰকাৰৰ বাবে অসমৰ্থিত ভিডিঅ\' ৰিজলুশ্বন</string> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <string name="error_app_unsupported_raw">জিৰো শ্বাটাৰ লেগ মোডত Raw ছবি ফৰ্মেট সমৰ্থিত নহয়। JPEG নিৰ্বাচন কৰক</string> - <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">মেম\'ৰী শেষ হৈ আহিছে, নিৰবিচ্ছিন্ন মোড বাতিল কৰি আছে</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <string name="flash_aebracket_message">AE ব্ৰেকেটিং মোডত ফ্লাশ্ব সমৰ্থিত নহয়</string> - <!-- toast message for storage location switch --> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">আভ্যন্তৰীণ ষ্ট\'ৰেজ পৰ্যাপ্ত নহয়, ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান কাৰ্ডলৈ পৰিৱৰ্তন কৰক</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">অৱস্থান দেখুৱাবলৈ মেপ এপ্প্ ইনষ্টল কৰা নাই</string> - <!-- Continous shot enable message --> - <string name="longshot_enable_message">নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোডত উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ সমৰ্থিত নহয়</string> - <!-- Advance features enable message --> - <string name="advance_feature_enable_msg">উন্নত বৈশিষ্ট্য সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড সমৰ্থিত নহয়</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড অক্ষম কৰিব</string> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">উন্নত কেপচাৰ সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট অক্ষম কৰিব</string> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k ভিডিঅ\' আকাৰ সক্ষম কৰিলে সুস্থিৰকৰণ অক্ষম কৰিব</string> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k ভিডিঅ\'ৰ সময়ত অধিকচাওক সক্ষম কৰিব নোৱাৰি</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">স্বয়ং এক্সপোজাৰ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">চেণ্টাৰ ওয়েটেড</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">ফ্ৰেম এভাৰেজ</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">স্পট মিটাৰিং</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">ভিডিঅ\' ক\'ডেক</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">অডিঅ\' ক\'ডেক</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">স্কিনৰ টোন উন্নতিকৰণ</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">জিৰো শ্বাটাৰ টেগ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">অটোফকাচ জোন</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">চেণ্টাৰ ওয়েটেড</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">ফ্ৰেম এভাৰেজ</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">স্পট মিটাৰিং</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">হাল্লা</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">বহু-স্পৰ্শ ফোকাচ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">মেনুৱেল এক্সপ’জাৰ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO অগ্ৰাধিকাৰ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">এক্সপোজাৰ সময় অগ্ৰাধিকাৰ</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">ব্যৱহাৰকৰ্তা ছেটিং</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">মেনুৱেল বগা সাম্যৱস্থা</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">ৰং তাপমাত্ৰা</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB গেইনচ</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">অফ</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">মেনুৱেল ফোকাচ</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">স্কেল মোড</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">ডায়োপ্টাৰ মোড</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">অফ</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">ভিডিঅ\' HDR</string> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS মোড</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">ভিডিঅ\' CDS মোড</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR মোড</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">ভিডিঅ\' TNR মোড</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">ফেচ চিনাক্তকৰণ</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">চেল্ফি ফ্লেশ</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">ৰেড আই হ্ৰাসকৰণ</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE ব্ৰেকেটিং</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">অফ</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">মন্থৰ গতি 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">মন্থৰ গতি 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">মন্থৰ গতি 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">মন্থৰ গতি 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">উচ্চ গতি 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">উচ্চ গতি 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">উচ্চ গতি 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">ডিনয়েজ</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">স্বয়ং (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">এণ্টিবেণ্ডিং</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (ইউৰোপ)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ইউএচএ)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">ৰং প্ৰভাৱ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">হাল্লা</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">ম’ন’</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">চেপিয়া</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">ঋণাত্মক</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">চোলাৰাইজ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">পোষ্টাৰৰ আকাৰৰ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">একুৱা</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">এমব\'চ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">স্কেচ্চ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">নিয়ন</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">পেষ্টেল</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">মোজাইক</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">ৰঙা টিণ্ট</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">নীলা টিণ্ট</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">সেউজীয়া টিণ্ট</string> + <string name="pref_camera_dis_title">সুস্থিৰকৰণ</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">ফেচ চিনাক্তকৰণ</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">শ্বাৰ্পনেছ</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">স্তৰ 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">স্তৰ 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">মাত্ৰা 2 (ডিফ\'ল্ট)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">স্তৰ 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">স্তৰ 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">স্তৰ 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">স্তৰ 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">কনট্ৰাষ্ট</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">স্তৰ 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">স্তৰ 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">স্তৰ 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">স্তৰ 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">স্তৰ 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">স্তৰ 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">স্তৰ 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">স্তৰ 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">স্তৰ 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">পৰিপূৰ্ণ কৰা</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">স্তৰ 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">স্তৰ 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">স্তৰ 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">স্তৰ 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">স্তৰ 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">মাত্ৰা 5 (ডিফ\'ল্ট)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">স্তৰ 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">স্তৰ 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">স্তৰ 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">স্তৰ 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">স্তৰ 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">ছবিৰ ফৰ্মেট</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">ছবিৰ গুণমান</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (স্বাভাৱিক)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (সূক্ষ্ম)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (অতি সূক্ষ্ম)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">হিষ্টোগ্ৰাম</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">স্বয়ং দৃশ্য চিনাক্তকৰণ</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">ধাৰাবাহিক শ্বট</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">স্বয়ং HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR মোড</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">চেনচৰ HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">মাল্টিফ্ৰেম HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR ৰ বাবে 1x ফ্ৰেম আৱশ্যক</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">ভিডিঅ\' ৰোটেচন</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 ডিগ্ৰী</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">ইন্টাৰনেল ষ্টোৰেজ</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD কাৰ্ড</string> + <string name="camera_gesture_title">কেমেৰা লান্চ্চ কৰক</string> + <string name="all_in_focus">অল ইন ফোকাচ</string> + <string name="refocus_toast">অন্তিমখন ফটো পুনঃ-ফোকাচ কৰিবলৈ ইয়াত টেপ কৰক</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">উচ্চ-ফ্ৰেমৰেট ৰেকৰ্ডিং সমৰ্থিত নহয় যেতিয়া সুস্থিৰকৰণ/সময় লেপ্স/HDR ব্যৱহাৰ কৰা হয়।</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">মন্থৰ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সুস্থিৰকৰণ সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">উচ্চ গতি মোড নিৰ্বাচিত ভিডিঅ\'ৰ আকাৰৰ বাবে সমৰ্থিত নহয়। এটা নিম্নমানৰ ভিডিঅ\'ৰ আকাৰ নিৰ্বাচন কৰক</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">যেতিয়া HFR অন থাকে তেতিয়া কেৱল H264 ভিডিঅ\' এনকোডিং সমৰ্থিত হয়</string> + <string name="error_app_unsupported">এই এনকোডাৰ প্ৰকাৰৰ বাবে অসমৰ্থিত ভিডিঅ\' ৰিজলুশ্বন</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">জিৰো শ্বাটাৰ লেগ মোডত Raw ছবি ফৰ্মেট সমৰ্থিত নহয়। JPEG নিৰ্বাচন কৰক</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">মেম\'ৰী শেষ হৈ আহিছে, নিৰবিচ্ছিন্ন মোড বাতিল কৰি আছে</string> + <string name="flash_aebracket_message">AE ব্ৰেকেটিং মোডত ফ্লাশ্ব সমৰ্থিত নহয়</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">আভ্যন্তৰীণ ষ্ট\'ৰেজ পৰ্যাপ্ত নহয়, ষ্ট\'ৰেজ অৱস্থান কাৰ্ডলৈ পৰিৱৰ্তন কৰক</string> + <string name="map_activity_not_found_err">অৱস্থান দেখুৱাবলৈ মেপ এপ্প্ ইনষ্টল কৰা নাই</string> + <string name="longshot_enable_message">নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোডত উন্নত বৈশিষ্ট্যবোৰ সমৰ্থিত নহয়</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">উন্নত বৈশিষ্ট্য সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড সমৰ্থিত নহয়</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট মোড অক্ষম কৰিব</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">উন্নত কেপচাৰ সক্ষম কৰিলে নিৰবিচ্ছিন্ন শ্বট অক্ষম কৰিব</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4k ভিডিঅ\' আকাৰ সক্ষম কৰিলে সুস্থিৰকৰণ অক্ষম কৰিব</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">4k ভিডিঅ\'ৰ সময়ত অধিকচাওক সক্ষম কৰিব নোৱাৰি</string> </resources> diff --git a/res/values-as-rIN/strings.xml b/res/values-as-rIN/strings.xml index 0d64a00..1ac50fb 100644 --- a/res/values-as-rIN/strings.xml +++ b/res/values-as-rIN/strings.xml @@ -15,512 +15,257 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="app_name">কেমেৰা</string> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="video_camera_label">কেমকৰ্ডাৰ</string> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <string name="set_image">ছবিছন যি হিচাপে ছেট কৰিব</string> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="delete">মচি দিয়া</string> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <plurals name="delete_selection"> - <item quantity="one">বাচনি কৰা আইটেম মচি দিওঁক?</item> - <item quantity="other">বাচনি কৰা আইটেমসমূহ মচি দিওঁক?</item> - </plurals> - <string name="share">শ্বেয়াৰ</string> - <string name="share_panorama">পেনোৰামা শ্বেয়াৰ কৰক</string> - <string name="share_as_photo">ফটো হিচাপে শ্বেয়াৰ কৰক</string> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="deleted">মচি পেলোৱা হল</string> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <string name="undo">ওভতাই অনা</string> - <string name="details">বিৱৰণ</string> - <string name="close">বন্ধ</string> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_items_selected"> - <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> - <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_albums_selected"> - <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> - <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_groups_selected"> - <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> - <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> - </plurals> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <string name="show_on_map">মেপত প্ৰদৰ্শন কৰক</string> - <string name="rotate_left">বাওঁফালে ঘূৰোৱা</string> - <string name="rotate_right">সোঁফালে ঘূৰোৱা</string> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <string name="edit">সম্পাদনা</string> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="crop_action">ক্ৰপ</string> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="trim_action">ট্ৰিম</string> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="set_as">হিচাপে ছেট কৰক</string> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="video_err">ভিডিঅ চলাব নোৱাৰি।</string> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <string name="crop_saved">ক্ৰ\'প কৰা প্ৰতিচ্ছবি <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>-লৈ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে৷</string> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="title">শিৰোনাম</string> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="description">বৰ্ণনা</string> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="time">সময়</string> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="location">স্থান</string> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="path">পাথ</string> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="width">বহল</string> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="height">উচ্চতা</string> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="orientation">অৰিয়েণ্টেশ্যন</string> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="duration">সময়সীমা</string> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="mimetype">MIME ধৰণ</string> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="file_size">ফাইলৰ আকাৰ</string> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="maker">কৰ্তা</string> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="model">মডেল</string> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash">ফ্লাশ্ব</string> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="aperture">এপাৰ্চাৰ</string> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="focal_length">ফোকেল দৈৰ্ঘ</string> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="white_balance">বগা সাম্যৱস্থা</string> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="exposure_time">এক্সপ’জাৰ টাইম</string> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="iso">ISO</string> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <string name="unit_mm">mm</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="manual">মেনুৱেল</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <string name="auto">স্বয়ং</string> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_on">ফ্লাস্ব ফায়াৰ্ড</string> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_off">ফ্লাশ্ব নাই</string> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="unknown">অজ্ঞাত</string> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <string name="try_to_set_local_album_available_offline">এই আইটেমটো স্থানীয়ভাৱে ষ্টোৰ কৰা হৈছে আৰু এয়া অফলাইনযোগেও উপলব্ধ হয়৷</string> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="please_wait">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক</string> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <string name="rendering_photo_sphere">ফটো স্ফেয়াৰ ৰেণ্ডাৰিং কৰি আছে</string> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="camera_error_title">কেমেৰা এৰৰ</string> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="cannot_connect_camera">কেমেৰাৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি।</string> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <string name="camera_disabled">সুৰক্ষা নীতিসমূহৰ বাবে কেমেৰা অক্ষম কৰা হল।</string> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <string name="wait">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক\u2026</string> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <string name="no_storage" product="default">কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগেয়ে SD কাৰ্ড ইনচাৰ্ট কৰক৷</string> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <string name="preparing_sd" product="default">SD কাৰ্ড প্ৰস্তুত কৰি তোলা হৈছে\u2026</string> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <string name="access_sd_fail" product="default">SD কাৰ্ড আহৰণ কৰিব নোৱাৰে।</string> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <string name="time_lapse_title">সময় অতিবাহিত হোৱাটো ৰেকৰ্ডিং</string> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="capturing">আটক কৰি থকা হৈছে</string> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_id_title">কেমেৰা বাচনি কৰক</string> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_back">পিছ</string> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_front">সন্মুখ</string> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <string name="pref_camera_recordlocation_title">ষ্টোৰৰ স্থান</string> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_location_label">স্থান</string> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <string name="pref_camera_timer_title">কাউণ্টডাউন টাইমাৰ</string> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <plurals name="pref_camera_timer_entry"> - <item quantity="one">1 চেকেণ্ড</item> - <item quantity="other">%d ছেকেণ্ড</item> - </plurals> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <string name="pref_camera_timer_sound_title">কাউণ্টডাউনৰ সময়ত বীপ কৰা</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_off">অফ</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_on">অন কৰক</string> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <string name="pref_video_quality_title">ভিডিঅ’ গুণমান</string> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">সময় অতিবাহিত হৈছে</string> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <string name="pref_camera_settings_category">কেমেৰা ছেটিংছসমূহ</string> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <string name="pref_camcorder_settings_category">কেমকৰ্ডাৰ ছেটিংছ</string> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <string name="pref_camera_picturesize_title">ছবি আকাৰ</string> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <string name="pref_camera_focusmode_title">ফোকাচা মোড</string> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">স্বয়ং</string> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">INFINITY</string> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">মেক্ৰ’</string> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">স্বয়ং</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">সীমাহীন</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">মেক্ৰ’</string> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_title">ফ্লেশ মোড</string> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label">ফ্লেশ মোড</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">স্বয়ং</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">অন কৰক</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">অফ</string> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ফ্লেশ অটো</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ফ্লেশ অন</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ফ্লেশ অফ</string> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <string name="pref_camera_whitebalance_title">বগা সাম্যৱস্থা</string> - <!-- Menu, white balance label --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label">বগা সাম্যৱস্থা</string> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">স্বয়ং</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">তাপদিপ্ত</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ডেলাইট</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">FLUORESCENT</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ক্লাউডী</string> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">স্বয়ং</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">তাপদিপ্ত</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ডেলাইট</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ফ্ল’ৰচেণ্ট</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ক্লাউডী</string> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_title">ছিন মোড</string> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">স্বয়ং</string> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ অন</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ বন্ধ</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR অন</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR বন্ধ</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">পদক্ষেপসমূহ</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">নাইট</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">পক্ষ</string> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">এটাও নহয়</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_action">পদক্ষেপ</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_night">নাইট</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_party">পক্ষ</string> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_off">টাইমাৰ অফ</string> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ছেকেণ্ড</string> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 চেকেণ্ড</string> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 চেকেণ্ড</string> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 চেকেণ্ড</string> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="not_selectable_in_scene_mode">চিত্ৰায়ন মোডত বাচনি কৰিব নোৱাৰি৷</string> - <!-- Exposure settings in preference --> - <string name="pref_exposure_title">প্ৰকাশ</string> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_exposure_label">প্ৰকাশ</string> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_back">সন্মুখৰ কেমেৰা</string> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_front">পিছফালৰ কেমেৰা</string> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="dialog_ok">ঠিক</string> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="spaceIsLow_content" product="default">আপোনাৰ SD কাৰ্ড স্থান ভৰি গৈছে। গুনাগুণ ছেটিংছ পৰিৱৰ্তন কৰক বা কিছুমান প্ৰতিচ্ছবি বা অন্য ফাইল বিলোপ কৰক</string> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <string name="video_reach_size_limit">আকাৰৰ সীমা চুইছেগৈ৷</string> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pano_too_fast_prompt">বৰ বেছি ক্ষীপ্ৰ</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pano_dialog_prepare_preview">পেনোৰামা প্ৰস্তুত কৰি থকা হৈছে</string> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_panorama_failed">পেনোৰামা ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল।</string> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pano_dialog_title">পেন’ৰামা</string> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_capture_indication">পেনোৰামা আটক কৰি থকা হৈছে</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_waiting_previous">পূৰ্বৱৰ্তী পেন’ৰামাৰ বাবে অপেক্ষা</string> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <string name="pano_review_saving_indication_str">\u2026 ছেভ কৰা হৈ আছে</string> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_review_rendering">পেনোৰামা সমৰ্পন কৰি থকা হৈছে</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <string name="tap_to_focus">ফ’চাৰলৈ স্পৰ্শ কৰক</string> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <string name="pref_video_effect_title">প্ৰভাৱসমূহ</string> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_none">হাল্লা</string> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_squeeze">চেপক</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ডাঙৰ চকু</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ডাঙৰ মূখ</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_mouth">সৰু মুখ</string> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_nose">ডাঙৰ নাক</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_eyes">সৰু চকু</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_space">স্পেচত</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_gallery">আপোনাৰ ভিডিঅ’</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <string name="video_snapshot_hint">ৰেকৰ্ডিং কৰি থকাৰ সময়ত ফটো লবৰ বাবে স্পৰ্শ কৰক।</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_started">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ হৈছে</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_stopped">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং সমাপ্ত হ’ল</string> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="clear_effects">প্ৰভাৱসমূহ মুকলি কৰক</string> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_silly_faces">ছিল্লী ফেচেছ</string> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_background">বেকগ্ৰাউণ্ড</string> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_shutter_button">ছাটাৰ</string> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_menu_button">মেন্যু বুটাম</string> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_mode_picker">কেমেৰা, ভিডিঅ, বা পেনোৰামা নিৰ্বাচক</string> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_check_box">%1$s চেক বাকচ</string> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_camera">ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_video">ভিডিঅ’লৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_panorama">পেনোৰামালৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">গোলাকাৰ ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_gcam">উচ্চ মানদণ্ডলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_cancel">পুনৰীক্ষণ নাকচ</string> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_ok">পুনৰীক্ষণ কৰা হৈছে</string> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_retake">পুনৰীক্ষণ পুনৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_on">খোলা</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_off">অফ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">অফ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 চেকেণ্ড</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 মিনিট</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ঘন্টা</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ঘন্টা</string> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_seconds">ছেকেণ্ড</string> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_minutes">মিনিটসমূহ</string> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_hours">ঘন্টাসমূহ</string> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_interval_set">কৰা হল</string> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <string name="set_time_interval">সময়ৰ বিৰতি ছেট কৰক</string> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <string name="set_time_interval_help">অতিবাহিত সময় বৈশিষ্ট্য অফ আছে। সময় ব্যৱধান ছেট কৰিবলৈ ইয়াক অন কৰক।</string> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <string name="set_duration">ম্যাদ ছেকেণ্ডত ছেট কৰক</string> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <string name="count_down_title_text">ফটো এখন লবলৈ তললৈ গণনা কৰা</string> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <string name="remember_location_title">ফটো লোকেশ্যনসমূহ মনত আছেনে?</string> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <string name="remember_location_prompt">ফটো আৰু ভিডিঅ’সমূহ যিস্থানত লোৱা হৈছিল সেই স্থানসমূহ টেগ কৰি দিয়ক৷ \n\অইন কোনো এপ্পে এই তথ্যসমূহ আপোনাৰ সংৰক্ষিত ছবিসমূহৰ সৈতে আহৰণ কৰিব নোৱাৰে৷</string> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_no">ন’ থেংকছ</string> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_yes">হয়</string> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_more_label">অধিক বিকল্পসমূহ</string> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_settings_label">ছেটিংছ</string> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="create_tiny_planet">টিনি প্লানেট সৃষ্টি কৰক</string> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="saving_tiny_planet">ক্ষুদ্ৰ গ্ৰহ সংৰক্ষণ কৰি আছে …</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_zoom">জুম</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_rotate">ঘূৰোৱা</string> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="crop_save">ছেভ কৰা</string> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="cannot_load_image">ইমেজ লোড কৰিব নোৱাৰি!