summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/res
diff options
context:
space:
mode:
authorYuli Huang <yuli@google.com>2012-04-25 23:51:52 +0800
committerYuli Huang <yuli@google.com>2012-04-26 15:12:04 +0800
commitb38103b76082ff80f303285b470e6e2240217916 (patch)
tree5c9602ab6de2cfb62b69dccd7ae0972fc43a117d /res
parentab2b347ef5526d8deff52d86260f835c6f5aff3d (diff)
downloadandroid_packages_apps_Snap-b38103b76082ff80f303285b470e6e2240217916.tar.gz
android_packages_apps_Snap-b38103b76082ff80f303285b470e6e2240217916.tar.bz2
android_packages_apps_Snap-b38103b76082ff80f303285b470e6e2240217916.zip
Make 'Edit' behave more consistent with 'Crop'.
1. Save edited PWA photo in 'dowload', same as cropped images. 2. Fix Crop-image toast may show strings without i18n. bug:6168430 Change-Id: Ie1ea8e5774f6dee632477a6f887aa766a295a120
Diffstat (limited to 'res')
-rw-r--r--res/values/photoeditor_strings.xml13
-rw-r--r--res/values/strings.xml5
2 files changed, 8 insertions, 10 deletions
diff --git a/res/values/photoeditor_strings.xml b/res/values/photoeditor_strings.xml
index b282a45b7..2305e0b3d 100644
--- a/res/values/photoeditor_strings.xml
+++ b/res/values/photoeditor_strings.xml
@@ -19,16 +19,13 @@
<string name="photoeditor_name">Photo Studio</string>
<!-- Toast shown when selected photo could not be loaded. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="loading_failure">Photo cannot be loaded</string>
+ <string name="loading_failure">Couldn\'t load the photo</string>
<!-- Toast shown when edited photo could not be saved. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="saving_failure">Photo cannot be saved</string>
+ <string name="saving_failure">Couldn\'t save edited photo</string>
- <!-- Toast shown when edited photo is successfully saved under %s album [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="photo_saved">Photo saved to <xliff:g id="album_name">%s</xliff:g> album</string>
-
- <!-- Album name where edited photo will be saved in the storage. [CHAR LIMIT=12] -->
- <string name="edited_photo_bucket_name">Edited</string>
+ <!-- Toast shown when edited photo is successfully saved under %s folder [CHAR LIMIT=40] -->
+ <string name="photo_saved">Edited photo saved to <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g></string>
<!-- Dialog message prompted when the user is abandoning unsaved changes. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="save_photo">Save edited photo?</string>
@@ -133,7 +130,7 @@
<string name="flip_tooltip">Drag photo to flip it</string>
<!-- Tool-tip toast shown when the user chooses to remove red eyes. [CHAR LIMIT=40] -->
- <string name="redeye_tooltip">Tap to remove red eyes</string>
+ <string name="redeye_tooltip">Tap on red eyes to remove them</string>
<!-- Tool-tip toast shown when the user chooses to rotate photo. [CHAR LIMIT=40] -->
<string name="rotate_tooltip">Drag photo to rotate it</string>
diff --git a/res/values/strings.xml b/res/values/strings.xml
index e8bf0f49a..3bff3ba5f 100644
--- a/res/values/strings.xml
+++ b/res/values/strings.xml
@@ -230,8 +230,9 @@
<string name="appwidget_empty_text">No photos.</string>
<!-- Toast message shown when the cropped image has been saved in the
- download folder [CHAR LIMIT=50]-->
- <string name="crop_saved">Cropped image saved to Downloads.</string>
+ %s folder (string: folder_download) [CHAR LIMIT=50]-->
+ <string name="crop_saved">
+ Cropped image saved to <xliff:g id="folder_name">%s</xliff:g>.</string>
<!-- Toast message shown when the cropped image is not saved
[CHAR LIMIT=50]-->