</string> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <string name="switch_photo_filmstrip">ফিল্মষ্ট্ৰিপ/ভিউ</string> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="setting_wallpaper">ৱাল পেপাৰ চেটিং</string> + <string name="app_name">কেমেৰা</string> + <string name="video_camera_label">কেমকৰ্ডাৰ</string> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <string name="set_image">ছবিছন যি হিচাপে ছেট কৰিব</string> + <string name="delete">মচি দিয়া</string> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">বাচনি কৰা আইটেম মচি দিওঁক?</item> + <item quantity="other">বাচনি কৰা আইটেমসমূহ মচি দিওঁক?</item> + </plurals> + <string name="share">শ্বেয়াৰ</string> + <string name="share_panorama">পেনোৰামা শ্বেয়াৰ কৰক</string> + <string name="share_as_photo">ফটো হিচাপে শ্বেয়াৰ কৰক</string> + <string name="deleted">মচি পেলোৱা হল</string> + <string name="undo">ওভতাই অনা</string> + <string name="details">বিৱৰণ</string> + <string name="close">বন্ধ</string> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + <item quantity="other">%1$d বাচনি কৰা হল</item> + </plurals> + <string name="show_on_map">মেপত প্ৰদৰ্শন কৰক</string> + <string name="rotate_left">বাওঁফালে ঘূৰোৱা</string> + <string name="rotate_right">সোঁফালে ঘূৰোৱা</string> + <string name="edit">সম্পাদনা</string> + <string name="crop_action">ক্ৰপ</string> + <string name="trim_action">ট্ৰিম</string> + <string name="set_as">হিচাপে ছেট কৰক</string> + <string name="video_err">ভিডিঅ চলাব নোৱাৰি।</string> + <string name="crop_saved">ক্ৰ\'প কৰা প্ৰতিচ্ছবি <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>-লৈ সংৰক্ষণ কৰা হৈছে৷</string> + <string name="title">শিৰোনাম</string> + <string name="description">বৰ্ণনা</string> + <string name="time">সময়</string> + <string name="location">স্থান</string> + <string name="path">পাথ</string> + <string name="width">বহল</string> + <string name="height">উচ্চতা</string> + <string name="orientation">অৰিয়েণ্টেশ্যন</string> + <string name="duration">সময়সীমা</string> + <string name="mimetype">MIME ধৰণ</string> + <string name="file_size">ফাইলৰ আকাৰ</string> + <string name="maker">কৰ্তা</string> + <string name="model">মডেল</string> + <string name="flash">ফ্লাশ্ব</string> + <string name="aperture">এপাৰ্চাৰ</string> + <string name="focal_length">ফোকেল দৈৰ্ঘ</string> + <string name="white_balance">বগা সাম্যৱস্থা</string> + <string name="exposure_time">এক্সপ’জাৰ টাইম</string> + <string name="iso">ISO</string> + <string name="unit_mm">mm</string> + <string name="manual">মেনুৱেল</string> + <string name="auto">স্বয়ং</string> + <string name="flash_on">ফ্লাস্ব ফায়াৰ্ড</string> + <string name="flash_off">ফ্লাশ্ব নাই</string> + <string name="unknown">অজ্ঞাত</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline">এই আইটেমটো স্থানীয়ভাৱে ষ্টোৰ কৰা হৈছে আৰু এয়া অফলাইনযোগেও উপলব্ধ হয়৷</string> + <string name="please_wait">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক</string> + <string name="rendering_photo_sphere">ফটো স্ফেয়াৰ ৰেণ্ডাৰিং কৰি আছে</string> + <string name="camera_error_title">কেমেৰা এৰৰ</string> + <string name="cannot_connect_camera">কেমেৰাৰ সৈতে সংযোগ কৰিব নোৱাৰি।</string> + <string name="camera_disabled">সুৰক্ষা নীতিসমূহৰ বাবে কেমেৰা অক্ষম কৰা হল।</string> + <string name="wait">অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক\u2026</string> + <string name="no_storage" product="default">কেমেৰা ব্যৱহাৰ কৰাৰ আগেয়ে SD কাৰ্ড ইনচাৰ্ট কৰক৷</string> + <string name="preparing_sd" product="default">SD কাৰ্ড প্ৰস্তুত কৰি তোলা হৈছে\u2026</string> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD কাৰ্ড আহৰণ কৰিব নোৱাৰে।</string> + <string name="time_lapse_title">সময় অতিবাহিত হোৱাটো ৰেকৰ্ডিং</string> + <string name="capturing">আটক কৰি থকা হৈছে</string> + <string name="pref_camera_id_title">কেমেৰা বাচনি কৰক</string> + <string name="pref_camera_id_entry_back">পিছ</string> + <string name="pref_camera_id_entry_front">সন্মুখ</string> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">ষ্টোৰৰ স্থান</string> + <string name="pref_camera_location_label">স্থান</string> + <string name="pref_camera_timer_title">কাউণ্টডাউন টাইমাৰ</string> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 চেকেণ্ড</item> + <item quantity="other">%d ছেকেণ্ড</item> + </plurals> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">কাউণ্টডাউনৰ সময়ত বীপ কৰা</string> + <string name="setting_off">অফ</string> + <string name="setting_on">অন কৰক</string> + <string name="pref_video_quality_title">ভিডিঅ’ গুণমান</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">সময় অতিবাহিত হৈছে</string> + <string name="pref_camera_settings_category">কেমেৰা ছেটিংছসমূহ</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">কেমকৰ্ডাৰ ছেটিংছ</string> + <string name="pref_camera_picturesize_title">ছবি আকাৰ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_title">ফোকাচা মোড</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">INFINITY</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">মেক্ৰ’</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">সীমাহীন</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">মেক্ৰ’</string> + <string name="pref_camera_flashmode_title">ফ্লেশ মোড</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">ফ্লেশ মোড</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">অন কৰক</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">অফ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">ফ্লেশ অটো</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ফ্লেশ অন</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ফ্লেশ অফ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">বগা সাম্যৱস্থা</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">বগা সাম্যৱস্থা</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">তাপদিপ্ত</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">ডেলাইট</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">FLUORESCENT</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">ক্লাউডী</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">তাপদিপ্ত</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">ডেলাইট</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ফ্ল’ৰচেণ্ট</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ক্লাউডী</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">ছিন মোড</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">স্বয়ং</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ অন</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ বন্ধ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR অন</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR বন্ধ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">পদক্ষেপসমূহ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">নাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">পক্ষ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">এটাও নহয়</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">পদক্ষেপ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">নাইট</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">পক্ষ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">টাইমাৰ অফ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 ছেকেণ্ড</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 চেকেণ্ড</string> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">চিত্ৰায়ন মোডত বাচনি কৰিব নোৱাৰি৷</string> + <string name="pref_exposure_title">প্ৰকাশ</string> + <string name="pref_exposure_label">প্ৰকাশ</string> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> + <string name="pref_camera_id_label_back">সন্মুখৰ কেমেৰা</string> + <string name="pref_camera_id_label_front">পিছফালৰ কেমেৰা</string> + <string name="dialog_ok">ঠিক</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">আপোনাৰ SD কাৰ্ড স্থান ভৰি গৈছে। গুনাগুণ ছেটিংছ পৰিৱৰ্তন কৰক বা কিছুমান প্ৰতিচ্ছবি বা অন্য ফাইল বিলোপ কৰক</string> + <string name="video_reach_size_limit">আকাৰৰ সীমা চুইছেগৈ৷</string> + <string name="pano_too_fast_prompt">বৰ বেছি ক্ষীপ্ৰ</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">পেনোৰামা প্ৰস্তুত কৰি থকা হৈছে</string> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">পেনোৰামা ছেভ কৰিব পৰা নগ’ল।</string> + <string name="pano_dialog_title">পেন’ৰামা</string> + <string name="pano_capture_indication">পেনোৰামা আটক কৰি থকা হৈছে</string> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">পূৰ্বৱৰ্তী পেন’ৰামাৰ বাবে অপেক্ষা</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">\u2026 ছেভ কৰা হৈ আছে</string> + <string name="pano_review_rendering">পেনোৰামা সমৰ্পন কৰি থকা হৈছে</string> + <string name="tap_to_focus">ফ’চাৰলৈ স্পৰ্শ কৰক</string> + <string name="pref_video_effect_title">প্ৰভাৱসমূহ</string> + <string name="effect_none">হাল্লা</string> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">চেপক</string> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">ডাঙৰ চকু</string> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">ডাঙৰ মূখ</string> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">সৰু মুখ</string> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">ডাঙৰ নাক</string> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">সৰু চকু</string> + <string name="effect_backdropper_space">স্পেচত</string> + <string name="effect_backdropper_sunset">সূৰ্যাস্ত</string> + <string name="effect_backdropper_gallery">আপোনাৰ ভিডিঅ’</string> + <string name="video_snapshot_hint">ৰেকৰ্ডিং কৰি থকাৰ সময়ত ফটো লবৰ বাবে স্পৰ্শ কৰক।</string> + <string name="video_recording_started">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং আৰম্ভ হৈছে</string> + <string name="video_recording_stopped">ভিডিঅ’ ৰেকৰ্ডিং সমাপ্ত হ’ল</string> + <string name="clear_effects">প্ৰভাৱসমূহ মুকলি কৰক</string> + <string name="effect_silly_faces">ছিল্লী ফেচেছ</string> + <string name="effect_background">বেকগ্ৰাউণ্ড</string> + <string name="accessibility_shutter_button">ছাটাৰ</string> + <string name="accessibility_menu_button">মেন্যু বুটাম</string> + <string name="accessibility_mode_picker">কেমেৰা, ভিডিঅ, বা পেনোৰামা নিৰ্বাচক</string> + <string name="accessibility_check_box">%1$s চেক বাকচ</string> + <string name="accessibility_switch_to_camera">ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> + <string name="accessibility_switch_to_video">ভিডিঅ’লৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">পেনোৰামালৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">গোলাকাৰ ফটোলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">উচ্চ মানদণ্ডলৈ স্থানান্তৰিত কৰক</string> + <string name="accessibility_review_cancel">পুনৰীক্ষণ নাকচ</string> + <string name="accessibility_review_ok">পুনৰীক্ষণ কৰা হৈছে</string> + <string name="accessibility_review_retake">পুনৰীক্ষণ পুনৰ আৰম্ভ কৰা হৈছে</string> + <string name="capital_on">খোলা</string> + <string name="capital_off">অফ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">অফ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 চেকেণ্ড</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 মিনিট</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 ঘন্টা</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 ঘন্টা</string> + <string name="time_lapse_seconds">ছেকেণ্ড</string> + <string name="time_lapse_minutes">মিনিটসমূহ</string> + <string name="time_lapse_hours">ঘন্টাসমূহ</string> + <string name="time_lapse_interval_set">কৰা হল</string> + <string name="set_time_interval">সময়ৰ বিৰতি ছেট কৰক</string> + <string name="set_time_interval_help">অতিবাহিত সময় বৈশিষ্ট্য অফ আছে। সময় ব্যৱধান ছেট কৰিবলৈ ইয়াক অন কৰক।</string> + <string name="set_duration">ম্যাদ ছেকেণ্ডত ছেট কৰক</string> + <string name="count_down_title_text">ফটো এখন লবলৈ তললৈ গণনা কৰা</string> + <string name="remember_location_title">ফটো লোকেশ্যনসমূহ মনত আছেনে?</string> + <string name="remember_location_prompt">ফটো আৰু ভিডিঅ’সমূহ যিস্থানত লোৱা হৈছিল সেই স্থানসমূহ টেগ কৰি দিয়ক৷ \n\অইন কোনো এপ্পে এই তথ্যসমূহ আপোনাৰ সংৰক্ষিত ছবিসমূহৰ সৈতে আহৰণ কৰিব নোৱাৰে৷</string> + <string name="remember_location_no">ন’ থেংকছ</string> + <string name="remember_location_yes">হয়</string> + <string name="camera_menu_more_label">অধিক বিকল্পসমূহ</string> + <string name="camera_menu_settings_label">ছেটিংছ</string> + <string name="create_tiny_planet">টিনি প্লানেট সৃষ্টি কৰক</string> + <string name="saving_tiny_planet">ক্ষুদ্ৰ গ্ৰহ সংৰক্ষণ কৰি আছে …</string> + <string name="tiny_planet_zoom">জুম</string> + <string name="tiny_planet_rotate">ঘূৰোৱা</string> + <string name="crop_save">ছেভ কৰা</string> + <string name="cannot_load_image">ইমেজ লোড কৰিব নোৱাৰি!</string> + <string name="switch_photo_filmstrip">ফিল্মষ্ট্ৰিপ/ভিউ</string> + <string name="setting_wallpaper">ৱাল পেপাৰ চেটিং</string> </resources> diff --git a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml index dd93ba7..e70d2ee 100644 --- a/res/values-ast-rES/cm_strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/cm_strings.xml @@ -16,38 +16,79 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Anchor</string> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapíxeles</string> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reductor de desenfoque</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Agua</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realidá aumentada</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Meyor disparu</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebé</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Fondu desenfocáu</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Contralluz</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Retratu a contralluz</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Códigu de barres</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Sablera</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Lluz de vela</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Documentu</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Voladores</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Sensibilidá alta</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Deportes</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> - <!-- Color effects --> - <!-- Red eye flash mode title --> - <!-- Power shutter --> - <!-- Max brightness --> - <!-- Touch focus duration --> - <!-- Shutter speed --> - <!-- Advanced options --> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Anchor</string> + <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> megapíxeles</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Macro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Reductor de desenfoque</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Agua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Realidá aumentada</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Meyor disparu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Bebé</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Fondu desenfocáu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Contralluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Retratu a contralluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Códigu de barres</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Sablera</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Belleza</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Lluz de vela</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Cine</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Detalle</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Escuru</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Reflector</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Riscar/Aséu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Documentu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Color cayíu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Voladores</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Flores</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Atapecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Sensibilidá alta</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Interior</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Paisaxe</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Lluces amestaes</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Humor</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Retratu nocherniegu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Interior nocherniegu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Película antigua</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Mascota</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Retratu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Ñeve</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Piel suave</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Deportes</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Focu de lluz</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Semeya estable</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Nueche escura</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Percorríu panorámicu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Testu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatru</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Pizarra</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Continuu</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Continuu (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Estendíu</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Detección de cares</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Prioridá de cares</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Fixu</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Retratu</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfocal</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Llaváu</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Antiguu caldiu</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Antiguu fríu</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Puntu azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Puntu verde</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Puntu encarnáu-mariellu</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Viñetiar</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Güeyos bermeyos</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">GÜEYOS BERMEYOS</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Disparador c/botón d\'encendíu</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Pantalla brillante</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Duración del enfoque</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 s</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Infinitu</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Velocidá del obturador</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR activáu</string> + <string name="developer_menu_enabled">Habilitesti les opciones avanzaes de la cámara</string> + <string name="developer_menu_disabled">Deshabilitesti les opciones avanzaes de la cámara</string> </resources> diff --git a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml index 63e6faf..aa9547b 100644 --- a/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml +++ b/res/values-ast-rES/qcomstrings.xml @@ -21,187 +21,184 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">Auto-esposición</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Ponderada al centru</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Media de marcos</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Midición puntual</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">Códec de videu</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">Códec d\'audiu</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Ameyora del tonu la piel</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Zona d\'auto-enfoque</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Auto</string> - <!-- Advanced features --> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">Esposición manual</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridá ISO</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridá de tiempu d\'esposición</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Non</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance manual de blancu</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Temperatura de color</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Non</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Mou dioptría</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Non</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">Videu HDR</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">Mou CDS</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Auto</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">Mou de videu CDS</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Auto</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">Mou TNR</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">Mou de videu TNR</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">Deteición de cares</string> - <!-- Selfie Flash --> - <!-- Red eye reduction --> - <!-- AE bracketing --> - <!-- High-framerate recording --> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">Amenorgar ruíu</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Auto</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Auto</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (EE.XX)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">Efeutu de color</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativu</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">Estabilización</string> - <!-- Face recognition --> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivel 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivel 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivel 2 (por defeutu)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Nivel 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivel 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivel 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivel 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">Contraste</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivel 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivel 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivel 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Nivel 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Nivel 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Nivel 5 (por defeutu)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Nivel 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Nivel 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Nivel 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivel 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivel 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">Saturación</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivel 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivel 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivel 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Nivel 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Nivel 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Nivel 5 (por defeutu)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Nivel 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Nivel 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Nivel 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivel 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivel 10</string> - <!-- Picture format --> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fina)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super fina)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">Histograma</string> - <!-- Auto scene detection --> - <!-- Continuous shot --> - <!-- Auto HDR --> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Mou HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">Voltéu de videu</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 graos</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 graos</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 graos</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 graos</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">Allugamientu d\'almacenamientu</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Almacenamientu internu</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Tarxeta SD</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">Llanzar cámara</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <!-- toast message for storage location switch --> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <!-- Continous shot enable message --> - <!-- Advance features enable message --> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Auto-esposición</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Ponderada al centru</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Media de marcos</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Midición puntual</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Códec de videu</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Códec d\'audiu</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Ameyora del tonu la piel</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">Desaniciar retrasu del disparador</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Zona d\'auto-enfoque</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Auto</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Ponderáu al centru</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Media de marcos</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Midición puntual</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Carauterístiques avanzaes</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Dengún</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Enfoque multi-toque</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Esposición manual</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Prioridá ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Prioridá de tiempu d\'esposición</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Axuste d\'usuariu</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Non</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Balance manual de blancu</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Temperatura de color</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Ganancies RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Non</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Enfoque manual</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Mou d\'escala</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Mou dioptría</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Non</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Videu HDR</string> + <string name="pref_camera_cds_title">Mou CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Auto</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Mou de videu CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Auto</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">Mou TNR</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Mou de videu TNR</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Deteición de cares</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">Flax pa selfie</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Amenorgamientu de güeyos bermeyos</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Esposición HDR automática</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">Grabación d\'alta velocidá de fotogrames</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Desactiváu</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Cámara lenta a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Cámara lenta a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Cámara lenta a 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Cámara lenta a 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Alta velocidá a 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Alta velocidá a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Alta velocidá a 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">Amenorgar ruíu</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Auto</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Anti-bandéu</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Auto</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Europa)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (EE.XX)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Efeutu de color</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Nengún</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Negativu</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterizar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Agua</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Realzar</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Croquis</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neón</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mosaicu</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Tinta encarnao</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Tinta azul</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Tinta verde</string> + <string name="pref_camera_dis_title">Estabilización</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">Reconocimientu de cares</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Nitidez</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Nivel 2 (por defeutu)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Nivel 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Contraste</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Nivel 5 (por defeutu)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Nivel 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Saturación</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Nivel 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Nivel 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Nivel 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Nivel 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Nivel 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Nivel 5 (por defeutu)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Nivel 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Nivel 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Nivel 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Nivel 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Nivel 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Formatu d\'imaxe</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Calidá d\'imaxe</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (fina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super fina)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">Histograma</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Auto Detección d\'Escenes</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">Disparu continuu</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">HDR auto</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Mou HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Sensor HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">HDR de marcos múltiples</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR necesita marcu de 1x</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Voltéu de videu</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 graos</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 graos</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 graos</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 graos</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">Allugamientu d\'almacenamientu</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Almacenamientu internu</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Tarxeta SD</string> + <string name="camera_gesture_title">Llanzar cámara</string> + <string name="all_in_focus">Too nel focu</string> + <string name="refocus_toast">Pa volver a enfocar la postrer semeya, primi equí</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">La grabación d\'alta velocidá de fotogrames nun ye compatible cuando s\'usa la estabilización/TimeLapse/HDR.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">El mou de cámara lenta nun ye compatible col tamañu del videu esbilláu. Esbilla un tamañu de videu inferior</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">La estabilización nun ye compatible col tamañu del videu esbilláu. Esbilla un tamañu de videu inferior</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Nun ta sofitáu\'l mou d\'alta velocidá pal tamañu de videu esbilláu. Esbilláu un tamañu de videu más baxu</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Namái se sofita la codificación de videu H264 al tar habilitáu HFR</string> + <string name="error_app_unsupported">Resolución de videu non sofitada nesti tipu de codificador</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">El formatu d\'imaxe RAW nun ye compatible col retrasu de obturador en mou cero. Seleiciona JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">La memoria ta escosando, encaboxando\'l disparu continuu</string> + <string name="flash_aebracket_message">El flax nun ye compatible col mou AE bracketing</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Nun ye abondu l\'espaciu nel almacenamientu internu, cambióse al allugamientu d\'almacenamientu na tarxeta SD</string> + <string name="map_activity_not_found_err">Nun hai aplicación de mapes instalada dala p\'amosar l\'allugamientu</string> + <string name="longshot_enable_message">Carauterístiques avanzaes que nun tán sofitaes nel mou de disparu continuu</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Nun tán sofitáu\'l disparu continuu al tar habilitaes les carauterístiques avanzaes</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Habilitar HDR deshabilitará\'l disparu continuu</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Habilitar la captura avanzada deshabilitará\'l disparu continuu</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Habilitar el tamañu de videu 4k deshabilitará la estabilización</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore nun pue habilitase nel videu a 4k</string> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Habilitar SeeMore deshabilitará CDS</string> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Habilitar SeeMore deshabilitará TNR</string> </resources> diff --git a/res/values-ast-rES/strings.xml b/res/values-ast-rES/strings.xml index f47bbb7..6b50602 100644 --- a/res/values-ast-rES/strings.xml +++ b/res/values-ast-rES/strings.xml @@ -15,355 +15,259 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="app_name">Cámara</string> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="video_camera_label">Videocámara</string> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <string name="set_image">Afitar como</string> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="delete">Desaniciar</string> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <plurals name="delete_selection"> - <item quantity="one">¿Desaniciar l\'elementu esbilláu?</item> - <item quantity="other">¿Desaniciar los elementos esbillaos?</item> - </plurals> - <string name="share">Compartir</string> - <string name="share_panorama">Compartir panorámica</string> - <string name="share_as_photo">Compartir como semeya</string> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="deleted">Desaniciáu</string> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <string name="undo">DESFACER</string> - <string name="details">Detalles</string> - <string name="close">Zarrar</string> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_items_selected"> - <item quantity="one">%1$d esbilláu</item> - <item quantity="other">%1$d esbillaos</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_albums_selected"> - <item quantity="one">%1$d esbilláu</item> - <item quantity="other">%1$d esbillaos</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_groups_selected"> - <item quantity="one">%1$d esbilláu</item> - <item quantity="other">%1$d esbillaos</item> - </plurals> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <string name="rotate_left">Voltiar a esquierda</string> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <string name="edit">Editar</string> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="set_as">Afitar como</string> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="video_err">Nun pue reproducise\'l videu.</string> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="location">Allugamientu</string> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="width">Anchor</string> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="orientation">Orientación</string> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="duration">Duración</string> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="mimetype">Triba MIME</string> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="iso">ISO</string> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <string name="unit_mm">mm</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="manual">Manual</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_off">Ensin flax</string> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <string name="try_to_set_local_album_available_offline"> - Esti elementu atroxóse de mou llocal y ta disponible ensin conexón.</string> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_location_label">ALLUGAMIENTU</string> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <plurals name="pref_camera_timer_entry"> - <item quantity="one">1 segundu</item> - <item quantity="other">%d segundos</item> - </plurals> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <!-- Menu, white balance label --> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEGUNDU</string> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEGUNDOS</string> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEGUNDOS</string> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGUNDOS</string> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Exposure settings in preference --> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <string name="video_reach_size_limit">Algamóse la llende de tamañu.</string> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 segundu</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 segundos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minutos</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 hora</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 hores</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 hores</string> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_seconds">segundos</string> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_minutes">minutos</string> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_hours">hores</string> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_interval_set">Fecho</string> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="app_name">Cámara</string> + <string name="video_camera_label">Videocámara</string> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <string name="set_image">Afitar como</string> + <string name="delete">Desaniciar</string> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">¿Desaniciar l\'elementu esbilláu?</item> + <item quantity="other">¿Desaniciar los elementos esbillaos?</item> + </plurals> + <string name="share">Compartir</string> + <string name="share_panorama">Compartir panorámica</string> + <string name="share_as_photo">Compartir como semeya</string> + <string name="deleted">Desaniciáu</string> + <string name="undo">DESFACER</string> + <string name="details">Detalles</string> + <string name="close">Zarrar</string> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d esbilláu</item> + <item quantity="other">%1$d esbillaos</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d esbilláu</item> + <item quantity="other">%1$d esbillaos</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d esbilláu</item> + <item quantity="other">%1$d esbillaos</item> + </plurals> + <string name="show_on_map">Amosar nel mapa</string> + <string name="rotate_left">Voltiar a esquierda</string> + <string name="rotate_right">Xirar a la derecha</string> + <string name="edit">Editar</string> + <string name="crop_action">Recortar</string> + <string name="trim_action">Recortar</string> + <string name="set_as">Afitar como</string> + <string name="video_err">Nun pue reproducise\'l videu.</string> + <string name="crop_saved"> La imaxe recortada guardóse en <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>.</string> + <string name="title">Títulu</string> + <string name="description">Descripción</string> + <string name="time">Hora</string> + <string name="location">Allugamientu</string> + <string name="path">Camín</string> + <string name="width">Anchor</string> + <string name="height">Altor</string> + <string name="orientation">Orientación</string> + <string name="duration">Duración</string> + <string name="mimetype">Triba MIME</string> + <string name="file_size">Tamañu del ficheru</string> + <string name="maker">Creador</string> + <string name="model">Modelu</string> + <string name="flash">Flax</string> + <string name="aperture">Apertura</string> + <string name="focal_length">Llonxitú focal</string> + <string name="white_balance">Balance de blancos</string> + <string name="exposure_time">Tiempu d\'esposición</string> + <string name="iso">ISO</string> + <string name="unit_mm">mm</string> + <string name="manual">Manual</string> + <string name="auto">Auto</string> + <string name="flash_on">Flax activáu</string> + <string name="flash_off">Ensin flax</string> + <string name="unknown">Desconocíu</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline"> Esti elementu atroxóse de mou llocal y ta disponible ensin conexón.</string> + <string name="please_wait">Espera</string> + <string name="rendering_photo_sphere">Procesando semeya esférica</string> + <string name="camera_error_title">Fallu de cámara</string> + <string name="cannot_connect_camera">Nun pue accedese a la cámara.</string> + <string name="camera_disabled">Inhabilitóse la cámara por polítiques de seguridá.</string> + <string name="error_permissions">L\'aplicación nun precisa de permisos críticos pa executase. Comprueba los tos axustes de permisos, por favor.</string> + <string name="dialog_dismiss">Escartar</string> + <string name="wait">Por favor, espera\u2026</string> + <string name="no_storage" product="default">Pa poder usar la cámara, inxerta una tarxeta SD.</string> + <string name="preparing_sd" product="default">Tresnando tarxeta SD\u2026</string> + <string name="access_sd_fail" product="default">Nun pudo accedese a la tarxeta SD.</string> + <string name="time_lapse_title">Grabación a intervalos de tiempu</string> + <string name="capturing">Capturando</string> + <string name="pref_camera_id_title">Seleicionar cámara</string> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Atrás</string> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Delantera</string> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Amestar llocalización</string> + <string name="pref_camera_location_label">ALLUGAMIENTU</string> + <string name="pref_camera_timer_title">Temporizador de cuenta atrás</string> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 segundu</item> + <item quantity="other">%d segundos</item> + </plurals> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Usar pitíu</string> + <string name="setting_off">Non</string> + <string name="setting_on">Activáu</string> + <string name="pref_video_quality_title">Calidá de videu</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Intervalu de tiempu</string> + <string name="pref_camera_settings_category">Axustes de la cámara</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Configuración de videocámara</string> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Tamañu imaxe</string> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Mou d\'enfoque</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Automáticu</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Infinitu</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Macro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AUTOMÁTICU</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">INFINITU</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MACRO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Flax</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">MOU FLASH</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Automáticu</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Activáu</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Non</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FLASH AUTOMÁTICU</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FLASH ACTIVÁU</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FLASH DESACTIVÁU</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Balance de blancos</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">BALANCE DE BLANCOS</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Automáticu</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Incandescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Lluz natural</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Fluorescente</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Ñuble</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AUTOMÁTICU</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">INCANDESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">LLUZ NATURAL</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">FLUORESCENTE</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ÑUBLE</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Mou d\'escena</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Automáticu</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ ON</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ OFF</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR ON</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR OFF</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Aición</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Nueche</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Atapecer</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Folixa</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">NENGÚN</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">AICIÓN</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">NUECHE</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ATAPECER</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">FOLIXA</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">TEMPORIZADOR DESACTIVÁU</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SEGUNDU</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SEGUNDOS</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SEGUNDOS</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SEGUNDOS</string> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">Nun pue seleicionase nel mou d\'escena.</string> + <string name="pref_exposure_title">Esposición</string> + <string name="pref_exposure_label">ESPOSICIÓN</string> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> + <string name="pref_camera_id_label_back">CÁMARA FRONTAL</string> + <string name="pref_camera_id_label_front">CÁMARA TRASERA</string> + <string name="dialog_ok">Aceutar</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">Nun hai espaciu na tarxeta SD. Cambia la configuración de calidá o desanicia dalgunes imáxenes o otros ficheros.</string> + <string name="video_reach_size_limit">Algamóse la llende de tamañu.</string> + <string name="pano_too_fast_prompt">Mui rápidu</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Preparando mou panorámicu</string> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Fallu al guardar imaxe panorámica.</string> + <string name="pano_dialog_title">Panorámicu</string> + <string name="pano_capture_indication">Capturando panorámica</string> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Esperando semeya panorámica anterior</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Guardando\u2026</string> + <string name="pano_review_rendering">Creando panorámica</string> + <string name="tap_to_focus">Toca pa enfocar.</string> + <string name="pref_video_effect_title">Efeutos</string> + <string name="effect_none">Nengún</string> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Comprimir</string> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Güeyos grandes</string> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Boca grande</string> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Boca pequeña</string> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Nariz grande</string> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Güeyos pequeños</string> + <string name="effect_backdropper_space">Nel espaciu</string> + <string name="effect_backdropper_sunset">Atapecer</string> + <string name="effect_backdropper_gallery">El to videu</string> + <string name="video_snapshot_hint">Toca pa facer una semeya mientres grabes un videu.</string> + <string name="video_recording_started">Anicióse la grabación de videu.</string> + <string name="video_recording_stopped">La grabación de videu detúvose.</string> + <string name="clear_effects">Quitar efeutos</string> + <string name="effect_silly_faces">CARES GRACIOSES</string> + <string name="effect_background">FONDU</string> + <string name="accessibility_shutter_button">Disparador</string> + <string name="accessibility_menu_button">Botón Menú</string> + <string name="accessibility_mode_picker">Cámara, videu o mou panorámicu</string> + <string name="accessibility_check_box">Caxellu de verificación %1$s</string> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Cambiar a la cámara</string> + <string name="accessibility_switch_to_video">Cambiar a videu</string> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Cambiar a mou panorámicu</string> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Cambiar a fotografía esférica</string> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Cambiar a calidá alta</string> + <string name="accessibility_review_cancel">Revisar encaboxar</string> + <string name="accessibility_review_ok">Revisar fecho</string> + <string name="accessibility_review_retake">Revisar repetición</string> + <string name="capital_on">SÍ</string> + <string name="capital_off">NON</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Non</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 segundu</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1,5 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2,5 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 segundos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0,5 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 minutu</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1,5 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2,5 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 minutos</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0,5 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 hora</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1,5 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2,5 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 hores</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 hores</string> + <string name="time_lapse_seconds">segundos</string> + <string name="time_lapse_minutes">minutos</string> + <string name="time_lapse_hours">hores</string> + <string name="time_lapse_interval_set">Fecho</string> + <string name="set_time_interval">Afita intervalu de tiempu</string> + <string name="set_time_interval_help">L\'intervalu de tiempu ta desactiváu. Activa esta función p\'afitar un intervalu.</string> + <string name="set_duration">Afitar duración en segundos</string> + <string name="count_down_title_text">Cuenta atrás pa facer una semeya</string> + <string name="remember_location_title">¿Recordar llocalizaciones de les semeyes?</string> + <string name="remember_location_prompt">Etiqueta les tos semeyes y vídeos coles llocalizaciones au se fexeron.\n\nOtres aplicaciones puen acceder a esta información, asina como a les imáxenes guardaes.</string> + <string name="remember_location_no">Non, gracies</string> + <string name="remember_location_yes">Sí</string> + <string name="camera_menu_more_label">MÁS OPCIONES</string> + <string name="camera_menu_settings_label">AXUSTES</string> + <string name="create_tiny_planet">Crear Planeta nanu</string> + <string name="saving_tiny_planet">Guardar Planeta nanu …</string> + <string name="tiny_planet_zoom">Zoom</string> + <string name="tiny_planet_rotate">Xirar</string> + <string name="crop_save">Guardar</string> + <string name="cannot_load_image">Fallu al cargar la imaxe!</string> + <string name="switch_photo_filmstrip">Vista de tira de película</string> + <string name="setting_wallpaper">Afitando fondu de pantalla</string> </resources> diff --git a/res/values-az-rAZ/cm_strings.xml b/res/values-az-rAZ/cm_strings.xml index 92cc92c..9ad3de2 100644 --- a/res/values-az-rAZ/cm_strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/cm_strings.xml @@ -16,19 +16,79 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <!-- Color effects --> - <!-- Red eye flash mode title --> - <!-- Power shutter --> - <!-- Max brightness --> - <!-- Touch focus duration --> - <!-- Shutter speed --> - <!-- Advanced options --> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Geniş</string> + <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s</xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f</xliff:g> meqapiksel</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Makro+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Hərəkət bulanıqlığının azaldılması</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Su</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Süni reallıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Ən yaxşı poza</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Körpə</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Arxaplan bulanıqlığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Arxa işıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Arxa işıqlı portret</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Barkod</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Çimərlik</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Gözəllik</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Şam işığı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Film</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Yaxın plan</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Qaranlıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Yemək</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Şəfəq vaxtı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Sənəd</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Payız rəngləri</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Atəşfəşanlıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Çiçəklər</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Əldən toranlıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Yüksək həssaslıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">İçəridə</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Mənzərə</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Qarışıq işıqlandırma</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Əhval</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Gecə portreti</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Gecə içəridə</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Köhnə film</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Ev heyvanı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Portret</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Qar</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Yumşaq dəri</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">İdman</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Yönəldilmiş işıq</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Sabit foto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Qaranlıq gecə</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Darayaraq birləştir</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Mətn</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Teatr</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Ağ lövhə</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Fasiləsiz</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Fasiləsiz (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Genişləndirilmiş</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Üz aşkarlama</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Üzə əhəmiyyət</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Sabit</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Normal</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Portret</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Hiperfokus</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Təmizlənmiş</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Köhnə isti</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Köhnə soyuq</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Mavi aydın</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Yaşıl aydın</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Qırmızı-sarı aydın</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Cizgi filmləşdir</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Qırmızı göz</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">QIRMIZI GÖZ</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Güc düyməsi ilə çək</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Parlaq ekran</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Toxunaraq fokuslanma müddəti</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 sn</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 sn</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 sn</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 sn</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Sonsuz</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Çəkiliş sürəti</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Auto HDR fəaldır</string> + <string name="developer_menu_enabled">Qabaqcıl kamera seçimlərini fəallaşdırdınız</string> + <string name="developer_menu_disabled">Qabaqcıl kamera seçimlərini sıradan çıxartdınız</string> </resources> diff --git a/res/values-az-rAZ/qcomstrings.xml b/res/values-az-rAZ/qcomstrings.xml index 63b1dec..14ec5e7 100644 --- a/res/values-az-rAZ/qcomstrings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/qcomstrings.xml @@ -21,73 +21,184 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <!-- Video codec --> - <!-- Audio codec --> - <!-- Skin tone enhancement --> - <!-- Zero shutter lag--> - <!-- Autofocus zone --> - <!-- Advanced features --> - <!-- Manual exposure --> - <!-- Manual white balance --> - <!-- Manual focus --> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <!-- CDS mode--> - <!-- Video CDS--> - <!-- TNR--> - <!-- Video TNR --> - <!-- Face detection --> - <!-- Selfie Flash --> - <!-- Red eye reduction --> - <!-- AE bracketing --> - <!-- High-framerate recording --> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <!-- ISO --> - <!-- Antibanding --> - <!-- Color effect --> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <!-- Stabilization --> - <!-- Face recognition --> - <!-- Sharpness --> - <!-- Contrast --> - <!-- Saturation --> - <!-- Picture format --> - <!-- Picture quality --> - <!-- Histogram --> - <!-- Auto scene detection --> - <!-- Continuous shot --> - <!-- Auto HDR --> - <!-- HDR mode --> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <!-- Video rotation --> - <!-- Storage location --> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <!-- toast message for storage location switch --> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <!-- Continous shot enable message --> - <!-- Advance features enable message --> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Avto ekspozisiya</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Mərkəz ağırlıqlı</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Çərçivə ortalaması</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Nöqtə ölçülməsi</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Video kodlayıcı</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Səs kodlayıcı</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Dəri tonu gücləndirilməsi</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">Sıfır sürgü gecikməsi</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Avtofokus sahəsi</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Mərkəz ağırlıqlı</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Çərçivə ortalaması</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Nöqtə ölçülməsi</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Qabaqcıl özəlliklər</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Yoxdur</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Çoxlu toxunaqlı fokus</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Əllə ekspozisiya</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO üstünlüyü</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Ekspozisiya vaxtı üstünlüyü</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">İstifadəçi tənzimləməsi</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Bağlı</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Əllə qurulmuş ağ tarazlığı</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Rəng hərarəti</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB qazancı</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Bağlı</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Əllə fokus</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Bölgü rejimi</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Diopter rejimi</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Bağlı</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Video HDR</string> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS rejimi</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Video CDS rejimi</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR rejimi</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Video TNR rejimi</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Üz aşkarlama</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">Selfie işığı</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Qırmızı göz azaldılması</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE çənbərləmə</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">Sürətləndirilmiş çəkiliş</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Bağlı</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Ağır çəkiliş 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Ağır çəkiliş 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Ağır çəkiliş 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Ağır çəkiliş 240 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Sürətləndirilmiş çəkiliş 60 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Sürətləndirilmiş çəkiliş 90 FPS</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Sürətləndirilmiş çəkiliş 120 FPS</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">Səs-küyü azalt</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Auto (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100ö</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Parıldalamanın azaldılması</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Avto</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Hz (Avropa)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Hz (ABŞ)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Rəng effekti</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Yoxdur</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Mono</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Sepia</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Neqativ</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Solarlaşdırma</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Posterləşdir</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Su</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Qabart</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Eskiz</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Neon</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Pastel</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Mozaik</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Qırmızı ton</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Mavi ton</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Yaşıl ton</string> + <string name="pref_camera_dis_title">Stabilləşdirmə</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">Üz tanıma</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Kəskinlik</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Səviyyə 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Səviyyə 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Səviyyə 2 (ilkin)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Səviyyə 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Səviyyə 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Səviyyə 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Səviyyə 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Ziddiyyət</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Səviyyə 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Səviyyə 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Səviyyə 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Səviyyə 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Səviyyə 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Səviyyə 5 (ilkin)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Səviyyə 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Səviyyə 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Səviyyə 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Səviyyə 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Səviyyə 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Doydurma</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Səviyyə 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Səviyyə 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Səviyyə 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Səviyyə 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Səviyyə 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Səviyyə 5 (ilkin)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Səviyyə 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Səviyyə 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Səviyyə 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Səviyyə 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Səviyyə 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Şəkil formatı</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Şəkil keyfiyyəti</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (normal)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (əla)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (super yaxşı)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">Histogram</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Avto səhnə aşkarlama</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">Fasiləsiz çəkiliş</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Avtomatik HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR rejimi</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">HDR sensoru</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Çoxlu kadr HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR sensorunun 1x kadra ehtiyacı var</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Video döndərmə</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 dərəcə</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 dərəcə</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 dərəcə</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 dərəcə</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">Anbar yeri</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Daxili anbar</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD kart</string> + <string name="camera_gesture_title">Kameranı başlat</string> + <string name="all_in_focus">Hamısı fokuslandı</string> + <string name="refocus_toast">Son fotonu yenidən fokuslamaq üçün bura toxunun</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Sabitləşdirmə/Sürətləndirilmiş çəkiliş/HDR istifadə olunanda Yüksək-framerate çəkiliş dəstəklənmir.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Ağır çəkiliş seçilmiş video ölçüsündə dəstəklənmir. Daha aşağı video ölçüsü seçin</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">Stabilləşdirmə seçilmiş video ölçüsündə dəstəklənmir. Daha aşağı video ölçüsü seçin</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Sürətləndirilmiş çəkiliş seçilmiş video ölçüsündə dəstəklənmir. Daha aşağı video ölçüsü seçin</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Sürətləndirilmiş rejim fəal olanda yalnız H264 video kodlaması dəstəklənir</string> + <string name="error_app_unsupported">Bu kodlayıcı üçün dəstəklənməyən video ölçüsü</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">Raw şəkil formatı, Sıfır sürgü gecikmə rejimində dəstəklənmir. JPEG seçin</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Yaddaş dolur, fasiləsiz çəkiliş ləğv edilir</string> + <string name="flash_aebracket_message">AE çənbərləmə rejimində işıq dəstəklənmir</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Daxili anbar sahəsi kifayət etmir, anbar yerini SD karta dəyişdir</string> + <string name="map_activity_not_found_err">Yeri göstərmək üçün quraşdırılmış xəritə tətbiqi yoxdur</string> + <string name="longshot_enable_message">Fasiləsiz çəkiliş rejimində, qabaqcıl özəlliklər dəstəklənmir</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Qabaqcıl özəlliklər fəal olanda fasiləsiz çəkiliş dəstəklənmir</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">HDR fəallaşdırılanda fasiləsiz çəkiliş sıradan çıxarılacaq</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Qabaqcıl yaxalama fəallaşdırılanda fasiləsiz çəkiliş sıradan çıxarılacaq</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">4K video fəallaşdırılanda Sabitləmə sıradan çıxarılacaq</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore, 4K video əsnasında fəal edilə bilməz</string> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">SeeMore fəallaşdırılanda CDS sıradan çıxarılacaq</string> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">SeeMore fəallaşdırılanda TNR sıradan çıxarılacaq</string> </resources> diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index b9b9862..13df1cb 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -15,259 +15,259 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <!-- Menu, white balance label --> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Exposure settings in preference --> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> + <string name="app_name">Kamera</string> + <string name="video_camera_label">Video Kamera</string> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <string name="set_image">Şəkli bu kimi istifadə edin</string> + <string name="delete">Sil</string> + <plurals name="delete_selection"> + <item quantity="one">Seçilmiş element silinsin?</item> + <item quantity="other">Seçilmiş elementlər silinsin?</item> + </plurals> + <string name="share">Paylaş</string> + <string name="share_panorama">Panoramanı paylaşın</string> + <string name="share_as_photo">Fotonu paylaş</string> + <string name="deleted">Silindi</string> + <string name="undo">GERİ QAYTAR</string> + <string name="details">Təfsilatlar</string> + <string name="close">Bağla</string> + <plurals name="number_of_items_selected"> + <item quantity="one">%1$d seçildi</item> + <item quantity="other">%1$d seçildi</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_albums_selected"> + <item quantity="one">%1$d seçildi</item> + <item quantity="other">%1$d seçildi</item> + </plurals> + <plurals name="number_of_groups_selected"> + <item quantity="one">%1$d seçildi</item> + <item quantity="other">%1$d seçildi</item> + </plurals> + <string name="show_on_map">Xəritədə göstər</string> + <string name="rotate_left">Sola döndər</string> + <string name="rotate_right">Sağa döndər</string> + <string name="edit">Düzəliş et</string> + <string name="crop_action">Kəs</string> + <string name="trim_action">Kəs</string> + <string name="set_as">Belə tənzimlə</string> + <string name="video_err">Video oynadıla bilmir.</string> + <string name="crop_saved"> Kəsilmiş təsvir <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g> qovluğunda saxlanıldı.</string> + <string name="title">Başlıq</string> + <string name="description">Açıqlama</string> + <string name="time">Vaxt</string> + <string name="location">Yer</string> + <string name="path">Yol</string> + <string name="width">En</string> + <string name="height">Hündürlük</string> + <string name="orientation">İstiqamət</string> + <string name="duration">Müddət</string> + <string name="mimetype">MIME növü</string> + <string name="file_size">Faylın həcmi</string> + <string name="maker">İstehsalçı</string> + <string name="model">Model</string> + <string name="flash">Flaş</string> + <string name="aperture">Diafraqma</string> + <string name="focal_length">Fokus Uzunluğu</string> + <string name="white_balance">Ağ balansı</string> + <string name="exposure_time">Ekspozisiya müddəti</string> + <string name="iso">ISO</string> + <string name="unit_mm">mm</string> + <string name="manual">Əllə</string> + <string name="auto">Avto</string> + <string name="flash_on">Flaş partladı</string> + <string name="flash_off">Fənər yoxdur</string> + <string name="unknown">Bilinmir</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline"> Bu element yerli olaraq saxlanıldı və xətdən kənar əlçatandır.</string> + <string name="please_wait">Zəhmət olmasa gözləyin</string> + <string name="rendering_photo_sphere">Foto sferası hazırlanır</string> + <string name="camera_error_title">Kamera xətası</string> + <string name="cannot_connect_camera">Kamera ilə bağlantı qurula bilmir.</string> + <string name="camera_disabled">Təhlükəsizlik siyasətinə görə kamera sıradan çıxarıldı.</string> + <string name="error_permissions">Bu tətbiqetmə işləmək üçün lazım olan vacib icazələri almayıb. Zəhmət olmasa icazə tənzimləmələrini yoxlayın.</string> + <string name="dialog_dismiss">İmtina et</string> + <string name="wait">Zəhmət olmasa gözləyin\u2026</string> + <string name="no_storage" product="default">Kameranı istifadə etməmişdən əvvəl SD kartı daxil edin.</string> + <string name="preparing_sd" product="default">SD kart hazırlanır\u2026</string> + <string name="access_sd_fail" product="default">SD karta müraciət edə bilmədi.</string> + <string name="time_lapse_title">Sürətləndirilmiş çəkiliş</string> + <string name="capturing">Çəkilir</string> + <string name="pref_camera_id_title">Kamera seç</string> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Arxa</string> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Ön</string> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Yeri saxla</string> + <string name="pref_camera_location_label">YER</string> + <string name="pref_camera_timer_title">Geri sayma taymeri</string> + <plurals name="pref_camera_timer_entry"> + <item quantity="one">1 saniyə</item> + <item quantity="other">%d saniyə</item> + </plurals> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Geri sayma zamanı siqnal</string> + <string name="setting_off">Bağlı</string> + <string name="setting_on">Açıq</string> + <string name="pref_video_quality_title">Video keyfiyyəti</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Sürətləndirilmiş çəkiliş</string> + <string name="pref_camera_settings_category">Kamera tənzimləmələri</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Videokamera tənzimləmələri</string> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Şəkil ölçüsü</string> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Fokus rejimi</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Sonsuz</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Makro</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">AVTO</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">SONSUZ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">MAKRO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Fənər rejimi</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">FƏNƏR REJİMİ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Açıq</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Bağlı</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">FƏNƏR AVTO</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">FƏNƏR YANILI</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">FƏNƏR SÖNÜLÜ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Ağ balansı</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">AĞ BALANSI</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Közərmə lampası</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Gün işığı</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Gündüz işığı lampası</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Buludlu</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">AVTO</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">KÖZƏRMƏ LAMPASI</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">GÜN İŞIĞI</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">GÜNDÜZ İŞIĞI LAMPASI</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">BULUDLU</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Səhnə rejimi</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Avto</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">HDR+ AÇIQ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">HDR+ BAĞLI</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">HDR AÇIQ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">HDR BAĞLI</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Hərəkət</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Gecə</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Qürub çağı</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Əyləncə gecəsi</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">YOXDUR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">HƏRƏKƏT</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">GECƏ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">QÜRUB ÇAĞI</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ƏYLƏNCƏ GECƏSİ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">VAXTÖLÇƏN BAĞLIDIR</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 SANİYƏ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 SANİYƏ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 SANİYƏ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 SANİYƏ</string> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">Səhnə rejimində seçmək olmur.</string> + <string name="pref_exposure_title">Ekspozisiya</string> + <string name="pref_exposure_label">EKSPOZİSİYA</string> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> + <string name="pref_camera_id_label_back">ÖN KAMERA</string> + <string name="pref_camera_id_label_front">ARXA KAMERA</string> + <string name="dialog_ok">Oldu</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">SD kartınızın yaddaşı dolmaq üzrədir. Keyfiyyət tənzimləməsini dəyişin və ya təsvirlər, yaxud digər faylları silin.</string> + <string name="video_reach_size_limit">Ölçü limitinə çatdınız.</string> + <string name="pano_too_fast_prompt">Çox sürətli</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Panorama hazırlanır</string> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Panorama saxlanıla bilmir.</string> + <string name="pano_dialog_title">Panorama</string> + <string name="pano_capture_indication">Panorama çəkilir</string> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Əvvəlki panorama gözlənilir</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Saxlanılır\u2026</string> + <string name="pano_review_rendering">Panorama hazırlanır</string> + <string name="tap_to_focus">Fokuslamaq üçün toxunun.</string> + <string name="pref_video_effect_title">Effektlər</string> + <string name="effect_none">Yoxdur</string> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Sıxışdır</string> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Böyük gözlər</string> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Böyük ağız</string> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Kiçik ağız</string> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Böyük burun</string> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Kiçik gözlər</string> + <string name="effect_backdropper_space">Kosmosda</string> + <string name="effect_backdropper_sunset">Qürub çağı</string> + <string name="effect_backdropper_gallery">Videonuz</string> + <string name="video_snapshot_hint">Çəkiliş vaxtı foto çəkmək üçün toxun.</string> + <string name="video_recording_started">Video çəkiliş başladı.</string> + <string name="video_recording_stopped">Video çəkiliş dayandı.</string> + <string name="clear_effects">Effektləri təmizlə</string> + <string name="effect_silly_faces">GÜLMƏLİ ÜZLƏR</string> + <string name="effect_background">ARXAPLAN</string> + <string name="accessibility_shutter_button">Sürgü</string> + <string name="accessibility_menu_button">Menyu düyməsi</string> + <string name="accessibility_mode_picker">Kamera, video və ya panorama seçici</string> + <string name="accessibility_check_box">%1$s təsdiq qutusu</string> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Foto rejiminə keç</string> + <string name="accessibility_switch_to_video">Video rejiminə keç</string> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Panorama rejiminə keç</string> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Foto Sfera rejiminə keç</string> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Yüksək keyfiyyətə keç</string> + <string name="accessibility_review_cancel">Gözdən keçir rejimindən imtina</string> + <string name="accessibility_review_ok">Gözdən keçir rejimi hazırdır</string> + <string name="accessibility_review_retake">Gözdən keçir rejimi təkrar çək</string> + <string name="capital_on">AÇ</string> + <string name="capital_off">BAĞLA</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Bağlı</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0.5 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 saniyə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 dəqiqə</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 saat</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 saat</string> + <string name="time_lapse_seconds">saniyə</string> + <string name="time_lapse_minutes">dəqiqə</string> + <string name="time_lapse_hours">saat</string> + <string name="time_lapse_interval_set">Bitdi</string> + <string name="set_time_interval">Vaxt aralığını seçin</string> + <string name="set_time_interval_help">Sürətləndirilmiş çəkiliş bağlıdır. Vaxt aralığını tənzimləmək üçün işə salın.</string> + <string name="set_duration">Müddəti saniyələrlə tənzimlə</string> + <string name="count_down_title_text">Foto çəkmək üçün geri sayılır</string> + <string name="remember_location_title">Foto məkanları xatırlansın?</string> + <string name="remember_location_prompt">Fotolarınızı və videolarınızı çəkildikləri yerlərlə etiketləyin.\n\nDigər tətbiqlər, saxlanılmış təsvirlərlə birgə bu məlumatlara müraciət edə bilər.</string> + <string name="remember_location_no">Xeyr, təşəkkürlər</string> + <string name="remember_location_yes">Bəli</string> + <string name="camera_menu_more_label">DAHA ÇOX SEÇİM</string> + <string name="camera_menu_settings_label">TƏNZİMLƏMƏLƏR</string> + <string name="create_tiny_planet">Kiçik Planet yarat</string> + <string name="saving_tiny_planet">Kiçik Planet saxlanıllır…</string> + <string name="tiny_planet_zoom">Yaxınlaşdır</string> + <string name="tiny_planet_rotate">Döndər</string> + <string name="crop_save">Saxla</string> + <string name="cannot_load_image">Təsvir yüklənə bilmir!</string> + <string name="switch_photo_filmstrip">Film zolağı mənzərəsi</string> + <string name="setting_wallpaper">Divar kağızı tənzimlənir</string> </resources> diff --git a/res/values-be/cm_strings.xml b/res/values-be/cm_strings.xml index 3ede448..ef6a6e4 100644 --- a/res/values-be/cm_strings.xml +++ b/res/values-be/cm_strings.xml @@ -16,90 +16,75 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Шырокафарматны</string> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Макра+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Зменшыць размыццё падчас руху</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Вада</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Дадаткова рэальнасць</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Лепшы здымак</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Дзіцё</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Размыцьцё тла</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Падсвятленне</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Партрэт з падсвятленнем</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Штрых-код</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Пляж</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Прыгажосць</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Свечкі</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Кіно</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Буйным планам</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Цемра</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Стравы</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Змярканне</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Дакумент</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Восеньскія колеры</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Феерверк</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Кветкі</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Змярканне без штатыва</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">У памяшканні</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Пейзаж</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Камбінаванае асвятленне</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Настрой</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Начны партрэт</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">У памяшканні ноччу</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Стары фільм</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Хатні ўлюбёнец</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Кніжная</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Снег</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Эфект далікатнай скуры</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Спорт</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Накіраванае святло</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Стабільны здымак</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Цёмная ноч</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Панарамная здымка</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Тэкст</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Тэатр</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Белая дошка</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Бесперапынны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Бясконцасць (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Пашыраны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Выяўленне твараў</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Фокус на твары</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Фіксаваны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Звычайны</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Кніжная</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Гіперфакальны</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Размыццё</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Старадаўні цёплы</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Старадаўні халодны</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Вылучыць сіні</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Вылучыць зялёны</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Вылучыць чырвоны і жоўты</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Комікс</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Зменшыць эфект чырвоных вачэй</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ЗМЕНШЫЦЬ ЭФЕКТ ЧЫРВОНЫХ ВАЧЭЙ</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">Здымка кнопкай сілкавання</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">Максімальная яскравасць экрану</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">Фокус дотыкам</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 сек.</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 сек.</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 секунд</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 секунд</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Бясконца</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Вытрымка</string> - <string name="auto_hdr_enabled">Аўта HDR улучаны</string> - <!-- Advanced options --> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Шырокафарматны</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Макра+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Зменшыць размыццё падчас руху</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Вада</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Дадаткова рэальнасць</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Лепшы здымак</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Дзіцё</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Размыцьцё тла</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Падсвятленне</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Партрэт з падсвятленнем</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Штрых-код</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Пляж</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Прыгажосць</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Свечкі</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Кіно</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Буйным планам</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Цемра</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Стравы</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Змярканне</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Дакумент</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Восеньскія колеры</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Феерверк</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Кветкі</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Змярканне без штатыва</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">У памяшканні</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Пейзаж</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Камбінаванае асвятленне</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Настрой</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Начны партрэт</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">У памяшканні ноччу</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Стары фільм</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Хатні ўлюбёнец</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Кніжная</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Снег</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Эфект далікатнай скуры</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Спорт</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Накіраванае святло</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Стабільны здымак</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Цёмная ноч</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Панарамная здымка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Тэкст</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Тэатр</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Белая дошка</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Бесперапынны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Бясконцасць (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Пашыраны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Выяўленне твараў</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Фокус на твары</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Фіксаваны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Звычайны</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Кніжная</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Гіперфакальны</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Размыццё</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Старадаўні цёплы</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Старадаўні халодны</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Вылучыць сіні</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Вылучыць зялёны</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Вылучыць чырвоны і жоўты</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Комікс</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Зменшыць эфект чырвоных вачэй</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ЗМЕНШЫЦЬ ЭФЕКТ ЧЫРВОНЫХ ВАЧЭЙ</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Здымка кнопкай сілкавання</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Максімальная яскравасць экрану</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Фокус дотыкам</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 сек.</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 сек.</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 секунд</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 секунд</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Бясконца</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Вытрымка</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Аўта HDR улучаны</string> </resources> diff --git a/res/values-be/qcomstrings.xml b/res/values-be/qcomstrings.xml index 1f27df6..4ec51be 100644 --- a/res/values-be/qcomstrings.xml +++ b/res/values-be/qcomstrings.xml @@ -21,251 +21,182 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">Экспазамер</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Па цэнтру</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Асераднёны</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Кропкавы</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">Відэакодэк</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аўдыякодэк</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Паляпшэнне колеру скуры</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <string name="pref_camera_zsl_title">Нулявая затрымка засаўкі</string> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона аўтафокусу</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Па цэнтру</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Асераднёны</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Кропкавы</string> - <!-- Advanced features --> - <string name="pref_camera_advanced_features_title">Пашыраныя налады</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Няма</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Шматкропкавы фокус</string> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ручна экспазіцыя</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Прыярытэт ISO</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Прыярытэт вытрымцы</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Налады карыстальніка</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Адключана</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ручны баланс белага</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура колераў</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Узровень RBGB</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Адключана</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ручны фокус</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Рэжым шкалы</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Дыяптрычны рэжым</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Адключана</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR-відэаздымка</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">Рэжым CDS</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">Рэжым відэа CDS</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">Рэжым TNR</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">Рэжым відэа TNR</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">Вызначэнне твару</string> - <!-- Selfie Flash --> - <string name="pref_selfie_flash_title">Сэлфі-выбліск</string> - <!-- Red eye reduction --> - <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Змяншэнне эфекту чырвоных вачэй</string> - <!-- AE bracketing --> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Аўтабрэкетынг</string> - <!-- High-framerate recording --> - <string name="pref_camera_hfr_title">Запіс з вялікай колькасцю кадраў</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Адключана</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Запаволенае прайграванне 60 к\сек</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Запаволенае прайграванне 90 к\сек</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Запаволенае прайграванне 120 к\сек</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Запаволенае прайграванне 240 к\сек</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Паскораная здымка 60 к\сек</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Паскораная здымка 90 к\сек</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Паскораная здымка 120 к\сек</string> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">Шумапрыглушэнне</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Аўта (HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_title">Вылучэння мігання</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Аўтаматычна</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Гц (Эўропа)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Гц (ЗША)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">Эфект колеру</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Няма</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Ч/Б</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сэпія</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатыў</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Салярызацыя</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Пастэрызацыя</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вада</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Рэльеф</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Эскіз</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастэль</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мазайка</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Чырвонае адценне</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Сіняе адценне</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зялёнае адценне</string> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">Стабілізацыя</string> - <!-- Face recognition --> - <string name="pref_camera_facerc_title">Распазнанне твару</string> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Рэзкасць</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Узровень 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Узровень 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Узровень 2 (па змаўчанні)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Узровень 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Узровень 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Узровень 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Узровень 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">Кантраст</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Узровень 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Узровень 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Узровень 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Узровень 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Узровень 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Узровень 5 (па змаўчанні)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Узровень 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Узровень 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Узровень 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Узровень 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Узровень 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">Насычанасць</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Узровень 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Узровень 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Узровень 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Узровень 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Узровень 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Узровень 5 (па змаўчанні)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Узровень 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Узровень 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Узровень 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Узровень 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Узровень 10</string> - <!-- Picture format --> - <string name="pref_camera_picture_format_title">Фармат выявы</string> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_title">Якасць выявы</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (звычайнае)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (высокае)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (вельмі высокае)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">Гістаграма</string> - <!-- Auto scene detection --> - <string name="pref_camera_scenedetect_title">Аўтаматычнае вызначэнне сцэны</string> - <!-- Continuous shot --> - <string name="pref_camera_longshot_title">Бесперапынная здымка</string> - <!-- Auto HDR --> - <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Аўта HDR</string> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Рэжым HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Датчык HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Шматкадравы HDR</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR патрабуе 1 кадр</string> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">Паварот відэа</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градусаў</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градусаў</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градусаў</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градусаў</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">Месца захоўвання</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Унутраная памяць</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-картка</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">Уключыць камеру</string> - <string name="all_in_focus">Усё ў фокусе</string> - <string name="refocus_toast">Каб перафакусаваць апошняе фота, націсні тут</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Паскораная здымка не падтрымваецца пры ўлучанай стабілізацыі выявы, улучаным HDR ці ў рэжыме запаволенай здымкі.</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr">Запаволены рух не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшыя дазвол відэазапісу</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <string name="error_app_unsupported_dis">Стабілізацыя выявы не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <string name="error_app_unsupported_hsr">Паскораная здымка не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Паскораная здымка магчымая толькі з відэакодэкам H264</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <string name="error_app_unsupported">Відэакодэк не падтрымвае абраны дазвол</string> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <string name="error_app_unsupported_raw">Фармат выяваў RAW не падтрымліваецца ў рэжыме нулявой затрымкі засаўкі. Абяры JPEG</string> - <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Бракуе памяці, бесперапынная здымка скасавана</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <string name="flash_aebracket_message">Выкарыстанне выбліску ў рэжыме аўтабрэкетынгу немагчымае</string> - <!-- toast message for storage location switch --> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Недастаткова ўнутранай памяці, перамкнуў на SD-картку</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">Дадатак для працы з мапамі не ўсталяваны. Паказ месцазнаходжання немагчымы</string> - <!-- Continous shot enable message --> - <string name="longshot_enable_message">Пашыраныя функцыі не падтрымваюцца ў рэжыме бесперапыннай здымкі</string> - <!-- Advance features enable message --> - <string name="advance_feature_enable_msg">Бесперапынная здымка не падтрымваецца, калі ўлучаныя пашыраныя функцыі</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="HDR_disable_continuous_shot">Улучэнне HDR адключыць бесперапынную здымку</string> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Улучэнне пашыраных функцыяў адключыць бесперапынную здымку</string> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_IS">Улучэнне відэаздымкі з дазволам 4K адключыць стабілізацыю</string> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">Функцыя Seemore не можа быць актываваная падчас запісу 4K</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Экспазамер</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">Па цэнтру</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Асераднёны</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Кропкавы</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Відэакодэк</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аўдыякодэк</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Паляпшэнне колеру скуры</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">Нулявая затрымка засаўкі</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона аўтафокусу</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">Па цэнтру</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Асераднёны</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Кропкавы</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Пашыраныя налады</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Няма</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Шматкропкавы фокус</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ручна экспазіцыя</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">Прыярытэт ISO</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Прыярытэт вытрымцы</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Налады карыстальніка</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Адключана</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ручны баланс белага</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура колераў</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">Узровень RBGB</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Адключана</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ручны фокус</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Рэжым шкалы</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Дыяптрычны рэжым</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Адключана</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">HDR-відэаздымка</string> + <string name="pref_camera_cds_title">Рэжым CDS</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Рэжым відэа CDS</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">Рэжым TNR</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Рэжым відэа TNR</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Вызначэнне твару</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">Сэлфі-выбліск</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Змяншэнне эфекту чырвоных вачэй</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">Аўтабрэкетынг</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">Запіс з вялікай колькасцю кадраў</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Адключана</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Запаволенае прайграванне 60 к\сек</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Запаволенае прайграванне 90 к\сек</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Запаволенае прайграванне 120 к\сек</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Запаволенае прайграванне 240 к\сек</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Паскораная здымка 60 к\сек</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Паскораная здымка 90 к\сек</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Паскораная здымка 120 к\сек</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">Шумапрыглушэнне</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Аўта (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Вылучэння мігання</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50 Гц (Эўропа)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60 Гц (ЗША)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Эфект колеру</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Няма</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Ч/Б</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сэпія</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатыў</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Салярызацыя</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Пастэрызацыя</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вада</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Рэльеф</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Эскіз</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастэль</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мазайка</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Чырвонае адценне</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Сіняе адценне</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зялёнае адценне</string> + <string name="pref_camera_dis_title">Стабілізацыя</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">Распазнанне твару</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Рэзкасць</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Узровень 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Узровень 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Узровень 2 (па змаўчанні)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Узровень 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Узровень 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Узровень 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Узровень 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Кантраст</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Узровень 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Узровень 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Узровень 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Узровень 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Узровень 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Узровень 5 (па змаўчанні)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Узровень 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Узровень 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Узровень 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Узровень 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Узровень 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Насычанасць</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Узровень 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Узровень 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Узровень 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Узровень 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Узровень 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Узровень 5 (па змаўчанні)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Узровень 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Узровень 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Узровень 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Узровень 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Узровень 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Фармат выявы</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Якасць выявы</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65% (звычайнае)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75% (высокае)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85% (вельмі высокае)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">Гістаграма</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Аўтаматычнае вызначэнне сцэны</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">Бесперапынная здымка</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Аўта HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">Рэжым HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Датчык HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Шматкадравы HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR патрабуе 1 кадр</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Паварот відэа</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градусаў</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градусаў</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градусаў</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градусаў</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">Месца захоўвання</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Унутраная памяць</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">SD-картка</string> + <string name="camera_gesture_title">Уключыць камеру</string> + <string name="all_in_focus">Усё ў фокусе</string> + <string name="refocus_toast">Каб перафакусаваць апошняе фота, націсні тут</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Паскораная здымка не падтрымваецца пры ўлучанай стабілізацыі выявы, улучаным HDR ці ў рэжыме запаволенай здымкі.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Запаволены рух не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшыя дазвол відэазапісу</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">Стабілізацыя выявы не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Паскораная здымка не падтрымваецца для бягучага дазволу. Усталюй ніжэйшы дазвол відэазапісу</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Паскораная здымка магчымая толькі з відэакодэкам H264</string> + <string name="error_app_unsupported">Відэакодэк не падтрымвае абраны дазвол</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">Фармат выяваў RAW не падтрымліваецца ў рэжыме нулявой затрымкі засаўкі. Абяры JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Бракуе памяці, бесперапынная здымка скасавана</string> + <string name="flash_aebracket_message">Выкарыстанне выбліску ў рэжыме аўтабрэкетынгу немагчымае</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Недастаткова ўнутранай памяці, перамкнуў на SD-картку</string> + <string name="map_activity_not_found_err">Дадатак для працы з мапамі не ўсталяваны. Паказ месцазнаходжання немагчымы</string> + <string name="longshot_enable_message">Пашыраныя функцыі не падтрымваюцца ў рэжыме бесперапыннай здымкі</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Бесперапынная здымка не падтрымваецца, калі ўлучаныя пашыраныя функцыі</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Улучэнне HDR адключыць бесперапынную здымку</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Улучэнне пашыраных функцыяў адключыць бесперапынную здымку</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Улучэнне відэаздымкі з дазволам 4K адключыць стабілізацыю</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">Функцыя Seemore не можа быць актываваная падчас запісу 4K</string> </resources> diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index fbda763..6c0cb4e 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -15,519 +15,237 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- The name of the Android Camera application. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="app_name">Камера</string> - <!-- The label for the Video Camera activity. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="video_camera_label">Відэакамера</string> - <!-- Used to format short video duration in Details dialog. minutes:seconds e.g. 00:30 --> - <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> - <!-- Used to format video duration in Details dialog. hours:minutes:seconds e.g. 0:21:30 --> - <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> - <!-- Displayed in the title of the dialog for things to do with a picture - that is to be "set as" (e.g. set as contact photo or set as wallpaper) --> - <string name="set_image">Усталяваць малюнак як</string> - <!-- Details dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="delete">Выдалiць</string> - <!-- String Delete the selected media item(s) [CHAR LIMIT=50] --> - <plurals name="delete_selection"> - <item quantity="one">Выдаліць абраны файл?</item> - <item quantity="few">Выдаліць абраныя файлы?</item> - <item quantity="other">Выдаліць абраныя файлы?</item> - </plurals> - <string name="share">Падзяліцца</string> - <string name="share_panorama">Падзяліцца панарамай</string> - <string name="share_as_photo">Падзяліцца фотаздымкам</string> - <!-- The label shown after an image is deleted [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="deleted">Выдалены</string> - <!-- The label on the button which when clicked will undo a deletion of image [CHAR LIMIT=16]--> - <string name="undo">СКАСАВАЦЬ</string> - <string name="details">Падрабязны спіс</string> - <string name="close">Зачыніць</string> - <!-- String indicating how many media item(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_items_selected"> - <item quantity="one">%1$d абраны</item> - <item quantity="few">%1$d абраны</item> - <item quantity="other">%1$d абраныя</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media album(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_albums_selected"> - <item quantity="one">%1$d абраны</item> - <item quantity="few">%1$d абраны</item> - <item quantity="other">%1$d абраныя</item> - </plurals> - <!-- String indicating how many media group(s) is(are) selected - eg. 1 selected [CHAR LIMIT=30] --> - <plurals name="number_of_groups_selected"> - <item quantity="one">%1$d абраны</item> - <item quantity="few">%1$d абраны</item> - <item quantity="other">%1$d абраныя</item> - </plurals> - <!-- String indicating timestamp of photo or video --> - <string name="show_on_map">Паказаць на мапе</string> - <string name="rotate_left">Павярнуць налева</string> - <string name="rotate_right">Павярнуць направа</string> - <!-- String used as a menu label. The user can choose to edit the image - [CHAR_LIMIT=20]--> - <string name="edit">Рэдагаваць</string> - <!-- The title of the menu item to let user crop the image. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="crop_action">Кадраваць</string> - <!-- The title of the menu item to let user trim the video. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="trim_action">Абразаць</string> - <!-- The title of the menu item to let user set the image as background etc. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="set_as">Усталяваць як</string> - <!-- String indicating an error when playing the video. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="video_err">Не атрымалася прайграць відэа.</string> - <!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the - %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]--> - <string name="crop_saved"> - Кадраваная выява захавана ў тэчцы<xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> - <!-- Text indicating the title of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="title">Па назве</string> - <!-- Text indicating the description of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="description">Апісанне</string> - <!-- Text indicating the creation time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="time">Час</string> - <!-- Text indicating the location of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="location">Месцазнаходжанне</string> - <!-- Text indicating the path of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="path">Шлях</string> - <!-- Text indicating the width of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="width">Шырыня</string> - <!-- Text indicating the height of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="height">Вышыня</string> - <!-- Text indicating the orientation of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="orientation">Арыентацыя</string> - <!-- Text indicating the duration of a video item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="duration">Працягласць</string> - <!-- Text indicating the mime type of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="mimetype">Тып MIME</string> - <!-- Text indicating the file size of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="file_size">Памер файлу</string> - <!-- Text indicating the maker of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="maker">Аўтар</string> - <!-- Text indicating the model of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="model">Мадэль</string> - <!-- Text indicating flash info of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash">Выбліск</string> - <!-- Text indicating aperture of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="aperture">Дыяфрагма</string> - <!-- Text indicating the focal length of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="focal_length">Фокус</string> - <!-- Text indicating the white balance of a media item in details window [CHAR LIMIT=18] --> - <string name="white_balance">Баланс белага</string> - <!-- Text indicating the exposure time of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="exposure_time">Вытрымка</string> - <!-- Text indicating the ISO speed rating of a media item in details window [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="iso">ISO</string> - <!-- String indicating the time units in seconds. [CHAR LIMIT=8] --> - <!-- String indicating the length units in milli-meters. [CHAR LIMIT=8] --> - <string name="unit_mm">мм</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="manual">Ручныя налады</string> - <!-- String indicating how camera shooting feature is used. [CHAR LIMIT=12 --> - <string name="auto">Аўтаматычна</string> - <!-- String indicating camera flash is fired. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_on">З выбліскам</string> - <!-- String indicating camera flash is not used. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="flash_off">Без выбліску</string> - <!-- String indicating image width or height is unknown. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="unknown">Невядомы</string> - <!-- Toast message shown after we try to make a local album available offline - [CHAR LIMIT=150] --> - <string name="try_to_set_local_album_available_offline"> - Гэты альбом захоўваецца на прыладзе, яго можна паглядзець у афлайн-рэжыме.</string> - <!-- The content of a dialog showing trimming in progress. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="please_wait">Калі ласка, пачакайце</string> - <!-- Text to show with progress bar while stitching a photo sphere. 'Photo sphere' is a product name. [CHAR LIMIT=35]--> - <string name="rendering_photo_sphere">Стварэнне наўкольнай панарамы</string> - <!-- title for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="camera_error_title">Памылка камеры</string> - <!-- message for the dialog showing the error of camera hardware --> - <string name="cannot_connect_camera">Не атрымалася далучыцца да камеры.</string> - <!-- message for the dialog showing the camera is disabled because of security policies. Camera cannot be used. --> - <string name="camera_disabled">Камера адключана ў адпаведнасці з палітыкай бяспекі.</string> - <!-- message for the dialog showing that the app does not have sufficient permissions [CHAR LIMIT=NONE] --> - <!-- Dialog "Dismiss" button. Closes the dialog [CHAR LIMIT=12]--> - <!-- alert to the user to wait for some operation to complete --> - <string name="wait">Калі ласка, пачакайце\u2026</string> - <!-- alert to the user that an SD card must be installed before using the camera --> - <string name="no_storage" product="default">Каб скарыстаць камеру, устаўце SD-картку.</string> - <!-- alert to the user that the SD card is being disk-checked --> - <string name="preparing_sd" product="default">Падрыхтоўка SD-карткі\u2026</string> - <!-- alert to the user that the camera fails to read or write the SD card. --> - <string name="access_sd_fail" product="default">Няма доступу да SD-карткі.</string> - <!-- A label that overlays on top of the preview frame to indicate the camcorder is in time lapse mode [CHAR LIMIT=35] --> - <string name="time_lapse_title">Рэжым запаволенай здымкі</string> - <!-- Screen display message during image capture to indicate that the capture is in progress, like during HDR+. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="capturing">Пачакайце</string> - <!-- Settings screen, camera selection dialog title. Users can select a camera from the phone (front-facing or back-facing). [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_id_title">Выбар камеры</string> - <!-- In select camera setting, back facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_back">Назад</string> - <!-- In select camera setting, front-facing camera. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="pref_camera_id_entry_front">Франтальная</string> - <!-- Settings screen, setting title text --> - <string name="pref_camera_recordlocation_title">Захоўваць геададзеныя</string> - <!-- Label for record location preference [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_location_label">МЕСЦАЗНАХОДЖАННЕ</string> - <!-- Title for countdown timer on camera settings screen [CHAR LIMIT=30]--> - <string name="pref_camera_timer_title">Аўтаспуск</string> - <!-- Entry for countdown timer setting. e.g. 1 second, 10 seconds, etc. [CHAR LIMIT=30]--> - <plurals name="pref_camera_timer_entry"> - <item quantity="one">1 секунда</item> - <item quantity="few">%d секунды</item> - <item quantity="other">%d секундаў</item> - </plurals> - <!-- Text followed by a checkbox to turn on/off sound effects during the countdown. [CHAR LIMIT = 24]--> - <string name="pref_camera_timer_sound_title">Гукавы сігнал падчас зваротнага адліку</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned off. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_off">Адключана</string> - <!-- Entry of a on/off setting. The setting is turned on. [CHAR LIMIT=15] --> - <string name="setting_on">Уключана</string> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is off. --> - <!-- The value of a camera preference indicating the setting is on. --> - <!-- The Video quality settings in preference [CHAR LIMIT=21] --> - <string name="pref_video_quality_title">Якасць відэа</string> - <!-- The default quality value is NULL --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k DCI quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. - Videos will be recorded in 4k UHD quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 1080p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 720p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in 480p quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Describes the preference dialog for choosing interval between frame capture for - time lapse recording. Appears at top of the dialog. [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Запаволеная здымка</string> - <!-- Settings screen, Camera setting category title --> - <string name="pref_camera_settings_category">Налады камеры</string> - <!-- Settings screen, Camcorder setting category title --> - <string name="pref_camcorder_settings_category">Налады відэакамеры</string> - <!-- Settings screen, Picture size title --> - <string name="pref_camera_picturesize_title">Памер выявы</string> - <!-- Settings screen, Focus mode title --> - <string name="pref_camera_focusmode_title">Рэжым факусавання</string> - <!-- Settings screen, Focus mode dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <!-- A setting that lets the camera focus into infinity. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Бясконцасць</string> - <!-- A setting that lets the camera operate in macro focus mode for nearby objects. [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Макраздымка</string> - <!-- Menu, focus mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">АЎТА</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">БЯСКОНЦАСЦЬ</string> - <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">МАКРАЗДЫМКА</string> - <!-- Default flash mode setting.--> - <!-- Value for flash off setting--> - <!-- Settings screen, Flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_title">Рэжым выбліску</string> - <!-- flash label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label">РЭЖЫМ ВЫБЛІСКУ</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'auto'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'alway on'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Уключана</string> - <!-- Settings screen, Flash mode 'always off'. [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Адключана</string> - <!-- Menu, flash mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">Аўто выбліск</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ВЫБЛІСК УКЛ</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ВЫБЛІСК ВЫКЛ</string> - <!-- Default videocamera flash mode setting.--> - <!-- Default white balance setting. --> - <!-- Settings screen, white balance title --> - <string name="pref_camera_whitebalance_title">Баланс белага</string> - <!-- Menu, white balance label --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label">БАЛАНС БЕЛАГА</string> - <!-- Settings screen, White balance dialog radio button choices --> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Лямпа напальвання</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Сонечнае святло</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Лямпа дзённага святла</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Хмарна</string> - <!-- Menu, White balance labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">АЎТА</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ЛЯМПА НАПАЛЬВАННЯ</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">СОНЕЧНА</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ЛЯМПА ДЗЁННАГА СВЯТЛА</string> - <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ПАХМУРНА</string> - <!-- Default scene mode setting. --> - <!-- Settings screen, Select Scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_title">Рэжым здымання</string> - <!-- Settings menu, scene mode choices [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Аўтаматычна</string> - <!-- Scene mode that uses HDR plus (better HDR) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> - <!-- Scene mode that uses HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">УКЛЮЧЫЦЬ HDR+</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (better high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">АДКЛЮЧЫЦЬ HDR+</string> - <!-- Scene mode to turn on HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">УКЛЮЧЫЦЬ HDR</string> - <!-- Scene mode to turn off HDR (high dynamic range) [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">АДКЛЮЧЫЦЬ HDR</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Падчас руху</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Начная здымка</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Заход</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Вечарына</string> - <!-- Settings menu, scene mode labels [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">НЕ</string> - <!-- Scene mode that takes an image quickly with little motion blur. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ПАДЧАС РУХУ</string> - <!-- Scene mode that takes long exposures to capture night scenes without flash. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_night">НАЧНАЯ ЗДЫМКА</string> - <!-- Scene mode optimized for taking images in the sunset. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ЗАХОД</string> - <!-- Scene mode optimized for taking indoor low-lights pictures. [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ВЕЧАРЫНА</string> - <!-- Settings menu countdown timer off [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_off">АЎТАСПУСК АДКЛЮЧАНЫ</string> - <!-- Settings menu countdown timer 1 second [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 СЕКУНДА</string> - <!-- Settings menu countdown timer 3 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 СЕКУНДЫ</string> - <!-- Settings menu countdown timer 10 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 СЕКУНДАЎ</string> - <!-- Settings menu countdown timer 15 seconds [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 СЕКУНДАЎ</string> - <!-- Toast after trying to select a setting that is not allowed to change in scene mode [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="not_selectable_in_scene_mode">Недаступна ў рэжыме здымкі.</string> - <!-- Exposure settings in preference --> - <string name="pref_exposure_title">Экспакарэкцыя</string> - <!-- menu label exposure compensation [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="pref_exposure_label">ЭКСПАКАРЭКЦЫЯ</string> - <!-- Default HDR entry value --> - <!-- Default HDR+ entry value --> - <!-- HDR label ON [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> - <!-- switch camera label back [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_back">ПЯРЭДНЯЯ КАМЕРА</string> - <!-- switch camera label front [CHAR LIMIT=60] --> - <string name="pref_camera_id_label_front">ЗАДНЯЯ КАМЕРА</string> - <!-- Dialog "OK" button. Dismisses dialog. --> - <string name="dialog_ok">Добра</string> - <!-- Low-memory dialog message [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="spaceIsLow_content" product="default">На SD-картцы сканчаецца вольнае месца. Зменіце налады якасці ці выдаліце непатрэбныя файлы.</string> - <!-- Camera format string for new image files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Video Camera format string for new video files. Passed to java.text.SimpleDateFormat. --> - <!-- Filename prefix for panorama output. --> - <!-- The message shown when video record reaches size limit. --> - <string name="video_reach_size_limit">Дасягнута абмежаванне памеру.</string> - <!-- The text shown when the panorama panning speed is to fast [CHAR LIMIT=16] --> - <string name="pano_too_fast_prompt">Занадта хутка</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when panorama preview is generating in the background [CHAR LIMIT=30] --> - <string name="pano_dialog_prepare_preview">Апрацоўка</string> - <!-- The text shown in the dialog when panorama saving failed [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_panorama_failed">Не атрымалася захаваць файл.</string> - <!-- The text shown on the dialog title in the dialogs for Panorama [CHAR LIMIT=12] --> - <string name="pano_dialog_title">Панарама</string> - <!-- The text shown on the top-left corner of the screen to indicate the capturing is on going [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_capture_indication">Стварэнне панарамы</string> - <!-- The text shown in the progress dialog when waiting for previous panorama finishing [CHAR LIMIT=40] --> - <string name="pano_dialog_waiting_previous">Апрацоўка папярэдняга файла</string> - <!-- The text shown on the bottom-left corner of the screen to indicate that the saving is in process [CHAR LIMIT=13] --> - <string name="pano_review_saving_indication_str">Захаванне\u2026</string> - <!-- The text shown on the screen to indicate that the panorama is rendering [CHAR LIMIT=27] --> - <string name="pano_review_rendering">Стварэнне панарамы</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will trigger autofocus [CHAR LIMIT=28] --> - <string name="tap_to_focus">Націсніце для факусавання.</string> - <!-- Default effect setting that clears the effect. --> - <!-- Title of video effect setting popup window --> - <string name="pref_video_effect_title">Эфекты</string> - <!-- Effect setting item that clear the effect. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_none">Няма</string> - <!-- Effect setting item that squeezes the face. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_squeeze">Сціснуць</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Вялікія вочы</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Вялікі рот</string> - <!-- Effect setting item that makes mouth small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Маленькі рот</string> - <!-- Effect setting item that makes nose big. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_big_nose">Вялікі нос</string> - <!-- Effect setting item that makes eyes small. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Вочы ў кропку</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with Android in Space. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_space">Космас</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with a sunset. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_sunset">Заход</string> - <!-- Effect setting item that replaces background with video from gallery. [CHAR LIMIT=14] --> - <string name="effect_backdropper_gallery">Вашы відэа</string> - <!-- Toast telling users tapping on the viewfinder will take a picture [CHAR LIMIT=54] --> - <string name="video_snapshot_hint">Націсні, каб зрабіць фатаграфію падчас запісу.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just started [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_started">Запіс пачаты.</string> - <!-- Announcement telling users video recording has just stopped [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="video_recording_stopped">Запіс спынены.</string> - <!-- A button in effect setting popup to clear the effect. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="clear_effects">Прыбраць эфекты</string> - <!-- Title of category for silly face effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_silly_faces">СМЕШНЫЯ ТВАРЫКІ</string> - <!-- Title of category for background replacement effects. [CHAR LIMIT=26] --> - <string name="effect_background">ФОН</string> - <!-- The shutter button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_shutter_button">Засаўка</string> - <!-- The menu button. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_menu_button">Меню</string> - <!-- The mode picker to switch between camera, video and panorama. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_mode_picker">Пераключальнік паміж рэжымамі \"Фота\", \"Відэа\" і \"Панарама\"</string> - <!-- The check box in camera settings, such as store location. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_check_box">Сцяжок %1$s</string> - <!-- The button to switch to Camera mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_camera">Фота</string> - <!-- The button to switch to Video mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_video">Відэа</string> - <!-- The button to switch to Panorama mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_panorama">Панарама</string> - <!-- The button to switch to the Photo Sphere mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Кругавая панарама</string> - <!-- The button to switch to the high quality mode. [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_switch_to_gcam">Высокая якасць</string> - <!-- The button in review mode indicating that the photo taking, video recording, and panorama saving session should be canceled [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_cancel">Скасаванне</string> - <!-- The button in review mode indicating that the taken photo/video is OK to be attached/uploaded [CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_ok">Гатова</string> - <!-- button in review mode indicate the user want to retake another photo/video for attachment [ -CHAR LIMIT = NONE] --> - <string name="accessibility_review_retake">Яшчэ раз</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_on">УКЛ</string> - <!-- Default text for a button that can be toggled on and off. --> - <string name="capital_off">АДКЛ</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Адключана</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 секунд</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 секунда</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 секунды</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 секунды</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 секунды</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 секунды</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 секунды</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 секундаў</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 секундаў</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 секундаў</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 секунд</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 секунд</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 секунды</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 хвіліна</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 хвіліны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 хвіліны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 хвіліны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 хвілін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 гадзін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 гадзіна</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 гадзіны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 гадзіны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 гадзіны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 гадзіны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 гадзіны</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 гадзін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 гадзін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 гадзін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 гадзін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 гадзін</string> - <!-- Text to indicate time lapse recording frame interval [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 гадзін</string> - <!-- Seconds: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_seconds">секунд</string> - <!-- Minutes: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_minutes">хвілін</string> - <!-- Hours: a unit of time for time lapse intervals. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_hours">гадзін</string> - <!-- The button to confirm time-lapse setting changes. [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="time_lapse_interval_set">Выканана</string> - <!-- Title in time interval picker for setting time interval. [CHAR LIMIT = 30]--> - <string name="set_time_interval">Задайце інтэрвал</string> - <!-- Help text that is shown when the time lapse feature is turned off. [CHAR LIMIT = 180]--> - <string name="set_time_interval_help">Спачатку ўключыце рэжым запаволенай здымкі.</string> - <!-- Title in timer setting for setting the duration for the countdown timer. [CHAR LIMIT = 50]--> - <string name="set_duration">Час адліку ў секундах</string> - <!-- On-screen hint during timer countdown for taking a photo. [CHAR LIMIT = 60]--> - <string name="count_down_title_text">Зваротны адлік перад здымкай</string> - <!-- Title for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 50] --> - <string name="remember_location_title">Захоўваць месца здымкі?</string> - <!-- Message for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = None] --> - <string name="remember_location_prompt">Інфармацыя пра месца здымкі будзе аўтаматычна дададзена ў апісанне вашых фатаграфій і відэазапісаў.\n\nДоступ да гэтых дадзеных, а таксама да саміх фатаграфій і відэа змогуць атрымаць і іншыя дадаткі.</string> - <!-- Negative answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_no">Не, дзякуй</string> - <!-- Positive answer for first run dialog asking if the user wants to remember photo locations [CHAR LIMIT = 20] --> - <string name="remember_location_yes">Так</string> - <!-- Camera menu labels --> - <!-- more options label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_more_label">ЯШЧЭ</string> - <!-- settings label [CHAR LIMIT=50] --> - <string name="camera_menu_settings_label">НАЛАДЫ</string> - <!-- Tiny Planet --> - <!-- Button to press for creating a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="create_tiny_planet">Стварыць кругавую панараму</string> - <!-- Message shown while a tiny planet image is being saved. [CHAR LIMIT = 30] --> - <string name="saving_tiny_planet">Захаванне…</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the zoom of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_zoom">Маштаб</string> - <!-- Label above a slider that let's the user set the rotation of a tiny planet image. [CHAR LIMIT = 15] --> - <string name="tiny_planet_rotate">Павярнуць</string> - <!-- Crop --> - <!-- Label for the save button in the crop activity action bar [CHAR LIMIT=20] --> - <string name="crop_save">Захаваць</string> - <!-- String shown when we cannot load the image when starting the activity [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="cannot_load_image">Не атрымалася загрузіць выяву!</string> - <!-- Label for album filmstrip button --> - <string name="switch_photo_filmstrip">Стужка</string> - <!-- String shown when setting the homepage wallpaper in the background [CHAR LIMIT=NONE] --> - <string name="setting_wallpaper">Усталёўка шпалер</string> + <string name="app_name">Камера</string> + <string name="video_camera_label">Відэакамера</string> + <string name="details_ms">%1$02d:%2$02d</string> + <string name="details_hms">%1$d:%2$02d:%3$02d</string> + <string name="set_image">Усталяваць малюнак як</string> + <string name="delete">Выдалiць</string> + <string name="share">Падзяліцца</string> + <string name="share_panorama">Падзяліцца панарамай</string> + <string name="share_as_photo">Падзяліцца фотаздымкам</string> + <string name="deleted">Выдалены</string> + <string name="undo">СКАСАВАЦЬ</string> + <string name="details">Падрабязны спіс</string> + <string name="close">Зачыніць</string> + <string name="show_on_map">Паказаць на мапе</string> + <string name="rotate_left">Павярнуць налева</string> + <string name="rotate_right">Павярнуць направа</string> + <string name="edit">Рэдагаваць</string> + <string name="crop_action">Кадраваць</string> + <string name="trim_action">Абразаць</string> + <string name="set_as">Усталяваць як</string> + <string name="video_err">Не атрымалася прайграць відэа.</string> + <string name="crop_saved"> Кадраваная выява захавана ў тэчцы<xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string> + <string name="title">Па назве</string> + <string name="description">Апісанне</string> + <string name="time">Час</string> + <string name="location">Месцазнаходжанне</string> + <string name="path">Шлях</string> + <string name="width">Шырыня</string> + <string name="height">Вышыня</string> + <string name="orientation">Арыентацыя</string> + <string name="duration">Працягласць</string> + <string name="mimetype">Тып MIME</string> + <string name="file_size">Памер файлу</string> + <string name="maker">Аўтар</string> + <string name="model">Мадэль</string> + <string name="flash">Выбліск</string> + <string name="aperture">Дыяфрагма</string> + <string name="focal_length">Фокус</string> + <string name="white_balance">Баланс белага</string> + <string name="exposure_time">Вытрымка</string> + <string name="iso">ISO</string> + <string name="unit_mm">мм</string> + <string name="manual">Ручныя налады</string> + <string name="auto">Аўтаматычна</string> + <string name="flash_on">З выбліскам</string> + <string name="flash_off">Без выбліску</string> + <string name="unknown">Невядомы</string> + <string name="try_to_set_local_album_available_offline"> Гэты альбом захоўваецца на прыладзе, яго можна паглядзець у афлайн-рэжыме.</string> + <string name="please_wait">Калі ласка, пачакайце</string> + <string name="rendering_photo_sphere">Стварэнне наўкольнай панарамы</string> + <string name="camera_error_title">Памылка камеры</string> + <string name="cannot_connect_camera">Не атрымалася далучыцца да камеры.</string> + <string name="camera_disabled">Камера адключана ў адпаведнасці з палітыкай бяспекі.</string> + <string name="wait">Калі ласка, пачакайце\u2026</string> + <string name="no_storage" product="default">Каб скарыстаць камеру, устаўце SD-картку.</string> + <string name="preparing_sd" product="default">Падрыхтоўка SD-карткі\u2026</string> + <string name="access_sd_fail" product="default">Няма доступу да SD-карткі.</string> + <string name="time_lapse_title">Рэжым запаволенай здымкі</string> + <string name="capturing">Пачакайце</string> + <string name="pref_camera_id_title">Выбар камеры</string> + <string name="pref_camera_id_entry_back">Назад</string> + <string name="pref_camera_id_entry_front">Франтальная</string> + <string name="pref_camera_recordlocation_title">Захоўваць геададзеныя</string> + <string name="pref_camera_location_label">МЕСЦАЗНАХОДЖАННЕ</string> + <string name="pref_camera_timer_title">Аўтаспуск</string> + <string name="pref_camera_timer_sound_title">Гукавы сігнал падчас зваротнага адліку</string> + <string name="setting_off">Адключана</string> + <string name="setting_on">Уключана</string> + <string name="pref_video_quality_title">Якасць відэа</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_title">Запаволеная здымка</string> + <string name="pref_camera_settings_category">Налады камеры</string> + <string name="pref_camcorder_settings_category">Налады відэакамеры</string> + <string name="pref_camera_picturesize_title">Памер выявы</string> + <string name="pref_camera_focusmode_title">Рэжым факусавання</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_infinity">Бясконцасць</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_macro">Макраздымка</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_auto">АЎТА</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_infinity">БЯСКОНЦАСЦЬ</string> + <string name="pref_camera_focusmode_label_macro">МАКРАЗДЫМКА</string> + <string name="pref_camera_flashmode_title">Рэжым выбліску</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label">РЭЖЫМ ВЫБЛІСКУ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_on">Уключана</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_off">Адключана</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_auto">Аўто выбліск</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_on">ВЫБЛІСК УКЛ</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_off">ВЫБЛІСК ВЫКЛ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_title">Баланс белага</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label">БАЛАНС БЕЛАГА</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_incandescent">Лямпа напальвання</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_daylight">Сонечнае святло</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_fluorescent">Лямпа дзённага святла</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_entry_cloudy">Хмарна</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_auto">АЎТА</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_incandescent">ЛЯМПА НАПАЛЬВАННЯ</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_daylight">СОНЕЧНА</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_fluorescent">ЛЯМПА ДЗЁННАГА СВЯТЛА</string> + <string name="pref_camera_whitebalance_label_cloudy">ПАХМУРНА</string> + <string name="pref_camera_scenemode_title">Рэжым здымання</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_auto">Аўтаматычна</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr_plus">HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_hdr">HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_on">УКЛЮЧЫЦЬ HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_plus_off">АДКЛЮЧЫЦЬ HDR+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_on">УКЛЮЧЫЦЬ HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_turn_hdr_off">АДКЛЮЧЫЦЬ HDR</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_action">Падчас руху</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_night">Начная здымка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sunset">Заход</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_party">Вечарына</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_auto">НЕ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_action">ПАДЧАС РУХУ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_night">НАЧНАЯ ЗДЫМКА</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_sunset">ЗАХОД</string> + <string name="pref_camera_scenemode_label_party">ВЕЧАРЫНА</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_off">АЎТАСПУСК АДКЛЮЧАНЫ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_one">1 СЕКУНДА</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_three">3 СЕКУНДЫ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_ten">10 СЕКУНДАЎ</string> + <string name="pref_camera_countdown_label_fifteen">15 СЕКУНДАЎ</string> + <string name="not_selectable_in_scene_mode">Недаступна ў рэжыме здымкі.</string> + <string name="pref_exposure_title">Экспакарэкцыя</string> + <string name="pref_exposure_label">ЭКСПАКАРЭКЦЫЯ</string> + <string name="pref_camera_hdr_label">HDR</string> + <string name="pref_camera_id_label_back">ПЯРЭДНЯЯ КАМЕРА</string> + <string name="pref_camera_id_label_front">ЗАДНЯЯ КАМЕРА</string> + <string name="dialog_ok">Добра</string> + <string name="spaceIsLow_content" product="default">На SD-картцы сканчаецца вольнае месца. Зменіце налады якасці ці выдаліце непатрэбныя файлы.</string> + <string name="video_reach_size_limit">Дасягнута абмежаванне памеру.</string> + <string name="pano_too_fast_prompt">Занадта хутка</string> + <string name="pano_dialog_prepare_preview">Апрацоўка</string> + <string name="pano_dialog_panorama_failed">Не атрымалася захаваць файл.</string> + <string name="pano_dialog_title">Панарама</string> + <string name="pano_capture_indication">Стварэнне панарамы</string> + <string name="pano_dialog_waiting_previous">Апрацоўка папярэдняга файла</string> + <string name="pano_review_saving_indication_str">Захаванне\u2026</string> + <string name="pano_review_rendering">Стварэнне панарамы</string> + <string name="tap_to_focus">Націсніце для факусавання.</string> + <string name="pref_video_effect_title">Эфекты</string> + <string name="effect_none">Няма</string> + <string name="effect_goofy_face_squeeze">Сціснуць</string> + <string name="effect_goofy_face_big_eyes">Вялікія вочы</string> + <string name="effect_goofy_face_big_mouth">Вялікі рот</string> + <string name="effect_goofy_face_small_mouth">Маленькі рот</string> + <string name="effect_goofy_face_big_nose">Вялікі нос</string> + <string name="effect_goofy_face_small_eyes">Вочы ў кропку</string> + <string name="effect_backdropper_space">Космас</string> + <string name="effect_backdropper_sunset">Заход</string> + <string name="effect_backdropper_gallery">Вашы відэа</string> + <string name="video_snapshot_hint">Націсні, каб зрабіць фатаграфію падчас запісу.</string> + <string name="video_recording_started">Запіс пачаты.</string> + <string name="video_recording_stopped">Запіс спынены.</string> + <string name="clear_effects">Прыбраць эфекты</string> + <string name="effect_silly_faces">СМЕШНЫЯ ТВАРЫКІ</string> + <string name="effect_background">ФОН</string> + <string name="accessibility_shutter_button">Засаўка</string> + <string name="accessibility_menu_button">Меню</string> + <string name="accessibility_mode_picker">Пераключальнік паміж рэжымамі \"Фота\", \"Відэа\" і \"Панарама\"</string> + <string name="accessibility_check_box">Сцяжок %1$s</string> + <string name="accessibility_switch_to_camera">Фота</string> + <string name="accessibility_switch_to_video">Відэа</string> + <string name="accessibility_switch_to_panorama">Панарама</string> + <string name="accessibility_switch_to_photo_sphere">Кругавая панарама</string> + <string name="accessibility_switch_to_gcam">Высокая якасць</string> + <string name="accessibility_review_cancel">Скасаванне</string> + <string name="accessibility_review_ok">Гатова</string> + <string name="accessibility_review_retake">Яшчэ раз</string> + <string name="capital_on">УКЛ</string> + <string name="capital_off">АДКЛ</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_off">Адключана</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_500">0,5 секунд</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1000">1 секунда</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1500">1.5 секунды</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2000">2 секунды</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_2500">2.5 секунды</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3000">3 секунды</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_4000">4 секунды</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5000">5 секундаў</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_6000">6 секундаў</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10000">10 секундаў</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_12000">12 секунд</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_15000">15 секунд</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_24000">24 секунды</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_30000">0.5 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_60000">1 хвіліна</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_90000">1.5 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_120000">2 хвіліны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_150000">2.5 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_180000">3 хвіліны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_240000">4 хвіліны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_300000">5 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_360000">6 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_600000">10 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_720000">12 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_900000">15 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1440000">24 хвілін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_1800000">0.5 гадзін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_3600000">1 гадзіна</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_5400000">1.5 гадзіны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_7200000">2 гадзіны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_9000000">2.5 гадзіны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_10800000">3 гадзіны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_14400000">4 гадзіны</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_18000000">5 гадзін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_21600000">6 гадзін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_36000000">10 гадзін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_43200000">12 гадзін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_54000000">15 гадзін</string> + <string name="pref_video_time_lapse_frame_interval_86400000">24 гадзін</string> + <string name="time_lapse_seconds">секунд</string> + <string name="time_lapse_minutes">хвілін</string> + <string name="time_lapse_hours">гадзін</string> + <string name="time_lapse_interval_set">Выканана</string> + <string name="set_time_interval">Задайце інтэрвал</string> + <string name="set_time_interval_help">Спачатку ўключыце рэжым запаволенай здымкі.</string> + <string name="set_duration">Час адліку ў секундах</string> + <string name="count_down_title_text">Зваротны адлік перад здымкай</string> + <string name="remember_location_title">Захоўваць месца здымкі?</string> + <string name="remember_location_prompt">Інфармацыя пра месца здымкі будзе аўтаматычна дададзена ў апісанне вашых фатаграфій і відэазапісаў.\n\nДоступ да гэтых дадзеных, а таксама да саміх фатаграфій і відэа змогуць атрымаць і іншыя дадаткі.</string> + <string name="remember_location_no">Не, дзякуй</string> + <string name="remember_location_yes">Так</string> + <string name="camera_menu_more_label">ЯШЧЭ</string> + <string name="camera_menu_settings_label">НАЛАДЫ</string> + <string name="create_tiny_planet">Стварыць кругавую панараму</string> + <string name="saving_tiny_planet">Захаванне…</string> + <string name="tiny_planet_zoom">Маштаб</string> + <string name="tiny_planet_rotate">Павярнуць</string> + <string name="crop_save">Захаваць</string> + <string name="cannot_load_image">Не атрымалася загрузіць выяву!</string> + <string name="switch_photo_filmstrip">Стужка</string> + <string name="setting_wallpaper">Усталёўка шпалер</string> </resources> diff --git a/res/values-bg/cm_strings.xml b/res/values-bg/cm_strings.xml index f5c1ba3..a38d7d5 100644 --- a/res/values-bg/cm_strings.xml +++ b/res/values-bg/cm_strings.xml @@ -16,94 +16,79 @@ limitations under the License. --> <resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> - <!-- common aspect ratios --> - <!-- aspect ratio greater than 16:9, so "widescreen" or "cinematic" --> - <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Широк</string> - <!-- Format for entries in the picture size menu. Parameter one is aspect ratio, - parameter two is size in megapixels, e.g. "(4:3) 12.1 megapixels" - NOTE: for Chinese (zh) and Korean (ko) the pixel number (parameter two) - will be multiplied by 100 as those languages want to count by ten thousands --> - <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s </xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f </xliff:g> мегапиксела</string> - <!-- Settings screen, scene mode --> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Макро+</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Намаляване на замъгляването</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Вода</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Увеличена реалност</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Най-добра снимка</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Бебе</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Замъглен фон</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Подсветка</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Подсветка за портрет</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Баркод</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Плаж</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Красота</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Свещи</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Кино</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Близък план</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Тъмен</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Рефлектор</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Здрач</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Документ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Есенни цветове</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Фойерверки</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Цветя</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Здрач от ръка</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Висока чувствителност</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Закрито</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Пейзаж</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Смесено осветление</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Настроение</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Нощен портрет</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Вътре през нощта</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Стар филм</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Домашен любимец</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Портрет</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Сняг</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Нежна кожа</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Спорт</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Насочено осветление</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Стабилна снимка</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Тъмна нощ</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Панорамно заснемане</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Текст</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Театър</string> - <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Бяла дъска</string> - <!-- Settings screen, focus mode --> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Непрекъснат</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Непрекъснато (MW)</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Разширен</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Откриване на лице</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Фокусиране на лицата</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Фиксиран</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Нормално</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Портрет</string> - <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Хиперфокално разстояние</string> - <!-- Color effects --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Измити</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Ретро топли цветове</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Ретро студени цветове</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Синя точка</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Зелена точка</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Червено-жълта точка</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Комикс</string> - <!-- Red eye flash mode title --> - <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Червени очи</string> - <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ЧЕРВЕНИ ОЧИ</string> - <!-- Power shutter --> - <string name="pref_camera_power_shutter_title">Бутонът за вклюване снима</string> - <!-- Max brightness --> - <string name="pref_camera_max_brightness_title">Ярък екран</string> - <!-- Touch focus duration --> - <string name="pref_camera_focustime_title">Продължителност на фокуса</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 секунди</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 секунди</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 секунди</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 секунди</string> - <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Безкраен</string> - <!-- Shutter speed --> - <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Скорост на затвора</string> - <string name="auto_hdr_enabled">Автоматичния HDR активиран</string> - <!-- Advanced options --> - <string name="developer_menu_enabled">Вие сте активирали разширени опции на камерата</string> - <string name="developer_menu_disabled">Вие сте деактивирали разширени опции на камерата</string> + <string name="pref_camera_aspectratio_wide">Широк</string> + <string name="pref_camera_megapixel_format">(<xliff:g id="ratio" example="16:9">%1$s </xliff:g>) <xliff:g id="pixels">%2$1.1f </xliff:g> мегапиксела</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_refocus">Макро+</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_antimotionblur">Намаляване на замъгляването</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_aqua">Вода</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_ar">Увеличена реалност</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_asd">Най-добра снимка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_baby">Бебе</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backgroundblur">Замъглен фон</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlight">Подсветка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_backlightportrait">Подсветка за портрет</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_barcode">Баркод</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beach">Плаж</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_beauty">Красота</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_candlelight">Свещи</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_cine">Кино</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_closeup">Близък план</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dark">Тъмен</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_dish">Рефлектор</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_duskdawn">Здрач</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_document">Документ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fallcolor">Есенни цветове</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_fireworks">Фойерверки</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_flowers">Цветя</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_handheldtwilight">Здрач от ръка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_highsensitivity">Висока чувствителност</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_indoor">Закрито</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_landscape">Пейзаж</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mix_illuminant">Смесено осветление</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_mood">Настроение</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightportrait">Нощен портрет</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_nightindoor">Вътре през нощта</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_oldfilm">Стар филм</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_pet">Домашен любимец</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_portrait">Портрет</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_snow">Сняг</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_softskin">Нежна кожа</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sports">Спорт</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_spotlight">Насочено осветление</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_steadyphoto">Стабилна снимка</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_supernight">Тъмна нощ</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_sweepstitch">Панорамно заснемане</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_text">Текст</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_theatre">Театър</string> + <string name="pref_camera_scenemode_entry_whiteboard">Бяла дъска</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_continuous">Непрекъснат</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_mw_continuous">Непрекъснато (MW)</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_extended">Разширен</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facedetect">Откриване на лице</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_facepriority">Фокусиране на лицата</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_fixed">Фиксиран</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_normal">Нормално</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_portrait">Портрет</string> + <string name="pref_camera_focusmode_entry_hyperfocal">Хиперфокално разстояние</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_washed">Измити</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_warm">Ретро топли цветове</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_vintage_cold">Ретро студени цветове</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_blue">Синя точка</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_green">Зелена точка</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_point_red_yellow">Червено-жълта точка</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_cartoonize">Комикс</string> + <string name="pref_camera_flashmode_entry_redeye">Червени очи</string> + <string name="pref_camera_flashmode_label_redeye">ЧЕРВЕНИ ОЧИ</string> + <string name="pref_camera_power_shutter_title">Бутонът за вклюване снима</string> + <string name="pref_camera_max_brightness_title">Ярък екран</string> + <string name="pref_camera_focustime_title">Продължителност на фокуса</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_0">0 секунди</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_3">3 секунди</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_5">5 секунди</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_10">10 секунди</string> + <string name="pref_camera_focustime_entry_infinite">Безкраен</string> + <string name="pref_camera_shutter_speed_title">Скорост на затвора</string> + <string name="auto_hdr_enabled">Автоматичния HDR активиран</string> + <string name="developer_menu_enabled">Вие сте активирали разширени опции на камерата</string> + <string name="developer_menu_disabled">Вие сте деактивирали разширени опции на камерата</string> </resources> diff --git a/res/values-bg/qcomstrings.xml b/res/values-bg/qcomstrings.xml index 886e11e..9b36431 100644 --- a/res/values-bg/qcomstrings.xml +++ b/res/values-bg/qcomstrings.xml @@ -21,253 +21,184 @@ limitations under the License. --> <resources> - <!-- Preferences --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in VGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in CIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QVGA quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Video quality setting entry. Videos will be recorded in QCIF quality. [CHAR LIMIT=24] --> - <!-- Auto exposure --> - <string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоматична експозиция</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усреднена</string> - <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Точково измерване</string> - <!-- Video codec --> - <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видео кодек</string> - <!-- Audio codec --> - <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудио кодек</string> - <!-- Skin tone enhancement --> - <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Подобряване на цвета на кожата</string> - <!-- Zero shutter lag--> - <string name="pref_camera_zsl_title">Нулево забавяне на затвора</string> - <!-- Autofocus zone --> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона за автофокус</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Автоматично</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усреднена</string> - <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точково измерване</string> - <!-- Advanced features --> - <string name="pref_camera_advanced_features_title">Разширени функции</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Без</string> - <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Много точков фокус</string> - <!-- Manual exposure --> - <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ръчна експозиция</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO приоритет</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Време за експозиция приоритет</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Потребителска настройка</string> - <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Изкл.</string> - <!-- Manual white balance --> - <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ръчен баланс на бялото</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура на цвета</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB печалби</string> - <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Изкл.</string> - <!-- Manual focus --> - <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ръчен фокус</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Мащабен режим</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Диоптър режим</string> - <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Изкл.</string> - <!-- Still More --> - <!-- Video HDR--> - <string name="pref_camera_video_hdr_title">Видео HDR</string> - <!-- CDS mode--> - <string name="pref_camera_cds_title">CDS режим</string> - <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Автоматичен</string> - <!-- Video CDS--> - <string name="pref_camera_video_cds_title">Видео CDS режим</string> - <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Автоматичен</string> - <!-- TNR--> - <string name="pref_camera_tnr_title">TNR режим</string> - <!-- Video TNR --> - <string name="pref_camera_video_tnr_title">Видео TNR режим</string> - <!-- Face detection --> - <string name="pref_camera_facedetection_title">Откриване на лице</string> - <!-- Selfie Flash --> - <string name="pref_selfie_flash_title">Светкавица за селфи</string> - <!-- Red eye reduction --> - <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Намаляване на ефекта червени очи</string> - <!-- AE bracketing --> - <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE кадриране</string> - <!-- High-framerate recording --> - <string name="pref_camera_hfr_title">Запис на бавно движение</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Изкл.</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Запис с 60 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Запис с 90 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Запис с 120 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Запис с 240 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока скорост 60 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока скорост 90 кадъра в секунда</string> - <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока скорост 120 кадъра в секунда</string> - <!-- See More --> - <!-- Denoise --> - <string name="pref_camera_denoise_title">Режим за намаляване на шум</string> - <!-- ISO --> - <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Автоматично</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Автоматично (HJR)</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> - <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> - <!-- Antibanding --> - <string name="pref_camera_antibanding_title">Намаляване на трептене</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Автоматично</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50Hz (Европа)</string> - <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60Hz(Америка)</string> - <!-- Color effect --> - <string name="pref_camera_coloreffect_title">Ефект на цвят</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Без</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Моно</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепия</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string> - <!-- Color effect that overexposes and reverses some of the tones. --> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соларизация</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризиране</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вода</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Релеф</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Скица</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастел</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозайка</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Червен оттенък</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Син оттенък</string> - <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелен оттенък</string> - <!-- Stabilization --> - <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизация</string> - <!-- Face recognition --> - <string name="pref_camera_facerc_title">Разпознаване на лица</string> - <!-- Sharpness --> - <string name="pref_camera_sharpness_title">Острота</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Ниво 0</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Ниво 1</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Ниво 2 (по подразбиране)</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Ниво 3</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Ниво 4</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Ниво 5</string> - <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Ниво 6</string> - <!-- Contrast --> - <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Ниво 0</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Ниво 1</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Ниво 2</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Ниво 3</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Ниво 4</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Ниво 6</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Ниво 7</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Ниво 8</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Ниво 9</string> - <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Ниво 10</string> - <!-- Saturation --> - <string name="pref_camera_saturation_title">Насищане</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Ниво 0</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Ниво 1</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Ниво 2</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Ниво 3</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Ниво 4</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Ниво 6</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Ниво 7</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Ниво 8</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Ниво 9</string> - <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Ниво 10</string> - <!-- Picture format --> - <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат на картината</string> - <!-- Picture quality --> - <string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество на снимката</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65 % (нормално)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75 % (високо)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85 % (супер високо)</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> - <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> - <!-- Histogram --> - <string name="pref_camera_histogram_title">Хистограма</string> - <!-- Auto scene detection --> - <string name="pref_camera_scenedetect_title">Автоматично откриване на сцена</string> - <!-- Continuous shot --> - <string name="pref_camera_longshot_title">Непрекъснато снимане</string> - <!-- Auto HDR --> - <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Aвтоматичен HDR</string> - <!-- HDR mode --> - <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR режим</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Сензор HDR</string> - <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Рамка HDR</string> - <!-- HDR needs 1x frame --> - <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR необходима е 1 x рамка</string> - <!-- Video rotation --> - <string name="pref_camera_video_rotation_title">Видео завъртане</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градуса</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градуса</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градуса</string> - <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градуса</string> - <!-- Storage location --> - <string name="pref_camera_savepath_title">Място на съхранение</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Вътрешна памет</string> - <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Карта памет</string> - <!-- Misc --> - <!-- The alias of CameraActivity for gesture operation --> - <string name="camera_gesture_title">Стартиране на камерата</string> - <string name="all_in_focus">Всичко във фокус</string> - <string name="refocus_toast">За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук</string> - <!-- Toast messages --> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported selection for High-framerate recording mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Запис на бавно движение не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR.</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for Slow motion mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr">Режим на бавно движение не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> - <!-- The message is shown in toast when the app encounters an unsupported resolution for Stabilization mode --> - <string name="error_app_unsupported_dis">За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported resolution for High speed mode --> - <string name="error_app_unsupported_hsr">Режим на висока скорост не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video codec for HFR mode --> - <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен</string> - <!-- The message is shown in dialog when the app encounters an unsupported video resolution--> - <string name="error_app_unsupported">Неподдържана видео резолюция за този тип кодек</string> - <!--The message is shown in dialog when the raw snapshot is selected in Zero shutter lag mode--> - <string name="error_app_unsupported_raw">RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG</string> - <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане</string> - <!-- Toast showing non-supported functionality for flash in AE bracket --> - <string name="flash_aebracket_message">Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране</string> - <!-- toast message for storage location switch --> - <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на карта памет</string> - <!-- The message is shown in toast when click showOnMap Menu and there is no map app --> - <string name="map_activity_not_found_err">Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви</string> - <!-- Continous shot enable message --> - <string name="longshot_enable_message">Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане</string> - <!-- Advance features enable message --> - <string name="advance_feature_enable_msg">Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции</string> - <!-- Toast after enable HDR function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="HDR_disable_continuous_shot">Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане</string> - <!-- Toast after enable advanced capture function to inform continuous shot has disabled --> - <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане</string> - <!-- Toast after enable 2k4k video quality to inform IS has disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_IS">Разрешаването на 4k видео размер ще забрани стабилизация</string> - <!-- Toast after 2k4k video is enabled to inform SeeMore has been disabled --> - <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore не може да бъде разрешено по време на 4k видео</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show CDS is disabled --> - <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи CDS</string> - <!-- Toast after SeeMore has been enabled to show TNR is disabled --> - <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи TNR</string> - <!-- TODO: Remove these? --> + <string name="pref_camera_autoexposure_title">Автоматична експозиция</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_frameaverage">Усреднена</string> + <string name="pref_camera_autoexposure_entry_spotmetering">Точково измерване</string> + <string name="pref_camera_videoencoder_title">Видео кодек</string> + <string name="pref_camera_audioencoder_title">Аудио кодек</string> + <string name="pref_camera_skinToneEnhancement_title">Подобряване на цвета на кожата</string> + <string name="pref_camera_zsl_title">Нулево забавяне на затвора</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_title">Зона за автофокус</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_auto">Автоматично</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_centerweighted">В центъра на кадъра</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_frameaverage">Усреднена</string> + <string name="pref_camera_selectablezoneaf_entry_spotmetering">Точково измерване</string> + <string name="pref_camera_advanced_features_title">Разширени функции</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_none">Без</string> + <string name="pref_camera_advanced_feature_entry_multi_touch_focus">Много точков фокус</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_title">Ръчна експозиция</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_ISO_priority">ISO приоритет</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_exptime_priority">Време за експозиция приоритет</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_user_setting">Потребителска настройка</string> + <string name="pref_camera_manual_exp_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_title">Ръчен баланс на бялото</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_color_temperature">Температура на цвета</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_rbgb_gains">RBGB печалби</string> + <string name="pref_camera_manual_wb_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_title">Ръчен фокус</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_scale_mode">Мащабен режим</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_diopter_mode">Диоптър режим</string> + <string name="pref_camera_manual_focus_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_video_hdr_title">Видео HDR</string> + <string name="pref_camera_cds_title">CDS режим</string> + <string name="pref_camera_cds_entry_auto">Автоматичен</string> + <string name="pref_camera_video_cds_title">Видео CDS режим</string> + <string name="pref_camera_video_cds_entry_auto">Автоматичен</string> + <string name="pref_camera_tnr_title">TNR режим</string> + <string name="pref_camera_video_tnr_title">Видео TNR режим</string> + <string name="pref_camera_facedetection_title">Откриване на лице</string> + <string name="pref_selfie_flash_title">Светкавица за селфи</string> + <string name="pref_camera_redeyereduction_title">Намаляване на ефекта червени очи</string> + <string name="pref_camera_ae_bracket_hdr_title">AE кадриране</string> + <string name="pref_camera_hfr_title">Запис на бавно движение</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_off">Изкл.</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_2x">Запис с 60 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_3x">Запис с 90 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_4x">Запис с 120 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_8x">Запис с 240 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_60">Висока скорост 60 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_90">Висока скорост 90 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_hfr_entry_hsr_120">Висока скорост 120 кадъра в секунда</string> + <string name="pref_camera_denoise_title">Режим за намаляване на шум</string> + <string name="pref_camera_iso_title">ISO</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_auto">Автоматично</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_isodeblur">Автоматично (HJR)</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso50">ISO50</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso100">ISO100</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso125">ISO125</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso150">ISO150</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso200">ISO200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso250">ISO250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso300">ISO300</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso320">ISO320</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso350">ISO350</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso400">ISO400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso450">ISO450</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso500">ISO500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso600">ISO600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso640">ISO640</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso700">ISO700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso800">ISO800</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1000">ISO1000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1200">ISO1200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1250">ISO1250</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1500">ISO1500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso1600">ISO1600</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2000">ISO2000</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2500">ISO2500</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso2700">ISO2700</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso3200">ISO3200</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso6400">ISO6400</string> + <string name="pref_camera_iso_entry_iso12800">ISO12800</string> + <string name="pref_camera_antibanding_title">Намаляване на трептене</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_0">Автоматично</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_1">50Hz (Европа)</string> + <string name="pref_camera_antibanding_entry_2">60Hz(Америка)</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_title">Ефект на цвят</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_none">Без</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mono">Моно</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sepia">Сепия</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_negative">Негатив</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_solarize">Соларизация</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_posterize">Постеризиране</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_aqua">Вода</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_emboss">Релеф</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_sketch">Скица</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_neon">Неон</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_pastel">Пастел</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_mosaic">Мозайка</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_redtint">Червен оттенък</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_bluetint">Син оттенък</string> + <string name="pref_camera_coloreffect_entry_greentint">Зелен оттенък</string> + <string name="pref_camera_dis_title">Стабилизация</string> + <string name="pref_camera_facerc_title">Разпознаване на лица</string> + <string name="pref_camera_sharpness_title">Острота</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level0">Ниво 0</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level1">Ниво 1</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level2">Ниво 2 (по подразбиране)</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level3">Ниво 3</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level4">Ниво 4</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level5">Ниво 5</string> + <string name="pref_camera_sharpness_entry_level6">Ниво 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_title">Контраст</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level0">Ниво 0</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level1">Ниво 1</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level2">Ниво 2</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level3">Ниво 3</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level4">Ниво 4</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level6">Ниво 6</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level7">Ниво 7</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level8">Ниво 8</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level9">Ниво 9</string> + <string name="pref_camera_contrast_entry_level10">Ниво 10</string> + <string name="pref_camera_saturation_title">Насищане</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level0">Ниво 0</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level1">Ниво 1</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level2">Ниво 2</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level3">Ниво 3</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level4">Ниво 4</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level5">Ниво 5 (по подразбиране)</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level6">Ниво 6</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level7">Ниво 7</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level8">Ниво 8</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level9">Ниво 9</string> + <string name="pref_camera_saturation_entry_level10">Ниво 10</string> + <string name="pref_camera_picture_format_title">Формат на картината</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_title">Качество на снимката</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_0">55%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_1">65 % (нормално)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_2">75 % (високо)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_3">85 % (супер високо)</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_4">95%</string> + <string name="pref_camera_jpegquality_entry_5">100%</string> + <string name="pref_camera_histogram_title">Хистограма</string> + <string name="pref_camera_scenedetect_title">Автоматично откриване на сцена</string> + <string name="pref_camera_longshot_title">Непрекъснато снимане</string> + <string name="pref_camera_auto_hdr_title">Aвтоматичен HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_title">HDR режим</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_sensor">Сензор HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_mode_entry_multi_frame">Рамка HDR</string> + <string name="pref_camera_hdr_need_1x_title">HDR необходима е 1 x рамка</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_title">Видео завъртане</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_0">0 градуса</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_90">90 градуса</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_180">180 градуса</string> + <string name="pref_camera_video_rotation_entry_270">270 градуса</string> + <string name="pref_camera_savepath_title">Място на съхранение</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_0">Вътрешна памет</string> + <string name="pref_camera_savepath_entry_1">Карта памет</string> + <string name="camera_gesture_title">Стартиране на камерата</string> + <string name="all_in_focus">Всичко във фокус</string> + <string name="refocus_toast">За да се фокусира отново последната снимка, натиснете тук</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_selection">Запис на бавно движение не се поддържа при използване на Стабилизация/Изтичащо време/HDR.</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr">Режим на бавно движение не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> + <string name="error_app_unsupported_dis">За избрания размер на видеото не се поддържа стабилизация. Изберете по-нисък видео размер</string> + <string name="error_app_unsupported_hsr">Режим на висока скорост не се поддържа за избрания размер на видео. Изберете по-нисък видео размер</string> + <string name="error_app_unsupported_hfr_codec">Само H. 264 видео кодиране се поддържа, когато HFR е включен</string> + <string name="error_app_unsupported">Неподдържана видео резолюция за този тип кодек</string> + <string name="error_app_unsupported_raw">RAW снимка формат не се поддържа в режим нулево задържане на затвора. Изберете JPEG</string> + <string name="msg_cancel_longshot_for_limited_memory">Изчерпване на паметта, анулиране непрекъснато снимане</string> + <string name="flash_aebracket_message">Светкавица не се поддържа в режим на AE графиране</string> + <string name="on_switch_save_path_to_sdcard">Пространството във вътрешната памет не е достатъчно, преминете на карта памет</string> + <string name="map_activity_not_found_err">Няма инсталирано приложение, което да покаже местоположението ви</string> + <string name="longshot_enable_message">Разширените функции не се поддържат в непрекъснат режим на снимане</string> + <string name="advance_feature_enable_msg">Непрекъснато снимане не се поддържа, когато са активирани разширени функции</string> + <string name="HDR_disable_continuous_shot">Разрешаването на HDR ще забрани непрекъснато снимане</string> + <string name="advanced_capture_disable_continuous_shot">Разрешаването на заснемане за напреднали ще забрани непрекъснато заснемане</string> + <string name="video_quality_4k_disable_IS">Разрешаването на 4k видео размер ще забрани стабилизация</string> + <string name="video_quality_4k_disable_SeeMore">SeeMore не може да бъде разрешено по време на 4k видео</string> + <string name="disable_CDS_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи CDS</string> + <string name="disable_TNR_during_SeeMore">Активирането на SeeMore ще изключи TNR</string> </resources> diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 2b04935..58b59be 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -15,514 + |